INFORMATIVA PRIVACY AIRPLUS ACCOUNT
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
A. Informativa Privacy: AirPlus Account Secondo i principi di un trattamento corretto e le agenzie di viaggio, le agenzie di trasparente dei dati, è essenziale informare la autonoleggio, etc.) o dal Contraente. persona i cui dati vengono trattati in merito al trattamento stesso ed alle sue finalità. 3. Descrizione del trattamento dei dati AirPlus raccoglie e tratta i suoi dati personali al Pertanto AirPlus vorrebbe fornirle tutte le fine di fornire i propri prodotti. informazioni necessarie per garantire un trattamento dei dati corretto e trasparente alla Durante l’utilizzo del AirPlus Account, AirPlus luce delle circostanze e delle condizioni in cui raccoglie e tratta i dati personali necessari a AirPlus tratta i suoi dati personali. consentire le transazioni, a facilitare la gestione delle spese dei viaggi di lavoro e a creare un 1. Descrizione del prodotto rendiconto strutturato per il Contraente. Questi Il suo datore di lavoro (il “Contraente”) ha dati includono informazioni tecniche sulla stipulato un contratto con noi (il "Contratto"), stessa transazione, informazioni sull’esercente AirPlus International Srl ("AirPlus"), Via della presso cui l’AirPlus Account è stata utilizzato, Salute 14/2, 40132 Bologna, Italia, in merito qualsiasi informazione fornita dall’esercente all'utilizzo del nostro prodotto AirPlus Company (come i beni e i servizi acquistati) così come Account e/o AirPlus Virtual Cards informazioni supplementari trasmesse dal (congiuntamente “AirPlus Account”). AirPlus Contraente (come lo staff ID ed il centro di Company Account è una soluzione lodge costo). In questa informativa privacy questi dati centralizzata per il pagamento delle spese di personali sono denominati separatamente e viaggio di lavoro. Il Company Account è congiuntamente come “Dati di Account”. utilizzato presso gli esercenti che accettano pagamenti tramite carte di credito operanti sul I Dati di Account non saranno utilizzati per circuito UATP e può esser utilizzato per finalità di marketing diretto. prenotare e pagare per le necessità di viaggio, 4. Base legale per il trattamento dei dati inclusi gli alberghi, il noleggio di automobili, biglietti ferroviari etc.. Le AirPlus Virtual Cards AirPlus tratta i suoi Dati di Account posso esser utilizzate sia per le spese di esclusivamente in conformità alla normativa viaggio di lavoro sia per le spese aziendali applicabile ed in particolare al Regolamento presso tutti gli esercenti che accettano carte di Generale sulla Protezione dei Dati (“RGPD” o credito operanti sul circuito Mastercard. AirPlus "GDPR"). comunicherà al Contraente tutte le spese aziendali sostenute tramite un rendiconto I Dati di Account sono trattati in conformità cumulativo, riportando rispetto a ciascuna con l’art. 6 Sec. 1 let. (f) GDPR (interesse singola operazione le informazioni ulteriori (ad legittimo); AirPlus ed il Contraente hanno esempio lo staff ID del dipendente, il centro di un legittimo interesse al trattamento dei costo, etc.) che saranno richieste per la Dati di Account, al fine di velocizzare e gestione dei costi di viaggio, delle spese facilitare la gestione delle spese di viaggio aziendali e della contabilità dal Contraente. così come quelle delle spese aziendali. Il trasferimento di dati alle autorità 2. Titolare del trattamento pubbliche, quando richiesto dalla legge, è svolto in conformità con l’art. 6 Sec. 1 AirPlus è responsabile dei dati personali let. (c) GDPR (adempimento di un obbligo raccolti e trattati durante l’utilizzo del AirPlus legale). Account. Questi includono dati supplementari su di lei (ad esempio staff ID, centro di costo, etc.). Tali dati potrebbero esser comunicati ad AirPlus dai fornitori di servizi di viaggio (incluse Settembre 2020 Informativa privacy AirPlus Account 2
5. Trasferimento dei dati a Responsabili In aggiunta a quanto sopra, AirPlus potrebbe del trattamento e a terze parti trasmettere i suoi i Dati di Account alle seguenti categorie di terze parti: AirPlus trasmetterà i suoi Dati di Account solo per adempiere alla rispettiva finalità di servizio, A revisori esterni in caso di controlli o se richiesto dalla legge o a responsabili del ispezioni, se vi è un obbligo legale o un trattamento che sono vincolati ad AirPlus legittimo interesse aziendale a farlo; mediante contratto ed obbligati a rispettare le A compagnie di assicurazione nel caso lei norme sulla protezione dei dati. e/o il Contraente decidiate di usufruire della copertura assicurativa disponibile in 5.1. Responsabili del trattamento rapporto al AirPlus Account; AirPlus fornisce accesso o condivide i suoi Dati Ad avvocati esterni nel contesto di di Account con prestatori di servizi un’azione legale o agli organi attentamente selezionati. Questi prestatori di giurisdizionali che agiscono nella loro servizi trattano i suoi Dati di Account capacità giuridica; esclusivamente per conto di AirPlus in qualità Come richiesto dalla legge, AirPlus di responsabili del trattamento, agendo solo potrebbe condividere i Dati di Account con sulla base delle istruzioni fornite da AirPlus e l’autorità pubbliche (ad esempio, Banca sono quindi preclusi dall’utilizzare i suoi dati per d'Italia e altre autorità nazionali finalità proprie. responsabili). AirPlus condivide i suoi dati con le seguenti 5.3. Accordi di scontistiche aziendali categorie di prestatori di servizi, soggetti a Se e quando il Contraente abbia stipulato rigorosi obblighi di riservatezza: accordi di scontistica aziendale con compagnie Prestatori di servizi IT (hosting e servizi aeree o altri accordi con brokers tra agenzie di infrastrutturali), siti in Europa viaggio e compagnie aeree, AirPlus potrebbe Prestatori di servizi relativi alle transazioni trasmettere i Dati di Account anche ai partner (servizi di elaborazione ricevute), siti in contrattuali del Contraente. AirPlus potrebbe Europa anche trasmettere Dati di Account in forma Servizi di rapporto clienti (servizi di call aggregata al fine di facilitare la contrattazione e center), siti in Europa negoziazione delle scontistiche. 5.2. Terze parti 6. Trasferimento dei dati in Paesi Terzi AirPlus potrebbe trasmettere i suoi Dati di I dati saranno trasmessi a Paesi al di fuori Account a terze parti di fiducia che ci assistono dell'Unione Europea o dello Spazio Economico nel fornire l’AirPlus Account, purché queste Europeo ("Paesi Terzi") solo nella misura terze parti accettino di mantenere la richiesta per la rispettiva finalità (ad esempio, di riservatezza dei suoi Dati di Account e di autorizzazione delle transazioni o di rispettare le applicabili normative sulla rendicontazione al Contraente) o obbligatoria protezione dei dati. per legge (ad es. doveri di reportistica previsti dalla normativa tributaria). Prima di qualsivoglia AirPlus trasmette i suoi Dati di Account al trasferimento di Dati di Account a responsabili Contraente, nel momento in cui comunica il del trattamento o a terze parti in Paesi Terzi, resoconto delle transazioni effettuate tramite AirPlus si assicura che ci sia in essere un l’AirPlus Account ed al fine di strutturare meccanismo di trasferimento conforme al processi di gestione dei viaggi e delle spese GDPR (ad esempio, le clausole contrattuali aziendali. Il Contraente potrebbe ricevere i Dati standard per il trasferimento di dati personali a di Account in formato digitale, così da Paesi Terzi fornite dalla Commissione consentirgli di trattare ulteriormente i Dati di Europea). Qualora si desideri ricevere una Account suoi propri sistemi IT. copia delle misure di salvaguardia in essere, si prega di utilizzate i dati di contatto forniti Settembre 2020 Informativa privacy AirPlus Account 3
all’interno della presente informativa, nella 9. Diritti della persona interessata sezione “Contatti AirPlus”. Lei in quanto persona interessata ha il diritto di 7. Fonti e Categorie di Dati Personali ottenere informazioni ai sensi dell'articolo 15 del GDPR, il diritto di rettifica ai sensi AirPlus non raccoglie i Dati di Account dell'articolo 16 del GDPR, il diritto alla direttamente da lei, ma riceve i Dati di Account cancellazione ai sensi dell'articolo 17 del da terze parti (in particolare dal Contraente e GDPR, il diritto di limitazione del trattamento ai dai fornitori di servizi di viaggio). sensi dell'articolo 18 del GDPR, il diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 del GDPR Il Contraente potrebbe fornire ad AirPlus le (si invita a far riferimento alla sezione seguenti categorie di dati: il nome e “Informazioni sul suo diritto di opposizione” per indirizzo del Contraente, il suo nome, il suo informazioni aggiuntive) e il diritto di portabilità staff ID e centro di costo, e/o altre dei dati ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, informazioni aggiuntive al fine di facilitare nonché il diritto di presentare un reclamo la gestione delle spese di viaggio e/o delle all'autorità di controllo (articolo 77 del GDPR). spese aziendali, come un numero di Può rivolgersi in particolare all’autorità di processo interno. controllo competente per il suo luogo di I fornitori di servizi di viaggio potrebbero residenza o paese oppure all’autorità di fornire ad AirPlus le seguenti categorie di controllo competente rispetto ad AirPlus. dati: il nome ed indirizzo del Contraente, il suo nome, il suo numero di identificazione Questa è: dipendente e centro di costo, e/o altre informazioni come i numeri di biglietteria Garante per la protezione dei dati personali aerea o i dettagli del noleggio auto al fine Piazza Venezia n. 11 - 00187 Roma di facilitare la gestione delle spese di Centralino telefonico: (+39) 06.696771 viaggio del Contraente. Fax: (+39) 06.69677.3785 Posta elettronica: protocollo@gpdp.it 8. Conservazione dei dati personali Posta elett. certificata: protocollo@pec.gpdp.it AirPlus tratta e conserva dati personali solo per Nel caso voglia esercitare i suoi diritti quale il periodo necessario ad adempiere le finalità persona interessata, la invitiamo a contattarci a: per cui i dati sono stati raccolti. I dati saranno cancellati una volta che la finalità sia stata AirPlus International Srl realizzata, a meno che AirPlus abbia un obbligo Data Protection Officer legale a conservare tali dati (ad esempio, Via Della Salute 14/2 requisiti normativi commerciali o fiscali). 40132 Bologna (BO), Italia protezionedati@airplus.com AirPlus cancellerà i suoi dati non appena non saranno più necessari alle finalità suddette. I 10. Contatti dati personali potrebbero inoltre esser In caso di domande sul trattamento dei suoi dati conservati per il tempo entro cui siano esperibili personali, è possibile contattare il Data azioni legali nei confronti di AirPlus. Protection Officer di AirPlus in qualsiasi In aggiunta, i dati personali saranno salvati momento all'indirizzo: nella misura e per il periodo di tempo richiesti AirPlus International Srl ad AirPlus da un obbligo normativo. I nostri Data Protection Officer obblighi relativi alla prova e alla conservazione Via Della Salute 14/2 sono definiti dalle normative nazionali, inclusi 40132 Bologna (BO), Italia ma non limitati al Codice di diritto commerciale, protezionedati@airplus.com al Codice di diritto tributario e alla normativa antiriciclaggio. Ai sensi di quanto previsto da tali normative, il periodo di conservazione può esser fino a dieci anni. Settembre 2020 Informativa privacy AirPlus Account 4
B. Informazione sul suo diritto di opposizione Diritto di opposizione al trattamento sulla base di un legittimo interesse Lei ha il diritto di opposizione al trattamento dei suoi dati personali che è basato sull’art. 6 I (f) del GDPR (trattamento necessario per finalità di perseguimento di interessi legittimi), sulla base delle circostanze specifiche alla sua situazione. Esercizio della sua opposizione La sua comunicazione di opposizione non necessita di una forma specifica e può inviarla a: AirPlus International Srl Data Protection Officer Via Della Salute 14/2 40132 Bologna (BO), Italia protezionedati@airplus.com Settembre 2020 Informativa privacy AirPlus Account 5
Puoi anche leggere