80 FOTOGRAFI + 30 PERSONALITÀ DELLA CULTURA - SCRIVONO ALL' ASSESSORE AL TURISMO DELLA REGIONE SICILIA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Lettera All’Assessore al Turismo - Regione Sicilia
80 FOTOGRAFI + 30 PERSONALITÀ DELLA CULTURA
SCRIVONO ALL’ASSESSORE AL TURISMO DELLA REGIONE SICILIA
1
PHOTO GRAPHIA ASSOCIAZIONE CULTURALE Via Giacomo Puccini, 30 – 93017 – San Cataldo Tel. + 39 347 0651992 mail: santoeduardodimiceli@yahoo.it 2
Lettera All’Assessore al Turismo - Regione Sicilia
PHOTO GRAPHIA ASSOCIAZIONE CULTURALE
Via Giacomo Puccini, 30
93017 – San Cataldo
Tel. + 39 347 0651992
mail: santoeduardodimiceli@yahoo.it
Spett.
Assessore al Turismo - Regione Sicilia
Manlio Messina
Via Notarbartolo, 9
90100 – Palermo
Mail:
assessorato.turismo@regione.sicilia.it
assessorato.turismo@certmail.regione.sicilia.it
Oggetto: Lettera all’Assessore al turismo della Regione Sicilia a proposito del bando per l’acquisto di fotografie
per costituire l’archivio di immagini dello stesso Assessorato.
Gentile Assessore al Turismo Manlio Messina,
Come sa in questi giorni è uscito un bando del suo Assessorato al Turismo che
è sostanzialmente fuori legge. Entra proprio sul senso di essere un fotografo
– autore perché da un lato propone di voler comprare delle fotografie d’autore
che descrivano la Sicilia come si legge al punto 3 del bando:
3 – Oggetto della procedura
Saranno particolarmente apprezzate le immagini inedite che, riguardino destinazioni
poco conosciute, aventi ad oggetto l’entroterra, i borghi o l’attività all’aria aperta, o
ritraggano in modo originale luoghi, eventi, relazioni sociali.
e dall’altro, qualche rigo dopo, al punto 7, dice che l’autore deve rinunciare a
qualsiasi diritto sulle sue immagini fino agli eredi e autorizza la manipolazione
delle stesse:
7 – Diritti d’autore ed utilizzo del materiale fornito
L’autore in caso di acquisto delle immagini da parte dell’Amministrazione, dovrà
cedere il diritto d’autore e tutti i diritti collegati, all’Amministrazione che ne diventa
unico proprietario e come tale potrà apportare modifiche alle stesse e/o pubblicarle
anche in porzioni o parti di esse. Con la vendita e/o cessione, l’autore dovrà rinunziare
a qualsivoglia pretesa presente e futura per sé o i propri eredi, in materia di diritti
3
d’autore.
Vorrei ricordare a tutti e in particolare modo all’Assessore o al dirigente che ha
redatto il bando ciò che la Legge sul diritto d’autore n° 633 del 22/04/1941
ci ricorda alla Art. 20 della Sezione II della Legge stessa.
Sezione II - Protezione dei diritti sull’opera a difesa della personalità dell’autore
(Diritto morale dell’autore) - Art. 20.
Indipendentemente dai diritti esclusivi di utilizzazione economica dell’opera, previsti
nelle disposizioni della sezione precedente, ed anche dopo la cessione dei diritti
stessi, l’autore conserva il diritto di rivendicare la paternità dell’opera e di opporsi
a qualsiasi deformazione, mutilazione od altra modificazione, ed a ogni atto a
danno dell’opera stessa, che possano essere di pregiudizio al suo onore o alla sua
reputazione.
Il bando regionale nel suo punto 7 opera contro la legge sul diritto d’autore e
questo non è ammissibile in nessun modo perché significa dover rinunciare
alla paternità della propria immagine. La legge inoltre specifica ancora meglio
al Capo V all’Art.88:
Capo V - Diritti relativi alle fotografie - Art. 88.
Spetta al fotografo il diritto esclusivo di riproduzione, diffusione e spaccio della
fotografia, salve le disposizioni stabilite dalla sezione seconda del capo sesto di
questo titolo, per ciò che riguarda il ritratto e senza pregiudizio, riguardo alle fotografie
riproducenti opere dell’arte figurativa, dei diritti di autore sulla opera riprodotta.
Tuttavia se l’opera è stata ottenuta nel corso e nell’adempimento di un contratto di
impiego o di lavoro, entro i limiti dell’oggetto e delle finalità del contratto, il diritto
esclusivo compete al datore di lavoro. La stessa norma si applica, salvo patto
contrario, a favore del committente quando si tratti di fotografia di cose in possesso
del committente medesimo e salvo pagamento a favore del fotografo, da parte di chi
utilizza commercialmente la riproduzione, di un equo corrispettivo.
Altro tema sarebbe stato un incarico da parte dell’Assessorato in cui nel
contratto tra le parti si specificava i ruoli delle parti.
Non ho intenzione di entrare nel merito del corrispettivo proposto per la sparizione
del fotografo – autore dai circuiti turistici siciliani dopo la cessione dell’opera.
Vorrei solo ricordare che la tariffa proposta è molto lontana da qualsiasi tariffa
presente sul mercato per la cessione di un’opera fotografica a terzi.
Pertanto proponiamo all’Assessore o a chi di competenza di risolvere al più
presto questa dicotomia e di ritirare il bando o modificarlo quanto meno a
4
Lettera All’Assessore al Turismo - Regione Sicilia
norma di legge e di adeguare i compensi alla media di mercato.
Chiediamo altresì un incontro all’Assessore o a chi di competenza per chiarire
al più presto le questioni legate alla creazione di un archivio di immagini
dell’Assessorato al Turismo che abbia i giusti criteri per rispettare la figura del
fotografo – autore.
Negli anni ci sono state molteplici esperienze in Italia e all’estero per la giusta
costituzione di un archivio di immagini che rispetti la figura dei fotografi.
Mi riferisco in modo particolare alle esperienze del Fondo Archivio dello Spazio
che raccoglie le fotografie prodotte da 59 fotografi durante le campagne
fotografiche del progetto Archivio dello Spazio, nell’ambito del progetto Beni
Architettonici e Ambientali della Provincia di Milano che sono attualmente
depositate presso il MU.FO.CO. – Museo di Fotografia Contemporanea di
Cinisello Balsamo.
Poi ci sono gli esempi della D.A.T.A.R. francese e di altre istituzioni che hanno
costituiti archivi per documentare il proprio territorio e i suoi cambiamenti in
maniera corretta.
Non si può pensare che un’Istituzione come la Regione Sicilia usi la fotografia
come semplice fotostock.
Una fornitura di fotografie raccolta in questa maniera diventa una concessione
di immagini in licenza per usi specifici che non hanno i criteri di una fotografia
- autoriale e non rappresentano in nessun modo l’isola.
A questa lettera seguono le adesioni di chi insegna e pratica la fotografia e
non condivide il vostro bando regionale trovandolo errato nei punti evidenziati.
Colgo l’occasione per inviarLe Distinti Saluti.
San Cataldo, il 22 giugno 2020 Il Presidente
Associazione Culturale Photo Graphia
Santo Eduardo Di Miceli
5
I seguenti 80 Fotografi, Docenti di Fotografia, Editori * sottoscrivono questa lettera nei suoi intenti: Santo Eduardo Di Miceli Fotografo, Docente di Fotografia, Presidente Ass. Cult. Photo Graphia, San Cataldo Sebastiano Favitta Fotografo, Curatore del Museo della Fotografia, Caltagirone Luca Guarneri Fotografo, Docente di Fotografia, Scuola Elementare di Fotografia, Catania Benedetto Tarantino Fotografo, Palermo Angelo Di Giorgio Fotografo, Docente di Fotografia, Presidente Gerta Human Reports, Catania Arturo Safina, Fotografo, Docente di Fotografia, Fondatore In Photo Festival, Trapani Lello Fargione Fotografo, Delegato Provinciale F.I.A.F, Palazzolo Acreide Irene Butticé Fotografa, Palermo Antonella Cunsolo Fotografa, Docente di Fotografia, Catania Valentina Brancaforte Fotografa, Catania Angelo Cirrincione Fotografo, Palermo Jurij Gallegra Fotografo, Palermo Luca Savettiere Fotografo, Palermo Giada Alù Fotografa, Catania Enzo Gabriele Leanza Fotografo, Docente di Fotografia, Editore e Curatore di Spectrum-Bookzine, Catania Alessandra Lucca Fotografa, Augusta 6
Lettera All’Assessore al Turismo - Regione Sicilia
Luigi Nifosi
Fotografo, Scicli
Franco Ferro
Fotografo, Catania
Pietro Motisi
Fotografo, Palermo
Pier Raffaele Platania
Fotografo, Noto
Angelo Pitrone
Fotografo, Agrigento
Angelo Zzaven
Fotografo, Catania
Gino Fabio
Fotografo, Docente di Fotografia, Longi
Maurizio Console
Fotografo, Fondatore Fotografi Associati, Palermo
Marina Bonfiglio
Fotografa, Fondatrice Fotografi Associati, Palermo
Salvatore Cavalli
Fotografo, Catania
Romolo Maddaleni
Fotografo, Presidente A.P.F, Delegato Provinciale F.I.A.F, Augusta
Alfredo Magnanti
Fotografo, Catania
Sandro Scalia
Fotografo, Docente di Fotografia, Palermo
Fabio Savagnone
Fotografo, Docente di Fotografia, Palermo
Carmelo Stompo
Fotografo, Catania
Michele Di Donato
Fotografo, Docente di Fotografia, Castelbuono
Dario Lo Presti
Fotografo, Catania
7
Attilio Lauria Fotografo, Vice Presidente F.I.A.F., Paola Simone Sapienza Fotografo, Palermo Giuseppe Leone Fotografo, Ragusa Simona Franceschino Fotografa, Curatrice del sito das-spectrum.org, Catania Andrea Lattuca Fotografo, Enna Tony Gentile Fotografo, Roma Andrea Sciré Fotografo, Fondatore Fotostreet.it, Catania Alessio Mamo Fotografo, Catania Fabrizio Villa Fotografo, Catania Ferdinando Portuese Fotografo, Presidente, Gruppo fotografico Le Gru, Delegato Regionale F.I.A.F, Catania Giovanni Chiaramonte Fotografo, Docente di Fotografia, Milano Salvo Giuffrida Fotografo, Santa Maria di Licodia Natale De Fino Fotografo, Catania Renato Iurato Fotografo, Presidente, Gruppo Fotografico Luce Iblea, Ragusa Salvo Veneziano Fotografo, Giornalista specializzato in Fotografia, Palermo Giuseppe Sinatra Fotografo, Docente di Fotografia, Palermo Dodo Veneziano Fotografo, Presidente, Scuola di Fotografia Palermofoto, Palermo 8
Lettera All’Assessore al Turismo - Regione Sicilia
Mauro Filippi
Fotografo, Palermo
Carmelo Bongiorno
Fotografo, Docente di Fotografia, Catania
Sandro Iovine
Giornalista, Docente di Fotografia, Milano
Domenico Santonocito
Fotografo, Catania
Ezio Ferreri
Fotografo, Docente di Fotografia, Palermo
Mario Virga
Fotografo, Partinico
Francesco Faraci
Fotografo, Palermo
Riccardo Colelli
Fotografo, Catania
Letizia Battaglia
Fotografa, Direttrice del Centro Internazionale di Fotografia, Palermo
Shobha
Fotografa, Palermo
Melo Minella
Fotografo, Palermo
Roberto Strano
Fotografo, Caltagirone
Carmelo Nicosia
Fotografo, Docente di Fotografia, Catania
Angelo Anzalone
Fotografo, Milano
Sebastiano Raimondo
Fotografo, Docente di Fotografia, Collettivo Presente Infinito, Palermo, Lisbona
Armando Rotoletti
Fotografo, Milano
Pep Escoda
Fotografo, Tarragona
9
Graziano Perotti Fotografo, Pavia Enrico La Bianca Fotografo, Enna Franco Carlisi Fotografo, Direttore Editoriale, Gente di Fotografia, Grotte Carmen Cardillo Fotografa, Docente di Fotografia, Catania Antonio Tudisco Fotografo, Catania Gaetano Fisicaro Fotografo, Siracusa Marcello De Masi Fotografo, Docente di Fotografia, Collettivo Presente Infinito, Parigi Luigi Fiano Fotografo, Collettivo Presente Infinito, Milano Lorenzo Martelli Fotografo, Collettivo Presente Infinito, Milano Alvise Raimondi Fotografo, Collettivo Presente Infinito, Cesena Giovanni Scotti Fotografo, Collettivo Presente Infinito, Napoli Armando Romeo Tomagra Fotografo, Docente di Fotografia, Catania Simone Raeli Fotografo, Roma Daniela Tartaglia Fotografo, Docente di Fotografia, Firenze * (L’elenco è redatto semplicemente per ordine di adesione all’iniziativa) 10
Lettera All’Assessore al Turismo - Regione Sicilia
Le seguenti 30 Personalità che si interessano di Fotografia *
sottoscrivono anche loro questa lettera nei suoi intenti:
Pippo Pappalardo
Critico Fotografico, Catania
Maria Chiara Di Trapani
Curatrice Indipendente, Palermo
Ignazio Buttitta
Professore di Etno-Antropologia, Palermo
Fabrizio Lipani
Amministratore Delegato, Tutelio, Milano
Maurizio Martena
Stampatore Fotografia Fine Art, Catania
Mirko La Martina
Avvocato, Catania
Stefania Mazzone
Professoressa di Storia del Pensiero Politico e di Teorie e Tecniche del Fotogiornalismo
Umanistico e Sociale, Catania
Stefania Paxhia
Giornalista, Ricercatrice Socio-Economica, Fondatrice Ragusa Foto Festival, Milano
Elena Beninati
Giornalista, Palermo
Vincenzo Tusa
Musicista, Palermo
Salvatore Di Dio
Architetto, Research and Management at PUSH, Palermo
Gianni Di Matteo
Docente di Sociologia dei Processi Culturali, Mazara Del Vallo
Andrea Bartoli
Notaio, Founder Farm Cultural Park, Favara
Massimo Naro
Curatore di Collane Editoriali, San Cataldo
Francesco Pagliari
Architetto, Critico di Architettura, Milano
11Carlo Colloca Professore di Sociologia dell’Ambiente, Catania Emilia Valenza Docente di Storia dell’Arte Contemporanea, Critico d’Arte e Curatore, Palermo Barbara Cammarata Artista, Catania Antonio Rizzo Architetto, Co – Founder Analogique, Catania Claudia Cosentino Architetto, Co – Founder Analogique, Direttrice, Scuola di Architettura per Bambini SOU, Catania Michele Lombardo Artista, Caltanissetta Antonio Liotta Editore, Favara Marcello Panzarella Architetto, Professore di Composizione Urbana, Palermo Mario Caruso Architetto, Catania Federico Bonelli Artista, Founder, Fondazione Trasformatorio, Amsterdam Giuseppe Di Vita Architetto, Itinera Studio, Caltanissetta Salvatore Nigrelli Architetto, Palermo Antonio Carcione Architetto, Catania Maurizio De Luca Architetto, Palermo Rino Bertolone Architetto, Palermo Marina Castiglione Professoressa di Linguistica italiana, Caltanissetta * (L’elenco è redatto semplicemente per ordine di adesione all’iniziativa) 12
Lettera All’Assessore al Turismo - Regione Sicilia
80 f otografi + 30 personalità della cultura
Santo Eduardo Di Miceli, Sebastiano Favitta, Luca Guarneri,
Arturo Safina, Benedetto Tarantino, Angelo Di Giorgio,
Lello Fargione, Irene Butticé, Antonella Cunsolo, Giada Alù,
Valentina Brancaforte, Angelo Cirrincione, Attilio Lauria,
Jurij Gallegra, Luca Savettiere, Enzo Gabriele Leanza, Luigi Nifosi,
Alessandra Lucca, Franco Ferro, Pietro Motisi, Andrea Sciré,
Pier Raffaele Platania, Gino Fabio, Angelo Pitrone, Angelo Zzaven,
Maurizio Console, Marina Bonfiglio, Ezio Ferreri, Salvatore Cavalli,
Romolo Maddaleni, Alfredo Magnanti, Sandro Scalia, Mario Virga,
Fabio Savagnone, Carmelo Stompo, Michele Di Donato, Dario Lo Presti,
Simone Sapienza, Fabrizio Villa, Giuseppe Leone, Tony Gentile,
Simona Franceschino, Franco Carlisi, Andrea Lattuca, Alessio Mamo,
Ferdinando Portuese, Renato Iurato,Giovanni Chiaramonte,
Salvo Giuffrida, Natale De Fino, Sandro Iovine, Salvo Veneziano,
Giuseppe Sinatra, Dodo Veneziano, Mauro Filippi, Carmelo Bongiorno,
Domenico Santonocito, Francesco Faraci, Riccardo Colelli, Shobha,
Letizia Battaglia, Melo Minella, Roberto Strano, Carmelo Nicosia,
Angelo Anzalone, Sebastiano Raimondo, Pep Escoda, Daniela Tartaglia,
Armando Rotoletti, Graziano Perotti, Enrico La Bianca , Luigi Fiano,
Carmen Cardillo, Antonio Tudisco, Gaetano Fisicaro, Simone Raeli,
Marcello De Masi, Lorenzo Martelli , Alvise Raimondi, Giovanni Scotti,
Armando Romeo Tomagra
13Puoi anche leggere
