CIG Z322EF64EF - Trentino trasporti
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Trento, 30 ottobre 2020
RDO – RICHIESTA DI OFFERTA TELEMATICA
PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI USO E CANONE MANUTENZIONE ANNUO PER
ENTERPRISE SUPPORT SAP BUSINESSOBJECTS CON VALIDITÀ DAL 01.01.2021 AL
31.12.2021
CIG Z322EF64EF
Importo a base d’asta euro 26.500,00 I.V.A. esclusa.
Dall’indagine effettuata in materia di valutazione dei rischi interferenziali, ai sensi dell’art. 26 del
D.Lgs. 81/2008, NON si sono rilevate situazioni tali da richiedere la predisposizione del "DUVRI" -
Documento Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenze (Det. n. 3/2008 ex A.V.C.P.) e di
conseguenza gli oneri della sicurezza da interferenza sono stati valutati come pari a zero, ed euro
per costi diretti derivanti dall’applicazione delle misure per contrasto al Covid-19 come pari a zero.
Criterio di aggiudicazione: prezzo più basso, mediante ribasso percentuale
con la presente SI INVITA
ai sensi dell’art. 5 comma 4 lettera c) della L.P. 2/2016 e dell’art. 21 della legge provinciale 19 luglio
1990 n. 23 e artt. 13 e 30 del vigente D.P.G.P. 22 maggio 1991, n. 10-40/Leg., codesta spettabile
ditta, a partecipare alla presente RDO per l’affidamento del servizio/fornitura oggetto della stessa, le
cui caratteristiche principali sono evidenziate dalle Condizioni Generali di Contratto e dal Capitolato
tecnico relativi al Bando di abilitazione riguardante la CATEGORIA MERCEOLOGICA definita nelle
premesse della presente RDO, dal presente invito, in particolare nell’allegato “Capitolato”, nel quale
sono descritte le caratteristiche tecniche richieste per l’esecuzione del servizio/fornitura.
INFORMAZIONI TECNICHE
La documentazione completa di gara è disponibile all’interno dell’ambiente di gara gestito attraverso
la piattaforma di E-procurement SAP SRM, accessibile tramite sito internet denominato “Mercurio” al
seguente indirizzo: https://www.acquistionline.provincia.tn.it/paginaIntermedia.
Per accedere al Sistema è necessario possedere la dotazione tecnica e i requisiti tecnici minimi
reperibili sul sito MERCURIO – AREA FORNITORI.
Al fine di permettere al Gestore del Sistema di fornire riscontro in tempo utile ad eventuali domande
e/o richieste di chiarimento tecnico concernenti l’inserimento a Sistema delle proprie offerte da parte
dei fornitori, questi ultimi dovranno provvedere a contattare il call center del Gestore del Sistema
(CSD) al numero 0461/800786 almeno 60 (sessanta) minuti prima del “Termine di presentazione
dell'offerta” (scadenza presentazione offerte).
Si precisa che al suddetto call center non potranno essere posti quesiti di carattere
amministrativo.
SI RACCOMANDA DI NON ATTENDERE L’ULTIMO GIORNO O LE ULTIME ORE DISPONIBILI
PER COLLOCARE A SISTEMA LA PROPRIA OFFERTA, AL FINE DI PERMETTERE LA
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 1 a 9
RISOLUZIONE TEMPESTIVA DI EVENTUALI PROBLEMATICHE.
CHIARIMENTI
Le richieste di chiarimenti, inerenti la gara in oggetto, devono essere effettuate esclusivamente sul
sistema Mercurio, secondo le modalità illustrate nella Sezione II – Capitolo 3 “Richieste di
chiarimenti e avvisi” del “Manuale presentazione offerta – Risposta alle gare telematiche”
presente sulla piattaforma MERCURIO nella sezione “Manualistica”.
Ad eventuali domande e/o richieste di chiarimento effettuate dai Fornitori entro il termine riportato
nella mail di invito e visibile a Sistema, l’Amministrazione darà risposta entro i termini previsti di legge.
I concorrenti si impegnano a non ricercare il contatto confidenziale con i soggetti competenti
della stazione appaltante, ossia il dipendente individuato nel bando quale Responsabile del
Procedimento ai sensi della L.P. 23/92 al quale è assegnata l’attività istruttoria, il direttore dell’ufficio
cui è assegnato il dipendente sopra individuato, il dirigente del Servizio competente all’espletamento
della procedura di gara, il Presidente della seduta di gara, nonché il Responsabile del Procedimento
dell’Ente.
FIRMA DIGITALE
Si precisa che tutti i file allegati costituenti l’offerta del concorrente dovranno essere sottoscritti
digitalmente. Per maggiore dettaglio si veda la Sezione VI “Firma digitale e marcatura temporale”
del “Manuale di presentazione offerta – Risposta alle gare telematiche” presente sulla
piattaforma MERCURIO nella sezione “Manualistica”.
REQUISITI DI PARTECIPAZIONE
Alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte tutti i concorrenti dovranno essere
in possesso dei requisiti di seguito indicati, pena l’esclusione:
Idoneità professionale: iscrizione al Registro delle Imprese o equivalente registro professionale
o commerciale del paese di stabilimento, per attività adeguata a quella oggetto dell’appalto,
(qualora non sia tenuta all’iscrizione dovrà specificare i motivi, indicando eventuale altra
documentazione che legittima il concorrente alla esecuzione della prestazione in appalto);
Assenza di motivi di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016 (vedasi allegato normativo)
comprendenti la regolarità con i versamenti in materia contributiva e fiscale (DURC – Agenzia
Entrate).
I requisiti richiesti devono essere posseduti per l’intera durata dell’appalto, pena la risoluzione del
contratto.
DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE:
Prima di inviare l’offerta i concorrenti dovranno assicurarsi di aver caricato a sistema nella sezione
“Dati generali>>Note personali”, sezione “Allegati”, nella specifica categoria, i seguenti documenti
FIRMATI DIGITALMENTE:
categoria documento da caricare: “ALLEGATO AMMINISTRATIVO”
1. la DICHIARAZIONE di cui al fac-simile “ALLEGATO 1” prodotto secondo i contenuti e le
indicazioni di cui al successivo paragrafo “DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA” della
presente RDO;
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 2 a 9categoria documento da caricare: “ALLEGATO ECONOMICO”
1. A PENA DI ESCLUSIONE L’“Offerta Economica” mediante compilazione della propria offerta
a Sistema, secondo quanto riportato nel paragrafo “MODALITA’ DI PRESENTAZIONE
DELL’OFFERTA” della presente RDO;
DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA
L’impresa dovrà caricare a sistema, classificandola nella categoria “Allegato amministrativo”,
utilizzando preferibilmente il fac-simile reso disponibile sul Sistema all’interno della documentazione
di gara, il documento “Allegato 1” debitamente compilato in tutte le sue parti in cui il Concorrente è
tenuto a dichiarare:
• di essere disposto a fornire le prestazioni oggetto d’offerta al prezzo offerto, ritenuto nel suo
complesso remunerativo;
• di essere iscritto alla C.C.I.A.A. per attività attinente al servizio in appalto;
• che non sussistono i motivi di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016, in particolare di
essere regolare con i versamenti in materia contributiva e fiscale (DURC – Agenzia Entrate);
• di aver preso visione dell’invito a presentare offerta e dei relativi allegati, in particolare delle
prescrizioni contenute nel capitolato, e di conoscere ed accettare le clausole contrattuali ivi
contenute;
• di essere consapevole che la presentazione dell’offerta costituisce accettazione di tutte le
condizioni contrattuali previste per il presente appalto;
• di assumere a proprio carico tutti gli oneri assicurativi e previdenziali di legge, di osservare le
norme vigenti in materia di sicurezza sul lavoro e di retribuzione dei lavoratori dipendenti, nonché
di accettare condizioni contrattuali e penalità;
• di aver tenuto conto, nella formulazione dell’offerta, degli obblighi relativi alle disposizioni in
materia di sicurezza, di protezione dei lavoratori, di condizioni di lavoro, di previdenza e di
assistenza previsti nella normativa vigente nonché di tutti gli oneri conseguenti alla peculiarità del
servizio/fornitura;
• di possedere tutti requisiti di idoneità tecnico professionale previsti dall’art. 26, comma 1, lettera
a, punto 2, del D.Lgs. 81/2008; di aver ottemperato agli obblighi normativi previsti dal D.Lgs.
81/2008, in particolare agli obblighi in materia di valutazione dei rischi, e di impegnarsi a
comunicare immediatamente eventuali variazioni relative a quanto comunicato con la presente
dichiarazione;
• di aver preso atto dell’avvenuta adozione, da parte di Trentino trasporti S.p.A., di un Modello di
Organizzazione, Gestione e Controllo ai sensi del d.lgs. 231/2001, nonché di un Codice Etico con
allegato Codice di Comportamento e di Misure Integrative per la Prevenzione della Corruzione,
pubblicati sul sito della società stessa nella versione più attuale, e di impegnarsi a rispettare le
norme ed i principi di comportamento ivi contenuti;
• di aver preso visione dell’informativa privacy allegata e resa disponibile al link
https://www.trentinotrasporti.it/privacy.
SOCCORSO ISTRUTTORIO
Ai sensi dell’art. 83 del D.Lgs. 50/2016 e dell’art. 23 della legge provinciale n. 2/2016, in caso di
mancanza, incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli
elementi/dichiarazione/documentazione richiesta ai sensi del presente paragrafo, la stazione
appaltante provvederà a sospendere la gara e ad assegnare al concorrente un termine non
superiore a dieci giorni dalla richiesta, pena l’esclusione dalla gara, affinché renda, integri o
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 3 a 9regolarizzi le dichiarazioni necessarie.
Il ricorso al soccorso istruttorio non comporta l’applicazione di alcuna sanzione.
Il soccorso istruttorio di cui sopra verrà disposto nei seguenti casi:
mancata presentazione ovvero mancata sottoscrizione della dichiarazione da parte dei
soggetti tenuti a renderla;
omessa dichiarazione di tutti o anche di uno solo dei punti richiesti, qualora dovuti, da parte
dei soggetti tenuti a renderla;
incompletezza o refusi materiali nella dichiarazione, tali da non consentire di accertare con
esito positivo il possesso del requisito ovvero l’assolvimento di quanto richiesto dalla
presente lettera di invito, tenuto conto dell’intera documentazione presentata dal
concorrente.
AVVERTENZA
Al fine di evitare la presentazione di dichiarazioni/documentazione irregolari o incomplete si
invitano le imprese ad avvalersi e ad utilizzare i fac-simile di dichiarazioni predisposti dalla
stazione appaltante ed allegati al presente invito.
MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA
− categoria documento da caricare: “ALLEGATO ECONOMICO”
La documentazione economica è costituita da:
1. A PENA DI ESCLUSIONE l’“Offerta economica” mediante la compilazione a sistema degli
appositi campi previsti.
La presentazione dell’offerta costituisce accettazione di tutte le condizioni contrattuali previste nel
presente documento.
Nei tempi previsti fra il “Termine anteprima” e il “Termine di presentazione dell'offerta”, ogni singolo
Concorrente invitato dovrà inserire a Sistema, per il lotto di riferimento, la propria offerta economica:
1. Scegliere l’opzione “Elaborare offerta” e ricercare l’appalto nella sezione “interr. Attive “Appalti
online” cliccando su “A trattativa privata” se non già attivo (se non appaiono risultati, attivare il
tasto “cercare” togliendo tutti i filtri).
2. (Nel caso non sia già stata creata l’offerta) Per creare e presentare l’offerta nei tempi indicati,
cliccare sul numero della gara e, nella schermata successiva, sul tasto “creare offerta”. Cliccare
sull’icona “creare offerta su lotto” per accedere al dettaglio del lotto di gara; (ATTENZIONE:
se già creata lo stato dell’offerta sarà “Salvato”. Per accedere all’offerta cliccare sul numero della
stessa e poi utilizzare il tasto “Modificare offerta su lotto”).
3. A sistema, nella colonna “Ribasso percentuale”, si invita l’offerente ad inserire la percentuale
di ribasso proposta, con le seguenti precisazioni:
a. utilizzare la virgola come separatore decimale;
b. sono ammesse dal sistema tre cifre decimali;
c. i ribassi proposti devono corrispondere a quelli indicati negli appositi campi dell’allegato
“Modulo offerta economica” (se previsto);
4. È possibile “salvare il lotto” in qualsiasi momento della procedura di caricamento dei vari
documenti di gara. È necessario, dopo aver salvato il lotto, cliccare su “Modificare lotto” per
inserire ulteriore documentazione o modificare la documentazione inserita.
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 4 a 95. Creare, quindi, il documento di sintesi utilizzando l’apposito tasto “Genera documento di sintesi
offerta” solamente dopo aver inserito i ribassi percentuali offerti e tutta la documentazione
obbligatoria richiesta. Dopo aver firmato digitalmente il documento di sintesi caricarlo sul sistema
nella sezione “Documentazione offerta” - “Aggiungere allegato firmato” selezionando come
categoria allegato “Allegato economico” e sottocategoria “Documento di sintesi offerta”.
Solamente una volta caricato anche il documento di sintesi sarà visibile il tasto “Completare
lotto”.
6. (Nel caso l’offerta complessiva sia pronta) cliccare su “Completare lotto”. Utilizzare il link “Torna a
“Lotti di gara”.
7. Se la gara è composta di più lotti, ripetere le operazioni da 1 a 6 per tutti i lotti di gara ai quali si
intende partecipare.
8. Completati tutti i lotti di interesse, cliccare infine “inviare” per presentare definitivamente l’offerta.
Nel momento dell’invio dell’offerta alla stazione appaltante, il sistema inoltra in automatico
all’offerente una comunicazione di “Notifica offerta presentata” all’indirizzo di posta elettronica
certificata indicato dall’impresa; tale comunicazione informa dell’avvenuto invio dell’offerta.
Comporta l'esclusione dell'offerta:
• la mancata indicazione del ribasso relativo alla posizione del lotto;
• l’invalidazione di una singola posizione all’interno del Lotto comporterà l’invalidazione
dell’intero Lotto.
In caso di parità di offerte, l’individuazione dell’impresa aggiudicataria avverrà mediante estrazione a
sorte.
Non saranno ammesse offerte economiche in aumento, parziali, alternative o condizionate.
L’Impresa rimane vincolata alla sua offerta fino al centottantesimo giorno (180 giorni) dalla data di
scadenza della presentazione delle offerte. Ove l’ordine/contratto dell’Amministrazione venga inviato
all’Aggiudicataria oltre tale termine, quest’ultima potrà svincolarsi senza oneri dalla propria offerta,
mediante semplice comunicazione scritta.
SOCCORSO ISTRUTTORIO
Le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda, e in particolare, la mancanza,
l’incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e del DGUE, con esclusione di
quelle afferenti all’offerta economica e all’offerta tecnica, possono essere sanate attraverso la
procedura di soccorso istruttorio di cui all’art. 83, comma 9 del Codice. L’irregolarità essenziale è
sanabile laddove non si accompagni ad una carenza sostanziale del requisito alla cui dimostrazione
la documentazione omessa o irregolarmente prodotta era finalizzata. La successiva correzione o
integrazione documentale è ammessa laddove consenta di attestare l’esistenza di circostanze
preesistenti, vale a dire requisiti previsti per la partecipazione e documenti/elementi a corredo
dell’offerta. Nello specifico valgono le seguenti regole: - il mancato possesso dei prescritti requisiti di
partecipazione non è sanabile mediante soccorso istruttorio e determina l’esclusione dalla procedura
di gara; - l’omessa o incompleta nonché irregolare presentazione delle dichiarazioni sul possesso dei
requisiti di partecipazione e ogni altra mancanza, incompletezza o irregolarità del DGUE e della
domanda, ivi compreso il difetto di sottoscrizione, sono sanabili, ad eccezione delle false
dichiarazioni; - la mancata produzione della dichiarazione di avvalimento o del contratto di
avvalimento, può essere oggetto di soccorso istruttorio solo se i citati elementi erano preesistenti e
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 5 a 9comprovabili con documenti di data certa anteriore al termine di presentazione dell’offerta; - la
mancata presentazione di elementi a corredo dell’offerta (es. garanzia provvisoria e impegno del
fideiussore) ovvero di condizioni di partecipazione gara (es. mandato collettivo speciale o impegno a
conferire mandato collettivo), entrambi aventi rilevanza in fase di gara, sono sanabili, solo se
preesistenti e comprovabili con documenti di data certa, anteriore al termine di presentazione
dell’offerta; - la mancata presentazione di dichiarazioni e/o elementi a corredo dell’offerta, che hanno
rilevanza in fase esecutiva (es. dichiarazione delle parti del servizio/fornitura ai sensi dell’art. 48,
comma 4 del Codice) sono sanabili. Ai fini della sanatoria la stazione appaltante assegna al
concorrente un congruo termine - non superiore a dieci giorni - perché siano rese, integrate o
regolarizzate le dichiarazioni necessarie, indicando il contenuto e i soggetti che le devono rendere.
Ove il concorrente produca dichiarazioni o documenti non perfettamente coerenti con la richiesta, la
stazione appaltante può chiedere ulteriori precisazioni o chiarimenti, fissando un termine perentorio a
pena di esclusione. In caso di inutile decorso del termine, la stazione appaltante procede
all’esclusione del concorrente dalla procedura. Al di fuori delle ipotesi di cui all’articolo 83, comma 9,
del Codice è facoltà della stazione appaltante invitare, se necessario, i concorrenti a fornire
chiarimenti in ordine al contenuto dei certificati, documenti e dichiarazioni presentati.
DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE DA PARTE DELL’AFFIDATARIO
A seguito di richiesta da parte della scrivente Amministrazione, l’impresa affidataria dovrà presentare
la seguente documentazione ai fini della stipulazione del contratto:
1. Dichiarazione circa la composizione societaria ai sensi del D.P.C.M. 187/91 - divieto intestazioni
fiduciarie (ove ricorra il caso);
2. Documentazione tecnica eventualmente prevista dal Capitolato.
VERIFICA DEI REQUISITI
L’Amministrazione procederà nei confronti dell’aggiudicatario alla verifica dell'assenza dei motivi di
esclusione e del possesso dei requisiti di ordine speciale richiesti dalla presente RDO.
Qualora non sia possibile l’acquisizione della prova del possesso dei requisiti dichiarati
dall'aggiudicatario, ovvero qualora i documenti acquisiti non comprovino il possesso dei requisiti
dichiarati, l’Amministrazione procede all'ANNULLAMENTO DELL'AGGIUDICAZIONE e alla
SEGNALAZIONE del fatto all’Autorità Nazionale Anticorruzione per i provvedimenti di competenza,
oltre che alla sospensione per un periodo di due mesi dall’elenco telematico.
Rimane salva la segnalazione all’Autorità giudiziaria nell’ipotesi in cui sia stata riscontrata la mancata
veridicità delle dichiarazioni rese, ai sensi dell’art. 76 del D.P.R. 445/2000.
Nella fase di verifica dei requisiti e delle condizioni di partecipazione alla gara, si applica il soccorso
istruttorio.
La Stazione Appaltante può in ogni caso verificare il possesso dei requisiti e il rispetto delle condizioni
di partecipazione alla gara in capo agli operatori economici, in qualsiasi momento, se lo ritiene utile
ad assicurare il corretto svolgimento della gara.
RISERVATEZZA
La riservatezza di tutte le informazioni ricevute e la paternità di tutti i documenti prodotti utilizzando gli
strumenti informatici (pec e firma digitale), è in capo al legale rappresentante dell’impresa o del
soggetto munito di delega.
Qualora la Stazione appaltante venisse a conoscenza o avesse il fondato sospetto in base alla
presenza di indizi gravi, precisi e concordanti, che le offerte pervengano da un unico centro
decisionale, la stessa provvederà ad annullare la procedura di gara ed a comunicare il fatto alle
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 6 a 9Autorità competenti.
ULTERIORI INFORMAZIONI
a) La presentazione dell’offerta equivale a proposta irrevocabile da parte dell’offerente sino alla
conclusione della procedura di gara, mentre non vincola l’Amministrazione.
b) nessun rimborso o compenso sarà corrisposto per la compilazione dell'offerta e degli eventuali
elaborati alla stessa allegati;
c) l’esperimento della consultazione non costituisce per Trentino trasporti S.p.A. obbligazione
contrattuale né obbligazione a contrarre;
d) nessuna pretesa potrà essere avanzata dall’operatore economico che in esito all’espletamento
della consultazione risulterà avere presentato la migliore offerta, qualora, per qualsiasi motivo, non
si addivenisse alla stipulazione del contratto;
e) Trentino trasporti S.p.A. si riserva di valutare la congruità delle offerte che, in base ad elementi
specifici, appaiano anormalmente basse e di non procedere all’aggiudicazione qualora, a suo
insindacabile giudizio, le relative offerte presentate non dovessero essere ritenute congrue,
convenienti o idonee, in relazione all’oggetto del contratto.
f) Trentino trasporti S.p.A. potrà aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida,
purché ritenuta congrua e conveniente per l’amministrazione;
g) è facoltà della Stazione appaltante non procedere all’aggiudicazione, qualora nessuna delle offerte
pervenute sia ritenuta congrua o conveniente per l’Amministrazione;
h) in ordine alla veridicità delle dichiarazioni, Trentino trasporti S.p.A. ha facoltà di procedere al
controllo ed a verifiche d'ufficio anche nei confronti degli altri concorrenti;
i) le eventuali controversie inerenti all’interpretazione e all’esecuzione del contratto saranno definite
fra le parti ai sensi di legge;
j) per ragioni di urgenza Trentino trasporti S.p.A. potrà esigere l'immediata esecuzione delle
prestazioni, nelle more della stipula del contratto, senza che l’aggiudicatario possa opporre
eccezione alcuna;
k) l'appaltatore e gli eventuali subappaltatori sono tenuti ad osservare le norme e le prescrizioni delle
leggi e dei regolamenti in materia di tutela, sicurezza e salute, assicurazione, previdenza e
assistenza dei lavoratori, assolvendo agli obblighi previdenziali, assicurativi e fiscali nei confronti
degli Enti preposti. In tema di responsabilità solidale negli appalti è fatto obbligo alla ditta
aggiudicataria di comunicare tempestivamente eventuali contenziosi e di mettere a disposizione
della committente, qualora richiesto, documentazione idonea a dimostrare la regolarità dei
pagamenti contributivi, retributivi ed assicurativi, nei confronti dei propri dipendenti per le
prestazioni svolte in esecuzione del contratto;
l) l’aggiudicatario dovrà essere in regola con le disposizioni di cui all’art. 26, comma 1 del D.Lgs. 9
aprile 2008 n. 81;
m) l'appaltatore e gli eventuali subappaltatori sono tenuti a prendere atto dell’avvenuta adozione da
parte di Trentino trasporti S.p.A. di un Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo, ai sensi
del d.lgs. 231/2001, nonché di un Codice Etico con allegato Codice di Comportamento e di Misure
Integrative per la Prevenzione della Corruzione, pubblicati sul sito della società stessa nella
versione più attuale e di impegnarsi a rispettare le norme ed i principi di comportamento ivi
contenuti.
Ai sensi dell’art. 28 del regolamento della L.P. 23/90 (D.P.G.P. 22 maggio 1991, n. 10-40/Leg)
l’Amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà, previa comunicazione a mezzo posta elettronica
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 7 a 9certificata, di sospendere, rinviare o annullare l’intero procedimento nelle ipotesi in cui si siano
verificate gravi compromissioni del sistema tali da determinare l’irregolarità della procedura
telematica.
NON viene richiesta la cauzione provvisoria.
NON viene richiesta la cauzione definitiva contrattuale
NON è dovuto da parte dell’operatore economico il contributo all’A.N.AC. - Autorità Nazionale
Anticorruzione.
Coperture assicurative: vedasi capitolato.
Penali: vedasi capitolato.
Pagamenti: vedasi capitolato.
Il Responsabile Unico del Procedimento, di cui all’art. 31 del D. Lgs. 50/2016, è il dott. Fabio Tarolli.
NM/af
TRENTINO TRASPORTI S.P.A.
dott. Fabio Tarolli
Allegati:
1. Allegato 1 - Dichiarazione
2. Allegato 2 - Capitolato;
3. Art. 80 Motivi di esclusione (normativa)
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 8 a 9Informativa sulla tutela dei dati personali nelle procedure di gara ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 e del
D.lgs. 196/2003 (come novellato dal D.lgs. 101/2018)
Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento europeo in materia di protezione dei dati personali n. 679 di data 27.04.2016 (di seguito
GDPR), La informiamo che i dati personali da Lei forniti per la partecipazione alla procedura di gara in corso, saranno oggetto di trattamento
da parte di Trentino trasporti S.p.A. per le ragioni e con le modalità di seguito esplicitate.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è la Società Trentino trasporti S.p.A. — Via Innsbruck 65 — 38121 TRENTO tel. 0461.031000, fax 0461.031207
e-mail: info@trentinotrasporti.it pec: pec@pec.trentinotrasporti.it.
2. Responsabile della protezione (RPD o DPO)
La Società ha nominato il Responsabile della protezione dei dati personali (data protection officer - DPO) interno a cui Lei potrà rivolgersi in
via generale per le questioni attinenti la protezione dei dati personali e i relativi diritti. I recapiti del DPO sono i seguenti:
telefono: 0461/031405 – 3665708669
e-mail: dpo@trentinotrasporti.it
pec-mail: pec@pec.trentinotrasporti.it
3. Dati personali oggetto del trattamento
I dati che formano oggetto del trattamento sono raccolti nella fase antecedente all’avvio della procedura e nella fase antecedente
l’aggiudicazione e riguardano dati anagrafici e di contatto, dati finanziari ed economici, dati relativi a condanne penali e reati (come previsto
dal codice degli appalti pubblici).
4. Finalità e base giuridica del trattamento
Trentino trasporti S.p.A. raccoglie e tratta i dati personali dell’interessato secondo le finalità e le basi giuridiche di seguito esposte.
Innanzitutto per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare (art. 6,
par. 1, lett. e), del Regolamento) e, in particolare, per espletare, in funzione di stazione appaltante le procedure di gara di lavori, servizi e
forniture volte all’individuazione dei soggetti aggiudicatari, ivi comprese le attività di verifica dei requisiti e l’eventuale attività precontenziosa
e contenziosa, ai sensi e per gli effetti delle norme in materia di contratti pubblici. Nella fase successiva all’aggiudicazione i dati saranno
trattati per la gestione del rapporto contrattuale tra Lei e Trentino trasporti S.p.A., come previsto dall’art. 6 lett b) del GDPR (es. verifica del
possesso dei requisiti; acquisizione di informazioni precontrattuali; adempimenti contrattuali ed esecuzioni di operazioni derivanti dal
contratto; gestione amministrativa e operativa del rapporto). Tutte le predette finalità sono comunque strettamente connesse
all’adempimento di obblighi previsti da disposizioni di legge, come previsto dall’art. 6 lett. c) del GDPR.
Con riferimento ai dati personali relativi a condanne penali, reati o connesse misure di sicurezza ex art. 10 del Regolamento, si precisa
altresì che il relativo trattamento è necessario, ai sensi dello stesso art. 9.2, lett. g), del Regolamento, per un motivo di interesse pubblico
rilevante, come sopra descritto ed individuato, tra il resto, dall’art. 2- sexies, c. 2, lett. a), del d.lgs. 196/2003.
Il conferimento dei dati personali per le finalità di cui ai punti precedenti è obbligatorio per la partecipazione alla procedura di gara e la
successiva instaurazione del rapporto contrattuale. Il rifiuto di conferire i dati impedirà la partecipazione o la decadenza dall’aggiudicazione.
5. Modalità di trattamento dei dati personali
Trentino trasporti S.p.A. informa che il trattamento dei dati personali dell’interessato sarà effettuato secondo i principi di liceità, correttezza,
trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrità e riservatezza. I dati personali
verranno pertanto trattati in accordo alle disposizioni legislative della normativa vigente e degli obblighi di riservatezza ivi previsti.
Il trattamento dei dati personali avverrà mediante modalità informatiche e cartacee, in ogni caso idonei a garantirne la sicurezza e la
riservatezza delle informazioni.
I destinatari dei dati personali sono:
Uffici interni aziendali, appositamente formati e istruiti per il trattamento dei dati;
Soggetti terzi che agiscono in nome e per conto di Trentino trasporti S.p.A. in qualità di Responsabili del trattamento ai sensi
dell’art. 28 del GDPR, appositamente istruiti e con apposite garanzie in ordine a riservatezza, disponibilità integrità dei dati trattati
attraverso strumenti elettronici. La lista dei Responsabili del trattamento è disponibile presso il Titolare del trattamento;
Forze di Polizia, Autorità giudiziaria, Organismi di informazione e sicurezza o altri soggetti pubblici per finalità di difesa o di
sicurezza dello Stato o di prevenzione, accertamento o repressione di reati;
Enti pubblici per attività ispettive e di controllo agli stessi espressamente delegate dalla legge o che agli stessi istituzionalmente
competono.
I dati personali, comuni e particolari, non saranno oggetto di diffusione.
Non esiste, né è previsto il trattamento di dati all'estero.
6. Periodo di conservazione dei dati
I dati personali saranno conservati per tutto il periodo relativo alla procedura di gara e, in caso di aggiudicazione della trattativa per tutto il
periodo necessario ad addivenire al contratto; successivamente, i dati personali saranno conservati per un periodo non eccedente i termini
e i limiti di cui alle norme applicabili, in particolare amministrative, civilistiche e fiscali. L’eventuale ulteriore conservazione di dati personali
potrà essere disposta per far valere o difendere i diritti nelle opportune sedi giudiziarie.
7. Esercizio dei diritti
L’interessato potrà esercitare tutti i diritti previsti dal GDPR, tra cui il diritto di accesso (art. 15), diritto di rettifica (art. 16), diritto all’oblio (art.
17), diritto alla limitazione del trattamento (art. 18), diritto alla portabilità (art. 20), diritto di opposizione (art. 21) e diritto di proporre reclamo
all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali (art. 77).
Trentino trasporti S.p.A.
Via Innsbruck 65 – 38121 Trento - tel. 0461 031000 - Fax 0461 031207
www.trentinotrasporti.it - info@trentinotrasporti.it - pec@pec.trentinotrasporti.it
Capitale Sociale € 31.629.738 C.F. - P. IVA - Registro Imprese di Trento N° 01807370224
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte della Provincia Autonoma di Trento
Pag. 9 a 9Puoi anche leggere
