Mistral - Quality Group

Mistral - Quality Group
ESTR
                                                                ESTREMO ORIENTE
ESTREMO ORIENTE
            BIRMANIA - THAILANDIA - VIETNAM - LAOS - CAMBOGIA

                                                                BIRMANIA - THAILANDIA - VIETNAM - LAOS - CAMBOGIA

                                                                             G E N N A I O   2 0 2 0   -   D I C E M B R E   2 0 2 0
Mistral - Quality Group
ALL’ORIGINE DEL
       QUALITY GROUP                                                                                                                                                                    INDICE
C’ERA UN UOMO CHE NON                                                                                                                               4 Indice parlante                                      38 Bangkok
     AVEVA MAI VISTO IL MARE...                                                                                                                     6 Gli specialisti della Qualità                        39 Escursioni CLASSIC
…potrebbe iniziare così la storia lunga e affascinante del nostro consorzio, che
raggruppa oggi i migliori specialisti italiani del turismo. Stefano Chiaraviglio,                                                                  BIRMANIA                                                40 Escursioni EXPERIENCE
uno dei pionieri del turismo italiano, fino a 18 anni non era mai stato al
                                                                                                                                                    8 Notizie utili                                        41 Thailandia Overland
mare. Tutto cominciò nel 1946, organizzando le prime gite in torpedone sulle
Alpi piemontesi, poi vennero i primi charter italiani, poi la Russia, l’Egitto,                                                                                                                            52 Soggiorni mare
l’India, poi... tutto il mondo.                                                                                                                     9 I Grandi Plus di Mistral

Ma la curiosità e la passione di quest’uomo che da ragazzo non aveva mai                                                                           10 La pagoda d’oro                                    INDOCINA
potuto viaggiare rimasero per sempre il ‘timbro’ di ogni sua nuova avventura.
Nel 1975, insieme a lui, nacque la Mistral Tour Internazionale e questa                                                                            12 Birmania classica                                    76 Notizie utili
passione si trasmise a noi, che abbiamo imparato da lui a girare per le
                                                                                                                                                   14 Birmania: Gran Tour                                  77 I Grandi Plus di Mistral
vie del mondo con gli occhi spalancati, come quelli di un bambino. Ogni
nostro viaggio incarna questa insaziabile curiosità, questa ammirazione                                                                                                                                    78 Terre d’Indocina -
                                                                                                                                                   16 Birmania Antichi Regni
sconfinata per le bellezze della natura, per la creatività dell’uomo, per la sua
                                                                                                                                                                                                              atmosfere prestige
storia e la sua fede.                                                                                                                              18 Birmania e Cambogia
Per questo motivo, nel 1999 è nato il Quality Group, che ha permesso di                                                                                                                                    80 Un Viaggio nel Mito
                                                                                                                                                   20 Birmania
radunare in un’unica casa tutti i professionisti che meglio incarnavano
questo amore per il viaggio, inteso come forma privilegiata di esperienza e                                                                           e soggiorno mare                                     82 Vietnam e Cambogia
di conoscenza. Mettendoci insieme, abbiamo potuto sviluppare un gruppo
                                                                                                                                                   22 Birmania Nagaland                                    84 Perle del Mekong
moderno, efficiente e tecnologicamente avanzato, mantenendo al tempo
stesso un cuore “artigianale”, capace di continuare a realizzare esperienze di
                                                                                                                                                                                                              Laos e Cambogia
                                                                                                                                                   24 Birmania in libertà
viaggio uniche e straordinarie.
                                                                                                                                                                                                           86 Vietnam classico
Col tempo, il nostro gruppo è cresciuto ed è giunto ormai ad abbracciare tutto il                                                                  25 Estensioni individuali
mondo. Ognuno degli operatori del gruppo si è specializzato in una diversa area                                                                                                                            88 Cambogia Gran Tour
                                                                                                                                                   26 Soggiorni mare
del mondo, scegliendo i migliori collaboratori locali e sviluppando con loro una
intesa unica, al servizio di chi sceglie di viaggiare con noi e condividere la nostra
                                                                                                                                                                                                           90 Vietnam Gran Tour
sete di conoscere, incontrare, ammirare il mondo e la sua gente.                                                                                   THAILANDIA
                                                                                                                                                                                                           92 Laos Gran Tour
Benvenuti nel mondo ... con il Quality group                                                                                                       28 Notizie utili
                                                                             erra
                                                                    Michele Serra
                                                                                                                                                                                                           94 Tour Mosaico
                                                                                                                                                   29 I Grandi Plus di Mistral                                Vietnam e Cambogia
                                                                                                                                                   30 Thailandia del nord                                  96 Vietnam explorer
                                                                                                                                                   32 Thailandia Gran Tour                                 98 Discover Indocina
                                                                                                                                                   34 Thailandia e Cambogia                              100 Soggiorni mare
   SPECIALE
                                  Viaggi di nozze
                                                                                                                                                   36 Thailandia e Laos                                  106 Condizioni di partecipazione



                            PREMIA IL TUO...

                                                                                                                                                        AVSI: dal 1972 in cammino per lo sviluppo umano
   AMORE PER IL VIAGGIO                                                                                  Quality Group aderisce al
                                                                                                         Fondo Garanzia Astoi studiato                  MISTRAL PER AVSI
                 Per tutti gli sposi                                                                     appositamente per tutelare i                   Mistral Tour devolverà una parte
   che sceglieranno un viaggio di nozze tra le nostre                                                    viaggiatori prima e durante il viaggio.        della quota d’iscrizione dei suoi viaggi ad AVSI.
 numerose proposte, in omaggio un abbonamento ad                                                                                                        AVSI www.avsi.org Via Legnone, 4, 20158 Milano. Tel.: 02 6749 881 - milano@avsi.org
                                                                                        Vedi dettagli al sito http://www.fondoastoi.it/                 Sostegno a distanza: Via Padre Vicinio da Sarsina, 216, 47521 Cesena - sostegno.distanza@avsi.org
      un’autorevole rivista di viaggi e avventure.
Mistral - Quality Group
SCEGLI IL TUO TOUR                                                                                    IN        BIRMANIA • THAILANDIA • INDOCINA
                                  BIRMANIA                          LA PAGODA                         BIRMANIA                                                           CAMBOGIA,
       BIRMANIA                   IN LIBERTÀ                        D’ORO                             CLASSICA                                  INDOCINA                 GRAN TOUR


                                  Quote da € 1.070                  Quote da € 1.670                  Quote da € 1.870                                                   Quote da € 1.480
                                  12 gg          PAG.   24-25       9 gg           PAG.      10-11    11 gg          PAG.    12-13                                       9 gg           PAG.      88-89
                                  Partenza: a date libere           Partenza: il sabato               Partenza: il sabato                                                Partenza: a date fisse
                                  Yangon - Mandalay - Bagan -       Yangon - Lago Inle - Mandalay -   Yangon - Lago Inle - Indein -                                      Phnom Penh - Kratie -
                                  Monte Popa - Kalaw - Lago Inle    Bagan                             Mandalay - Bagan - Loikaw                                          Preah Vihear - Angkor


    Notizie utili PAG. 8                                                                  ESCLUSIVA                         ESCLUSIVA      Notizie utili PAG. 76                             ESCLUSIVA


BIRMANIA                          BIRMANIA                          BIRMANIA                          BIRMANIA                          VIETNAM,                         LAOS,                              TOUR MOSAICO                      VIETNAM,
E SOGGIORNO MARE                  ANTICHI REGNI                     GRAN TOUR                         E CAMBOGIA                        CLASSICO                         GRAN TOUR                          VIETNAM                           EXPLORER
                                                                                                                                                                                                            E CAMBOGIA

Quote da € 1.870                  Quote da € 2.340                  Quote da € 2.360                  Quote da € 2.510                  Quote da € 1.770                 Quote da € 1.990                   Quote da € 2.240                  Quote da € 2.370
10 gg          PAG.      20-21    13 gg          PAG.    16-17      14 gg          PAG.      14-15    12 gg          PAG.    18-19      10 gg          PAG.      86-87   9 gg           PAG.      92-93     12 gg          PAG.   94-95       13 gg          PAG.      96-97
Partenza: il domenica             Partenza: il sabato               Partenza: a date fisse            Partenza: il sabato               Partenza: a date fisse           Partenza: a date fisse             Partenza: il lunedì               Partenza: a date fisse
Yangon - Bagan - Pindaya - Lago   Yangon - Bagan - Mandalay         Yangon - Kengtung - Lago Inle     Yangon - Lago Inle - Mandalay -   Saigon - Delta Mekong - Hue      Luang Prabang - Vientiane -        Hanoi - Halong - Saigon - Delta   Saigon - Delta Mekong - Hue -
Inle - Ngapali Beach              - Lago Inle - Roccia d’Oro -      - Mandalay - Yandabo - Bagan -    Bagan - Angkor                    - Hoi An - Danang - Hanoi -      Done Khong - Champassak            Mekong - Phnom Penh - Angkor      Hoi An - Danang - Hanoi -
                                  Mawlamayine                       Roccia D’oro                                                        Halong                                                                                                Halong - Sapa

                    ESCLUSIVA                           ESCLUSIVA                         ESCLUSIVA                         ESCLUSIVA                       ESCLUSIVA                        ESCLUSIVA                                                            ESCLUSIVA


BIRMANIA                                                                                              THAILANDIA                        VIETNAM,                         PERLE                              DISCOVER                          TERRE
NAGALAND                                                                                              DEL NORD                          GRAN TOUR                        DEL MEKONG                         INDOCINA,                         D’INDOCINA
                                                                         THAILANDIA                                                                                                                                                           ATMOSFERE
                                  ESTENSIONI                                                                                                                             LAOS E CAMBOGIA
                                                                                                                                                                                                                                              PRESTIGE
Quote da € 2.820                  MARE                                                                Quote da € 1.350                  Quote da € 2.450                 Quote da € 2.750                   Quote da € 2.930                  Quote da € 3.120
12 gg          PAG.      22-23    NGAPALI BEACH                                                       9 gg           PAG.    30-31      13 gg          PAG.      90-91   13 gg          PAG.   84-85        13 gg          PAG.   98-99       12 gg          PAG.      78-79
Partenza: a date fisse                                                                                Partenza: il lunedì               Partenza: a date fisse           Partenza: a date fisse             Partenza: il domenica             Partenza: a date fisse
Yangon - Bagan - Yandabo -                                                                            Bangkok - Chiang Rai - Chiang     Saigon - Delta Mekong - Hoi An   Luang Prabang - Vientiane - Done   Luang Prabang - Hanoi - Halong    Hanoi - Halong - Saigon - Delta
Mandalay - Nagaland                                                                                   Mai - Sukhothai - Ayutthaya       - Hue - Dong Hoi - Mai Chau -    Khong - Preah Viehar - Angkor -    - Saigon - Angkor                 Mekong - Phnom Penh - Angkor
                                                                                                                                        Hanoi - Halong                   Phnom Penh

                                                 PAG.   26-27          Notizie utili PAG. 28
                    ESCLUSIVA                                                                                               ESCLUSIVA                       ESCLUSIVA                        ESCLUSIVA                                                            ESCLUSIVA


THAILANDIA                        THAILANDIA                        THAILANDIA                                                          VIETNAM                          UN VIAGGIO
E CAMBOGIA                        GRAN TOUR                         E LAOS                                                              E CAMBOGIA                       NEL MITO
                                                                                                      ESTENSIONI                                                                                            ESTENSIONI                                   Nota bene:
Quote da € 1.920                  Quote da € 2.190                  Quote da € 2.740                  MARE                              Quote da € 3.120                 Quote da € 3.990                   MARE                              Le quote non comprendono
12 gg          PAG.      34-35    13 gg          PAG.   32-33       12 gg          PAG.      36-37    PHUKET - PHI PHI ISLAND           14 gg          PAG.      82-83   17 gg          PAG.      80-81     PHU QUOC                                Quota iscrizione
Partenza: a date fisse            Partenza: il lunedì               Partenza: a date fisse            - KHAO LAK - KRABI -              Partenza: a date fisse           Partenza: a date fisse                                                    Tasse aeroportuali
                                                                                                      KOH LANTA - KOH SAMUI                                                                                 KOH RONG
Bangkok - Chiang Rai - Chiang     Bangkok - Chiang Rai - Chiang     Bangkok - Chiang Rai - Chiang     - KOH PHANGAN - KOH               Hanoi - Halong - Hue - Hoian -   Vientiane - Luang Prabang -                                            Eventuali extra indicati
Mai - Sukhothai - Ayutthaya -     Mai - Sukhothai - Ayutthaya       Mai - Nan - Pakbeng - Luang                                         Saigon - Delta Mekong - Phnom    Hanoi - Halong - Hoian - Hue                                            nella pagina del tour
Siem Reap - Angkor                - Kanchanaburi - Fiume Kwai -     Prabang - Champassak              TAO - KOH SAMED- KOH              Penh - Angkor                    - Saigon - Delta Mekong - Phnom
                                  Chumphon - Khao Sok                                                 KRADAN- KOH KOOD                                                   Penh - Angkor
                                                                                                                    PAG.    52-75                                                                                      PAG.   100-105
                    ESCLUSIVA                           ESCLUSIVA                         ESCLUSIVA                                                         ESCLUSIVA
Mistral - Quality Group
I VIAGGI DA CATALOGO
 GLI SPECIALISTI                                                                                                       Possiamo dire, non senza una punta di orgoglio, che i viaggi di gruppo presenti nei cataloghi
                                                                                                                   del Quality Group sono ormai diventati la prima scelta assoluta nel mercato italiano,



                               QUALITÀ
                                                                                                                   per la completezza e varietà della programmazione, per l’eccellente rapporto fra qualità e
                                                                                                                   prezzo, per la costanza con cui vengono confermati, per l’assoluta affidabilità in tutti i sensi.

    DELLA                                                                                                               Sulla scorta di questo innegabile successo, negli ultimi anni le linee di prodotto presenti nei
                                                                                                                   nostri cataloghi si sono ampliate, per poter offrire anche nuovi stili di viaggio, compatibili con
                                                                                                                   l’evoluzione dell’industria turistica mondiale e con i nuovi gusti dei viaggiatori di ogni età.
     L’ESPERIENZA
     I nostri itinerari nascono da oltre 40 anni di viaggi e scoperte negli angoli più belli e suggestivi
     del nostro straordinario pianeta. Abbiamo in questi anni pionieristicamente aperto al                                               I QClassic sono i viaggi che ci hanno reso leader in Italia per i tour di
      turismo italiano molte affascinanti mete come Cina, Nepal, Tibet, Namibia, Iran, Yemen,
      Siria, Vietnam, Egitto e Birmania.
                                                                                                                                         gruppo. Sono itinerari classici, talvolta rivisitati, disegnati dai nostri
                                                                                                                                          product manager per offrire le migliori soluzioni di viaggio.
      ESCLUSIVITÀ DI PRODOTTO
      La nostra passione per la specializzazione e l’amore per il viaggio ci hanno portato in questi 40
      anni a sviluppare più del 90% dei nostri viaggi in forma esclusiva. Si tratta di itinerari pensati da noi,                  Un’accurata selezione di                               Suggestive soluzioni
      in collaborazione con i nostri partner locali, non condivisi con nessun altro operatore italiano                              itinerari e soggiorni                                di viaggio o soggiorno
      o internazionale, che i nostri clienti possono scegliere con la sicurezza di viaggiare secondo lo stile                       di lusso che si                                     selezionate per far immergere il
      e la qualità che da sempre ci contraddistinguono.                                                                             caratterizzano per                                  viaggiatore nell’atmosfera più
                                                                                                                                  ccharme ed eleganza.                                  autentica della destinazione.
     LEADER PER I VIAGGI DI GRUPPO
      I tour operator del Quality Group, rappresentano in Italia il punto di riferimento per i viaggi
     di gruppo a date fisse con il più alto numero di partenze confermate dell’intero mercato                                 Prop
                                                                                                                              Proposte  che offrono, ad un prezzo                      Un categoria di tour di
                                                                                                                                                                                       Una
     italiano.                                                                                                                   co
                                                                                                                                 competitivo, un nuovo modo                              ggruppo sviluppati per
                                                                                                                                   di viaggiare in gruppo,                                 soddisfare la clientela che
    PRODUCT MANAGER CHE FANNO LA DIFFERENZA                                                                                         garantendo libertà,                                    ricerca un’esperienza di
    Per formazione culturale ed esperienza professionale, i nostri product manager sono fra                                       autonomia ed ampi spazi
                                                                                                                                  a                                                        viaggio caratterizzata da
    i più qualificati sul mercato italiano. Archeologi, naturalisti, sinologi, indologi e professionisti                       alla personalizzazione in                                  un contenuto numero
   appassionati, in una parola specialisti, che vivono dell’amore per le destinazioni che                                     corso di viaggio.                                         d
                                                                                                                                                                                        di partecipanti.
   propongono da sempre.



                                                                                                                   I V IAGGI A CCOMPAGNATI
  REPARTI OPERATIVI SPECIALIZZATI
 La squadra del Quality Group è formata da 120 consulenti di viaggio appassionati
 a disposizione dei nostri clienti. Oltre 60 i viaggi di formazione che ogni anno dedichiamo loro
 perché possano costantemente arricchire ed approfondire le conoscenze legate alle nostre mete.                       La storia dei viaggi itineranti nel mondo è segnata fin dagli albori dalla presenza di
                                                                                                                   accompagnatori che, grazie alle proprie conoscenze, passioni e capacità tecniche,
 REPARTI “SU MISURA”                                                                                               hanno reso piú facile, fruibile e di maggior contenuto l’esperienza di viaggio.
Nei nostri uffici sono presenti reparti dedicati, formati da consulenti di viaggio altamente                          La storia di tutti gli operatori del Quality Group testimonia l’importanza e la cura data
specializzati su ogni singola destinazione, in grado di accogliere le più svariate richieste con                   a questa tipologia di viaggi, di cui siamo leader assoluti in Italia.
l’obiettivo di consigliare proattivamente e sviluppare qualsiasi tipologia di viaggio su misura,
personalizzandolo sulle specifiche esigenze del singolo viaggiatore.                                                   Naturalmente, nel corso del tempo, l’accezione “viaggio con accompagnatore”,
                                                                                                                   un tempo univoca, ha assunto nuove declinazioni seguendo le possibilità logistiche e le
UFFICI ESTERI A CONTROLLO DIRETTO                                                                                  esigenze manifestate dai Clienti.
Nel corso del tempo diversi operatori del Quality Group hanno aperto direttamente o condiviso
                                                                                                                       Oggi le nostre proposte offrono diverse opportunità per questa tipologia di viaggio:
in esclusiva con i corrispondenti locali uffici nelle più diverse mete del mondo con l’obiettivo di
verificare direttamente i servizi erogati e fornire un’assistenza attenta e puntuale alla propria                  ɽ            I viaggi con tour leader, che prevedono la presenza di un accompagnatore
clientela.                                                                                                                      italiano; si tratta sempre di viaggi in esclusiva Quality Group adatti a chi
                                                                                                                                ricerca, senza alcun compromesso, il viaggio accompagnato tradizionale.
PERSONALE RESIDENTE IN OLTRE 12 PAESI
 Uno dei cardini della nostra qualità, che si basa sul continuo controllo del livello dei servizi                  ɽ I tour accompagnati da tour escort locali parlanti Italiano (che sono
 erogati, è la presenza di nostro personale parlante italiano, residente in molte delle nostre mete,                 accompagnatori locali, spesso operanti in esclusiva per noi dopo aver ricevuto una
 a disposizione per assistere e supportare i nostri Clienti in loco.                                                 specifica formazione dal Quality Group), che vi seguiranno lungo tutto l’itinerario
                                                                                                                     nella destinazione prescelta. In questo caso i viaggi possono essere in esclusiva Quality
   FORMAZIONE DIRETTA DELLE GUIDE                                                                                    Group, e questo riguarda la maggioranza quando non la totalità delle nostre proposte,
    Le guide sono il tramite per conoscere al meglio il paese che si sta visitando, spesso distante                  oppure condivisi con altri operatori italiani.
     storicamente e culturalmente dal nostro. Per questo abbiamo intrapreso, in collaborazione                     ɽ I viaggi con le sole guide locali, diverse in ogni località prevista nell’itinerario. Nella
      con i nostri partner locali, un percorso di formazione delle nostre guide in oltre 20 delle                    maggior parte delle proposte di viaggio di questa tipologia le guide sono in Italiano, in
       nostre destinazioni, al fine di modellarne la preparazione, indirizzandola verso le specifiche
                                                                                                                     alcune altre le guide possono essere bilingui. Anche in questo caso i viaggi possono essere
        esigenze del mercato italiano.
                                                                                                                     in esclusiva Quality Group o condivisi con altri operatori italiani o esteri.
Mistral - Quality Group
I    GRANDI PLUS DI MISTRAL
                                                                                                                                                                                     PRENOTAZIONI SENZA RISCHI
                                                                                                                                                                               Per la cancellazione antecedente la partenza, di ognuno dei
                                                                                                                                                                               nostri viaggi presenti a catalogo, per QUALSIASI CAUSA
                                                                                                                                                                               anche in caso di annullamento all’ultimo secondo, la Mistral
                                                                                                                                                                               rimborserà l’intera quota di partecipazione già versata, ad
                                                                                                                                                                               esclusione di un contributo spese forfettario (che varia da
                                                                                                                                                                               un minimo del 5% ad un massimo del 15%). Questa formula
                                                                                                                                                                               rivoluzionaria permette al viaggiatore di concentrarsi unicamente
                                                                                                                                                                                                                                               entee
                                                                                                                                                                               sulla cosa più importante: la scelta del miglior viaggio. Per i det--
                                                                                                                                                                               tagli di questa formula, si veda pagina 106.


                                                                                                                                                                                ADEGUAMENTO VALUTARIO BLOCCATO
                                                                                                                                                                               Questa formula rappresenta un’ECCEZIONALE NOVITÀ PER
                                                                                                                                                                               IL MERCATO ITALIANO: PER PROTEGGERVI DALLA CON-
                                                                                                                                                                               TINUA FLUTTUAZIONE delle valute, che comporterebbe un
                                                                                                                                                                               inevitabile adeguamento delle quote di partecipazione, abbiamo deciso
                                                                                                                                                                               di bloccare definitivamente ogni adeguamento valutario al momento
                                                                                                                                                                               della conferma del viaggio. La variazione dei rapporti di cambio sarà
                                                                                                                                                                               così congelata definitivamente.




                                                                                                                                                                                 LE QUOTE COMPRENDONO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           CINA
                                                                                                                                                                                 - Voli internazionali di linea in classe turistica                                INDIA           Nagaland
                                                                                                                                                                                 - Sistemazione in camera a due letti con servizi privati negli hotel indi-
                                                                                                                                                                                   cati in ogni programma
                                                                                                                                                                                 - Trattamento pasti secondo quanto specificato in ogni singolo pro-
                                                                                                                                                                                   gramma
                                                                                                                                                                                                                                                                                BIRMANIA

NOTIZIE UTILI BIRMANIA                                                                                                                                                           - Tour di gruppo a date fisse su base privata Esclusiva Mistral Tour
                                                                                                                                                                                   per i seguenti programmi: Birmania Grantour e Birmania Nagaland.
                                                                                                                                                                                   Al raggiungimento dei 20 partecipanti è previsto accompagnatore
                                                                                                                                                                                                                                                                                Mandalay

                                                                                                                                                                                   Mistral Tour dall’Italia                                                                                Inle     Kengtung
PASSAPORTO E VISTO                                        CLIMA                                                     DIFFICOLTÀ DEL VIAGGIO                                                                                                                              Bagan                                    LAOS
                                                                                                                                                                                 - Circuiti regolari di gruppo Esclusiva Mistral Tour per i seguenti                              Kalaw
Per l’ingresso in Birmania è necessario il passaporto     Semplificando, si possono individuare due stagioni:       In BIRMANIA non esistono più difficoltà particolari,
con validità residua superiore ai 6 mesi e del visto di   l’Estate (Maggio-Settembre), calda e umida, l’Inver-      buoni i livelli alberghieri. Nella località di Loikaw e        viaggi: la Pagoda d’Oro, Birmania Classica, Birmania e Cambogia,                                        Loikaw
ingresso. Tale visto DOVRÀ ESSERE OTTENUTO                no (Ottobre-Aprile, il periodo migliore per un viag-      nelle estensioni a Kengtung, Mawlamyine bisogna                Antichi Regni, Birmania e Mare. I tour potrebbero essere accorpati
PRIMA DELLA PARTENZA collegandosi al sito on              gio e caratterizzato dall’assenza di piogge).             adattarsi a sistemazioni più semplici; a volte si pos-         nelle loro parti comuni                                                     Golfo
line https://evisa.moip.gov.mm/NewApplication.                                                                      sono incontrare variazioni dell’orario dei voli interni.     - Tour individuale per il programma “Birmania in libertà”                      del
                                                                                                                                                                                                                                                              Bengala                       Roccia d’Oro
aspx ed avrà un costo di usd 50 p.p.                      CUCINA                                                    Nel tour del Magaland è prevista la sistemazione in          - Visite ed escursioni su base privata per le escursioni individuali                             Bago                         THAILANDIA
                                                          La cucina birmana è a base di riso, verdure, pesce e      guest-house con bagni in comune-                             - Guide parlanti italiano a seguito dei clienti, tranne ove diversamente                   Yangon
FUSO ORARIO                                               curry piccanti. Molto diffuse la cucina cinese e quel-
                                                                                                                                                                                   specificato
In BIRMANIA il sole arriva con cinque ore e mezza di      la indiana, ambedue di ottima qualità.                    CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA                                  - Tasse e percentuali di servizio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mawlamyine
anticipo rispetto all’Italia. Durante l’ora legale que-                                                             Viene espressa tramite un nostro giudizio (espresso
sta differenza si riduce di un’ora.                       ELETTRICITÀ                                               in ● ), sovente in mancanza della categoria ufficiale        - Assicurazione medico-bagaglio
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mare
                                                          220 volts. Si consiglia di dotarsi di un adattatore per   dell’hotel.                                                                                                                                                     delle
VACCINAZIONI                                              le prese di tipo americano.                                                                                            LE QUOTE NON COMPRENDONO                                                                         Andamane
Nessuna vaccinazione è obbligatoria al momento                                                                      QUOTE A PARTIRE DA
della stampa di questo catalogo. Consigliamo di in-       ACQUISTI                                                  Le quotazioni indicate sono state realizzate conside-        Le tasse del biglietto aereo, il visto d’ingresso, le bevande, i pasti non
terpellare il proprio medico di fiducia per valutare      La BIRMANIA è famosa per le pietre preziose, per          rando le tariffe volo più convenienti nel periodo di         menzionati nei singoli programmi, le mance, le spese di carattere per-
l’opportunità di una profilassi antimalarica.             l’argento e per gli oggetti di legno laccato. La seta,    media stagione. La disponibilità e la riconferma del-        sonale, eventuali cenoni di Capodanno, le tasse d’imbarco in uscita                                                               Golfo
                                                          arazzi e innumerevoli oggetti di artigianato acquista-    le quote è soggetta a verifica in fase di prenotazione       e tutto quanto non indicato nella voce “Le quote comprendono”.                                                                    della
                                                          bili un po’ ovunque.                                      definitiva. Sono da prevedere supplementi nelle date                                                                                                                                         Thailandia
                                                                                                                    di alta stagione.                                            QUOTA DI ISCRIZIONE: € 95 PER PERSONA


8|      WWW.QUALITYGROUP.IT                                                                                                                                                                                                                                                                   9|       WWW.QUALITYGROUP.IT
Mistral - Quality Group
I NDIA
          9 giorni

          B IRMANIA
                         C INA
                                                               Viaggio di GRUPPO con guida in italiano


                                                                         I NOSTRI
                                                                         GRANDI
                                                                          CL ASSICI
                                                                                                            ESCLUSIVA Mistral Tour




                                                                                                                                                                         Viaggi o                                  IL        P ROGRAMMA di
                                                                                                                                                                                                              1° giorno: ITALIA/YANGON
                                                                                                                                                                                                              Partenza con voli di linea per Yangon. Pasti e pernotta-
                                                                                                                                                                                                              mento a bordo.
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Viaggio


                                              Tour di GRUPPO
                                    VIETNAM
          Mandalay                                                                                                                                                                                            2° giorno: YANGON
                  Inle                                                                                                                                                                                        Arrivo a Yangon. Dopo le formalità per l’ingresso ed il
    Bagan                        L AOS                                                                                                                                                                        ritiro dei bagagli, incontro con la guida. Si inizia con un
                                                                                                                                                                                                              giro nella zona coloniale, in particolare con i quartieri
                                                                                                                                                                                                              di Little India e Chinatown. Seconda colazione. Nel po-
                                                                                                                                                                                                              meriggio visita alla straordinaria Pagoda Shwedagon,
                                                                                                                                                                                                              vero cuore spirituale del Paese, costruito dai Mon in
                                                                                                                                                                                                              un periodo compreso tra il VI e X sec. Cena e pernot-
            Yangon          T HAILANDIA                                                                                                                                                                       tamento.
                                                                                                                                                                                                              HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●

                                                                                                                                                                                                              3° giorno: YANGON/BAGAN
                                                                                                                                                                                                              Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e parten-           5° giorno: MANDALAY


                                                               LA PAGODA D’ORO                                                                                                                                za con il volo per Bagan, luminosa capitale del primo
                                                                                                                                                                                                              impero birmano tra il IX ed il XII secolo della nostra
                                                                                                                                                                                                              era. Qui gli imperatori edificarono migliaia di templi,
                                                                                                                                                                                                              pagode e monasteri, facendone il faro della civiltà bir-
                                                                                                                                                                                                              mana ed uno dei luoghi più celebri e spettacolari del
                                                                                                                                                                                                                                                                              Prima colazione. Escursione in battello a Mingun, un
                                                                                                                                                                                                                                                                              villaggio situato sulla riva occidentale del fiume Irra-
                                                                                                                                                                                                                                                                              waddy. Si vedranno la pagoda Settawya, dove si potrà
                                                                                                                                                                                                                                                                              ammirare l’impronta del piede di Buddha in marmo,
                                                                                                                                                                                                                                                                              il tempio di Pondawyapaya vicino al fiume, la pagoda
                                                                            YANGON - LAGO INLE - MANDALAY - BAGAN                                                                                             sud-est asiatico, la cui vasta area archeologica è stata        incompiuta di Mingun, dove solo un enorme mucchio
                                                                                                                                                                                                              dichiarata dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità. Le              di mattoni è quello che resta del grandioso palazzo
    QUOTE a partire da:                                  LE ATMOSFERE E IL FASCINO DELLA BIRMANIA RACCHIUSE IN UN INTENSO E COMPLETO
                                                         ITINERARIO ALLA SCOPERTA DI TEMPLI, MONASTERI, PAGODE E STATUE VENERATE DA
                                                                                                                                                                                                              caratteristiche architettoniche dei monumenti sono
                                                                                                                                                                                                              varie ma sono tutte accomunate dall’uso del mattone.
                                                                                                                                                                                                                                                                              voluto dal Re Bodawpaya. Visita infine della Mingun
                                                                                                                                                                                                                                                                              Bell, la più larga campana del mondo e pesante 90
          In camera doppia                               MILLENNI.
                                                                                                                                                                                                              I più celebri sono la pagoda di Shwezigon, che diverrà
                                                                                                                                                                                                              un prototipo per tutta la successiva arte religiosa bir-
                                                                                                                                                                                                                                                                              tonnellate, del villaggio di Mingun e della pagoda di
                                                                                                                                                                                                                                                                              Shiburne, la più esotica pagoda costruita nel 1816 dal
          9 gg: da € 1.670                                                                                                                                                                                    mana; il tempio di Ananda, capolavoro d’architettura,
                                                                                                                                                                                                              con una pianta simile ad una croce greca; il tempio di
                                                                                                                                                                                                                                                                              figlio del Re Bodawpaya in memoria di una delle sue
                                                                                                                                                                                                                                                                              mogli. Seconda colazione. Rientro a Mandalay e visita
                                                                                                                                                                                                              Htilominlo, famoso per le sue sculture in gesso. Finite         del monastero in tek di Shwenandaw. Si prosegue con
                                                                                                                                                                                                              le visite, un drink di benvenuto introdurrà una cena ti-        la visita all’antica capitale Amarapura, situata 11 km a
SUPPLEMENTI                                                                                                                                                                                                   pica, a lume di candela, in un villaggio non lontano dai        sud di Mandalay, dove si vedranno il monastero di Ma-
• Supplemento singola: da € 265                                                                                                                                                                               templi, con musica dal vivo per completare la serata.           hagandayon, abitato da centinaia di monaci, le botte-
                                                                                                                                                                                                              Pernottamento.                                                  ghe di artigianato per la lavorazione della seta ed infine
• Estensione Roccia d’Oro: € 370                                                        IL VIAGGIO   IN BREVE                                                                                                 HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●                              il famoso Ponte di U Bein, il più lungo ponte realizzato
                                                                                            Durata: 9 giorni / 6 notti                                                                                                                                                        in legno di tek. Cena e pernottamento.
• Mance: prevedere USD 40 (da                                                                                                                                                                                 4° giorno: BAGAN/MANDALAY
  versare in loco)                                                                          Tipologia: di GRUPPO                                                                                              Prima colazione. In mattinata si prosegue con la visita         6° giorno: MANDALAY/LAGO INLE
• Iscrizione: € 95                                                                                                                                                                                            dei templi situati nella zona sud-est della città, tra cui il   Prima colazione. In prima mattinata breve visita della
                                                                                            Partenze: il sabato - garantite min. 2 pax                                                                        Nanamanya, il Thambula ed il Lemyethna, conosciuti              Pagoda di Mahamuni, una delle più venerate della Bir-
                                                                                                                                                                                                              per le pitture murali di carattere mahayana. Visita ad          mania con la sua statua del Buddha dorato. Partenza
                                                                                            Guida: parlante italiano                                                                                          una bottega per la lavorazione tradizionale delle lacche        con il volo per Heho, nello stato dello Shan, confinante
DATE DI PARTENZA                                                                                                                                                                                              e seconda colazione. Nel pomeriggio partenza in bus             con la Cina e famoso per i suoi scenari naturali. Arrivo
                                                                                            Pasti: pensione completa                                                                                          per Mandalay, capitale dell’ultima monarchia birma-             e proseguimento per il Lago Inle, bellissimo per il suo
2020                                                                                                                                                                                                          na. Prima del tramonto si giunge al monastero di Shwe           paesaggio e unico con i suoi percorsi. Il lago si trova a
                                                                                            Escursioni facoltative: La Roccia d’Oro
ogni sabato dal 4/01 al 28/03                                                                                                                                                                                 Kyin: qui, in un’atmosfera mistica e densa di spirituali-       circa 900 metri sul livello del mare ed è un’oasi circon-
                                                                                                                                                                                                              tà, i giovani monaci si mettono in fila per la preghiera        data dall’altopiano meridionale dello Shan. Escursione
11/04, 25/04, 09/05, 23/05,                                                                                                                                                                                   della sera. Al termine della cerimonia trasferimento in         in battello al villaggio di Indein: si ammirerà il com-
13/06, 27/06, 11/07, 25/07,                                                                                                                                                                                   hotel. Cena e pernottamento.                                    plesso del monastero Nyaung Ohak e la Pagoda Shwe
                                                                                                                                                                                                              HOTEL: Eastern Palace o sim. ● ● ● ●                            Inn Thein, situata sulla cima di una collina e formata
08/08, 15/08, 29/08, 19/09,                                                                                                                                                                                                                                                   da uno spettacolare complesso di stupa purtroppo
ogni sabato dal 03/10 al 05/12                                                                                                                                                                                                                                                notevolmente danneggiati. Seconda colazione. Cena e
                                                                                        PERCHÈ   SCEGLIERE QUESTO        VIAGGIO                                             ESTENSIONE FACOLTATIVA                                                                           pernottamento in hotel.
                                                                                                                                                                                                                                                                              HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●
                                                                                              ESCLUSIVA Mistral Tour                               ESTENSIONE ALLA ROCCIA D’ORO                                                                                               7° giorno: LAGO INLE
                                                                                                                                                   8° giorno: INLE/YANGON/ROCCIA D’ORO                        da dove sono raccolte 4 immense figure del Buddha.              Prima colazione. Molti sono i villaggi su palafitte po-
                                                                                             ✓ Partenze garantite                                  Prima colazione. In mattinata volo per Yangon. Arrivo      Arrivo a Yangon nel pomeriggio e sistemazione in ho-            polati dagli Intha, un’etnia che si distingue dai vicini
                                                                                                                                                   e partenza alla volta di Kyaikhtiyo. Seconda colazio-      tel. Cena e pernottamento.                                      Shan sia per cultura e per dialetto linguistico, oltre che
                                                                                             ✓ Assistenza di personale italiano a Yangon           ne. Si prosegue a bordo di camion, per poi giungere        HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●                           dall’insolito sistema di pesca: remano con le gambe
                                                                                                                                                   all’hotel dopo un breve tragitto a piedi. Sistemazione                                                                     pescando contemporaneamente con reti a forma di
                                                                                             Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del   ed inizio dell’escursione fino alla pagoda alta 5 metri    10° giorno: YANGON                                              cono tese su telai di bambù. Visita in barca alla Pagoda
                                                                                             viaggio per QUALSIASI causa, anche all’ULTIMO         e mezzo, che si trova in cima alla “Golden Rock” un        Prima colazione. In mattinata continuazione delle vi-           di Phaung Daw Oo, il monastero di Ngaphae Chaung,
                                                                                                                                                   enorme masso che, secondo la leggenda, si mantiene         site di Yangon con il Buddha sdraiato alla Pagoda di            gli orti galleggianti ed un laboratorio per osservare il
                                                                                             momento, Mistral rimborserà l’INTERA quota di         in equilibrio sull’orlo di un dirupo grazie ad un capel-   Chaukhtatgyi, la Sule Pagoda ed il mercato di Bogyo-            tradizionale lavoro di tessitura. Cena e pernottamento.
                                                                                             partecipazione, ad eccezione di un contributo spese   lo del Buddha. Cena e pernottamento.                       ke. Seconda colazione. Nel pomeriggio trasferimento
                                                                                             forfettario (vedi pagina introduttiva)                HOTEL: Mountain Top o sim. ● ● ●                           in aeroporto.                                                   8° giorno: INLE/YANGON
                                                                                                                                                                                                                                                                              Prima colazione. In mattinata volo per Yangon. Arrivo e
                                                                                             Adeguamento valutario bloccato al momento della       9° giorno: ROCCIA D’ORO/BAGO/YANGON                        11° giorno: YANGON/ITALIA                                       visita del Buddha sdraiato alla Pagoda di Chaukhtatgyi,
Sul sito www.mistral.it                                                                      conferma del viaggio! (vedi dettagli nella pagina     Prima colazione. In mattinata rientro a Yangon e           Partenza con volo intercontinentale per l’Italia. Arri-         la Sule Pagoda ed il mercato di Bogyoke. Seconda co-
                                                                                             introduttiva).                                        sosta per la visita dell’antica capitale Bago (Pegu),      vo in mattinata.                                                lazione. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto.
selezionando la destinazione troverete                                                                                                             situata a circa 80 Km a nordest di Yangon. Seconda
quote e itinerario sempre aggiornati                                                                                                               colazione. Nel pomeriggio proseguimento per Yan-                                                                           9° giorno: YANGON/ITALIA
                                                                                                                                                   gon e, durante il tragitto, visita della Kyaik Pun Pago-   QUOTE min. 2 pax: € 370                                         Partenza con volo intercontinentale per l’Italia. Arrivo
                                                                                                                                                                                                                                                                              in mattinata.
10|       WWW.QUALITYGROUP.IT                                                                                                                                                                                                                                                         11|       WWW.QUALITYGROUP.IT
Mistral - Quality Group
I NDIA
          11 giorni

          B IRMANIA
                          C INA
                                                                 Viaggio di GRUPPO con guida in italiano


                                                                            I NOSTRI
                                                                            GRANDI
                                                                             CL ASSICI
                                                                                                               ESCLUSIVA Mistral Tour




                                                                                                                                                                          Viaggi o                                    IL        P ROGRAMMA di
                                                                                                                                                                                                                 1° giorno: ITALIA/YANGON
                                                                                                                                                                                                                 Partenza con voli di linea per Yangon. Pasti e pernotta-
                                                                                                                                                                                                                 mento a bordo.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Viaggio
                                                                                                                                                                                                                                                                                  ammirare l’impronta del piede di Buddha in marmo,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  il tempio di Pondawyapaya vicino al fiume, la pagoda
                                                                                                                                                                                                                                                                                  incompiuta di Mingun, dove solo un enorme mucchio




                                                Tour di GRUPPO
                                     V IETNAM                                                                                                                                                                                                                                     di mattoni è quello che resta del grandioso palazzo
           Mandalay                                                                                                                                                                                              2° giorno: YANGON                                                voluto dal Re Bodawpaya. Visita infine della Mingun
                  Inle                                                                                                                                                                                           Arrivo a Yangon. Dopo le formalità per l’ingresso ed il          Bell, la più larga campana del mondo e pesante 90
    Bagan                         L AOS                                                                                                                                                                          ritiro dei bagagli, incontro con la guida. Si inizia con un      tonnellate, del villaggio di Mingun e della pagoda di
                      Loikaw                                                                                                                                                                                     giro nella zona coloniale, in particolare con i quartieri di     Shiburne, la più esotica pagoda costruita nel 1816 dal
                                                                                                                                                                                                                 Little India e Chinatown. Seconda colazione. Nel pome-           figlio del Re Bodawpaya in memoria di una delle sue
                                                                                                                                                                                                                 riggio visita alla straordinaria Pagoda Shwedagon, vero          mogli. Seconda colazione. Rientro a Mandalay e visita
                                                                                                                                                                                                                 cuore spirituale del Paese, costruito dai Mon in un pe-          del monastero in tek di Shwenandaw. Si prosegue con
                                                                                                                                                                                                                 riodo compreso tra il VI e X sec. Cena e pernottamento.          la visita all’antica capitale Amarapura, situata 11 km a
            Yangon             T HAILANDIA                                                                                                                                                                       HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●                            sud di Mandalay, dove si vedranno il monastero di Ma-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  hagandayon, abitato da centinaia di monaci, le botte-
                                                                                                                                                                                                                 3° giorno: YANGON/BAGAN                                          ghe di artigianato per la lavorazione della seta ed infine
                                                                                                                                                                                                                 Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza           il famoso Ponte di U Bein, il più lungo ponte realizzato
                                                                                                                                                                                                                 con il volo per Bagan, luminosa capitale del primo im-           in legno di tek. Cena e pernottamento.


                                                                 BIRMANIA CLASSICA                                                                                                                               pero birmano tra il IX ed il XII secolo della nostra era.
                                                                                                                                                                                                                 Qui gli imperatori edificarono migliaia di templi, pago-
                                                                                                                                                                                                                 de e monasteri, facendone il faro della civiltà birmana
                                                                                                                                                                                                                 ed uno dei luoghi più celebri e spettacolari del sud-est
                                                                                                                                                                                                                 asiatico, la cui vasta area archeologica è stata dichiarata
                                                                                                                                                                                                                                                                                  6° giorno: MANDALAY/LAGO INLE
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Prima colazione. In prima mattinata breve visita della
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pagoda di Mahamuni, una delle più venerate della Bir-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  mania con la sua statua del buddha dorato. Partenza
                                                                      YANGON - LAGO INLE - INDEIN - MANDALAY - BAGAN - LOIKAW
                                                                                                                                                                                                                 dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità. Le caratteristiche          con il volo per Heho, nello stato dello Shan, confinante
                                                           LA CULTURA E LA GRANDE SPIRITUALITÀ DEL PAESE SONO ALLA BASE DI QUESTO ITINERARIO                                                                     architettoniche dei monumenti sono varie ma sono tut-            con la Cina e famoso per i suoi scenari naturali. Arrivo
    QUOTE a partire da:                                    CLASSICO CHE PREVEDE LA VISITA DELLE LOCALITÀ PIÙ ICONICHE: DALLA CITTÀ COLONIA-
                                                                                                                                                                                                                 te accomunate dall’uso del mattone. I più celebri sono
                                                                                                                                                                                                                 la pagoda di Shwezigon, che diverrà un prototipo per
                                                                                                                                                                                                                                                                                  e proseguimento per il Lago Inle, bellissimo per il suo
                                                                                                                                                                                                                                                                                  paesaggio e unico con i suoi percorsi. Il lago si trova a
           In camera doppia                                LE DI YANGON AI TEMPLI E MONASTERI DI BAGAN, DA MANDALAY CAPITALE DELL’ULTIMA                                                                         tutte le successiva arte religiosa birmana; il tempio di
                                                                                                                                                                                                                 Ananda, capolavoro d’architettura, con una pianta si-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  circa 900 metri sul livello del mare ed è un’oasi circon-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  data dall’altopiano meridionale dello Shan. Escursione
          11 gg: da € 1.870                                MONARCHIA BIRMANA AI PAESAGGI DEL LAGO INLE FINO A LOIKAW PER L’EMOZIONANTE                                                                           mile ad una croce greca; il tempio di Htilominlo, famo-
                                                                                                                                                                                                                 so per le sue sculture in gesso. Finite le visite, un drink di
                                                                                                                                                                                                                                                                                  in battello al villaggio di Indein: si ammirerà il com-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  plesso del monastero Nyaung Ohak e la Pagoda Shwe
                                                           INCONTRO CON LE DONNE GIRAFFA.
                                                                                                                                                                                                                 benvenuto introdurrà una cena tipica, a lume di cande-           Inn Thein, situata sulla cima di una collina e formata
                                                                                                                                                                                                                 la, in un villaggio non lontano dai templi, con musica           da uno spettacolare complesso di stupa purtroppo
SUPPLEMENTI                                                                                                                                                                                                      dal vivo per completare la serata. Pernottamento.                notevolmente danneggiati. Seconda colazione. Cena e
• Supplemento singola: da € 310                                                                                                                                                                                  HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●                               pernottamento in hotel.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●
• Estensione Roccia d’Oro: € 370                                                           IL VIAGGIO    IN BREVE                                                                                                4° giorno: BAGAN/MANDALAY
                                                                                                Durata: 11 giorni / 8 notti                                                                                      Prima colazione. In mattinata si prosegue con la visita          7° giorno: LAGO INLE
• Mance: prevedere USD 50 (da                                                                                                                                                                                    dei templi situati nella zona sud-est della città, tra cui       Prima colazione. Molti sono i villaggi su palafitte po-
  versare in loco)                                                                              Tipologia: di GRUPPO                                                                                             il Nanamanya, il Thambula ed il Lemyethna, cono-                 polati dagli Intha, un’etnia che si distingue dai vicini
• Iscrizione: € 95                                                                                                                                                                                               sciuti per le pitture murali di carattere mahayana. Visi-        Shan sia per cultura e per dialetto linguistico, oltre che
                                                                                                Partenze: il sabato - garantite min. 2 pax                                                                       ta ad una bottega per la lavorazione tradizionale delle          dall’insolito sistema di pesca: remano con le gambe
                                                                                                                                                                                                                 lacche e seconda colazione. Nel pomeriggio partenza              pescando contemporaneamente con reti a forma di
                                                                                                Guida: parlante italiano                                                                                         in bus per Mandalay, capitale dell’ultima monarchia              cono tese su telai di bambù. Visita in barca alla Pagoda
DATE DI PARTENZA                                                                                                                                                                                                 birmana. Prima del tramonto si giunge al monastero               di Phaung Daw Oo, il monastero di Ngaphae Chaung,
                                                                                                Pasti: pensione completa                                                                                         di Shwe Kyin: qui, in un’atmosfera mistica e densa di            gli orti galleggianti ed un laboratorio per osservare il
2020                                                                                                                                                                                                             spiritualità, i giovani monaci si mettono in fila per la         tradizionale lavoro di tessitura. Cena e pernottamento.
                                                                                                Escursioni facoltative: La Roccia d’Oro                                                                          preghiera della sera. Al termine della cerimonia trasfe-
ogni sabato dal 04/01 al 28/03
                                                                                                                                                                                                                 rimento in hotel. Cena e pernottamento.                          8° giorno: LAGO INLE/LOIKAW
11/04, 25/04, 09/05, 23/05,                                                                                                                                                                                      HOTEL: Eastern Palace o sim. ● ● ● ●                             Prima colazione. In mattinata partenza in battello per
13/06, 27/06, 11/07, 25/07,                                                                                                                                                                                                                                                       il villaggio di Sagar, con visita alle suggestive rovine di
                                                                                                                                                                                                                 5° giorno: MANDALAY                                              antiche pagode ed al complesso monastico di Tgaung.
08/08, 15/08, 29/08, 19/09,                                                                                                                                                                                      Prima colazione. Escursione in battello a Mingun, un             Si procede via terra per Loikaw con arrivo nel tardo po-
ogni sabato dal 03/10 al 05/12                                                                                                                                                                                   villaggio situato sulla riva occidentale del fiume Irra-         meriggio. Seconda colazione in corso di viaggio. Siste-
                                                                                           PERCHÈ    SCEGLIERE QUESTO         VIAGGIO                                                                            waddy. Si vedranno la pagoda Settawya, dove si potrà             mazione in hotel, cena e pernottamento.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  HOTEL: Kaya Resort o sim. ● ● ● ●
                                                                                                ESCLUSIVA Mistral Tour                                                          ESTENSIONE FACOLTATIVA                                                                            9° giorno: LOIKAW
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Prima colazione. In mattinata, dopo la visita al pitto-
                                                                                                ✓ Partenze garantite
                                                                                                                                                      ESTENSIONE ALLA ROCCIA D’ORO                                                                                                resco mercato locale e ad un monastero, partenza per
                                                                                                                                                      10° giorno: LOIKAW/YANGON/ROCCIA D’ORO                     da dove sono raccolte 4 immense figure del Buddha.               l’escursione al villaggio di Panpae, appartenente all’et-
                                                                                                ✓ Assistenza di personale italiano a Yangon           Prima colazione. In mattinata volo per Yangon.             Arrivo a Yangon nel pomeriggio e sistemazione in ho-             nia Padaung. Si potranno osservare lo stile di vita e la
                                                                                                                                                      Arrivo e partenza alla volta di Kyaikhtiyo. Seconda        tel. Cena e pernottamento.                                       cultura intatta di questa popolazione, famosa per le
                                                                                                ✓ L’etnia delle donne giraffa a Loikaw                colazione. Si prosegue a bordo di camion, per poi          HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●                            sue donne che indossano i loro abiti tradizionali e che
                                                                                                                                                      giungere all’hotel dopo un breve tragitto a piedi. Si-                                                                      portano pesanti anelli di ottone intorno al collo che
                                                                                                Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del   stemazione ed inizio dell’escursione fino alla pagoda      12° giorno: YANGON                                               in questo modo si allunga innaturalmente. Rientro a
                                                                                                viaggio per QUALSIASI causa, anche all’ULTIMO         alta 5 metri e mezzo, che si trova in cima alla “Golden    Prima colazione. In mattinata continuazione delle                Loikaw e proseguimento delle visite: la chiesa cattolica,
                                                                                                                                                      Rock” un enorme masso che, secondo la leggenda,            visite di Yangon con il Buddha sdraiato alla Pago-               il tempio animista. Cena e pernottamento.
                                                                                                momento, Mistral rimborserà l’INTERA quota di         si mantiene in equilibrio sull’orlo di un dirupo grazie    da di Chaukhtatgyi, la Sule Pagoda ed il mercato di
                                                                                                partecipazione, ad eccezione di un contributo spese   ad un capello del Buddha. Cena e pernottamento.            Bogyoke. Seconda colazione. Nel pomeriggio trasfe-               10° giorno: LOIKAW/YANGON
                                                                                                forfettario (vedi pagina introduttiva)                HOTEL: Mountain Top o sim. ● ● ●                           rimento in aeroporto.                                            Prima colazione. In mattinata volo per Yangon. Arrivo e
Sul sito www.mistral.it                                                                                                                                                                                                                                                           visita del Buddha sdraiato alla Pagoda di Chaukhtatgyi,
selezionando la destinazione troverete                                                          Adeguamento valutario bloccato al momento della       11° giorno: ROCCIA D’ORO/BAGO/YANGON                       13° giorno: YANGON/ITALIA                                        la Sule Pagoda ed il mercato di Bogyoke. Seconda co-
                                                                                                conferma del viaggio! (vedi dettagli nella pagina     Prima colazione. In mattinata rientro a Yangon e           Partenza con volo intercontinentale per l’Italia. Arri-          lazione. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto.
quote e itinerario sempre aggiornati                                                                                                                  sosta per la visita dell’antica capitale Bago (Pegu),      vo in mattinata.
                                                                                                introduttiva).
                                                                                                                                                      situata a circa 80 Km a nordest di Yangon. Seconda                                                                          11° giorno: YANGON/ITALIA
                                                                                                                                                      colazione. Nel pomeriggio proseguimento per Yan-                                                                            Partenza con volo intercontinentale per l’Italia. Arrivo
                                                                                                                                                                                                                 QUOTE min. 2 pax: € 370
12|       WWW.QUALITYGROUP.IT
                                                                                                                                                      gon e, durante il tragitto, visita della Kyaik Pun Pago-
                                                                                                                                                                                                                                                                                          13|
                                                                                                                                                                                                                                                                                  in mattinata.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WWW.QUALITYGROUP.IT
Mistral - Quality Group
14 giorni                                                 Viaggio di GRUPPO con guida in italiano           ESCLUSIVA Mistral Tour




                                                                                                                                                                   Via ggi o          IL       P ROGRAMMA di                                                  Viaggio


                                                Tour di GRUPPO
                                                                           VIAGGI    SFERA
                                                                           NELL’ATMO
                                                                                       IC A
  I NDIA
                              C INA                                         PIÙ AUTENT
                                                                                                                                                       1° giorno: ITALIA/BANGKOK                                  6° giorno: LAGO INLE                                         stop alla bellissima collina di Sagaing, costellata da
                                                                                                                                                       Partenza con voli di linea. Pasti e pernottamento a        Prima colazione. Escursione in barca al villaggio di In-     decine di pagode e monasteri. Seconda colazione lun-
            B IRMANIA                                                                                                                                  bordo.                                                     dein: si ammirerà il complesso del monastero Nyaung          go il percorso. Arrivo nel primo pomeriggio al villaggio
                                                                                 I NOSTRI                                                                                                                         Ohak e la Pagoda Shwe Inn Thein situata, sulla cima          rivierasco di Yandabo, una comunità rurale dedita alla
           Mandalay                                                              GRANDI                                                                2° giorno: BANGKOK/CHIANG RAI                              di una collina e formata da uno spettacolare com-            fabbricazione rudimentale di vasellame di terracotta:
                         Kengtung
                                      L AOS
                                                                                  CL ASSICI                                                            Arrivo a Bangkok e coincidenza con volo per Chiang         plesso di stupa purtroppo notevolmente danneggiati.          visita del villaggio. Cena e pernottamento.
      Bagan      Inle                                                                                                                                  Rai. Tempo a disposizione per il riposo. Cena e per-       Seconda colazione. Nel pomeriggio proseguimento              HOTEL: Yandabo Home o sim. ● ● ● ●
                                                                                                                                                       nottamento.                                                della visita del lago navigando tra i villaggi su palafit-
                                Chiang Rai                                                                                                             HOTEL: The Legend o sim. ● ● ● ●                           te popolati dagli Intha, un’etnia che si distingue dai       9° giorno: YANDABO/BAGAN
                                                                                                                                                                                                                  vicini Shan sia per cultura e per dialetto linguistico,      Prima colazione. In mattinata partenza per Bagan.
                     Roccia                                                                                                                            3° giorno: CHIANG RAI/KENGTUNG                             oltre che dall’insolito sistema di pesca: gli Intha re-      Arrivo e seconda colazione. Bagan fu la luminosa
                     d’Oro        T HAILANDIA                                                                                                          Prima colazione. In mattinata trasferimento via terra      mano con le gambe pescando contemporaneamente                capitale del primo impero birmano tra il IX ed il XII
            Yangon                                                                                                                                     a Tachilek e, dopo le formalità doganali, ingresso in      con reti a forma di cono tese su telai di bambù. Si          secolo della nostra era. Qui gli imperatori edificarono
                                                                                                                                                       Birmania e trasferimento a Kengtung, situato in una        visiteranno la Pagoda di Phaung Daw Oo, il mona-             migliaia di templi, pagode e monasteri, facendone il

                                 Bangkok                         BIRMANIA:                                                                             zona montagnosa al confine con la Cina, Laos e Thai-
                                                                                                                                                       landia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
                                                                                                                                                       HOTEL: Amazing Kengtung o sim. ● ● ●
                                                                                                                                                                                                                  stero di Ngaphae Chaung ed un laboratorio dove
                                                                                                                                                                                                                  si potrà osservare il tradizionale lavoro di tessitura.
                                                                                                                                                                                                                  Cena e pernottamento.
                                                                                                                                                                                                                                                                               faro della civiltà birmana ed uno dei luoghi più celebri
                                                                                                                                                                                                                                                                               e spettacolari del sud-est asiatico, la cui vasta area ar-
                                                                                                                                                                                                                                                                               cheologica è stata dichiarata dall’Unesco Patrimonio
                                                                                                                                                                                                                                                                               dell’Umanità. Le caratteristiche architettoniche dei

                                                                 GRAN TOUR                                                                             4° giorno: KENGTUNG
                                                                                                                                                       Prima colazione. In mattinata inizio delle visite di
                                                                                                                                                       Keng Tung, con il suo mercato dove confluiscono
                                                                                                                                                                                                                  7° giorno: LAGO INLE/MANDALAY
                                                                                                                                                                                                                  Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e parten-
                                                                                                                                                                                                                  za con il volo per Mandalay. Arrivo e visita all’antica
                                                                                                                                                                                                                                                                               monumenti sono varie ma sono tutte accomunate
                                                                                                                                                                                                                                                                               dall’uso del mattone. Nel pomeriggio inizio delle visi-
                                                                                                                                                                                                                                                                               te. Cena e pernottamento.
                                                           YANGON - KENGTUNG - LAGO INLE - MANDALAY - YANDABO - BAGAN - ROCCIA D’ORO
                                                           Y                                                                                           tutte le diverse popolazioni dell’area. Partenza quindi    capitale Amarapura, situata 11 km a sud di Manda-            HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●
                                                                                                                                                       per la visita di alcuni villaggi appartenenti alle mino-   lay, dove si vedranno il monastero di Mahagandayon,
                                                           UN VIAGGIO COMPLETO, CHE RACCHIUDE TUTTI GLI ASPETTI PIÙ CARATTERISTICI DEL PAESE:          ranze Akha e Shan, situati sulle colline a circa 30 km.    abitato da centinaia di monaci, le botteghe di artigia-      10° giorno: BAGAN
    QUOTE a partire da:                                    LE PAGODE DORATE DI YANGON E LE ANTICHE CAPITALI DI BAGAN, MANDALAY E MON, LE
                                                                                                                                                       da Keng Tung, dove si potranno osservare i loro usi
                                                                                                                                                       e costumi. Seconda colazione in corso di visite. Nel
                                                                                                                                                                                                                  nato per la lavorazione della seta ed infine il famoso
                                                                                                                                                                                                                  Ponte di U Bein, il più lungo ponte realizzato in legno
                                                                                                                                                                                                                                                                               Prima colazione. Proseguimento delle visita del sito
                                                                                                                                                                                                                                                                               archeologico. Innumerevoli sono i templi di Bagan, le
            In camera doppia                               MAGIE DEL LAGO INLE E DELLA ROCCIA D’ORO, LE MINORANZE ETNICHE DELLO SHAN E I               pomeriggio rientro a Keng Tung, visita del tempio
                                                                                                                                                       Maha Myat Muni e del monastero Shan. Sosta alla
                                                                                                                                                                                                                  di tek. Rientro a Mandalay e visita della Pagoda di
                                                                                                                                                                                                                  Mahamuni una delle più venerate della Birmania con
                                                                                                                                                                                                                                                                               cui visite sono legate alle tempistiche della giornata. I
                                                                                                                                                                                                                                                                               più celebri sono la pagoda di Shwezigon, che diverrà
           14 gg: da € 2.360                               BELLISSIMI PAESAGGI LUNGO IL FIUME IRRAWADDY.                                               “One Tree Hill” per ammirare il tramonto da un buon
                                                                                                                                                       punto panoramico. Cena e pernottamento.
                                                                                                                                                                                                                  la sua statua del buddha dorato. Seconda colazione.
                                                                                                                                                                                                                  Nel pomeriggio escursione in battello a Mingun, un
                                                                                                                                                                                                                                                                               un prototipo per tutta la successiva arte religiosa bir-
                                                                                                                                                                                                                                                                               mana; il tempio di Ananda, capolavoro d’architettu-
                                                                                                                                                                                                                  villaggio situato sulla riva occidentale del fiume Irra-     ra, con una pianta simile ad una croce greca; il tempio
                                                                                                                                                       5° giorno: KENGTUNG/LAGO INLE                              waddy. Si vedranno la pagoda Settawya, dove si potrà         di Htilominlo, famoso per le sue sculture in gesso. Se-
SUPPLEMENTI                                                                                                                                            Prima colazione. In mattinata visita di un villaggio       ammirare l’impronta del piede di Buddha in marmo,            conda colazione. Cena e pernottamento.
• Supplemento singola: da € 480                                                                                                                        dove vive una minoranza dell’etnia degli Ahti. Secon-      il tempio di Pondawyapaya vicino al fiume, la pago-
                                                                                                                                                       da colazione. Nel pomeriggio partenza con volo per         da incompiuta di Mingun. Visita infine della Mingun          11° giorno: BAGAN/YANGON/ROCCIA D’ORO
• Mance: prevedere USD 55 (da                                                                 IL VIAGGIO   IN BREVE                                    Heho, nello stato dello Shan, confinante con la Cina       Bell, la più larga campana del mondo e pesante 90            Prima colazione. In mattinata partenza con volo per
  versare in loco)                                                                               Durata: 14 giorni / 11 notti                          e famoso per i suoi scenari naturali. Arrivo e prose-      tonnellate, del villaggio di Mingun e della pagoda di        Yangon. Arrivo e proseguimento per Kyaikhtiyo, circa
                                                                                                                                                       guimento per il Lago Inle, bellissimo per il suo pae-      Shiburne. Rientro a Mandalay, cena e pernottamento.          160 km. da Yangon. Seconda colazione lungo il tragit-
• Iscrizione: € 95                                                                               Tipologia: di GRUPPO                                  saggio e unico con i suoi percorsi. Il lago si trova a     HOTEL: Hilton Mandalay o sim. ● ● ● ●                        to. Arrivo e, a bordo di camion, proseguimento fino
                                                                                                                                                       circa 900 metri sul livello del mare ed è un’oasi cir-                                                                  all’hotel. Sistemazione ed inizio dell’escursione fino
                                                                                                 Partenze: min. 4 pax                                  condata dall’altopiano meridionale dello Shan. Cena        8° giorno: MANDALAY/YANDABO                                  alla pagoda alta 5 metri e mezzo, che si trova in cima
DATE DI PARTENZA                                                                                                                                       e pernottamento.                                           Prima colazione. In mattinata imbarco sul battello per       alla “Golden Rock” un enorme masso che, secondo
                                                                                                 Guida: parlante italiano                              HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●                         una navigazione lungo il fiume Irrawaddy, con foto-          la leggenda, si mantiene in equilibrio sull’orlo di un
2020                                                                                                                                                                                                                                                                           dirupo grazie ad un capello del Buddha, posto in un
                                                                                                 Pasti: pensione completa                                                                                                                                                      punto preciso del masso. Al termine della visita rientro
20/01, 03/02, 17/02, 02/03,                                                                                                                                                                                                                                                    in hotel. Cena e pernottamento.
16/03, 30/03, 06/04, 27/04,                                                                                                                                                                                                                                                    HOTEL: Mountain Top o sim. ● ● ●
11/05, 25/05, 08/06,                                                                                                                                                                                                                                                           12° giorno: ROCCIA D’ORO/YANGON
06/07, 03/08, 10/08, 14/09,                                                                                                                                                                                                                                                    Prima colazione. In mattinata partenza alla volta
                                                                                                                                                                                                                                                                               di Yangon. Lungo il tragitto sosta all’antica capita-
12/10, 26/10,                                                                                                                                                                                                                                                                  le dei Mon, Bago (Pegu): visita alla famosa pagoda
02/11, 16/11, 30/11, 21/12                                                                                                                                                                                                                                                     Shwemawdaw, una tra le più belle della Birmania e
                                                                                              PERCHÈ   SCEGLIERE QUESTO         VIAGGIO                                                                                                                                        la Kyeik Pun pagoda, dove si potrà ammirare le im-
                                                                                                                                                                                                                                                                               magini di quattro grandi Buddha. Seconda colazio-
                                                                                                                                                                                                                                                                               ne. Arrivo a Yangon e sistemazione in hotel. Cena e
                                                                                                  ESCLUSIVA Mistral Tour                                                                                                                                                       pernottamento.
                                                                                                                                                                                                                                                                               HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●
                                                                                                 ✓ Accompagnatore Mistral Tour
                                                                                                 ✓ Assistenza di personale italiano a Yangon                                                                                                                                   13° giorno: YANGON/BANGKOK
                                                                                                                                                                                                                                                                               Prima colazione. Inizio delle visita con la Pagoda
                                                                                                 ✓ Visita delle etnie del nord della regione di                                                                                                                                Shwedagon, vero cuore spirituale del Paese, costruito
                                                                                                   Kentung                                                                                                                                                                     dai Mon in un periodo compreso tra il VI e X sec. Se-
                                                                                                                                                                                                                                                                               conda colazione. Si prosegue con la visita del Buddha
                                                                                                 ✓ Navigazione sul fiume Irrawaddy                                                                                                                                             sdraiato alla Pagoda di Chaukhtatgyi, la Sule Pagoda,
                                                                                                                                                                                                                                                                               il grande mercato di Bogyoke. Trasferimento in aero-
                                                                                                 ✓ Visita della Roccia d’Oro                                                                                                                                                   porto e partenza con volo per Bangkok.
                                                                                                 Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del                                                                                                                           14° giorno: BANGKOK/ITALIA
                                                                                                 viaggio per QUALSIASI causa, anche all’ULTIMO                                                                                                                                 Partenza con il volo intercontinentale per l’Italia. Ar-
Sul sito www.mistral.it                                                                          momento, Mistral rimborserà l’INTERA quota di                                                                                                                                 rivo in mattinata.
selezionando la destinazione troverete                                                           partecipazione, ad eccezione di un contributo spese
quote e itinerario sempre aggiornati                                                             forfettario (vedi pagina introduttiva)
                                                                                                 Adeguamento valutario bloccato al momento della
                                                                                                 conferma del viaggio! (vedi dettagli nella pagina
14|        WWW.QUALITYGROUP.IT                                                                   introduttiva).                                                                                                                                                                       15|        WWW.QUALITYGROUP.IT
Mistral - Quality Group
13 giorni
   I NDIA


               B IRMANIA
                  Mandalay
                             C INA
                                                                         Viaggio DI GRUPPO


                                                                          I NOSTRI
                                                                          GRANDI
                                                                           CL ASSICI
                                                                                                  ESCLUSIVA Mistral Tour




                                                                                                                                                   Viaggi o
                                                                                                                                                         IL        P ROGRAMMA di
                                                                                                                                                    1° giorno: ITALIA/YANGON
                                                                                                                                                    Partenza con voli di linea per Yangon. Pasti e pernotta-
                                                                                                                                                    mento a bordo.
                                                                                                                                                                                                                                     Viaggio
                                                                                                                                                                                                                     tello al villaggio di Indein: si ammirerà il complesso del
                                                                                                                                                                                                                     monastero Nyaung Ohak e la Pagoda Shwe Inn Thein,
                                                                                                                                                                                                                     situata sulla cima di una collina e formata da uno spet-




                                             Tour di GRUPPO
                                 V IETNAM                                                                                                                                                                            tacolare complesso di stupa. Seconda colazione. Cena
                                                                                                                                                    2° giorno: YANGON                                                e pernottamento in hotel.
       Bagan                         L AOS                                                                                                          Arrivo a Yangon. Dopo le formalità per l’ingresso ed il          HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●
                    Inle                                                                                                                            ritiro dei bagagli, incontro con la guida. Si inizia con
                                                                                                                                                    un giro nella zona coloniale, in particolare con i quar-         7° giorno: LAGO INLE
                                                                                                                                                    tieri di Little India e Chinatown. Seconda colazione.            Prima colazione. Molti sono i villaggi su palafitte po-
                                                                                                                                                    Nel pomeriggio visita alla straordinaria Pagoda Shwe-            polati dagli Intha, un’etnia che si distingue dai vicini
                      Roccia                                                                                                                        dagon, vero cuore spirituale del Paese, costruito dai            Shan sia per cultura e per dialetto linguistico, oltre che
                      d’Oro T HAILANDIA                                                                                                             Mon in un periodo compreso tra il VI e X sec. Cena e             dall’insolito sistema di pesca: remano con le gambe
                                                                                                                                                    pernottamento.                                                   pescando contemporaneamente con reti a forma di
             Yangon                                                                                                                                 HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●                            cono tese su telai di bambù. Visita in barca alla Pagoda
                           Mawlamyine
                                                              BIRMANIA                                                                              3° giorno: YANGON/BAGAN
                                                                                                                                                    Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e parten-
                                                                                                                                                    za con il volo per Bagan, luminosa capitale del primo
                                                                                                                                                                                                                     di Phaung Daw Oo, il monastero di Ngaphae Chaung,
                                                                                                                                                                                                                     gli orti galleggianti ed un laboratorio per osservare il
                                                                                                                                                                                                                     tradizionale lavoro di tessitura. Cena e pernottamento.


                                                               ANTICHI REGNI                                                                        impero birmano tra il IX ed il XII secolo della nostra
                                                                                                                                                    era. Qui gli imperatori edificarono migliaia di templi,
                                                                                                                                                    pagode e monasteri, facendone il faro della civiltà bir-
                                                                                                                                                                                                                     8° giorno: LAGO INLE/YANGON/ROCCIA D’ORO
                                                                                                                                                                                                                     Prima colazione. In mattinata volo per Yangon. Arrivo
                                                                                                                                                                                                                     e partenza alla volta di Kyaikhtiyo, situato a circa 160
                                                              YANGON - BAGAN - MANDALAY - LAGO INLE - ROCCIA D’ORO - MAWLAMAYINE                    mana, la cui vasta area archeologica è stata dichiarata          km. da Yangon. Seconda colazione lungo il tragitto. Si
                                                                                                                                                    dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità. Le caratteristiche          prosegue a bordo di camion, per poi giungere all’hotel
                                                                       UN INNOVATIVO ITINERARIO CHE OFFRE LA POSSIBILITÀ DI VISITARE I LUO-         architettoniche dei monumenti sono varie ma sono tut-            dopo un breve tragitto a piedi. Escursione alla pagoda
    QUOTE a partire da:                                       NOVITÀ   GHI DI MAGGIOR INTERESSE E FASCINO DELLA BIRMANIA COME YANGON,
                                                                                                                                                    te accomunate dall’uso del mattone. I più celebri sono
                                                                                                                                                    la pagoda di Shwezigon, che diverrà un prototipo per
                                                                                                                                                                                                                     alta 5 metri e mezzo, che si trova in cima alla “Golden
                                                                                                                                                                                                                     Rock” un enorme masso che, secondo la leggenda, si
        In camera doppia                                     BAGAN E MANDALAY, MA ANCHE IL LAGO INLE CON I VILLAGGI SU PALAFITTE E LA ROC-          tutta la successiva arte religiosa birmana; il tempio di
                                                                                                                                                    Ananda, capolavoro d’architettura, con una pianta si-
                                                                                                                                                                                                                     mantiene in equilibrio sull’orlo di un dirupo grazie ad
                                                                                                                                                                                                                     un capello del Buddha. Cena e pernottamento.
       13 gg: da € 2.340                                CIA D’ORO, L’ENORME MASSO IN EQUILIBRIO GRAZIE A UN CAPELLO DEL BUDDHA (COME                mile ad una croce greca; il tempio di Htilominlo, famo-
                                                                                                                                                    so per le sue sculture in gesso. Finite le visite, un drink di
                                                                                                                                                                                                                     HOTEL: Mountain Top o sim. ● ● ●
                                                        VUOLE LA LEGGENDA) E CHE SI SPINGE FINO AL CUORE DELLA REGIONE DI ETNIA MON.
                                                                                                                                                    benvenuto introdurrà una cena tipica, a lume di cande-           9° giorno: ROCCIA D’ORO/MAWLAMYINE
                                                                                                                                                    la, in un villaggio non lontano dai templi, con musica           Prima colazione. In mattinata partenza in direzione
SUPPLEMENTI                                                                                                                                         dal vivo per completare la serata. Pernottamento.                sud verso il cuore della regione di etnia Mon. Arrivo a
• Supplemento singola: da € 410                                                                                                                     HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●                               Mawlamyine e seconda colazione. Nel pomeriggio visita
                                                                                                                                                                                                                     della cittadina, posta sulla foce del fiume Than Lwin, nel
• Mance: prevedere USD 60 (da                                                            IL VIAGGIO   IN BREVE                                      4° giorno: BAGAN/MANDALAY                                        XIX secolo importante centro coloniale britannico del
  versare in loco)                                                                           Durata: 13 giorni / 10 notti                           Prima colazione. In mattinata si prosegue con la visita          paese. Visita del monastero della regina Sein Done, per
                                                                                                                                                    dei templi situati nella zona sud-est della città, tra cui il    finire al tramonto alla pagoda di Kyaikthalan, posta su
• Iscrizione: € 95                                                                           Tipologia: DI GRUPPO                                   Nanamanya, il Thambula ed il Lemyethna, conosciuti               una collina che domina la città. Cena e pernottamento.
                                                                                                                                                    per le pitture murali di carattere mahayana. Visita ad           HOTEL: The Strand o sim. ● ● ●
                                                                                             Partenze: sabato - garantite min. 2 pax                una bottega per la lavorazione tradizionale delle lacche
DATE DI PARTENZA                                                                             Guida: parlante italiano                               e seconda colazione. Nel pomeriggio partenza in bus              10° giorno: MAWLAMYINE/HPA AN
                                                                                                                                                    per Mandalay, capitale dell’ultima monarchia birma-              Prima colazione. La prima tappa è il villaggio di
2020                                                                                         Pasti: pensione completa                               na. Prima del tramonto si giunge al monastero di Shwe            Kawhnat, con sosta al tempio costruito da un magna-
                                                                                                                                                    Kyin: qui, in un’atmosfera mistica e densa di spirituali-        te birmano celebre durante l’epoca del colonialismo.
ogni sabato dal 04/01 al 28/03                                                                                                                      tà, i giovani monaci si mettono in fila per la preghiera         Arrivo alla cittadina di Hpa An, capitale dello stato
11/04, 25/04, 09/05, 23/05,                                                                                                                         della sera. Al termine della cerimonia trasferimento in          Kayin. Seconda colazione. Nel pomeriggio si prosegue
                                                                                                                                                    hotel. Cena e pernottamento.                                     per le grotte di Kawgoon: quest’ultima è uno spettaco-
13/06, 27/06, 11/07, 25/07,                                                                                                                         HOTEL: Eastern Palace o sim. ● ● ● ●                             lare antro roccioso le cui pareti sono modellate da nic-
08/08, 15/08, 29/08, 19/09                                                                                                                                                                                           chie ed immagini del Buddha in terracotta. Si prosegue
                                                                                                                                                    5° giorno: MANDALAY                                              con la visita dello scenografico Kyaikalatt, una collina
ogni sabato dal 03/10 al 05/12                                                                                                                      Prima colazione. Escursione in battello a Mingun, un             rocciosa che si erge nella bellissima campagna, sulla
                                                                                                                                                    villaggio situato sulla riva occidentale del fiume Irra-         cui sommità sono state costruite alcuni stupa dorati.
                                                                                         PERCHÈ   SCEGLIERE QUESTO          VIAGGIO                 waddy. Si vedranno la pagoda Settawya, dove si potrà             Cena e pernottamento.
                                                                                                                                                    ammirare l’impronta del piede di Buddha in marmo,                HOTEL: Zwekabin o sim. ● ● ●
                                                                                              ESCLUSIVA Mistral Tour                                il tempio di Pondawyapaya vicino al fiume, la pagoda
                                                                                                                                                    incompiuta di Mingun, dove solo un enorme mucchio                11° giorno: HPA AN/YANGON
                                                                                             ✓ Partenze garantite                                   di mattoni è quello che resta del grandioso palazzo vo-          Prima colazione. In mattinata rientro a Yangon e sosta
                                                                                                                                                    luto dal Re Bodawpaya. Visita infine della Mingun Bell,          per la visita dell’antica capitale Bago (Pegu), situata a
                                                                                             ✓ Assistenza di personale italiano a Yangon            la più larga campana del mondo e pesante 90 tonnel-              circa 80 Km a nordest di Yangon. Seconda colazione
                                                                                                                                                    late, del villaggio di Mingun. Seconda colazione. Rien-          in corso di visite. Nel pomeriggio proseguimento per
                                                                                             ✓ Visita della Roccia d’Oro                            tro a Mandalay e visita del monastero in tek di Shwe-            Yangon e, durante il tragitto, visita della Kyaik Pun Pa-
                                                                                                                                                    nandaw. Si prosegue con la visita all’antica capitale            goda dove sono raccolte 4 immense figure del Buddha.
                                                                                             ✓ La regione dei Mon                                   Amarapura, situata 11 km a sud di Mandalay, dove                 Arrivo a Yangon nel pomeriggio e sistemazione in hotel.
                                                                                                                                                    si vedranno il monastero di Mahagandayon, abitato                Cena e pernottamento.
                                                                                             Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del    da centinaia di monaci, le botteghe di artigianato per           HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●
                                                                                             viaggio per QUALSIASI causa, anche all’ULTIMO          la lavorazione della seta ed infine il famoso Ponte di U
                                                                                             momento, Mistral rimborserà l’INTERA quota di          Bein, il più lungo ponte realizzato in legno di tek. Cena        12° giorno: YANGON/ITALIA
                                                                                             partecipazione, ad eccezione di un contributo spese    e pernottamento.                                                 Prima colazione. In mattinata continuazione delle vi-
                                                                                                                                                                                                                     site di Yangon con il Buddha sdraiato alla Pagoda di
Sul sito www.mistral.it                                                                      forfettario (vedi pagina introduttiva)                 6° giorno: MANDALAY/LAGO INLE                                    Chaukhtatgyi, la Sule Pagoda ed il mercato di Bogyo-
selezionando la destinazione troverete                                                                                                              Prima colazione. In prima mattinata breve visita della           ke. Seconda colazione. Nel pomeriggio trasferimento
                                                                                             Adeguamento valutario bloccato al momento della        Pagoda di Mahamuni, una delle più venerate della Bir-            in aeroporto e partenza con volo per l’Italia. Pasti e
quote e itinerario sempre aggiornati                                                         conferma del viaggio! (vedi dettagli nella pagina      mania con la sua statua del Buddha dorato. Partenza              pernottamento a bordo.
                                                                                             introduttiva).                                         con il volo per Heho, nello stato dello Shan. Arrivo e
                                                                                                                                                    proseguimento per il Lago Inle, bellissimo per il suo pa-        13° giorno: ITALIA
16|    WWW.QUALITYGROUP.IT
                                                                                                                                                    esaggio e unico con i suoi percorsi. Escursione in bat-
                                                                                                                                                                                                                             17|
                                                                                                                                                                                                                     Arrivo in giornata.
                                                                                                                                                                                                                                       WWW.QUALITYGROUP.IT
Mistral - Quality Group
I NDIA
             12 giorni

         B IRMANIA
                          C INA
                                                                    Viaggio di GRUPPO con guida in italiano


                                                                               I NOSTRI
                                                                               GRANDI
                                                                                CL ASSICI
                                                                                                                    ESCLUSIVA Mistral Tour




                                                                                                                                                          Viaggi o
                                                                                                                                                                IL        P ROGRAMMA di
                                                                                                                                                           1° giorno: ITALIA/YANGON
                                                                                                                                                           Partenza con voli di linea per Yangon. Pasti e pernotta-
                                                                                                                                                           mento a bordo.
                                                                                                                                                                                                                                           Viaggio
                                                                                                                                                                                                                           con la Cina e famoso per i suoi scenari naturali. Arri-
                                                                                                                                                                                                                           vo e proseguimento per il Lago Inle, bellissimo per il
                                                                                                                                                                                                                           suo paesaggio e unico con i suoi percorsi. Escursione




                                                   Tour di GRUPPO
         Mandalay                  V IETNAM                                                                                                                                                                                in battello al villaggio di Indein: si ammirerà il com-
                                                                                                                                                           2° giorno: YANGON                                               plesso del monastero Nyaung Ohak e la Pagoda Shwe
  Bagan         Inle           L AOS                                                                                                                       Arrivo a Yangon. Dopo le formalità per l’ingresso ed il         Inn Thein, situata sulla cima di una collina e formata
                                                                                                                                                           ritiro dei bagagli, incontro con la guida. Si inizia con        da uno spettacolare complesso di stupa purtroppo
                                                                                                                                                           un giro nella zona coloniale, in particolare con i quar-        notevolmente danneggiati. Seconda colazione. Cena e
                                                                                                                                                           tieri di Little India e Chinatown. Seconda colazione.           pernottamento in hotel.
                                                                                                                                                           Nel pomeriggio visita alla straordinaria Pagoda Shwe-           HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●
   Yangon                T HAILANDIA                                                                                                                       dagon, vero cuore spirituale del Paese, costruito dai
                                                                                                                                                           Mon in un periodo compreso tra il VI e X sec. Cena e            7° giorno: LAGO INLE
                                                                                                                                                           pernottamento.                                                  Prima colazione. Molti sono i villaggi su palafitte po-
                                  Siem Reap                                                                                                                HOTEL: Sule Shangri-la o sim. ● ● ● ●                           polati dagli Intha, un’etnia che si distingue dai vicini
                     Bangkok           C AMBOGIA

                                                                    BIRMANIA                                                                               3° giorno: YANGON/BAGAN
                                                                                                                                                           Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e parten-
                                                                                                                                                           za con il volo per Bagan, luminosa capitale del primo
                                                                                                                                                                                                                           Shan sia per cultura e per dialetto linguistico, oltre che
                                                                                                                                                                                                                           dall’insolito sistema di pesca: remano con le gambe
                                                                                                                                                                                                                           pescando contemporaneamente con reti a forma di
                                                                                                                                                                                                                           cono tese su telai di bambù. Visita in barca alla Pagoda

                        M ALESIA
                                                                    E CAMBOGIA                                                                             impero birmano tra il IX ed il XII secolo della nostra
                                                                                                                                                           era. Qui gli imperatori edificarono migliaia di templi,
                                                                                                                                                           pagode e monasteri, facendone il faro della civiltà bir-
                                                                                                                                                                                                                           di Phaung Daw Oo, il monastero di Ngaphae Chaung,
                                                                                                                                                                                                                           gli orti galleggianti ed un laboratorio per osservare il
                                                                                                                                                                                                                           tradizionale lavoro di tessitura. Cena e pernottamento.
                                                                                                                                                           mana ed uno dei luoghi più celebri e spettacolari del
                                                                             YANGON - LAGO INLE - MANDALAY - BAGAN - ANGKOR                                sud-est asiatico, la cui vasta area archeologica è stata        8° giorno: INLE/YANGON/BANGKOK
                                                                                                                                                           dichiarata dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità. Le              Prima colazione. In mattinata volo per Yangon. Arrivo e
           QUOTE a partire da:                                UN’EMOZIONANTE CONNUBIO TRA I LUOGHI PIÙ BELLI E RICCHI DI SIGNIFICATO CULTURALE
                                                              E SPIRITUALE DELLA BIRMANIA E IL SITO PIÙ AFFASCINANTE DI TUTTO IL SUD EST ASIATICO,
                                                                                                                                                           caratteristiche architettoniche dei monumenti sono
                                                                                                                                                           varie ma sono tutte accomunate dall’uso del mattone.
                                                                                                                                                                                                                           visita del Buddha sdraiato alla Pagoda di Chaukhtatgyi,
                                                                                                                                                                                                                           la Sule Pagoda ed il mercato di Bogyoke. Seconda co-
               In camera doppia                               ANGKOR IN CAMBOGIA, CON LE SUE ALTISSIME TORRI E STUPENDI BASSORILIEVI. UN VIAGGIO
                                                                                                                                                           I più celebri sono la pagoda di Shwezigon, che diverrà
                                                                                                                                                           un prototipo per tutta la successiva arte religiosa bir-
                                                                                                                                                                                                                           lazione. Nel pomeriggio partenza del volo per Bangkok.
                                                                                                                                                                                                                           Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento.
              12 gg: da € 2.510                               TRA TEMPLI, PAGODE, GRANDI CAPITALI DEL PASSATO, LAGHI E FIUMI.                              mana; il tempio di Ananda, capolavoro d’architettura,
                                                                                                                                                           con una pianta simile ad una croce greca; il tempio di
                                                                                                                                                                                                                           HOTEL: Novotel Airport o sim. ● ● ● ●

                                                                                                                                                           Htilominlo, famoso per le sue sculture in gesso. Finite         9° giorno: BANGKOK/SIEM REAP
                                                                                                                                                           le visite, un drink di benvenuto introdurrà una cena ti-        Prima colazione. In mattinata partenza con volo per
   SUPPLEMENTI                                                                                                                                             pica, a lume di candela, in un villaggio non lontano dai        Siem Reap. Arrivo e trasferimento in hotel. Inizio delle
   • Supplemento singola: da € 520                                                                                                                         templi, con musica dal vivo per completare la serata.           visite: Angkor Thom, l’ultima capitale fortificata del re-
                                                                                                                                                           Pernottamento.                                                  gno khmer ed il Bayon, enorme tempio buddista ador-
   • Spese Visti: Cambogia USD 30                                                              IL VIAGGIO    IN BREVE                                      HOTEL: Amata Garden o sim. ● ● ● ●                              nato da una profusione di 1200 metri di bassorilievi e
     (si paga in loco)                                                                              Durata: 12 giorni / 9 notti                                                                                            54 torri con enormi facce di pietra. Si prosegue con il
                                                                                                                                                           4° giorno: BAGAN/MANDALAY                                       Ta Prohm, eretto nel 1186 e circondato da una cinta
   • Mance: prevedere USD 60 (da                                                                    Tipologia: di GRUPPO                                   Prima colazione. In mattinata si prosegue con la visita         esterna lunga 1 km e larga 600 mt. con porte d’accesso
     versare in loco)                                                                                                                                      dei templi situati nella zona sud-est della città, tra cui il   dominate da torri con i volti del Buddha. La giornata
   • Iscrizione: € 95                                                                               Partenze: il sabato - garantite min. 2 pax             Nanamanya, il Thambula ed il Lemyethna, conosciuti              termina con la visita del Banteay Kdey. Seconda cola-
                                                                                                                                                           per le pitture murali di carattere mahayana. Visita ad          zione. Cena e pernottamento.
                                                                                                    Guida: parlante italiano                               una bottega per la lavorazione tradizionale delle lacche        HOTEL: Meridien o sim. ● ● ● ● ●
                                                                                                                                                           e seconda colazione. Nel pomeriggio partenza in bus
   DATE DI PARTENZA                                                                                 Pasti: pensione completa                               per Mandalay, capitale dell’ultima monarchia birma-             10° giorno: SIEM REAP
                                                                                                                                                           na. Prima del tramonto si giunge al monastero di Shwe           Prima colazione. Intera giornata di visite della zona
   2020                                                                                                                                                    Kyin: qui, in un’atmosfera mistica e densa di spirituali-       archeologica: il Prasat Kravan, il Srah Srang, la pisci-
   ogni sabato dal 04/01 al 28/03                                                                                                                          tà, i giovani monaci si mettono in fila per la preghiera        na delle abluzioni del XII secolo, imponente bacino di
                                                                                                                                                           della sera. Al termine della cerimonia trasferimento in         700 x 300 metri; si prosegue con la visita del Pre Rup
   11/04, 25/04, 09/05, 23/05,                                                                                                                             hotel. Cena e pernottamento.                                    ed il Mebon, tempio indù costruito su un’isoletta al
   13/06, 27/06, 11/07, 25/07,                                                                                                                             HOTEL: Eastern Palace o sim. ● ● ● ●                            centro del bacino del Baray orientale. Il Neak Poan,
                                                                                                                                                                                                                           tempio buddista dei “Naga intrecciati” della fine del
   08/08, 15/08, 29/08, 19/09,                                                                                                                             5° giorno: MANDALAY                                             XII secolo, con una grande piscina centrale e 4 piscine
   ogni sabato dal 03/10 al 05/12                                                              PERCHÈ    SCEGLIERE QUESTO         VIAGGIO                  Prima colazione. Escursione in battello a Mingun, un            più piccole sui lati. Il Prea Kan, o tempio della spada
                                                                                                                                                           villaggio situato sulla riva occidentale del fiume Irra-        sacra, della fine del XII secolo, di culto indù. Secon-
                                                                                                                                                           waddy. Si vedranno la pagoda Settawya, dove si potrà            da colazione. Nel pomeriggio visita dell’Angkor Wat,
                                                                                                     ESCLUSIVA Mistral Tour                                ammirare l’impronta del piede di Buddha in marmo,               sicuramente il tempio più bello e più conosciuto (su-
                                                                                                                                                           il tempio di Pondawyapaya vicino al fiume, la pagoda            perficie 1.950.000 mq - muro interno 1300 metri x
                                                                                                    ✓ Partenze garantite                                   incompiuta di Mingun, dove solo un enorme mucchio               800): con le sue altissime torri e stupendi bassorilievi
                                                                                                                                                           di mattoni è quello che resta del grandioso palazzo vo-         è considerato uno dei monumenti più belli del mondo.
                                                                                                    ✓ Assistenza di personale italiano a Yangon ed in      luto dal Re Bodawpaya, del villaggio di Mingun e della          Seconda colazione. Cena e pernottamento.
                                                                                                      Cambogia                                             pagoda di Shiburne, la più esotica pagoda costruita
                                                                                                                                                           nel 1816. Seconda colazione. Rientro a Mandalay e vi-           11° giorno: SIEM REAP/BANGKOK
                                                                                                    ✓ Visita degli spettacolari siti Unesco di Angkor e    sita del monastero in tek di Shwenandaw. Si prosegue            Prima colazione. In mattinata escursione al Tonlesap.
                                                                                                      Bagan                                                con la visita all’antica capitale Amarapura, situata 11         Si percorre la strada che conduce fino alle rive del
                                                                                                                                                           km a sud di Mandalay, dove si vedranno il monastero             Grande lago, dove sono ormeggiate decine e decine
                                                                                                    Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del    di Mahagandayon, abitato da centinaia di monaci, le             di barche che ospitano le case galleggianti del villaggio
                                                                                                    viaggio per QUALSIASI causa, anche all’ULTIMO          botteghe di artigianato per la lavorazione della seta ed        dei pescatori che qui hanno le loro abitazioni, le scuole
                                                                                                                                                           infine il famoso Ponte di U Bein, il più lungo ponte rea-       e i negozi, tutti costruiti su barconi e piattaforme gal-
                                                                                                    momento, Mistral rimborserà l’INTERA quota di          lizzato in legno di tek. Cena e pernottamento.                  leggianti che si alzano e abbassano seguendo il rego-
   Sul sito www.mistral.it                                                                          partecipazione, ad eccezione di un contributo spese                                                                    lare ritmo delle piene del lago. Nel tardo pomeriggio
   selezionando la destinazione troverete                                                           forfettario (vedi pagina introduttiva)                 6° giorno: MANDALAY/LAGO INLE                                   trasferimento in aeroporto e volo per Bangkok.
                                                                                                                                                           Prima colazione. In prima mattinata breve visita della
   quote e itinerario sempre aggiornati                                                             Adeguamento valutario bloccato al momento della        Pagoda di Mahamuni, una delle più venerate della Bir-           12° giorno: BANGKOK/ITALIA
                                                                                                    conferma del viaggio! (vedi dettagli nella pagina      mania con la sua statua del Buddha dorato. Partenza             Partenza con il volo intercontinentale per l’Italia. Per-
                                                                                                    introduttiva).                                         con il volo per Heho, nello stato dello Shan, confinante        nottamento a bordo. Arrivo in mattinata.
   18|        WWW.QUALITYGROUP.IT                                                                                                                                                                                                  19|       WWW.QUALITYGROUP.IT
Parte successiva ... Annulla