VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE

Pagina creata da Arianna Ferri
 
CONTINUA A LEGGERE
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
VRTEX®
                                                weld green

VRTEX® 360 COMPACT
SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA
PIU’ INTELLIGENTE, PIU’ VELOCE, PIU’ EFFICACE
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
IL MODO PIÙ INTELLIGENTE
PER UNA REALE ESPERIENZA
DI SALDATURA E DI TAGLIO
Scopri la formazione virtuale in saldatura in un                        Il primo sistema di formazione virtuale in
nuovo formato compatto                                                  saldatura con l’opzione della funzione taglio
VRTEX® 360 Compact di Lincoln Electric è un simulatore                  Il VRTEX® offre formazione in saldatura e in opzione sul processo
di saldatura in realtà virtuale nuovo e di piccole dimensioni           ossitaglio in un unico dispositivo virtuale. Questa caratteristica
facilmente trasportabile per utilizzo in diversi ambienti. Fornisce     unica permette agli studenti di sperimentare anche il taglio a
una soluzione flessibile, potente e all’avanguardia per sviluppare      cannello in un ambiente virtuale.
i talenti nella saldatura con rapidità ed ingegnosità. Soluzione        Ogni aspetto della funzione ossitaglio è progettato in base alle reali
economica di piccole dimensioni offre una grafica superiore,            applicazioni, dalla regolazione del cannello all’esecuzione del taglio.
che genera un bagno di saldatura più realistico e reattivo e
convince con suoni e movimenti accurati. Con il nuovo VRTEX®
360 Compact, la formazione virtuale in saldatura può essere
considerata al pari della reale formazione pratica.

Più intelligente                          Efficiente                             Più sicuro                               Multi-uso
  Dimensioni compatte,               Formazione di elevato livello,      Assenza di materiali di consumo,             Uso flessibile e diverse
    ingombro ridotto,               progressi rapidi, impostazione           spruzzi, gas e fumi. Meno              modalità di formazione per
facilmente trasportabile,          veloce, più rapido adattamento          rischi e incidenti, capacità di          saldatura, ossitaglio come
    funzioni software              alla saldatura reale, è necessario   apprendimento a distanza tramite             caratteristica aggiuntiva.
       intelligenti.                solo collegare l’alimentazione         video streaming, dispositivi
                                              per iniziare.                 igienico- sanitari opzionali.
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
VRTEX® 360 COMPACT
IL VIRTUALE E LA TRASPORTABILITA’

                                    ANNI DI
                                    GARANZIA
                                    SU PARTI E
                                    MANODOPERA
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
SALDATURA VIRTUALE
EFFICIENZA GARANTITA
Cinque buone ragioni per la formazione con VRTEX®
La saldatura virtuale aiuta a risparmiare non solo tempo e costi,
ma offre anche nuove opportunità di formazione. Il VRTEX®
360 Compact supporta l’apprendimento a diversi livelli - dalle
competenze fondamentali per i principianti a quelle avanzate per
i professionisti. Devi solo scegliere il livello individuale giusto e
iniziare la tua esperienza di saldatura virtuale. Tramite il VRTEX®
Weldometer™, è possibile vedere immediatamente quanto si
risparmia per lezione, per giorno e per anno, rispetto a sessioni reali
di formazione in saldatura.

    1       Riduci i costi di formazione
            Risparmia su attrezzature, materiale base, materiali
            di consumo ed energia. Benefici di tutti i vantaggi di un
            dispositivo compatto ed economico

    2       Riduci i tempi di formazione
            Progressi rapidi nella formazione. Migliori risultati in
            minor tempo rispetto alla formazione in saldatura con
            macchinari reali.

4
    *Incremento medio con l’utilizzo di apparecchiature in realtà virtuale, in base a uno studio della Iowa State University.
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
3   Tasso di certificazione superiore -
    fino al 42% *
    Abilita e forma più saldatori, rispetto alla formazione
    tradizionale di saldatura su macchine reali.

4   Traccia i tuoi difetti di saldatura
    Quando è utilizzata una tecnica di saldatura errata,
    visualizza discontinuità nella saldatura. Il test di piega
    virtuale fornisce risultati immediati rivelando ciò che
    causa l’accettazione o il rifiuto di una saldatura.

5   Formazione ecologica
    Riduci al minimo lo spreco di materiale e l’impatto
    ambientale, risparmia gas di protezione, elettrodi
    di saldatura, provini di saldatura e rimozione dei fumi
    di saldatura. Si consuma meno energia rispetto ad una
    saldatrice tradizionale, un trainafilo e un sistema
    di controllo dei fumi di saldatura.
                                                                 VRTEX®
                                                                 weld green
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
TUTTE LE
   CARATTERISTICHE                                                       SUPPORTO
   A COLPO D’OCCHIO
1 Dimensioni compatte, facilmente                                                              2
   trasportabile ed utilizzabile da remoto
   • Ingombro ridotto                                                  DISPOSITIVO
   • Dimensioni: Altezza 38,2 cm, lunghezza 46,2 cm,                        SMAW
     larghezza 29,4 cm
                                                                      DISPOSITIVI
   • Facile da trasportare
                                                                           GTAW
   • Custodie Pelican opzionali disponibili
   • Apprendimento adeguato per piccoli gruppi
   • Possibilità di utilizzare senza cuffie per ridurre
     gli strumenti condivisi
   • Apprendimento da remoto: utilizzo VRTEX in
     streaming (software per video conferenze)

2 Simulazioni virtuali di saldatura
   • Processi simulati: GMAW (Short Arc, Spray Arc,
     pulsato), GTAW (con materiale d’apporto, pulsato
     con e senza materiale d’apporto), FCAW (protezione
     gassosa, autoprotetto), SMAW (E7018, E 6010, E6013)
   • Materiali di base simulati realistici: Acciaio al C-Mn,                              4
     acciaio inossidabile, alluminio - totalmente realistici per
     aspetto e risposta, incluso il suono tipico della saldatura   DISPOSITIVO
                                                                        GMAW
   • Materiale d’apporto: Elettrodo rivestito,
     incluso E6010, E6013, E7018, Filo MIG, incluso 1 mm
     ER70S-6, 1,2 mm ER70S-6, 1,32 mm ER70S-6, ER4043,
     ER308L, Filo animato, incluso E71T-1, E71T-8

3 Componenti aggiuntivi acquistabili
   come opzione                                                              DISPOSITIVO
   • Funzione ossitaglio con dispositivo cannello simulato
                                                                              OSSITAGLIO
   • Postazione saldatura di grandi dimensioni

                                                                                                   3
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
VRTEX®
        TOUCHSCREEN

        VISORE E CUFFIE
                                 360 COMPACT
        VRTEX® 360
        COMPACT
                              4 Hardware
                                 • Il puntale dell‘elettrodo SMAW retrattile, la torcia
                                   GMAW/FCAW e la torcia TIG GTAW, il materiale
                                   d’apporto e il comando a pedale adattivo simulano
                                   con estremo realismo l‘aspetto, la risposta e
                                   l‘azione delle torce e dei cannelli reali
                                 • Posizioni saldatura : in piano, orizzontale, verticale
5                                  e sovratesta 5G e 6G
                                 • Comando a pedale incluso

                              5 Software
                                 • Documentazione per formazione Teorica inclusa
                                 • Incluse lezioni su sicurezza e misurazione
    1
                              6 Programma dei corsi e formazione
        PROVINI
                                 • Programmi dei corsi GMAW, SMAW e FCAW su
                                   memoria USB
                                 • Formazione gratuita disponibile
                                 • Opuscolo con le specifiche sulle procedure di
                                   saldatura per replicare la corretta impostazione
                                   della macchina

                                                  PROGRAMMA
                          6                       DEI CORSI
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
LA SALDATURA VIRTUALE HA
MIGLIORATO I RISULTATI
DELL’APPRENDIMENTO
VRTEX® 360 Compact ti aiuta a sviluppare fiducia, a ridurre gli errori e ti forma sulla saldatura in una varietà di situazioni eposizioni.
Il simulatore virtuale crea un ambiente sicuro per la saldatura e permette di praticare la saldatura ripetitiva senza Impiegare tempo nella
preparazione di nuovi giunti e nella raccolta di eventuali scarti (piastre, elettrodi, scoria ecc.). Per ottimizzare l‘esperienza di insegnamento
e formazione per l‘intera classe, sono disponibili 3 visualizzazioni : saldatura live dal visore, schermata del punteggio e cio che vede l’istruttore.

Ambiente di saldatura realistico                                              Supporto per studenti
• U
   n bagno di saldatura realistico e rumori di saldatura reali               • Demo di saldature perfette
  consentono ai tecnici saldatori di apprendere come reagire agli             • R
                                                                                 eplica della configurazione corretta di una macchina
  errori della tecnica di saldatura correggendoli                               utilizzando una procedura di saldatura
• S imulazione di scintille, scorie, molatura e raffreddamento               • S pecifica: gli studenti devono selezionare: tipo di gas,
   della saldatura                                                               processo, flusso di gas, amperaggio/tensione e velocità
• Q
   uando è utilizzata una tecnica di saldatura errata, il sistema               di avanzamento filo
  visualizza discontinuità nella saldatura                                    • M
                                                                                 onitoraggio e valutazione dei parametri chiave della
• Il test di piega virtuale fornisce risultati immediati rivelando             saldatura, fra cui: angolo di lavoro, angolo di avanzamento,
   ciò che causa l‘accettazione o il rifiuto di una saldatura                   velocità di spostamento, distanza e posizione

Tutte le istruzioni in 15 lingue diverse

    EN      ES        DE         FR       NOR         RU        PT      PL         JP       CN         TR         FI       IT        KR        SE

8
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
FORMAZIONE
OSSITAGLIO
VIRTUALE
Taglio ossigas come caratteristica aggiuntiva
• Progettato per affrontare le applicazioni di taglio del mondo reale
• Dalla regolazione del cannello all‘esecuzione del taglio

Taglio e analisi
• S imile alla saldatura VRTEX®, ogni esercizio di taglio permette
   agli utenti di accedere a indicazioni visive per ricevere
   assistenza su angolazione, distanza e velocità.
• Il feedback viene fornito sulla schermata di punteggio con ogni
   singola linea di dati sul grafico che rappresenta il parametro
   di prestazione della tecnica individuale

Procedure di impostazione del taglio
• S celta delle valvole di intercettazione e regolazione della
   pressione del gas nella corretta sequenza di sicurezza
• Scelta del gas combustible tra Propano e Acetilene
• L a sequenza di accensione del cannello passo dopo passo
   segue i protocolli di sicurezza e rafforza l‘importanza
   di conoscere le caratteristiche della fiamma
VRTEX 360 COMPACT SIMULATORE VIRTUALE DI SALDATURA PIU' INTELLIGENTE, PIU' VELOCE, PIU' EFFICACE
ACCELERA IL TUO
SUCCESSO NELLA
FORMAZIONE
 Il nuovo VRTEX® 360 Compact è un perfetto esempio di come Lincoln Electric
 ti supporta per attirare la prossima generazione di saldatori. Cerchiamo di
 coinvolgere i saldatori, sia quelli delle scuole/università che quelli dell‘industria,
 attraverso dispositivi di formazione virtuale intelligenti, il programma dei corsi
 e le nostre soluzioni complete per la formazione in saldatura. Il nuovo VRTEX®
 360 Compact è una parte importante e spesso il primo accesso di un saldatore
 al nostro sistema di formazione globale.

                     Vantaggi della formazione
                     • F ormare la futura generazione di saldatori nel modo più
                        intelligente e veloce
                     • E ducare più studenti con l‘infrastruttura di laboratorio
                        esistente
                     • Ridurre i tempi di formazione in laboratorio
                        iutare a raggiungere un tasso di certificazioni più alto,
                     • A
                       fino al 42%*
                     • Ridurre i costi, i materiali di consumo e gli sprechi di materiale
                     • P reparare gli studenti per le competizioni, le certificazioni
                        e l‘industria

                     Vantaggi per le industrie
                     • Aiuta a colmare il divario di competenze tra didattica e industria
                        iuta a ridurre i tempi di formazione e le percentuali
                     • A
                       di fallimento, migliorando la produttività
                     • Conferisci ai tuoi saldatori ulteriori competenze internamente
                     • Riduci i costi, i materiali di consumo e gli sprechi di materiale
                     • Formazioni specifiche per il cliente, anche in loco.

10
SUPPORTO PER ISTRUTTORI
DI SALDATURA
Il programma Lincoln Electric include la formazione per la saldatura SMAW,
GMAW e le guide per studenti e istruttori. Oltre a ciò, forniamo materiali
di consumo, servizio post-vendita e i più recenti strumenti di formazione
e insegnamento.

                   Vantaggi della formazione
                   • W
                      eldometer™ per il monitoraggio virtuale del materiale e del
                     consumo di gas, calcola i risparmi sui costi della formazione VR
                   • Modalità demo per un facile insegnamento e dimostrazione
                   • L a modalità Replay a zero mostra immediatamente ciò che è             Tracciamento             Ottieni un feedback
                      andato male o bene                                                      dei risparmi                immediato
                   • C onsente di visualizzare e ruotare il provino durante la             con il Lincoln Electric       sulla schermata di
                      saldatura per controllare la corretta angolazione                        Weldometer™                    punteggio
                   • M
                      odalità di lezione dedicate alla sicurezza e agli standard
                     di saldatura, misurazione e principi della saldatura
                   • L ibro per le scuole contenente le demo per migliorare le
                      prestazioni dei saldatori

                 La formazione virtuale in saldatura permette un
                 feedback più coerente rispetto alla formazione                               Utilizza la                Insegna in
                                                                                            modalità replay            modalità lezione
                 tradizionale. Il programma software intuitivo è                                viste multiple         per allenarsi sullo stesso
                 progettato per integrare il curriculum di saldatura                                                           dispositivo

                 con una formazione sul campo in maniera perfetta.
                 David Landon, Manager, Welding Engineering, Vermeer Corporation
                 2015 Presidente, American Welding Society 2020-2023 Presidente,
                 International Institute of Welding

                                                                                        LINCOLN ELECTRIC VRTEX® 360 COMPACT
SOLUZIONI DIDATTICHE COMPLETE PER
LA SALDATURA, IL TAGLIO E L’AUTOMAZIONE
Lincoln Electric offre il più ampio portafoglio di formazione per la saldatura e il taglio, dai prodotti ai corsi di formazione, fino alle soluzioni
didattiche complete. Forniamo attrezzature, programmi, formazioni personalizzate, certificazioni, apprendistato e consulenza per aiutarvi a
creare l‘infrastruttura giusta per il vostro successo. Affidati alle nostre competenze e al nostro portafoglio prodotti e soluzioni.

                                                                   Attrezzatura per
                                                                   saldatura e taglio

                                          Materiali di consumo,                                 Sviluppo
                                            attrezzatura e                                  professionale e
                                              strumenti                                    delle competenze

                                                               Soluzioni
                                                            complete per
                                                             l‘istruzione
                                Cabine e sistemi di                                                     Programma
                                estrazione dei fumi                                                 di saldatura e taglio

                                               Robotica e                                    Sistemi di
                                               saldatura                                  formazione per la
                                               avanzata                                       saldatura

                                                                      Consulenza
                                                                       didattica

Le nostre offerte didattiche riflettono l‘esperienza della nostra azienda nel servire ogni segmento dell‘industria con l‘avanzare della
tecnologia. Forniamo soluzioni complete per la formazione su saldatura e taglio alle persone giuste al momento giusto, consentendo il
vostro successo.

12
COMPLETA LE TUE COMPETENZE
CON LINCOLN ELECTRIC
La nostra visione è quella di creare un bacino unico per la formazione dei saldatori ovunque e in qualsiasi momento con i più elevati
standard. Come leader dell‘innovazione globale e maggiore fornitore di soluzioni per la saldatura e il taglio, gestiamo centri di formazione
avanzati e serviamo tutti i segmenti dell‘industria con le ultime tecnologie, attrezzature e formazione professionale.

         Sviluppo                                          Programma                                         Sistemi di
     Professionalità e                                    di saldatura e                                  formazione per
       competenze                                             taglio                                        la saldatura
    Offriamo seminari e corsi per                   Le attrezzature per la saldatura                   Con la nostra vasta gamma
    saldatori e istruttori di ogni                  e il taglio, i sistemi di formazione               di sistemi di formazione virtuali
    livello e aiutiamo gli studenti a               avanzati e le celle robotizzate                    per la saldatura VRTEX®,
    padroneggiare la saldatura più                  sono strettamente allineati con                    consentiamo una formazione
    velocemente con un feedback                     il nostro programma U/LINC®                        virtuale con risultati reali, non
    dettagliato e immediato fornito                 per una facile integrazione del                    importa se si sceglie il VRTEX®
    da sistemi avanzati di formazione               programma. Forniamo materiali                      Transport, VRTEX® Engage,
    in saldatura. Inoltre, il nostro                didattici aggiornati e gli istruttori              VRTEX® 360 o ora il nuovo VRTEX®
    programma LEEPS™ può aiutare                    possono seguire un programma                       360 Compact. Sono tutti disponibili
    ad ottenere una certificazione di               precostituito o personalizzare il                  in singola e doppia postazione e
    saldatura in collaborazione con NC3.            proprio con oltre 18.000 pagine                    offrono un‘esperienza di saldatura
                                                    di materiale didattico che spaziano                virtuale. E se si tratta di una
                                                    dai piani di lezione e dispense                    pratica guidata di saldatura
                                                    per gli studenti fino alle attività                reale, offriamo anche il sistema
                                                    di laboratorio e presentazioni                     di formazione alla saldatura
                                                    PowerPoint®.                                       REALWELD®.

                                                                                            LINCOLN ELECTRIC VRTEX® 360 COMPACT
DI QUALSIASI COSA TU ABBIA BISOGNO
NOI SAPPIAMO COME FARE FORMAZIONE

Lincoln Electric forma i saldatori dal 1917. Questo fa di noi uno dei
partner più esperti a livello globale. Forniamo soluzioni rilevanti nella
saldatura e nella didattica, che sia per la stampa 3D, l‘automazione e        Entra a far parte del
la robotica o la formazione virtuale di saldatura e taglio, non importa
se nel settore dell’industria automobilistica, della carpenteria
                                                                              nostro programma di
pesante, delle infrastrutture dell’industria di processo. È sufficiente       formazione globale,
avere fiducia nella nostra esperienza - oggi e in futuro.
                                                                              compresa la formazione
                     Educazione completa alla
                                                                              virtuale in saldatura
                     saldatura                                                e confida nelle nostre
                     • P
                        rogrammi di formazione specifici per paese           competenze.
                       e cliente
                     • Programmi di formazione dei formatori
                     • Design della scuola di saldatura
                     • Formazioni personalizzabili                                     Unisciti a noi ora
                     • Attrezzature e partner per gare di saldatura
                     • Sicurezza nella saldatura
                                                                                        EDUCARE
                     • Certificazioni e apprendistati
                                                                                        ALL‘ECCELLENZA
                     • C onsulenza in materia di formazione sulla
                                                                                        NELLA SALDATURA.
                        saldatura

                     Tuttavia è necessario fare pratica. Forniamo
                     tecnologie tradizionali e avanzate. Ti sosteniamo
                     nell‘aggiornamento delle competenze e forniamo
                     un‘eccellenza globale nella formazione in saldatura.
                     Jason Scales, Business Manager, Educazione alla Lincoln Electric

14
CINQUE MOTIVI     1     Abbiamo oltre 100 anni di esperienza nella
                        formazione in saldatura
PER COLLABORARE         Con oltre 100 anni di conoscenza della
                        saldatura, siamo in grado di saldare e
CON NOI                 formare in qualsiasi momento.

                  2     Offriamo il più ampio portafoglio
                        di educazione alla saldatura
                        Lincoln Electric è il tuo punto di
                        riferimento per attrezzature,
                        formazione e soluzioni.

                  3     Forniamo una tecnologia di saldatura
                        e taglio all‘avanguardia
                        Visita i nostri oltre 40 centri di
                        formazione avanzata, a livello globale,
                        e approfitta dei nostri laboratori di R&S
                        all‘avanguardia.

                  4     Siamo il tuo partner globale nella
                        saldatura, nel taglio e nell‘automazione
                        Con oltre 11.000 dipendenti in oltre
                        160 paesi, siamo partner di governi,
                        scuole e clienti industriali in tutto
                        il mondo.

                  5     Siamo impegnati
                        La nostra stretta collaborazione con
                        le associazioni globali di saldatura e
                        la nostra partnership esclusiva con
                        WorldSkills International sottolinea il
                        nostro forte impegno.

                      LINCOLN ELECTRIC VRTEX® 360 COMPACT
EDUCARE ALL’ECCELLENZA
    NELLA SALDATURA

    125+
       ANNI DI ESPERIENZA
                                                                                                                                                                                           325+
                                                                                                                                                                                           GLOBAL R&D TEAM

                                                                                                    OLANDA
                                                                                            REGNO UNITO
                                                                                                                   POLONIA
                                                            CANADA                              FRANCIA                                    RUSSIA

                                                                                                                                                                                                  38
                                                                                                             GERMANIA
                                                             STATI UNITI                        SPAGNA
                                                                                                                                                                           GIAPPONE
                                                                                                              ITALIA
                                                                                                                                                                    CINA
                                                                                                                                     EMIRATI ARABI UNITI

    11 000
                                                  MESSICO
                                                                                                                                                     INDIA

                                                                COLOMBIA                                                                                     SINGAPORE

                                                                PERU’
                                                                                                                                                                                                  SOLUTION                      CANADA
       DIPENDENTI NEL MONDO                                                       BRASILE
                                                                                                                        SUD AFRICA
                                                                                                                                                                                                    CENTER                                 UNITED S

                                                                     CILE                                                                                                      AUSTRALIA
                                                                            ARGENTINA

                                                                                                                                                                                                                       MEXICO

                                                                                                                                                                                             LOCATIONS
  CON T                                                                                                                                                                                                                                           COLOM
       AT TA
                         Mettiti in contatto con i nostri esperti:
  OR A !     C   I                                                                                                                                                                              Sede
                                                                                                                                                                                                GlobalCentrale
                                                                                                                                                                                                        Headquarters
                         VRTEX@lincolnelectric.com                                                                                                                                              Solutioncenter
                                                                                                                                                                                                Solution Centers
                                                                                                                                                                                                                                                  PERU

                                                                                                                                                                                                                                                    CHI

INFORMATIVA ASSISTENZA AI CLIENTI
L’attività di Lincoln Electric Company® è la produzione e la vendita di equipaggiamenti per saldatura, materiali di consumo e sistemi per il taglio. Il nostro obiettivo è
soddisfare le necessità dei clienti e superarne le aspettative. Lincoln Electric è a disposizione per informazioni o consigli sull’utilizzo dei propri prodotti. Il nostro personale
mette a disposizione tutta la propria competenza per rispondere alle richieste sulla base delle informazioni fornite dai clienti e della conoscenza dell’applicazione. Il nostro
personale, tuttavia, non è nella posizione di verificare le informazioni fornite o valutare i requisiti tecnici per la specifica saldatura. Di conseguenza, Lincoln Electric non
garantisce e non si assume responsabilità in merito a tali informazioni o consigli. Inoltre, la fornitura di tali informazioni o consigli non crea, estende o modifica alcuna
garanzia sui nostri prodotti. Qualsiasi garanzia esplicita o implicita che potrebbe derivare da informazioni o consigli, inclusa qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità
o idoneità per uno scopo specifico è specificatamente esclusa.
Lincoln Electric è un produttore responsabile, ma la scelta e l’utilizzo di prodotti specifici venduti da Lincoln Electric è di esclusivo controllo e responsabilità del cliente. Molte

                                                                                                                                                                                                                                LE-S3-21IT-S850
variabili esterne al controllo di Lincoln Electric possono influenzare i risultati ottenuti nell' applicazione dei metodi di fabbricazione e requisiti di servizio.
Soggetto a modifiche – Tutte le informazioni riportate si basano sulle migliori conoscenze disponibili alla data della pubblicazione, e sono soggette a variazioni senza
preavviso, pertanto devono essere considerate solo come guida generale. Per ulteriori informazioni consultare il sito www.lincolnelectric.it

education.lincolnelectric.com
Puoi anche leggere