"A TUTTI GLI ITALCACCIATORI IN OCCASIONE DELL'APERTURA DELLA STAGIONE VENATORIA UN CALOROSO IN BOCCA AL LUPO!" - Il Presidente On. M. Gargano
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
“A TUTTI GLI
ITALCACCIATORI
IN OCCASIONE DELL’APERTURA
DELLA STAGIONE VENATORIA
UN CALOROSO IN BOCCA AL LUPO!”
Il Presidente
On. M. Gargano
Italcaccia Notizie
RISULTATI DELLA FINALE DEL CAMPIONATO NAZIONALE
ITALCACCIA DI TIRO A VOLO 2011, SPECIALITA’ PERCORSO DI
CACCIA E FOSSA OLIMPICA.
Squadre partecipanti alla finale Nazionale: Lombardia, Puglia, Campania, Basilicata, Lazio, Umbria.
Il Presidente Nazionale saluta i partecipanti
Il Presidente Nazionale da inizio alle gare 1° squadra classificata percorso di caccia,
Lazio/Sezze
2
Italcaccia Notizie
1° squadra classificata
fossa olimpica,
Lazio/Sermoneta
1° classificato percorso di
caccia, Babbo Concetto
Junior fossa olimpica
3
Italcaccia Notizie
Junior percorso di caccia
LADY
4
Italcaccia Notizie da Ancona
SIMPATICA MANIFESTAZIONE ITALCACCIA-ITALPESCA
A FILOTTRANO
La locale sezione comunale Italcaccia Italpesca
di Filottrano (AN) il giorno 25 aprile 2011 ha orga-
nizzato una giornata di pesca alla trota nel lago
di proprietà del signor Accorroni Franco in località
Fiumicello di Filottrano, ovviamente senza vinti ne'
vincitori ma solo una allegra giornata vissuta tra
amici iscritti e non, immersi nella natura.
5
da Bari Italcaccia Notizie
Noci
Il 12 giugno presso il campo di gara dei fratelli Il secondo posto è stato assegnato a Nicola Ca-
Mancini a Castellana Grotte, si è svolta l’annuale licchio con un punteggio di 20 piattelli abbattuti
gara di tiro al piattello, specialità percorso cac- su 25, mentre il terzo posto è stato assegnato a
cia. Alessandro Leogrande con 19 piattelli.
Battuto il record, ben 60 concorrenti si sono ci- Per il gruppo Lady vince il primo premio la signora
mentati sul campo di gara per aggiudicarsi il Grazia Resta abbattendo 16 piattelli, a scalare al
primo premio, ottima la giornata un po’ ventilata secondo posto si posiziona Francesca Tinella e al
ma non molto calda, che ha permesso lo svolgi- terzo Emma Delfine.
mento della gara senza contrattempi e con la Al tiratore più anziano il sig.Giovanni Quiete, e al
partecipazione di amici e parenti, i quali si trasfor- più giovane sig.Vitantonio Pace sono stati asse-
mavano in veri e propri tifosi. gnati premi di consolazione.
Quest’anno la gara è stata vinta da Sebastiano Molti altri concorrenti sono stati premiati con
Cardone che abbattendo 25 piattelli su 25 si ag- premi vari , alla fine della giornata come previsto
giudicava il trofeo della segreteria provinciale molti soci con parenti e amici si sono fermati sul
dell’Italcaccia e un intero prosciutto crudo messo campo di tiro per gustare l’ottima grigliata orga-
in palio dalla azienda Salumi e Salumi di Alta- nizzata dai soci Lippolis.
mura. Anche quest’anno il direttivo e i soci dell’Italcac-
cia di Noci, ringraziano tutti coloro che hanno
collaborato per la riuscita di questa manifesta-
zione.
24° GARA DI TIRO AL PIATTELLO
DEL CIRCOLO DI NOCI (BA)
6
Italcaccia Notizie da Bari
Castellana Grotte
INAUGURAZIONE NUOVO CIRCOLO
COMUNALE ITALCACCIA
Alla presenza del Presidente regionale Pasquale Tripputi si è inaugurata sabato 23 luglio a Castel-
lana Grotte un nuovo circolo comunale Italcaccia.Il commissario comunale è Angelo Galizia che
con molto entusiamo ha organizzato una inaugurazione in grande stile, dopo la benedizione dei lo-
cali della sede, il Presidente Tripputi augura all'amico Galizia un auguro di buon lavoro e come si usa
dire tra noi "in bocca al lupo".
All'inaugurazione hanno presenziato anche Franco Pupillo responsabile del circolo di Altamura, Mino
Tinelli, Luciano Panaro G.G.V.V. tanti amici e simpatizzanti.
Foto: Da sin.Mino Tinelli, Pasquale Tripputi, Luciano Panaro, Angelo Galizia e Franco Pupillo
7
da Bari Italcaccia Notizie
Spinazzola
INTENSO PROGRAMMA DI EVENTI MUSICALI,
DI ARTE, DI SAPORI E SPORTIVI
Come ormai tradizione, anche nel trascorso mese La terza, anche questa di tiro a palla su sagoma
di agosto si è avuto un intenso programma di fissa, ed organizzata con grande competenza e
eventi musicali. di arte, di sapori nonché sportivi. precisione, tenutasi in data 28 agosto, é stato al-
Il circolo comunale Italcaccia ha infatti organiz- tresì l'incontro tra i tanti cacciatori per discutere
zato sui campi da tiro, gentilmente messi a dispo- anche del calendario venatorio ormai alle porte,
sizione - a titolo gratuito - dall'Associazione i grazie alle tre giornate di pre apertura. Numerosi
Sportiva “Puglia Sport" del dott. Pasquale Trípputi, i partecipanti, i tutti soddisfatti per la bella gior-
una serie di manifestazioni agonistiche. nata trascorsa insieme. Foto 18 “ E' vero com-
Tra le più seguite, una gara al piattello su percorso menta il presidente del circolo Francesco
di caccia tenutasi il 7 agosto che ha visto una Galantucci, abbiamo raggiunto dei buoni risultati
partecipazione straordinaria di concorrenti ed il nostro sforzo é stato premiato dalla parteci-
anche dalla vicina Basilicata. pazione dei concorrenti.
Le premiazioni alle foto 1e 2. Nel mentre ringraziamo i coniugi Tripputi per la di-
La seconda gara svoltasi il 13 agosto, di tiro a sponibilità riservataci, ci congediamo con la pro-
palla su sagoma fissa, anche questa con un buon messa di cercare di fare ancora meglio il
numero di partecipanti ha riscosso un ottimo suc- prossimo anno”.
cesso. Vedi foto 4,5 e 6.
8
Italcaccia Notizie da Bari
Spinazzola
9
da Como Italcaccia Notizie Riceviamo e pubblichiamo 10
Italcaccia Notizie da Como
Lecco
Nonostante il tempo non sia stato certo clemente Nel campionato regionale Italcaccia, il trofeo
con gli organizzatori, ottimo il successo ottenuto messo in palio dalla sezione Interprovinciale Ital-
nelle due gare di tiro su sagoma del Cinghiale caccia-Italpesca di Como, consegnato dal pre-
corrente e fisso a 50 metri, e Carabina con ottica sidente Ratti alla squadra della sezione comunale
a 100 metri, ed Ex Ordinanza a 50 metri posizione di Cesana Brianza prima classificata; composta
caccia su sagoma fissa. da Castelnuovo Lorenzo, Colombo Andrea, Roda
Svolte nei giorni 4/5 e 11/12 Giugno, presso la ex Marco, mentre le coppe offerte dall'Amministra-
cava Montandon, di Eupilio e Pusiano(CO), orga- zione Provinciale di Como"Assessorato Caccia"
nizzate dalla sezione interprovinciale di Como - sono state assegnate alle squadre delle sezioni
Lecco ITALCACCIA ITALPESCA, settore Ungulatisti comunali: 2a squadra classificata Arcore (MB), 3a
Lariani , ed i soci Italcaccia della sezione comu- squadra classificata Cucciago, 4a squadra clas-
nale FIDASC di Pusiano "La Cava Vegia". sificata Labiate.
Nei giorni 4/5 Giugno; ha visto la partecipazione Per la Carabina a 100 metri I' classificato Figini Ste-
di 85 concorrenti per il tiro alla sagoma del cin- fano; Ex Ordinanza a 50 metri: I°classificato, Losa
ghiale corrente; e 60 concorrenti al tiro con la ca- Umberto.
rabina ed ex ordinanza. Per il campionato Interprovinciale FIDASC Como
Nella prima manifestazione nel tiro al cinghiale Lecco, I' classificato: Castelnuovo Lorenzo, 2°
corrente nella categoria libera a tutti, si sono clas- classificato: Colombo Andrea, 3°- classificato:
sificati: 1°- classificato: Cossalter Nicola, 2°- Agu- Schiavo Luigi.
gliaro Alessio, 3°- Maggi Filippo. Per la categoria libera a tutti: I' classificato: Ali-
Categoria donne: 1°- classificata: Caccavari prandi Daniele, 2°- classificato: Cossalter Nicola,
Maria Teresa, 2a-Tacchini Gabriella. Y-classificato: Valsecchi Carlo. Categoria donne:
Per il tiro con carabina a 100 metri: 1° - classifi- la- classificata: Tacchini Gabriella.
cato: Figini Stefano, 2°- Merzario Matteo, Y-Arna- Inoltre sono stati omaggiati con un cesto gastro-
boldi Simone. Ex Ordinanza a 50 metri: 1°- nomico per l' impegno e la loro disponibilità, nella
classificato Pizzini Riccardo, 2°- Borghetti Giosuè buona riuscita delle due manifestazioni, Pele-
Marco, 3°- Pontiggia Matteo. gatta Oreste, Villa Giovanni, Frigerio Guido.
Nella gara del 11/12 Giugno; alla quale nel suo Inoltre un ringraziamento particolare per Abbondi
interno si sono svolti il campionato regionale Ital- Luigi (addetto alla griglia) per l'ottima grigliata, of-
caccia a squadre, ed il campionato interprovin- ferta gratuitamente dagli organizzatori a tutti i
ciale Fidasc su sagoma del cinghiale corrente e presenti nella pausa di mezzogiorno.
fisso, ha visto la partecipazione di 100 concorrenti L'intenzione degli organizzatori è quella di ripetere
per il cinghiale corrente e fisso, e 76 concorrenti le gare il prossimo anno.
per la categoria Carabina, ed Ex Ordinanza. Il Presidente
Ferdinando Ratti
11da Como Italcaccia Notizie 12
Italcaccia Notizie da Como
FESTA PER CACCIATORI E PESCATORI
COMPLIMENTI,
AUGURI E BUON APPETTITO
13da Como Italcaccia Notizie
INAUGURATA LA SPLENDIDA SEDE PROVINCIALE
CON VISTA LAGO
Il giorno 4 settembre, alla presenza del Vicesin- Enrico Negri alla memoria, (appassionato caccia-
daco Piermario Roda, del Dottor Matteo Di Lauri, tore e pescatore prematuramente scomparso),
in rappresentanza dell'assessore alla caccia della un poligono di tiro con carabina ad aria com-
Provincia di Como dottor Mario Colombo, dei pressa.
presidenti provinciali di Varese e Monza Brianza, I bambini partecipanti alla prova di tiro sono stati
dei presidenti delle sezioni comunali di Como e tutti premiati con medaglia d'oro.
Lecco; è stata inaugurata la nuova sede Interpro- Sono stati inoltre assegnati due trofei alla memo-
vinciale Italcaccia Italpesca di Como e Lecco in ria; in memoria di Gianantonio Roda (amico fra-
Piazza Fiume a Pusiano (CO). terno nonchè associato storico, uno dei primi ad
La benedizione della sede è stata impartita da aderire alla nostra associazione nell'anno 1982) e
Don Luigi parroco di Pusiano. Giovanni Membrini, che fu maestro di pesca per
Lo stabile, concesso dal comune di Pusiano in co- molti giovani di Pusiano; entrambi scomparsi pre-
modato d'uso per 10 anni al presidente Provin- maturamente. La manifestazione prevedeva inol-
ciale di Como Ferdinando Ratti, era in stato di tre cucina con piatti a base di pesce di lago
abbandonato dal 2002, dopo l'alluvione che (zuppa di pesce di lago, Lavarelli in carpione, Mis-
aveva interessato il territorio comunale ed è stato soltini (Agoni essiccati) alla griglia con polenta,
ripristinato grazie ad alcuni sponsor che hanno cucinati sapientemente da Stefano Figini, nostro
fornito il materiale per il ripristino. associato ed appassionato cacciatore e pesca-
La manodopera invece è stata prestata gratuita- tore, cuoco di professione, mentre la selvaggina
mente da alcuni cacciatori e pescatori nostri as- (Cinghiale e Capriolo) alla piastra è stata ottima-
sociati. L'inaugurazione è stata effettuata in mente, cucinata dai presidenti comunali Luigi
occasione della seconda edizione di Cacciatori Abbondi e Alberto Tonni.
e Pescatori in Festa, manifestazione da noi orga- Un ringraziamento va all'amico pescatore Sergio
nizzata nello splendido parco comunale di pa- Balbiani, che ci ha dato una grossa mano nel ri-
lazzo Beauharnais, con lo svolgimento di prove di pristino della sede, all'impagabile Oreste Pele-
tiro con l'arco da caccia a cura dei cacciatori ar- gatta, per tutto quello che ha fatto per il ripristino
cieri guidati da William Carmagnola, una gara di della sede e la riuscita della manifestazione; inol-
tiro al piattello laser con l'assegnazione del trofeo tre un ringraziamento particolare va al presidente
14Italcaccia Notizie da Como
di Mezzegra Livio De Angeli, alla sua compagna figli e figlie, che ben sapendo della nostra co-
Luisella Valdè, sempre presenti e disponibili nelle mune passione, hanno sopportato paziente-
manifestazioni che annualmente organizziamo, a mente per il tempo libero a loro rubato, utilizzato
Domenico Manu presidente comunale di Arge- per nella creazione della nuova sede e all'orga-
gno, Filippo Maggi, Pierangelo Arrighi, Andrea nizza7ione della manifestazione.
Colombo, Lorenzo Castelnuovo, Piermario Roda, La nuova sede è aperta il Martedì e Giovedì sera,
Giulio Longhi (Fufi,cacciatore ecologista a cui è con orario dalle 21,00 alle 23,00, a tutti quei cac-
stata simbolicamente donata la sagoma di Cin- ciatori e pescatori che necessitano di assistenza
ghiale in gomma usata per le prove di tiro con per espletare le pratiche inerenti alla caccia e
l'arco, nella speranza che lui nel frattempo riesca alla pesca; inoltre si terranno già da questo mese
ad abbatterne uno vero !!!), alle nostre mamme, di Settembre, corsi per aspiranti cacciatori e cac-
mogli o compagne, Ivana, Gisella, Felicita, Fe- ciatori esperti nella caccia agli ungulati.
dora, Barbara, Paola, Anna, Paola, Loretta, Enza,
15da Cosenza Italcaccia Notizie
RICHIESTA ISTITUZIONE CENTRO SCUOLA DI
FORMAZIONE FAUNISTICO AMBIENTALE
Al fini della Istituzione di una struttura permanente quanto in precedenza detto, ha ritenuto oppor-
di riferimento culturale, finalizzata e creare nuove tuno mettere a disposizione di quanti volessero
coscienza di etica venatoria, attraverso adeguati partecipare, anche dei riferimenti strutturali quali:
corsi di formazione, i cui piani annuali di program- l'Azienda faunistica - venatoria «ELFAGA»> sita in
mazione saranno puntualmente presentati a co- San Lucido (CS), località Puppa, di proprietà del
desti uffici per il dovuto visto di autorizzazione si Dr. Prof. Luigi Novello.
trasmette copia dell' unito PROGETTO CULTURALE Tale Azienda, per il contento ambientale, per
SCIENTIFICO VENATORIO propositivo per il rispet- l'ampiezza e l'organizzazione strutturale, rappre-
tivo eventuale visto di approvazione ed autoriz- senta il vero fiore all’occhiello di tale iniziativa.
zazione, significando che tale suddetta struttura In conclusione, l'Italcaccia Provinciale di Co-
avrà la sede presso l’Azienda Faunistica Venato- senza, con tale progetto, si augura che, quanto
ria «ELFAGA”, Sita in San Lucido (CS), Località " proposto, possa un giorno essere non solo, mo-
PUPPA, di proprietà dei Dott. Luigi NOVELLO, es- mento formativo-culturale e di confronto con
sendosi l’Azienda medesima dichiarata disponi- altre Associazioni venatorie ma, un modello da
bile ad offrire la propria collaborazione a questa seguire, per un futuro rivolto sempre di più al ri-
Associazione Venatoria Provinciale. spetto della natura e della fauna selvatica.
PROGETTO
Culturale Scientifico – Venatorio
“Italcaccia” – Provinciale di Cosenza
In collaborazione con la Società COOP. “Fisiotonik”
e l’A.F.V. “Elfaga” San Lucido (CS),
per la istituzione di un Centro Scuola di Formazione
Faunistico-Vantorio-Ambientale
Le suddette realtà, dopo ripetuti incontri culturali
riguardanti la gestione e la formazione dell'attività
venatoria locale nonché provinciale, hanno rite-
nuta opportuno creare uno stretto legame per
poter offrire ai cacciatori, la possibilità di avere
un. riferimento culturale per una miglioro gestione
dell'attività venatoria.
Tale progetto propone lo scopo di. voler essere
un riferimento culturale, formativo per un futuro
più ricco di cultura venatoria e non di pratica ve-
natoria «numerica» di capi da abbattere.
Premettendo che, nella categoria dei cacciatori
è radicata una disinformazione tecno s¬cientifica
venatoria, considerando che, in varie occasioni
è stata manifestata (in particolare dalle nuove
generazioni) una gran voglia di voler fare cultura
venatoria ed in particolare un modello base di
gestione venatoria da seguire, si è ritenuto oppor-
tuno creare con tale progetto un riferimento for-
mativo venatorio - ambientale che, attraverso
convegni - seminari - dibattiti - stage di specializ-
zazione e ricerca visite guidate per le scuole non-
ché corsi di specializzazione venatorie quali:
1) Formazione ed aggiornamento di G.G.V.V.;
2) Aspiranti cacciatori - falconieri
3) Aspiranti cacciatori - arcieri;
4) Cacciatori di ungulati con metodi selettivi;
5) Tecniche di prelievo e controllo dei cinghi e
volpi;
6) Formazioni di tecniche faunistiche;
7) Conduttori di cani da caccia;
8) Corsi di. formazione per il conseguimento del-
l'abilitazione all'esercizio venatorio;
9) Corsi di formazione giudici federali per cani da
ferma e da seguita, al fine di migliorare la qualità
gestionale venatoria attuale.
La suddetta nuova realtà, per lo svolgimento di
16Italcaccia Notizie da Latina
GARA DI PESCA A SQUADRE CON TUTTE
LE ASSOCIAZIONI
Il giorno 03 Luglio 2011 il Coordinatore Provin- Ad organizzare una gara di pesca limitata a n. 2
ciale Italpesca di Latina, Di Gigli Alvaro, dopo squadre composte da n. 4 concorrenti per ogni
aver organizzato il 7° Campionato Provinciale associazione, hanno aderito alla gara le se-
Italpesca individuale e a squadre: ha invitato guenti associazioni.
tutte le Associazioni Venatorie appassionate
anche nella pesca e associazioni sportive di
pesca:
17da Latina Italcaccia Notizie San Felice Circeo Riuscita la festa organizzata, con successo, dalla tutto si è concluso presso il ristorante "le onde" a sezione di San Felice Circeo che ha visto la par- terracina, con il risultato della lotteria favorevole tecipazione di alcuni Assessori e il Presidente al sig. Panziera. Provinciale Gianni Corsetti. 18
Italcaccia Notizie da Latina
19da Milano Italcaccia Notizie
IL NOSTRO PRIMO CAMPIONATO NAZIONALE
La settimana di preparativi si è svolta al meglio. Partenza sabato mattina ore 3,30. Ritrovo presso la
barriera dell'autostrada di Vimercate. Conoscendo bene i miei ragazzi, delicati di stomaco, la nostra
prima colazione a Sasso Marconi è stata tutta a base di cibi leggeri e sani ( mortadella, pancetta, sa-
lame, coppa e verdure grigliate). Alle ore 7,00 la nuova partenza, direzione Tiro a Volo, Valle Aniene.
Arrivo, come previsto, alle ore 9.30. Un giro per visionare i campi, belli e attrezzati, differenti da quelli
che frequentiamo solitamente noi. Ore 12.00, ci si dedica a un piccolo spuntino. Ore - 14.00 incontro
con gli organizzatori Alvaro e Gianni; celermente prende avvio il nostro primo Campionato Nazionale
che prevede la prova di Percorso Caccia. In un primo momento buoni i risultati ma, proseguendo la
gara, piattelli che cadono dal cielo, altri sembrano colpire i volti, altri ancora sfiorano le nostre teste.
Un'apocalisse per noi che siamo abituati a piccoli gruppi da cinque e sfortunatamente la fretta com-
promette questa gara. Durante la cena si tenta di risollevare un po' il morale di tutti con qualche bic-
chierino in più. Ore 22.00, riposo presso l'albergo. Secondo giorno, ore 7,00, risveglio e colazione
accompagnata dai commenti: "Che vibrare di muri questa notte!” "Non ho chiuso occhio!" e "Come
russavi!". Segue il ritorno al campo di Tiro a Volo, percorrere la strada senza l'effetto del vino è molto
più semplice e veloce! Il primo incontro è con il caro amico PINO, delegato della Calabria, seguito da
quello della Basilicata e della Puglia, con i quali si decide di far pranzare entrambe le squadre insieme.
Dopo lo svolgimento della gara del secondo giorno, arriva il momento del pranzo tra tutti i partecipanti
alle gare, uniti al presidente nazionale, con urla e brindisi di gioia e il gemellaggio "CALABRIA - LOM-
BARDIA". Un'esperienza ricca e stimolante, anche se il risultato del nostro primo nazionale non è stato
quello che speravamo. Ma una cosa è certa, il divertimento non è mancato, grazie alle risate coni vec-
chi amici e anche con quelli nuovi, risate che resteranno nei nostri ricordi e nei nostri cuori di Italcac-
ciatori. Anche sulla strada del ritorno, pur turbati da una gomma squarciata all'Autogrill di Bologna, si
ha avuto la forza di ridere e far ridere. Vorrei dedicarvi questo riepilogo della nostra fantastica espe-
rienza e dirvi un: "Grazie ragazzi!". Al prossimo anno!
Il Delegato regionale
Domenico Verduci
da sinistra:
Roma - Premoli - Facconi
Panseri - Motta - Vinci - Capone
On. Gargano Press. Nazionale
Pirovano - Verduci - Belotti
Calamari - Ciatto
CAMPIONATO INTERPROVINCIALE MONZA BRIANZA - MILANO 2011
Con lo svolgimento della gara cinofila su starne in Memoria Francesco Purita, si chiude il campionato
interprovinciale Monza Brianza — Milano.
La manifestazione, giunta al terzo anno, prevede gare di tiro al piattello fossa, percorso caccia, cinofilia
con sparo e senza. Una grossa affluenza di partecipanti, provenienti dalle due province, ha creato
gioia e soddisfazione agli organizzatori che si sono prodigati come di consueto in modo impeccabile
nell'impostare le date e l'organizzazione delle singole prove.
Oltre al campionato interprovinciale; le sezioni comunali hanno portato a termine le gare di sezione,
gare libere a tutti, sicuramente con un impegno non indifferente e le sezioni provinciali ringraziano in
modo particolare questi italcacciatori e amici che con il loro operato hanno portato alti i colori del-
l'ITALCACCIA. Un ringraziamento particolare và ai delegati Calamari e Crivelli per il tiro a volo, Beretta
, Mutti e Emma Piacentini per la cinofilia.
Un pensiero è dedicato al Memoria) Francesco Purita gara cinofila giunta alla 6° edizione, molto sentita
dai cacciatori cinofili dal momento che si svolge su un campo ENCI " LA LOMBARDA " e il ricavato
viene donato all'A.I.R.C. Associazione Italiana Ricerca sul Cancro. Queste iniziative non possono che
far bene a noi cacciatori e si spera in futuro di poter proseguire a organizzare anche altre manifesta-
zioni a scopo benefico. L'edizione del campionato INTERPROVINCIALE 2011, gara molto combattuta
specialmente sui campi di tiro, forse un po' meno in cinofilia, ha visto i seguenti ITALCACCIATORI:
20Italcaccia Notizie da Milano
FOTO:CAMPIONNATOINTERPROVINCIALEMONZAZ/E–MILLANO
Sopra :F.lliWƵƌŝƚĂƉƌemiĂŶŽƵŶconcoƌƌĞŶƚeĚĞůůĂĐĂƚĞŐŽƌŝĂconƟŶĞŶƚĂůŝĞƌeƩĂGiƵƐĞƉƉĞ͘
Destra: ilWƌĞƐŝĚĞnƚĞĚĞůůĂSĞnjŝŽŶĞĚŝARCOREDĂƌiŽCĂůĂŵĂƌŝƉƌemiĂů͛ĂŶnjŝĂnoMĂnjnjŽůĞŶŝsŝƩŽƌŝovinciƚoƌĞ
ĚĞůůĂůĂƐƐŝĮcĂƌŝƐĞƌvĂƚĂĂŝƚĞƐƐĞƌĂƟITALCACCIA
Sopra :/ůŐŝƵĚŝĐĞĚŝŐĂƌĂA.M͘ŝnƵŶŵomenƚoĚiƌĞlĂdžĚŽƉoĚƵĞŐioƌŶŝĚŝĚƵƌŝŐiƵĚŝnjŝ
Destra : IlvinciƚoƌeĚĞůMEORIA>&ZE ^COPUR/d^.
21da Milano Italcaccia Notizie 22
Italcaccia Notizie da Roma
Marino
L’ITALCACCIA NEI CASTELLI ROMANI. UN SUCCESSO DI MANIFESTAZIONI
Una settimana dopo il 2° TROFEO DI TIRO AL PIATTELLO CITTA' Di MARINO, patrocinato dallo stesso Ente,
con la vittoria di BUZI Giordano, si è ripetuto nei giorni 25 e 26 giugno, il 2° MEMORIAL ULDERICO URBANI,
che anche quest'anno è stato magistralmente organizzato dal Circoli ITALCACCIA DI LARIANO cor in
testa l' instancabile Bruno PANTONI Presidente coadiuvato dai vice. Presidenti Otello MARINELLI e Enzo
MORELLI, e da quello di VELLETRI con l'ottimo vice Presidente Massimo MARINELLI.
Ma domenica 26 in giugno contemporanea, si è svolto, in comune accordo, anche il 1° Campionato
Provinciale ITALCACCIA a squadre. I due Tornei in contemporanea, sino molto bene integrati, stante
la sportività dei partecipanti molto numerosi e bravi, sorprendendo anche gli organizzatori che qualche
dubbio lo avevano. Assente per motivi giustificati il Presidente Provinciale di Roma l'amico Franco VA-
LENTINI, ha rappresentato l'ITALCACCIA in questi due giorni Romano BUZI, Vice Presidente Regionale
del Lazio.
Ma la sorpresa più grande è stata che nel pomeriggio di domenica, si è presentato al campo di tiro il
Presidente Nazionale ITALCACCIA, On. Mario GARGANO, accompagnato dal Vice Comandante della
vigilanza della nostra Associazione Maurizio VENTURINI. l'On. Mario GARGANO, ha voluto anzitutto con-
gratularsi con Giordano BUZI ottimo vincitore del 2° TROFEO CITTA' di MARINO. A poi fatto veri compli-
menti per il campo di Tiro, per la sede del Circolo di Artena, e della bellezza della natura circostante.
C'è stato poi un lungo colloquio con Romano BUZI, si è affrontato ogni argomento su caccia, Tito al
volo, delle prossime modifiche allo statuto che vedranno una nuova ITALCACCIA che dovrà diventare
il centro propulsore della caccia nella nostra Regione, stante anche i buoni rapporti che intercorrono
oggi tra la struttura Regionale ITALCACCIA e la Regione Lazio, con gli Assessorati alla caccia, all'am-
biente, nonché con la Presidente Renata POLVERINI.
II Presidente ha ascoltato con molta attenzione le problematiche che BUZI ha messo sul tavolo mera-
vigliandosi per alcune, rimanendo deluso per altre. Non ha dato pieno mandato il Presidente GAR-
GANO, ha però sottolineato che si farà garante di iniziative atte a costruire e anche migliorare quelli
che sono oggi i rapporti nell'associazione, premiando qualità e anche la quantità di ogni nuovo e vec-
chio dirigente.
Il presidente Gargano ha anche assistito di persona al barrage finale tra i sei migliori classificati, per l'ag-
giudicazione del 2° MEMORIAL ULDERICO URBANI, che come sotto riportato è stato vinto dall'amico
MANGIOCCHI Silverio. Prima della premiazione Romano BUZI, ha ricordato ai presenti, che l'ITALCACCIA
è sempre presente ed è sempre al fianco dei cacciatori, ricordando le tante cose buone fatte. Ha poi
lasciato la parola al Presidente On. GARGANO, il quale ha ricordato i trascorsi dell'amico Ulderico UR-
BANI, il suo modo di essere dirigente venatorio, le sue grandi intuizioni, in materia di caccia, il rispetto
che aveva intorno a se per la sua figura di buono. Ha voluto anche ricordare l'uomo URBANI, con la
sua onestà intellettuale, il quale non dava mai colpe agli altri su errori, ma cercava di farli correggere.
Per la famiglia URBANI erano presenti il figlio DOTT. Massimo, la gentile consorte, che ha anche premiato
i primi tre della classifica finale del memorial.
Il Presidente GARGANO si è anche congratulato con l'unica donna presente iscritta al Circolo di Ma-
rino, Mary MORELLI, alla quale gli ottimi organizzatori, Pantoni e Marinelli, dopo una breve presentazione
di BUZI Romano, hanno consegnato un buquet di fiori ed un graditissimo ricordo dell'associazione con
evidente commozione della stessa e grande gioia del Presidente Nazionale.
Si è proceduto quindi alla premiazione dei vincitori del 1° Campionato Provinciale a squadre, è risultata
vincitrice quella di Albano Laziale del grande Presidente Franco Antonella, seconda lo squadrone di
Artena dell'amico Vincenzo BOTTICELLI, terza quella di Lariano dell'amico Bruno PANTONI, a seguire
quella di Marino di Buzi Romano di Monte Savello (Albano) di DEL GIOVANE Gioacchìno.
Si è poi proceduto alle premiazioni con questi risultati:
CLASSIFICA TIRATORI CLASSIFICA CACCIATORI CLASS. CACCIATORI DI LARIANO
1° MANGIOCCHI Silverio 1° REZZA Marco 1° MORELLI Enzo
2° DE MILIA Roberto 2° REZZA Romano 2' CAPRI Paolo
3° IPEROLI Massimiliano 3° IPEROLI Giuliano 3° MARINELLI Otello
CLASS. CACCIATORI DI VELLETRI 2° MEMORIAE ULDERICO URBANI
1° MARINELLI Massimo 1° CLASS. MANGIOCCHI Silverio
2° DI TULLIO Fabio 2° CLASS. TALONE Stefano
3° SPALLOTTA Massimo 3° CLASS. VINCENZI Emiliano
Alla fine della premiazione una scarica di fuochi d'artificio ha illuminato la notte appena arrivata sul
bellissimo TIRO AL VOLO di S.Martino – ARTENA, di BOTTICELLI Vincenzo e CARATELLI Luigi, ai quali è an-
dato il ringraziamento dell'ITALCACCIA, degli organizzatori, e dei partecipanti tutti, con un arrivederci
al prossimo anno, sempre a fianco dell'ITALCACCIA.
Romano Buzi
23da Roma Italcaccia Notizie
La signora Urbani, gentile consorte del Dott.
Massimo, figlio di Ulderico, premia il vincitore
del 2° Memorial MANGIOCCHI SILVERIO, cir-
condata dai vertici ITALCACCIA
Il vincitore della gara della classifica tiratori
Mangiocchi Silverio, che è anche il vincitore
del 2° Memorial Ulderico Urbani, riceve le
congratulazioni di tutta l’Italcaccia, l’On.
Mario Gargano Presidente Nazionale, Ro-
mano Buzi Vice Presidente Regionale del
Lazio, Presidente e Vice Presidente di Lariano
Pantoni Bruni e Marinelli Otello e dal Vice Pre-
sidente di Velletri Massimo
L’ottimo Presidente della sezione di Albano
Laziale franco Antonelli, mostra con orgoglio
il trofeo del primo posto conquistato dal cir-
colo da lui diretto al 1° campionato provin-
ciale di Roma a squadre. Al suo fianco il
Presidente Nazionale On. Mario Gargano e
Romano Buzi, Vice Presidente regionale del
Lazio.
Per l’Italcaccia bisogna anche fare cose al
di fuori della nostra realtà quotidiana, Ro-
mano Buzi si esibisce nell’insolito ruolo di con-
duttore sotto lo sguardo divertito di Bruno
Pantoni Presidente del circolo di Lariano e
del futuro della caccia Federico Buzi, per ora
nel ruolo di mascotte dell’Italcaccia.
24Italcaccia Notizie da Roma
Morelli Meri, iscritta al Circolo di Marino, ri-
ceve i complimenti dai presidenti del circolo
di Marino, Lariano e dal Vice Presidente di
velletri.
L’affettuoso abbraccio di Romano Buzi, Pre-
sidente del circolo di Marino alla propria
iscritta ed unica donna partecipante al 2°
Memorial Ulderico Urbani, Morelli Meri dopo
la premiazione avvenuta dal Presidente del
circolo di Lariano Bruno Pantoni e dal Vice
Presidente di velletri Massimo Marinelli.
I finalisti del 2° Memorial Ulderico Urbani,
prima del barrage finale. Tra loro il Presidente
Nazionale On. Mario Gargano, il Vice Presi-
dente regionale del Lazio Romano Buzi, il Pre-
sidente e Vice Presidente del circolo di
Lariano Pantoni Bruno e Marinelli Otello.
25da Salerno/Taranto Italcaccia Notizie
INAUGURAZIONE NUOVA SEDE DI CURTI GIFFONI VALLE PIANA
Il Presidente Provinciale Della Corte ha voluto presenziare all’inaugurazione del nuovo Circolo Italcac-
cia “IL CINGHIALE”. Da parte della redazione gli auguri di buon lavoro.
SOCI ITALCACCIA NOMINATI NEI COMITATI PROVINCIALI
• Comitato Provinciale Eami Caccia il Socio Francesco Rosiello;
• Comitato Tecnico Faunistico Provinciale il Socio Antonio Ripa;
• Ambito Territoriale di Caccia Provinciale il Socio Francesco D’Aria che ricopre
l’ambito incarico di Direttore Tecnico;
• Ambito Territoriale di Caccia Provinciale i soci Angelo Sasso, Giovanni Ammaturo
e Antonio Parini Gruppo Lavoro.
L’Assessore alla caccia della Provincia di Taranto, Dr. Antonio Scalera,
riceve il Crest da parte del socio Francesco Basi.
26Italcaccia Notizie da Taranto
AMICI A 4 ZAMPE
Organizzata a Taranto la prima edizione “Amici a ganza. Inoltre sono stati presentati alla cittadi-
Quattro zampe” manifestazione socio aggraga- nanza oltre i Volontari dell’Italcaccia servizio di
tiva rientrante nelle iniziative per ricordare la Protezione Civile il servio a Cavallo attività di Pro-
scomparsa nel maggio 2007, del commianto Pre- tezioe Civile Aree Protette.
sidente Claudio Basi. All’iniziativa il cui scopo era Al termine della manifestazione a tutti i presenti è
puramente divulgativo sulla necessità di censire stato consegnato un diploma di partecipazione e
a mezzo anagrafe canina e microchips il nostro medaglia ricordo nonché coppe per i cani che
amico del cuore, hanno partecipato circa 100 sono riusciti ad accattivarsi con le loro moine il nu-
cani di varie razze in una giornata solare e festiva. mero pubblico presente. Altre iniziative associa-
Hanno aderito all’iniziativa il gruppo Cinofilo della tive sono in programma nella provincia jonica per
Guardia di Finanza di Taranto, gli Arcieri dello far conoscere la nostra grnde associazione ital-
Jonio e le scuderie Sanarica e caroli di Crispiano caccia.
e Martina Franca con Carrozze attacco d’ele
27da Treviso Italcaccia Notizie
MONTEBELLUNA
PREMI PER TUTTI AL GRAN FINALE DI CACCIA DI TIRO A VOLO
DOMENICA 26 GIUGNO A SANTA LUCIA DI PIAVE
E' stata decisamente una giornata meravigliosa tra cacciatori e amanti del tiro a volo quella che si è
tenuta a Santa Lucia di Piave, all'interno del campo di tiro, domenica 26 giugno, organizzata dall'As-
sociazione Italcaccia della sezione di Montebelluna, in collaborazione con la Segreteria provinciale.
La manifestazione era finalizzata alla disputa della finale provinciale di percorso di caccia riservato
agli associati e aperto a tutti gli amanti di questa disciplina. Gli ottimi dati di partecipazione sono il sin-
tomo che anche questa disciplina sta incontrando il gradimento della nostra associazione a livello
provinciale. Allo scopo è stato coniato un logo particolare che rappresenta la squadra provinciale di
tiro a volo. Si spera vivamente di riuscire ad espandere questa attività promuovendo questa passione
nei soci nell'ambito delle numerose sezioni periferiche.
La giornata, complice il bel tempo, ha visto un continuo via vai di persone: partecipanti, amici, fami-
gliari, che hanno goduto di un ottimo pranzo e nel pomeriggio hanno usufruito dello stand gastrono-
mico sempre aperto.
Tornando alla gara,verso le ore 18.00 si è proceduto alle premiazioni con Gian Paolo Moino, già Presi-
dente provinciale e Gianni Garbujo Presidente della Sezione di Montebelluna, coadiuvati da altri com-
ponenti il Direttivo hanno consegnato ai vincitori e ai partecipanti alla gara i relativi trofei e targhe.
Il primo posto della classifica Italcaccia Generale è stato assegnato a Cibin Fulvio mentre il primo posto
per il Campione Provinciale Italcaccia Treviso è andato a Vanin Luca.
CLASSIFICA
I. VANIN LUCA
2. DE BENETTI SILVANO
3. SERNAGIOTTO MARIO
4. POLESE FABIO
5. DANESIN FLAVIO
IL GRUPPO ORGANIZZATORE SEZIONE MONTEBELLUNA - TREVISO
28Italcaccia Notizie da Treviso
I° class. VANIN LUCA Campione Provinciale di Treviso
2° class. De Benetti Silvano 3° Class. Sernaggiotto Mario
4° class. Polese Fabio 5° Class. Danesin Flavio
29da Viterbo Italcaccia Notizie
AMBITO TERRITORIALE DI CACCIA VT2 "TUSCIA SUD"
Con il recepimento della L.R.17/95 ed in conformità all'articolo 25, anche la provincia di Viterbo ha ri-
partito il proprio territorio in due comprensori di circa 159.000ha cadauno.
Tali comprensori sono stati denominati Ambiti Territoriali di Caccia VT I e VT2.
L'Ambito VT2, il cui riconoscimento giuridico da parte della Regione Lazio è stato sancito sul B.U.R. n°23
del 20.08.2002, comprende 31 comuni per una superficie agro-silvo-pastorale di 158.811ha. Esso è stato
guidato sin dalla propria costituzione come da accordi UNAVI da un rappresentante della categoria
cacciatori.
L'Italcaccia, eccetto il mandato iniziale dove per il mancato rispetto degli accordi UNAVI da parte
dell'Enalcaccia non è stata presente nel Direttivo, è attualmente parte attiva con un suo delegato
nell'organismo di gestione , con incarichi all'interno della commissione ripopolamento del coordina-
mento della Vigilanza e, come Responsabile per gli abbattimenti dei predatori opportunisti all'interno
della Z.R.C. di Tuscania.
Presidente dell'Ambito, al suo terzo mandato è il Dott. Giuseppe PILLI, che con la sua perseveranza e
carismaticità ha sempre portato ad un sostanziale accordo di tutte le componenti che governano
l'ATC ed ha effettuato in tutti questi anni un'oculata e parsimoniosa gestione delle risorse disponibili,
anche a fronte dei mancati trasferimenti da parte della Provincia e della Regione ( compresa la quota
parte delle tasse di concessione regionale che doveva giungere agli ATC per effetto della L. R. 17/95),
cercando di gravare il meno possibile sui cacciatori.
Per avviare il processo di gestione faunistica di un territorio valido, ma problematico come il nostro, per
assicurare una presenza faunistica e consentire un prelievo gratificante di qualità ed ambientalmente
sostenibile, questo ATC ha incaricato un Tecnico di comprovata esperienza (Dott. Claudio MONTI-
GIANI) che sta portando avanti tra le tante cose con notevole successo, la gestione delle Z.R.0 e il
progetto fagiano di qualità.
Inoltre è stato stipulato un contratto di consulenza veterinaria con la Dr.ssa Linda SARTINI e il Dr. Cristiano
PAPESCHI con il compito di valutazione sanitaria degli animali da immettere nel territorio, nelle strutture
fisse, assistenza su eventuali emergenze di tipo sanitarie assistenza alle catture nelle Z.R.C..
Di seguito si riporta una breve sunto di alcuni dei lavori sopramenzionati svolto da questi instancabili e
qualificati professionisti per conto dell'ATC..
Gestione delle Zone di Protezione e di Ripopolamento e Cattura
Le Zone di Rispetto Venatorio (ZRV) e le Zone di Ripopolamento e Cattura (ZRC) rappresentano aree
di rispetto all'interno degli Ambiti Territoriali di Caccia finalizzate ad incrementare la presenza sul terri-
torio della piccola fauna stanziale di interesse venatorio. Per ottenere un risultato positivo sul territorio
risulta comunque determinante programmare forme di gestione complessiva degli istituti che tengano
conto sia delle caratteristiche ambientali dell'area sia delle finalità per cui il divieto di caccia è stato
istituito. Di seguito sono elencate le azioni intraprese dal' ATC VT2 per rendere gli istituti veramente ef-
ficiente.
• Strutture di ambientamento
Struttura di ambientamento più idonea alla qualità e alla quantità di selvaggina che si vuole immet-
tere. Realizzazioni di recinzioni mobili e fisse a cielo aperto di superficie pari o superiore ad un ettaro.
Analisi delle possibili localizzazioni e scelta del sito più idoneo.
• Immissione della selvaggina e monitoraggio
Valutazione della selvaggina immessa da un punto di vista qualitativo e quantitativo, con l'eventuale
determinazione di un piano di immissione pluriennale. Monitoraggio della stessa attraverso censimenti
con tecniche differenziate a seconda della specie, seguendo le modalità indicate dall'ISPRA
• Miglioramenti ambientali
Predisposizione di un piano di miglioramento ambientale a fmi faunistici e controllo mediante collaudo
delle operazioni svolte. Produzione di una cartografia tematica in formato digitale e cartaceo degli in-
terventi effettuati
• Specie antagoniste
Esecuzione di un censimento delle specie antagoniste
(volpe e coroidi) ed elaborazione dei piani
di controllo delle stesse
30Italcaccia Notizie da Viterbo
Progetto Fagiano di qualità
Negli ultimi decenni, la scomparsa della piccola selvaggina stanziale ha reso indispensabile, per fron-
teggiare le esigenze venatorie, il ricorso a massicci interventi di ripopolamento con selvaggina di al-
levamento o importata dall'estero. Queste operazioni non sempre hanno dato buoni risultati in termini
di sopravvivenza dei soggetti immessi. Quest'aspetto è particolarmente sentito nel caso del Fagiano,
specie ormai da anni sottoposta a tecniche di allevamento sempre più evolute ma, purtroppo, mi-
rate a premiare gli aspetti quantitativi rispetto a quelli qualitativi della produzione. Considerata l'im-
possibilità di riprodurre l'efficacia della selezione naturale nelle condizioni di allevamento, il ricorso a
fagiani selvatici provenienti da Zone dove da anni non si eseguono ripopolamenti, da destinare alla
riproduzione in allevamento, è sembrata essere l'unica strada possibile al fine di migliorare gli aspetti
qualitativi della produzione di selvaggina. Grazie alla collaborazione dell' ATC SI 19, che ha fornito i
riproduttori di cattura, all'allevatore Alberto Cavallaio, che ha messo a disposizione le strutture ed al-
l'Amministrazione Provinciale che dovrà finanziare parte del progetto per questo primo anno ab-
biamo stimato di poter ottenere circa 150-200 capi nati dai riproduttori selvatici da destinarsi alla
liberazione in aree di ripopolamento e cattura. Per quanto riguarda l'ATC VT2 si è individuata la ZRC
"Tuscania", in quanto presenta superfici e caratteristiche ambientali adeguate, e la possibilità di uti-
lizzare una voliera a cielo aperto di circa 1,3 ha, fondamentale per l'ambientamento e l'irradiamento
dei Fagiani. In tale Zona si e ormai prossimi alla seconda introduzione annuale di soggetti. Lo studio
tiene conto principalmente della necessità di poter avere a disposizione per ripopolamenti degli ani-
mali qualitativamente validi che assomigliano molto come caratteristiche agli animali selvatici, inoltre
ha come obiettivo finale quello di ricreare o potenziare all' interno delle ZRC popolazioni di Fagiano
selvatiche che permetteranno negli anni futuri una razionale gestione degli Istituti e delle catture.
Dr. Claudio Montigiani
31da Viterbo Italcaccia Notizie 32
Italcaccia Notizie da Viterbo
33da Calabria/Vigilanza Italcaccia Notizie Pavia Ottimo successo della vigilanza locale per impe- Quanto sopra dimostra l’ottima collaborazione gno e diversificazione. Molti sopralluoghi sono con le locali autorità, Amministrazioni Comunali, stati preventivamente segnalati al Comando Polizia e Protezione Civile. della Polizia locale. Diversi controlli sono stai ef- Lo testimonia anche la foto che pubblichiamo fettuati anche verbalmente a proprietari di cani. (Begliossi e Terzetti). 34
Italcaccia Notizie da Vigilanza
da Roma
Roma Capitale e Italcaccia Nazionale concor- Tale protocollo vede impegnato il delegato alle
dano l’attività di vigilanza all’interno del- Politiche Agricole del Comune di Roma On.
l’Azienda Agricola Castel di Guido. Francesco De’ Micheli, il Presidente della Com-
missione di Sicurezza del Comune di Roma Ca-
pitale On. Fabrizio Santori, per l’Azienda
AgricolaCastel di Guido I.A. Attilio Zanini e per il
Coordinamento Nazionale di Vigilanza Italcac-
cia Mario Bove.
AUGURI AI NUOVI DIRIGENTI
ITALCACCIA
CAGLIARI Comm. Com.le Sant’Anna Arresi
Comm. Com.le Vallermosa Manuela Uccheddu
Francesco Lentis Comm. Com.le Carbonia 2
Comm. Com.le Sinnai Monica Atzori
Stefano Marini Comm. Com.le San Giovanni Suergiu
Comm. Com.le Capoterra Pino Gaviano
Andrea Vacca Comm. Com.le Assemini
Comm. Com.le Quartu Sant’Elena Marcellino Mameli
Massimo Diomedi Comm. Com.le Perdaxius
William Fiore
CATANIA TERAMO
Comm. Com.le Mineo 2 Comm. Com.le Castilenti
Vincenzo Cappadonna Roberto Iannetti
Comm. Com.le Castellalto
Ezio Ercole
CATANZARO Comm. Com.le Silvi
Comm. Com.le Soveria Mannelli Fabio Martella
Ernesto Folino
OLBIA TEMPIO
Comm. Com.le Calangianus
COSENZA Gabriele Inzaina
Comm. Com.le San Lucido Marina
Luigi Novello TREVISO
Comm. Com.le Dipignano Comm. Com.le Caerano
Pasquale Massaro Andrea Fenato
Comm. Com.le Belvedere Comm. Com.le Gorgo Monticano
Carmelo Gianfilippo Ezio Giuriolo
Comm. Com.le Cavano Tomba
Mirco Cadorin
FOGGIA Comm. Com.le Moriago
Comm. Com.le Ischitella Danilo Sgarbossa
Santino Barbarino Comm. Com.le Fonte
Comm. Com.le Celle San Vito Angelo Ronori
Maria Marchese Comm. Com.le Falze’
Comm. Com.le Vieste Mario Sernagiotto
Ugo Salvatore Del Giudice
Al neo Presidente Garbujo Gianni di Treviso
LATINA e ai neo Commissari Provinciali Agnello
Pres.te Com.le Lenola Irene di Ragusa, Giobbe Pasquale di Nuoro
Roberto Mastrobattista e Strina Michele di Parma giunga l’augurio
più fecono finalizzato alla crescita della no-
stra comunità.
CARBONIA IGLESIAS
Comm. Com.le Iglesias 1 Un particolare saluto al neo eletto Presi-
Vincenzo Russello dente provinciale di Venezia, Alberto leone,
Comm. Com.le Carbonia 1 certi che continuerà l’impegno sempre pro-
Walter Incani fuso a favore, della Nostra Associazione.
35Stampa Pubbliprint Service snc - Roma - Tel. 06/2031165 - Fax 06/20329392 - Finito di stampare nel mese di Ottobre 2011 di questo numero sono state stampate n. 20.000 copie
Puoi anche leggere
