SICILIA MAGICA TOUR - Imperatore Travel
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
TOUR SICILIA MAGICA COSA VISITERAI Erice | Marsala | Agrigento | Piazza Armerina | Acireale (o Sciacca) | Etna | Taormina | Siracusa Noto | Catania | Cefalù | Palermo | Monreale COSA AMERAI COSA SCOPRIRAI ARTE ARTIGIANATO CUCINA TIPICA PANORAMI E STORIA E TRADIZIONI E DEGUSTAZIONI MOZZAFIATO 42
8 GIORNI 7 NOTTI partenze garantite ERICE PALERMO CEFALÙ di sabato 2/5 7/4 6/3 7/4 4/7 TAORMINA ETNA MONREALE DA 4/7 € 805 2/5 ACIREALE MARSALA 3/6 6/3 CATANIA 3/6 PRENOTA PRIMA 2/5 PIAZZA ARMERINA AGRIGENTO SIRACUSA SCONTO 5% 5/2 sul solo tour, base doppia, per prenotazioni fino a 30 giorni dalla partenza 5/2 NOTO Patrimonio dell’Umanità • Villa del Casale di Piazza Armerina, • Valle dei Templi di Agrigento • Siracusa • Noto • Catania • Etna • Palermo LIVELLO DI ATTIVITÀ DEL TOUR MEDIO 22 ATTIVITÀ • Duomo di Monreale e di Cefalù COSA APPREZZERAI Le nostre Guide e Accompagnatori Utilizzo dispositivi audio-riceventi Bus Comfort Gran Turismo Pernottamento in hotel 4 stelle in 3 o 4 località RECENSIONI AUTENTICHE 4,6 7 colazioni e 7 cene in hotel /5 6 pranzi in ristoranti della tradizione locale LEGGI LE OPINIONI DEI NOSTRI VIAGGIATORI SU WWW.IMPERATORE.IT Bevande ai pasti 43
Programma del tour SABATO - Sicilia Occidentale SABATO - Sicilia Orientale 1 Arrivo a Palermo e sistemazione nell’hotel della località pre- 1 Arrivo a Catania e sistemazione nell’hotel della località pre- vista (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di cena in- vista (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di cena in- contro con la nostra guida/accompagnatore per il cocktail di contro con la nostra guida/accompagnatore per il cocktail di benvenuto e presentazione del tour. Cena e pernottamento. benvenuto e presentazione del tour. Cena e pernottamento. DOMENICA - Erice, Marsala, Agrigento o Sciacca DOMENICA - Siracusa, Noto 2 Prima colazione in hotel. Partenza per Erice*, visita orientativa 2 Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Siracusa della cittadina, con degustazione di dolci alla pasta di man- e visita del centro storico (Ortigia) con il tempio di Minerva e dorle. Proseguimento per Marsala e visita di una Cantina socia- la Fontana di Arethusa, Il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano, le con degustazione. Pranzo tipico in corso di escursione e nel le Latomie e l’Orecchio di Dionisio. Pranzo in corso di escur- pomeriggio partenza per Agrigento, visita della Valle dei Tem- sione. Nel pomeriggio proseguimento per Noto, passeggiata pli**. Al termine, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. nel centro storico. Rientro in hotel, cena e pernottamento. * In caso di chiusura delle strade che impediranno il raggiungimento della cittadina, questa escursione verrà sostituita con la visita di Tra- LUNEDÌ - Catania, Cefalù pani. ** Dal 24/10/2020 al 26/03/2021 la visita della Valle Dei Templi ad 3 Prima colazione in hotel. Partenza per Catania e passeggia- Agrigento sarà sostituita con sosta a Sciacca per una passeggiata. Il ta nel centro storico. Tempo libero a disposizione. Spuntino pernottamento sarà sempre previsto in zona Agrigento. con specialità tipica catanese: arancino o brioches con gelato o granita (in base alla stagione). Proseguimento per LUNEDÌ - Piazza Armerina, Acireale o Agrigento Cefalù, pranzo in corso di escursione e visita della cittadina. 3 Prima colazione in hotel. Partenza per Piazza Armerina, visi- Tempo libero. Partenza per la zona Occidentale. Sistema- ta della Villa Romana e pranzo tipico in corso di escursione. zione in hotel, cena e pernottamento. A seguire, partenza per Acireale**, visita del centro storico e del suo barocco. Al termine partenza per la zona Orientale e MARTEDÌ - Palermo, Monreale sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 4 Prima colazione in hotel. Visita del centro di Palermo, del Duo- **Dal 24/10/2020 al 26/03/2021 l’escursione di Piazza Armerina verrà mo e del Chiostro di Monreale. Pranzo in corso di escursione. effettuata nel pomeriggio al posto di Acireale. La mattina è prevista la Tempo libero in centro*. Rientro in hotel, cena e pernottamento. visita della Valle Dei Templi di Agrigento. * Dal 30/05 al 12/09 il tempo libero in centro sarà sostituito dalla sosta per la balneazione a Mondello. MARTEDÌ: Etna, Taormina 4 Prima colazione in hotel. Escursione sull’Etna con salita in MERCOLEDÌ - Erice, Marsala, Agrigento o Sciacca pullman fino a 1900 m*** e possibilità di escursione (con sup- 5 Prima colazione in hotel. Partenza per Erice* e visita orientativa plemento) in pulmini 4x4 e guida autorizzata per la visita dei della cittadina, con degustazione di dolci alla pasta di man- crateri principali. Degustazione del miele. Pranzo in corso di dorle. Proseguimento per Marsala e visita di una Cantina socia- escursione. Nel pomeriggio visita di Taormina e del Teatro le con degustazione. Pranzo tipico in corso di escursione e nel Antico. Tempo libero. Rientro in hotel, cena e pernottamento. pomeriggio partenza per Agrigento, visita della Valle dei Tem- ***In caso di avverse condizioni meteo la salita sull’Etna sarà limitata pli**. Al termine, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. fino a 700 m con sosta a Zafferana Etnea e possibilità di vedere la * In caso di chiusura delle strade che impediranno il raggiungimen- colata del 1992. to della cittadina, questa escursione verrà sostituita con la visita di Trapani. ** Dal 24/10/2020 al 26/03/2021 la visita della Valle Dei Templi ad MERCOLEDÌ - Siracusa, Noto Agrigento sarà sostituita con sosta a Sciacca per una passeggiata. Il 5 Prima colazione in hotel. Partenza per Siracusa e visita del pernottamento sarà sempre previsto in zona Agrigento. centro storico (Ortigia) con il tempio di Minerva e la Fon- tana di Arethusa. Il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano, le GIOVEDÌ - Piazza Armerina, Acireale o Agrigento Latomie e l’Orecchio di Dionisio. Pranzo in corso di escur- 6 Prima colazione in hotel. Partenza per Piazza Armerina, sione. Nel pomeriggio proseguimento per Noto, passeggiata visita della Villa Romana e pranzo tipico in corso di escur- nel centro storico. Rientro in hotel, cena e pernottamento. sione. A seguire, partenza per Acireale**, visita del centro storico e del suo barocco. Al termine partenza per la zona GIOVEDÌ - Catania, Cefalù Orientale e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6 Prima colazione in hotel. Partenza per Catania e passeggiata **Dal 24/10/2020 al 26/03/2021 l’escursione di Piazza Armerina verrà nel centro storico. Tempo libero a disposizione. Spuntino con effettuata nel pomeriggio al posto di Acireale. La mattina è prevista specialità tipica catanese: arancino o brioches con gelato la visita della Valle Dei Templi di Agrigento. o granita (in base alla stagione). Proseguimento per Cefalù, pranzo in corso di escursione e visita della cittadina. Tempo VENERDÌ - Etna, Taormina libero. Partenza per la zona Occidentale. Sistemazione in ho- 7 Prima colazione in hotel. Escursione sull’Etna con salita in tel, cena e pernottamento. pullman fino a 1900 m*** e possibilità di escursione (con sup- plemento) in pulmini 4x4 e guida autorizzata per la visita dei VENERDÌ - Palermo, Monreale crateri principali. Degustazione del miele. Pranzo in corso di 7 Prima colazione in hotel. Visita del centro di Palermo, del Duo- escursione. Nel pomeriggio visita di Taormina e del Teatro mo e del Chiostro di Monreale. Pranzo in corso di escursione. Antico. Tempo libero. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Tempo libero in centro.*** Rientro in hotel, cena e pernottamento. ***In caso di avverse condizioni meteo la salita sull’Etna sarà limitata *** Dal 30/05 al 12/09 il tempo libero in centro sarà sostituito dalla fino a 700 m con sosta a Zafferana Etnea e possibilità di vedere la sosta per la balneazione a Mondello. colata del 1992. 8 SABATO - Zona Occidentale 8 SABATO - Sicilia Orientale Prima colazione in hotel e fine dei servizi. Prima colazione in hotel e fine dei servizi. 44
QUOTA VIAGGIO + TRASFERIMENTI COLLETTIVI VOLO PER CATANIA € 175/PER PALERMO € 179 Supplemento volo € 40 in alta stagione, ponti e festività (vedi avancatalogo). Tasse aeroportuali escluse. Altri dettagli per le località di partenze e relativi supplementi/ riduzioni vedi avancatalogo o www.imperatore.it LA QUOTA COMPRENDE Bus Gran Turismo con guida regionale o accompagnatore turisti- co (multilingue su richiesta) dalla cena del giorno di arrivo a fine escursione del giorno antecedente la partenza. Pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 8° giorno con pasti consumati in hotel e c/o ristoranti esterni. Menu della tradizione regionale con 4 portate prestabilite. Bevande incluse ai pasti: 1/4 lt di vino e 1/2 lt di acqua minerale per persona e caffè a fine pranzo. Cocktail di benvenuto. Utilizzo dispositivi audio-riceventi per tutta la durata del tour. Sistemazione in hotel 4 stelle. Degustazione di dolci alla pasta di mandorle. Visita con degustazione presso una cantina vinicola. Spuntino catanese secondo stagione. Una degustazione di miele. Guide locali in caso di accompagnatore turistico: Valle dei Templi, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo e Monreale. Ecotassa a Siracusa, Noto, Taormina, Monreale e Palermo Due uscite serali dopo cena, presso la località di pernottamento prevista, con trasferimento in bus ad un orario prestabilito. LA QUOTA NON COMPRENDE Trasferimenti inizio/fine tour (escluso pacchetto con volo). QUOTE INDIVIDUALI Ingressi ove previsto a monumenti, musei, gallerie e siti archeolo- Suppl. gici statali e privati. Per i siti statali è valido il Decreto Ministeriale TOUR vigente. doppia uso Singola Eventuali ulteriori ecotasse e tasse turistiche di soggiorno. Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota A 805 250 comprende”. B 835 250 ALBERGHI PREVISTI O SIMILARI Riduzioni: Terzo/quarto letto bambini 3/12 anni 50%, adulti ZONA OCCIDENTALE 10%. Supplementi: Cenone San Silvestro 31/12/2020 obbli- Hotel Politeama; Cristal Palace; Hotel Garibaldi; gatorio € 145 incluso bevande - Escursioni Facoltative con Grand Hotel Piazza Borsa; Hotel Splendid La Torre; pagamento in loco: Etna oltre 1900 m € 65. Nh Palermo; Domina Zagarella Sicily Hotel; Torre Normanna; Prenota Prima sconto 5% fino a 30 giorni prima della partenza Tonnara Trabia; Hotel Kore; Grand Hotel Mosè; (base doppia). Dioscuri Bay Palace; Demetra Resort N.B. In caso di vendita di camera Quadrupla, se non fosse di- sponibile tale sistemazione, saranno assegnate 2 doppie vicine, ZONA ORIENTALE senza alcun supplemento. Grande Albergo Maugeri; Complesso Antares Olimpo; Hotel Caesar Palace; President Park Hotel; Catania International Airport; Nh Catania Centro; CALENDARIO PARTENZE DI SABATO Hotel Villa Paradiso Dell’Etna;Santa Tecla Palace:Grand Hotel A B Yachting Palace Marzo 28 È IMPORTANTE SAPERE Aprile 4 - 18 - 25 11 Maggio 2 - 9 - 16 - 23 - 30 Gli alberghi e le località di pernottamento saranno comunicati 7 giorni prima della partenza. Giugno 6 - 13 - 20 - 27 Il costo delle visite programmate, con pagamento in loco è di circa Luglio 4 - 11 - 18 - 25 € 56. E’ necessario segnalare alla prenotazione eventuali intolleran- ze alimentari. Inoltre, pur limitandone la possibilità, i gruppi po- Agosto 1 - 8 - 15 - 22 - 29 trebbero essere formati da turisti di nazionalità diverse e pertanto Settembre 19 - 26 5 - 12 si potrebbero avere spiegazioni in più lingue. Le escursioni previste da programma potrebbero subire delle variazioni o sostituzioni a Ottobre 3 - 10 - 17 - 24 - 31 causa di avverse condizioni meteo e per ragioni operative. Novembre 7 - 14 - 21 - 28 Dicembre 5 - 12 19 - 26 Gennaio 2021 2 - 9 - 16 - 23 - 30 Febbraio 2021 6 - 13 - 20 - 27 Marzo 2021 6 - 13 - 20 45
MINI TOUR SICILIA MAGICA COSA VISITERAI PARTENZA DI SABATO: Erice | Marsala | Agrigento | Piazza Armerina Acireale (o Sciacca) | Etna | Taormina PARTENZA DI MARTEDÌ: Siracusa | Noto | Catania Cefalù | Palermo | Monreale COSA AMERAI COSA SCOPRIRAI ARTE ARTIGIANATO CUCINA TIPICA PANORAMI E STORIA E TRADIZIONI E DEGUSTAZIONI MOZZAFIATO 46
5 GIORNI 4 NOTTI partenze garantite ERICE PALERMO CEFALÙ di sabato e martedì 2 4 3 TAORMINA 4 ETNA 4 MONREALE DA 4 € 495 2 ACIREALE MARSALA 3 3 CATANIA 3 PRENOTA PRIMA AGRIGENTO 2 PIAZZA ARMERINA SIRACUSA SCONTO 5% 2 sul solo tour, base doppia, per prenotazioni fino a 30 giorni dalla partenza 2 NOTO Patrimonio dell’Umanità • Villa del Casale di Piazza Armerina 9 13 • Valle dei Templi di Agrigento • Siracusa • Noto • Catania LIVELLO • Etna • Palermo DI ATTIVITÀ DEL TOUR MEDIO AT T I V I TÀ AT T I V I TÀ ITINERARIO A ITINERARIO B • Duomo di Monreale e di Cefalù COSA APPREZZERAI Le nostre Guide e Accompagnatori Utilizzo dispositivi audio-riceventi Bus Comfort Gran Turismo Pernottamento in hotel 4 stelle in 2 o 3 località RECENSIONI AUTENTICHE 4 colazioni e 4 cene in hotel 4,5 /5 3 pranzi in ristoranti della tradizione locale LEGGI LE OPINIONI DEI NOSTRI VIAGGIATORI SU WWW.IMPERATORE.IT Bevande ai pasti 47
Programma del tour ITINERARIO A - PARTENZA DI SABATO ITINERARIO B - PARTENZA DI MARTEDÌ SABATO - Sicilia Occidentale MARTEDÌ - Sicilia Orientale 1 Arrivo a Palermo e sistemazione nell’hotel della locali- 1 Arrivo a Catania e sistemazione nell’hotel della locali- tà prevista (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di tà prevista (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di cena incontro con la nostra guida/accompagnatore per cena incontro con la nostra guida/accompagnatore per il cocktail di benvenuto e presentazione del tour. Cena il cocktail di benvenuto e presentazione del tour. Cena e pernottamento. e pernottamento. 2 DOMENICA - Erice, Marsala, Agrigento o Sciacca Prima colazione in hotel. Partenza per Erice* e visita 2 MERCOLEDÌ - Siracusa, Noto Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Sira- orientativa della cittadina, con degustazione di dolci cusa e visita del centro storico (Ortigia) con il tempio di alla pasta di mandorle. Proseguimento per Marsala e Minerva e la Fontana di Arethusa, Il Teatro Greco, l’An- visita di una Cantina sociale con degustazione. Pranzo fiteatro Romano, le Latomie e l’Orecchio di Dionisio. tipico in corso di escursione e nel pomeriggio partenza Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio prosegui- per Agrigento, visita della Valle dei Templi**. Al termine, mento per Noto, passeggiata nel centro storico. Rientro sistemazione in hotel, cena e pernottamento. in hotel, cena e pernottamento. * In caso di chiusura delle strade che impediranno il raggiungi- mento della cittadina, questa escursione verrà sostituita con la 3 GIOVEDÌ - Catania, Cefalù visita di Trapani. Prima colazione in hotel. Partenza per Catania e pas- ** Dal 24/10/2020 al 26/03/2021 la visita della Valle Dei Templi seggiata nel centro storico. Tempo libero a disposizione. ad Agrigento sarà sostituita con sosta a Sciacca per una passeg- Spuntino con specialità tipica catanese: arancino o giata. Il pernottamento sarà sempre previsto in zona Agrigento. brioches con gelato o granita (in base alla stagione). Proseguimento per Cefalù, pranzo in corso di escursio- LUNEDÌ - Piazza Armerina, Acireale o Agrigento ne e visita della cittadina. Tempo libero. Partenza per la 3 Prima colazione in hotel. Partenza per Piazza Armeri- zona Occidentale. Sistemazione in hotel, cena e pernot- na, visita della Villa Romana e pranzo tipico in corso di tamento. escursione. A seguire, partenza per Acireale**, visita del centro storico e del suo barocco. Al termine partenza per la zona Orientale e sistemazione in hotel. Cena e 4 VENERDÌ - Palermo, Monreale Prima colazione in hotel. Visita del centro di Palermo, pernottamento. del Duomo e del Chiostro di Monreale. Pranzo in corso **Dal 24/10/2020 al 26/03/2021 l’escursione di Piazza Armerina di escursione. Tempo libero in centro*. Rientro in hotel, verrà effettuata nel pomeriggio al posto di Acireale. La mattina è cena e pernottamento. prevista la visita della Valle Dei Templi di Agrigento. * Dal 30/05 al 12/09 il tempo libero in centro sarà sostituito dalla MARTEDÌ - Etna, Taormina sosta per la balneazione a Mondello. 4 Prima colazione in hotel. Escursione sull’Etna con sali- SABATO - Sicilia Occidentale ta in pullman fino a 1900 m** e possibilità d’escursione (con supplemento) in pulmini 4x4 e guida autorizzata 5 Prima colazione in hotel e fine dei servizi. per la visita dei crateri principali. Degustazione del mie- le. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio visita di Taormina e del Teatro Antico. Tempo libero. Rientro in hotel, cena e pernottamento. **In caso di avverse condizioni meteo la salita sull’Etna sarà limita- ta fino a 700 m con sosta a Zafferana Etnea e possibilità di vedere la colata del 1992. 5 MERCOLEDÌ - Sicilia Orientale Prima colazione in hotel e fine dei servizi. 48
QUOTA VIAGGIO + TRASFERIMENTI COLLETTIVI VOLO PER CATANIA O PALERMO € 177 Supplemento volo € 40 alta stagione, ponti e festività (vedi avancatalogo). Tasse aeroportuali escluse. Altri dettagli per le località di par- tenze e relativi supplementi/riduzioni vedi avancatalogo o www.imperatore.it LA QUOTA COMPRENDE Bus Gran Turismo con guida regionale o accompagnatore turisti- co (multilingue su richiesta) dalla cena del giorno di arrivo a fine escursione del giorno antecedente la partenza. Pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 5° con pasti consumati in hotel e c/o ristoranti esterni. Menu della tradizione regionale con 4 portate prestabilite. Bevande ai pasti: 1/4 lt di vino e 1/2 lt di acqua minerale per per- sona e caffè a fine pranzo. Cocktail di benvenuto. Degustazione di dolci alla pasta di mandorle per il minitour del sabato. Visita con degustazione presso una cantina vinicola per il minitour del sabato. QUOTE INDIVIDUALI 1 degustazione di miele per il minitour del sabato. Spuntino catanese secondo stagione per il minitour del Martedì. SUPPL. DOPPIA USO MINI TOUR Utilizzo dispositivi audio-riceventi per tutta la durata del minitour. SINGOLA Sistemazione in hotel 4 stelle. A 495 135 Guide locali in caso di accompagnatore turistico: Valle dei Templi, B 525 135 Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo e Monreale. Riduzioni: Terzo/quarto letto bambini 3/12 anni 50%, adulti Ecotassa a Siracusa, Noto, Taormina, Monreale e Palermo. 10%. Supplementi: Cenone di San Silvestro 31/12/2020 obbliga- Una uscita serale dopo cena, presso la località di pernottamento torio € 145 incluso bevande. Escursioni Facoltative con paga- prevista, con trasferimento in bus ad un orario prestabilito. mento in loco: Etna oltre 1900 m € 65. Prenota Prima sconto 5% fino a 30 giorni prima della partenza LA QUOTA NON COMPRENDE (base doppia). N.B. In caso di vendita di camera Quadrupla, se non fosse di- Trasferimenti inizio/fine mini tour (escluso pacchetto con volo). sponibile tale sistemazione, saranno assegnate 2 doppie vicine, Ingressi ove previsto a monumenti, musei, gallerie e siti archeolo- senza alcun supplemento. gici statali e privati. Per i siti statali è valido il Decreto Ministeriale vigente. CALENDARIO PARTENZE DI SABATO Eventuali ulteriori ecotasse e tasse turistiche di soggiorno. A B Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota Marzo 28 comprende”. Aprile 4 - 18 - 25 11 Maggio 2 - 9 - 16 - 23 - 30 Giugno 6 - 13 - 20 - 27 ALBERGHI PREVISTI O SIMILARI Luglio 4 - 11 - 18 - 25 ZONA OCCIDENTALE Agosto 1 - 8 - 15 - 22 - 29 Hotel Politeama; Cristal Palace; Hotel Garibaldi; Settembre 19 - 26 5 - 12 Grand Hotel Piazza Borsa; Hotel Splendid La Torre; Nh Palermo; Ottobre 3 - 10 - 17 - 24 - 31 Domina Zagarella Sicily Hotel; Torre Normanna; Tonnara Trabia; Novembre 7 - 14 - 21 - 28 Hotel Kore; Grand Hotel Mosè; Dioscuri Bay Palace; Demetra Resort Dicembre 5 - 12 19 - 26 Gennaio 2021 2 - 9 - 16 - 23 - 30 ZONA ORIENTALE Febbraio 2021 6 - 13 - 20 - 27 Grande Albergo Maugeri; Complesso Antares Olimpo; Marzo 2021 6 - 13 - 20 Hotel Caesar Palace; President Park Hotel; Catania International Airport; Nh Catania Centro; Hotel Villa Paradiso Dell’Etna; Santa Tecla Palace; Grand Hotel Yachting Palace CALENDARIO PARTENZE DI MARTEDÌ A B È IMPORTANTE SAPERE Marzo 31 Aprile 7 - 21 - 28 14 Gli alberghi e le località di pernottamento saranno comunicati 7 Maggio 5 - 12 - 19 - 26 giorni prima della partenza. Giugno 2 - 9 - 16 - 23 - 30 Il costo delle visite programmate, con pagamento in loco, è di circa Luglio 7 - 14 - 21 - 28 € 32 per il mini tour del Sabato e di circa € 24 per il mini tour del Agosto 4 - 11 - 18 - 25 Martedì. E’ necessario segnalare alla prenotazione eventuali intol- Settembre 22 - 29 1 - 8 - 15 leranze alimentari. Inoltre, pur limitandone la possibilità, i gruppi Ottobre 6 - 13 - 20 - 27 potrebbero essere formati da turisti di nazionalità diverse e per- tanto si potrebbero avere spiegazioni in più lingue. Le escursioni Novembre 3 - 10 - 17 - 24 previste da programma potrebbero subire delle variazioni o sosti- Dicembre 1 - 8 - 15 22 - 29 tuzioni a causa di avverse condizioni meteo e per ragioni operative. Gennaio 2021 5 - 12 - 19 - 26 Febbraio 2021 2 - 9 - 16 - 23 Marzo 2021 2 - 9 - 16 - 23 49
TOUR SICILIA EASY COSA VISITERAI Siracusa | Noto | Catania | Cefalù | Palermo | Monreale | Erice Marsala | Agrigento | Piazza Armerina | Acireale | Etna | Taormina COSA AMERAI COSA SCOPRIRAI ARTE ARTIGIANATO CUCINA TIPICA PANORAMI E STORIA E TRADIZIONI E DEGUSTAZIONI MOZZAFIATO 50
8 GIORNI 7 NOTTI partenze garantite ERICE PALERMO CEFALÙ di sabato 5 4 3 4 TAORMINA ETNA 7 MONREALE PER PERSONA DA 7 € 590 5 ACIREALE 6 MARSALA 3 CATANIA 6 PRENOTA PRIMA AGRIGENTO 5 PIAZZA ARMERINA SIRACUSA SCONTO 5% 2 sul solo tour, base doppia, per prenotazioni fino a 30 giorni dalla partenza 2 NOTO Patrimonio dell’Umanità • Villa del Casale di Piazza Armerina • Valle dei Templi di Agrigento • Siracusa • Noto • Catania • Etna • Palermo LIVELLO DI ATTIVITÀ DEL TOUR MEDIO 21 ATTIVITÀ • Duomo di Monreale e di Cefalù COSA APPREZZERAI Le nostre Guide e Accompagnatori Utilizzo dispositivi audio-riceventi Bus Comfort Gran Turismo Pernottamento in hotel 3 stelle in 3 o 4 località RECENSIONI AUTENTICHE 7 colazioni e 7 cene in hotel 4,6 /5 6 pranzi in ristoranti della tradizione locale LEGGI LE OPINIONI DEI NOSTRI VIAGGIATORI SU WWW.IMPERATORE.IT Bevande a cena 51
Programma del tour SABATO - Zona Orientale MERCOLEDÌ - Erice, Marsala, Agrigento 1 Arrivo a Catania e sistemazione nell’hotel della locali- 5 Prima colazione in hotel. Partenza per Erice** e visita tà prevista (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di orientativa della cittadina, con degustazione di dolci cena incontro con la nostra guida/accompagnatore per alla pasta di mandorle. Proseguimento per Marsala e il cocktail di benvenuto e presentazione del tour. Cena visita di una Cantina sociale con degustazione. Pranzo e pernottamento. libero e nel pomeriggio partenza per Agrigento, visita della Valle dei Templi. Al termine, sistemazione in hotel, DOMENICA - Siracusa, Noto cena e pernottamento. 2 Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Sira- ** In caso di chiusura delle strade che impediranno il raggiungi- cusa e visita del centro storico di Ortigia con il tempio mento della cittadina, questa escursione verrà sostituita con la di Minerva e la Fontana di Arethusa, Il Teatro Greco, visita di Trapani. l’Anfiteatro Romano, le Latomie e l’Orecchio di Dioni- sio. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per GIOVEDÌ - Piazza Armerina, Acireale Noto, passeggiata nel centro storico. Rientro in hotel, 6 Prima colazione in hotel. Partenza per Piazza Armeri- cena e pernottamento. na, visita della Villa Romana e pranzo libero. A seguire, partenza per Acireale, visita del centro storico e del suo LUNEDÌ - Catania, Cefalù barocco. Al termine partenza per la zona Orientale e si- 3 Prima colazione in hotel. Partenza per Catania e pas- stemazione in hotel. Cena e pernottamento. seggiata nel centro storico. Tempo libero. Spuntino con arancino o gelato o granita con brioches (in base alla VENERDÌ - Etna, Taormina stagione). Proseguimento per Cefalù, pranzo libero e visi- 7 Prima colazione in hotel. Escursione sull’Etna con salita ta della cittadina. Tempo libero. Partenza per la zona Oc- in pullman fino a 1900 m*** e possibilità d’escursione cidentale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. (con supplemento) in pulmini 4x4 e guida autorizzata per la visita dei crateri principali. Degustazione del mie- MARTEDÌ - Palermo, Monreale le. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita di Taormina e 4 Prima colazione in hotel. Visita del centro di Palermo, del Teatro Antico. Tempo libero. Rientro in hotel, cena del Duomo e del Chiostro di Monreale. Pranzo libero. e pernottamento. Tempo libero in centro.* Rientro in hotel, cena e per- ***In caso di avverse condizioni meteo la salita sull’Etna sarà limi- tata fino a 700 m con sosta a Zafferana Etnea e possibilità di nottamento. vedere la colata del 1992. * Dal 30/05 al 12/09 il tempo libero in centro sarà sostituito dalla sosta per la balneazione a Mondello. SABATO - Zona Orientale 8 Prima colazione in hotel e fine dei servizi. 52
QUOTA VIAGGIO + TRASFERIMENTI COLLETTIVI VOLO PER CATANIA € 175 Supplemento volo € 40 alta stagione, ponti e festività (vedi avancatalogo). Tasse aeroportuali escluse. Altri dettagli per le località di partenze e relativi supplementi/ riduzioni vedi avancatalogo o www.imperatore.it LA QUOTA COMPRENDE Bus Gran Turismo con guida regionale o accompagnatore turisti- co (multilingue su richiesta) dalla cena del giorno di arrivo a fine escursione del giorno antecedente la partenza. Cocktail di benvenuto. Trattamento di Mezza Pensione (prima colazione e cena in Hotel) dalla cena del giorno di arrivo alla prima colazione del giorno di partenza. Menu della tradizione regionale con 4 portate prestabilite. Bevande a cena: 1/4 lt di vino e 1/2 l. di acqua minerale per per- sona. Degustazione di dolci alla pasta di mandorle. Spuntino catanese secondo stagione. Visita con degustazione presso una cantina vinicola. Una degustazione di miele. Utilizzo dispositivi audio-riceventi per tutta la durata del tour. Sistemazione in hotel 3 stelle. Guide locali in caso di accompagnatore turistico: Valle dei Templi, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo e Monreale. Ecotassa a Siracusa, Noto, Taormina, Monreale e Palermo. Due uscite serali dopo cena, presso la località di pernottamento prevista, con trasferimento ad orario prestabilito. LA QUOTA NON COMPRENDE Trasferimenti inizio/fine tour (escluso pacchetto con volo). I pranzi e le relative bevande. Possibilità di prenotarli in loco al QUOTE INDIVIDUALI costo di € 15 a pranzo, bevande escluse. Terzo/Quarto Suppl. Ingressi ove previsto a monumenti, musei, gallerie e siti archeolo- TOUR gici statali e privati. Per i siti statali è valido il Decreto Ministeriale letto Singola vigente. A 590 10% 200 Eventuali ulteriori ecotasse e tasse turistiche di soggiorno. Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota B 630 10% 200 comprende”. Escursioni facoltative con pagamento in loco: Etna oltre 1900 m € 65. ALBERGHI PREVISTI O SIMILARI Prenota Prima sconto 5% fino a 30 giorni prima della partenza (base doppia). ZONA OCCIDENTALE N.B. In caso di vendita di camera quadrupla, se non fosse di- Hotel Villa d’Amato; Hotel Palm Beach; Hotel Tonic sponibile tale sistemazione, saranno assegnate 2 doppie vicine, Hotel Tre Torri senza alcun supplemento. ZONA ORIENTALE Hotel Kalos; Hotel Albatros; Hotel Delle Palme; Park Hotel Oasi CALENDARIO PARTENZE DI SABATO A B È IMPORTANTE SAPERE Aprile 25 Gli alberghi e le località di pernottamento saranno comunicati 7 Maggio 2 - 9 - 16 - 23 - 30 giorni prima della partenza. Il costo delle visite programmate, con Giugno 6 - 13 - 20 - 27 pagamento in loco è di circa € 56. E’ necessario segnalare all’atto della prenotazione eventuali intolleranze alimentari. Luglio 4 - 11 - 18 - 25 Inoltre, pur limitandone la possibilità, i gruppi potrebbero essere Agosto 1 - 8 - 15 - 22 - 29 formati da turisti di nazionalità diverse e pertanto si potrebbero avere spiegazioni in più lingue. Le escursioni previste da program- Settembre 19 - 26 5 - 12 ma potrebbero subire delle variazioni o sostituzioni a causa di avver- se condizioni meteo e per ragioni operative. 53
TOUR SICILIA RICERCATA COSA VISITERAI Donnafugata | Ragusa | Modica | Scicli | Siracusa Noto | Caltagirone | Piazza Armerina | Agrigento Mazara del Vallo | Mothia/Marsala o Favignana/Levanzo San Vito Lo Capo | Riserva dello Zingaro COSA AMERAI COSA SCOPRIRAI ARTE ARTIGIANATO CUCINA TIPICA PANORAMI E STORIA E TRADIZIONI E DEGUSTAZIONI MOZZAFIATO 54
8 GIORNI 7 NOTTI partenze garantite SAN VITO LO CAPO 7 PALERMO di sabato LEVANZO 7 6 RISERVA FAVIGNANA 6 DELLO ZINGARO DA MOTHIA 6 € 800 6 MARSALA 5 MAZARA PIAZZA ARMERINA CATANIA 4 PRENOTA PRIMA AGRIGENTO 5 CALTAGIRONE 4 SIRACUSA SCONTO 5% SCIACCA 3 RAGUSA sul solo tour, base doppia, per prenotazioni 2 fino a 30 giorni dalla partenza DONNAFUGATA 2 2 3 NOTO 2 MODICA SCICLI Patrimonio dell’Umanità • Valle dei Templi di Agrigento • Siracusa • Noto • Scicli • Ragusa • Modica • Caltagirone • Villa del Casale di Piazza Armerina LIVELLO DI ATTIVITÀ DEL TOUR MEDIO 20 ATTIVITÀ COSA APPREZZERAI Le nostre Guide e Accompagnatori Utilizzo dispositivi audio-riceventi Bus Comfort Gran Turismo Pernottamento in hotel 4 stelle in 2 o 3 località 7 colazioni e 7 cene in hotel RECENSIONI AUTENTICHE 4 pranzi in ristoranti della tradizione locale 4,6 /5 + 1 schiticchio a bordo + 1 light lunch in cantina o a bordo LEGGI LE OPINIONI DEI NOSTRI VIAGGIATORI SU WWW.IMPERATORE.IT Bevande ai pasti 55
Programma del tour SABATO - Sicilia Orientale MERCOLEDÌ - Agrigento, Mazara 1 Catania, Modica, Ragusa o dintorni 5 Prima colazione in hotel. Visita guidata della Valle dei Arrivo Catania e sistemazione nell’hotel della località Templi, al termine proseguimento per Mazara del Vallo, prevista (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di pranzo in corso di escursione e visita del borgo marinaro cena incontro con la nostra guida/accompagnatore per e del museo. Proseguimento per Marsala/Trapani e siste- il cocktail di benvenuto e presentazione del tour. Cena mazione in hotel, cena e pernottamento. e pernottamento. GIOVEDÌ - Mothia, Marsala DOMENICA - Donnafugata, Ragusa, Modica, Scicli 6 Prima colazione in hotel. Si raggiungerà l’imbarcadero 2 Prima colazione in hotel. Partenza per la visita del Ca- per Mothia, visita del sito archeologico e del Museo stello di Donnafugata. Proseguimento per Ragusa Ibla Whitaker. Visita con degustazione/light lunch c/o Can- e visita del centro storico e della Chiesa di San Giorgio. tina vinicola. Nel pomeriggio passeggiata per il centro Proseguimento per Modica e visita dei più importanti storico di Marsala e tempo libero. Al termine rientro in edifici barocchi del centro storico con degustazione del hotel. cena e pernottamento. famoso cioccolato modicano. Pranzo e proseguimento NB: da giovedì 11/06 al 03/09 il programma della giornata sarà per Scicli, dove si potrà passeggiare lungo la via Mormi- sostituito dal seguente: no Penna, dove risiede il Commissariato di Montalba- no, nota serie televisiva. Tempo libero. Rientro in hotel, GIOVEDÌ - Favignana, Levanzo cena e pernottamento. Prima colazione in hotel. Partenza da Trapani con moto- nave per escursione intera giornata Favignana e Levan- LUNEDÌ - Siracusa, Noto zo. Light lunch a bordo (antipasto e primo piatto tipici, 3 Prima colazione in hotel. Visita della zona Archeologica. frutta, acqua e vino). Giro delle isole con sosta bagno e Proseguimento per Ortigia, visita del suo centro. Al ter- tempo libero nei piccoli centri di Favignana e Levanzo. mine, giro in battello dell’isolotto di Ortigia con “schi- Rientro in hotel, cena e pernottamento. ticchio” a bordo. Proseguimento per Noto e passeggiata per la città. Rientro in hotel, cena e pernottamento. VENERDÌ - San Vito Lo Capo, Riserva dello Zingaro 7 Prima colazione in hotel. Partenza per la visita della Riser- MARTEDÌ - Caltagirone, Piazza Armerina va dello Zingaro. Proseguimento per San Vito Lo Capo. 4 Prima colazione in hotel. Partenza per Caltagirone, pae- Pranzo in corso di escursione. Tempo libero dedicato alla se della ceramica, passeggiata tra le botteghe artigianali balneazione. Rientro in hotel, cena e pernottamento. del centro storico ammirando la scalinata di Santa Ma- NB: Nel caso di chiusura della Riserva dello Zingaro per avverse ria del Monte. Proseguimento per Piazza Armerina con condizioni meteo, verrà lasciato più tempo libero da trascorrere a San Vito Lo Capo. lezione di Cucina Siciliana con pranzo/degustazione. Al termine visita della Villa Romana del Casale, prose- SABATO - Sicilia Occidentale guimento per Agrigento e sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8 Prima colazione in hotel e fine dei servizi. 56
QUOTA VIAGGIO + TRASFERIMENTI COLLETTIVI VOLO PER CATANIA E DA PALERMO € 190 Supplemento volo € 40 alta stagione, ponti e festività (vedi avan- catalogo). Tasse aeroportuali escluse. Altri dettagli per le località di partenze e relativi supplementi/ riduzioni vedi avancatalogo o www.imperatore.it LA QUOTA COMPRENDE Bus Gran Turismo con guida regionale o accompagnatore turisti- co (multilingue su richiesta) dalla cena del giorno di arrivo a fine escursione del giorno antecedente la partenza. Pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° con pasti consumati in hotel o presso ristoranti esterni (o “schiticchio” in barca o light lunch). Menu della tradizione regionale con 4 portate prestabilite. Bevande ai pasti: 1/4 lt di vino e 1/2 lt di acqua minerale per per- sona e caffè a fine pranzo (caffè a fine pasto non previsto per il light lunch in barca). Cocktail di benvenuto. Degustazione cioccolato modicano. Visita con degustazione/light lunch presso una cantina vinicola fino al 30/05 e dal 05/09. Una lezione di cucina con pranzo/degustazione a Piazza Armeri- na. Utilizzo dispositivi audio-riceventi per tutta la durata del tour. Sistemazione in hotel 4 stelle. Due uscite serali dopo cena, presso la località di pernottamento prevista, con trasferimento in bus ad un orario prestabilito. Guide locali in caso di accompagnatore turistico: Agrigento, Mothia, Ragusa, Modica, Siracusa, Piazza Armerina. Ecotassa a Siracusa e Noto. QUOTE INDIVIDUALI LA QUOTA NON COMPRENDE Suppl. doppia TOUR Trasferimenti inizio/fine tour (escluso pacchetto con volo). uso Singola Ingressi ove previsto a musei, monumenti, gallerie e siti archeolo- gici statali e privati. Per i siti statali è valido il Decreto Ministeriale A 800 185 vigente. Eventuali ulteriori ecotasse e tasse turistiche di soggiorno. B 820 185 Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”. Riduzioni: Terzo/quarto letto bambini 3/12 anni 50%, adulti 10%. Prenota Prima sconto 5% fino a 30 giorni prima della partenza ALBERGHI PREVISTI O SIMILARI (base doppia). N.B. In caso di vendita di camera Quadrupla, se non fosse di- ZONA OCCIDENTALE sponibile tale sistemazione, saranno assegnate 2 doppie vicine, Hotel Kore; Grand Hotel Mosè; Dioscuri Bay Palace; Demetra Re- senza alcun supplemento. sort; Delfino Beach; Baglio Basile; Hotel Vittoria; Venere Resort ZONA ORIENTALE CALENDARIO PARTENZE DI SABATO Hotel Principe D’Aragona; Hotel Poggio Del Sole; Hotel Borgo Don Chisciotte; Modica Palace A B Aprile 25 È IMPORTANTE SAPERE Maggio 2 - 9 - 16 - 23 - 30 Giugno 6 - 13 - 20 - 27 Gli alberghi e le località di pernottamento saranno comunicati 7 giorni prima della partenza. Il costo delle visite programmate, con Luglio 4 - 11 - 18 - 25 pagamento in loco è di circa € 55. E’ necessario segnalare alla pre- Agosto 1 - 8 - 15 - 22 - 29 notazione eventuali intolleranze alimentari. Inoltre, pur limitando- ne la possibilità, i gruppi potrebbero essere formati da turisti di Settembre 19 - 20 5 - 12 nazionalità diverse e pertanto si potrebbero avere spiegazioni in Ottobre 3 - 10 più lingue. Le escursioni previste da programma potrebbero subire delle variazioni o sostituzioni a causa di avverse condizioni meteo e per ragioni operative. 57
TOUR SICILIA CAROSELLO ITALIANO TOUR DELLA SICILIA CON PARTENZA IN BUS DALLA CITTÀ DI ORIGINE COSA VISITERAI Erice | Marsala | Agrigento | Piazza Armerina | Acireale | Etna Taormina | Siracusa | Noto | Catania | Cefalù | Palermo | Monreale COSA AMERAI COSA SCOPRIRAI ARTE ARTIGIANATO CUCINA TIPICA PANORAMI E STORIA E TRADIZIONI E DEGUSTAZIONI MOZZAFIATO 58
8 GIORNI 7 NOTTI partenze garantite NAPOLI di sabato DA € 1.045 ERICE PALERMO 7 CEFALÙ 2 6 7 ETNA 4 TAORMINA 2 MONREALE Patrimonio dell’Umanità MARSALA 4 3 ACIREALE 2 • Villa del Casale di Piazza Armerina AGRIGENTO 6 CATANIA • Valle dei Templi di Agrigento 3 PIAZZA ARMERINA • Siracusa • Noto • Catania 5 SIRACUSA • Etna • Palermo 5 NOTO • Duomo di Monreale e di Cefalù LIVELLO DI ATTIVITÀ DEL TOUR MEDIO 22 ATTIVITÀ COSA APPREZZERAI Le nostre Guide e Accompagnatori Utilizzo dispositivi audio-riceventi Bus Comfort Gran Turismo Pernottamento in hotel 4 stelle in 2 o 3 località RECENSIONI AUTENTICHE 5 colazioni e 5 cene in hotel 5 /5 6 pranzi in ristoranti della tradizione locale LEGGI LE OPINIONI DEI NOSTRI VIAGGIATORI SU WWW.IMPERATORE.IT Bevande ai pasti 59
Programma del tour SABATO - Città di origine, Napoli MERCOLEDÌ - Siracusa, Noto 1 Partenza in bus Gran Turismo dalla città di origine per 5 Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Sira- Napoli. Arrivo nel pomeriggio. Imbarco individuale per cusa e visita del centro storico (Ortigia) con il tempio di Palermo. Sistemazione in cabina e cena libera a bordo. Minerva e la Fontana di Arethusa. Il Teatro Greco, l’An- fiteatro Romano, le Latomie e l’Orecchio di Dionisio. DOMENICA - Erice, Marsala, Agrigento Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio prosegui- 2 Prima colazione libera a bordo. Arrivo a Palermo e tra- mento per Noto, passeggiata nel centro storico. Rientro sferimento al tour. Partenza per Erice* e visita orientati- in hotel, cena e pernottamento. va della cittadina, con degustazione di dolci alla pasta di mandorle. Proseguimento per Marsala, visita di una GIOVEDÌ - Catania, Cefalù Cantina sociale con degustazione. Pranzo tipico in cor- 6 Prima colazione in hotel. Partenza per Catania e pas- so di escursione e nel pomeriggio partenza per Agrigen- seggiata nel centro storico. Tempo libero. Spuntino con to, visita della Valle dei Templi. Al termine sistemazione specialità tipica catanese: arancino o brioches con ge- in hotel, cena e pernottamento. lato o granita (in base alla stagione). Proseguimento * In caso di chiusura delle strade che impediranno il raggiungi- per Cefalù, pranzo in corso di escursione e visita della mento della cittadina, questa escursione verrà sostituita con la cittadina. Tempo libero. Partenza per la zona Occiden- visita di Trapani. tale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. LUNEDÌ - Piazza Armerina, Acireale VENERDÌ - Palermo, Monreale 3 Prima colazione in hotel. Partenza per Piazza Armeri- 7 Prima colazione in hotel. Visita del centro di Palermo, na, visita della Villa Romana e pranzo tipico in corso di del Duomo e del Chiostro di Monreale. Pranzo in corso escursione. A seguire, partenza per Acireale, visita del di escursione. Tempo libero in centro.*** Trasferimento al centro storico e del suo barocco. Al termine partenza porto di Palermo e imbarco per Napoli. Sistemazione in per la zona Orientale e sistemazione in hotel. Cena e cabina e cena libera a bordo. pernottamento. *** Dal 30/05 al 12/09 il tempo libero in centro sarà sostituito dalla sosta per la balneazione a Mondello. MARTEDÌ - Etna, Taormina 4 Prima colazione in hotel. Escursione sull’Etna con sali- SABATO - Napoli, Citta d’origine ta in pullman fino a 1900 m** e possibilità d’escursione 8 Prima colazione libera a bordo. Arrivo a Napoli e trasfe- (con supplemento) in pulmini 4x4 e guida autorizzata rimento in bus alla città di destinazione. Fine dei servizi. per la visita dei crateri principali. Degustazione del mie- le. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio visita di Taormina e del Teatro Antico. Tempo libero. Rientro in hotel, cena e pernottamento. **In caso di avverse condizioni meteo la salita sull’Etna sarà limita- ta fino a 700 m con sosta a Zafferana Etnea e possibilità di vedere la colata del 1992. 60
LA QUOTA COMPRENDE Bus Gran Turismo. di sabato dalla città di origine (LINEA PRINCI- PALE NORD) per/da Napoli + nave da Napoli per/da Palermo con sistemazione in cabina interna doppia o multipla e trasferimenti al primo/ultimo hotel del tour. Bus Gran Turismo con guida regionale o accompagnatore turisti- co (multilingue su richiesta) dall’arrivo della domenica a Palermo al pranzo del Venerdì Pensione completa dal pranzo della domenica al pranzo del ve- nerdì (5 giorni di pensione completa e 1 giorno in mezza pensio- ne), con pasti consumati in Hotel o presso ristoranti esterni. Menu della tradizione regionale con 4 portate prestabilite. Bevande ai pasti: 1/4 lt di vino e 1/2 lt di acqua minerale per per- sona e caffè a fine pranzo. Degustazione di dolci alla pasta di mandorle. Visita con degustazione presso una cantina vinicola. Una degustazione di miele. Spuntino catanese secondo stagione. Utilizzo dispositivi audio-riceventi per tutta la durata del tour. Sistemazione in hotel 4 stelle. Guide locali in caso di accompagnatore turistico: Valle dei Templi, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo e Monreale. Ecotassa a Siracusa, Noto,Taormina, Palermo e Monreale. Due uscite serali dopo cena, presso la località di pernottamento prevista, con trasferimento ad orario prestabilito. LA QUOTA NON COMPRENDE Tasse portuali e diritti di prenotazione Pasti e bevande durante il trasferimento in bus da/per Napoli e QUOTE INDIVIDUALI durante la traversata marittima da/per Palermo. Ingressi ove previsto a monumenti, musei, gallerie e siti archeolo- TOUR + Terzo/Quarto letto Suppl. gici statali e privati. Per i siti statali è valido il decreto ministeriale Bus + Nave 3/12 anni Singola vigente. Eventuali ulteriori ecotasse e tasse turistiche di soggiorno. A 1.045 515 245 Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota B 1.080 515 245 comprende”. ALBERGHI PREVISTI O SIMILARI Riduzioni: Terzo/quarto letto adulti € 90. Escursioni facoltative con pagamento in loco: Etna oltre 1900 ZONA OCCIDENTALE m € 65. Hotel Politeama; Cristal Palace; Hotel Garibaldi; N.B. In caso di vendita di camera quadrupla, se non fosse di- Grand Hotel Piazza Borsa; Hotel Splendid La Torre; Nh Palermo; sponibile tale sistemazione, saranno assegnate 2 doppie vicine, Domina Zagarella Sicily Hotel; Torre Normanna; Tonnara Trabia; senza alcun supplemento. Hotel Kore; Grand Hotel Mosè; Dioscuri Bay Palace TRASPORTO: BUS Gran Turismo (linea principale dal Nord Ita- ZONA ORIENTALE lia) dettagli per le località di partenza e relativi supplementi/ Grande Albergo Maugeri; Complesso Antares Olimpo; riduzioni vedi avancatalogo o www.imperatore.it - NAVE Tasse Hotel Caesar Palace; President Park Hotel; Catania International portuali e diritti di prenotazioni escluse (ca. € 40). Airport; Nh Catania Centro; Hotel Villa Paradiso Dell’Etna; Santa Tecla Palace; Grand Hotel Yachting Palace CALENDARIO PARTENZE DI SABATO A B È IMPORTANTE SAPERE Marzo 28 Gli alberghi e le località di pernottamento saranno comunicati 7 Aprile 4 - 18 - 25 11 giorni prima della partenza. Il costo delle visite programmate, con pagamento in loco è di circa € 56. E’ necessario segnalare all’atto Maggio 2 - 9 - 16 - 23 - 30 della prenotazione eventuali intolleranze alimentari. Giugno 6 - 13 - 20 - 27 Inoltre, pur limitandone la possibilità, i gruppi potrebbero essere formati da turisti di nazionalità diverse e pertanto si potrebbero Luglio 4 - 11 - 18 - 25 avere spiegazioni in più lingue. Le escursioni previste da program- Agosto 1 - 8 - 15 - 22 - 29 ma potrebbero subire delle variazioni o sostituzioni a causa di avver- se condizioni meteo e per ragioni operative. Settembre 19 - 26 5 - 12 Ottobre 3 - 10 61
TOUR SICILIA MARE E NATURA VARIANTE NATURALISTICA DEL TOUR SICILIA MAGICA COSA VISITERAI Erice | Marsala | Agrigento | Piazza Armerina Acireale | Gole di Alcantara | Lipari/Vulcano | Catania Cefalù | Palermo COSA AMERAI COSA SCOPRIRAI ARTE NATURA CUCINA TIPICA PANORAMI E STORIA E SPORT E DEGUSTAZIONI MOZZAFIATO 62
8 GIORNI 7 NOTTI 5/7 LIPARI 5/7 VULCANO partenze garantite ERICE PALERMO MILAZZO CEFALÙ di sabato 2/5 7/4 6/3 GOLE ALCANTARA DA 4/2 € 1.110 MARSALA 2/5 ACIREALE 3/6 2/5 6/3 CATANIA 3/6 2/5 PIAZZA ARMERINA AGRIGENTO Patrimonio dell’Umanità • Villa del Casale di Piazza Armerina, • Valle dei Templi di Agrigento • Catania • Palermo • Duomo di Cefalù LIVELLO DI ATTIVITÀ DEL TOUR MEDIO 13 ATTIVITÀ COSA APPREZZERAI Le nostre Guide e Accompagnatori Utilizzo dispositivi audio-riceventi Bus Comfort Gran Turismo Pernottamento in hotel 4 stelle in 3 o 4 località NOVITÀ 2020 7 colazioni e 7 cene in hotel IN ATTESA DI RECENSIONI 3 pranzi in ristoranti della tradizione locale VERIFICA AGGIORNAMENTI SU WWW.IMPERATORE.IT Bevande ai pasti 63
Programma del tour SABATO - Sicilia Occidentale SABATO - Sicilia Orientale 1 Arrivo a Palermo e sistemazione nell’hotel della località previ- 1 Arrivo a Catania e sistemazione nell’hotel della località previ- sta (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di cena incontro sta (consegna camere dalle ore 16:00). Prima di cena incontro con la nostra guida/accompagnatore per il cocktail di benve- con la nostra guida/accompagnatore per il cocktail di benve- nuto e presentazione del tour. Cena e pernottamento. nuto e presentazione del tour. Cena e pernottamento. DOMENICA - Erice, Marsala, Agrigento DOMENICA - Gole Alcantara (Body Rafting o Trekking Flu- 2 Prima colazione in hotel. Partenza per Erice* e visita orienta- 2 viale) tiva della cittadina, con degustazione di dolci alla pasta di Prima colazione in hotel e partenza per il parco botanico e mandorle. Proseguimento per Marsala e visita di una Cantina geologico dell’Alcantara. Si potrà effettuare Body Rafting sociale con degustazione. Pranzo tipico in corso di escursio- con risalita controcorrente del fiume per ammirare e toccare ne e nel pomeriggio partenza per Agrigento, visita della Valle con mano i meravigliosi basalti colonnari, con l’assistenza del dei Templi. Al termine, sistemazione in hotel, cena e pernot- personale fluviale. Il ritorno si effettua lasciandosi trasportare tamento. dalle acque del fiume tra rocce laviche, rapide e cascatelle. * In caso di chiusura delle strade che impediranno il raggiungimento In alternativa Trekking fluviale, un percorso che si svolge da della cittadina, questa escursione verrà sostituita con la visita di Trapani. valle fino all’ingresso delle gole. Per il Body Rafting sarà fornito in dotazione muta in neoprene, calzari, giubbotti e caschetti LUNEDÌ - Piazza Armerina, Acireale protettivi. Per il Trekking fluviale salopette e stivaloni. Assaggi 3 Prima colazione in hotel. Partenza per Piazza Armerina, visita di prodotti locali. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro in ho- tel e tempo libero. Cena e pernottamento. della Villa Romana e pranzo tipico in corso di escursione. A seguire, partenza per Acireale, visita del centro storico e del suo barocco. Al termine sistemazione in hotel in zona orien- LUNEDÌ - Catania, Cefalù tale, cena e pernottamento. 3 Prima colazione in hotel. Partenza per Catania e passeggiata nel centro storico. Tempo libero. Spuntino con specialità tipica MARTEDÌ - Gole Alcantara (Body Rafting o Trekking Fluviale) catanese: arancino o brioches con gelato o granita (in base 4 Prima colazione in hotel e partenza per il parco botanico alla stagione). Proseguimento per Cefalù, pranzo in corso di e geologico dell’Alcantara. Si potrà effettuare Body Rafting escursione e visita della cittadina. Tempo libero. Partenza per con risalita controcorrente del fiume per ammirare e toccare zona Occidentale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamen- con mano i meravigliosi basalti colonnari, con l’assistenza del to. personale fluviale. Il ritorno si effettua lasciandosi trasportare dalle acque del fiume tra rocce laviche, rapide e cascatelle. MARTEDÌ - Costa Palermitana in gommone In alternativa Trekking fluviale, un percorso che si svolge da 4 Prima colazione in hotel e partenza per la Cala, antico porto valle fino all’ingresso delle gole. Per il Body Rafting sarà fornito della città che ora ospita solo imbarcazioni turistiche. Cocktail in dotazione muta in neoprene, calzari, giubbotti e caschetti di benvenuto e imbarco in gommone d’altura per andare alla protettivi. Per il Trekking fluviale salopette e stivaloni. Assaggi scoperta della suggestiva costa palermitana. Soste bagno lun- di prodotti locali. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro in ho- go il percorso, all’Addaura, Mondello e Grotta dell’Olio. Rientro tel e tempo libero. Cena e pernottamento. verso le 13.00. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione*. Cena e pernottamento. MERCOLEDÌ - Lipari, Vulcano * Dal 30/05 al 12/09 il tempo libero del pomeriggio verrà sostituito dalla 5 Prima colazione in hotel. Partenza per Milazzo e prosegui- sosta per la balneazione a Mondello. mento in motonave privata fino all’isola di Lipari. Tempo li- bero per la visita della città vecchia. Circumnavigazione dell’i- MERCOLEDÌ - Erice, Marsala, Agrigento sola con vista dei “Faraglioni” e della “Grotta del Cavallo”. 5 Prima colazione in hotel. Partenza per Erice* e visita orienta- Proseguimento per Vulcano e sosta sull’isola con possibilità tiva della cittadina, con degustazione di dolci alla pasta di di bagno nelle acque sulfuree e trekking al vulcano. Pranzo mandorle. Proseguimento per Marsala e visita di una Cantina libero e tempo a disposizione. Al termine rientro a Milazzo e sociale con degustazione. Pranzo tipico in corso di escursio- transferimento in hotel. Cena e pernottamento. ne e nel pomeriggio partenza per Agrigento, visita della Valle dei Templi. Al termine, sistemazione in hotel, cena e pernot- GIOVEDÌ - Catania, Cefalù tamento. 6 Prima colazione in hotel. Partenza per Catania e passeggia- * In caso di chiusura delle strade che impediranno il raggiungimento ta nel centro storico. Tempo libero. Spuntino con specialità della cittadina, questa escursione verrà sostituita con la visita di Trapani. tipica catanese: arancino o brioches con gelato o granita (in base alla stagione). Proseguimento per Cefalù, pranzo GIOVEDÌ: Piazza Armerina, Acireale in corso di escursione e visita della cittadina. Tempo libero. Partenza per zona Occidentale. Sistemazione in hotel, cena e 6 Prima colazione in hotel. Partenza per Piazza Armerina, visita della Villa Romana e pranzo tipico in corso di escursione. A seguire, par- pernottamento. tenza per Acireale, visita del centro storico e del suo barocco. Al ter- mine sistemazione in hotel in zona orientale, cena e pernottamento. VENERDÌ - Costa Palermitana in gommone 7 Prima colazione in hotel. Partenza per la Cala, antico porto della VENERDÌ - Lipari, Vulcano città che ora ospita solo imbarcazioni turistiche. Cocktail di ben- venuto e imbarco in gommone d’altura per andare alla scoperta 7 Prima colazione in hotel. Partenza per Milazzo e proseguimento in motonave privata fino all’isola di Lipari. Tempo libero per la della suggestiva costa palermitana. Soste bagno lungo il percorso, visita della città vecchia. Circumnavigazione dell’isola con vista all’Addaura, Mondello e Grotta dell’Olio. Rientro verso le 13.00. dei “Faraglioni” e della “Grotta del Cavallo”. Proseguimento per Pranzo libero e pomeriggio a disposizione*. Cena e pernottamen- Vulcano e sosta sull’isola con possibilità di bagno nelle acque to. sulfuree e trekking al vulcano. Pranzo libero e tempo a disposi- * Dal 30/05 al 12/09 il tempo libero del pomeriggio verrà sostituito zione. Al termine rientro a Milazzo e trasferimento in hotel. Cena dalla sosta per la balneazione a Mondello. e pernottamento. SABATO - Sicilia Occidentale SABATO - Sicilia Orientale 8 Prima colazione in hotel e fine dei servizi. 8 Prima colazione in hotel e fine dei servizi. 64
QUOTA VIAGGIO + TRASFERIMENTI COLLETTIVI VOLO PER CATANIA € 175/PER PALERMO € 179 Supplemento volo € 40 in alta stagione, ponti e festività (vedi avancatalogo). Tasse aeroportuali escluse. Altri dettagli per le località di partenze e relativi supplementi/ riduzioni vedi avancatalogo o su www.imperatore.it LA QUOTA COMPRENDE Bus Gran Turismo con guida regionale o accompagnatore turi- stico (multilingue su richiesta) nei giorni di: lunedi’/mercoledi’/ giovedi per il tour in partenza dalla Sicilia Orientale e domenica, lunedì e giovedì per il tour in partenza dalla Sicilia Occidentale’. Mezza pensione in hotel dalla cena del 1° giorno alla colazione dell’ 8° giorno + 3 pranzi in ristorante, con caffè a fine pasto. Menu della tradizione regionale con 4 portate prestabilite. Bevande incluse ai pasti 1/4 lt di vino e 1/2 lt di acqua minerale per persona. 1 Cocktail di benvenuto. Utilizzo dispositivi audio-riceventi per le escursioni: Erice/Agrigen- to – Piazza Armerina/Acireale – Catania/Cefalu’. Sistemazione in hotel 4 stelle. Degustazione di dolci alla pasta di mandorle. 1 visita in cantina sociale con degustazione di vino Spuntino catanese secondo stagione 1 escursione di mezza giornata al Parco Botanico e Geologico delle Gole dell’ Alcantara con Body Rafting (età dei partecipanti compresa tra 16 e 62 anni) o Trekking Fluviale (dai 12 anni). La scelta deve essere effettuata all’atto della prenotazione. 1 giro in gommone di mezza giornata lungo la costa palermita- na e cocktail di benvenuto. 1 escursione a Lipari/Vulcano. Guide locali in caso di accompagnatore turistico: Valle dei Tem- pli e Piazza Armerina. QUOTE INDIVIDUALI Due uscite serali dopo cena, presso la localita’ di pernottamento prevista, con trasferimento in bus ad orario prestabilito. Suppl. TOUR doppia uso Singola LA QUOTA NON COMPRENDE A 1.110 250 Trasferimenti inizio/fine tour (escluso pacchetto con volo). Ingressi ove previsto a monumenti, musei, gallerie e siti archeolo- B 1.140 250 gici statali e privati. Per i siti statali è valido il Decreto Ministeriale vigente. Riduzioni: Terzo/quarto letto bambini 3/12 anni 50%, adulti 10%. Eventuali pasti non previsti (come da programma). N.B. In caso di vendita di camera Quadrupla, se non fosse di- Eventuali ecotasse e tasse turistiche di soggiorno e di sbarco sponibile tale sistemazione, saranno assegnate 2 doppie vicine, Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota senza alcun supplemento. comprende”. CALENDARIO PARTENZE DI SABATO ALBERGHI PREVISTI O SIMILARI A B ZONA OCCIDENTALE Hotel Politeama; Cristal Palace; Maggio 23 - 30 Hotel Garibaldi; Grand Hotel Piazza Borsa; Giugno 6 - 13 - 20 - 27 Hotel Splendid La Torre; Nh Palermo; Domina Zagarella Sicily Hotel; Torre Normanna; Tonnara Trabia; Hotel Kore; Luglio 4 - 11 - 18 - 25 Grand Hotel Mosè; Dioscuri Bay Palace; Demetra Resort Agosto 1 - 8 - 15 - 22 - 29 ZONA ORIENTALE Settembre 19 5 - 12 Grande Albergo Maugeri; Complesso Antares Olimpo; Hotel Caesar Palace; President Park Hotel; Catania International Airport; Nh Catania Centro; Hotel Villa Paradiso Dell’Etna; Santa Tecla Palace; Grand Hotel Yachting Palace È IMPORTANTE SAPERE Gli hotel e le località di pernottamento saranno comunicati 7 giorni prima della partenza. Il costo delle visite programmate, con pa- gamento in loco, è di circa € 20. E’ necessario segnalare alla pre- notazione eventuali intolleranze alimentari. Inoltre, pur limitando- ne la possibilità, i gruppi potrebbero essere formati da turisti di nazionalità diverse e pertanto si potrebbero avere spiegazioni in più lingue. Le escursioni previste da programma potrebbero subire delle variazioni o sostituzioni a causa di avverse condizioni meteo e per ragioni operative. L’escursione Lipari/Vulcano sarà effettuata in collaborazione con un fornitore locale in aggregazione ad escursioni collettive. 65
Puoi anche leggere