SUAP informazioni - Comune di Treviso
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SUAP informazioni
Rassegna delle principali novità normative di interesse per lo Sportello Unico delle Attività Produttive
--- n.5 Maggio 2019
GIRO D’ITALIA A TREVISO, EVENTI IN ROSA PER TUTTO IL MESE DI MAGGIO
Degustazioni, mercatini, attività sportive e concorsi per ospitare la gara ciclistica più bella del mondo
Concorsi, proposte gourmet, mercatini e visite guidate alla Città. Sarà tutto questo, e anche di più, il programma di
eventi organizzati dal Distretto Urbecom e dal Comune di Treviso per salutare il Giro d’Italia, con la partenza della 19^
tappa, la Treviso – San Martino di Castrozza, che colorerà la città il prossimo 31 maggio. Gli eventi, ideati grazie alla
collaborazione fra l’Amministrazione comunale, enti, associazioni e attività produttive del territorio, sono stati ideati
per le persone di tutte le età: ci saranno infatti concorsi per gli allestimenti dei balconi e mostre fotografiche,
degustazioni, menù in rosa e visite guidate, che andranno a stuzzicare la creatività di chef e pasticceri cittadini e la
curiosità di visitatori e appassionati.
Per tutto il mese di maggio, infatti, i bar, le attività di ristorazione e locali tipici di Treviso proporranno pietanze,
cicchetti, menù e dolci in rosa e colazioni ideate per gli amanti della bicicletta. Panetterie, pizzerie, pasticcerie e
gelaterie, invece, si cimenteranno nelle specialità a tema Giro, con il colore rosa grande protagonista.
In particolare, grazie a Confcommercio FIPE, verranno realizzati la colazione e il menù del ciclista o veri e propri
percorsi gastronomici fra gusto e benessere.
Ma vediamo nel dettaglio il contenitore di eventi.
SPORT. Dalla bici al running, con il rosa sullo sfondo. Il 19 maggio, alle 9.30, scatterà da Piazza del Grano la 5^
edizione della Treviso In Rosa, manifestazione podistica a carattere ludico-motorio sulle distanze di 5 e 8 km,
organizzata da Corritreviso e Trevisatletica e aperta a tutte le donne. Parte del ricavato della Treviso in Rosa 2019 sarà
destinato alla LILT Sezione Provinciale di Treviso ONLUS per l’acquisto di un mezzo attrezzato per il trasporto dei
pazienti oncologici alle terapie.
Sabato 18 maggio, dalle 15 alle 19, e domenica 19 maggio, dalle 10 alle 19, invece, a Ponte Dante si potrà salire a
bordo delle “mascarete” addobbate di fiori dell’Associazione Canottieri Sile per una visita gratuita alle bellezze
paesaggistiche lungo il fiume. Gli appassionati potranno inoltre ricevere informazioni sulle attività delle società
sportive e su canottaggio, canoa e voga veneta, avranno pure la possibilità di partecipare alle uscite di “Vogare in
centro” a bordo della comoda “Dragon Boat” con partenza dalla sede di via Tezzone.
TURISMO. La bicicletta, si sa, è il simbolo delle fatiche del Giro ma anche del turismo “green”, sempre più amato dai
viaggiatori italiani (e non solo). Domenica 5 maggio, alle 10.30, partirà infatti una visita guidata in bicicletta del centro
con un passaggio in Restera. La visita guidata promossa dall’Ufficio Informazioni Turistiche – UNPLI Treviso durerà
circa due ore e mezza. La Treviso “Urbs Picta” sarà invece oggetto delle visite di sabato 11 e sabato 25 maggio, che
inizieranno alle 15. L’escursione naturalistica con guide specializzate si svolgerà invece sabato 18 maggio con inizio
alle 15 (3 ore circa). Sarà possibile prenotare queste tre iniziative presso l’ufficio IAT del centro – piazza Borsa,
telefonicamente (al n. 0422.595780) o via mail a info@turismotreviso.it
EVENTI GOURMET. Il 30 maggio, giorno in cui la “carovana Rosa” arriverà a Treviso. Per l’occasione, alle 16.15,
ci sarà il taglio del nastro che darà il via alla serie di eventi “Fuori Giro”: il vernissage si terrà in via Roma alla Grande
Sfera di Toni Benetton, opera d’arte che identifica l’ingresso ufficiale alla Città.
Alle 16.30, invece, i maestri artigiani de “il Re del Gelato” prepareranno il gelato al gusto “la Mania del Re” con
macchinari trevigiani degli anni ’60.
Si proseguirà poi in Piazza Giustiniani (alle 18.30), con il Mercato Coperto di Campagna Amica, organizzato in
collaborazione con Astoria Wines e Latteria Soligo, che offrirà un Agriaperitivo a base di Prosecco Superiore Docg,Casatella Dop, Mozzarella e cicchetti in rosa a km 0 preparati dagli AgriChef di Coldiretti Campagna Amica. Sarà presente un grande campione del ciclismo a sorpresa che porterà un saluto raccontando l’importanza di un’adeguata e sana alimentazione. Alle 20, al Bar Venezia, aprirà invece la Cittadella delle Due Ruote con spazi dedicati alla bicicletta e ai motoclub della Città. Nell’occasione, prenderà il via un Vespa Giro coordinato da Vespa & Friends con partenza e arrivo dagli spazi del locale. Non mancherà la proposta gastronomica in rosa, un risotto preparato con una serie di combinazioni multisensoriali, fra le quali la sfumatura con il Rosè della cantina Nani Rizzi e la sfiziosa mantecatura con la Casatella Soligo. La giornata si concluderà alle 21.30 all’Hotel Continental, dove l’American Bar presenterà Drink Pink & Swing, serata musicale fra cocktail “total pink” e divertimento. Il foyer dell’albero ospiterà un’importante selezione di capolavori dell’arte grafico pubblicitaria della Collezione Salce. Il grande protagonista resterà comunque il dolce più famoso del mondo, il tiramisù: venerdì 31 maggio, in Piazza Indipendenza (dalle 9 alle 19), grazie alla collaborazione con Assocuochi Treviso e la neo Associazione Tiramisù di Treviso, verranno distribuite dalle Lady Chef 5.000 porzioni di Tiramisù in rosa. Un’occasione ghiottissima per degustare una “variante” gustosa di un’eccellenza trevigiana e per fare del bene: il ricavato, infatti, verrà devoluto alla Fondazione Telethon, impegnata nella ricerca della cura per le malattie genetiche rare. Sempre il 31 maggio, alle 10, in Piazza Santa Maria Maggiore, si terrà l’evento “Top Secret”, durante il quale verrà presentato il “Dolce del Giro – bontà senza fine” della docente di Pasticceria Internazionale e Cake Design – delegata della Federazione Italiana Pasticceria (F.I.P) Alice Allemani “I Dolci delle Fate”. MERCATINI. Sabato 25 maggio, a partire dalle 10, in Piazza dei Signori, prenderà il via l’Itala Pilsen Day, pedalata dal gusto vintage organizzata dallo storico birrificio con pic nic e apericena finale in Villa Margherita – iscrizione gratuita dress code anni ’20 – ’40 con bici. Nello stesso week-end, dal 24 al 26 maggio, ci saranno i mercati europei FIVA, evento storico legato ad artigianato e food street - cibo da passeggio che porterà nella città espositori da tutta Europa e che si avvarrà della collaborazione di Pinarello Spa – ogni stand tiferà per i propri campioni nazionali che parteciperanno al Giro d’Italia. MUSEO DIFFUSO Nel mese di maggio gli artisti di TCBF, in collaborazione con Confedilizia, allestiranno una mostra con 20 poster esclusivamente realizzati per il Giro d’Italia 2019 che saranno esposti sulle vetrine di alcuni negozi sfitti, creando una mostra itinerante. CONCORSI. Sono già partite, infine, le iscrizioni ai concorsi dedicati ai cittadini, attività produttive e scuole sul tema del Giro d’Italia e della bici con addobbi in rosa per “sintonizzare” la città sulle onde del Giro e renderla ancora più bella ed accogliente. Balconi e giardini in rosa. Il concorso, che partirà dal 1 maggio, sarà rivolto a tutti gli abitanti della Città di Treviso che potranno fotografare gli allestimenti floreali dei propri balconi e giardini, biglietto da visita ufficiale della Città per la 19^ tappa del Giro d’Italia. Le decorazioni che, come da regolamento, dovranno essere prevalentemente di colore rosa, aiuteranno inoltre a valorizzare, ravvivare, colorare e abbellire della città. Sarà una Giuria Popolare – individuata tramite avviso pubblico e presieduta da Paolo De Wolanski, delegato Federazione Italiana Fotografi- a selezionare le tre migliori opere del centro storico e dei quartieri. I vincitori riceveranno un attestato durante una cerimonia che si terrà lunedì 10 giugno in Municipio alla presenza del Sindaco di Treviso Mario Conte. Piazze e Vie in Rosa. Sempre dal primo maggio prenderà il via il contest rivolto a tutte le attività economiche di Treviso per la loro valorizzazione, attraverso allestimenti floreali e non, realizzati per dare il benvenuto agli atleti e agli appassionati del Giro d’Italia. Gli allestimenti interesseranno le vetrine, i plateatici, gli ingressi, le vie e le piazze realizzati con addobbi floreali omogenei, decorazioni o prodotti in rosa allestiti dagli operatori economici, in occasione della programmazione Treviso in Rosa – Aspettando il Giro d’Italia che avrà luogo nel mese di maggio. Anche gli allestimenti dei negozi e delle attività saranno valutati da una Giuria Popolare individuata tramite avviso pubblico. Pinarello Spa offrirà ai negozianti i palloncini del Giro per gli allestimenti. La Bicicletta oggi e i nostri ricordi. Il concorso per le scuole sarà dedicato agli alunni delle scuole statali primarie e secondarie di primo grado di Treviso. I ragazzi potranno raccontare liberamente la propria visione sulla bicicletta, il ruolo che la “bici” ha avuto e ha nella nostra società, nella storia delle persone, delle famiglie e nella trasformazione della nostra città. Agli scatti migliori sarà data visibilità attraverso un’esposizione dedicata (anche online) e gli studenti vincitori saranno premiati da atleti d’eccezione sul palco del Giro d’Italia con ricchi premi offerti da Pinarello. Il programma di eventi si concluderà il 31 maggio alle 12 quando da Borgo Mazzini partirà ufficialmente la 19^ Tappa del Giro d’Italia che attraverserà il centro storico (via S. Agostino, Piazza S. Leonardo, Via Indipendenza, Piazza dei Signori, Calmaggiore, Via Canova, Porta SS. Quaranta, Viale F.lli Cairoli, Viale Monfenera, Viale della Repubblica) per proseguire verso S. Martino di Castrozza. Di seguito il programma generale e i concorsi dedicati all’iniziativa.
1
TREVISO
IN ROSA
aspettando
il Giro d’Italia
tutte le info su: www.comune.treviso.it2
Il Giro d’Italia evoca ricordi, emozioni, grandi
imprese. Probabilmente è l’evento sportivo che,
più di ogni altro, coinvolge persone di tutte le età.
Quest’anno avremo l’onore di ospitare la
“carovana rosa “ in occasione della 19ˆ tappa che
da Treviso porterà a San Martino di Castrozza.
E vogliamo salutare questo avvenimento storico
con una serie di iniziative che coinvolgeranno
veramente tutti: cittadini, attività produttive,
locali e scuole.
Il Giro porta con sé bellezza, vivacità, grandi
valori: Treviso non può che accogliere questa
meravigliosa corsa ciclistica con il calore che solo
i trevigiani possono offrire: i balconi addobbati e i
dolci a tema, le passeggiate, le visite guidate e gli
altri eventi correlati.
Un programma bellissimo, per il quale desidero
ringraziare i nostri Uffici, i partner organizzativi
e tutte le attività che hanno aderito con grande
entusiasmo: abbiamo voluto fortemente una
proposta ricchissima per prepararci al giorno più
bello per lo sport trevigiano (e non solo!).
Non vedo l’ora che arrivi il 31 maggio: sono
sicuro che anche i corridori resteranno sbalorditi
dall’accoglienza e dalla meravigliosa eleganza
della nostra Treviso.
Mario Conte
Sindaco del Comune di Treviso3
LA BICICLETTA
OGGI E I NOSTRI RICORDI
CONCORSI
Concorso rivolto alle scuole
primarie e secondarie di
Treviso: i bambini sono invitati
a fotografare immagini sulla
bicicletta, il ruolo che la bici
ha avuto e ha nella nostra
società, nelle storie delle
persone e delle famiglie e
nelle trasformazioni della città.
Gli autori delle foto più belle
saranno premiati venerdì 31
maggio 2019, in occasione del
Giro d’Italia a Treviso.
PIAZZE E VIE IN ROSA
Rivolto alle attività
economiche del centro
e dei quartieri di Treviso.
Allestimenti floreali o con
oggetti di colore rosa di vetrine, Partecipate ai tre concorsi
piazze e vie dal 1° al 31 maggio per premiare la vostra creatività
2019 aspettando il Giro d’Italia. e quella dei ragazzi
Regolamenti su
BALCONI www.comune.treviso.it
E GIARDINI IN ROSA
Rivolto agli abitanti di Treviso
dal 1° al 31 maggio 2019.
Allestimenti floreali per
abbellire balconi e giardini
del centro e dei quartieri di
Treviso con fiori di colore rosa
aspettando il Giro d’Italia.
Nel mese di maggio i componenti delle associazioni dei proprietari
immobiliari di Treviso allestiranno alcune vetrine di negozi sfitti con 20
poster degli artisti di Treviso Comic Book Festival dedicati al mondo
delle biciclette aspettando il Giro d’Italia.4
MENÙ IN ROSA
EVENTI Vieni a scoprire i “menù
GOURMET in rosa”: i bar, le attività di
ristorazione e le pizzerie di
Treviso vi invitano a degustare
piatti, cicchetti, menù, tiramisù
in rosa e colazioni dedicate agli
appassionati di ciclismo.
TIRAMISÙ IN ROSA
Le Lady Chef di Asso cuochi
in collaborazione con Telethon
distribuiranno 5.000 porzioni
di Tiramisù in rosa, ricetta
esclusivamente ideata in
occasione del Giro d’Italia
Venerdì 31 maggio
dalle ore 9.00 alle ore 19.00
in Piazza Indipendenza:
il ricavato sarà devoluto alla
Fondazione Telethon.
EVENTO TOP SECRET
Venerdì 31 maggio 2019
ore 10.00 Piazza S. Maria
Maggiore.
Presentazione del dolce
“Dolce del Giro - bontà
senza fine” della Docente di
Pasticceria Internazionale
e Cake Design e Delegata
della Federazione Italiana
Pasticceria Gelateria e
Cioccolateria (F.I.P.) Alice
Allemani “I Dolci delle Fate”
maggiori info su www.comune.treviso.it5 FUORIGIRO più genuino e una divertente L’Associazione Porta Altinia serie di combinazioni con il patrocinio della Città di multisensoriali. Treviso in collaborazione con ore 21.30 AMERICAN BAR Coldiretti Treviso- Campagna @Hotel Continental presenta Amica, Bar Venezia, Il Re del Drink Pink & Swing: serata Gelato, Hotel Continental, musicale e cocktail in “total latteria Soligo presenta pink” al bancone dell’iconico FuoriGiro, il 30 maggio 2019. American Bar. A fare da Il Giro d’Italia arriva a Treviso sfondo, un’esposizione e coordina 5 eventi all’entrata temporanea di manifesti della principale della città: Collezione Salce su ciclismo e ore 16.15 presso la Grande futurismo. Sfera di Toni Benetton. Taglio del nastro all’ingresso principale della città davanti al monumento che la identifica. ore 16.30 Il RE del Gelato di via Roma prepara il gelato dal vivo, all’aperto, con macchinari trevigiani d’epoca anni ‘60 al gusto “la mania del RE“, sempre del rosa più vincente. ore 18.30 in Piazza Giustiniani, il Mercato Coperto di Campagna Amica offre l’Agriaperitivo con il campione: Prosecco, Casatella e cicheti in rosa a kmZero con gli Agrichef di Campagna Amica. ore 20.00 Al Bar Venezia la Cittadella delle 2 Ruote: spazi dedicati alle 2 ruote, dalle biciclette elettriche ai Motoclub della città e un Vespa giro. Al ritorno Risotto Rosa, per giocare con il gusto
6
PASSEGGIANDO
MERCATINI IN BICICLETTA: ITALA PILSEN
DAY, UNA GIORNATA DAL
GUSTO AUTENTICO
Itala Pilsen Day torna
a Treviso anche nel
2019! Appuntamento
per sabato 25 maggio dalle
ore 10.00 in Piazza dei
Signori per la pedalata vintage
Info, dettagli e iscrizione
su: www.italapilsenday.it
o su FB @italapilsen
Il MERCATO EUROPEO
OSPITA IL GIRO D’ITALIA
Gli espositori del Mercato
Europeo che si svolgerà dal
24 al 26 maggio sulle mura
cittadine tifano per il proprio
campione in gara al Giro
d’Italia in collaborazione con
Pinarello Spa
I Mercatini dell’antiquariato di
Borgo Cavour del 26 maggio
ospiteranno degli stand
dedicati ai collezionisti di
biciclette d’epoca.
Fausto Pinarello Da quando siamo sponsor
ufficiali del Giro d’Italia, la
Corsa Rosa fa oramai sempre
tappa a Treviso o nella Marca
Trevigiana.
È il mio e nostro personale7 TREVISO IN ROSA 5^ ed. Domenica 5 maggio ore 9.30 SPORT nel centro storico di Treviso, con partenza da Borgo Mazzini (Piazza del Grano). Manifestazione podistica a passo libero, a carattere ludico-motorio, sulle distanze di 5 e 8 km. Esclusivamente dedicata alle donne CANOTTIERI SILE Vi aspettano sabato 18 maggio, dalle 15 alle 19, e domenica 19 maggio dalle 10 alle 19 a Ponte Dante per una visita gratuita sul Sile a bordo di “mascarete” addobbate di fiori. “Vogare in Centro”- uscite con “Dragon Boat” da 20 persone, un’occasione per conoscere un nuovo sport e ammirare la città e le sue rive da una prospettiva inusuale. Partenza dalla sede di via Tezzone, n.17. Info: dragonesile@gmail.com prenotazioni: www.canottierisile.it Partenza del Giro d’Italia da Treviso venerdì 31 maggio ore 12.00 - Borgo Mazzini tributo alla nostra città. Aiutiamoci tutti, rendiamo Vedere i Trevigiani in festa, Treviso bellissima per rendere vedere commercianti ed queste giornate indimenticabili imprese lavorare insieme e dare un messaggio positivo è motivo di grande a tutti coloro che vedranno soddisfazione. la nostra città nel mondo.
8
TREVISO LOVélo
TURISMO A cura di Guide di Marca
Visita guidata nel centro storico
Confcommercio-Federalberghi
di Treviso, ripercorrendo
di Treviso offriranno ai propri
la storia della bicicletta e
clienti il tiramisù in rosa per
la passione della città e di
tutto il mese di maggio
un intero territorio per il
TREVISO URBS PICTA “velocipede”. Sabato 18 e
Visita guidata a tema nel Sabato 25 maggio ore 17.00.
centro storico - Sabato 11 e Costo di partecipazione
25 maggio, ore 15.00 € 6 adulti, € 4 da 6 a 14 anni
TREVISO BY BIKE Durata della visita 2 ore
Visita guidata in bicicletta Partenza da Porta SS. Quaranta
del centro città e parte della Info e prenotazioni obbligatorie:
Restera - Domenica 5 maggio, info@guidetreviso.it
ore 10.30. Durata 2,5 ore circa La visita sarà attivata al
LA NATURA A TREVISO raggiungimento di un numero
Escursione con Guida minimo di partecipanti
Naturalistica, partendo dallo
IAT e proseguendo in Restera -
18 maggio, ore 15.00
durata 3 ore circa
Per info e prenotazioni:
IAT Treviso centro
Tel. 0422 595780
email: info@turismotreviso.it
ITINERARI TREVIGIANI
Fino al 20 maggio sarà
possibile acquistare la
pubblicazione di itinerari
turistici da poter fare in bici
della Pro loco Tarvisium ad
€ 9,00 anziché € 14,50
prenotazioni: 342 6138992
maggiori info su www.comune.treviso.it“ B A L C O N I E G I A R D I N I I N R O S A - A S P ET T A N D O I L G I R O D ' I T A L I A ”
1ª E D I ZI O N E
Art. 1
Finalità
Il C o mu n e d i T r e vi s o , i n oc c a s i o ne de l l ’ o r ga n i zza zi o n e d el l a p r o gr a m ma zi o n e “T r evi s o i n
r o s a - A s p e t t a n d o i l G i r o d ' It a l i a’ , p r o mu o ve l a p r i ma e d i zi on e d e l c o nc o r s o “B A L C O N I E
G I A R D I N I I N R O SA - A S P E T T A N D O I L G I R O D ' I T A L I A ” r i vo l t o a t ut t i gl i a bi t a nt i d i
T r e vi s o , a t t r a ve r s o gl i al l e s t i me n t i f l o r ea l i d i ba l c o n i e gi ar di n i n e l p er i o do di ma g gi o , p e r
va l o r i zza r e , r a vvi va r e , c ol o r a r e e a b b el l i r e l e zo n e i n cu i s i vi ve e mi gl i o r ar e l a q u a l i t à
d e l l a vi t a u r ba n a , a t t r a ve r s o d e gl i a l l es t i me n t i f l or ea l i .
Art. 2
P a rt ec i p a zi o ne
L a p a r t ec i pa zi o n e a l c o n c or s o è gr a t ui t a è r i s e r va t a a gl i a bi t ant i di T r e vi s o c h e i nt en d o n o
a b b e l l i r e ba l c o n i e gi a r d i n i co n f i o r i d i col o r e r o s a n e l me s e di ma g gi o , i n o c ca s i o ne d e l l a
p r o gr a m ma zi o n e T r e vi s o i n R o s a A s p et t a n do i l Gi r o d ' It a l i a .
Art. 3
O g g et t o d e l c o n c or s o
L ’ a l l e s t i m e nt o a t em a c o l o re r o s a i nt e res s a l a s i s t e m a zi o ne d i b a l c o ni , t er r a zzi a n g o l i ,
g i a r di n i , ut i l i zza n d o a d d o b b i f l or e al i p r e v a l e n t e m e n t e di c o l o re r os a . L ' al l e s t i m e n t o
d o v r à es s e re r ea l i zz a t o al m e n o d a l 1 ° m a g g i o al 3 1 m a gg i o 20 1 9 .
Art. 4
G i u r i a de l c o n c or s o
G l i al l es t i me n t i f l or e a l i s ar a n n o va l u t at e d a u n a G i u r i a p op o l ar e c he s ar à i n d i vi d u a t a
t r a mi t e a vvi s o p u b b l i c o , c h e s el e zi o n a, a s u o i ns i nd a ca b i l e gi ud i zi o , l e t r e mi gl i o r i o p e r e
d e l ce n t r o s t or i co e de i q ua r t i er i .
La Giuria va l ut er à le foto de gl i al l e s t i me n t i i n vi at e t r a mi t e ma i l al l 'i n di r i zzo :
at t i v i t a.p ro d u t t i v e@co m u n e. t rev i s o . i t d a l 1 ° m a gg i o e n on o l t r e l e o r e 2 0 .0 0 d i
d o m e ni c a 3 1 m a gg i o 2 0 1 9 e p r e n d er à i n c o n s i d er a zi o n e l ’ i n s er i me n t o a r mo n i os o n el
1c o n t es t o d el l ’ e di f i ci o, l a c o mb i n a zi o n e d ei c o l o r i t o n al i t à r o s a , l ’ or i gi n al i t à e l a c r e at i vi t à
d e l l a vo r i , a s s e gn a n do d e i pu n t e ggi c h e d et e r mi n e r a n n o l a c l as s i f i c a f i na l e .
Le foto p ot r an n o es s e r e p u b bl i ca t e sulle p a gi n e f ac e b oo k “ C o mu n e di T r e vi s o ” e
“ U r b e c om t r e vi s o – Di s t r et t o de l c om m er ci o ” .
Art. 5
P re m i e s e g n al a zi o n i
L a gi u r i a s c e gl i er à l e p r i me t r e o p er e vi n ce n t i a l l e q u al i s a r à a t t r i b u i t a c o me r i c o n o s c i me n t o
u n a t t e s t a t o di me r i t o. A t u t t i i pa r t e ci p a nt i s a r à c o n s e gn at o u n a t t e s t a t o d i p a r t ec i pazi o n e a
s o s t e gn o d e l l o r o i mp e gn o .
G l i a t t e s t a t i s a ra n no c o n s e g n at i d al S i nd a c o n e l l a g i o r n a t a l u n e d ì 1 0 gi u g n o 2 01 9 a l l e
o r e 1 3 . 00 p r es s o l a s e d e c om u n al e d i P a l a zzo R i n a l d i – S al a V e r d e .
Art. 6
U s o d e l l e o pe r e
L e i m ma gi n i d e gl i al l e s t i me n t i p ot r a nn o e s s e r e ut i l i zza t e d al C omu n e d i T r e vi s o c h e c o n l a
p a r t e ci p a zi o ne a l c o nc o r s o a c q ui s t er à t u t t i i d i r i t t i es c l u s i vi .
Art. 7
Tempi
L ’ i s c r i zi o n e al C o n c or s o d e ve p e r ve n i r e d al 1 ° m a gg i o e n o n ol t r e l e o r e 2 0 . 00 d i ve n e r d ì
31 m ag g i o 2019 i n vi a n d o le foto e la s c he d a di i s c r i zi o n e c o mp i l at a al l a ma i l :
a t t i vi t a. p r o du t t i ve @ co mu n e . t r e vi s o .i t .
L a p ar t e c i p a zi o n e al c o n co r s o i mp l i c a l ’ a c ce t t a zi o ne i n c o n di zi o n at a di t ut t e l e n o r me
c o n t en u t e n el p r e s en t e B a n d o .
Art. 8
T r a t t am e nt o d ei d at i p e r s o n al i
C o n r i f e r i me n t o al l e d i s p os i zi o ni di c ui a l D e c r et o l e gi s l a t i vo n . 1 9 6 / 2 00 3 C o d i c e i n ma t e r i a
d i pr ot e zi o n e d ei da t i p e r s o n al i e s uc c e s s i ve mo d i f i c a zi o ni e i nt e gr a zi o n i , s i i nf o r ma c h e i l
t r at t a me n t o d ei da t i co n t e n ut i n el l e do ma n d e di p ar t e ci p a zi o ne è f i n al i zza t o un i ca me n t e a l l a
ge s t i o n e d e l l e a t t i vi t à i n e r e n t i al c o nc o r s o e c h e l o s t e s s o a vve r r à c o n ut i l i zzo d i p r oce d u r e
i n f or ma t i c he e a r ch i vi a zi o n e c a r t a ce a d ei r el a t i vi a t t i . Si p r e ci s a c he è o b b l i ga t o r i o
c o mu n i c a r e i d at i r i c h i es t i p er l a pa r t ec i p a zi o ne a l c o n c or s o , p e n a l ’ es c l u s i o n e d a l l a
s e l e zi on e i n c as o di r i f i u t o .
I c a n d i d a t i go d o n o de i di r i t t i di cu i a l l ’ ar t . 7 de l c i t at o de cr et o l e gi s l a t i vo t r a i l qu a l e i l
d i r i t t o di a c ce s s o ai d a t i c h e l i r i gu a r d a, n o n c hé al c un i d i r i t t i c o mp l e me n t a r i t r a c u i i l
d i r i t t o di r et t i f i c ar e , a ggi o r n a r e , c o mp l et a r e o c a n ce l l ar e i d a t i er r o ne i , i nc o mp l e t i o
r a c co l t i i n t er mi n i n on c o n f or mi a l l a l e gge , n o n c h é i l di r i t t o d i o p p o r s i p er mo t i vi l egi t t i mi
a l l o r o t r a t t a me n t o .
21 ª E D I ZI O N E D E L C O N C O R S O
“ B A L C O N I E G I A R D I N I I N R O S A - A S P ET T A N D O I L G I R O D ' I T A L I A ”
I S C R I ZI O N E C O N C O R S O
Il s o t t o s cr i t t o_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _
R e s i d en t e/ d o mi c i l i a t o i n V i a/ Pi a zza _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ n . _ _ _ _ _ __ _
T el . / Ce l l . _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ e - ma i l _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _
C o mu n i c a l a p r o pr i a p a r t ec i pa zi o n e al co n c o r s o “ B A L C O N I E G I A R D I N I I N R O S A -
A S P E T T A N D O I L G I R O D ' I T A L I A ” n el l a s e zi o n e:
b a l c on e f i or i t o / gi ar di n o f i o r i t on a l i t à r os a d e l ce n t r o s t or i co
b a l c on e f i or i t o / gi ar di n o f i o r i t on a l i t à r os a d e l q ua r t i e r e
_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _
A c c e t t a i n c on d i zi o na t a me n t e t ut t e l e n o r me c o n t e n u t e n el B a n do .
L e i m ma gi n i d e l l ’ o p er a p ot r a n n o e s s e r e u t i l i zza t e d al C o mu n e d i T r e vi s o ch e ne a cqu i s t e r à
t u t t i i di r i t t i e s cl u s i vi .
In f e d e
_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _
S i as s i c u r a c he i d at i p e r s o n al i s ar a n no t r a t t a t i co n l a r i s e r va t e zza p r e vi s t a d al l a l eg ge i n
vi go r e ( D . L gs . 1 9 6 / 0 3 ) e d u t i l i zza t i e s cl u s i va me n t e p e r l o s vo l gi me n t o d e l c o n co r s o . S u
r i c hi es t a, t a l i da t i p o t r a n n o e s s e r e ca nc e l l at i o r e t t i f i c at i . L a s c h e d a d i i s cr i zi o n e
c o m pi l at a e l e f ot o v a n n o i n v i at e al l a m a i l : at t i vi t a.p ro d u t t i v e@co m u n e. t rev i s o . i t d al
1 ° m a g gi o e n o n o l t r e l e o re 2 0 . 0 0 d i v en e r d ì 3 1 m a g g i o 2 0 19 . L e f ot o p o t r a n n o e s s er e
p u b b l i ca t e s ul l e p ag i n e f a ce b o o k “ C om u n e di T re v i s o ” e “ D i s t r et t o d e l C om m e r ci o
U r b e c om T r e vi s o ” .
3“ P I A Z Z E E VI E I N R O S A - A S P E T T A N D O I L G I R O D ' I T A L I A ”
1ª E D I ZI O N E
Art. 1
Finalità
Il C o mu n e d i T r e vi s o , i n oc c a s i o ne de l l ’ o r ga n i zza zi o n e d el l a p r o gr a m ma zi o n e “T r evi s o i n
r o s a - A s p e t t a nd o i l G i r o d ' It a l i a ’ , p r o mu o ve l a pr i ma e di zi o ne d el c on c or s o “ PI AZ Z E E
VI E I N R O S A A S P E T T A N D O I L G I R O D' I T A L I A ” r i vo l t o a t ut t e l e a t t i vi t à ec o n o mi c h e d i
T r e vi s o pe r l a l o r o va l o r i zza zi o n e , a t t r a ve r s o gl i a l l e s t i me n t i f l o r ea l i e n o n , r e al i zza t i i n
o c c a s i o ne d el l a ma n i f e s t a zi on e .
Art. 2
P a rt ec i p a zi o ne
L a p a r t e ci p a zi o ne a l c o n c or s o è gr at u i t a è r i s e r va t a al l e at t i vi t à e c o n o mi c h e di T r e vi s o c he
i n t e n d o n o al l es t i r e l e ve t r i n e de l l a p r o pr i a at t i vi t à o gl i al l es t i me n t i f l or e al i o mo g e n e i di
vi e e pi a zze a l l e s t i t i d a gl i o pe r a t or i e c on omi c i , i n o c ca s i o n e d el l a p r o gr a m ma zi o n e T r e vi s o
i n R o s a A s p et t an d o i l G i r o d ' It a l i a c h e a vr à l u o go n el me s e d i ma ggi o 2 0 1 9 .
Art. 3
O g g et t o d e l c o n c or s o
G l i al l e s t i me n t i i n t e r e s s a no l e ve t r i n e , gl i i n gr e s s i , l e vi e o pi a zze r e a l i zza t i c o n ad d o b bi
f l or e al i o ma t e r i al i di c o l or e r o s a p er i l pe r i od o d al 1 ° a l 3 1 m a ggi o 2 0 1 9 ; gl i a l l e s t i me n t i
d o vr a n n o e s s er e f o t o gr a f a t i .
Art. 4
G i u r i a de l c o n c or s o
L e f ot o d e gl i al l es t i me n t i s a r a n n o va l u t at e d a u n a Gi u r i a pop o l ar e ch e s a r à i n di vi d u a t a
t r a mi t e a vvi s o p u b b l i c o , c h e s el e zi o na , a s u o i n s i n d a ca b i l e gi u di zi o , l e t r e mi gl i o r i op e r e i n
q u a t t r o s e zi o ni : a) f ot o p e r ve t r i n a i n di vi d ua l e co l or e r o s a ce nt r o s t o r i c o; b) f ot o p er ve t r i n a
i n d i vi d ua l e c ol o r e r o s a q ua r t i er i ; c) f ot o d i al l e s t i me n t i f l or e al i e n o n di c ol or e r o s a
o mo ge n e i e d u n i f or m i p er pi a zza / o vi a a t e ma c o l or e r o s a i n c e nt r o s t o r i c o; d ) f o t o di
a l l e s t i me n t i f l o r e a l i e n o n d i c ol o r e r o s a o mo ge n e i e d un i f o r mi p e r pi a zza / o vi a a t e ma
c o l or e r o s a q u a r t i e r i i n b a s e a i c r i t e r i s t a b i l i t i da l pr es e nt e B a n do .
1La Giuria va l u t e r à le f ot o i n vi a t e t r a mi t e ma i l al l 'i n d i r i zzo :
at t i v i t a.p ro d u t t i v e@co m u n e. t rev i s o . i t d a l 1 ° m a gg i o e n on o l t r e l e o r e 2 0 .0 0 d i
d o m e ni c a 3 1 m a gg i o 2 0 1 9 e p r e n d er à i n c o n s i d er a zi o n e l ’ i n s er i me n t o a r mo n i os o n el
c o n t es t o d el l ’ e di f i ci o, l a c o mb i n a zi o n e d ei c o l o r i t o n al i t à r o s a , l ’ or i gi n al i t à e l a c r e at i vi t à
d e l l a vo r i , a s s e gn a n do d e i pu n t e ggi c h e d et e r mi n e r a n n o l a c l as s i f i c a f i na l e .
Le foto p ot r an n o es s e r e p u b bl i ca t e sulle p a gi n e f ac e b oo k “ C o mu n e di T r e vi s o ” e
“ U r b e c om t r e vi s o – Di s t r et t o de l c om m er ci o ” .
Art. 5
P re m i e s e g n al a zi o n i
L a gi u r i a s c e gl i er à l e p r i me t r e o p er e vi n ce n t i a l l e q u al i s a r à a t t r i b u i t a c o me r i c o n o s c i me n t o
u n a t t e s t a t o di me r i t o. A t u t t i i pa r t e ci p a nt i s a r à c o n s e gn at o u n a t t e s t a t o d i p a r t ec i pazi o n e a
s o s t e gn o d e l l o r o i mp e gn o .
G l i a t t e s t a t i s a ra n no c o n s e g n at i d al S i nd a c o n e l l a g i o r n a t a l u n e d ì 1 0 gi u g n o 2 01 9 a l l e
o r e 1 3 . 00 p r es s o l a s e d e c om u n al e d i P a l a zzo R i n a l d i - S al a V e r d e .
Art. 6
U s o d e l l e o pe r e
L e i m ma gi n i d e l l e op e r e p ot r a n n o e s s er e u t i l i zza t e d a l C o mu n e d i T r e vi s o c h e c o n l a
p a r t e ci p a zi o ne a l c o nc o r s o a c q ui s t er à t u t t i i d i r i t t i es c l u s i vi .
Art. 7
Tempi
L ’ i s c r i zi o n e al C o n c or s o d e ve p e r ve n i r e d al 1 ° m a gg i o e n o n ol t r e l e o r e 2 0 . 00 d i ve n e r d ì
31 m ag g i o 2019 i n vi a n d o le foto e la s c he d a di i s c r i zi o n e c o mp i l at a al l a ma i l :
a t t i vi t a. p r o du t t i ve @ co mu n e . t r e vi s o .i t .
L a p ar t e c i p a zi o n e al c o n co r s o i mp l i c a l ’ a c ce t t a zi o ne i n c o n di zi o n at a di t ut t e l e n o r me
c o n t en u t e n el p r e s en t e B a n d o .
Art. 8
T r a t t am e nt o d ei d at i p e r s o n al i
Con riferime nto alle disposizioni di cui al D ecreto legislativo n. 196/2003 Codice in materia di
protezione dei dati personali e successive modificazioni e inte grazioni, si infor ma che il
tratta me nto dei dati c ontenuti nelle do ma nde di partecipazione è finalizzato unica mente alla
gestione delle attività inerenti al concorso e che lo stesso avverrà con utilizzo di procedure
infor matic he e archivia zione cartacea dei relativi atti. Si precisa che è obbligatorio comunicare i
dati richiesti per la partecipazione al concorso, pena l’esclusione dalla selezione in caso di rifiuto.
I candidati godono dei diritti di cui all’art. 7 del citato decreto legislativo tra il quale il diritto di
accesso ai dati che li r iguarda, no nché alc uni diritti comple me ntari tra cui il diritto di rettificare,
aggior nare, completare o cancellare i dati erronei, inco mpleti o raccolti in ter mini non co nfor mi
alla legge, nonc hé il diritto di opporsi per motivi le gittimi al loro tratta me nto.
21 ª E D I ZI O N E D E L C O N C O R S O
“ P I A Z Z E E VI E I N F I O R E A S P E T T A N D O I L G I R O D ' I T A L I A ”
I S C R I ZI O N E C O N C O R S O
Il s o t t o s cr i t t o_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ t i t ol a r e d el l ’ at t i vi t à e c o no mi c a
u b i c at a i n V i a_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ n . _ _a _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __
T el . / Ce l l . _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ e - ma i l _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _
C o mu n i c a l a pr o pr i a p a r t e ci p a zi o ne a l c o nc o r s o “ P i a zze e V i e i n F i o r e ” ne l l a s e zi o n e:
ve t r i n a i n di vi d u al e c e n t r o s t or i co qu a r t i e r i
a l l e s t i me n t i u n i f o r mi p e r pi a zza / o vi a a t ema c o l o r e r o s a ce n t r o s t o r i c o q ua r t i er i
__________________________________________________________________
_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _
A c c e t t a i n c on d i zi o na t a me n t e t ut t e l e n o r me c o n t e n u t e n el B a n do .
L e i m ma gi n i d e l l ’ o p er a p ot r a n n o e s s e r e u t i l i zza t e d al C o mu n e d i T r e vi s o ch e ne a cqu i s t e r à
t u t t i i di r i t t i e s cl u s i vi .
In f e d e
_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _
S i as s i cu ra ch e i d at i p ers o n al i s a ran n o t rat t at i co n l a ri s e rv a t ez z a p rev i s t a d al l a l eg g e
i n v i go re (D. Lg s . 1 9 6 / 0 3 ) ed u t i l i zz at i es cl u s i v am en t e p er l o s v o l gi m en t o d el
co n co rs o . S u ri ch i e s t a, t al i d at i p o t ran n o es s ere c an c el l at i o ret t i fi cat i . L a s c h e d a d i
i s c ri zi o n e c o m p i l a t a e l e f o t o v a n n o i nv i a t e a l l a m a i l : p r ot o c ol l o @co m u n e. t rev i s o . i t
d a l 1 ° m a g g i o e n on o l t re l e o re 2 0 . 0 0 d i v e n e r dì 3 1 m agg i o 2 0 1 9 . L e f o t o po t r a n n o
e s s er e p u b b l i c at e s u l l e p a g i ne f ac e bo o k “ C o m u n e di T r e v i s o ” e “ D i s t ret t o d el
C o m m e r ci o U r b ec o m T r e v i s o ” .
3Puoi anche leggere
