GRAM MA PASSAGGIO - FIRENZE RIVISTA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
MOSTRA DI SERGEJ VASILEV UNO SGUARDO INDISCRETO SULL’URSS SCONOSCIUTA PIAZZA DELLA MADONNA DELLA NEVE MIP - MURATE IDEA PARK SALA WANDA PASQUINI VIA DELL’AGNOLO
VIA GHIBELLINA GALLERIA SALA KETTY LA ROCCA CAFFÈ LETTERARIO MAD - MURATE ART DISTRICT PALCO PIAZZA DELLE MURATE KETTY LA ROCCA GALLERIA PALCO WANDA PASQUINI
17 QUANTO PRESENTA TRASFORMAZIONI 15.00 TRA TECNOLOGIA E UMANITÀ La comunicazione e l’empatia nell’epoca del postumano con Giovanni Cavalleri e Zeno Toppan, Quanto Raffaele Alberto Ventura, filosofo e autore di Radical choc UNA PAROLA AL GIORNO PRESENTA 15.00 I SINONIMI DEL PASSAGGIO SECONDO FIRENZE RIVISTA Come esplorarsi la mente cozzando sulle parole, con le parole di editori e riviste con Giorgio Moretti, direttore di Una parola al giorno MOSCABIANCA EDIZIONI PRESENTA TRASFORMAZIONI 15.00 CORPI IBRIDI E MUTANTI Dai cyborg ai corpi ibridi, quando la fantascienza prevede il futuro con Diletta Crudeli, curatrice dell’antologia Human/. Corpi ibridi, mutanti e fluidi nell'universo del possibile Simone Giraudi, Michela Lazzaroni e Francesca Mattei, autorə di Human/. Corpi ibridi, mutanti e fluidi nell'universo del possibile Silvia Tebaldi, autrice di Quattro lune di Giove al capo delle volte MENELIQUE PRESENTA 16.00 LA LINGUA TRA FICTION E NONFICTION Tradurre con uno sguardo decoloniale tra linguaggi inclusivi e usi dialettali nell’editoria contemporanea con Simone Marcelli Pitzalis, Gadifa Akremi e Matteo Lupetti, menelique Stefano Pirone, SPLIT 17 SETTEMBRE
A CURA DI FIRENZE RIVISTA LINGUE A CONTATTO 16.00 LA MIA VITA CON SEPÚLVEDA Il rapporto personale tra uno scrittore e la sua traduttrice con Ilide Carmignani, traduttrice e autrice di Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba Valentina Pesci, redattrice e traduttrice de L'Eco del Nulla IN COLLABORAZIONE CON UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FIRENZE 16.00 MEMORIE E IDENTITÀ IN MOVIMENTO L’eredità delle ex colonie italiane tra musei, diaspore e cittadinanza con Emanuela Rossi, docente di antropologia dell’Università di Firenze Vittorio Longhi, giornalista e autore di Il colore del nome Beatrice Falcucci, dottoressa di ricerca dell'Università di Firenze DEL VECCHIO EDITORE E KILIG PRESENTANO 16.00 TRADUZIONE IN REDAZIONE Il lavoro di trasformazione linguistica tra micronarrativa e approfondimento con Letizia Imola, Federico Carciaghi e Gabriella Lipar, Kilig Erica Francia e Andrea Caciagli, L’Eco del Nulla CAPIRE EDIZIONI E SCUOLA DI EDITORIA FIRENZE PRESENTANO 17.00 I MESTIERI DELL’EDITORIA La trasformazione di un prodotto editoriale, dal concepimento alla pubblicazione con Andrea Ulivi, Capire Edizioni Valentina Lingria, Scuola di editoria Firenze Francesca Osseni, autrice e redattrice editoriale CONTRABBANDIERA EDITRICE PRESENTA 17.00 GUIDA ALL’AUTODIFESA DIGITALE Conoscere gli strumenti che usiamo per non essere strumenti con Marco Tangocci, Contrabbandiera Editrice Due rappresentanti del collettivo di hacktivistə if_do 17 SETTEMBRE
APRI PRESENTA 17.00 LETTERE E LETTERATURE La dimensione fisica del rapporto epistolare tra arte e scrittura con Lorenzo Ghetti e Marzia Grillo, curatore e editor Laura Fidaleo e Zeno Toppan, autorə di APRI Arzachena Leporatti, scrittrice e poetessa Alessia Castellano e Margherita Nuti, curatrici di Missive selvatiche A CURA DEL PREMIO ITALO CALVINO 17.30 PERSEVERARE È DIABOLICO La carriera letteraria dopo l’esordio con Emanuela Canepa, autrice di L’animale femmina e Insegnami la tempesta Loreta Minutilli, autrice di Elena di Sparta e Quello che chiamiamo amore Laura Mollea, vicepresidente Premio Italo Calvino TROPISMI PRESENTA 18.00 RIAPERTURE: COSA È CAMBIATO? Turismo, eventi e società prima e dopo il Covid con Cristina Catanese, Tropismi Claudio Lupica, Hostel Manager di Ostello Bello Firenze PIDGIN E BATTAGLIA EDIZIONI PRESENTANO TRASFORMAZIONI 18.00 IL MIO CORPO CHE CAMBIA Il corpo come metafora di stasi e cambiamento con Gabriele Galligani, autore di Transagonistica Francesca Mattei, autrice di Il giorno in cui diedi fuoco alla mia casa Francesco Quatraro, direttore editoriale di effequ A CURA DI MEDICI SENZA FRONTIERE 18.00 DONNE IN GUERRA La sanità nelle aree belliche tra formazione, nascite e interruzione di gravidanza con Silvia Torelli, ostetrica per Medici Senza Frontiere in Siria, Iraq e Libano Valentina Pagliai, RFK Human Rights Center 17 SETTEMBRE
A CURA DI FIRENZE RIVISTA 18.30 RITROVARE FIRENZE Idee e prospettive per il futuro della città dopo la pandemia Incontro aperto con l’associazionismo fiorentino con Tommaso Sacchi, assessore Cultura, moda, design e relazioni internazionali del Comune di Firenze Valentina Gensini, direttrice artistica di MAD Murate Art District Andrea Caciagli, direttore artistico di Firenze RiVista MINIMUM FAX PRESENTA 19.00 MONDO CENTRIFUGO La narrazione della periferia come costruzione di immaginari con Veronica Galletta, autrice di Nina sull’argine Graziano Gala, autore di Sangue di Giuda Modestina Cedola, ItaliansBookItBetter BIRDMEN MAGAZINE PRESENTA 19.00 ATTRAVERSO LO SPECCHIO La reciproca contaminazione tra immagini e realtà con Demetrio Marra e Silvia Mazzei, Birdmen Simone Arcagni, giornalista e autore di Cinema Futuro e Storytelling digitale. Le nuove produzioni 4.0 18 SETTEMBRE
18 SABATO A CURA DELL’ACCADEMIA DELLA CRUSCA 10.00 LA LINGUA ITALIANA, LE LINGUE ITALIANE Come, quando e perché usiamo i registri linguistici con Francesca Cialdini, filologa, collaboratrice dell’Accademia della Crusca A CURA DI FIRENZE RIVISTA 11.30 DIRE LA DISABILITÀ Dall’abilismo alla visibilità con Vera Gheno, sociolinguista, divulgatrice e autrice di Potere alle parole Iacopo Melio, attivista e comunicatore digitale NATI PER SCRIVERE PRESENTA 11.30 LE ANIME DI FIRENZE Il racconto di una città tra fantastico e reale con Francesca Cappelli, autrice di L’altra anima della città Francesco Ammannati, L’Indiscreto A CURA DELL’ACCADEMIA DELLA CRUSCA 12.00 DI REGIONE IN REGIONE L’Italia nel passaggio geografico tra un dialetto e un altro con Stefania Iannizzotto, linguista, collaboratrice dell’Accademia della Crusca A CURA DEL FESTIVAL DEL GIORNALISMO CULTURALE 12.30 LE STRADE DEL PENSIERO Dove sono nate le idee che hanno cambiato il mondo, da Spinoza a Nietzsche con Paolo Pagani, autore di I luoghi del pensiero e Nietzsche on the road Selena Pastorino, curatrice di Per la dottrina dello stile di F.W. Nietzsche Lella Mazzoli, direttrice del Festival del Giornalismo Culturale A CURA DI FIRENZE RIVISTA LINGUE A CONTATTO 15.00 TRADURRE I CLASSICI La lingua viva di Émile Zola con Stefano Valenti, traduttore di Germinale 18 SETTEMBRE
ANTEFERMA E OFFICINA* PRESENTANO 15.00 RIGENERARE LE CITTÀ Le trasformazioni urbane per una nuova frontiera della sostenibilità con Giovanni Graziani, Ecolò Giacomo Zaganelli, autore di La mappa dell’abbandono Rosaria Revellini, ricercatrice dell’Università Iuav di Venezia Antonio Bagni, ND Studio Riccardo Luciani, MIM Made in Manifattura / Lama Margherita Ferrari, Rivista OFFICINA* ZONA 42 E MOSCABIANCA EDIZIONI PRESENTANO 15.00 ITALIA FANTASCIENTIFICA Gli universi immaginifici dei narratori italiani con Andrea Viscusi, autore di Sinfonia per theremin e merli Natalia Guerrieri, autrice di Non muoiono le api Marco Renzi, L’Eco del Nulla POLIDORO E LA NUOVA VERDƏ PRESENTANO TRASFORMAZIONI 16.00 IL CORPO COME STRUMENTO DI RESISTENZA con Hilary Tiscione, autrice di Liquefatto Andrea Gatti, autore di La fuga dei corpi Pierluca D’Antuono, La Nuova Verdə QUAERERE PRESENTA 16.00 WORKSHOP DI EDITING INTERATTIVO Le trasformazioni di un racconto dalla bozza alla forma finale con Clelia Attanasio, Benedetto Neola, Jacopo Zonca, Giulia Zoratti I partecipanti dovranno presentare una copia cartacea di un breve racconto da leggere, commentare e editare, per lavorare insieme al passaggio dall’elaborato grezzo al testo fruito dal lettore. Per prenotazioni: info@firenzerivista.it UNA PAROLA AL GIORNO PRESENTA 16.00 DANTE LIBERA TUTTI A che cosa servono e non servono Dante e la sua lingua dopo 700 anni con Giorgio Moretti, direttore di Una parola al giorno 18 SETTEMBRE
IN COLLABORAZIONE CON UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FIRENZE 16.00 FARE SPORT, FARE POLITICA Diritti, riconoscimento e cittadinanza tra le Olimpiadi di Tokyo e i mondiali in Qatar con Lorenzo Venuti, dottore di ricerca in storia contemporanea dell’Università di Firenze Nicola Sbetti, docente di storia dello sport Francesca Tacchi, direttrice di Passato e Presente CTRL E EFFEQU PRESENTANO 17.00 PRIMA PERSONA PLURALE La memoria collettiva tra fiction e reportage con Valentina Maini, scrittrice Veronica Galletta, scrittrice Ndack Mbaye, scrittrice Nicola Feninno, direttore di CTRL CHARTA SPORCA PRESENTA 17.00 DALL’APOCALISSE ALLA FESTA L’altalena emotiva e sociale del mondo in pandemia con Ruben Salerno, Carlo Selan, Stefano Tieri, Laura Vattovaz EDITPRESS E ZAPRUDER PRESENTANO 17.00 I LINGUAGGI PER RACCONTARE IL PASSATO I passaggi della storia tra racconto orale, fatto storico e letteratura d’immaginazione con Alessandro Barile, co-curatore di Zapruder n.55 Alessandro Casellato, collana Storia Orale di Editpress Flavia Erbosi, autrice di Zapruder n.55 Giovanni Petrangeli, coordinatore collana Storia Orale di Editpress A CURA DI FIRENZE RIVISTA LINGUE A CONTATTO 17.00 LA POTENZA DELLA VOCE Tradurre le grandi autrici americane con Gaja Cenciarelli, traduttrice di Flannery O’Connor e Margaret Atwood Silvia Costantino, direttrice editoriale di effequ 18 SETTEMBRE
EMMA RIVISTA PRESENTA 18.00 NON SONO VINTA L’anarco-femminismo alla prova del presente con Carlotta Pedrazzini, EMMA rivista Luca Cristiano, EMMA rivista Linda Fineschi, insegnante e attivista femminista MINIMUM FAX PRESENTA TRASFORMAZIONI 18.00 COSA CE NE FACCIAMO DELLE ESPERIENZE Il corpo e la mente col passaggio dell’età con Andrea Gentile, autore di Tramontare Agnese Porto, RVM Hub IN ALLARMATA RADURA PRESENTA 18.00 TRA EDITORIA TRADIZIONALE E LITWEB Le riviste letterarie in rete come luogo di confronto tra autori e esordienti con Veronica Galletta, vincitrice del premio Campiello Opera Prima con Le isole di Norman Stefano Valenti, vincitore del premio Campiello Opera Prima con La fabbrica del panico Riccardo Meozzi, scrittore e saggista Livia Del Gaudio e Aurora Dell’Oro, In allarmata radura A CURA DI FIRENZE RIVISTA 18.00 MANGIA CONSUMA LAVORA Le prospettive dopo l’anno che ha demolito la vita culturale del paese con Claudio Ascoli, direttore artistico di Chille de la balanza Federico Babini, esercente del cinema Spazio Alfieri Samanta K. Milton Knowles, traduttrice e socia di Strade, sindacato per traduttori editoriali Andrea Caciagli, direttore de L'Eco del Nulla PANTEON MAGAZINE PRESENTA 19.00 CRONACHE DI ARCHITETTURA DALLA CITTÀ-MONDO Il Novecento segreto di Roma e i mille volti della città eterna con Valeria Guerrisi, Panteon Magazine 18 SETTEMBRE
IN COLLABORAZIONE CON UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FIRENZE NATI PER SOFFRIRE Lavoro e sfruttamento attraverso la pandemia 19.00 con Monica Pacini, docente di storia contemporanea dell’Università di Firenze Marta Fana, ricercatrice per l'Employment and Skills team del Joint Research Centre della Commissione Europea e autrice di Non è lavoro, è sfruttamento Dario Raspanti, ricercatore in sociologia del lavoro dell'Università di Firenze NEUTOPIA MAGAZINE PRESENTA 19.00 DE-EVOLUZIONE Il passaggio dalla letteratura umanistica alla letteratura di fine specie con la live performance “Cancellature” con Luca Gringeri, Elena Cappai Bonanni, Leandra Verrilli, Riccardo Meozzi, redattorə di Neutopia Magazine Davide Galipò, direttore editoriale di Neutopia Magazine BATTAGLIA EDIZIONI PRESENTA Alice Diacono legge 19.00 VENIAMO DAL BASSO COME UN PUGNO SOTTO IL MENTO Poesie della crisi e dell’affermazione 18 SETTEMBRE
19 DOMENICA FRISSON E EFFEQU PRESENTANO 11.00 NON SI PUÒ PIÙ DIRE NIENTE Linguaggio e censura all’inizio del millennio con Francesca Ceccarelli, editrice Vera Gheno, sociolinguista, divulgatrice e autrice di Femminili singolari Francesco Quatraro e Silvia Costantino, direttorə editorialə di effequ VITAMINE PRESENTA 11.00 DAGLI OCCHI AL MONDO Lo sguardo come apertura verso l’altro e verso la complessità del reale con Carlo Maria Masselli, Francesco Merlino e Giacomo Sidoni, Vitamine Antonio Brizioli, Edicola 518 AGUAPLANO LIBRI PRESENTA 12.00 PAINT IT BLACK L’attualità del pessimismo come chiave per affrontare il peggiore dei mondi possibili con Andrea Cassini e Claudio Kulesko, autori di Blackened. Frontiere del pessimismo nel XXI secolo Francesco D’Isa, direttore de L'Indiscreto PIÈDIMOSCA EDIZIONI PRESENTA 12.30 IL MONDO È UNA STORIA RACCONTATA La forza generatrice del linguaggio nelle pagine di Deriva con Carlo Sperduti, scrittore e autore di Deriva Vera Gheno, sociolinguista, divulgatrice e autrice di Potere alle parole Elena Zuccaccia, pièdimosca edizioni SPIDER & FISH PRESENTA 14.00 PER LE VIE DI BUCAREST Filosofia, paradosso e stupidità nella Romania letteraria di Călinescu con Bruno Mazzoni, traduttore di Mircea Cărtărescu e curatore di Vita e opinioni di Zacharias Lichter 19 SETTEMBRE
DUEMILAUNO PRESENTA 14.00 FRAMMENTI DI REALTÀ Il visuale nel mondo contemporaneo nelle pagine di Kaleidoscopes con Demetrio Marra, vicedirettore editoriale di Birdmen Andrea Cassini, scrittore e autore di Duemilauno e L’Indiscreto Andrea Caciagli, direttore di Duemilauno e L’Eco del Nulla Laura Catalano, editrice di Duemilauno ALTER EGO PRESENTA 15.00 L’ETÀ DELLA CONSAPEVOLEZZA Viaggi e smarrimenti dei millennial di provincia con Massimiliano Maggi, autore di Allegra Francesco Spiedo, scrittore e autore di Stiamo abbastanza bene BIRÓ PRESENTA 15.00 VITA DA EDITOR Il dialogo professionale e artistico tra scrittura e revisione dei testi con Stefano Pirone, direttore editoriale di Pidgin Modestina Cedola, ItaliansBookItBetter Francesca Gentile, biró RVM HUB PRESENTA 15.00 DAL BAULE AL MONDO Il passaggio dal mercatino al blog al libro di un Novecento per immagini e parole con Ivana Marrone, curatrice di Riscatti. Archivio romantico delle foto perdute Valerio Millefoglie, giornalista Agnese Porto, RVM Hub Anna Frabotta, Frab’s Magazine WOM EDIZIONI PRESENTA 16.00 QUEER. AMARE SECONDO NATURA L’armonia naturale e l’apertura verso l’alterità in Confessioni di un omosessuale a Émile Zola con Matteo Pinna, direttore editoriale WoM Edizioni Maya De Leo, docente di Storia dell’omosessualità a Torino e autrice di Queer. Storia culturale della comunità LGBT+ 19 SETTEMBRE
CONTRABBANDIERA EDITRICE PRESENTA 16.00 NEL SOTTOBOSCO EDITORIALE Imparare a districarsi tra vanity press e autoproduzione Andrea Simoncini, autore di Firenze NoCost Francesco Quatraro, direttore editoriale di effequ L’INDISCRETO PRESENTA 16.00 MUORI PRIMA DI MORIRE L’elaborazione del lutto attraverso l’arte con Francesco D’Isa, direttore de L'Indiscreto Edoardo Rialti, L’Indiscreto Vanni Santoni, scrittore e autore di I fratelli Michelangelo L’IRCOCERVO PRESENTA LINGUE A CONTATTO 16.00 TRADURRE IL RACCONTO La narrativa breve nelle riviste come nuova via d’accesso per gli autori stranieri in Italia con Sara Reggiani, Black Coffee Francesco Cristaudo, redattore e traduttore de L’Eco del Nulla Lorenzo Mari e Angela Marino, redattorə e traduttorə de L’Ircocervo Loreta Minutilli, direttrice de L’Ircocervo LIMINA PRESENTA 17.00 BANDA LARGA L’espansione dell’approfondimento al mondo virtuale con Natalia La Terza, Decamerette Cecilia Scarfò e Andrea Irace, TheBorgsPodcast Marta Ciccolari Micaldi, La McMusa Martina Madia e Eleonora Reggiori, Limina TROPISMI E EFFEQU PRESENTANO 17.00 TRA FIABA E INCUBO Passaggi di stato e di natura, tra realtà e fantasia con Francesca Corno, Tropismi Andrea Cassini, scrittore e autore di Non tutto il male Francesca Matteoni, poetessa, scrittrice e autrice di Io sarò il rovo 19 SETTEMBRE
ALTRI ANIMALI PRESENTA 17.00 RACCONTARE ONLINE La narrativa breve nella Litweb: costola del mondo editoriale o mondo letterario indipendente? con Modestina Cedola, ItaliansBookItBetter Pierluca D’Antuono, La Nuova Verdə Leonardo Ducros, Altri Animali TESTA IMPERFETTA PRESENTA 18.00 L’ARTE COME REAZIONE La consapevolezza e accettazione della sofferenza tramite l’arte di Edvard Munch con Federica Aglietti, Xhiovana Nikolli, Lucia Baldrati TELLŪS | QUADERNI DI LETTERATURA, ECOLOGIA, PAESAGGIO PRESENTA 18.00 POESIA E NATURA Il linguaggio poetico come mediazione e tramite per un dialogo universale con Francesca Matteoni, poetessa, autrice di Ciò che il mondo separa e collaboratrice del numero TELLŪS | Speciale Ecopoesia Francesco D’Isa, direttore de L’Indiscreto L’ECO DEL NULLA PRESENTA 18.00 FUGA DALLA PANDEMIA | SPEED DATE LETTERARIO Cinque coppie di riviste si incontrano a partire da Duemilaventuno – Fuga dalla pandemia TROPISMI E IN FUGA DALLA BOCCIOFILA PRESENTANO 19.00 HIT ME BABY ONE MORE TIME Il ritorno degli anni zero: cinema, musica e cultura al vaglio del presente con commento musicale di Qu con Gabriele Merlini, autore de L’Indiscreto e Rockerilla Adriano Pugno, Tropismi Viola Valéry, In fuga dalla bocciofila Lavinia Ferrone, scrittrice e comica 19 SETTEMBRE
RIVISTE CASE EDITRICI ALEA AGUAPLANO LIBRI ALTRI ANIMALI ALTER EGO APRI ANTEFERMA EDIZIONI BIRDMEN MAGAZINE BATTAGLIA EDIZIONI BIRÓ BECCOGIALLO EDITORE CHARTA SPORCA BLACK COFFEE CTRL CAPIRE EDIZIONI DUEMILAUNO CONTRABBANDIERA EDITRICE L’ECO DEL NULLA DEL VECCHIO EDITORE EMMA RIVISTA EDICOLA 518 IL FEMMINISMO TRADOTTO EDITPRESS FRISSON MAGAZINE EFFEQU IN ALLARMATA RADURA MINIMUM FAX IN FUGA DALLA BOCCIOFILA MOSCABIANCA EDIZIONI L’IRCOCERVO NATI PER SCRIVERE KALÓS PIDGIN EDIZIONI KILIG PIÈDIMOSCA EDIZIONI LIMINA RIVISTA POLIDORO EDITORE LÖK ZINE SPIDER&FISH LUNGARNO WOM EDIZIONI MANARÒT ZONA 42 MARVIN MENELIQUE NEUTOPIA LA NUOVA VERDƏ OFFICINA* OSSÌ SCONTO 15% PANTEON MAGAZINE CONVENZIONE FIRENZE RIVISTA 2021 QUAERERE PIAZZA DELLA MADONNA DELLA NEVE QUANTO RVM HUB SETTEPAGINE SPLIT RIVISTA TELLŪS MENÙ PRANZO € 10 TESTA IMPERFETTA CONVENZIONE FIRENZE RIVISTA 2021 TROPISMI PIAZZA DELLE MURATE UNA PAROLA AL GIORNO VITAMINE ZAPRUDER
PP PP P Vestiamo di carta i pensieri Vestiamo di più di cento case editricidiincarta i pensieri tutta Italia. di più di cento case editrici in tutta Italia. L’Orma è uno dei nostri migliori biglietti da visita. L’Orma è uno dei nostri migliori biglietti da visita. Vestiamo di carta i pensieri Vestiamo di carta i pensieri di più di cento case editrici in tutta Italia. di più di cento case editrici in tutta Italia. Black Coffee L’Orma è uno è uno deidei nostri nostri migliori migliori biglietti biglietti da visita. da visita. L’Orma è uno dei nostri migliori biglietti da visita.
Puoi anche leggere