ASSOLUTI A COPPIE LIBERE OPEN 2018 COPPIE LIBERE FEMMINILI 2018
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ASSOLUTI A
COPPIE LIBERE OPEN 2018
COPPIE LIBERE FEMMINILI 2018
Salsomaggiore Terme-Palazzo dei Congressi, 13-16 settembre 2018
CRITERI DI PARTECIPAZIONE
Gli Assoluti a Coppie Libere Open sono Campionati Italiani Liberi, ai quali i tesserati e le tesserate
partecipano senza vincolo di prestito.
Gli Assoluti a Coppie Libere Femminili sono Campionati Italiani Liberi riservati alle tesserate, che vi
partecipano senza vincolo di prestito.
I tesserati e le tesserate saranno da ora genericamente identificati al maschile, ove non diversamente
specificato.
I due Campionati sono del tutto separati e indipendenti e il presente Bando si riferisce, ove non
diversamente evidenziato, a ciascuna delle due gare.
Le coppie sono composte da 2 giocatori
Sono ammesse sostituzioni nei limiti di quanto previsto dall'Art. 18 del Regolamento Campionati.
Gli Assoluti sono riservati ai tesserati Agonisti, Agonisti Seniores, Agonisti Juniores, Agonisti Cadetti e
Non Agonisti in regola con il tesseramento 2018.
N.B. Sebbene non previsto momento dello svolgimento a causa della struttura organizzativa della
manifestazione, sono stati assegnati in, base al piazzamento negli Assoluti a Coppie Libere Open e
Femminili del 2017, diritti per partecipare direttamente agli Assoluti omologhi di quest'anno.
La decisione è stata presa una volta che il Consiglio federale ha deliberato il nuovo impianto della
gara per il 2018, riportandola ad avere nello stesso anno Fasi di Selezione (i Campionati Regionali)
e Finale Nazionale (gli Assoluti).
L'elenco delle coppie di diritto è disponibile all'interno del presente Bando.
Possono partecipare agli Assoluti a Coppie Libere Open e agli Assoluti a Coppie Libere Femminili, se in
possesso dei requisiti:
- le coppie che hanno acquisito il diritto rispettivamente dagli Assoluti a Coppie Libere Open e dagli
Assoluti a Squadre Libere Femminili dell'anno precedente;
- le coppie in cui almeno un componente sia di categoria Master FIGB o EBL o WBF;
- le coppie qualificate rispettivamente dal Campionato Regionale a Coppie Libere Open e dal
Campionato Regionale a Coppie Libere Femminili dello stesso anno;
- le coppie in cui almeno uno dei componenti sia iscritto in una squadra finalista di Coppa Italia Over 61;
- le coppie a cui venga concessa una wild card dal Direttore dei Campionati.
FEDERAZIONE ITALIANA GIOCO BRIDGE
*Via Giorgio Washington, 33 – 20146 Milano ' +39 02 70000333 6 +39 02 70001398 š figb@federbridge.it ü www.federbridge.it C.F./P.IVA 03543040152Iscrizioni coppie di diritto: alla FIGB a simona.mariani@federbridge.it entro 8 luglio 2018;
Iscrizioni coppie Master: alla FIGB a simona.mariani@federbridge.it entro 8 luglio 2018;
Iscrizioni wild card
da Coppa Italia Over 61: alla FIGB a simona.mariani@federbridge.it entro 8 luglio 2018;
Conferme coppie qualificate
dal Campionato Regionale: alla FIGB a simona.mariani@federbridge.it entro 8 luglio 2018;
Data di svolgimento: 13-16 settembre 2018;
Sede di gara: Salsomaggiore Terme - Palazzo dei Congressi;
Dettagli organizzativi: si rimanda alla circolare attuativa.
Nel caso in cui una coppia di diritto rinunci a prendere parte agli Assoluti sarà considerata ritirata, e il
posto vacante sarà riassegnato, in base ai numeri di partecipazione, alla regione avente maggior diritto.
Nel caso in cui una coppia qualificata rinunci a prendere parte agli Assoluti sarà considerata ritirata e il
relativo Comitato Regionale provvederà, nei tempi e nei modi consentiti dalle necessità organizzative, ai
subentri di classifica.
I tesserati Ordinari Sportivi che si qualificano per gli Assoluti a Coppie Libere Open o agli
Assoluti a Coppie Libere Open dal Campionato Regionale omologo e intendono parteciparvi,
devono preventivamente provvedere alla variazione a una delle seguenti tipologie: Agonista,
Agonista Senior, Agonista Junior, Agonista Cadetto o Non Agonista, oltre a regolarizzare, come
tutti i giocatori partecipanti, la propria quota di iscrizione secondo quanto previsto nel presente
bando.
ISCRIZIONE E RESPONSABILITA’
Possono partecipare agli Assoluti a Coppie Libere Open e agli Assoluti a Coppie Libere Femminili i
giocatori che, al momento della gara:
1) risultino in regola per il 2018 con il tesseramento di
- Agonista, Agonista Senior, Agonista Junior, Agonista Cadetto;
- Non Agonista;
2) risultino in regola con le quote di partecipazione o abbonamento
- quota singolo Campionato Nazionale € 50,00;
- Abbonamento Carta Argento – riservata ai tesserati Agonisti e Non Agonisti (tutti i
Campionati di selezione in fase locale/regionale + 1 Campionato libero o societario in fase
nazionale) € 130,00;
- Abbonamento Carta Oro – riservata ai tesserati Agonisti e Non Agonisti (6 Campionati
Liberi in fase locale/regionale e/o nazionale) € 150,00;
- Abbonamento Carta Platino – riservata ai tesserati Agonisti (tutti i campionati di selezione in
fase locale/regionale e/o nazionale liberi e societari) € 200,00;
- Integrazione da Carta Argento a Carta Oro € 30,00;
- Integrazione da Carta Oro a Carta Platino € 60,00;
- Integrazione da Carta Argento a Carta Platino € 80,00.
FEDERAZIONE ITALIANA GIOCO BRIDGE
*Via Giorgio Washington, 33 – 20146 Milano ' +39 02 70000333 6 +39 02 70001398 š figb@federbridge.it ü www.federbridge.it C.F./P.IVA 03543040152L'iscrizione delle coppie, con comunicazione delle generalità e codici FIGB dei tesserati, deve essere
effettuata alla FIGB (mail: simona.mariani@federbridge.it).
La quota deve essere versata alla FIGB preventivamente ovvero prima della partecipazione alla
competizione riferita al singolo evento o all’abbonamento/Integrazione.
Le quote consentono la partecipazione nei limiti previsti dal Consiglio Federale.
L’iscrizione della Coppia deve essere effettuata da uno dei due componenti tramite il proprio Affiliato di
tesseramento primario.
Ciascun componente deve provvedere al versamento della propria quota di iscrizione tramite il proprio
Affiliato di tesseramento primario, che è responsabile della sua regolarità.
I componenti della coppia sono responsabili in assoluto per qualunque problematica relativa agli atti e
fatti riferiti alla coppia.
Il bonifico bancario alla FIGB dovrà essere effettuato secondo le procedure previste da AOL –
Associazioni on line agli estremi di seguito riportati:
BANCA POPOLARE DI SONDRIO IBAN IT11 S056 9601 6000 0000 4547 X21
UBI BANCA IBAN IT44 M031 1101 6160 0000 0000 719
PUNTI PIAZZAMENTO
FINALE A
1° 10
2° 7
3° 4
4° 2
FINALE B
1° 1
PUNTI FEDERALI
FINALE A
1° 2.000
2° 1.800
3° 1.600
4° 1.500
5° 1.400
6° 1.300
7° 1.200
8° 1.100
9° 1.000
10° 900
PER OGNI GIRONE
Coppie che acquisiscono il diritto per l'anno successivo: 700. Altre: punteggi compresi tra 600 e 400.
FEDERAZIONE ITALIANA GIOCO BRIDGE
*Via Giorgio Washington, 33 – 20146 Milano ' +39 02 70000333 6 +39 02 70001398 š figb@federbridge.it ü www.federbridge.it C.F./P.IVA 03543040152COPPIE DI DIRITTO AGLI ASSOLUTI
N.B. Vengono ammesse come coppie di diritto quelle partecipanti agli Assoluti omologhi 2017:
- finaliste;
- altre classificate entro il 12° posto (cioè nella prima metà) nei gironi di Semifinale A;
- classificate nel primo terzo della classifica della Semifinale B.
N.B. Gli Affiliati e le Regioni indicate sono quelle di riferimento nel 2017, pubblicate a scopo
puramente orientativo.
COPPIE OPEN DI DIRITTO AGLI ASSOLUTI
F0642 BRIDGE CITTA' DEL TRICOLORE EMI RTN019 ARTONI LUCIANO GCL031 GIACHETTI GIANCARLO
F0722 ETNA BRIDGE SSD A R.L. SIC TTR003 ATTANASIO DARIO PRM052 PERCARIO GIACOMO
F0680 BRIDGE CONVIVIUM SIC GLD021 AUGELLO CLAUDIO MGR002 MAUGERI DARIO
F0282 C.LO DEL BRIDGE VENEZIA VEN BCN022 BACK STEFANO BLN046 BALBI GIANNI
F0503 BRIDGE INSTITUTE 2000 LOM BRL259 BARBAN CARLO ANGELO RNN060 RINALDI ERMINIO
F0202 BRIDGE PISTOIA TOS BSR028 BASSI BARBARA CNC006 CINELLI MARCO
F0650 BRIDGE TENNIS CLUB PERUGIA UMB BRZ004 BERRETTINI LORENZO GRB025 GARZI FABIO
F0229 BRIDGE BOLOGNA RASTIGNANO EMI BRZ035 BERTAZZONI MAURIZIO LZZ005 LAZZARI EZIO
F0158 BR.MODENA "C.LO PERROUX" EMI BRR050 BERTONCELLI PIERO GMN011 GAMBIGLIANI EUGENIO ZOCCOLI
F0004 BRIDGE CLUB ALASSIO LIG BZT019 BOAZZO ROBERTO RST024 ROSSO ROBERTO
F0614 FIRENZE ARNO BRIDGE TOS BNN018 BONIFACIO ANTONIO CCR007 CUCCURULLO ANDREA
F0088 EMPOLI BRIDGE TOS BNL011 BONINSEGNA PAOLO PRR012 PRATESI ANDREA
F0266 ASS.BRIDGE TORINO PIE BSD052 BOSCARINO RICCARDO DNZ026 DONZI MAURIZIO
F0174 PADOVA BRIDGE VEN BRN872 BRUNET EUGENIO DRC062 DORO GIANLUCA
F0737 MOTO CLUB MILANO SSD A RL LOM CFZ001 CAFIERO MAURIZIO QRC003 QUARIO FEDERICO
F0596 VIAREGGIO VERSILIA BR. A.S.D. TOS CTS005 CAITI IACOPO VTP013 VIOTTO JACOPO
F0500 AMICI BRIDGE ABRUZZO ABR CLN161 CALDARELLI VERINO VCC002 VECCHI LANFRANCO
F0634 BRIDGE BRENO LOM CSC020 CASTELLANI ENRICO DSZ003 DI SACCO MAURIZIO
F0482 S.C.CANOTTIERI TICINO A R.L. LOM CVC004 CAVAGNA MARCO LFF001 GRIMALDI FEDERICO ALFASSIO
F0032 ASS.BR.BOLZANO TRB CVG003 CAVOSI GIORGIO PNG003 PONTELLI GIORGIO
F0248 SIENA BRIDGE TOS CCD065 CECCANTI DEVID FNC025 FINESCHI DUCCIO
F0282 C.LO DEL BRIDGE VENEZIA VEN CDC004 CEDOLIN FRANCO ZGN007 ZAGO SERENINA
F0730 LATINA PROGETTO BRIDGE LAZ CRT173 CEROCCHI ROBERTO CLN155 COLAZINGARI MASSIMILIANO
F0399 A.B.A./T.C.A. MILANO LOM CST009 CESATI ALBERTO ZCL003 ZUCCHINI G.CARLO
F0140 FANFULLA BRIDGE LOM CHL005 CHIZZOLI PAOLO JLL002 JELMONI GIAMPAOLO
F0524 ROSSINI BR.PESARO MAR CLZ012 COLALELLA MAURIZIO RSN078 ROSAVERDE ANTONIO
F0050 BRIDGE CARRARA TOS CLP017 COLOTTO GIUSEPPE PCD001 POCHINI CLAUDIO
F0055 BRIDGE LA MARTESANA LOM CNZ002 CONTI FABRIZIO VLD003 VILLANI CLAUDIO
F0162 MONZA BRIDGE LOM CRC026 CORDARO MARCO RCB005 RECALCATI LUIGI
F0340 A.SP.BLUE BRIDGE RM LAZ CCN148 CUCCHIARELLI ARMANO QGC003 QUAGLIOZZI MARCO
F0343 BRIDGE CLUB DESIO LOM DRN104 DARIO BRUNO GDR019 GUIDI DARIO
F0726 APD TENNIS CLUB PRESIDENT EMI DVR006 DEVOTO ROSA VLN121 VILLA ANTONIO
F0030 BRIDGE BOLOGNA EMI DBR019 DI BELLO FURIO FRP074 FRENNA GIUSEPPE
F0583 ASD TENNIS ROMA LAZ DFN062 DI FRANCO MASSIMILIANO LNT044 LANCIANO ROBERTO
FEDERAZIONE ITALIANA GIOCO BRIDGE
*Via Giorgio Washington, 33 – 20146 Milano ' +39 02 70000333 6 +39 02 70001398 š figb@federbridge.it ü www.federbridge.it C.F./P.IVA 03543040152F0202 BRIDGE PISTOIA TOS DMN032 DI MARTINO TIZIANA LVN011 ULIVAGNOLI GINO
F0695 PALLADIO BRIDGE VEN DTV004 DOTTI FLAVIO MRL477 MARCHETTI GIAMPAOLO
F0722 ETNA BRIDGE SSD A R.L. SIC FLR078 FAILLA ANDREA FLP002 FAILLA GIUSEPPE
F0333 VERSILIA BRIDGE AND GAMES TOS FRP031 FERRO GIUSEPPE LCN043 LUCCHESI GIOVANNI
F0102 BRIDGE FORLI' EMI FSC039 FOSCHINI LUCA MTZ001 MIETI RENZO
F0329 AMICI DEL BRIDGE FIRENZE TOS FSL037 FOSSI NICCOLO' TCL005 TACCETTI CARLA
F0030 BRIDGE BOLOGNA EMI FRN022 FRANCESCHELLI GIANNI GRR009 GUARALDI ANDREA
F0634 BRIDGE BRENO LOM FRG105 FRANCHI ARRIGO LNM006 LANZAROTTI MASSIMO
F0030 BRIDGE BOLOGNA EMI GDL006 GADDI CAMILLO RSL130 ROSSI CARLO
F0266 ASS.BRIDGE TORINO PIE GGL009 GAGLIARDI VIRGILIO GRL059 GUERMANI PAOLO
F0216 BRIDGE REGGIO EMILIA EMI GNL189 GANDOGLIA ALESSANDRO GBR004 GIUBILO VALERIO
F0174 PADOVA BRIDGE VEN GRN504 GERLI ALDO GIOVANNI VCC011 IAVICOLI FEDERICO
F0522 LUX BRIDGE PESARO TOS GNC022 GIANNOTTI FRANCESCO LCR007 LUCENO' SALVATORE
F0539 NUOVO BRIDGE INSIEME LAZ GRT026 GRILLO ALBERTO VTD004 VITALE RICCARDO
F0719 IL BRIDGE LOM HGZ001 HUGONY FABRIZIO VNR056 VINCI FRANCESCO SAVERIO
F0734 CIRCOLO TEVERE BRIDGE A.S.D. LAZ LBS004 LEBOFFE M.TERESA PSN014 PIASINI ANTONIO
F0597 SAN PIERO A GRADO BRIDGE TOS LNT011 LEONARDI ALBERTO RCN014 RICCI STEFANO
F0162 MONZA BRIDGE LOM LCT013 LICINI ROBERTO PPP003 PIPOLA GIUSEPPE
F0266 ASS.BRIDGE TORINO PIE MNT025 MANTICA ROBERTO MNL030 MANTINEO EMANUELE
F0126 SPEZIA BRIDGE LIG MRD024 MARINO LEONARDO MRR029 MARINONI PIER ANDREA
F0050 BRIDGE CARRARA TOS MRG094 MARTINI GIORGIO SRD039 SARTORIO CLAUDIO
F0539 NUOVO BRIDGE INSIEME LAZ MSC016 MASOERO FRANCO VSM006 VASSALLO MASSIMO
F0073 QUADRI LIVORNO TOS MZC001 MAZZA FEDERICO MRD047 MORELLI RICCARDO
F0399 A.B.A./T.C.A. MILANO LOM MLN010 MELE GAETANO VVV001 VIVALDI ANTONIO
F0282 C.LO DEL BRIDGE VENEZIA VEN MNP031 MONTANARI GIUSEPPE MRM001 MORITSCH MASSIMO
F0634 BRIDGE BRENO LOM LVL029 OLIVIERI GABRIELLA ZLN004 ZALESKI ROMAN
F0638 BRIDGE CLUB SILVANO BORGETTI PIE PLG050 PAOLASINI SERGIO VNL022 VENTURA PAOLA
F0390 LE 9 DAME TOS PMN026 POMILIA ANTONINO SLC072 SALPIETRA FEDERICO
F0614 FIRENZE ARNO BRIDGE TOS PRN019 PRAYER STEFANO TSN015 TOSI STEFANO
F0624 SPORT CLUB DIL. RAPID EMI SCN035 SCARIONI LUCIANO TRN041 TIRELLI GIULIANO
F0030 BRIDGE BOLOGNA EMI SCN014 SCULLIN GIORDANO TMR003 TAMBURRINI CESARE
F0546 CIRCOLO DEL BRIDGE FI TOS SRN190 SORRENTINO MARIANNA VGP002 VIGGIANO FILIPPO
F0141 BRIDGE LUCCA TOS STC041 STOPPINI FRANCESCA TRD010 TERIGI CLAUDIO
COPPIE FEMMINILI DI DIRITTO AGLI ASSOLUTI
F0162 MONZA BRIDGE LOM GHC014 AGHEMO MONICA RST050 RESNATI ROBERTA
F0734 CIRCOLO TEVERE BRIDGE A.S.D. LAZ GNS030 AGNELLI MARIA TERESA DLN278 DELL'ARMI CRISTINA
F0136 S.STANZE CIVICHE TOS GRZ006 AGRILLO CINZIA MFH001 MOFAKHAMI SHAHLA
F0390 LE 9 DAME TOS LBZ001 ALBERTAZZI MARZIA LVL004 LIVI DANIELA
F0304 BRIDGE VOGHERA LOM LGD006 ALGERI ALIDA GGL015 GIGLIO PAOLA
F0158 BR.MODENA "C.LO PERROUX" EMI RTD011 ARTIOLI NADIA BNV009 BENVENUTI SILVIA
F0390 LE 9 DAME TOS BNR178 BENCI GLORIA RMN004 ROMOLI ANNA BONIFACIO
F0376 BRIDGE PARTENOPE CAM BVL022 BEVILACQUA PAMELA DJL002 DE IORIO CARLA
F0073 QUADRI LIVORNO TOS BNN387 BIANCHINI GIANNA PLR233 PELLICCIARINI SARA
F0388 APD FONTE ROMAEUR LAZ BST006 BOSCHI LORETTA GRZ075 GRAVA PATRIZIA
F0141 BRIDGE LUCCA TOS CLN079 CALAMARI ELENA PGC024 PAGLIANTI FRANCESCA
F0030 BRIDGE BOLOGNA EMI CLN002 CALZONI MARINA GDL017 GADALETA ROSSELLA
F0339 LIGURIABRIDGE LIG CRL319 CARRESE DANIELA CST073 COSCI COSETTA
F0546 CIRCOLO DEL BRIDGE FI TOS CSR040 CASADEI ILARIA ZNT038 ZANIERI MARGHERITA
FEDERAZIONE ITALIANA GIOCO BRIDGE
*Via Giorgio Washington, 33 – 20146 Milano ' +39 02 70000333 6 +39 02 70001398 š figb@federbridge.it ü www.federbridge.it C.F./P.IVA 03543040152F0229 BRIDGE BOLOGNA RASTIGNANO EMI CTR015 CATTANI ALESSANDRA CPL026 CUPELLINI CARLA
F0210 BRIDGE CLUB PRATO TOS CCZ008 CECCONI PATRIZIA FRK002 FORTI DARINKA
F0447 BRIDGE EUR S.S.D. A R.L. LAZ CHT030 CHAVARRIA KAIFMANN MARGHERITA MNR030 MONETA ALESSANDRA
F0614 FIRENZE ARNO BRIDGE TOS CSN257 COSTA MARINA MZC014 MAZZARONE FRANCESCA
F0711 ASD CIRCOLO BOCCIOFILA LIDO LIG CRC356 CRESPI MONICA STL215 STAGNO EMANUELA
F0030 BRIDGE BOLOGNA EMI CZL003 CUZZI MONICA GHL013 GHEZZI PAOLA
F0601 LIBURNA BRIDGE TOS DBN077 DE BATTE SUSANNA LTN082 LOTTI MARIA GIOVANNA
F0418 ROMA TOP BRIDGE LAZ DBL009 DE BRISIS ISABELLE LRL010 LO RE ANTONELLA
F0577 BRIDGE 3A S.S.D. A R.L. LAZ DFL053 DE FELICE RAFFAELLA SCB017 SICILIANO ROSALBA
F0266 ASS.BRIDGE TORINO PIE DSY001 DE SERAFINI LILLY MNN105 MANTICA LAURA VERGNANO
F0240 BRIDGE SAVONA LIG DSB001 DESIRELLO ROSALBA PRD118 PEROTTI FERNANDA
F0597 SAN PIERO A GRADO BRIDGE TOS DNR007 DONATI SANDRA PCN056 PUCCINI GRAZYNA CIECHANOWICZ
F0532 BR.ASS.COMOCANTUHELIOS LOM FRV016 FERRARIS SILVIA RFB001 OREFICE ALBA
F0539 NUOVO BRIDGE INSIEME LAZ FRN074 FRANCISCI ROSANNA CERULLI GRT048 GIARNELLA LORETTA
F0030 BRIDGE BOLOGNA EMI BNL039 FUSARI EMANUELA PZC001 PEZZUOLI M.LUDOVICA
F0399 A.B.A./T.C.A. MILANO LOM GNN013 GENTILI LUIGINA VNS015 VENINI LUISA
F0624 SPORT CLUB DIL. RAPID EMI GFC003 GIUFFREDI PINUCCIA PSN016 PASTA MARILENA BOSCHI
F0158 BR.MODENA "C.LO PERROUX" EMI GLS003 GIULIANI DOLORES FONTANESI MGN012 MAGELLI TIZIANA
F0503 BRIDGE INSTITUTE 2000 LOM MNL196 MINORINI DANIELA RML012 RAMPINI MARIELLA
F0532 BR.ASS.COMOCANTUHELIOS LOM MNY001 MONTI ROSY SNC004 SANTONI NUCCIA
F0210 BRIDGE CLUB PRATO TOS MGL022 MUGNAI ISABELLA PRL022 PARELLI MIRELLA MARIA
F0034 BRIDGE BORDIGHERA LIG PLL295 PALMARI ANGELA MTC005 PAREGLIO MASCA
F0466 BRIDGE ICHNOS SAR PLT128 PALMAS SIMONETTA PLL289 PALMAS TONINA GABRIELLA
F0539 NUOVO BRIDGE INSIEME LAZ PLT021 PAOLUZI SIMONETTA PSC032 PISCITELLI FRANCESCA
F0210 BRIDGE CLUB PRATO TOS PST025 PASQUARE' RITA RNN006 RANFAGNI GIOVANNA
F0532 BR.ASS.COMOCANTUHELIOS LOM PRZ019 PERUZZO PATRIZIA BIFFI TNR042 TAIANA SANDRA
F0443 ANGOLO VERDE PG UMB PCL085 PICCIONI ROSELLA VRR046 VIRILI SARA
F0126 SPEZIA BRIDGE LIG PSN049 PISANI ROSANNA GOFFREDI RMS015 ROMANO ELISA
F0466 BRIDGE ICHNOS SAR SPL143 SPANO PAOLA VLL220 VALENTI DONATELLA
Il Segretario Generale Il Presidente
Gianluca Frola Francesco Ferlazzo Natoli
FEDERAZIONE ITALIANA GIOCO BRIDGE
*Via Giorgio Washington, 33 – 20146 Milano ' +39 02 70000333 6 +39 02 70001398 š figb@federbridge.it ü www.federbridge.it C.F./P.IVA 03543040152Puoi anche leggere
