Company Profile - Tailormade Stocco
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
/ Company Profile
# International attitude
Stocco è una realtà consolidata nel mondo La conoscenza dei mercati, l’esperienza, il mix dell’offerta e
dell’arredobagno di design, apprezzato e riconosciuto il servizio sono alla base della capacità di Stocco di creare
punto di riferimento internazionale per la qualità, il made in partnership.
Italy, l’approccio tailor-made. Un’azienda con cinquant’anni
di attività, con sede nel Nord Italia, vicino a Venezia, città La connaissance des marchés, l’expérience, le mélange entre l’offre et le service
d’acqua per eccellenza, inserita in un territorio che ha fatto se trouvent à la base de la capacité de Stocco de créer le partenariat.
dell’innovazione, del design e della qualità produttiva la
propria bandiera nel mondo.
ItalyFranceHolland
BelgiumLuxembourg
UKSpainSwitzerland
AustriaGermany
w w w. t a i l o r m a d e . s t o c c o . i t RomaniaGhanaRussia
IndiaUAEPhilippines
AustraliaUSA
Stocco représente une realité solide dans le domaine des meubles pour la IL DNA STOCCO L'ADN STOCCO
salle de bain. Une entreprise avec cinquant ans d’activité, avec sa siège dans # proprietà solida # propriété solide
le nord de l’Italie, pas loin de Venise, ville d’eau par excellence. Placée dans
# saper fare artigianale e approccio # savoir faire artisanale et une
un territoire industriel, qui a fait de l’innovation, du design et de la qualité
productive son propre drapeau dans le monde. industriale approche industrielle
# investimento in ricerca, design, sviluppo # investissement dans la recherche,
prodotti la conception, le développement de
# flessibilità produttiva e servizio produits
# flexibilité de production et service
2 Tailormade Stocco 3
# Tailormade Stocco per i progettisti
Tailormade Stocco pour les designers
Tailormade Stocco offre a progettisti, architetti e interior Stocco offre un supporto che va dalla progettazione
designer un sistema di soluzioni per l’ambiente bagno e all’assistenza post-vendita, con un servizio unico dedicato
wellness, personalizzabili su misura, realizzate con materiali ai professionisti.
ricercati e tecnologici, dal design riconoscibile.
# consulenze sui prodotti
# sistemi di prodotto flessibili # servizio di progettazione su misura
# produzione just in time # immagini e file per personalizzare i progetti
# 100% Made in Italy # strumenti e guide per facilitare la presentazione e la
selezione delle finiture
Tailormade Stocco propose aux designers, architectes et designers d'intérieur un Per contatti: commerciale@stocco.it
système de solutions pour la salle de bains et le bien-être, personnalisables sur
mesure, réalisées avec des matériaux technologiques et d'avant-garde avec un
Stocco propose une assistance allant de la conception au service
design reconnaissable.
après-vente, avec un service unique dédié aux professionnels.
# systèmes de produits flexibles
# conseils sur les produits
# production just in time
# service de design personnalisé
# 100% Made in Italy
# images et fichiers pour personnaliser les projets
# outils et instructions pour faciliter la présentation et la sélection des finitions
architects
Pour contacts : commerciale@stocco.it
designer
contract
base units
wash basins
show room
mirrors
lamps
hanging units
aesthetic
bathtubes
customization
TAILORED TAILORED
DESIGN CRAFT
PRODUCTION SHIPPING/
DELIVERY
high-quality project
ergonomy customization
tailor-made
flexibility
TAILORED
SERVICE
Lavabi sospesi e top mensole
Loop Iks Over Tao Gola Design Plans vasques suspendues et consoles
8 - 15 16 - 21 22 - 27 28 - 31 32 - 35 36 - 37
4 Tailormade Stocco 5
# Project area
Domaine contractuel
Nel settore residenziale, del contract e dell’ospitalità, Dans l’industrie du contract et de l’hospitalité, Stocco est à coté de designers
Stocco è a fianco di progettisti e designer per gestire pour la gestion des projets complèts dédiés à la salle de bain.
progetti completi dedicati all’ambiente bagno.
#Solutions personnalisées
#Soluzioni personalizzate #Service précis et ponctuel
#Servizio preciso e puntuale #Expérience et compétence afin de proposer solutions de qualité
#Esperienza e competenza nel proporre soluzioni di
qualità
Alcune referenze / Des références
Hotel Sofitel - Luxembourg - Vasca Origami con luci LED / Baignoire Origami avec LED
Hohe Welt luxury apartments - Oberlech, Österreich - 5 basi portalavabo Iks 7 / 5 meubles sous-vasques Iks
B&B - Belgium - Lavabo sospeso Corian Modula / Plan vasque suspendue Corian Modula
Experience bed & show - Milano, Italia - Composizione Over / Composition Over
Residence Le Sporting - Megève, France - 107 composizioni Over / 107 compositions Over
Residence - Luxembourg - Vasca Origami, composizioni Over e Modula / Baignoire Origami, compositions Over et Modula
Canada - Residential / Résidence Luxembourg - Hotel Sofitel Austria / Autriche - Hohe Welt
Iks lavabi e Iks specchi Vasca Origami con luci LED 5 basi portalavabo Iks Residence Parc des Collines St Raphael - Côte d’Azur, France - Iks lavabi e Iks specchi / Iks vasques et Iks miroirs
Iks vasques et Iks miroirs Baignoire Origami avec LED 5 meubles sousvasque Iks
5 Private Villas - Accra, Ghana - 19 composizioni Over, 10 Iks, 9 Tao / 19 compositions Over, 10 Iks, 9 Tao
Private house - Napoli, Italia - Base portalavabo Tao / Meuble sous-vasque Tao
Private house - Canada - Iks lavabi e Iks specchi / Iks vasques et Iks miroirs
Private house - Russia - 3 basi portalavabo Iks con pareti in legno / 3 meubles sous-vasques Iks avec des parois en bois
Private house - Cesena, Italia - Lavabo sospeso Kerlite Modula / Plan vasque suspendue Kerlite Modula
France - Residence Le Sporting
107 Over compositions Private house - Russia - Vasca Origami e 5 composizioni Over / Baignoire Origami et 5 compositions Over
107 compositions Over
Private house - Luxembourg - 4 composizioni Over e Iks su misura / 4 compositions Over et Iks sur mesure
Private house - Boston, USA - 5 composizioni Loop / 5 compositions Loop
Atelier - Milano, Italia - Composizione Over / Composition Over
Italia - Atelier Milano France - Residence Le Sporting
Over composition 107 Over compositions
107 compositions OVER
6 Tailormade Stocco 7
Loop
Una cornice a rilievo disegna e Un cadre en relief dessine et entoure
racchiude il profilo del modulo le profil des meubles suspendus. Il
contenitore sospeso. Si rincorre nelle traverse les colonnes, les armoires
colonne, nei vani a giorno, nei pensili ouvertes, les unités murales, créant
creando un piacevole continuum. une continuité agréable.
Loop è una collezione di mobili Loop est une collection de meubles
sospesi dal disegno elegante e senza suspendus avec une conception
tempo, eppure nata da un pensiero al élégante et intemporelle, née d’un
presente. Le dimensioni sono studiate regard vers le présent.
per offrire grande capacità contenitiva Les dimensions sont développées pour
in una profondità ottimizzata per gli offrir une grande capacité contenante
spazi abitativi d’oggi. dans une profondeur optimisée pour
La maniglia nascosta, l’attenzione les espaces de vie d’aujourd’hui.
all’ergonomia, la scelta di materiali e La poignée cachée, l’attention à
lavorazioni adatte all’ambiente bagno l’ergonomie, le choix des matériaux et
disegnano la sostanza di Loop. des traitements adaptés à la salle de
bain représentent l’essence de Loop.
8 Tailormade Stocco 9
10 Tailormade Stocco 11
Loop
Semplice. Elegante. Bella.
Simple. Elégante. Belle.
12 Tailormade Stocco 13
14 Tailormade Stocco 15
Iks
Iks è un progetto di mobili da bagno Iks est un projet de luxe de meubles
sospesi di grande qualità. È il risultato suspendus pour la salle de bain. C’est
di un approccio rigoroso al design le résultat d'une approche rigoureuse
e per questo si adatta a molteplici du design et, pour cette raison, il
varianti progettuali senza perdere le convient à de nombreuses solutions,
sue valenze estetiche e funzionali. sans jamais perdre ses qualités
Nelle versioni 2019 le forme iconiche fonctionnelles et esthétiques.
di Iks si rinnovano grazie a nuove Dans la version 2019 les formes
proposte dall’estetica raffinata. emblématiques de Iks sont
renouvelées grâce à des nouvelles
propositions à l'esthétique raffinée.
16 Tailormade Stocco 17
Iks
Iks
18 Tailormade Stocco 19Iks 20 Tailormade Stocco 21
Over
Over è un sistema progettato per Over est un système conçu pour
comporre mobili da bagno davvero composer des meubles pour la salle de
‘open minded’, flessibile e funzionale. bains vraiment "open minded", flexible
È basato su due differenti profondità: et fonctionnel. Il est basé sur deux
46 cm per gli spazi contenuti delle profondeurs différentes:
abitazioni metropolitane che richiedono 46 cm pour les espaces confinés
composizioni agili, sempre vestite des demeures métropolitaines
da un tratto elegante, perfettamente nécessitant des compositions agiles,
organizzate. toujours vêtues d'une ligne élégante et
51 cm per gli ambienti più ampi, dove parfaitement organisée.
esprimersi in massima libertà con 51 cm pour les grandes salles, où vous
soluzioni modulari, anche di grandi pouvez vous exprimer en toute liberté
dimensioni. avec des solutions modulaires, même
A scelta tre tipi di apertura. de grande taille.
Over H. La maniglia lunga in alluminio Au choix trois typologies d'ouverture.
rivela un gusto per il dettaglio raffinato. Over H. La long pognée en aluminium
Over P. Il sistema premi-apri assicura révèle un goût pour les détails raffinés.
praticità d’uso e design nitido. Over P. Le système d'ouverture
Over G. Il profilo ergonomico della Push-Pull garantit facilité d'utilisation et
maniglia a gola facilita la presa con une conception claire.
una soluzione dall’estetica elegante e Over G. Le profil ergonomique de la
funzionale. poignée à gorge facilite la prise en
main avec une solution élégante et
fonctionnelle.
22 Tailormade Stocco 2324 Tailormade Stocco 25
Over
Un universo urbano, chic e ottimista.
Un univers urbain, chic et optimiste.
26 Tailormade Stocco 27Tao Tao è un concetto contemporaneo Tao est un concept contemporain di sistema per il bagno. Interpreta de système pour la salle de bain. gli spunti e le tendenze del mercato Il interprète les éléments et les con un equilibrio perfetto tra forme tendances du marché avec un parfait geometriche elementari e innovazione équilibre entre les formes géométriques nel design. Un sistema che guarda élémentaires et l'innovation du design. avanti, capace di generare soluzioni Un système qui va de l'avant, capable up-to-date in linea con le nuove de générer des solutions de dernier cri tendenze. en ligne avec les nouvelles tendances. Equilibrio tra ispirazione, natura, tecnologia. Équilibre entre inspiration, nature, technologie. 28 Tailormade Stocco 29
30 Tailormade Stocco 31
Gola Design Il profilo della maniglia diventa il tratto Le profil de la gorge devient le trait distintivo di Gola Design e risolve distinctif de Gola Design et répond con un segno preciso la richiesta di avec un signe défini à la demande un’estetica elegante e di una presa d'une esthétique élégante et d'une sicura. Gola Design è un sistema di prise en main sûre. Gola Design est un mobili contenitori componibili che système modulaire de meubles bas qui possono essere sospesi o utilizzati in peuvent être utilisés suspendus ou sur appoggio a terra. sol. Tra le novità Gola Design presenta una Parmi les nouveautés Gola Design versione con top in Gres e lavabo in présente une version avec plan vasque appoggio. en Grès et vasque à poser. Forme nitide, progettazione rigorosa, accento sulla funzionalità. Formes claires, design rigoureux, accent sur la fonctionnalité. 32 Tailormade Stocco 33
34 Tailormade Stocco 35
Lavabi sospesi e top mensole
Plans vasques suspendues et consoles
I lavabi sospesi, i top mensole per Les plans vasques suspendues,
lavabi in appoggio e i mensoloni les consoles pour vasques à poser
tubolari Modula sono soluzioni dal et les plans tubulaires Modula sont
design minimale, flessibili e funzionali, des solutions au design minimaliste,
ideali anche per il mondo contract. flexibles et fonctionnels, idéales aussi
Preziosi alleati dei professionisti pour le monde contractuel.
dell’interior design per progetti tailor- Précieux alliés des professionnels de la
made, permettono un’ampia scelta di décoration d'intérieur pour des projets
finiture e dimensioni. sur mesure, ils permettent un large
choix de finitions et de dimensions.
36 Tailormade Stocco 37Tailormade Stocco Collections
all rights reserved Community Design
Graphic Design
Stocco LAB
Product Design
R&D Stocco
AD/Copy
www.stocco.it Lorenza Prandina
Printing
Nel sito www.stocco.it trovate tutti i sistemi, i prodotti, Grafiche Antiga
le notizie, i supporti per progettare il bagno Tailormade
Thanks to
Stocco… e molto di più: uno spazio dedicato ai
professionisti con servizi e contenuti extra.
experience. Stocco company profile_02/2019_01_IT - FR
Printed in Italy
more
Mineralmarmo®, Ceramilux®, Corian®, Kerlite®,
Fenix®, Laminam® sono marchi registrati di
proprietà dei loro rispettivi titolari.
F.lli Stocco srl ha facoltà di apportare ai
prodotti tutte le modifiche, migliorie tecniche ed
annullamenti di articoli di fine serie che siano
ritenuti opportuni, in qualsiasi momento, senza
alcun preavviso.
F.lli Stocco srl è azienda certificata per il sistema
Sur le site www.stocco.it vous sicurezza OHSAS18001.
trouverez tous les systèmes, produits, Mineralmarmo®, Ceramilux®, Corian®, Kerlite®,
actualités, supports pour concevoir Fenix®, Laminam® sont des marques déposées
la salle de bain Tailormade Stocco ... appartenant à leurs propriétaires respectifs.
et bien plus encore : un espace dédié F.lli Stocco srl se réserve d’apporter, en
aux professionnels avec services et n’importe quel moment, des modifications aux
contenus supplémentaires. produits, améliorations techniques et annulations
pour articles de fin de série, qui seront
considérées opportunes, en ne donnant aucune
communication anticipée de cela au client.
F.lli Stocco srl est une entreprise certifiée pour le
système de sécurité OHSAS18001.
F.lli STOCCO srl
Via Valsugana, 318/A
35010 - S. Giorgio in Bosco (Padova) Italy
tel. +39 049 9453911
commerciale@stocco.it
www.stocco.it
38 Tailormade Stocco 39Puoi anche leggere
