APERTO TUTTO L'ANNO Anche in caso di maltempo Padiglione indoor con stazioni interattive e cinema in 4D - Minimundus
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
1 biglietto –
tutto incluso
Il giro
del mondo
in un GIORNO
Viaggi in comitiva
Estate 2017
Inverno 2017/2018
APERTO
TUTTO L’ANNO
• Anche in caso di maltempo
• Padiglione indoor con
stazioni interattive e
cinema in 4D
facebook.com/
minimundus.woerthersee
www.minimundus.at
Trasformatevi in
globetrotter!
Basilica di S. Pietro
La ruota panoramica di Vienna
Il giro del mondo
in un giorno
nimundus
Tutti i modelli al Mi
sono descrit ti in 4 lingue
(TED, ING, ITA , SL O).
Minimundus, il microcosmo nelle immediate vicinanze del Le riproduzioni degli edifici, in scala 1:25, sono state curate fin
Il giro del mondo è Wörthersee e dell’incantevole città di Klagenfurt, si trova nel nei minimi dettagli, basandosi sui progetti originali e facendo
presto fatto: venite cuore del pittoresco parco Europa. Aperto tutto l’anno, è la uso di materiali autentici quali marmo, arenaria e basalto lavico.
a conoscere da vicino meta ideale, anche in caso di maltempo per il vostro program- In nessun altro luogo potrete ammirare le meraviglie della Terra
156 modelli dei più ma di una giornata. tutte insieme e in un sol giorno.
belli edifici di oltre
40 paesi del mondo! Inoltre, è facile da raggiungere grazie agli ottimi collegamenti
(a soli 300 m dall’uscita autostradale di Klagenfurt-See). Il par- Un viaggio di esplorazione
cheggio gratuito per i pullman si trova direttamente davanti
all’ingresso del parco. L’entusiasmante allestimento di Minimundus trasformerà il
vostro viaggio attorno al mondo in una vera e propria avven-
tura. E mentre la ruota panoramica di Vienna compie i suoi giri,
Minimundus d’estate la ferrovia sospesa avanza sui binari. E quando la Terra inizia
a tremare, ci siamo: ogni ora decolla lo space shuttle che
In un parco di 26.000 m² è sorto un mondo in miniatura con promette emozioni da togliere il fiato! Infine, senza che vi
modelli tratti da tutti i continenti. accorgiate, vi ritroverete a mangiare un gelato davanti alla
La Torre di Pisa
Basilica di San Pietro.
Quiz di calcio
Mappamondi interattivi Il piacere del cinema in 4D
Giro in Mini Cooper
Un immenso
paradiso indoor! L’ampio paradiso
indoor su 1.500 m²
offre ai visitatori:
• Un cinema in 4D ricco di emozioni
• Un affascinante giro in Mini Cooper
o l’interrogazione di un mappamondo • Mappamondi interattivi per grandi e
Pregustatevi fantastiche avventure interattive interattivo. piccini
nella nuova area indoor di Minimundus. • La stazione dei cartoni animati: create
In uno spazio su due piani potrete appren- il vostro cartone animato personale!
In un’esposizione aperta tutto l’anno, il nuovo padiglione dere nozioni e curiosità in modo giocoso. • La stazione dei selfie: posizionatevi in
indoor offre emozioni e divertimento per grandi e piccini. cima alle piramidi e inviatevi a casa le
Ideale anche in caso di maltempo: l’esposizione presenta il Mi- Le varie stazioni d’avventura invitano ad foto più belle!
nimundus di prossima generazione! un fantasioso viaggio intorno al mondo e • Quiz di calcio
hanno in serbo anche tematiche informati- • La “ruota del tempo” per scoprire di
ve per adulti, intrattenimenti per bambini più sulle più svariate opere architet-
Viaggio interattivo intorno al e compiti emozionanti per i più grandicelli. toniche del mondo e tante altre
mondo con il cinema in 4D stazioni che assicurano emozioni e
divertimento!
Ce n’è per tutti i gusti: un viaggio lungo la Muraglia Cinese nello
spettacolare cinema in 4D, la creazione di un cartone animato,
1 biglietto –
un quiz sulle proprie capacità e conoscenze in tema di calcio tutto incluso!
Selfie-Station
Saremo lieti di creare per
Biglietti cumulativi Prezzi per gruppi voi un’offerta personalizzata
per gruppi a partire da 50
Sconto Estate 2017 / Inverno 2017/2018 persone!
Inverno
fino al 10% Tariffe per comitive a partire da 20 persone paganti.
Minimundus & Estate (dal 1° dicembre 2017
Pyramidenkogel (dal 7 aprile al 5 novembre 2017)
al 4 marzo 2018) Estate Inverno
(dal 7 aprile al 5 novembre 2017) (dal 1° dicembre 2017 al 4 marzo 2018)
Adulti € 24,50 € 20,20
Bambini (6-15 anni) € 13,00 € 12,00 Adulti € 17,00 € 11,00
Bambini (6-15 anni) € 8,00 € 6,00
Adulti con la Kärnten Card € 9,50 ---
Sconto
Minimundus & Wörthersee Schifffahrt fino al 12% Bambini (6-15 anni) con la Kärnten Card € 5,00 ---
Valido dal 1° maggio al 26 ottobre 2017
Rimborso per agenzie viaggi e Offerta personalizzata a partire da 50 persone
Adulti € 25,50 aziende di noleggio pullman: Saremo lieti di creare per voi un’offerta personalizzata per
€ 0,50 per ciascun adulto pagante. gruppi a partire da 50 persone.
Bambini (6-15 anni) € 12,90 L’importo sarà scontato immediatamente. Contattate il nostro personale al n. tel. +43 (0) 463 / 21194-0
o via e-mail all’indirizzo
Ingressi gratuiti per ciascun pullman: info@minimundus.at.
Sconto Ogni 20 paganti - 1 ingresso gratuito per
Minimundus & Wörthersee Schifffahrt & Pyramidenkogel fino al 10% 1 conducente / guida turistica Informatevi sulle promozioni in corso sul nostro sito www.
Valido dal 1° maggio al 26 ottobre 2017 Ogni 30 paganti - 2 ingressi gratuiti minimundus.at, nella sezione dedicata ai nostri partner.
per conducente / guida turistica
Adulti € 35,50 Tali persone riceveranno anche un buono per un caffè e un
dolce nel nostro ristorante.
Bambini (6-15 anni) € 19,00
Per ciascun pullman:
NOVITÀ
Le giornate del
Con 20 paganti - 1 ingresso gratuito per 1 conducente / guida turistica.
Ogni 30 paganti - 2 ingressi gratuiti per conducente / guida turistica.
risparmio di Minimundus
Ingressi gratuiti per scolaresche:
Ogni 10 alunni un ingresso gratuito per un accompagnatore.
Orari di apertura Visitate Minimundus in una
“giornata del risparmio” e ottenete:
Estate 2017 Inverno 2017/2018
20%
dal 7 aprile al 5 novembre 2017 dal 1° dicembre 2017 al 4 marzo 2018
Aprile, ottobre, novembre: ore 9 – 18
Maggio, giugno, settembre: ore 9 – 19
Gennaio, febbraio, marzo
Dicembre
ore 10 – 18
ore 10 – 18 di sconto
Luglio e agosto: ore 9 – 20 sui prezzi per
il gruppi di adulti
Ultimo ingresso – 1 ora prima della chiusura. Orari di apertura speciali in caso di concerti od eventi.
lunedì – giovedì*
Si ricordano i nostri orari di chiusura in autunno e in primavera. o.
end lunghi” e nei mesi di luglio e agost
Chiusura: dal 6 al 30 novembre 2017, dal 5 al 22 marzo 2018 * eccetto nei giorni festivi, nei “week del risparmio”:
dario delle giorna te
Sul nostro sito Internet troverete il “calen
Il ristorante di
Minimundus
Quante volte nella vita avrete l’occasione di
pasteggiare con vista sulla Sagrada Familia? Informazioni utili
Gustatevi il pranzo o la cena, un piccolo spun- Disponiamo di 100 posti a sedere nel nostro Parcheggio pullman: 25 parcheggi gratuiti per Allestimento: senza barriere architettoniche
tino o un caffè con un’eccezionale vista sulla ristorante e di 400 posti a sedere sull’ampia pullman
Statua della Libertà, sulla Torre Eiffel o sulla terrazza al sole. Animali: ammessi i cani - obbligo del guinzaglio
Muraglia Cinese. Biglietti d’ingresso: tariffe per comitive a
partire da 20 persone. Il biglietto va acquistato Informazioni sui modelli: tutte le stazioni e
Menù per comitive da parte di una singola persona per tutto il i modelli sono descritti in 4 lingue (TED, ING,
gruppo. ITA, SLO)
Colazione Minimundus ..........................................................da € 8,90 a persona
Menù per comitive con 2 portate.......................................da € 9,90 a persona Ingressi gratuiti per ciascun pullman: Visite guidate: SOLO IN ESTATE (aprile – no-
con 3 portate.................................... da € 11,90 a persona Ogni 20 paganti - 1 ingresso gratuito per 1 vembre) Le visite guidate al parco vanno pre-
conducente / guida turistica notate in anticipo. La durata del giro è di circa
1 caffè + 1 dolce a scelta............................................................ € 4,50 a persona
Ogni 30 paganti - 2 ingressi gratuiti per condu- 45 minuti e le lingue offerte sono tedesco,
cente / guida turistica inglese, italiano, sloveno e croato. Maggiora-
Minestra: Tali persone riceveranno anche un buono per zione per la visita guidata: € 2,50 a persona
Brodo di manzo con tagliolini di crespelle un caffè e un dolce nel nostro ristorante.
Inverno: d’inverno il parco è parzialmente
Un piatto principale a scelta: Ingressi gratuiti per scolaresche: accessibile
• Bistecca alla milanese con patate fritte Ogni 10 alunni un ingresso gratuito per un accom-
• Fettina di tacchino con riso alle erbe e letscho ungherese pagnatore. Ai visitatori in gita scolastica pratiche- Rettet das Kind: da 59 anni Minimundus so-
(peperonata) remo le tariffe per scolaresche anche quando si stiene l’associazione caritatevole RETTET DAS
• Braciola di maiale con patate fritte e salsa al pepe tratti di alunni più grandi (max. 20 anni). KIND – Kärnten che si prende cura di bambini,
• Grigliata di maiale e tacchino con burro alle erbe e patate fritte ragazzi e famiglie disagiate.
• Platessa impanata con insalata di patate e salsa alle erbe Durata della visita al parco: 2-3 ore www.rettet-das-kind-ktn.at
Insalata mista Durata della visita al padiglione indoor: 1 ora
Informazioni e prenotazioni: Eventi: Il nostro
Nei mesi di luglio e agosto, tutti i mercoledì sera, Minimundus suggerimento!
Saremo lieti di I gestori del ristorante: Brigitte & Raimund Stani propone i concerti “Music around the world”. I concerti sono inclusi
creare anche un Minimundus - Stani’s Kulinarium nel prezzo d’ingresso!
menù personalizzato Villacher Straße 241 • 9020 Klagenfurt
Tel. +43 (0) 463 / 21 07 36 • e-mail: st.kulinarium@me.com Per informazioni aggiornate sugli eventi in estate/inverno e sulle nostre visite
per il vostro gruppo. guidate per bambini, consultate il sito www.minimundus.at
Informazioni aggiornate anche all’indirizzo: www.minimundus-restaurant.at
Speciale estate Inverno magico
1 biglietto –
Un incantevole tutto incluso!
Music around the world viaggio invernale
Sonorità da tutto il mondo nella meravigliosa scenografia di L’“INCANTEVOLE VIAGGIO INVERNALE” attraverso Minimundus
Minimundus... per un’esperienza musicale senza confini! vi attende con attrazioni davvero speciali.
Ogni mercoledì di luglio e agosto, Scoprite Minimundus by night e con- Nei mesi invernali potrete intrapren- caldarroste e un ricco programma col-
nella cornice del “Music around the sultate il nostro programma musi- dere un incantevole viaggio attraverso laterale nell’area indoor sono fra gli im-
world”, vari artisti internazionali si cale. Minimundus. Un’esposizione speciale mancabili appuntamenti dell’inverno.
esibiranno sul palcoscenico all’aper- all’interno del parco farà risplende- L’INCANTEVOLE VIAGGIO INVER-
to di Minimundus. Le serate musicali hanno inizio re magnificamente alcune opere ar- NALE” attraverso Minimundus vi ga-
alle ore 20.30 e sono comprese nel chitettoniche selezionate nel mondo. rantirà fantastiche emozioni. Venite a
Il programma propone svariati ge- prezzo d’ingresso. Una pista di pattinaggio allestita at- trovarci e fatevi incantare!
neri musicali, dal soul allo swing, al Per ulteriori informazioni visitate il torno alla Statua della Libertà invita a
jazz fino ai brani della musica tra- sito www.minimundus.at volteggiare sui pattini (attrezzatura a Nota: d’inverno il parco è parzial-
dizionale viennese. noleggio). Concerti natalizi, vin brûlé, mente accessibile.
Anche quest’anno i frequentatori e clienti del cen-
tro di Klagenfurt potranno beneficiare di originali Dal centro storico
attività promozionali che lasciano il segno!
Un momento di particolare richiamo sarà il concorso
al Wörthersee
artistico «Overhead Art» che per tutta l’estate tras- • 1 o 2 pernottamenti prima colazione compresa PERIODO OFFERTA:
formerà il centro di Klagenfurt in uno stupefacente • Una visita guidata del centro storico in italiano 16. 04. 2017 – 26. 10. 2017
spazio espositivo pubblico. Appese su 18 funi, le opere, • Visita a Minimundus
precedentemente selezionate da una giuria, resteran- • Un giro del Wörthersee in battello Da 89,- Euro a persona
no in mostra in questa sorta di galleria sotto il cielo dal • Visita alla torre panoramica Pyramidenkogel Gratuita: una ogni 15
K A U F L E U T E 21 luglio al 10 settembre.
Informazioni & prenotazioni
I commercianti del centro di Klagenfurt ti
Non perdertela! aspettano!
Tourismus Region Klagenfurt am Wörthersee
+43(0)463-287463 -14 | strutz@visitklagenfurt.at VISITKLAGENFURT.AT
1 biglietto –
tutto incluso!
Come arrivare
Highlights
A2 autostra
da
A2 autostrada
• Parco delle miniature
con 156 modelli di oltre
40 paesi del mondo
Klagenfurt
B 83
• Padiglione indoor con Wörthersee Villa
cher
Stra
ße
stazioni interattive
e
rstraß
Europa
d’avventura park
Südufe
• Cinema in 4D
Minimundus, il microcosmo Direttamente raccordato
• 15.000 fiori, 30 bonsai, nelle immediate vicinanze del all’autostrada A2 e dotato di
40 palme e varietà di Wörthersee e dell’incantevole parcheggi a sufficienza davanti
cactus città di Klagenfurt, si trova all’ingresso, Minimundus vi
nel cuore del pittoresco parco invita ad intraprendere un
• Ogni ora decollo dello Europa. mini-viaggio intorno al mondo.
space shuttle nel parco
• Ristorante con ampia
Minimundus GmbH
terrazza al sole Villacher Straße 241
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Austria
Tel. +43 (0) 463 / 21 194-0
Fax +43 (0) 463 / 21 194-60
www.minimundus.at Mail: info@minimundus.at
www.minimundus.at
Puoi anche leggere
