EVENTI DEL COMPRENSORIO SPOLETINO AGOSTO 2019 - Comune di ...

EVENTI DEL COMPRENSORIO SPOLETINO
                            AGOSTO 2019

     Per essere sempre aggiornati sugli eventi che si svolgono nel Comune di Spoleto è possibile:
           consultare l'agenda eventi sul sito www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura
              scaricare sul proprio smartphone la APP Spoleto Turismo (sezione Eventi)

                                                      IN EVIDENZA

Luglio-Agosto-Settembre
SPOLETO D’ESTATE
Un programma eclettico che è un viaggio attraverso tanti generi, una
manifestazione ricca e inclusiva che unisce personalità della cultura e talenti locali,
insigni istituzioni e associazioni cittadine.

Dall’11 al 25 agosto
39° FERRAGOSTO SPOLETINO
Info: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Via Minervio 2 Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493
E-mail: prospoleto@gmail.com

9 e 10 agosto 2019
73ma STAGIONE DEL TEATRO LIRICO SPERIMENTALE DI SPOLETO
EINE KLEINE MUSIK: ESPAÑA
Anteprima musicale della Stagione Lirica
Organizzazione:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”
Piazza Garibaldi – Ex Caserma Minervio
06049 Spoleto (PG)
Tel. +39.0743.220440 - +39.0743.221645
E-mail: teatrolirico@tls-belli.it
www.tls-belli.it

Per prenotazioni e vendita biglietti
Ticket Italia 0743.222889
www.ticketitalia.com Spoleto Box 25 – Piazza della Vittoria, 25 0743.47967
Per informazioni: 338.8562727

ogni martedì e giovedì dalle ore 20.30
SpoletoCammina
scoprendo insieme la nostra città
Previsti diversi percorsi all'interno del centro storico e nelle località periferiche. I percorsi vengono comunicati di volta in
volta e possono essere visionati sulla pagina Facebook Spoletocammina.
Info: 338 1634018 – spoletocammina@gmail.com – Facebook: Spoletocammina

Lunedì, martedì, mercoledì e giovedì, dal 1 luglio al 5 settembre (sospeso dal 12 al 18 agosto)
ALLA RICERCA DI ARLECCHINO…
laboratori e giochi di gruppo per bambini e genitori
Laboratori manuali, laboratori di riciclo, laboratori di arte povera, giochi di gruppo, giochi con l’acqua e piccole escursioni:
tutto questo è Alla Ricerca di Arlecchino, un servizio educativo dedicato ai bambini, alle bambine e ai loro genitori che si
svolgerà a Spoleto dal 1 luglio al 5 settembre.

Il servizio, gratuito, è già attivo. Dalle ore 17.00 alle ore 19.00 gli animatori attenderanno i bambini il lunedì presso i
giardini pubblici di San Giacomo, il martedì presso il parco di Villa Redenta, il mercoledì presso il centro infanzia IL

GLICINE, il giovedì presso il verde attrezzato di San Nicolò.

L’iniziativa è inserita nell’ambito del Programma Agenda Urbana dell’Umbria, finanziato tramite il POR FSE-Umbria
2014/2020,

La figura di Arlecchino ispirerà le molteplici attività che verranno svolte con il sottile filo conduttore dell’astuzia e della
poliedricità dei colori della celebre maschera.

Il servizio sarà sospeso dal 12 al 18 agosto.
Per informazioni: 331.1812016 oppure 0743.218732

Rocca Albornoz, 7-9-11-13-15 agosto 2019
Incontri Musicali 2019
A cura di Spoleto Studi d'Arte

Monteluco, 2-4 agosto 2019
Monteluco Motor Festival
Rievocazione storica, moto incontro, mercatino di scambio
A cura del Moto Club Spoleto

30 agosto – 1 settembre 2019
La Spoleto-Norcia in MTB
Evento cicloturistico lungo il percorso della ex ferrovia Spoleto-Norcia. Sport, salute e turismo
A cura della ASD MTB SPOLETO

                                                    VISITE GUIDATE

Ogni venerdì
Mezz’ora dopo la chiusura
IL NUOVO VOLTO DI PALAZZO COLLICOLA
Visite guidate alla scoperta di Palazzo Collicola
A cura di: Sistema Museo

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, presenta un programma dedicato interamente al nuovo
volto di Palazzo Collicola. Il programma dei venerdì dedicati a Palazzo Collicola e alla Galleria d’Arte Moderna di Spoleto
“G. Carandente” si sviluppa nei mesi di agosto e settembre alle ore 19.30, con temi che illustrano al pubblico, cittadini e
turisti, il nuovo allestimento della Galleria d’Arte Moderna a cura del Direttore Marco Tonelli, inaugurato lo
scorso 29 giugno, del quale si potrà scoprire il nuovo concept per sale tematiche e le nuove acquisizioni.
Gli incontri dedicati alla scoperta del nuovo volto di Palazzo Collicola sono incentrati ciascuno su un diverso aspetto della
collezione, grazie ai contributi di Professori universitari, artisti e storici dell’arte.

Incontri gratuiti
E’ consigliata la prenotazione

INFO: www.spoletocard.it - È consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì, telefonando allo 0743.46434
o inviando una mail a news.spoletomusei@sistemamuseo.it

Weekend e festivi
Visite guidate tematiche Spoleto Card
Visite guidate al patrimonio culturale di Spoleto e del territorio.
Acquistando la Spoleto Card si può partecipare alle visite guidate tematiche al patrimonio culturale della città di Spoleto
con una tariffa agevolata di € 3,00 a persona.

Coloro che non hanno la Spoleto Card potranno comunque partecipare alle visite guidate tematiche al costo di € 4 a
persona (oltre il biglietto del museo, dove è previsto).

La Spoleto Card è il biglietto integrato che permette di visitare i 5 musei e 1 chiesa.
La Spoleto Card si acquista presso i musei cittadini e gli alberghi convenzionati.
Red Card: € 9,50
Green Card: € 8,00 (dai 15 ai 25 anni, oltre 65 anni, gruppi di almeno 15 persone)

A cura di: Sistema Museo, in collaborazione con il Comune di Spoleto.

Per informazioni: www.spoletocard.it

Weekend e festivi
Visite guidate individuali di Spoleto
visite garantite ogni weekend e giorni festivi dal 1 aprile al 1 ottobre 2019

Sabato ore 15.30
Domenica ore 10.30

15 agosto ore 10.30

Itinerario (durata 2 ore): Partenza da Piazza della Libertà, visita del Teatro Romano, Arco di
Druso e Germanico, Piazza del Mercato, Cattedrale, Giro della Rocca per ammirare la Rocca
Albornoziana e il Ponte delle Torri
Ritrovo: in Piazza della Libertà, di fronte all'info point, 10 minuti prima della partenza
Costo: € 20 a persona; gratuito fino a 12 anni; previsti sconti per famiglie

Prenotazione obbligatoria: tel. 075 815227/28
numero emergenze: 339 3390103
e-mail: info@assoguide.it

Visite guidate a cura di AGTU (Associazione Guide Turistiche Umbria)

Dall’alto delle torri
Visite guidate ai percorsi difensivi del castello
Rocca Albornoz e Museo Nazionale del Ducato di Spoleto

Sistema Museo, in collaborazione con il Polo Museale dell’Umbria - Rocca Albornoz e Museo
Nazionale del Ducato di Spoleto, presenta Dall’alto delle torri. Visite guidate ai percorsi difensivi
del castello, un’iniziativa che offre l’esclusiva opportunità di percorrere i camminamenti difensivi
della Rocca Albornoziana.
Partendo dalla Camera Pinta con i suoi affreschi tardo-trecenteschi, si potrà ammirare il
panorama dall’alto delle mura della fortezza, dove una guida illustrerà i principali monumenti di
Spoleto e dintorni.

In caso di maltempo, le visite guidate ai percorsi difensivi sono sospese.

Orario visite guidate
lunedì - ore 11.00
martedì, mercoledì, giovedì e venerdì - ore 11.00 - 12.00 - 15.00 - 16.00
sabato, domenica e festivi - ore 10.00 -11.30 - 12.30 - 15.00 - 16.00

Tariffe di partecipazione
€ 4,00
€ 3,00 dai 7 ai 18 anni e per i possessori della Spoleto Card
Gratuito fino a 6 anni

Le visite sono garantite anche su prenotazione.
Info e prenotazioni: Sistema Museo - Tel 0743.224952 - Mobile 340.5510813 - museoducatospoleto@sistemamuseo.it

                                     SAGRE, FESTE, RASSEGNE

Fraz. Beroide, dal 6 all’11 agosto 2019
32a Sagra dell’Anguilla e del Gambero di fiume
Serate danzanti, apertura stand gastronomici, esibizioni di ballo, spettacoli,
gara di briscola a coppie, e molto altro.

Organizzazione: Ass.ne Pro Beroide – www.beroide.it

Fraz. Protte, dal 12 al 18 agosto 2019

19a Festa Paesana
Facebook: Proloco Protte
Organizzazione: Pro Loco Protte

Fraz. Baiano, dal 23 agosto al 1 settembre 2019
Sagra delle carni tipiche spoletine e della frittella
Serate danzanti, spettacoli, escursioni, stand gastronomici.
Apertura taverna ore 19.30
Facebook: Sagra delle carni tipiche spoletine e della frittella
Organizzazione: Pro Loco di Baiano

Parco di Villa Redenta, dal 27 al 31 agosto 2019
Festa del Volontariato
A cura dell'Ass.ne Insieme Vola Onlus

San Giacomo – Piazzale Flaminio, dal 31 agosto al 9 settembre 2019
Ti presento San Giacomo
Incontri, concerti, serate danzanti e stand gastronomico
Facebook: Pro Loco “Amici di San Giacomo”
Organizzazione: Pro Loco Amici di San Giacomo

Comune di Campello sul Clitunno, dal 1 al 31 agosto 2019
Sere d'Estate 2019
Arte, Teatro, Musica, Danza, Folklore
Info e programma su: www.comune.campello.pg.it

Comune di Campello sul Clitunno – Fraz. Spina, dal 27 luglio al 3 agosto 2019
36a Sagra del Tartufo Estivo e dei Prodotti Tipici
Saperi e sapori tra il Clitunno e i Castelli.

Organizzazione: Pro Loco Spina di Campello - Prenotazioni: 0743.276181 – 333.2950005 - Sito
web: www.prolocospina.it

Comune di Castel Ritaldi, dal 26 luglio al 4 agosto 2019
Il Palio del Fantasma – 30a edizione

Giunge alla sua 30a edizione la rievocazione storica del “Palio del Fantasma”, evento simbolo di Castel
Ritaldi. La Pro Loco anche quest’anno si è adoperata per organizzare al meglio le iniziative in programma:
dal corteo storico, ai giochi popolari, agli spettacoli teatrali, al teatro.

Organizzazione:
Comune di Castel Ritaldi - Tel. 0743-252811 E-Mail: info@comune.castel-ritaldi.pg.it

                                             CALENDARIO

VEN 2 AGOSTO 2019

Monteluco, 2-4 agosto 2019
Monteluco Motor Festival
Rievocazione storica, moto incontro, mercatino di scambio

PROGRAMMA
16.30 - Apertura manifestazione
18.00 - Apertura iscrizioni di tutte le discipline
20.00 - Cena

21.00 - Musica dal vivo
Per tutta la durata dell’evento sarà operativo il servizio di ristorazione e bar della Lounge Hospitality del MCS 1921.

INFO: Moto Club Spoleto - Via Einaudi 63 – zona ind.le Madonna di Lugo - tel. 0743 222175 - info@motoclubspoleto.it -
presidente@motoclubspoleto.it - segreteria@motoclubspoleto.it - press@motoclubspoleto.it

A cura del Moto Club Spoleto

Palazzo Collicola, ore 19:30
Mezz’ora dopo la Chiusura
IL NUOVO VOLTO DI PALAZZO COLLICOLA

Il Direttore Marco Tonelli presenta la Galleria d’Arte Moderna “G. Carandente”
Evento a cura di Sistema Museo
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, presenta un programma dedicato interamente al nuovo
volto di Palazzo Collicola. Il programma dei venerdì dedicati a Palazzo Collicola e alla Galleria d’Arte Moderna di Spoleto
“G. Carandente” si sviluppa nei mesi di agosto e settembre alle ore 19.30, con temi che illustrano al pubblico, cittadini e
turisti, il nuovo allestimento della Galleria d’Arte Moderna a cura del Direttore Marco Tonelli, inaugurato lo
scorso 29 giugno, del quale si potrà scoprire il nuovo concept per sale tematiche e le nuove acquisizioni.
Gli incontri dedicati alla scoperta del nuovo volto di Palazzo Collicola sono incentrati ciascuno su un diverso aspetto della
collezione, grazie ai contributi di Professori universitari, artisti e storici dell’arte.

Aperitivo: € 5,00

Incontri gratuiti
E’ consigliata la prenotazione

INFO: www.spoletocard.it - È consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì, telefonando allo 0743.46434
o inviando una mail a news.spoletomusei@sistemamuseo.it

Teatro Caio Melisso, piazza Duomo, ore 21.00
AMATORES
Amori e risate nell’Antica Roma
Spettacolo comico
Regia di Riccardo Leonelli

Prevendita biglietti: Box 25 – piazza della Vittoria, 25 – tel. 0743 47967
Intero € 15,00 – Ridotto (under 18 e over 65) € 12,00
Associazione di promozione sociale “Povero Willy”

Area verde attrezzato San Giovanni di Baiano, via dell’Artigiano, ore 21.15
Stagione Teatrale Regionale – Federazione Italiana Teatro Amatori
Bididi Bodidi Billo
Beck & Kack – Porano

Serata cabaret
Info: umbria@fitateatro.it
Prezzo posto non numerato € 5,00

SAB 3 AGOSTO 2019

Visite guidate tematiche Spoleto Card
Visite guidate al patrimonio culturale di Spoleto e del territorio

ore 11.30
DALL’ALTO DELLE TORRI
Visita guidata ai percorsi difensivi della fortezza
Luogo d'incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Acquistando la Spoleto Card si può partecipare alle visite guidate tematiche al patrimonio culturale della città di Spoleto
con una tariffa agevolata di € 3,00 a persona.

Coloro che non hanno la Spoleto Card potranno comunque partecipare alle visite guidate tematiche al costo di € 4 a
persona (oltre il biglietto del museo, dove è previsto).

Per informazioni e prenotazioni:
Soc. Coop. Sistema Museo - Tel. 0743 46434 – 0743 224952 - info@spoletocard.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Monteluco, 2-4 agosto 2019
Monteluco Motor Festival
Rievocazione storica, moto incontro, mercatino di scambio

PROGRAMMA
8.00 - Apertura iscrizioni di tutte le discipline
9.00 - Apertura esposizione
9.30 - Welcome Bikers Motoincontro
10.00 - Inizio Rievocazione Storica 1a batteria tutte le classi
10.30 - Apertura stand Honda e Test drive
12.30 - Pausa relax e pranzo
12.45 - Visita guidata presso il Museo dei Motori Aleandro Piccioni
15.00 - Rievocazione Storica 2a e 3a batteria tutte le classi
16.00 - Musica dal vivo
16.30 - Tour Honda
18.00 - Remo Venturi si racconta “Hotel Ferretti”
20.00 - Cena sotto le stelle
23.30 - Silenzio …..
Per tutta la durata dell’evento sarà operativo il servizio di ristorazione e bar della Lounge Hospitality del MCS 1921.

INFO: Moto Club Spoleto - Via Einaudi 63 – zona ind.le Madonna di Lugo - tel. 0743 222175 - info@motoclubspoleto.it -
presidente@motoclubspoleto.it - segreteria@motoclubspoleto.it - press@motoclubspoleto.it

A cura del Moto Club Spoleto

DOM 4 AGOSTO 2019

Comune di Campello sul Clitunno – Loc. Pissignano, dalle 08.00 fino al calar del sole
Mercato dell’antiquariato, dell’usato e del collezionismo
Il mercato si svolge ogni prima domenica del mese. Con i suoi 240 espositori, è per importanza e
grandezza la prima fiera della regione e la quarta in Italia

Monteluco, 2-4 agosto 2019Monteluco Motor Festival
Rievocazione storica, moto incontro, mercatino di scambio

PROGRAMMA
 8.00 - Apertura iscrizioni di tutte le discipline
 8.30 - Apertura esposizione
 9.00 - Benedizione Moto
 9.30 - Arrivo auto storiche a cura della “Scuderia Campello” e “Club CUAE” Terni
10.00 - Inizio Rievocazione Storica 1a batteria tutte le classi
10.30 - Apertura stand Honda e Test drive
12.30 - Pausa relax e pranzo
15.00 - Rievocazione Storica 2a e 3a batteria tutte le classi
16.00 - Musica dal vivo
20.00 - Premiazioni e arrivederci al 2020
Per tutta la durata dell’evento sarà operativo il servizio di ristorazione e bar della Lounge Hospitality del MCS 1921.

INFO: Moto Club Spoleto - Via Einaudi 63 – zona ind.le Madonna di Lugo - tel. 0743 222175 - info@motoclubspoleto.it -
presidente@motoclubspoleto.it - segreteria@motoclubspoleto.it - press@motoclubspoleto.it

A cura del Moto Club Spoleto

Area verde attrezzato San Giovanni di Baiano, via dell’Artigiano, ore 21.15
Stagione Teatrale Regionale – Federazione Italiana Teatro Amatori
Noi in quanto donne
di Walter Toppetti

Compagnia teatrale Teatrodicolle - Perugia
Info: umbria@fitateatro.it
Prezzo posto non numerato € 5,00

MAR 6 AGOSTO 2019

Cortile di Palazzo Collicola, ore 19.00
Immaginario & Immaginazioni
“I nostri incubi”
Letture all’imbrunire del Maggio d’Estate

MER 7 AGOSTO 2019

Rocca Albornoz, ore 18.00
Incontri Musicali 2019
Concerti di musica da camera
Direttore artistico Niccolò Muti

Incontro #1
Z. KODALY - INTERMEZZO PER TRIO D’ARCHI
J. SIBELIUS - TRIO D’ARCHI IN SOL MINORE
F. POULENC - “HÔTEL” DA BENALITÉS
K. WEILL - “JE NE T’AIME PAS”
J. BRAHMS - TRIO PER CORNO, VIOLIN, E PIANOFORTE IN MI-BEMOLLE MAGGIORE, OP.40

Ingresso: € 10 / gratuito per bambini e studenti
A cura di Spoleto Studi d'Arte

GIO 8 AGOSTO 2019

Rocca Albornoz – Museo nazionale del Ducato di Spoleto, ore 18.00
Donna, per qual virtude. Amore sacro e amor profano nel Medioevo

Concerto dei Cantoria Mevaniae, gruppo corale accompagnato da musicisti, che studia e
interpreta i repertori monodici e polifonici della musica del medioevo e del pre-rinascimento.

Ingresso gratuito (Rocca e concerto)

VEN 9 AGOSTO 2019

Teatro Caio Melisso, ore 18.00
73ma STAGIONE DEL TEATRO LIRICO SPERIMENTALE DI SPOLETO
EINE KLEINE MUSIK: ESPAÑA
Anteprima musicale della Stagione Lirica
Quest’anno, dopo la Francia presentata nel 2018, la kermesse riguarderà la Spagna. Una serie di brani cantati su musiche
di de Falla, Villa Lobos, Piazzolla e Albeniz, inframmezzati dalla lettura di poesie di Antonio Machado faranno da prologo
alla messa in scena de EL RETABLO DE MAESE PEDRO di Manuel de Falla, nella trascrizione per pianoforte e voci
dell’autore (ed.1934). Maestro concertatore ed interprete al pianoforte Mariachiara Grilli, la regia è affidata ad Alessio
Pizzech, noto già allo Sperimentale e fresco di un allestimento tutt’altro che tradizionale di Rigoletto andato in scena a
marzo al Teatro Comunale di Bologna. L’allestimento scenico sarà curato da Andrea Stanisci che firma anche le scene di
Re di Donne e successivamente de Il Barbiere di Siviglia. El retablo de Maese Pedro è raramente messo in scena in Italia
ed è stato per l’autore un modo per rifarsi ad una tradizione nazionale, composto con un criterio rigoroso. Il libretto è
ricavato dal testo originale di Cervantes, alleggerendo in maniera opportuna i brani. Per il regista Pizzech: ”Don Chisciotte
sarà un artista che si confronta con se stesso e con la propria arte. Una “follia” pensata insieme a Stanisci per declinarsi
tra arte figurativa musica e teatro”.

Organizzazione:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”

Piazza Garibaldi – Ex Caserma Minervio
06049 Spoleto (PG)
Tel. +39.0743.220440 - +39.0743.221645
E-mail: teatrolirico@tls-belli.it
www.tls-belli.it

Per prenotazioni e vendita biglietti
Ticket Italia 0743.222889
www.ticketitalia.com Spoleto Box 25 – Piazza della Vittoria, 25 0743.47967
Per informazioni: 338.8562727

Rocca Albornoz, ore 18.00
Incontri Musicali 2019
Concerti di musica da camera
Direttore artistico Niccolò Muti

Incontro #2
S. RACHMANINOFF - TRIO ÉLÉGIAQUE N.1 IN SOL MINORE
J. VIGNERY - SONATA PER CORNO E PIANOFORTE, OP.7
A. VIVALDI - NISI DOMINUS, RV608

Ingresso: € 10 / gratuito per bambini e studenti
A cura di Spoleto Studi d'Arte

Scale mobili Ponzianina, ore 18.00
39° FERRAGOSTO SPOLETINO

Trekking urbano
 “SPOLETO, STORIE POCO NOTE IN CITTA’. VICOLI E PIAZZETTE DI SPOLETO,
I SUOI PERSONAGGI, I LORO NOMI E LA LORO STORIA”
a cura di Irene Maturi

Quota di partecipazione: € 5,00
INFO E PRENOTAZIONI:
Tel. 0743/46484 – Cell. 331/8855493 – 349/3722424 E-mail: prospoleto@gmail.com

The Roof Garden, Giro della Rocca, ore 19.00
39° FERRAGOSTO SPOLETINO
Serata country con apericena
musica dal vivo con la Western Country Band - con ballerini di country dance

Spettacolo + apericena € 12,00

Info: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” - Via Minervio 2 - Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493 - –
349/3722424 E-mail: prospoleto@gmail.com

Palazzo Collicola, ore 19:30
Mezz’ora dopo la Chiusura
IL NUOVO VOLTO DI PALAZZO COLLICOLA

UGO MULAS 1962 - Un diario per immagini
Evento a cura di Sistema Museo
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, presenta un programma dedicato interamente al nuovo
volto di Palazzo Collicola. Il programma dei venerdì dedicati a Palazzo Collicola e alla Galleria d’Arte Moderna di Spoleto
“G. Carandente” si sviluppa nei mesi di agosto e settembre alle ore 19.30, con temi che illustrano al pubblico, cittadini e
turisti, il nuovo allestimento della Galleria d’Arte Moderna a cura del Direttore Marco Tonelli, inaugurato lo
scorso 29 giugno, del quale si potrà scoprire il nuovo concept per sale tematiche e le nuove acquisizioni.
Gli incontri dedicati alla scoperta del nuovo volto di Palazzo Collicola sono incentrati ciascuno su un diverso aspetto della
collezione, grazie ai contributi di Professori universitari, artisti e storici dell’arte.

Venerdì 9 agosto è la volta di Ugo Mulas 1962 - Un diario per immagini, un viaggio indietro nel tempo attraverso gli
scatti del famoso fotografo che documentò la celebre rassegna Sculture nella città. Ammirando “uno dei complessi
fotografici più importanti della storia dell’arte moderna”, rivivrete l’atmosfera che si respirava a Spoleto durante
quell’eccezionale stagione.

Aperitivo: € 5,00

Incontri gratuiti
E’ consigliata la prenotazione

INFO: www.spoletocard.it - È consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì, telefonando allo 0743.46434
o inviando una mail a news.spoletomusei@sistemamuseo.it

Area verde attrezzato San Giovanni di Baiano, via dell’Artigiano, ore 21.15
Stagione Teatrale Regionale – Federazione Italiana Teatro Amatori
Nemici come prima
di Gianni Clementi

Compagnia teatrale Arca _ Trevi
Info: umbria@fitateatro.it
Prezzo posto non numerato € 5,00

SAB 10 AGOSTO 2019

via Saffi, ore 18.00
39° FERRAGOSTO SPOLETINO
Aspettando le stelle cadenti

UN POMERIGGIO TRA ARTE, MUSICA E POESIA

Trekking Urbano: Filippo Lippi (Firenze 1406-Spoleto 1469) l'uomo, il pittore. Un ricordo
dell’artista nel 550° anniversario.
A cura di Caterina Sapori, con la partecipazione di Roberto Quirino, Stefano Chiampo, Paolo
Benedetti del Rio, Camilla Mariani Zucchi

Quota di partecipazione: € 10,00
INFO E PRENOTAZIONI: Tel. 0743/46484 – Cell. 331/8855493 – 349/3722424 E-mail: prospoleto@gmail.com

Corso Mazzini, ore 20.30
39° FERRAGOSTO SPOLETINO
Cena sotto le stelle
Catering Ristorante Sabatini “Il Giardino del Corso”

Quota di partecipazione: Cena Soci: € 28,00 - Cena Non Soci € 30,00

INFO E PRENOTAZIONI: Tel. 0743/46484 – Cell. 331/8855493 – 349/3722424 E-mail: prospoleto@gmail.com

Teatro Caio Melisso, ore 18.00 e ore 20.30
73ma STAGIONE DEL TEATRO LIRICO SPERIMENTALE DI SPOLETO

EINE KLEINE MUSIK: ESPAÑA
Anteprima musicale della Stagione Lirica
Quest’anno, dopo la Francia presentata nel 2018, la kermesse riguarderà la Spagna. Una serie di brani cantati su musiche
di de Falla, Villa Lobos, Piazzolla e Albeniz, inframmezzati dalla lettura di poesie di Antonio Machado faranno da prologo
alla messa in scena de EL RETABLO DE MAESE PEDRO di Manuel de Falla, nella trascrizione per pianoforte e voci
dell’autore (ed.1934). Maestro concertatore ed interprete al pianoforte Mariachiara Grilli, la regia è affidata ad Alessio
Pizzech, noto già allo Sperimentale e fresco di un allestimento tutt’altro che tradizionale di Rigoletto andato in scena a
marzo al Teatro Comunale di Bologna. L’allestimento scenico sarà curato da Andrea Stanisci che firma anche le scene di
Re di Donne e successivamente de Il Barbiere di Siviglia. El retablo de Maese Pedro è raramente messo in scena in Italia
ed è stato per l’autore un modo per rifarsi ad una tradizione nazionale, composto con un criterio rigoroso. Il libretto è
ricavato dal testo originale di Cervantes, alleggerendo in maniera opportuna i brani. Per il regista Pizzech: ”Don Chisciotte

sarà un artista che si confronta con se stesso e con la propria arte. Una “follia” pensata insieme a Stanisci per declinarsi
tra arte figurativa musica e teatro”.

Organizzazione:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”
Piazza Garibaldi – Ex Caserma Minervio
06049 Spoleto (PG)
Tel. +39.0743.220440 - +39.0743.221645
E-mail: teatrolirico@tls-belli.it
www.tls-belli.it

Per prenotazioni e vendita biglietti
Ticket Italia 0743.222889
www.ticketitalia.com Spoleto Box 25 – Piazza della Vittoria, 25 0743.47967
Per informazioni: 338.8562727

DOM 11 AGOSTO 2019

Piazza della Libertà e vie limitrofe
Mercatino dell’Antico
Il Mercatino dell’Antico si svolge ogni seconda domenica del mese in Piazza della Libertà e nelle
vie limitrofe, dalla mattina fino al calare del sole.
Offre oggetti di vario genere e qualità, da prodotti di artigianato e di piccolo antiquariato, a
mobili, gioielli, libri, dipinti.

Visite guidate tematiche Spoleto Card
Visite guidate al patrimonio culturale di Spoleto e del territorio

ore 11.30
LA DOMUS ROMANA
Mosaici e pitture parietali
Luogo d'incontro: Casa Romana – biglietteria
Acquistando la Spoleto Card si può partecipare alle visite guidate tematiche al patrimonio culturale della città di Spoleto
con una tariffa agevolata di € 3,00 a persona.
Coloro che non hanno la Spoleto Card potranno comunque partecipare alle visite guidate tematiche al costo di € 4 a
persona (oltre il biglietto del museo, dove è previsto).

Per informazioni e prenotazioni:
Soc. Coop. Sistema Museo - Tel. 0743 46434 – 0743 224952 - info@spoletocard.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Rocca Albornoz, ore 18.00
Incontri Musicali 2019
Concerti di musica da camera
Direttore artistico Niccolò Muti

Incontro #3
D. SHOSTAKOVICH - SETTE ROMANZE SULLE POESIE DI ALEXANDER BLOCH
M. RAVEL - MA MÈRE L’OYE PER PIANOFORTE A QUATTRO MANI
J. HAYDN - QUARTETTO D’ARCHI IN FA MINORE, OP. 20 N.5

Ingresso: € 10 / gratuito per bambini e studenti
A cura di Spoleto Studi d'Arte

Casina dell’Ippocastano, ore 21.30
39° FERRAGOSTO SPOLETINO
SPOLETO CINEMA – IL SOGNO HOLLYWOODIANO DELLA CITTÀ DEL FESTIVAL
Frammenti dei principali film girati a Spoleto

Presentano Antonella         Manni e Fausto Manasse
Ingresso libero

Info: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” - Via Minervio 2 - Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493 -
prospoleto@gmail.com

Area verde attrezzato San Giovanni di Baiano, via dell’Artigiano, ore 21.15
Stagione Teatrale Regionale – Federazione Italiana Teatro Amatori
Chi va pe fregà armane fregatu
di Danilo Chiodetti

Compagnia teatrale La Traussa - Spoleto
Info: umbria@fitateatro.it
Prezzo posto non numerato € 5,00

LUN 12 AGOSTO 2019

Casina dell’Ippocastano, ore 21.30
39° FERRAGOSTO SPOLETINO
Emozioni e note, concerto per Cristian
Ingresso libero

Info: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” - Via Minervio 2 - Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493 -
prospoleto@gmail.com

MAR 13 AGOSTO 2019

Rocca Albornoz, ore 18.00
Incontri Musicali 2019
Concerti di musica da camera
Direttore artistico Niccolò Muti

Incontro #4
S. PROKOFIEV - CINQUE MELODIE, OP.35
R. SCHUMANN - FRAUENLIEBE UND LEBEN, OP.42
W.A. MOZART - QUINTETTO PER CORNO, VIOLIN, DUE VIOLE E VIOLONCELLO IN MI-BEMOLLE
MAGGIORE, K.407

Ingresso: € 10 / gratuito per bambini e studenti
A cura di Spoleto Studi d'Arte

Casina dell'Ippocastano, ore 18.00
39° FERRAGOSTO SPOLETINO
Sfilata di moda vintage
Ingresso libero

Info: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” - Via Minervio 2 - Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493 -
prospoleto@gmail.com

The Roof Garden, ore 22.00
Lab420
Incontri conviviali con intrattenimento musicale

MER 14 AGOSTO 2019

Largo Ferrer, ore 18.00
Musica Swing anni ‘30-’40
Concerto della Remember Band

Casina dell'Ippocastano, ore 21.30

39° FERRAGOSTO SPOLETINO
Ricordando Alberto Talegalli

Proiezione audio e video di monologhi e filmati
Nel corso della serata verrà assegnato il 28° Premio Alberto Talegalli (a cura della Pro Loco di
Eggi)
Ingresso libero
Apericena € 15,00

Info: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” - Via Minervio 2 - Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493 -
prospoleto@gmail.com

ore 21.00
Processione dell'Assunta
dalla Basilica di S. Gregorio alla Cattedrale

The Roof Garden, ore 22.00
Lab420
Incontri conviviali con intrattenimento musicale

GIO 15 AGOSTO 2019

Centro Storico, dalle ore 12.00
Gruppo Ottoni Girolamo Fantini
Musica itinerante per il centro storico

Visite guidate tematiche Spoleto Card
Visite guidate al patrimonio culturale di Spoleto e del territorio

ore 16.30
LA CHIESA DEI SANTI GIOVANNI E PAOLO
Il martirio di Thomas Becket
Luogo d'incontro: Chiesa dei Santi Giovanni e Paolo – biglietteria
Acquistando la Spoleto Card si può partecipare alle visite guidate tematiche al patrimonio culturale della città di Spoleto
con una tariffa agevolata di € 3,00 a persona.
Coloro che non hanno la Spoleto Card potranno comunque partecipare alle visite guidate tematiche al costo di € 4 a
persona (oltre il biglietto del museo, dove è previsto).

Per informazioni e prenotazioni:
Soc. Coop. Sistema Museo - Tel. 0743 46434 – 0743 224952 - info@spoletocard.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Rocca Albornoz, ore 18.00
Incontri Musicali 2019
Concerti di musica da camera
Direttore artistico Niccolò Muti

Incontro #5
R. GLIERE - DUE PEZZI PER CORNO E PIANOFORTE, OP.35
B. BARTOK - DUETTI PER DUE VIOLE, SZ.98
W. BOLCOLM - CABARET SONGS
F. MENDELSSOHN - SONATA PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE N.2 IN RE MAGGIORE, OP.58

Ingresso: € 10 / gratuito per bambini e studenti
A cura di Spoleto Studi d'Arte

Piazza del Mercato, ore 18.00

39° FERRAGOSTO SPOLETINO
CONCERTO DEGLI “APACHE”
Tutto iniziò sotto l’Arco di Druso, erano gli anni ’60…e continua ancora oggi con lo stesso
entusiasmo!
Giampaolo Mariani Zucchi – Giampaolo Loreti – Giuseppe Raus – Vittorio Marotta – Pino Belmondo

ore 22.00
Estrazione tombola e Lotteria di Ferragosto con lo storico Tabellone della Tombola!
Costo biglietto tombola: € 2,50
1° Tombola € 1.000,00 Quaterna € 200,00
2° Tombola € 300,00       Cinquina € 300,00
LOTTERIA DI FERRAGOSTO 2019 CON 10 RICCHI PREMI !!

Info: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” - Via Minervio 2 - Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493 -
prospoleto@gmail.com

VEN 16 AGOSTO 2019

Casa Menotti (Piazza Duomo), ore 17.30
Concerto

Domenico Calia – clarinetto
Il Maestro Gianfranco Messina – violino

PROGRAMMA

1° Tempo
 ROMANZA di Michele Mangani
 BRAND di Simona Simonini
 NOTE D’AMORE di Giuseppe Testa

2° Tempo
 ALBA D’ ESTATE 2010 di Gianfranco Messina
 RABESCO in DèJà Vu di Simona Simonini
 ELOQUIO di Crescenzo Langella
 SONATA IN SOL MIN. di Ignazio Messina

Ingresso Libero

Prenotazioni: 0743 46620

Palazzo Collicola, ore 19:30
Mezz’ora dopo la Chiusura
IL NUOVO VOLTO DI PALAZZO COLLICOLA

Cecilia Metelli presenta
CONCEPTUAL ART - Sol Lewitt a Spoleto
Evento a cura di Sistema Museo
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, presenta un programma dedicato interamente al nuovo
volto di Palazzo Collicola. Il programma dei venerdì dedicati a Palazzo Collicola e alla Galleria d’Arte Moderna di Spoleto
“G. Carandente” si sviluppa nei mesi di agosto e settembre alle ore 19.30, con temi che illustrano al pubblico, cittadini e
turisti, il nuovo allestimento della Galleria d’Arte Moderna a cura del Direttore Marco Tonelli, inaugurato lo
scorso 29 giugno, del quale si potrà scoprire il nuovo concept per sale tematiche e le nuove acquisizioni.
Gli incontri dedicati alla scoperta del nuovo volto di Palazzo Collicola sono incentrati ciascuno su un diverso aspetto della
collezione, grazie ai contributi di Professori universitari, artisti e storici dell’arte.

Venerdì 16 agosto sarà la Dottoressa Cecilia Metelli ad approfondire il tema della Conceptual Art attraverso le opere
dell’artista americano Sol LeWitt che scelse Spoleto per trascorrere parte dell’anno e donando alla città numerosi lavori.

Aperitivo: € 5,00

Incontri gratuiti
E’ consigliata la prenotazione

INFO: www.spoletocard.it - È consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì, telefonando allo 0743.46434
o inviando una mail a news.spoletomusei@sistemamuseo.it

DOM 18 AGOSTO 2019

Rocca Albornoz, ore 06.20
La Rocca all'alba: concerti
Cinema, Jazz e Tango: Emozione d’Estate. Il Sax di Federico Mondelci con UmbriaEnsemble

A cura di UmbriaEnsemble

Visite guidate tematiche Spoleto Card
Visite guidate al patrimonio culturale di Spoleto e del territorio

ore 16.30
GALLERIA D’ARTE MODERNA G. CARANDENTE
Il nuovo volto di Palazzo Collicola
Luogo d'incontro: Palazzo Collicola – biglietteria
Acquistando la Spoleto Card si può partecipare alle visite guidate tematiche al patrimonio culturale della città di Spoleto
con una tariffa agevolata di € 3,00 a persona.
Coloro che non hanno la Spoleto Card potranno comunque partecipare alle visite guidate tematiche al costo di € 4 a
persona (oltre il biglietto del museo, dove è previsto).

Per informazioni e prenotazioni:
Soc. Coop. Sistema Museo - Tel. 0743 46434 – 0743 224952 - info@spoletocard.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

MAR 20 AGOSTO 2019

Cortile di Palazzo Collicola, ore 19.00
Immaginario & Immaginazioni
Letture all’imbrunire del Maggio d’Estate
“I nostri sogni”

MER 21 AGOSTO 2019

Centro Civico di San Nicolò, ore 21.00
Note Lettere
LES COULEURS

I testi, interpretati da Maria Rosaria Omaggio, sono scelti Andrea Tomasini. Insieme a Maria
Rosaria Omaggio, i cantanti e i maestri del Teatro Lirico Sperimentale Adriano Belli su brani
musicali scelti da Mariachiara Grilli.

“Note Lettere” è realizzato in collaborazione con le Biblioteche Comunali Carducci e Carandente di
Spoleto.

VEN 23 AGOSTO 2019

Palazzo Collicola, ore 19:30
Mezz’ora dopo la Chiusura
IL NUOVO VOLTO DI PALAZZO COLLICOLA

Lorenzo Fiorucci presenta
LE SCULTURE DI LEONCILLO dal cromatismo barocco alla materia esistenziale
Evento a cura di Sistema Museo
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, presenta un programma dedicato interamente al nuovo
volto di Palazzo Collicola. Il programma dei venerdì dedicati a Palazzo Collicola e alla Galleria d’Arte Moderna di Spoleto
“G. Carandente” si sviluppa nei mesi di agosto e settembre alle ore 19.30, con temi che illustrano al pubblico, cittadini e
turisti, il nuovo allestimento della Galleria d’Arte Moderna a cura del Direttore Marco Tonelli, inaugurato lo

scorso 29 giugno, del quale si potrà scoprire il nuovo concept per sale tematiche e le nuove acquisizioni.
Gli incontri dedicati alla scoperta del nuovo volto di Palazzo Collicola sono incentrati ciascuno su un diverso aspetto della
collezione, grazie ai contributi di Professori universitari, artisti e storici dell’arte.

L’incontro di venerdì 23 agosto sarà tenuto dal Dottor Lorenzo Fiorucci che parlerà de Le sculture di Leoncillo: dal
cromatismo barocco alla materia esistenziale. Le numerose opere di Leoncillo conservate presso la Galleria D’arte
Moderna, tra le quali una nuova acquisizione, consentiranno di ripercorrere l’evoluzione artistica del più grande scultore
spoletino del XX secolo.

Aperitivo: € 5,00

Incontri gratuiti
E’ consigliata la prenotazione

INFO: www.spoletocard.it - È consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì, telefonando allo 0743.46434
o inviando una mail a news.spoletomusei@sistemamuseo.it

SAB 24 AGOSTO 2019

Rocca Albornoz, ore 06.30
La Rocca all'alba: concerti
“Le Follie di Paganini”, alle radici del virtuosismo strumentale

A cura di UmbriaEnsemble

Monteluco - Bosco Sacro, ore 18.30
Francesco e il Bosco Sacro RIMANDATO PER MALTEMPO AL 1 SETTEMBRE
Monologo di Stefano de Majo, con musiche dal vivo di Fabrizio Longaroni tastiera, tromba e voce
e Gustavo Gasperini al violino

Scritto e interpretato da Stefano de Majo lo spettacolo in oltre tre anni di repliche è stato rappresentato numerose volte
in teatri, piazze e basiliche anche con l'apporto di orchestre di 80 elementi.

Le musiche dal vivo sono di Fabrizio Longaroni (pianoforte, tromba e voce. Tra le sue esperienze artistiche collaborazioni
con Ennio Morricone, Franco Zeffirelli ed Amy Stewart) e di Gustavo Gasperini (violino. Numerosissime collaborazioni
internazionali, già nell'organico del teatro San Carlo di Napoli e attualmente impegnato con Gino Paoli e l'Orchestra da
Camera di Perugia).

Autore e attore Stefano de Majo (formatosi alla scuola di Teatro di Anna D'Abbraccio ha recitato con Gastone Moschin,
Edoardo Siravo, Ben Gazzara, Francesco Salvi, Vanessa Gravina, Fabio Bussotti, Eleonora Giorgi, Serena Grandi, autore di
due romanzi, due raccolte di racconti e poesie).

Note di produzione
Uno spettacolo profondo e poetico, divertente e originale nello stile tipico di Francesco.
Una pièce teatrale per attore e duo musicale nella cornice unica del Bosco Sacro di Monteluco, dove avvenne la
conversione del Poverello d"Assisi. Sarà lo stesso Francesco vivo e reale nel suo umile saio e a piedi nudi, a rievocare in
prima persona la sua esperienza terrena forsennata e dissoluta fino al suo incontro folgorante con il Bosco Sacro di
Monteluco ove udì per la prima volta la voce di Dio.

Lo spettacolo spesso è stato rappresentato in luoghi in cui il Santo ha vissuto momenti particolarmente importanti della
sua fede e così ha dato voce, come nel caso di Monteluco al genius loci che ancora vi alberga.

Un Francesco dunque capace di essere ancora oggi un moderno ambasciatore del territorio umbro nel mondo, oltre che
un rivoluzionario precursore del valore ecumenico che deve unire tutte le religioni sotto un unico Dio. La conclusione dello
spettacolo unirà le tre principali religioni monoteiste in una sola preghiera scritta da Francesco 800 anni fa e
straordinariamente attuale oggi, dal grande impatto emotivo e spirituale a testimoniare quanto viva riecheggi ancora la
voce di Francesco nel suo Bosco Sacro di Monteluco a Spoleto.
Tra le ulteriori repliche in programma si segnala il prossimo 4 ottobre una rappresentazione anche in Bielorussia.

DOM 25 AGOSTO 2019

Località Montebibico, incrocio Torrecola
39° FERRAGOSTO SPOLETINO

ore 10.00
ALLA SCOPERTA DELLE TRADIZIONI - “Patate: arcacciate, cotte e magnate”
Incontro presso l’incrocio di Torrecola, SS verso Terni, si proseguirà verso Acquaiura.
Arrivo sul campo, raccolta delle patate e se si trova, cicoria!
Durante la raccolta verranno offerti bruschetta e pane strisciato con pomodoro

ore 12.30
Pranzo presso il Ristorante La Luna Piena di Montebibico
Menù: Antipasto del Campo – Tagliatelle alla Contadina con verdure – Gnocchi al sugo d’oca - Arrosto di
Montagna – Patate del Contadino – Insalata mista - dolce – acqua – vino – caffè

Quota di partecipazione:
Adulti Soci € 20,00 - Non soci € 22,00
Bambini fino a 5 anni gratis - Bambini fino a 10 anni € 12,00

INFO E PRENOTAZIONI: Tel. 0743/46484 – Cell. 331/8855493 – 349/3722424 E-mail: prospoleto@gmail.com

Visite guidate tematiche Spoleto Card
Visite guidate al patrimonio culturale di Spoleto e del territorio

ore 11.30
SPOLETO IN SCENA
Il Teatro Romano di Spoleto
Luogo d'incontro: Museo Archeologico Nazionale di Spoleto – biglietteria
Acquistando la Spoleto Card si può partecipare alle visite guidate tematiche al patrimonio culturale della città di Spoleto
con una tariffa agevolata di € 3,00 a persona.
Coloro che non hanno la Spoleto Card potranno comunque partecipare alle visite guidate tematiche al costo di € 4 a
persona (oltre il biglietto del museo, dove è previsto).

Per informazioni e prenotazioni:
Soc. Coop. Sistema Museo - Tel. 0743 46434 – 0743 224952 - info@spoletocard.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Sala Pegasus, ore 21.00
Visione d’Autore
La regista Laura Luchetti presenta Fiore Gemello
presentato al Festival di Toronto

“Fiore Gemello” racconta la vicenda di Basim, un immigrato clandestino proveniente dalla Costa d’Avorio e di Anna, la
figlia di un trafficante di migranti. In fuga attraverso i paesaggi misteriosi e bellissimi della Sardegna, troveranno insieme,
nell’amore l’uno per l’altra, la forza per camminare verso il futuro, senza più guardarsi alle spalle.

La regista Laura Luchetti ha diretto cortometraggi, video musicali, spot pubblicitari, documentari, spettacoli teatrali. Il suo
primo film, “Febbre da fieno”, ha partecipato a numerosi festival internazionali. Ha diretto due cortometraggi in stop
motion: “Bagni”, candidato al Nastro d’argento, e “Sugarlove”, appena presentato alla Settimana Internazionale della
Critica di Venezia. Il suo secondo lungometraggio “Fiore gemello” (il cui copione era stato selezionato nel 2015 all’Atelier
della Cinéfondation del Festival di Cannes e al Sundance Screewriters Lab), ha avuto la sua prima mondiale all’ultimo
Festival di Toronto.

Visioni d’Autore è organizzato da Comune Di Spoleto, MAIA Associazione Culturale e Cinéma Sala Pegasus.

MAR 27 AGOSTO 2019

Cortile di Palazzo Collicola, ore 19.00
Immaginario & Immaginazioni
Letture all’imbrunire del Maggio d’Estate
“La nostra luna”

MER 28 AGOSTO 2019

Palazzo Collicola, ore 19.00
Contaminazioni napoletane: parole e musica
Mirko Bonucci alla chitarra con letture di Maria Rosaria Omaggio

VEN 30 AGOSTO 2019

Dal 30 agosto al 1 settembre
La Spoleto-Norcia in MTB

Evento cicloturistico lungo il percorso della ex ferrovia Spoleto-Norcia. Sport, salute e turismo
A cura della ASD MTB SPOLETO

dalle ore 15.00 | Auditorium della Stella | Piazza Garibaldi, Spoleto
APERTURA SEGRETERIA
Ritiro pacchi gara

dalle ore 15.00 | Piazza Carlo Urbani, Scheggino e Scuola media Vallo di Nera
LA SPOLETONORCIA RAFTING – CANYONING
a cura di ASD PANGEA e ASD NOMAD

ore 17.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
CERIMONIA DI INAUGURAZIONE

ore 17.15 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LA SPOLETONORCIA CAMMINA
Camminata sulla vecchia ferrovia
a cura di CITTADINANZA ATTIVA

ore 17.30 | Piazza Garibaldi, Spoleto
APERTURA VILLAGGIO KIDS EXPERIENCE
Attività e GIMKANE per bambini
a cura di Studio dentistico MARI

ore 17.30 – 20.00 | Auditorium della Stella, Spoleto
KIDS EXPERIENCE
a cura di LABORATORI SCIENZA DELLA TERRA

ore 17.30 – 19.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
ESIBIZIONI E ATTIVITÁ DELLE PALESTRE DI SPOLETO

ore 19.00 | Piazza della Vittoria, Spoleto
APERITIVO CON DEGUSTAZIONE DI PRODOTTI LOCALI
a cura di IL PICCOLO BAR

ore 20.00 | Corso Garibaldi, Spoleto
CENA SOTTO LE STELLE
con animazione
a cura di ASSOCIAZIONE IL BORGO

dalle ore 20.00 | Spoleto
CENE NEI RISTORANTI CONVENZIONATI
Info e prenotazioni presso l’infopoint
in Piazza Garibaldi

ore 22.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LIVE MUSIC
A night at the opera- Queen Tribute Band
a cura di ITALMATCH

Palazzo Collicola, ore 19:30
Mezz’ora dopo la Chiusura
IL NUOVO VOLTO DI PALAZZO COLLICOLA

BEVERLY PEPPER
Le sculture degli anni ’60
Evento a cura di Sistema Museo
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, presenta un programma dedicato interamente al nuovo

volto di Palazzo Collicola. Il programma dei venerdì dedicati a Palazzo Collicola e alla Galleria d’Arte Moderna di Spoleto
“G. Carandente” si sviluppa nei mesi di agosto e settembre alle ore 19.30, con temi che illustrano al pubblico, cittadini e
turisti, il nuovo allestimento della Galleria d’Arte Moderna a cura del Direttore Marco Tonelli, inaugurato lo
scorso 29 giugno, del quale si potrà scoprire il nuovo concept per sale tematiche e le nuove acquisizioni.
Gli incontri dedicati alla scoperta del nuovo volto di Palazzo Collicola sono incentrati ciascuno su un diverso aspetto della
collezione, grazie ai contributi di Professori universitari, artisti e storici dell’arte.

L’ultimo incontro del mese è dedicato a Beverly Pepper e a le sculture degli anni ’60 a Spoleto. Il nuovo
allestimento della Galleria d’arte moderna si apre con la prima sala interamente dedicata all’artista americana, dove
potrete ammirare numerose sculture donate di recente dalla stessa. Un incontro per scoprire il lavoro di una delle poche
donne che parteciparono alla rassegna Sculture nella città con Il dono di Icaro ancora oggi collocata nel luogo per il quale
è stata creata.

Aperitivo: € 5,00

Incontri gratuiti
E’ consigliata la prenotazione

INFO: www.spoletocard.it - È consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì, telefonando allo 0743.46434
o inviando una mail a news.spoletomusei@sistemamuseo.it

SAB 31 AGOSTO 2019

Dal 30 agosto al 1 settembre
La Spoleto-Norcia in MTB
Evento cicloturistico lungo il percorso della ex ferrovia Spoleto-Norcia. Sport, salute e turismo
A cura della ASD MTB SPOLETO

ore 07.00 – 08.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LA SPOLETONORCIA RANDONNÉE
Partenza alla Francese

dalle ore 09.00 | Auditorium della Stella | Piazza Garibaldi, Spoleto
APERTURA SEGRETERIA
Ritiro pacchi gara

dalle ore 09.00 | Piazza Carlo Urbani
Vallo di nera, Scheggino
LA SPOLETONORCIA RAFTING – CANYONING
a cura di ASD PANGEA e ASD NOMAD

dalle ore 10.00 | Spoleto
WOMAN EXPERIENCE

ore 10.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LA SPOLETONORCIA TREKKING da Spoleto a Monteluco
a cura di CORRI E CAMMINA A SPOLETO

dalle ore 10.00 | Azzano, Spoleto
LA SPOLETONORCIA SPARTAN RACE
Demo Day
a cura di Spartan Race

ore 10.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
APERTURA VILLAGGIO KIDS EXPERIENCE
a cura di Studio dentistico MARI

ore 10.00 – 20.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
KIDS EXPERIENCE
a cura di LABORATORI SCIENZA DELLA TERRA

ore 10/12 – 15/19 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LUDOBUS Animazione d’altri tempi per bambini
a cura di Chiavari Arredamenti

ore 10.00 | Cerreto di Spoleto
LA SPOLETONORCIA A CAVALLO
a cura di ASD NATURA A CAVALLO

ore 10/12 – 15/19 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LUDOBUS Animazione d’altri tempi per bambini
a cura di Chiavari Arredamenti

ore 10.00 | Cerreto di Spoleto
LA SPOLETONORCIA A CAVALLO
a cura di ASD NATURA A CAVALLO

ore 10.30 | Vallo di Nera
LA SPOLETONORCIA 1°TROFEO NAZIONALE AICS DUATHLON
Piedipaterno
a cura di ASD WOMEN EXPERIENCE

ore 11.00 | Spoleto
TOUR SPOLETO CON GUIDA TURISTICA
a cura di Umbria&Bike e Guide Spoleto

dalle ore 13.00 | Piazza della Vittoria, Spoleto
PASTA PARTY presso IL PICCOLO BAR
Per i partecipanti della RANDONNÉE

ore 16.00 – 19.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
ESIBIZIONI E ATTIVITÁ DELLE PALESTRE DI SPOLETO

ore 16.30 | Salone della Musica | Piazza Garibaldi, Spoleto
CUORE E SPORT: L’IMPORTANZA DELLA PREVENZIONE
a cura di Il Sorriso di Teo & MTU Academy

ore 17.00 | Spoleto
TOUR CON GUIDA TURISTICA
a cura di Umbria&Bike e Guide Spoleto

ore 17.30 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LA SPOLETONORCIA KIDS PER I CAMPIONI DI DOMANI
Circuito cittadino per bambini
a cura di Studio dentistico MARI

ore 19.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
APERICOMERO IN PIAZZA
a cura di Eurospin Tirrenica

dalle ore 20.00 | Spoleto
PRANZI E CENE RISTORANTI CONVENZIONATI
Info e prenotazioni presso l’infopoint in Piazza Garibaldi

dalle ore 20.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
A CENA CON LA SPOLETONORCIA
a cura del ristorante IL TARTUFO (prenot. Obbligatoria)

ore 20.00 | Piazza Garibaldi, Spoleto
LA SPOLETONORCIA NIGHT RUN - GARA PODISTICA IN NOTTURNA
per le vie di Spoleto (7 Km)
a cura di ASD Atletica Spoleto

ore 21.45 | Piazza Garibaldi, Spoleto
PREMIAZIONE LA SPOLETONORCIA NIGHT RUN

a cura di ASD Atletica Spoleto

ore 22.15 | Piazza Garibaldi, Spoleto
IL COMICISTA - Le avventure di un comico ciclista
con Paolo Franceschini
a cura di Sanden Intercool

ore 23.30 | Piazza Garibaldi, Spoleto
MUSICA LIVE Saverio Mariani
a cura di ITALMATCH

Nell’ambito de La Spoleto-Norcia in MTB
WOMAN EXPERIENCE

ore 10.00 | Palazzo Mauri – Biblioteca Comunale G. Carducci
Le donne nello sport, nell’imprenditoria, nella politica,nell’associazionismo e nella
salute raccontano le loro Woman Experience

Intervengono:
Ada Urbani, Anna Donati, Barbara Pedrotti, Daniela Isetti, Elena Martinello, Jenny Narcisi, Maria
Assunta Ciacci, Maria Luisa Lucchesi, Michela Sciurpa

ore 15.00 | Piazza Carlo Urbani, Scheggino
La Spoleto-Norcia pedala e racconta con Elena Martinello
Guide turistiche in bici vi porteranno alla scoperta dei tesori della Valnerina

ore 15.30 | Sant’Anatolia di Narco
Visita al Museo della Canapa

ore 16.00 | Sant’Anatolia di Narco
Visita all’Abbazia dei Santi Felice e Mauro

ore 16.30 | Abbazia dei Santi Felice e Mauro
Ristoro e degustazione tisane alle erbe a cura dell’Agriturismo Zafferano e dintorni
Momenti di ginnastica funzionale a cura di #R4F

dalle ore 15.00 | Abbazia dei Santi Felice e Mauro
La Spoleto-Norcia Artist
Estemporanea di pittura a cura di AION ARTE

ore 17.00 | Sant’Anatolia di Narco
La pillola nutrizionale nel post work out con Maria Assunta Ciacci

ore 18.00 | Sant’Anatolia di Narco
Live Music Fantomatik Orchestra
a cura di VISIONINMUSICA

ore 19.00 | Sant’Anatolia, Scheggino
Visita guidata alla vecchia stazione ferroviaria Spoleto-Norcia a Sant’Anatolia

                                              MOSTRE

Palazzo Collicola, 29 giugno – 29 settembre
Inaugurazione Nuovo Allestimento e Mostre alla Galleria d'Arte Moderna "G.
Carandente"

Eventi collaterali: Loris Cecchini Hypermeasures | Bruno Ceccobelli MarmoriiMarmorei

a cura di Marco Tonelli
Direttore artistico di Palazzo Collicola
A distanza di quasi venti anni dalla sua inaugurazione quale sede della collezione permanente della Galleria d’Arte
Moderna di Spoleto, intitolata alla figura del funzionario, curatore e storico dell’arte Giovanni Carandente (1920-2009),
Palazzo Collicola apre un nuovo capitolo sotto la direzione del critico d’arte Marco Tonelli.

La collezione è stata completamente ripensata, trasportata al secondo piano del palazzo e riallestita secondo un nuovo
criterio museale, arricchito di apparati didattici e opere.

Nucleo di partenza della collezione sarà la forte presenza dell’arte moderna nella città di Spoleto, a cui sono state
dedicate alcune sale tematiche, a partire da quella sulla mostra del 1962 Sculture in città (a cui presero parte i più
importanti scultori dell’epoca), passando per le varie edizioni del Premio Spoleto (1953-1968), tra cui figurano opere di
Pascali, Ceroli, Uncini, Moreni, Turcato, Morlotti, Vacchi, oltreal Gruppo dei 6.
Consistente è la presenza di sculture e disegni di Leoncillo, che era nato proprio a Spoleto nel 1915 e di cui si conservano
in collezione circa 30 opere, dal periodo iniziale a quello naturalistico, neocubista e soprattutto informale, con
emblematiche opere tra cui Affinità patetiche, Pietà o Corpo dolente allestite nella lunga e luminosa galleria del secondo
piano del Palazzo.
Il percorso, scandito per sale destinate ad essere periodicamente ruotate, presenta inoltre sezioni dedicate al gruppo
Forma 1 o alla Scuola di San Lorenzo, all’arte astratta (da Melotti, a Biggi, a Verna, a Bendini fino ad Asdrubali), alla
figurazione (tra cui Ontani, Di Stasio, Barni), con particolare attenzione ad opere di scultori moderni come Caro,
Chadwick, Arnaldo e Giò Pomodoro, Franchina, Cuschera.
Importante anche la presenza di opere di artisti concettuali come Dibbets, Mochetti, Patella, Garutti e soprattutto di Sol
Lewitt, che proprio a Spoleto aveva casa e che a Palazzo Collicola nel 2000 ha realizzato lo spettacolare walldrawing Band
of color n.951.
Ad Alexander Calder (presente con mobiles, sculture in filo di ferro e gouache) e a Beverly Pepper, alla luce soprattutto
del loro rapporto con Carandente (alla cui donazione si deve tra l’altro buona parte della collezione, oltre naturalmente
alle acquisizioni del Premio Spoleto, lasciti di artisti e di privati), sono dedicate delle sezioni a parte, che
emblematicamente aprono e chiudono il percorso espositivo.
Con l’occasione del riallestimento la collezione è stata arricchita di nuove opere, tra cui Gianni Asdrubali, Gastone Biggi,
Stefano Di Stasio, Paola Gandolfi, Leoncillo, Francesco Lo Savio, Afranio Metelli, Nunzio, Pizzi Cannella, Francesco
Somaini.
Le tre sale più interne della Galleria sono infine dedicate a disegni e opere grafiche di Leoncillo e Burri, di artisti italiani
(tra cui Guttuso, Melotti, Raphael, Lo Savio, Gnoli, Accardi, Capogrossi) e di artisti stranieri (tra i quali David Smith,
Chillida, Scarpitta, Moore, Chadwick).
Importante è infine il nucleo di circa 100 fotografie di Ugo Mulas scattate nel 1962 durante la mostra Sculture nella città,
lavori che per la delicatezza dei supporti verranno esposti secondo rotazioni periodiche.

EVENTI COLLATERALI

Loris Cecchini: Hypermeasures
Scultura costruita con moduli componibili di metallo leggero, mentre all’interno della galleria dipinta del Piano Nobile
sospenderà tre sculture realizzate con lo stesso principio delle serie Alfa Alfa e Waterbones, mettendo in relazione la
naturalità meccanica e tecnologica di queste ramificazioni e iperfetazioni rizomatiche con i motivi floreali degli affreschi
della galleria, tipici del cosiddetto barocchetto spoletino di inizio del Settecento.
Con il sostegno della Galleria Continua (San Gimignano/Bejing/LesMoulins/Habana)

Bruno Ceccobelli: MarmoriiMarmorei
Percorso costituito di sculture in marmo e pietra che invita il visitatore ad attraversare le stanze e meditare sul senso
della Fortuna e della sua circolarità. La simbologia stessa delle opere e del percorso (con un inizio e un punto di ritorno
seguendo lo stesso itinerario), la presenza di sculture frammentarie che sembrano reperti e ritrovamenti, si propongono
come viaggio iniziatico e indiziario alla ricerca di significati e verità, che non potranno mai darsi in senso assoluto e
chiaro, ma evocativo e spirituale.
Con il sostegno della ditta i Sassi di Assisi

Loris Cecchini (Milano, 1969) vive e lavora a Milano.Ha esposto il suo lavoro a livello internazionale, con mostre
personali in prestigiosi musei tra cui Palais de Tokio a Parigi, Musée d’Art Moderne di Saint-EtienneMétropole, MoMA PS1 a
New York, Shanghai DuolunMoMA di Shanghai, Centro Gallego de Arte Contemporanea a Santiago di Compostela,
Kunstverein di Heidelberg, Quarter di Firenze, Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci a Prato, Fondazione Arnaldo
Pomodoro di Milano.
Ha partecipato a numerose esposizioni internazionali tra cui la 56°, la 51° e la 49° Biennale di Venezia, la 6° e la 9°
Biennale di Shanghai, la 15° e 13° Quadriennale di Roma, la Biennale di Taiwan a Taipei, la Biennale di Valencia in
Spagna, la 12° Biennale Internazionale di Scultura di Carrara, il Ludwig Museum a Colonia, Palazzo Fortuny a Venezia,
Macro Future a Roma.
Ha preso inoltre parte a mostre collettive in tutto il mondo tra cui esposizioni al LudwigMuseum di Colonia, PAC di Milano,
Palazzo Fourtuny a Venezia, Macro Future a Roma, MART di Rovereto, Hayward Gallery di Londra, The Garage Centre for
Contemporary Culture Mosca, Palazzo delle Esposizioni di Roma, Il Musée d’Art Contemporain di Lione, il MOCA di
Shanghai, la DeutscheBankKunsthalle di Berlino e altre ancora.
Ha realizzato varie istallazioni permanenti e site-specific, in particolare a Villa Celle a Pistoia e nel cortile di Palazzo
Strozzi a Firenze, alla Fondazione Boghossian di Bruxelles e per il Cleveland Clinic’sArts& Medicine Institute negli Stati
Uniti, a LesTerrassesDu Port di Marseille, al ShinsegaeHanamStarfield a Seoul nella Biblioteca Lazzerini di Prato, nel
CornellTech,Tata building di New York e su un edificio pubblico a Beijing in Cina.
www.loriscecchini.org