KUADRO ICON COLLECTION - Sifa
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
C MP SER
KUADRO
CUSTOM
COLLECTION
ICON
SIFA opera nel settore dell’arredamento e LA
della refrigerazione. Forte di un’esperienza NOSTRA
di 50 anni, dalla sua fondazione rappre- STORIA
senta la storia dell’arredo commerciale.
L’azienda produce e offre sul mercato la più
vasta gamma di prodotti per pubblici esercizi
quali banconi bar, pasticcerie, gelaterie, pub,
panetterie, gastronomie, alimentari. Con un
inconfondibile e originale design, personaliz-
za qualsiasi ambiente rendendolo unico per
immagine e stile.
SIFA operates in the furnishing and refrigera-
tion sector. Drawing on experience reaching
back 50 years, it has shaped the history of
commercial interior design since its foundation.
The company produces and offers the mar-
ket the widest possible range of products for
retail and entertainment venues, including bar
counters and units for pastry stores and ice-
cream parlours, pubs, bakeries, delicatessens
OUR and grocery stores. With distinctive, original
STORY design, it brings personality to every location,
with a unique image and style.
CUSTOM COLLECTION is a brand new CUSTOM COLLECTION è un program- UN
complete range created by SIFA for the de- ma completo di nuova concezione creato da NUOVO
sign of any location where food is sold. SIFA per la progettazione di ogni tipo di PROGETTO
ambiente food.
The programme has been originated by
developing and integrating three differ- Il programma nasce dallo sviluppo e dall’in-
ent models: ICON, COMPOSER and tegrazione di tre diversi modelli: ICON,
KUADRO. COMPOSER, KUADRO.
The versatility of the modules, the vast range La versatilità dei moduli, la vasta gamma dei
of components and the matching finishes componenti e le finiture coordinate, offrono
A offer interior designers infinite opportunities agli arredatori infinite possibilità funzionali ed
NEW in both style and function. estetiche.
PROJECT What’s more, the modules are interchange- I moduli, intercambiabili fra loro, permetto-
able, also enabling restyling of the premis- no di ridefinire l’estetica del locale anche nel
es over time. corso del tempo.
04 05
ICON
COMPOSER
KUADRO
06 07
I moduli e gli accessori delle alzate retro banco KUADRO
e COMPOSER sono progettati per comporre versatili
pareti attrezzate, con la possibilità di riconfigurarle
facilmente in base a eventuali nuove e diverse esigenze.
The modules and accessories of the KUADRO and
COMPOSER counter-back wall units are designed to
ICON allow the composition of versatile fitted walls, easily
reconfigured to meet any change in requirements.
COMPOSER
KUADRO
08 09
ICON
10 11
ICON
12 13
Una pasticceria dal
sapore déco.
A pastry store with an
art deco air.
Le sottili linee dei fianchi in finitura ottone satinato - come
il top - incorniciano i frontali chiusi dark blue del banco
ICON con sistema drop-in.
The slender lines of the side panels with satined brass
finish - like the top - frame the dark blue enclosed front
panels of the ICON counter with drop-in system.
ICON
14 15
ICON
COMPOSER
KUADRO
16 17
Il programma CUSTOM COLLECTION propone finiture
e colori coordinati per i banchi, le vetrine e le alzate retro
componibili: qui in versione total white per un ambiente
dall’ispirazione vintage.
The CUSTOM COLLECTION range offers matching
finishes and colours for counters, showcases and modular
counter-back wall units: here in total white for an interior in
vintage mood. ICON
COMPOSER
KUADRO18 19
ICON
COMPOSER20 21
ICON
COMPOSER22 23
Una gastronomia
dal gusto raffinato e
contemporaneo.
A delicatessen
in refined,
contemporary style.
La finitura laccata, coordinata al pannello frontale, esalta il
montante a vista del banco ICON: un componente tecnico
strutturale si trasforma in elemento protagonista estetico e
di stile.
The lacquered finish, matching the front panel, enhances
the visible upright of the ICON counter: a structural
component turns into a styling, distinguishing element for
the collection. ICON
COMPOSER24 25
ICON
COMPOSER26 27
Il gioco dei volumi sul frontale aperto delle vetrine
canalizzate risalta grazie alla luce led e al contrasto con il
frontale chiuso del banco: per entrambi finiture corten e
ferro naturale.
The interplay of volumes on the open front of the in-line
showcases is emphasised by the LED lighting and the
enclosed front of the counter: both in corten and natural
iron finishes. ICON
COMPOSER28 29
ICON
COMPOSER30 31
La combinazione di finiture antracite e peltro opaco veste
con stile elegante e metropolitano il frontale del banco bar
illuminato a led e la vasca interna della vetrina snack.
An elegant, metropolitan combination of anthracite and
matt pewter finishes features on the front of this bar
counter, with LED lighting, and on the internal well of the
snack showcase. ICON
COMPOSER32 33
Esempi di composizione
Composition examples
Open A
Open B
Open A Closed C
Open B Mixed M
Closed C
ICON
Scheda tecnica
Technical specifications34 35
centina / upright section
H 120
centina / upright section
H 190
centina / upright section
H 40
centina / upright section
H 80
COMPOSER cesto pane / bread bin
mensola legno
wooden shelf
vassoio / tray piano / top
L 50/75/100 L 50/75/100/125 L 50/75/100/125
Scheda tecnica L 50/75/100/125
Technical specifications36 37
cover
50x50
cubo / cube
50x50
mensola / shelf
50x25
mensola “elle” / L-shelf
50x25
KUADRO
Scheda tecnica
Technical specifications38 39
C COLORI
COLOUR M FINITURE METALLICHE
METALLIC FINISHES
STANDARD OPTIONAL STANDARD OPTIONAL
BRONZO
SU OTTONE BRONZO RAME
AMAZZONIA ANTRACITE FLANNEL CASHMERE CUBA LIBRE WHITE MAT OTTONE SATINATO SPAGLIETTATO SATINATO SATINATO
BRONZO
SU OTTONE
ROVERE DARK BLUE CONGO GREPHITE BLACK CORTEN ANTRACITE PELTRO PLATINO SATINATO SATINATO FERRO NATURALE
DISPONIBILI DISPONIBILI
IN TUTTI I IN TUTTI I
COLORI RAL COLORI RAL
AVAILABLE AVAILABLE
OPAL WHITE PLATINUM GREY AGAVE IN ALL RAL IN ALL RAL
COLOURS COLOURS
CUSTOM COLLECTION
Finiture
Finishes
C M
C
M
M M C
M
C
M
C
C
M
MCredits Design concept and product development by SIFA Art direction, 3D images and graphic design by Studio Alfa Printed by Grapho 5 Thanks to Marca Corona - Ceramiche da 1741 SIFA si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti illustrati in questo catalogo, in qualunque momento senza l’obbligo di preavviso. Le finiture riprodotte in questo catalogo sono indicative per le inevitabili differenze dovute alla riproduzione tipografica. SIFA reserves the right to make changes to the products shown in this catalogue at any time without notice. The finishes reproduced in this catalogue are guideline due to the inevitable differences between the actual materials and photographic reproductions.
divisione di Frigomeccanica Via Albertario, 71 Bellocchi 61032 Pesaro - Italy Tel. +39 0721 1850052 Fax +39 0721 1850066 www.sifaspa.it info@sifaspa.it
Puoi anche leggere
