Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart

Pagina creata da Chiara Leone
 
CONTINUA A LEGGERE
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
Pubblico
Visite guidate, incontri, laboratori
e workshop d’artista per il pubblico
di ogni età

2018

Area educazione e mediazione culturale
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                             PUBBLICO

     Indice

5    Introduzione

6    Visite guidate
     Eventi
     Mart Blabla
     Mart by Night
     Workshop per i giovani e gli adulti
     Laboratori per le famiglie: Little Mart
     Holiday on Mart
     Compleanno ad arte
     Babymart
     Mart e territorio
     Mart Membership
     Educational Day
     La Shoah dell’arte

12   Workshop

23   Informazioni
25   Tariffe
27   Newsletter e web
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
5                                              AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                             PUBBLICO

    Introduzione

    Il pubblico è al centro della vita del     e protagonisti di un’esperienza estetica
    museo. Le persone che entrano              significativa e appagante, che non
    in questo luogo, lo attraversano           si esaurisce nel tempo trascorso al
    e ne fruiscono i contenuti costituiscono   museo bensì ha una ricaduta positiva
    l’elemento dinamico che lo mette           e duratura anche sulla vita quotidiana
    in risonanza, un po’ come la cassa         di ognuno.
    armonica di uno strumento quando
    viene suonato. Poiché il museo è fatto     Annalisa Casagranda
    per essere abitato, usato,                 Area educazione e mediazione culturale

    commentato…
    Tuttavia, le parole “pubblico”
    e “visitatori” sembrano riferirsi ancora
    a un ruolo troppo passivo e forse
    occorrerebbe trovarne altre che siano
    in grado di esprimere azioni diverse dal
    semplice guardare, leggere e ascoltare.
    Azioni come dialogare, confrontarsi,
    fare e sperimentare, divertirsi ed
    emozionarsi da soli o in compagnia,
    per essere “esploratori” del museo
    più partecipi e consapevoli.
    Le attività organizzate dall’Area
    Educazione e Mediazione Culturale
    del Mart per il 2018 sono un invito
    a essere proprio questo: esploratori
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
6

Visite guidate                                Eventi                                Mart Blabla

Percorsi di visita alle mostre                Il programma espositivo del museo     Attività dedicate al binomio arte-lingua
temporanee, alle collezioni e                 è arricchito da un ricco programma    straniera. Un appuntamento al mese
all’architettura del Mart, prevedono          di eventi in relazione alle mostre,   con esperti madrelingua in forma
diversi approcci comunicativi e livelli       alle collezioni o a temi specifici:   di conversazione davanti alle opere
di approfondimento, a seconda del tipo        conferenze, conversazioni con         d’arte, pensato per favorire
di pubblico.                                  i curatori, presentazioni di libri,   l’apprendimento linguistico anche
Il programma di visite guidate alle tre       concerti e molto altro.               attraverso il confronto con il linguaggio
sedi del museo (MartRovereto, Casa                                                  visivo. Un modo per coniugare
d’Arte Futurista Depero e Galleria            Scopri il programma, mese per mese,   l’interesse per l’arte e lo studio delle
Civica) è consultabile sul sito del Mart:     su www.mart.tn.it/martnews            lingue straniere e fare pratica di inglese
www.mart.tn.it                                                                      e francese in un contesto diverso da
Oltre alle visite guidate per gruppi                                                quello scolastico, confrontandosi con
di minimo 15 persone, prenotabili                                                   esperti su modalità di apprendimento
al n. verde 800 397760, il museo offre                                              linguistico attraverso le arti visive.
la possibilità di richiedere visite guidate                                         Gli incontri dedicati a giapponese e
per piccoli gruppi (massimo 14                                                      arabo, invece, permettono di entrare
persone) rivolgendosi direttamente                                                  in contatto più in generale con la
all’Area educazione e mediazione                                                    cultura di quei paesi.
culturale.                                                                          Gli appuntamenti, quattro ogni mese
I singoli visitatori possono, inoltre,                                              (uno per ogni lingua), si svolgono
usufruire delle visite guidate fisse: ogni                                          secondo il calendario pubblicato sul
domenica ad ore 15.00 al Mart                                                       sito del Mart:
di Rovereto, e ogni prima domenica                                                  www.mart.tn.it/martnews
del mese alle 11.00 alla Casa d’Arte
Futurista Depero e in Galleria Civica                                                   Prenotazioni: Tel. 0464 454135-108
a Trento.                                                                               e-mail: education@mart.tn.it
Per le visite fisse non è prevista                                                      Costo: € 5
la prenotazione, ma possono essere
acquistate un’ora prima in biglietteria,
al costo di € 2 oltre al prezzo del
biglietto di ingresso.
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
7                                           AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                                     PUBBLICO

Mart by Night

Una volta al mese, i laboratori Mart by        La durata dell’attività è di due ore,
Night offrono l’occasione di trascorrere       dalle 20.00 alle 22.00.
una serata diversa al museo,
sperimentando in prima persona                 Prenotazioni: Tel. 0464 454135-108
tecniche e linguaggi artistici.                e-mail: education@mart.tn.it
Il programma prevede nove                      Costo: € 10 (€ 7 tariffa ridotta fino
appuntamenti, con una pausa estiva.            ai 29 anni e Mart Membership)

19 gennaio 2018                                18 maggio 2018
ore 20.00-22.00                                ore 20.00-22.00
Scritture impossibili                          Patterns
a cura di Annalisa Casagranda                  a cura di Annalisa Casagranda

23 febbraio 2018                               14 settembre 2018
ore 20.00-22.00                                ore 20.00-22.00
Street Art: Joys                               Flowers
a cura di Luca Pichenstein                     a cura di Ornella Dossi
e Christian Bovo
                                               19 ottobre 2018
16 marzo 2018                                  ore 20.00-22.00
ore 20.00-22.00                                Pic and Fun
Street Art: Vesod                              a cura di Lorenzo Fizza Verdinelli
a cura di Luca Pichenstein
e Vesod Brero                                  23 novembre 2018
                                               ore 20.00-22.00
6 aprile 2018                                  Tracce
ore 20.00-22.00                                a cura di Annalisa Casagranda
Nabeshimayaki Design.
Comporre figure all’interno                    14 dicembre 2018
di una cornice                                 ore 20.00-22.00
a cura di Sachiko Mizoguchi                    Auguri di carta
                                               a cura di Annalisa Casagranda
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
8

                                           Laboratori
Workshop                                   per le famiglie.
per i giovani                              Little Mart
e gli adulti                               e Little Mart Civica
Attività di sperimentazione di tecniche    Il Mart offre alle famiglie tante
e linguaggi artistici, rivolte a un        occasioni d’incontro, di svago
pubblico interessato a sviluppare          e di apprendimento, con laboratori
la creatività e ad approfondire la         creativi sempre diversi per giocare
conoscenza dei linguaggi espressivi.       e imparare con i linguaggi dell’arte.
I workshop si tengono la domenica          I laboratori Little Mart propongono
e possono durare tutto il giorno           attività ludico-creative che favoriscono
(ore 10.00-18.00) o mezza giornata         una partecipazione attiva dei bambini
(ore 14.00-18.00) e sono curati in gran    e dei loro familiari alla vita del museo.
parte da artisti, illustratori, designer   I laboratori Little Mart sono ogni
e creativi di diverse discipline.          domenica pomeriggio (ore 15.00)
                                           a Rovereto e ogni prima domenica
Il programma è illustrato a partire da     del mese (ore 11.00) alla Galleria Civica
pagina 12.                                 di Trento (via Belenzani 44).
                                           Costo: € 5 a bambino.

                                           Scarica la brochure con il programma
                                           annuale (“Al museo con mamma
                                           e papà”) su www.mart.tn.it/educazione
                                           o richiedi l’invio della newsletter con
                                           il programma mensile scrivendo
                                           a education@mart.tn.it

                                           Informazioni e prenotazioni:
                                           Tel. 0464 454135-108
                                           e-mail: education@mart.tn.it
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
9                                               AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                                       PUBBLICO

Holiday on Mart

L’Area educazione propone a bambini          HOLIDAY ON MART WINTER
e ragazzi dai 5 ai 12 anni un modo           3, 4 e 5 gennaio 2018
diverso per trascorrere le vacanze           Mart
in città. La colonia diurna del Mart         ore 9.00-17.00
dà la possibilità di vivere esperienze       (con possibilità di richiedere l’anticipo
creative ed educative a tutto tondo,         alle ore 8.30 e il posticipo alle 17.30)
sperimentando in modo divertente             Costo giornaliero: € 40
le tecniche e i linguaggi dell’arte,         (€ 30 se si iscrive più di un bambino)
esplorando il museo in modo giocoso,
partecipando ad attività motorie             HOLIDAY ON MART SPRING
e di espressione corporea, laboratori        29 e 30 marzo 2018
in lingua straniera, letture animate,        Mart
giochi all’aperto e momenti di relax         ore 9.00-17.00 (con possibilità
e di socialità negli spazi dell’Area         di richiedere l’anticipo alle ore 8.30
educazione. Tutte le attività sono           e il posticipo alle 17.30)
condotte dagli educatori esperti del         Costo giornaliero: € 40
Mart, che accompagnano i bambini             (€ 30 se si iscrive più di un bambino)
anche nella pausa pranzo.
                                             HOLIDAY ON MART SUMMER
HOLIDAY ON MART WINTER                       27 - 31 agosto
HOLIDAY ON MART SPRING                       e 3 - 7 settembre 2018
HOLIDAY ON MART SUMMER                       Mart
                                             ore 9.00-17.00 (con possibilità
Informazioni e prenotazioni:                 di richiedere l’anticipo alle ore 8.30
Tel. 0464 454135-108                         e il posticipo alle 17.30)
e-mail: education@mart.tn.it                 Costo settimanale: € 160
                                             (€ 140 se si iscrive più di un bambino
                                             o se si frequentano entrambe
                                             le settimane)
Pubblico Visite guidate, incontri, laboratori e workshop d'artista per il pubblico di ogni età - Mart
10

      UN MUSEO
    TUTTO PER ME

Compleanno                                    Babymart                                      Mart
ad arte                                                                                     e territorio
Consapevoli che il miglior modo per           Il Mart accoglie le famiglie in uno           Il museo offre un servizio di consulenza
avvicinare i più piccoli all’arte è il        spazio progettato per offrire una sosta       a enti, associazioni, aziende, per
divertimento e che la formazione passa        piacevole e divertente all’interno degli      la progettazione e la realizzazione
prima di tutto per le emozioni, il Mart       itinerari di visita al museo.                 di attività didattiche anche fuori dalle
organizza veri e propri “compleanni ad        Babymart è uno spazio permanente              sedi del Mart.
arte”, originali e divertenti, con attività   dedicato a bambini e genitori dove            L’Area educazione e mediazione
ludiche e creative adatte alle diverse        è possibile rilassarsi, giocare, creare,      culturale è disponibile a concordare
età dei bambini.                              leggere libri per bambini.                    interventi sul territorio, come attività
Le famiglie possono prenotare                 In alcune occasioni, l’Area educazione        di animazione creativa di spazi pubblici
il compleanno ogni sabato al Mart             e mediazione culturale anima questo           (laboratori in piazza o al parco per
di Rovereto.                                  spazio con laboratori condotti dai            bambini, ragazzi e adulti), presentazioni
Destinate a gruppi di massimo 25              propri operatori.                             di mostre, percorsi di approfondimento
bambini dai 4 ai 10 anni, le feste                                                          sui linguaggi e le tecniche artistiche.
possono durare dalle due alle tre ore         Si ringraziano per il loro contributo alla    Inoltre, è a disposizione di circoli
e sono animate da due operatori               realizzazione degli spazi Babymart            e associazioni per percorsi guidati
dell’Area educazione e mediazione             la Cartoleria Marco, Italiantoy               e progetti laboratoriali da concordare
culturale.                                    e gli editori:                                e sviluppare in base a specifiche
Costo (comprensivo di utilizzo e pulizia      B edizioni design                             esigenze.
degli spazi, animazione e cartolina           Carthusia Edizioni
di invito): € 170                             Editions du Dromadaire                        Informazioni: Tel. 0464 454135-108
Merenda e addobbi a carico delle              Gallucci Editore                              e-mail: education@mart.tn.it
famiglie. A Rovereto, il Mart collabora       Giunti Editore
con Bontadi, al quale può essere              Sassi Editore
richiesto un preventivo per il servizio       Usborne Books.
catering.

Informazioni e prenotazioni:
Tel. 0464 454159
e-mail: education@mart.tn.it
11                                           AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                                        PUBBLICO

                                              Educational Day
Mart                                          e Giornata del                              La Shoah
Membership                                    Contemporaneo                               dell’arte
Dedicato agli amici e ai sostenitori          L’Area educazione e mediazione              Anche quest’anno, in occasione del
dell’arte moderna e contemporanea,            culturale del Mart aderisce alla giornata   Giorno della memoria (27 gennaio
il progetto Mart Membership offre             dedicata alla didattica dell’arte           2018) il Mart partecipa all’iniziativa
l’opportunità di instaurare un rapporto       promossa da AMACI, l’Associazione           La Shoah dell’arte con un focus
privilegiato, più consapevole e attivo        Musei di Arte Contemporanea Italiani,       all’interno della mostra Realismo
con il Museo. Le diverse tipologie            in concomitanza con la Giornata del         magico. L’incanto nella pittura italiana
di adesione consentono di partecipare         Contemporaneo.                              degli anni Venti e Trenta, dedicato
a un programma annuale di attività            Sabato 13 ottobre più di venti musei        a due artisti di origine ebraica che
esclusive e benefit unici: ingresso           italiani offriranno un programma            furono vittime del fascismo e della
illimitato nelle tre sedi, visite guidate,    di attività condiviso e basato sulla        persecuzione nazista. Le opere e la vita
preview, inaugurazioni, incontri con          valorizzazione delle collezioni, in         di Carlo Levi e di Arturo Nathan
gli artisti, eventi a porte chiuse, viaggi    un’ottica di scambio e relazione tra        saranno presentate da un mediatore
e molto altro ancora per condividere          le diverse istituzioni e tra il museo       nelle sale della mostra alle ore 11.00,
l’entusiasmo e l’impegno per l’arte.          e i suoi pubblici.                          12.00, 14.00 e 15.00.

Informazioni: Tel. 0464 454169                Informazioni: Tel. 0464 454135-108          Informazioni e prenotazioni:
e-mail: membership@mart.tn.it                 e-mail: education@mart.tn.it                Tel. 0464 454135-108
www.mart.tn.it/membership                                                                 e-mail: education@mart.tn.it

   CORPORATE
   ASSOCIAZIONE
   AZIENDA

   AMICO
   YOUNG
   INDIVIDUAL
   FAMILY
   MARZIANO
   BENEFATTORE
WORKSHOP
Progetti a cura di:
Andrea Andreatta e Daniela Cappiello (Fabricharte)
Patrizio Anastasi e Alice Lotti (Studio Tuta)
Ebe, Gina e Silvano Babini (Officina Typo)
Elena Borghi
Marta Ciresa e Saba Ferrari
Eleonora Cumer
Jennifer Karch e Christian Verzè
Angelo Demitri Morandini
Andreas Senoner
13                     AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                PUBBLICO

Workshop d’artista

Paper Flowers
A cura di Elena Borghi

Un workshop con la designer Elena           Dove     Mart
Borghi che insegna a creare con la
carta forme tridimensionali ispirate        N° ore   4
al mondo vegetale. In particolare, si
sperimenterà la costruzione di una                   Domenica 28 gennaio 2018
composizione di piccole succulente,         Quando   ore 14.00-18.00
dapprima imparando a realizzare
un disegno già predisposto e poi            Costo    20
provando a elaborare la forma di
un’altra pianta a scelta. Fiori e piante
sono nuovamente protagonisti di un
laboratorio dedicato al papercraft,
per approfondire una linea di ricerca
iniziata, lo scorso anno, con
il laboratorio Paper Garden.

Elena Borghi
Nata a Conegliano nel 1975,
è scenografa e illustratrice.
Progetta e realizza allestimenti per
vetrine, fiere, eventi, interior design,
pubblicità e shooting fotografici
utilizzando preferibilmente le tecniche
del papercraft e papercutting.
Tra i suoi clienti, oltre a numerosi
negozi di Milano, vi sono marchi come
Trussardi, Seventy e Castor e testate
come Vogue e Rolling Stone.
I suoi lavori sono raccolti nel volume
Paper Visions, pubblicato da Logos
(2015).
14

Workshop d’artista

75 litri. Uomini, oggetti e viaggi immaginari
A cura di Patrizio Anastasi e Alice Lotti

Immagina di partire per un lungo              Dove     Mart
viaggio: dove vorresti andare?
Come organizzeresti il tuo zaino?             N° ore   8
Quali oggetti porteresti con te?
Queste sono le domande che Studio                      Domenica 18 febbraio 2018
Tuta ha posto a nove illustratori per         Quando   ore 10.00-13.00 / 14.00-19.00
realizzare 75 litri, un progetto editoriale
autoprodotto che ha per titolo                Costo    50 (40 tariffa ridotta)
la capienza media di uno zaino
da trekking.
In questo workshop, i partecipanti
sperimenteranno lo stesso processo
creativo, progettando e poi realizzando
ognuno una parte di un libro fatto
di narrazioni per immagini, che verrà
stampato e rilegato nell’ultima parte
dell’attività.

Tuta
È uno studio di comunicazione visiva
diretto da Alice Lotti e Patrizio
Anastasi con sede a Torino.
Si occupa di identità visiva, design
del libro e illustrazione, studiando
il miglior processo di progettazione per
creare soluzioni semplici e funzionali.
Organizza workshop per adulti
e bambini e, dal 2016, si occupa del
corso di Progettazione e Basic Design
allo IED di Torino.
15                     AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                 PUBBLICO

Workshop d’artista

Plasmare un autoritratto
A cura di Andreas Senoner

Un workshop con il giovane scultore          Dove     Mart
ladino Andreas Senoner, autore
di opere scolpite in legno che hanno         N° ore   4
come protagonista la figura umana
e indagano con un gusto decisamente                   Domenica 4 marzo 2018
contemporaneo il tema della                  Quando   ore 14.00-18.00
metamorfosi (i rivestimenti in piume,
l’isolamento di parti del corpo)             Costo    20
e la solitudine dell’individuo nella
società.
Il laboratorio non prevede
la sperimentazione della difficile arte
dell’intaglio ligneo, bensì l’uso della
plastilina, materiale utilizzato dallo
scultore per modellare i bozzetti
di studio. I partecipanti potranno creare
un proprio autoritratto manipolando
questo materiale morbido e versatile.

Andreas Senoner
È nato nel 1982 a Bolzano.
Ha studiato all’Accademia di Belle Arti
di Firenze, alla Facoltà di Belle Arti
di Valencia e al College of Art and
Design di Minneapolis.
Vive e lavora tra Santa Cristina in Val
Gardena e Firenze. Ha partecipato
a numerose mostre collettive, tra cui
Legno|Lën|Holz alla Galleria Civica
di Trento, e ha tenuto mostre personali
alla Galleria Doppelgaenger di Bari
e alla Galleria Biagiotti di Firenze.
16

Arte dal mondo
A cura di Jennifer Karch e Christian Verzè

Al centro di questo workshop vi è il       Dove     Mart
progetto Imago Mundi, la straordinaria
collezione di opere che Luciano            N° ore   4
Benetton sta raccogliendo nei diversi
continenti, chiedendo ad artisti di ogni            Domenica 15 aprile 2018
etnia di creare un’opera di piccolo        Quando   ore 14.00-18.00
formato (10x12 cm) che compone uno
dei tasselli di questa ricognizione        Costo    20
sull’arte di tutto il mondo (attualmente
26.000 opere da 130 paesi). Si tratta di
un progetto no profit, democratico e
globale, in nome della convivenza delle
diversità espressive, che ha come
obiettivo una catalogazione che non
passa attraverso il sistema tradizionale
dell’arte.
Dopo una prima parte dedicata alla
relazione dell’esperienza Imago Mundi,
i partecipanti saranno invitati a creare
un’opera dello stesso formato usato
dagli artisti della collezione con
tecniche a scelta (disegno, pittura o
collage).

Jennifer Karch Verzè
Art Teacher, è curatrice per la
Fondazione Benetton Studi Ricerche
e si è occupata della ricognizione sui
territori del Canada e degli Stati Uniti
Occidentali, Hawaii, Namibia e Nepal.
Suo figlio Christian, mediatore d’arte
al Mart, l’ha accompagnata in alcuni
di questi viaggi di ricerca.
17                     AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                   PUBBLICO

Letterpress.
Workshop di introduzione alla stampa tipografica
A cura di Ebe, Gina e Silvano Babini

La stampa con caratteri mobili offre           Dove     Mart
la possibilità di sperimentare le infinite
varianti della tipografia, permettendo         N° ore   4
di comporre in modo creativo a partire
dalle forme delle lettere. Il workshop di               Domenica 6 maggio 2018
Officina Typo propone un’introduzione          Quando   ore 14.00-18.00
alle regole della tipografia, alle famiglie
dei caratteri, al sistema di misura            Costo    20
tipografico e all’uso dei caratteri mobili,
seguita da un lavoro svolto a piccoli
gruppi (da tre a cinque persone).
Ogni gruppo progetterà un bozzetto
per un poster a uno o due colori da
realizzare attraverso la composizione
con caratteri mobili e la stampa
letterpress.

Officina Typo
È un laboratorio artigianale, con sede
a Modena, che vuole preservare
e valorizzare la stampa tipografica
con torchi a mano e caratteri mobili,
utilizzando macchine antiche per
un design moderno. Crea edizioni
limitate di libri, giochi e stampe d’arte
su carta e tela e organizza workshop
per adulti, bambini e scuole.
18

Fondamenti di legatoria
A cura di Andrea Andreatta

Questo workshop vuole fornire                 Dove     Mart
una conoscenza di base di alcune
tecniche della legatoria e ne propone         N° ore   4
la sperimentazione attraverso
la costruzione di una cartellina con                   Domenica 23 settembre 2018
chiusura a fiocco, rivestita in pregiata      Quando   ore 14.00-18.00
carta decorata e tela.
                                              Costo    20

Fabricharte
Nasce nel 2013 nel centro di Venezia,
dove Andrea Andreatta si forma con
i Maestri Legatori Gianni Pitacco
e Paolo Olbi. Nel 2014 apre il primo
laboratorio autonomo, in Barbaria dele
Tole, nel sestiere di Castello. Alla fine
del 2016 il laboratorio si trasferisce
dalla laguna ai monti, aprendo una
nuova sede a Baselga di Pinè (TN) che
si occupa di rilegatura e restauro di libri
antichi e moderni e produzione di
oggetti fatti con le tradizionali tecniche
di legatoria.
19                         AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                      PUBBLICO

Workshop d’artista

Disegnare con il filo
A cura di Eleonora Cumer

Carta e stoffa sono i materiali               Dove     Mart
protagonisti di questo workshop,
che insegna a metterli in relazione           N° ore   7
sperimentando la cucitura e la stampa
dei fogli e delle tele.                                Domenica 7 ottobre 2018
Traendo ispirazione dai libri cuciti          Quando   ore 10.00-13.00 / 14.00-18.00
di Maria Lai e dalla ricerca artistica
più recente di Eleonora Cumer,                Costo    50 (40 tariffa ridotta)
si sperimenterà la creazione di segni
che attraversano le superfici come
scritture illeggibili, intessendo di forme
le pagine di un libro collettivo che si può
dispiegare come un arazzo.

Eleonora Cumer
È nata a Bolzano nel 1956, dove vive
e lavora. Si occupa di libri d’artista,
installazioni con libri e illustrazione,
pubblicando in Italia e all’estero.
Tiene laboratori e workshop d’artista
presso musei d’arte contemporanea
ed altre istituzioni.
Ha esposto in numerose mostre
nazionali ed internazionali e i suoi libri
sono conservati in collezioni private
e presso enti pubblici.
20

Fare carta
A cura di Saba Ferrari e Marta Ciresa

Questo workshop insegna                       Dove                 Mart
a trasformare carta di recupero di vario
tipo (avanzi di cartoncini, vecchi            N° ore               4
documenti, quaderni o libri) in nuovi
e preziosi fogli. Dalla preparazione degli                         Domenica 18 novembre 2018
impasti all’uso del telaio con il cascio,     Quando               ore 14.00-18.00
si scoprirà come realizzare carte dalle
molteplici possibilità espressive: colori     Costo                20
accesi o tenui, texture ricercate, spessori
e sfumature...
Durante la seconda fase del laboratorio
verranno utilizzati fogli di carta fatta
a mano già pronti per confezionare un
piccolo libro origami e per sperimentare
un metodo che consente di realizzare
delle goffrature decorative.

Marta Ciresa
È docente di “Pratiche creative per
l’infanzia” presso l’Accademia di Belle
Arti di Verona e tutor del corso
di perfezionamento Educart,
in collaborazione con l’Università degli
studi di Verona. Tiene corsi di disegno
e pittura presso l’Università del Tempo
Libero di Valeggio sul Mincio, percorsi
di formazione per insegnanti, corsi
e laboratori artistici e creativi per
bambini nelle scuole e in altre realtà
del territorio. La passione per la carta      Saba Ferrari
è una delle direzioni della propria           Si è diplomata in pittura all’Accademia
ricerca artistica da cui nascono              di Belle Arti di Verona e porta avanti
laboratori che esplorano il processo          la sua ricerca artistica in parallelo
della produzione della carta fatta            alla progettazione e conduzione
a mano.                                       di laboratori creativi nelle scuole.
21                     AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                  PUBBLICO

Workshop d’artista

Kitchen Litho
A cura di Angelo Demitri Morandini

Si può trasformare la propria cucina          Dove     Mart
in un laboratorio di stampa? Qualche
anno fa l’artista francese Émilie Aizier      N° ore   4
ha trovato il modo di sostituire
i materiali tradizionali della litografia              Domenica 2 dicembre 2018
con altri più a portata di mano: la carta     Quando   ore 14.00-18.00
di alluminio che usiamo per avvolgere
il cibo diventa la superficie su cui          Costo    20
disegnare con la matita grassa, mentre
le sostanze alimentari con un certo
grado di acidità, come l’aceto o la coca
cola, incidono la matrice che poi viene
inchiostrata come una normale lastra
per la stampa. Al posto del torchio,
è sufficiente un cucchiaio di metallo.
Da questi primi esperimenti, la Kitchen
Litho si è diffusa in tante altre “cucine”
e ora, con l’artista Angelo Demitri
Morandini, arriva anche al Mart.

Angelo Demitri Morandini
È nato a Trento nel 1975.
Parallelamente ai suoi studi scientifici
e filosofici, ha intrapreso una ricerca
artistica che si sviluppa intorno alla
possibilità del linguaggio, creando
disegni, installazioni, foto e video
programmi. Ha esposto i suoi lavori
presso UpLoad Art di Trento (2011),
Open Project di Pergine Spettacolo
Aperto (2012), la galleria d’arte
contemporanea Aboutness a Genova
(2013), il MAG di Riva del Garda
(Der Blitz, 2015). Una sua installazione
ambientale è esposta in permanenza
a Ledro Land Art. Nell’ambito del suo
lavoro di educatore con la cooperativa
sociale Kaleidoscopio ha sviluppato
numerosi progetti dedicati alla
sperimentazione di tecniche artistiche.
23                                        AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                             PUBBLICO

Informazioni
www.mart.tn.it

Prenotazioni visite guidate
Numero verde call center: 800 397760
È obbligatoria la prenotazione almeno 10 giorni prima della visita.

Prenotazioni itinerari e laboratori
Segreteria dell’Area educazione: Tel. 0464 454135 - 454108
È obbligatoria la prenotazione almeno 5 giorni prima dell’attività.
Per alcune attività è obbligatorio il pagamento anticipato.

Numero partecipanti
Per le visite guidate il numero massimo di persone per gruppo è 30. Per i laboratori il numero
minimo e massimo di partecipanti varia a seconda dell’attività.

Visite guidate per singoli visitatori e piccoli gruppi
In occasione della maggior parte delle mostre, il museo organizza un servizio di visite guidate ad
orari fissi, per singoli visitatori, ogni domenica ad ore 15.00 al Mart e ogni prima domenica del
mese ad ore 11.00 alla Casa d’Arte Futurista Depero e in Galleria Civica a Trento. Costo del
servizio: € 2 a persona + biglietto di ingresso al museo.
I piccoli gruppi (min. 5, max 14 persone) possono richiedere la prenotazione di visite guidate
anche in altri giorni e orari, rivolgendosi direttamente al museo. Costo del servizio: € 80 a gruppo
+ biglietto di ingresso al museo.

Modalità di pagamento
Il pagamento può essere effettuato tramite versamento alla cassa del museo o attraverso
bonifico bancario. Il bonifico deve essere effettuato almeno 10 giorni prima dell’inizio dell’attività,
a favore di Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto sul conto di
tesoreria n. 740 presso la Banca Unicredit, filiale di Rovereto - Piazza Rosmini 1, codice IBAN
IT15E0200820800000040009425.
Indicare: nome, cognome, titolo e sede dell’attività didattica. La copia del bonifico bancario va
presentata alla cassa del museo al momento del ritiro dei biglietti.

Informazioni
e prenotazioni
Mart                     Responsabile progetti per il pubblico   Segreteria
Area educazione          Annalisa Casagranda                     Brunella Fait
e mediazione culturale   Tel. 0464 454135                        Tel. 0464 454108
Corso Bettini, 43        Fax. 0464 454172                        Fax. 0464 454172
38068 Rovereto TN        a.casagranda@mart.tn.it                 education@mart.tn.it
25                                  AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                 PUBBLICO

Tariffe di partecipazione

Visite guidate alle mostre e all’architettura
€ 80 (per gruppi scolastici € 60)

Visite guidate alle mostre in lingua inglese e tedesca
€ 100 (per gruppi scolastici € 65)

Eventi                      Mart Blabla                  Mart by Night
gratuito                    €5                           € 10 / € 7 (under 29 e Membership)

Workshop di 1 giorno (domenica)
€ 50 / € 40*

Workshop di ½ giornata (domenica pomeriggio)
€ 20

Little Mart
€ 5 (a bambino) / gratuito per adulti accompagnatori

Holiday on Mart Winter e Holiday on Mart Spring (al giorno)
€ 40 (€ 30 se si iscrive più di 1 bambino)

Holiday on Mart Summer (a settimana)
€ 160 (€ 140 se si iscrive più di un bambino o se si frequentano entrambe le settimane)

Compleanno ad arte          Educational Day              La Shoah dell’arte
€ 170                       gratuito                     gratuito

*Tariffa ridotta
(riservata a studenti, insegnanti, operatori didattici, Membership e over 65)
27                                    AREA EDUCAZIONE E MEDIAZIONE CULTURALE
                                                                                                     PUBBLICO

Iscriviti alla newsletter del Mart

Se desideri ricevere i comunicati dell’attività per il pubblico al tuo indirizzo di posta elettronica,
scrivi una e-mail a education@mart.tn.it specificando il tuo nome e cognome e il seguente
oggetto: “richiesta inserimento in mailing list Area educazione del Mart”

In conformità con il Dlgs 196/2003 sulla tutela dei dati personali, il Museo garantisce la riser-
vatezza dei dati da Lei forniti e la possibilità di richiederne in qualsiasi momento la rettifica o la
cancel lazione.

Vivi il Mart sul Web

 I contenuti del Mart che si trovano sul web sono una preziosa risorsa per scoprire il mondo
dell’arte, per pianificare una visita al museo, per divertirsi e condividere in mobilità.
Con Telegram e Facebook puoi sperimentare gratuitamente una visita guidata agli spazi del
museo attraverso un sistema di messaggistica (Martmuseumbot). Su Twitter e Facebook puoi
seguire in diretta i nostri eventi; su Youtube puoi guardare i dietro le quinte delle mostre e le
interviste ai protagonisti del mondo dell’arte; su Instagram e Pinterest puoi trovare molte imma-
gini del Museo.

Sulla pagina www.mart.tn.it/foto puoi trovare informazioni su come scattare foto al museo e
condividere sui social, perché al Mart è possibile fotografare liberamente e condividere sul posto,
con la nostra rete wifi, le opere esposte nelle mostre.
Cosa aspetti? Seguici ed entra a far parte anche tu della community del Mart!

Informazioni:
Tel. 0464 454117
e-mail: press@mart.tn.it

                                                   www.mart.tn.it
28

Provincia autonoma di Trento
Comune di Trento
Comune di Rovereto

Mart
Museo di arte
moderna e contemporanea
di Trento e Rovereto

Le sedi
Mart                           Casa d’Arte Futurista Depero                  Galleria Civica, Trento
C. so Bettini, 43              Via Portici, 38                               Archivio trentino Documentazione Artisti Contemporanei
38068 Rovereto, Tn             38068 Rovereto, Tn                            Via Belenzani 44 - 38122 Trento
T. 0464 438887                 T. 0464 431813                                T. 0461 985511

info@mart.tn.it
www.mart.tn.it

Direttore                             Educazione                             Redazione testi                Documentazione fotografica
Gianfranco Maraniello                 e mediazione culturale                 e coordinamento dei progetti   Archivio Mart
                                      Carlo Tamanini                         Annalisa Casagranda            Annalisa Casagranda
Consiglio di Amministrazione          Responsabile                                                          Francesca Cirilli
Ilaria Vescovi                                                               Curatela editoriale            Elena Datrino
Presidente                            Annalisa Casagranda                    Lodovico Schiera               Egon Dejori
                                      Ornella Dossi                                                         Gloria Mancini
Stefano Andreis                       Brunella Fait                                                         Luca Meneghel
Matteo Bruno Lunelli                  Sabina Ferrario                                                       Angelo Demitri Morandini
Giovanni Marzari                                                                                            Officina Typo
Maria Concetta Mattei                                                                                       Fabrizio Pedrazza
                                                                                                            Jacopo Salvi
Comitato scientifico                                                                                        Lorenzo Viesi
Francesco Casetti
Bice Curiger
João Fernandes
Severino Salvemini
Carlo Sisi

                                                                                                            Sponsor dell’Area educazione
                                                                                                            e mediazione culturale

© Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto – dicembre 2017
Il Museo si riserva di assolvere eventuali diritti di riproduzione
Progetto grafico: Headline
Mart
Museo di arte
moderna e contemporanea
di Trento e Rovereto      www.mart.tn.it
Puoi anche leggere