FÊTE DE LA MUSIQUE CASTELLO DI INTROD| VENERDÌ21GIUGNO2013DALLEORE17.30
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Fête de la musique
C A S T E L L O D I i n t r od | VenERDì 21 giugno 2013 dalle ore 17.30
La Fête de la Musique non è un festival ma una grande manifestazione popolare che si tiene il 21 giugno di
ogni anno per celebrare il solstizio d’estate. é una festa aperta a tutti i partecipanti, professionisti o dilettanti,
che desiderano esibirsi. Tutti i generi musicali sono coinvolti, così come tutti i pubblici, con l’obiettivo di
rendere popolare la pratica musicale ed avvicinare persone di differenti età e condizioni sociali alle più diverse
espressioni musicali. La Fête de la Musique è dunque un’opportunità per creare un linguaggio musicale aperto e
trasversale. L’evento avrà inizio nel pomeriggio con un corso/animazione dimostrativo di musica polistrumentale,
svolto in collaborazione con la SFOM/Istituto Musicale, rivolto ai giovani, con l’intento di promuovere lo studio
della musica e di fornire un primo indirizzo nella scelta di uno strumento. Saranno coinvolti anche i bimbi della
scuola dell’infanzia e della scuola elementare che si esibiranno in canti preparati durante l’anno scolastico per
la manifestazione. Seguiranno diversi artisti e gruppi musicali che si alterneranno nelle loro esibizioni nelle sale
o nel parco del castello. Nel corso dell’evento diversi produttori locali saranno presenti con i loro banchi per la
vendita al pubblico dei propri prodotti mentre un gruppo di teatranti animerà la serata.
E V E N T O C O LLATE R ALE
ZEPHIR INTERNATIONAL MUSIC CHAMBER
C A S T E L L O di i n t r od | Sabato 13 luglio 2013 - ore 21.15
Il Castello di Introd ospita da diversi anni uno dei concerti di questi giovani musicisti provenienti da tutto il
mondo: LO ZEPHYR INTERNATIONAL MUSIC CHAMBER. Gli artisti, con i suoni di strumenti a corda e pianoforte,
sono capaci di ricreare la Musica che testimonia le più grandi espressioni culturali e trascendenti dell’uomo in
un luogo carico di storia: il Castello di Introd.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 236627BRINDISI
SOTTO LE STELLE
SAINT-PIERRE - CASTELLO sarriod de la tour | sabato 10 agosto 2013 dalle ore 19
14° edizione del Brindisi sotto le stelle, il 10 agosto, appuntamento al Castello di Sarriod de la Tour per
festeggiare insieme ai Gruppi Storici di Nus, Fénis, Villeneuve e Saint-Pierre ed ai rappresentanti del Villaggio
medievale. Questi gruppi ogni anno ci intrattengono con le loro esibizioni e rappresentazioni .
Fuori e dentro le mura del castello esposizione, degustazione e vendita di prodotti enogastronomici del
territorio circostante (vini, formaggi, marmellate, miele, pane, frutta, verdura, ecc...).
All’entrata pagando 8 € si avranno un bicchiere con portabicchiere e 5 ticket per degustazioni sia alcoliche che
analcoliche.
A partire dalle ore 19 cena sotto il capannone allestito dalla Pro Loco di Saint-Pierre al costo di 12 €.
Visita al castello gratuita (su prenotazione).
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 236627MUSICA
in alta quota
U N C O N C E R T O I N PA R ADIS O
Rhêmes-notre-dame - Lago del Pellaud | DOMENICA 4 agosto 2013 dalle ore 16
Una domenica pomeriggio di musica classica in alta quota, non solo per valorizzare l’aspetto musicale e
culturale dell’evento ma anche per potenziare l’aspetto naturalistico ed ambientale del luogo.
L’evento ha infatti riscosso lo scorso anno un notevole gradimento da parte del pubblico, sia per il taglio culturale
del concerto, sia per la “location” naturalistica del lago del Pellaud, zona di particolare pregio ambientale ed
area protetta sin dall’inizio del secolo scorso.
Nella sfortunata ipotesi in cui la giornata non consenta l’esecuzione del concerto per maltempo, l’evento potrà
essere spostato nel padiglione della “Pro Loco”, sito nelle immediate vicinanze del Foyer de Fond in località
Capoluogo e, in grado di ospitare comodamente diverse decine di persone, anche sedute.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 236627SAGRA
della FIOCCA
AVISE - LOcalità baulin | domenica 30 giugno 2013 dalle ore 9.30
La Sagra della fiocca, giunta quest’anno alla 41° edizione, è una manifestazione che si svolge ogni anno l’ultima
domenica di giugno a Baulin, piccola frazione del comune di Avise. Dal 1972, ogni anno, la Pro Loco – Comité des
Traditions d’Avise organizza tale evento con un pranzo a base di polenta, carbonada, soça, brossa, formaggio.
Nel pomeriggio distribuzione gratuita a tutti i partecipanti della “Fiocca”, panna montata sapientemente a
mano con delle fruste realizzate con rami di betulla dagli uomini della Pro Loco – Comité des Traditions d’Avise
in una grotta, il Gran Barmì, in cui il ghiaccio rimane tutto l’anno.
Da circa vent’anni alla manifestazione è abbinata una tappa del campionato regionale di Martse a pià,
“La Martse de la Fiocca”, corsa in montagna con partenza dal capoluogo di Avise e arrivo a Baulin.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 91113Couetta di
pan ner e
festa del latte
Rhêmes-saint-georges
Venerdì 9 agosto 2013 dalle ore 13.30 - forno comunale
e Sabato 10 dalle ore 14 - Maison pellissier
La Couetta di Pan Ner e Festa del Latte, ormai giunte alla terza edizione, rappresentano un appuntamento
imperdibile per l’estate di Rhêmes-Saint-Georges. Il pomeriggio di Venerdì 9 Agosto aprirà con la Couetta,
la cottura del pane nero nel forno a legna con metodi tradizionali, a seguire una proposta di interessanti
degustazioni e per concludere la distribuzione della pizza. La Festa del Latte aprirà i battenti nel pomeriggio
di sabato 10 Agosto con il consueto mercatino dei produttori locali, con la presentazione dei metodi di
lavorazione casearia a cui seguiranno appuntamenti d’animazione per adulti e bambini.
La festa si completerà con la cena serale con piatti a base di latte presso Maison Pellissier a cui seguirà una
serata in musica animata dalla Marco e Simon Band.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 236627V° SAGRA DELLA
CARBONADA
AU PRIé DE TSESALLET
SARRE - CAMPO SPORTIVO | VENERDI 31 MAGGIO 2013 dalle ore 20.30
SABATO 1° GIUGNO 2013 dalle ore 9
Sagra nata con l’intento di rivalorizzare un’antica specialità del luogo, la “Carbonada” piatto a base di
bocconcini di carne che veniva preparato in alcune frazioni del nostro Comune.
Per la preparazione di questa ricetta veniva utilizzato il Prié un vino tipico della collina di Sarre.
Oggi la coltura di questo vitigno autoctono si è notevolmente ridotta. Pro loco e Amministrazione comunale,
attraverso questa iniziativa, intendono far riscoprire i sapori di antiche tradizioni e valorizzare la produzione di
un prodotto che altrimenti nel tempo andrebbe perduto.
La manifestazione, giunta alla sua quinta edizione, vuole coinvolgere, oltre a numerosi turisti, anche il maggior
numero di residenti. Per questo motivo quest’anno verrà inserita in una giornata dedicata a vari tornei sportivi
e vedrà la partecipazione del maggior numero di associazioni presenti sul territorio.
L’evento avrà inizio venerdi 31 maggio alle ore 20.30 con una serata aperitivo in musica e spaghettata organizzati
con il supporto dei coscritti e della “Badoche“ di Saint- Maurice.
La manifestazione proseguirà sabato a partire dalle ore 9 con vari tornei sportivi e, dalle ore 12.30, con la
distribuzione della “Carbonada au prié de Tsesallet”. Al pomeriggio, dalle ore 15 sono previsti la prosecuzione
dei tornei e momenti di animazione per i bambini. Dalle ore 19.30 riapertura del ristorante con fornitissima
buvette. La serata proseguirà con musica dal vivo.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 2366272° Fiera di
Aymavilles
Fiera dell’artigianato della tradizione e dei prodotti eno-agro-alimentari del territorio
A ymavilles - C ampo spo r tivo
SABATO 28 settembre 2013 dalle ore 10 alle 18
é una rassegna enogastronomica legata al territorio di Aymavilles. La manifestazione vuole infatti promuovere
e valorizzare i prodotti tipici locali di qualità quali: porri e patate di Ozein, verdure di stagione, mele renette
e golden, formaggi, miele di ogni tipo e, infine, prodotto per eccellenza: il vino.
La Fiera vuole essere anche l’occasione per svelare i segreti delle antiche tradizioni della lavorazione del
legno e permettere ai visitatori di toccare con mano opere d’arte create in tempo reale dagli artigiani presenti.
Non mancheranno, per gli appassionati, oggetti di antiquariato e da collezione. Tutto questo si svolge in un
clima festoso e goliardico con musica dal vivo e intrattenimenti per i più piccini.
Il servizio di bar e ristorazione viene garantito da Donato, dinamico titolare del “Jardin d’été”, che con la sua
esperienza e professionalità saprà soddisfare anche i palati più fini.
L’accesso alla fiera è gratuito, l’area dotata di ampio parcheggio.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 236627Santì a Vens
degustazione prodotti locali, laboratori ludici per i più piccoli,
percorso tra sapori e saperi
Saint-Nicolas - fraz . Vens | SABATO 3 agosto 2013 dalle ore 16
Dalle 16 in avanti il suggestivo borgo di Vens si animerà di musica e bambini per la seconda edizione di “Santì
a Vens”. L’evento, nato da una rivisitazione della tradizionale Veillà, vuole essere una vetrina per i prodotti
tipici del territorio e, soprattutto, un momento di aggregazione per i più piccoli.
Un percorso all’interno del Villaggio permetterà di scoprire e degustare tante specialità tipiche del territorio
valdostano, contemporaneamente saranno allestiti 4 laboratori didattici per bambini. Attività gratuite che
avranno inizio ogni ora (dalle ore 16 in avanti) e permetteranno ai più piccoli di conoscere giocando alcuni
aspetti della vita di montagna. Laboratori curati da personale altamente specializzato che tratteranno temi come
la lavorazione del legno, la lavorazione del latte e del frumento fino ad arrivare ad attività ludiche con Guide
Alpine. Dalle ore 19 sarà possibile cenare nelle vie del Borgo e, in seguito, continuare la giornata accompagnati
da buona musica ed un panorama incantevole.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 2366277° edizione
Fiha di Barmé
VILLENEUVE - VIE DEL CENTRO | venerdì 16 agosto 2013 dalle ore 14.30
La finalità essenziale della festa è la valorizzazione dei Barmé, particolari cantine ricavate nella roccia
retrostante il borgo di Villeneuve,oltre a promuovere il turismo e i prodotti enogastronomici del territorio.
La particolarità,pressoché unica delle cantine naturali rappresenta un veicolo turistico non indifferente per il
nostro paese ,tanto che in tutte le edizioni sin qui disputate della festa abbiamo avuto circa 3500\4000 persone
ogni anno. Non trascurabile la presenza di turisti e visitatori stranieri,dalla vicina Svizzera,Francia e nel 2012 anche
un gruppo di giapponesi. All’interno dei barmé verranno proposte delle degustazioni di vini,rigorosamente
valdostani,di viticoltori della Valle d’Aosta e nella piazza principale vendita di prodotti gastronomici anch’essi
valdostani quali:miele,confetture, salumi,formaggi e quant’altro. Nello stesso tempo nelle vie del paese prenderà
vita un’esposizione di artigianato di tradizione caratterizzato da oggettistica,sculture in legno,intaglio,vannerie
a cura di artigiani locali e dei paesi limitrofi. Verrà riproposta la piazzetta dedicata ai marchi D.O.P. valdostani,visto
il successo della scorsa edizione. Gruppi folcloristici,cori e artisti di strada animeranno la manifestazione
sino a tarda notte. In P.zza Cavalieri di Vittorio Veneto sarà allestito un padiglione con servizio di ristorazione
a partire dalle ore 19,00 con buvette e serata danzante ad ingresso libero.
L’inizio della manifestazione è previsto per le ore 14.30 fino a notte inoltrata con conseguente pedonalizzazione
delle vie del paese. Verranno inoltre ospitati per l’occasione i nostri amici di CONIOLO,una Pro Loco nei pressi di
Casale Monferrato con cui abbiamo instaurato una sorta di gemellaggio turistico.
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 236627VALSAVARENCHE
E dintorni
ASSAGGI di... NATURA 100% PROTETTA
luglio 2013: sabato 13, 20 e 27 dalle ore 10
agosto 2013: sabato 3, 10, 17 e 24 dalle ore 10
sabato 6 luglio e sabato 31 agosto dalle ore 13.30
Escursioni guidate, animate e gratuite, alla scoperta della cultura,
della tradizione, della storia della Valsavarenche... ...ma non solo...
7 appuntamenti (ogni sabato) nei mesi di luglio e agosto con una facile
escursione di una giornata intera, percorrendo i sentieri di fondo valle, da
villaggio a villaggio, alla scoperta della storia, della tradizione e dei produttori
locali. E poi ancora… 2 appuntamenti (sabato pomeriggio) alla scoperta
della tradizione e della cultura dei viticoltori della Comunità Montana Grand
Paradis con visita alla Maison Bruil d’Introd.ore 10.00 appuntamento dei partecipanti e della guida a Maisonnasse (1652 mt). Introduzione alla giornata, visita al forno o al vecchio mulino. da Maisonnasse si inizia la camminata verso l’Agriturismo “lo mayen” presso il villaggio di Bien (1629 mt), si prosegue lungo il sentiero che costeggia il torrente Savara per raggiungere il villaggio di Le Creton (1595 mt), visita all’apicoltore. La camminata riprende in direzione di Degioz (1541 mt) passando nei pressi dell’azienda agricola “La Chevrerie”, con possibilità di andare/assistere al pascolo con le capre. A Degioz leggero pranzo (verso l’una) con prodotti locali, a carico dei partecipanti. Possibilità di visitare il museo etnografico. L’escursione riprende verso le 14.30 passando presso il villaggio di Vers le Bois (1545 mt), con visita al forno o alla manifestazione “Villages aux livres” o ad uno scultore locale. La passeggiata continua sempre lungo il sentiero sulla sinistra orografica del torrente Savara, in direzione della stalla del Loup di Joseph o della stalla di Alma a Rovenaud (1462 mt) dove i partecipanti potranno assistere/partecipare alla mungitura, alla lavorazione del latte e/o del burro. Da Rovenaud l’escursione proseguirà sempre lungo la mulattiera in direzione del villaggio di Bois de Clin (1392 mt) per terminare con la visita all’azienda agricola “da Emy” con la sua coltivazione di Génepy e tisane. (termine dell’escursione prevista per le ore 17.00/17.30 circa) sabato 6 luglio e sabato 31 agosto 2013 ore 13.30 partenza da Valsavarenche in direzione di Saint pierre; visita guidata alle cantine e alle vigne dell’azienda agricola “Maison Anselmet”; ore 17.00 circa partenza da Saint Pierre con sosta alla Maison Bruil a Introd e visita guidata ad uno dei maggiori esempi di architettura rurale del Gran Paradiso. ore 18.30 circa rientro a Valsavarenche. Prenotazioni entro le ore 18.00 del giorno precedente l’escursione telefonando ai seguenti numeri: 339 8909283 oppure 347 3716812 Per maggiori informazioni e prenotazioni telefonare al 339 8909283 o al 347 3716812
SAGRA DEL PORRO
VALGRISENCHE - Loc. CAPOLUOGO | sabato 10 agosto 2013 dalle ore 15
La coltivazione del porro è di antichissima memoria, essendo già conosciuto dagli egizi e dai romani.
Una curiosità: l’imperatore romano Nerone fu soprannominato “il porrofago” perché era ghiotto di porri
che utilizzava in gran quantità per schiarirsi la voce. Nella medicina tradizionale cinese e in macrobiotica il
porro è considerato un alimento riscaldante. Il porro, elemento base della cucina valdostana, si prestava,
nei tempi passati, per la preparazione di gustose zuppe e si abbina, oggigiorno, a piatti raffinati e a
sapori di altre regioni.
Questa sagra nasce appunto per valorizzare e far conoscere questo ortaggio, coltivato da quasi tutti i
valligiani.
Programma
• Pomeriggio di svago per grandi e piccini
• Cena a base di porro
• A seguire discoteca mobile
Per maggiori informazioni: telefonare al 0165 74040 o al 0165 236627Puoi anche leggere
