LASCIATI PROTEGGERE - Dema Solution
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
LASCIATI PROTEGGERE.
INDICE / INDEX
PAG. 01 .................. MASCHERINE PER POLVERI
MASKS FOR DUSTS
PAG. 07 .................. SEMIMASCHERE
HALF-MASK
PAG. 12 .................. MASCHERA FACCIALE
FULL FACE MASK
PAG. 14 .................. OCCHIALI
GLASSES
PAG. 27 .................. VISIERE
VISORS
PAG. 29 .................. CUFFIE ANTIRUMORE
EAR PROTECTORS
PAG. 35 .................. INSERTI AURICOLARI
EAR PLUGS
PAG. 42 .................. ELMETTI PROTETTIVI
PROTECTIVE HELMETS
PAG. 47 .................. DISPOSITIVI ANTICADUTA “SWELOCK”
“SWELOCK” ANTI-FALLING DEVICES
PAG. 55 .................. ARMADIETTI PRONTO SOCCORSO
FIRST AID METAL CABINET
PAG. 59 .................. SEGNALETICA PER CANTIERE
BUILDING SITE SIGNS
PAG. 64 .................. BORSE DA LAVORO
WORKING BAGS
PAG. 66 .................. ACCESSORI PER IL SOLLEVAMENTO
LIFTING ACCESSORIES
MASCHERINE PER POLVERI
MASKS FOR DUSTS
Specialisti della protezione
MASCHERINE “AIKO” MASKS FOR DUSTS
PER POLVERI
M100
Mascherina per polveri e areosol a Mask for dusts and low-
bassa nocività. harmfulness aerosol.
Morbida guarnizione di tenuta in Soft gasket at the nose and welded
corrispondenza del naso, nastratura taping.
termosaldata. Use: up to 4,5xTLV
Impiego: fino a 4,5xTLV
FFP1 NR D
EN149:2001 + A1:2009
M110
Mascherina per polveri e areosol a Mask for dusts and low-
bassa nocività, con valvola. harmfulness aerosol with valve.
Morbida guarnizione di tenuta Soft gasket at the nose and welded
in corrispondenza del naso, nastratura taping.
termosaldata. Use: up to 4,5xTLV
Impiego: fino a 4,5xTLV
FFP1V NR D
EN149:2001 + A1:2009
M120
Mascherina per polveri e areosol a Mask for dusts and medium-
media nocività. harmfulness aerosol.
Morbida guarnizione di tenuta in Soft gasket at the nose and welded
corrispondenza del naso, nastratura taping.
termosaldata. Use: up to 12xTLV
Impiego: fino a 12xTLV
FFP2 NR D
EN149:2001 + A1:2009
2
M130
Mascherina per polveri e areosol a
media nocività, con valvola.
Morbida guarnizione di tenuta in
corrispondenza del naso, nastratura
termosaldata.
Impiego: fino a 12xTLV
Mask for dusts and medium-
harmfulness aerosol with valve.
Soft gasket at the nose and welded
taping.
Use: up to 12xTLV
FFP2V NR D
EN149:2001 + A1:2009
M140
Mascherina ai carboni attivi per
polveri, vapori organici e areosol.
Morbida guarnizione di tenuta in
corrispondenza del naso, nastratura
termosaldata.
Impiego: fino a 4,5xTLV
Active carbons mask for dusts,
organic steams and aerosol.
Soft gasket on the nose and welded
taping.
Use: up to 4,5xTLV
FFP1 NR D
EN149:2001 + A1:2009
M150
Mascherina ai carboni attivi per
polveri vapori organici e areosol,
con valvola.
Morbida guarnizione di tenuta in
corrispondenza del naso, nastratura
termosaldata.
Impiego: fino a 4,5xTLV
Active carbons mask for dusts,
organic steams and aerosol with
valve.
Soft gasket on the nose and welded
taping.
Use: up to 4,5xTLV
FFP1V NR D
EN149:2001 + A1:2009
3
M160
Mascherina ai carboni attivi per
polveri vapori organici e areosol,
con valvola.
Morbida guarnizione di tenuta in
corrispondenza del naso, nastratura
termosaldata.
Impiego: fino a 12xTLV
Active carbons mask for dusts,
organic steams and aerosol with
valve.
Soft gasket on the nose and welded
taping.
Use: up to 12xTLV
FFP2V NR D
EN149:2001 + A1:2009
M170
Mascherina per polveri
e areosol nocivi, con
valvola.
Morbida guarnizione di tenuta
lungo tutto il bordo facciale.
Elastici regolabili.
Impiego: fino a 50xTLV
Mask for dusts and
harmful aerosol with
valve.
Soft gasket all around the face
border and adjustable elastics.
Use: up to 50xTLV
FFP3V NR D
EN149:2001 + A1:2009
M200
Mascherina pieghevole per polveri Foldable mask for dusts and low-
e areosol a bassa nocività. harmfulness aerosol.
Morbida guarnizione di tenuta Soft gasket on the nose and welded
in corrispondenza del naso, nastratura taping.
termosaldata. In single envelope
Imbustata singola Use: up to 4,5xTLV
Impiego: fino a 4,5xTLV
FFP1 NR D
EN149:2001 + A1:2009
4
M230
Mascherina pieghevole per polveri
e areosol a media nocività, con
valvola.
Morbida guarnizione di tenuta in
corrispondenza del naso, nastratura
termosaldata.
Imbustata singola
Impiego: fino a 12xTLV
Foldable mask for dusts and
medium-harmfulness aerosol.
Soft gasket on the nose and welded
taping.
In single envelope
Use: up to 12xTLV
FFP2V NR D
EN149:2001 + A1:2009
M270
Mascherina pieghevole per polveri
e areosol nocivi, con valvola.
Morbida guarnizione di tenuta lungo
tutto il bordo facciale Nastratura
termosaldata.
Imbustata singola
Impiego: fino a 50xTLV
Foldable mask for dusts and
harmful aerosol with valve.
Soft gasket all around the face border
and welded taping.
In single envelope
Use: up to 50xTLV
FFP3V NR D
EN149:2001 + A1:2009
080
Mascherina antipolvere usa e getta.
Impiego: per rischi minimi
Disposable dust cover mask.
Use: minimum risks
CAT.1
5
M010
Mascherina per polveri e areosol a
bassa nocività, con valvola.
Morbida guarnizione di tenuta
in corrispondenza del naso, nastratura
termosaldata.
Impiego: fino a 4,5xTLV
Mask for dusts and low-
harmfulness aerosol with valve.
Soft gasket at the nose and welded
taping.
Use: up to 4,5xTLV
FFP1V NR D
EN149:2001 + A1:2009
M030
Mascherina per polveri e
areosol a media nocività,
con valvola.
Morbida guarnizione di tenuta
in corrispondenza del naso,
nastratura termosaldata.
Impiego: fino a 12xTLV
Mask for dusts and
medium-harmfulness
aerosol with valve.
Soft gasket at the nose and
welded taping.
Use: up to 12xTLV
FFP2V NR D
EN149:2001 + A1:2009
M070
Mascherina per polveri e areosol
nocivi, con valvola.
Morbida guarnizione di tenuta
lungo tutto il bordo facciale.
Elastici regolabili.
Impiego: fino a 50xTLV
Mask for dusts and harmful aerosol
with valve.
Soft gasket all around the face border
and adjustable elastics.
Use: up to 50xTLV
FFP3V NR D
EN149:2001 + A1:2009
6
SEMIMASCHERE A 2 FILTRI,
MASCHERA FACCIALE E FILTRI
2 FILTERS HALF-MASKS ,
FULL FACE MASK AND FILTERS
Specialisti della protezione
FACILE RESPIRAZIONE, ELEVATA COMPATIBILITÀ AMPIO CAMPO
MAGGIOR COMFORT. CON ALTRI DPI. DI VISIONE.
EASY BREATHING, HIGH COMPATIBILITY WIDE FIELD
GREATER COMFORT. WITH OTHER PPE’S. OF VISION.
Maschera pronta all’uso dal design compatto in stile
“mosca”. Basso profilo e ampio campo di visione,
compatibile con protettori occhi. Ipoallergenica
in TPE extra morbido. Senza manutenzione. Bassa MODELLI DISPONIBILI - AVAILABLE MODELS
resistenza respiratoria. Adattabile ad ogni forma del COD. DESCRIZIONE - DESCRIPTION
viso. Semimaschera in TPE pronta all'uso "Nature" ABEK1P3RD
912-600 “Nature” ABEK1P3RD TPE ready-to-use half-mask
Semimaschera in TPE pronta all'uso "Nature" A1P2RD
Ready-to-use mask with compact design and “fly” 912-605 “Nature” A1P2RD TPE ready-to-use half-mask
style. Low profile and wide view, compatible with Semimaschera in TPE pronta all'uso "Nature" A2P3RD
protective glasses. Hypoallergenic in extra-soft TPE. 912-606 “Nature” A2P3RD TPE ready-to-use mask
Without maintenance. Low respiratory resistance. Confezioni da 10 pz di protettori di filtri per verniciatura
Adaptable to every form of face. 912-885 Box with 10 paint filter protectors
8910-354
Maschera antiallergica a un filtro Europa Anti-allergenic Europa Confort S I in
Confort SI in silicone 100% antiallergico 100% anti-allergenic silicone with single
Leggera e compatta, chiusura ermetica filter. Lightweight and compact, ensuring
assicurata. Doppia imbracatura, fronte a hermetic fit. Double inner lining: crown
e collo. Permette di portarla al collo and neck allows mask to be hung around
quando non si usa. neck when not in use.
EN140:1998
910-357
Maschera antiallergica a due filtri Europa Anti-allergenic Europa Confort S II in 100%
Confort SII in silicone 100% antiallergico. anti-allergenic silicone with two filters.
Leggera e compatta, chiusura ermetica Lightweight and compact, ensuring a
assicurata. Doppia imbracatura, fronte e collo. hermetic fit. Double inner lining: crown and
Permette di portarla al collo quando non si neck allows mask to be hung around neck
usa. when not in use.
EN140:1998
911-744
Maschera a un filtro MASK I Plus in MASK I Plus odourless rubber with single
caucciù inodore. Imbracatura con filter. Front attachment harness: allows
aggancio frontale, consente di slacciare for easy and comfortable release of half
la semimaschera in modo facile e mask.
comodo.
EN140:1998
911-745
Maschera a due filtri MASK II Plus in caucciù Mask II Plus odourless rubber with two filters.
inodore. Imbracatura con aggancio frontale, Front attachment harness: allows for easy and
consente di slacciare la semimaschera in comfortable release of half mask.
modo facile e comodo.
EN140:1998
9FILTRI CONTRO PARTICELLE SOLIDE E LIQUIDE / FILTERS AGAINST PARTICLES SOLID AND LIQUID
Classe Colore Riferimento Applicazione Utilizzo
Rimozione dell’amianto, lavori con pittura contenente cromo, lavori con legno di
faggio e rovere, acciaio inossidabile, taglio con laser, alcuni tipi di saldature, per
Contro particelle solide e liquide:
spazzare la polvere, centrali elettriche.
P3 R Bianco/White 901-516 polveri, fumi, aerosol, ecc.
Removal of the asbestos, jobs with painting containing chrome, jobs with wood of
Against solid and liquid particles: dusts, smokes, aerosol, etc.
beech tree and oak, stainless steel, cut with laser, some types of welding, to sweep
the dust, central electric.
FILTRI CONTRO GAS E VAPORI ORGANICI O INORGANICI / FILTERS AGAINST GAS AND VAPORS ORGANIC OR INORGANIC
Classe Colore Riferimento Applicazione Utilizzo
Contro gas e vapori organici con
punto di ebollizione superiore a 65º.
Cartuccia filtrante da 33 mm. Lavori con vapori di dissolventi.
A2 Marrone/Brown 901-472
Against gas and organic vapors Jobs with vapors of dissolving.
with point of superior ebullition to 65º. Filtering cartridge
from 33 mm.
Contro ammoniaca e derivati organici dell’ammoniaca.
Cartuccia filtrante da 33 mm. Lavori con alta concentrazione di ammoniaca.
K2 Verde/Green 903-652
Against ammonia and organic by-products of the ammonia. Jobs with high ammonia concentration.
Filtering cartridge from 33 mm.
FILTRI COMBINATI: PARTICELLE + GAS E VAPORI / COMBINED FILTERS: PARTICLES + GAS AND VAPORS
Classe Colore Riferimento Applicazione Utilizzo
Contro gas e vapori organici con punto di ebollizione
superiore a 65º. Contro le particelle solide e liquide. Incollato con forti sostanze a base di dissolventi,
Marrone/Brown Cartuccia filtrante da 33 mm. polverizzazione e verniciatura con sostanze a base di dissolventi.
A2P2R
911-488
PAD Bianco/White Against gas and organic vapors with point of superior Glued with strong substances made of dissolving, pulverization
ebullition to 65º. Against the solid and liquid particles. and painting with substances made of dissolving..
Filtering cartridge from 33 mm.
Contro gas e vapori organici, inorganici, diossido di zolfo,
vapori acidi, ammoniaca e derivati organici dell’ammoniaca.
Marrone/Brown Contro particelle solide e liquide. Cartuccia filtrante da 52
Grigio/Grey mm. Saldatura di motore di veicoli, alluminio, acciaio inossidabile.
ABEK1
Giallo/Yellow 901-484
P3 R
Verde/Green Against gas and organic vapors, inorganic, dioxide of Welding of motor of vehicles, aluminum, steel stainless.
Bianco/White sulphur, vapors acids, ammonia and organic by-products
of the ammonia. Against solid and liquid particles. Filtering
cartridge from 52 mm.
10SEMIMASCHERE “BLS” 2 FILTERS TP-2000 HALF-MASKS AND FILTERS
A 2 FILTRI TP 2000
E FILTRI BLS
10800
Kit preassemblato con filtri A2P2 pronto Preassembled ready-to-use kit with
all’uso, indicato per verniciatura a A2P2 filters, suitable for spray painting,
spruzzo, fabbriche di resine, costruzioni resins factory, shipbuilding, chemical
navali, processi chimici, agricoltura e processes, agricolture and automotive in
automotive in presenza di polveri nocive. presence of harmful powders.
EN140:1998
10801
Oronasale ergonomico in gomma anallergica, Ergonomic oronasal made in allergenic
cinghia con attacco su mascherino rigido per rubber, with harness with joint on the stiff
un’ottimale regolazione e tenuta sul volto. I mask for an optimal adjustment and hold on
due filtri laterali con classico e sicuro attacco a the face. The two side filter with classic and
ghiera e la valvola di espirazione centrale secure ferrule attachment and the central
garantiscono un ottimo campo visivo ed un exhalation valve provide an excellent field of
basso sforzo respiratorio. view and a low respiratory effort.
Pratica e di costo contenuto è aprezzata da chi Practical and cheap, it is appreciated by those
sceglie un prodotto a bassa manutenzione choose a low-maintenance product.
Impiego: fino a 50xTLV. Use: up to 50xTLV
Peso: 140 grammi Weight: 140 grams
Taglia: Unica Size: one size
EN140:1998
10808 10809
FILTRO FILTRO
Tipo: A2/P3 Tipo: P3
10805 Applicazione: Gas e vapori organici Applicazione: Particolari: polveri, 10810
più polveri, fumi, nebbie fumi, nebbie, batteri virus
FILTRO FILTER FILTER FILTRO
Tipo: A2 Type: A2/P3 Type: P3 Tipo: A1B1E1K1/P3
Applicazione: Gas e vapori organici Application: Filter for gases, organic Application: Filter for dusts, smokes, Applicazione: Combinato
steams, dusts, smokes and fogs fogs, bacteria and viruses
FILTER FILTER
Type: A2 Type: A1B1E1K1/P3
Application: Filter for gases and Application: Combined
organic steams
11MASCHERA “BLS” 5150 FULL FACE MASK AND FILTERS
FACCIALE BLS 5150
E FILTRI BLS
10350
La maschera intera BLS 5150 è The BLS 5150 full-mask features a
caratterizzata da una guarnizione facciale gasket made in soft synthetic rubber, an
in morbida gomma sintetica, da una adjustable harness with quick unfasten
bardatura regolabile a sgancio rapido with 6 anchoring points and a panoramic
a sei punti di attacco e da uno schermo visor. The oronasal features two inhaling
panoramico. L’oronasale è dotato di valves to avoid foggings. The filter
due valvole di inspirazione, per evitare attachment is threaded according the
appannamenti. L’attacco per il filtro è EN148-1 Regulation to be used with all
filettato secondo la norma EN 148-1, equipments with male attachment
per essere utilizzato con tutti i dispositivi according to the same Regulation (gas
dotati di raccordo maschio secondo la filters, dust masks and combined, power- FILTRI BLS AD ATTACCO NORMALIZZATO BLS FILTER WITH EN 148-I (DIN 3183)
stessa norma (filtri antigas, antipolvere e assisted respirators). EN 148-I (DIN 3183) NORMALIZED ATTACHMENT
combinati, elettrorespiratori) Materials: The BLS 5150 full mask is
Materiali: La maschera intera BLS 5150 made in the following materials:
è realizzata con i seguenti materiali: face gasket: synthetic rubber
guarnizione facciale: gomma sintetica oronasal: silicone
oronasale: silicone visor: polycarbonate 10351 10354
visore: policarbonato filter-hold: ABS
porta filtro: ABS harness: synthetic rubber
bardatura: gomma sintetica Weight: 530 grams ca.
FILTRO FILTRO
Peso: 530 grammi circa Size: one size
Tipo: A2 Tipo: A2/P3
Taglia: Unica
Applicazione: Gas e vapori organici Applicazione: Gas e vapori organici
più polveri, fumi, nebbie
EN136:1998
FILTER
Type: A2 FILTER
Application: Gases and organic Type: A2/P3
steams Application: Gases, organic steams,
dusts, smokes and fogs
10356 10357
FILTRO FILTRO
Tipo: A2B2E2K2 Tipo: A2B2E2K2/P3
Applicazione: Combinato Applicazione: Combinato
FILTER FILTER
Type: A2B2E2K2 Type: A2B2E2K2/P3
Application: Combined filter Application: Combined filter
12MASCHERA “BLS” 5250 FULL FACE MASK AND FILTERS
FACCIALE BLS 5250
E FILTRI BLS
10802
Maschera 5250 intera con guarnizione Mask 5250 with facial gasket in soft
facciale in morbida gomma sintetica, synthetic rubber, adjustable harness with
bardatura regolabile a sgancio rapido, fast unhooking, six points of connection,
sei punti di attacco, schermo panoramico, panoramic screen, oronasal with two
oronasale con due valvole di inspirazione valves of inspiration to avoid fog.
per evitare appannamenti. The two lateral filters’ connections are
I due attacchi laterali per i filtri sono special threaded, in oreder to be used
di tipo filettato speciale, per essere with all the filters of BLS series 300 fitted
utilizzata con tutti i filtri BLS serie out with male link of the same type (filter
300 dotati di raccordo maschio dello for gas, dusts and combined).
stesso tipo (filtri antigas, antipolvere e Materials:Made by the following
combinati). materials:
Materiali: Realizzata con i seguenti facial gasket: thermoplastic material
materiali: oronasal: silicone
guarnizione facciale: materiale viewer: polycarbonate
termoplastico filters’ holder: ABS
oronasale: silicone harness: synthetic rubber
visore: policarbonato Weight: 570 grams ca.
portafiltri: ABS Size: one size
bardatura: gomma sintetica
Peso: 570 grammi circa
Taglia: Unica
EN136:1998
10808 10809
FILTRO FILTRO
Tipo: A2/P3 Tipo: P3
10805 Applicazione: Gas e vapori organici Applicazione: Particolari: polveri, 10810
più polveri, fumi, nebbie fumi, nebbie, batteri virus
FILTRO FILTER FILTER FILTRO
Tipo: A2 Type: A2/P3 Type: P3 Tipo: A1B1E1K1/P3
Applicazione: Gas e vapori organici Application: Filter for gases, organic Application: Filter for dusts, smokes, Applicazione: Combinato
steams, dusts, smokes and fogs fogs, bacteria and viruses
FILTER FILTER
Type: A2 Type: A1B1E1K1/P3
Application: Filter for gases and Application: Combined
organic steams
13OCCHIALI GLASSES Specialisti della protezione
OCCHIALI GLASSES
KITO
Occhiale extraleggero. Extra light glasses.
Eccellente protezione superiore Excellent upper and lateral protection,
e laterale, monolente con visione monolens with peripheral vision.
periferica. Stanghette flessibili che si Flexible bar lines that adapt themselves
adattano a tutte le fisionomie e con to all the physiognomies and with
doppia iniezione per evitare sfregamenti. double injection to avoid rubbings.
Ponte nasale in TPR che assorbe gli urti TPR nasal bridge that absorbs the hits.
Metal free. Protegge da urti ad alta Metal free. It protects by high
velocità a temperature estreme. temperatures and extreme speed hits.
Classe ottica I Optical class I
Confezionato in Polybag da esposizione Manufactured in exposure polybag.
Varianti lente: Code of lens’ variant:
Cod. 912-881 marcatura FT, Antigraffio Cod. 912-881 FT marking, scratch proof
Cod. 912-887 marcatura FT, Antigraffio, Cod. 912-887 FT marking, scratch proof,
antiappannante fumo demisting
EN166 - EN170 - EN172
GALIA FLEX
Occhiale monolente con visione Monolens glasses with peripheral
periferica senza aberrazioni. vision without aberrations.
Stanghette fluoro per una elevata Fluorine bar lines for an elevated
visibilità e inclinazione regolabile in visibility and an adjustable inclination
tre posizioni. Ponte nasale in TPR che in three positions. TPR nasal bridge that
permette l’assorbimento degli urti. allows the absorption of hits. It protects
Protegge da urti ad alta velocità e by high temperatures and extreme
temperature estreme. speed hits.
Classe ottica I Optical class I
Confezionato in Polybag da esposizione Manufactured in exposure polybag
Versione incolore e da sole: Colorless version and sun version:
Cod. 912-369 marcatura FT, antigraffio, Cod. 912-369 FT marking, scratch
antiappannante proof, demisting
Cod. 912-370 marcatura FT, antigraffio, Cod. 912-370 FT marking, scratch
antiappannante, lenti da sole proof, demisting, sun lenses
EN166 - EN170 - EN172
15GADEA
Occhiale con eccellente protezione Very light glasses with excellent
laterale e superiore, stanghette lateral and upper protection,
regolabili in tre posizioni, adjustable bar lines in three
leggerissimi. positions.
Schiuma interna per una perfetta Inside foam for a perfect adherence to
aderenza al viso che massimizza il the face that maximizes comfort and
comfort e riduce i possibili urti reduces the possible hits
Classe ottica I Optical class I
Confezionato in polybag da esposizione Manufactured in exposure polybag
Cod 912-821 Cod 912-821
marcatura F, antigraffio, antiappannante. FT marking, scratch proof, demisting
EN166 - EN170 - EN172
REFLEX
Occhiale avvolgente per una Embracing glasses for a perfect
perfetta protezione laterale. lateral protection.
Stanghette flessibili antiscivolo Flexible anti-slip bar lines
Ponte nasale morbido per un comfort Soft nasal bridge for a perfect comfort
perfetto Several versions for every job’s situation
Molteplici versioni per ogni situazione Optical class I
di lavoro Manufactured in exposure blister
Classe ottica I Code of lens’ colours:
Confezionato in blister da esposizione Cod. 911-547 F marking, scratch
Varianti colore: proof, demisting, colorless lenses
Cod. 911-547 marcatura F, antigraffio, Cod. 911-141 F marking, scratch
antiappannante, lenti incolore proof, demisting, orange lenses
Cod. 911-141 marcatura F, antigraffio, Cod. 911-549 F marking, scratch
antiappannante, lenti arancioni proof, blue mirrored lenses
Cod. 911-549 marcatura F, antigraffio, Cod. 911-548 F marking, scratch
lenti specchiate azzurre proof, brown sun lenses
Cod. 911-548 marcatura F, antigraffio,
lenti da sole marroni
EN166 - EN169 - EN170 - EN172
16TRIPACK ONE
Occhiali neutri con lenti e Neutral glasses with
stanghette intercambiabili con interchangeable lenses and bar
elastico. lines and with elastic.
Protezione con schiuma interna antiurto Protection with inner shockproof foam
e ponte flessibile antiurto. and flexible shockproof nasal bridge
Classe ottica I Optical class I
Confezionato in blister da esposizione Manufactured in exposure blister
Cod. 911-563 marcatura FTKN, Cod. 911-563 FTKN marking, Scratch
Antigraffio, Antiappannante, lenti proof, anti-fogging, Colorless lenses.
neutre.
EN166 - EN170 - EN172
ACTIVA
Occhiali neutri con stanghette a Neutral glasses with adjustable
inclinazione regolabile. inclination of bar lines.
Design compatibile con altri DPI Its design is compatible with others DPI
Ponte nasale in gomma antiscivolo per Nasal bridge in anti-slip rubber to reduce
ridurre impatti e urti frontali impacts and frontal hits Extremely light
Estremamente leggeri (29gr.) (29gr.)
Protegge da urti ad alta velocità e It protects by high temperatures and
temperature estreme extreme speed hits
Classe ottica I Optical class I
Confezionato in Polybag da esposizione Manufactured in exposure Polybag
Cod. 906-955 Cod. 906-955
marcatura FN, Antiappannante FN marking, demisting
EN166
PONTE NASALE AMMORTIZZANTE/AMORTIZING NASAL BRIDGE
RIVER
Occhiali neutri monolente Neutral monolens glasses
con visione periferica senza with peripheral vision without
aberrazioni. aberrations Bar lines with flexible
Stanghette con estremi flessibili. extremity.
Ponte nasale in gomma antiscivolo. Nasal bridge in anti-slip rubber
Confezionato in Polybag da esposizione. Optical class I
Classe ottica I Manufactured in exposure Polybag
Cod. 910-362 marcatura F, Antigraffio, Cod. 910-362 F marking, scratch proof,
antiappannante, lenti neutre demisting, colorless lenses
Cod. 910-363 marcatura F , Antigraffio, Cod. 910-363 F marking, scratch proof,
Antiappannante, lenti da sole. demisting, sun lenses.
EN166 - EN172
17MASTER
Occhiali monolente neutra. Colorless monolens glasses.
Ponte di silicone antiscivolo Anti-slip silicone nasal bridge
Design avvolgente con ampio campo di Winding design with wide view
visione Bar lines with adjustable inclination and
Stanghette con lunghezza e inclinazione length
regolabili It protects by high temperatures and
Protegge da urti ad alta velocità e extreme speed hits
temperature estreme Optical class I
Confezionato in Polybag da esposizione Manufactured in exposure Polybag
Classe ottica I Cod. 903-004 F marking, scratch proof,
Cod. 903-004 marcatura F, Antigraffio, colorless lens
lente neutra
EN166 - EN170 - EN172
FLASH
Occhiali monolente con design Monolens glasses with winding
avvolgente e ampio campo visivo. design and wide view.
Stanghette regolabili in lunghezza Bar lines with adjustable length
Confezionato in Polybag da esposizione Optical class I
Classe ottica I Manufactured in exposure Polybag
Cod. 902-988 marcatura F, Antigraffio, Cod. 902-988 F marking, scratch proof,
lente neutra colorless lens
Cod. 902-931marcatura F, Antigraffio, Cod. 902-931 F marking, scratch proof,
lente neutra, Antiappannante colorless lens, demisting
EN166 - EN170
B92
Occhiali monolente conformata per Monolens glasses conformed for
ospitare un occhiale graduato. hosting graduated glasses.
Griglia di aerazione per evitare Ventilantion’s grill to avoid fog
appannamenti. Design avvolgente con Winding design with wide view
ampio campo di visione Metal free
Nessuna parte in metallo Suitable for visitors
Adatto come occhiale da visitatore Optical class I
Confezionato in Polybag da esposizione Manufactured in exposure Polybag
Classe ottica I Cod. 900-375 F marking, colorless lens
Cod. 900-375 marcatura F, lente neutra Cod. 900-380 F marking, DIN 5 green
Cod. 900-380 marcatura F, lente Verde lens
DIN 5
EN166 - EN169
18VAKUR
Occhiale con lenti avvolgenti per Glasses with embracing lenses for a
una maggiore protezione. superior protection.
Eccellente protezione laterale e superiore Excellent lateral and upper protection
senza aberrazioni. Stanghette morbide, without aberrations. Soft, flexible and
flessibili e antiscivolo, regolabili in tre anti-slip bar lines, adjustable in three
posizioni. Montatura in materiale multi- positions. Multi-injected frame for a
iniettato per una perfetta aderenza al perfect adherence to the face and a wide
viso e un ampio campo visivo grazie alle view thanks to the embracing lenses. It
lenti avvolgenti. Protegge da urti ad alta protects from high temperatures and
velocità a temperature estreme. extreme speed hits.
Classe ottica I Optical class I
Confezionato in Polybag da esposizione Manufactured in exposure Polybag
Cod. 912-881 marcatura FT, antigraffio, Cod. 912-881 FT marking, scratch
antiappannante proof, demisting
EN166 - EN170 - EN172
VAKUR PRO
Maschera con design attuale e Mask with actual design and
lenti avvolgenti, per una maggiore winding lenses, for a superior
protezione dagli urti senza protection by hits without
aberrazioni. aberrations.
Montatura in materiale multi-iniettato Multi-injected frame for a perfect
che permette una perfetta aderenza adherence to the face thanks also to the
al viso grazie anche alla fascia elastica back elastic band. Wide view .
posteriore. Ampio campo di visione. It protects from high temperatures and
Protegge da urti ad alta velocità e extreme speed hits.
temperature estreme. Protegge da It protects from liquid, big dusts and
liquidi, polveri grosse e urti a media average energy hits.
energia. Cod. 912-883 3,4BT marking, scratch
Cod. 912-883 marcatura 3,4BT, proof, demisting
Antigraffio, Antiappannante
EN166 - EN170 - EN172
GP4 GAS
Occhiale a maschera con frontale in Mask glasses with very resistant
Nylon molto resistente, avvolgente nylon front, winding and light.
e leggera. Foam hem for a great comfort
Bordo in schiuma per un maggiore It protects from gas and thin dusts
comfort Cod. 908-162 3,4,5,9B marking,
Protegge da gas e polveri finissime scratch proof, demisting.
Cod. 908-162 marcatura 3,4,5,9B ,
Antigraffio, Antiappannante
EN166
19GP3 PLUS
Maschera in PVC con Quattro
valvole di ventilazione indiretta
per evitare la formazione di
condensa sulla lente.
Lente in policarbonato spessa oltre 1mm.
per una protezione extra
Nessuna parte in metallo
Molto flessibile e leggera
Cod. 902-299 marcatura 3B,
Antigraffio, Antiappannante
PVC eye mask with four valves of
indirect ventilation to avoid the
condensation on the lens.
Lens in polycarbonate, thickness over
1mm. for an extra protection
Metal free
Very flexible and lightweight
Cod. 902-299 3B marking, scratch
proof, demisting
EN166
GP1
Maschera in PVC con ventilazione
indiretta per evitare la formazione
di condensa sulla lente.
Lente in policarbonato spessa oltre 1mm.
per una protezione extra
Nessuna parte in metallo
Molto flessibile e leggera
Cod. 902-298 marcatura B, Antigraffio,
Antiappannante
PVC eye mask with four valves of
indirect ventilation to avoid the
condensation on the lens.
Lens in polycarbonate, thickness over
1mm. for an extra protection
Metal free
Very flexible and lightweight
Cod. 902-298 B marking, scratch proof,
demisting
EN166
20OCCHIALI GLASSES
5X3
Occhiale molto stabile ed Very stable and face-adaptable
estremamente adattabile al viso. glasses. 9 base wraparound lens.
Lente avvolgente a base 9, assicura Ensures better covering around the eyes.
maggiore copertura attorno agli occhi. Ventilating system, soft material nose
Sistema di ventilazione, ponte nasale in brindge.
morbido materiale. Neutral antifog lens.
Lente neutra antiappannamento.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-1.2/5-1.1 U1 FTK CE
546
Occhiali con lenti in policarbonato Glasses with neutral color antifog
colore neutro antiappannanti; protezioni polycarbonate lens and integrated
laterali integrate. Estremamente leggero side protections. Extremely light with
con ampio campo visivo, regolazioni wide field of view, adjustment on
in inclinazione e lunghezza delle aste; inclination and beams length, anatomic
ponte nasale anatomico. nose bridge.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-1.2 U1 FT KN CE
554
Occhiale studiato per adattarsi al Glasses designed to best adapt to
meglio a qualsiasi situazione. any situation.
Lente avvolgente a base 9, assicura 9 base wraparound lens, ensures
maggiore copertura attorno agli occhi. a better covering around the eyes.
Sistema di ventilazione, ponte nasale in Ventilating system, soft material nose
morbido materiale. bridge.
Lente neutra. Neutral lens.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-1.2/5-1.1 U1 FTK CE
21554-F
Occhiale studiato per adattarsi al Glasses designed to best adapt to
meglio a qualsiasi situazione. any situation
Lente avvolgente a base 9, assicura 9 base wraparound lens, ensures a better
maggiore copertura attorno agli occhi. covering around the eyes. Ventilating
Sistema di ventilazione, ponte nasale in system, soft material nose bridge.
morbido materiale. Smoke color antifog lens.
Lente fumo antiappannante.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-3/5-3.1 U1 FT N CE
554-G
Occhiale studiato per adattarsi al Glasses designed to best adapt to
meglio a qualsiasi situazione. any situation.
Lente avvolgente a base 9, assicura 9 base wraparound lens ensures a better
maggiore copertura attorno agli occhi. covering around the eyes, ventilating
Sistema di ventilazione, ponte nasale in system, soft material nose bridge.
morbido materiale. Yellow antifog lens.
Lente gialla antiappannante.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-1.2/5-1.4 U1 FTKN CE
568
Occhiali leggeri e confortevoli Light and comfortable glasses,
dotati di caratteristiche tecniche di provided with base technical
base. features.
Maneggevoli e versatili con un’ottima Handy and adaptable with an excellent
vestibilità. Nasello anatomico in gomma, fit, anatomic nose bridge, coloured
terminali in gomma colorata anallergica. antiallergic rubber ends.
Lente neutra. Neutral lens.
MONTATURA/FRAME: EN 566 FT CE
LENTI/FRAME: 2C-1.2/5-1.1 U1 FT CE
568-F
Occhiali leggeri e confortevoli Light and comfortable glasses,
dotati di caratteristiche tecniche di provided with base technical
base. features.
Maneggevoli e versatili con un’ottima Handy and adaptable with an excellent
vestibilità. Nasello anatomico in gomma, fit. Anatomic nose bridge, coloured
terminali in gomma colorata anallergica. antiallergic rubber ends.
Lente fumo. Smoke color lens.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-3/5-3.1 U1 FT CE
22568-G
Occhiali leggeri e confortevoli Light and comfortable glasses,
dotati di caratteristiche tecniche di provided with base technical
base. features.
Maneggevoli e versatili con un’ottima Handy and adaptable with an excellent
vestibilità. Nasello anatomico in gomma, fit,. Anatomic nose bridge, coloured
terminali in gomma colorata anallergica. hypoallergenic rubber ends.
Lente gialla. Yellow lens.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-1.2/5-1.1 FT CE
61529 INCLINAZIONE/ANGLE
Occhiale monolente in Single lens glasses in scratch
policarbonato antigraffio dalla resistant polycarbonate with very
linea molto avvolgente essendo wraparound line as made with
realizzato in lente sferica. spherical lens.
Regolazione a frizione dell’inclinazione Clutch adjustable front, adjustable
del frontale; aste regolabili in lunghezza. beams length and scratch resistant
Lente neutra in policarbonato antigraffio. polycarbonate neutral lens.
Disponibile con lente antiappannante
(ART. 61529.A)
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI /LENSART. 61529: 2C-1.2 U1 FT K CE
LENTI/LENS ART. 61529.A: 2C-1.2 U1 FT K N CE
513
Occhiali leggeri e confortevoli Light and comfortable glasses
dotati di caratteristiche tecniche di provided with base technical
base. features.
Maneggevoli e versatili con un’ottima Handy and adaptable with an excellent
vestibilità; nasello anatomico in gomma, fit; anatomic rubber nose bridge,
terminali in gomma colorata anallergica. coloured hypoallergenic rubber ends.
Lente neutra. Neutral lens.
MONTATURA/FRAME: EN 166 F CE
LENTI/LENS: 2C-1.2/5-1.1 U1 FTK CE
513-F
Occhiali leggeri e confortevoli Light and comfortable glasses
dotati di caratteristiche tecniche di provided with base technical
base. features
Maneggevoli e versatili con un’ottima Handy and adaptable with an excellent
vestibilità; nasello anatomico in gomma, fit; anatomic rubber nose bridge,
terminali in gomma colorata anallergica. coloured hypoallergenic rubber ends
Lente fumo. Smoke color lens.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-3/5-3.1 U1 FT K CE
23505
Occhiale protettivo con lente neutra Protective glasses with monobloc
monoblocco in policarbonato. polycarbonate lens with sportive line.
Campo visivo 180°. 180° field of view.
Lenti in policarbonato classe ottica 1, Polycarbonate optical class 1 lens,
massimo livello di visibilità e comfort. maximum fit and comfort.
Aste con curvatura ergonomica. Ergonomic beams curvature.
MONTATURA/FRAME: EN 166 F CE
LENTI/LENS: 2C-1.2 U1 FTK CE
505-F
Occhiale protettivo con lente colore Protective glasses with monobloc
fumo monoblocco in policarbonato polycarbonate lens with sportive line.
dalla linea sportiva. 180° field of view, polycarbonate optical
Campo visivo 180°; lenti in policarbonato class 1 lens, maximum fit and comfort,
classe ottica 1, Massimo livello di ergonomic beams curvature.
visibilità e comfort, aste con curvatura
ergonomica.
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS: 2C-3 U1 FTK CE
535
Montatura moderna ed ultraleggera Modern and lightweight frame in
realizzata in policarbonato. polycarbonate.
Regolazione dell’inclinazione del With adjustable front inclination,
frontale; regolazione micrometrica della micrometric adjustment of beams, side
regolazione delle aste; protezioni laterali protection taken from the front, soft
ricavate dal frontale; ponte nasale in silicone nose bridge which eliminates
morbido silicone elimina fastidiose annoying local pressures and supports
pressioni locali favorendo il portamento. the fitting.
Lente neutra in policarbonato Polycarbonate scratch resistant
antigraffio. neutral lens.
MONTATURA/FRAME: EN 166 F CE
LENTI/LENS: 2-1.2 U1 F CE
24566 566P
Montatura ultraleggera realizzata Glasses with lightweight nylon
in nylon. frame.
Protezioni laterali areate; vite centrale Ventilated side protections, middle screw
per una veloce sostituzione delle lenti, for quick lens replacement, neutral glass
lenti intercambiabili con i comuni interchangeable lens with standard
occhiali avente medesime. glasses with the same.
ART. 566 Lente neutra in vetro ART. 566 Neutral glass lens
ART. 566P Lente neutra Policarbonato ART. 566P Neutral polycarbonate lens
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS ART. 566: U1S CE
LENTI/LENS ART. 566P: 2C-1.2 U1 FT K CE
566-5 566P-5
Montatura ultraleggera realizzata Glasses with lightweight nylon
in nylon, protezioni laterali areate; frame, ventilated side protections,
vite centrale per una veloce sostituzione middle screw for quick lens replacement,
delle lenti. shade 5 green polycarbonate
Lenti intercambiabili interchangeable lens with standard
ART. 566-5 Lente verde 5 vetro glasses with the same.
ART. 566P-5 Lente verde 5 Policarbonato ART. 566-5 shade 5 green glass
ART. 566P-5 shade 5 green polycarbonate
MONTATURA/FRAME: EN 166 FT CE
LENTI/LENS ART. 566-5: 5 U 2 CE
LENTI/LENS ART. 566P-5: 5 U1 FT CE
540-5
Occhiale con protezione a doppia 50 mm diameter dual lens
lente diametro 50 mm. protective glasses with nylon
Montatura in nylon estremamente extremely resistant and comfortable
resistente e confortevole. frame, ventilated side protections to
Protezioni laterali areate per consentire allow a good aeration
una buona ventilazione. Anatomic beams to ensure an excellent
Aste anatomiche per garantire fit, cord with slider.
un’ottima visibilità; cordino con Polycarbonate fixed lents and 5 shade
cursore. green glass capsizable lens.
Lenti in policarbonato fisse a vetro
verde 5 ribaltabile.
MONTATURA/FRAME: EN 166-175 FT CE
LENTI/LENS: 5XTW CE
2561601
Occhiale maschera a tenuta con Watertight seal goggles with wide
ampio campo visivo. field of view.
Il ponte nasale anatomico si adatta The nose bridge perfecty fit to every
perfettamente a tutte le configurazioni nose configuration, wide elastic stripe
di naso. Ampia fascia elastica in tessuto in antiallergic fabric, eyebrow protection.
anallergico; protezione sopracigliare. Antifog scratch resistant polycarbonate
Lente neutra in policarbonato lens.
antiappannante ed antigraffio.
MONTATURA/FRAME: EN 166 349BT 2-1.2 0068 CE
LENTI/LENS: 2-1.2 U1BT9KN 0068 CE
543
Utilizzando come occhiale base un Used as base glasses of Univet range,
occhiale della gamma Univet, è stato have been achieved this inner additional,
realizzato questo aggiuntivo interno perfectly integrated with the light
perfettamente integrato alla frame of item 529.
montatura ultraleggera del modello Nylon frame with frame hook, soft
529. Montatura in Nylon con aggancio sponge in adherence to the face,
alla montatura; morbida spugna polycarbonate antifog neutral lens.
in aderenza al viso. Lente neutra in With elastic
policarbonato antiappannante.
Con elastico.
MONTATURA/FRAME: EN 166 34FT CE
LENTI/LENS: 2C-1.2 U1 FTKN CE
166-P 166-P5 166-V 166-V5
Lenti di ricambio per ART. 566 Polycarbonate replacement lens for item 566.
ART. 166V: Neutra vetro ART. 166V: Glass lens
ART. 166-P: Policarbonato neutra ART. 166-P: Polycarbonate lens
ART. 166-V5: Verde 5 in vetro ART. 166-V5: Shape 5 green glass lens
ART. 166-P5: Verde 5 in Policarbonato ART. 166-P5: Shape 5 green polycarbonate lens
100
CORDINO FISSA OCCHIALI IN COTONE NERO
BLACK COTTON GLASSES-FIXING CORD
26VISIERE VISORS
UNIVERSAL
Visiera in policarbonato con adattatore Polycarbonate visor with universal
universale in Nylon, flessibile e nylon adapter, flexible and resistant.
resistente, facile adattabilità all’elmetto Easily adapted to the helmet by
con fascia elastica in gomma. Pressione means of an adjustable elastic strap.
sullo schermo regolabile secondo Adjustable pressure on visor to suit
necessità. user requirement. It protects by liquid
Protegge da spruzzi liquidi, metallo fuso splashes, molten metal and hot solids
e solidi caldi, antiurto. and it is anti-impact.
Cod. 911-251 Adattatore universale, Cod. 911-251 universal adapter,
marcatura EN166 3 8 9 A EN166 3 8 9 A marking
Cod- 911-027 Visiera in policarbonato Cod- 911-027 1 mm Polycarbonate
spessore 1 mm., marcatura 1 B 9 CE visor, 1 B 9 CE marking
EN166
PANORAMA
Visiera in policarbonato con adattatore Polycarbonate visor with adapter with
con doppio sistema di regolazione, double adjustment system for optimum
per ottenere un’ottima aderenza ed fit, avoiding liquid entering. Allows the
evitare infiltrazioni di liquidi. Permette visor to be lifted and fixed in the most
di sollevare la visiera e collocarla nella ideal position. Compatible with other
posizione idonea. Compadibile con PPEs (glasses, masks). Simple visor
altri DPI (occhiali o mascherine). Facile assembly with anti-perspiration band.
montaggio, con fascia di sudore. Cod. 906-938 Adapter with double
Cod. 906-938 Semicalotta con sistema adjustment system, EN166 3 9 B
a doppia regolazione, marcatura EN166 marking
39B Cod. 906-941 Polycarbonate visor, 1 B
Cod. 906-941 Visiera in policarbonato, 3 9 marking
marcatura 1 B 3 9
EN166
2761605
Semicalotta con protezione Front protection half-shell with
frontale, massima protezione da urti maximum protection from impacts
gocce e spruzzi di metalli fusi; caschetto and molten metal splashes, plastic
in materiale plastico con resistenza agli material impact resistant helmet.
impatti. Front sponge sweatband, upper stripe
Fascia frontale in morbida spugna and temporal circumference adjustment
antisudore; regolazione della fascia with knob, clutch front visor overturning
superiore e della circonferenza with hardness adjustment.
temporale con manopola.
Ribaltamento a frizione del visore 90°
con regolazione di durezza.
MONTATURA/FRAME: EN 166 389 BT 0068 CE
61606
Supporto per visore ribaltabile a Anodized alluminium visor
90° con fermo a scatto applicabile alla support, capsizable to 90° with
maggioranza dei caschi di protezione snap-lock, applicable to most of personal
individuale. protection helmets, protection from
Protezione da gocce e spruzzi e da molten metal drops and splashes.
metalli fusi.
Alluminio anodizzato.
MONTATURA/FRAME: EN 166 39BT 0068 CE
61606B
Supporto per visore ribaltabile a Polycarbonate visor support,
90° con fermo a scatto applicabile alla capsizable to 90° with snap-lock,
maggioranza dei caschi di protezione applicable to most of personal protective
individuale. helmets.
Policarbonato.
61607 61607.03 61607.05
Certificazione conforme solo con modelli 605 e 606.
Schermo in policarbonato iniettato con qualità
ottiche, resistenza agli impatti
specifico per saldobrasatura e ossitaglio.
Idoneo per l’utilizzo con occhiali correttivi
ART. 61607: Lente neutra 2C-1.2 U1 BT89 0068 CE
ART. 61607.3: Lente verde 33U1 BT 0068 CE
ART. 61607.5: Lente verde 5 5U1 BT 90068 CE
Injected polycarbonate visor with optical qualities,
impact resistance, specific for braze welding and oxyfuel,
suitable for use with corrective glasses, with neutral lens.
ART. 61607: Neutral lens 2C-1.2 U1 BT89 0068 CE
ART. 61607.3: Green lens 33U1 BT 0068 CE
ART. 61607.5: Green lens 5 5U1 BT 90068 CE
28CUFFIE ANTIRUMORE EAR PROTECTORS Specialisti della protezione
CUFFIE “MEDOP” EAR PROTECTORS
ANTIRUMORE
AUDIFLEX
Cuffia antirumore con bassa pressione Comfortable ear muffs thanks to the light
di contatto e imbottitura estremamente pressure on the ears and the cushioned
confortevole. earpads.
Coppe regolabili in altezza. Height adjustable ear cups for perfect fit.
Resistente archetto metallico imbottito. Metal cushioned headband for greater durability
Elementi alta visibilità per aumentare la sicurezza and resistance.
dell’utente. High visibility elements to increase the safety of the
Cod. 911-139 consumer.
Cod. 911-139
SNR: 32
EN 352-1
HIGHPROTECTION
Cuffia di colore giallo Yellow high visibility ear muffs
fluorescente per aumentare la to increase safety of consumer.
visibilità dell’utente. Cushioned headband for greater
Archetto imbottito e regolabile in comfort and adjustable height.
altezza. Metal free.
Nessuna parte in metallo. Cod. 911-259
Cod. 911-259
SNR: 32
EN 352-1
30PLEGABLE
Cuffia con archetto pieghevole Ear muffs with fold-away
che la rende tascabile. headband: they can be
Coppe regolabili in altezza. comfortably put away, even in
Ponte metallico tra archetto e coppe a pocket.
per una migliore rigità e robustezza. Height adjustable ear cups: the
Cod. 903-000 user adjusts them to fit.
Metallic arch for a greater resistance.
Cod. 903-000
SNR: 30
EN 352-1
SONG III
Cuffia con archetto imbottito. Ear muffs with cushioned
Coppe regolabili in altezza. headband.
Nessuna parte in metallo. Height adjustable ear cups.
Estremamente leggera. Metal free. Extremely lightweight
Cod. 905-198 Cod. 905-198
SNR: 27
EN352-1
Rumor IV
Cuffia con coppe regolabili Ear muffs with height
in altezza. adjustable ear cups.
Nessuna parte in metallo. Metal free.
Estremamente leggera ed Extremely lightweight and cheap
economica. Cod. 902-872
Cod. 902-872
SNR: 25
EN352-1
31CUFFIE “PELTOR” EAR PROTECTORS
ANTIRUMORE
22076
H4 Cuffia protettiva a basso H4 Low profile and lightweight
profilo e peso ridotto. ear muffs 22080
Per ambienti non troppo rumorosi For not too noisy environments and
e per il fai-da-te. do-it-yourself.
OPTIME I OPTIME I
SNR: 24 dB Cuffia protettiva temporale a Low profile and lightweight
EN 352-1 basso profilo e peso ridotto. temporal ear muffs
Ha buona attenuazione, soprattutto With good attenuation, specially at
alle alte frequenze; consente ottime high frequencies, allow excellent
possibilità di comunicazione. communication possibilities.
SNR: 27 dB
EN 352-1
22090
OPTIME II OPTIME II
Cuffia protettiva temporale per Temporal ear muffs for rather
ambienti piuttosto rumorosi. noisy environments.
Riduce al minimo il rumore anche Reduce to minimum the noise even
a frequenze basse. at low frequencies.
SNR: 31 Db
EN 352-1
3222081
Cuffia protettiva nucale a basso Low profile and lightweight
profilo e peso ridotto. nuchal ear muffs with good
Ha buona attenuazione, soprattutto attenuation, specially at high
alle alte frequenze; consente ottime frequencies, allow excellent
possibilità di comunicazione. communication possibilities.
SNR: 27 dB
EN 352-1
22091
Cuffia protettiva nucale per Nuchal ear muffs for rather
ambienti piuttosto rumorosi. noisy environments.
Riduce al minimo il rumore anche a Reduce to minimum the noise even
frequenze basse. at low frequencies.
SNR: 31 dB
EN 352-1
22100
Cuffia protettiva temporale Temporal ear muffs for noisy
per ambienti particolarmente environments.
rumorosi. Excellent attenuation at every
Eccezionale attenuazione a tutte le frequence.
frequenze.
SNR: 35 dB
EN 352-1
3322101
Cuffia protettiva nucale per Nuchal ear muffs for noisy
ambienti particolarmente environments.
rumorosi. Excellent attenuation at every
Eccezionale attenuazione a tutte le frequence.
frequenze.
SNR: 35 dB
EN 352-1
22150
Cuffia protettiva temporale Temporal ear muffs for
perfetta per la silvicoltura, forestry, sawmill and industry.
segheria ed industria. Adesione With perfect head contact, large and
alla testa perfetta, ampi e comodi comfortable earpieces with unique
auricolari, imbottiti da una foam and liquid combination
combinazione unica di liquido e lining.
schiuma. Suitable for long time use.
Adatta per usi prolungati. 22151
SNR: 27 dB
Cuffia protettiva nucale Nuchal ear muffs for forestry,
EN 352-1
perfetta per la silvicoltura, sawmill and industry.
segheria ed industria. Perfect head contact, large and
Adesione alla testa perfetta, ampi e comfortable earpieces with unique
comodi auricolari, imbottiti da una foam and liquid combination
combinazione unica di liquido e lining.
schiuma. Suitable for long time use.
Adatta per usi prolungati.
SNR: 27 dB
EN 352-1
34INSERTI AURICOLARI
EAR PLUGS
Specialisti della protezioneINSERTI EAR PLUGS
AURICOLARI
MURMULLO
Tappi usa e getta in spuma Hypoallergenic foam cone
ipoallergenica a forma di cono. disposable earplugs.
Si espandono delicatamente nel They gently expand inside the ear
condotto uditivo. Per ambienti canal. Ideal for extremely noisy or
molto o mediamente rumorosi. moderately noisy environments
Cod. 906-980 Cod. 906-980
SNR: 36
EN 352-2 NEW SONG
Tappi usa e getta in spuma Hypoallergenic foam cylinder
ipoallergenica a forma di disposable earplugs.
cilindro. They mould to the ear canal.
Inserimento semplice e igienico. Easy and hygienic insertion.
Cod. 911-670 Cod. 911-670
SNR: 27
EN 352-2
ULTRASOFT
Tappi usa e getta in spuma Hypoallergenic foam cloud
ipoallergenica a forma di disposable earplugs.
nuvola. Surface treated to absorb less
Superficie esterna trattata per un humidity.
minore assorbimento di umidità. Cod. 911-260
Cod. 911-260
SNR: 27
EN 352-2
36MURMULLO CON CORDINO
Tappi usa e getta in spuma Hypoallergenic foam cone
ipoallergenica a forma di disposable earplugs.
cono. Si espandono delicatamente They gently expand inside the ear
nel condotto uditivo. Ideali per canal. Ideal for extremely noisy
ambienti estremamente rumorosi. environments. With security cord
Con cordino di sicurezza per to prevent loss and make easier
evitarne la perdita e facilitarne la removal of the plug.
rimozione. Cod. 910-351
Cod. 910-351
SNR: 36
EN 352-2
NOTONE
Tappi in schiuma con archetto a Foam ball earplugs with
forma sferica. headband. Very practical for
Adatti a esposizioni con rumori intermittent exposure to noise.
intermittenti. Posizionabili sulla Position at the base of the neck
nuca o sul collo. Tappi sostituibili. or under the chin. Replacements
Cod. 910-348 available.
Cod. 910-924 Ricambi conf. 10 Cod. 910-348 SNR 20
paia Cod. 910-924 box 10
replacements
SNR: 20
EN 352-2
MARMULLO DETECTABILE
Tappi usa e getta rilevabili Hypoallergenic polyurethane
in sciuma di poliuretano foam cone detectable
ipoallergenica a forma di cono. earplugs. Loss-prevention security
Cordino di sicurezza antiperdita. cord. Easy and hygienic insertion.
Inserimento semplice ed igenico. They gently expand inside the ear
Si espandono delicatamente nel canal.
condotto uditivo. Cod. 911-648
Cod. 911-648
SNR: 37
EN 352-2
37INSERTI EAR PLUGS
AURICOLARI
86001 TRACERS
Inserti auricolari preformati Preshaped ear plugs with
con cordino. Particolarmente cord. Particularly comfortable,
confortevoli, rilevabili al metal detectable by metal detector for
detector per aziende alimentari. food industries.
86002 ULTRAFIT
SNR: 32 dB
EN 352-2
Inserti auricolari preformati Preshaped earplugs with cord.
con cordino. Particolarmente Particularly comfortable.
confortevoli. Patented triple fringes, washable
Triple flange brevettate, lavabili e and reusable.
riutilizzabili.
SNR: 32 dB
EN 352-2
86003 EXPRESS CORDED
Inserti auricolari in soffice Slow expansion soft spongy
polimero spugnoso a lenta polymeric earplugs, with cord
espansione, con cordino e and blue plastic stem.
gambino in plastica di colore Particularly suitable for whom has
blu. Particolarmente adatto a difficult to shape the ear plugs and
chi ha difficoltà a premodellare frequently gets in and out noisy
gli inserti entrando ed uscendo areas.
frequentemente da zone rumorose.
86004 INSERTI AURICOLARI EAR EXPRESS
SNR: 28 dB
Inserti auricolari in soffice Slow expansion soft spongy
EN 352-2
polimero spugnoso a lenta polymeric earplugs, with blue
espansione con gambino plastic stem.
in plastica di colore blu. Particularly suitable for whom has
Particolarmente adatto per chi difficult to shape the ear plugs and
ha difficoltà a premodellare gli frequently gets in and out noisy
inserti entrando ed uscendo areas.
frequentemente da zone rumorose.
SNR: 28 dB
EN 352-2
3886006 INSERTI AURICOLARI EAR SOFT
Inserti auricolari in soffice polimero Slow expansion soft spongy
spugnoso a lenta espansione, polymeric earplugs, soft and
soffice e confortevole per utilizzi comfortable for long use.
prolungati. Eccellente livello di Excellent protection level.
protezione.
SNR: 36 dB
EN 352-2 86008 INSERTI AURICOLARI EAR CLASSIC CORDED
Inserti auricolari in morbido
PVC a lenta espansione con
cordino.
Si adatta alla maggior parte
dei canali auricolari, non irrita,
riciclabile al 100%
Slow expansion soft PVC slow
earplugs with cord.
Fit the most of ear canals, do not
irritate, 100% recyclable.
ART.86019 RICARICA DA 500PP.
ART.86017 DISPENSER UNE TOUCH VUOTO SNR: 29 dB
EN 352-2
86009 INSERTI AURICOLARI EAR AMIGO
86010 INSERTI AURICOLARI EAR CLASSIC
Inserti auricolari in morbido PVC Slow expansion soft PVC earplugs,
a lenta espansione misura small. small size.
Si adatta alle persone con un Fit the people with a small Inserti auricolari in morbido PVC Slow expansion soft PVC earplugs.
condotto uditivo più piccolo, ear canal, do not irritate, 100% a lenta espansione. Si adatta alla Fit the most of ear canals, do not
non irrita, riciclabile al 100%. recyclable. maggior parte dei canali auricolari, irritate, 100% recyclable.
non irrita, riciclabile al 100%
SNR: 28 dB
EN 352-2 SNR: 28 dB
EN 352-2
86011 INSERTI AURICOLARI 3M ART.1100
Inserti auricolari in morbida Hypoallergenic soft foam earplugs,
schiuma ipoallergica, offrono il offer the maximum comfort.
massimo comfort. La forma conica Their conic shape makes this
rende adatti questi inserti ad earplugs apt to every ear canal.
ogni condotto uditivo.
SNR: 37 dB
EN 352-2
ART. 86017 DISPENSER ONE TOUCH VUOTO
ART.86018 RICARICA DA 500 PP.
3986015 INSERTI AURICOLARI EAR FLEXICAP
Semiauricolare ad espansione Expansion half earplug with
con archetto ripiegabile. foldable arch.
Leggero e confortevole, ideale Very lightweight, ideal for
per uso discontinuo in ambienti intermittent use in noisy
rumorosi. environments.
SNR: 23 dB
EN 352-2
86012 INSERTI AURICOLARI EAR CAPS ARCHETTO
Semiauricolare ad espansione Expansion semi-earplugs with
con archetto. Leggerissimo arch. Lightweight and comfortable,
e confortevole, ideale per uso ideal for intermittent use in noisy
discontinuo in ambienti rumorosi . environments.
Ideale come dispositivo usa e getta.
SNR: 21 dB
EN 352-2
86013
INSERTI DI RICAMBIO PER ARCHETTI EAR
CAPS FLEXICAP
Confezione: 10 paia
REPLACEMENT EARPLUGS EAR CAPS
FLEXICAP
Package: 10 pairs
86016
86014 INSERTI AURICOLARI EAR CABOFLEX
INSERTI DI RICAMBIO EAR CABOFLEX
Semiauricolare ad espansione Confezione: 50 paia
con archetto. Leggerissimo, ideale
per uso discontinuo in ambienti EXPANSION REPLACEMENT PADS EAR CABOFLEX
rumorosi. Packaging: 50 pairs
Expansion half earplug with
arch. Very lightweight, ideal
for intermittent use in noisy
environments.
SNR: 21 dB
EN 352-2
4086020 INSERTI AURICOLARI CON ARCHETTO 3M COD. 1310
L’archetto flessibile e gli inserti The foldable arch and the rounded
auricolari arrotondati in schiuma foam earplugs ensure easy use, low
assicurano facilità di utilizzo, pressure and comfortable holding.
pressione ridotta e comoda tenuta. The 1310 arch weights only 13
L’archetto 1310 pesa solo 13 grams and features easy-to-replace
grammi e presenta inserti earplugs (3M 1311). Designed to
auricolari facili da sostituire (3M be worn on the nape or under
1311). Progettato per essere the chin with a reduce contact
indossato sulla nuca o sotto il with clothes.
mento con un contatto ridotto Suitable for operations where
con gli indumenti. noise sources are continuous and
Adatti per operazioni dove le fonti di recurring.
rumore sono continue e ripetitive. They offer the maximum of hygiene.
Offrono il massimo igiene. Pronti Ready-to-use.
all’uso.
SNR: 25 dB
EN 352-2
86021
INSERTI DI RICAMBIO PER ARCHETTI 3M COD.1311
Confezione: 20 paia
REPLACEMENT EARPLUGS 3M COD.1311
Package: 20 pairs
86022 INSERTI AURICOLARI CON CORDINO 3M COD.1110
Gli inserti auricolari modellabili in schiuma a The slow expansion shapeable foam earplugs
lenta riespansione (PU) offrono la combinazione (polyurethane) offer the best match between
ottimale di comfort e protezione per la maggior comfort and protection for the most of users.
parte degli utilizzatori. When inserted, the foam ear protectors perfectly
Una volta inseriti, gli otoprotettori in schiuma si and safety expand.
espandono perfettamente in tutta sicurezza. Suitable for the operations where the noise
Adatti per operazioni dove le fonti di rumore is high and noise sources are continuous and
sono particolarmente alte, continue e recurring.
ripetitive. Made of hypoallergenic foam which guarantees the
Realizzato in schiuma ipoallergenica che garantisce top of comfort and a low pressure inside the pinna.
il massimo comfort e una ridotta pressione The uniform surface prevents the accumulation of
all’interno del padiglione auricolare. remains and ensures hygiene and longlasting.
La superficie uniforme previene l’accumulo di The conical and tapered shape, furthermore, makes
residui e assicura igiene e durata. these earplugs easy-to-use and suitable for every
La forma conica e affusolata, inoltre, rende questi ear canal.
inserti altamente adattabili ad ogni condotto The cord helps to remove the earplugs after use and
uditivo con un’elevata facilità d’uso. prevent their lost.
La cordicella aiuta a rimuovere gli inserti dopo l’uso
e ne previene la perdita.
SNR: 37 dB
EN 352-2
41Puoi anche leggere
