Miramonti Majestic Centro Benessere Spa & Fitness - Grand Hotel Cortina d'Ampezzo - cortina ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Miramonti Majestic
Grand Hotel
*****
Cortina d’Ampezzo
Centro Benessere
Spa & Fitness
Miramonti Majestic
Grand Hotel
*****
Cortina d’Ampezzo
SPA RESORT
INDICE
1 PRESENTAZIONE
DEL CENTRO BENESSERE
REGOLAMENTO 2
3 TRATTAMENTI VISO/ CORPO
RITUAL 4
5 MASSAGGI
PACCHETTI SPA 6
7 SERVIZI DI ESTETICA
INDICE
PARRUCCHIERE 8
2 3
Uno spazio dedicato al Vostro benessere
Il Centro Benessere del Miramonti Majestic Grand Hotel mette a Vo-
stra disposizione una piscina riscaldata provvista di comodi spogliatoi
e docce, zona relax con bio-sauna, sauna finlandese, bagno turco, docce
emozionali con cromoterapia e aromaterapia, idrocosmesi, cabine mas-
saggi, cabine per estetica, angolo parrucchiere, una palestra attrezzata
cardio-fitness.
Inoltre il centro benessere gode di un bar fornito di bevande e infusi
profumati per accompagnare il Vostro relax.
La SPA & Fitness Grand Hotel Miramonti è a disposizione dei gentili
Ospiti nei seguenti orari:
dalle ore 10:00 alle ore 20:00
A space dedicated just to Your wellness
The Miramonti Majestic Grand Hotel wellness center, makes you availa-
ble a warmed up pool furnished of confortable changing rooms and sho-
wers, an equipped cardio-fitness gym, three massage rooms, hairdresser,
aesthetic room, relax-zone with bio-sauna, Finnish sauna, Turkish bath,
PRESENTAZIONE
emotional showers with chromo therapy and hydro-massage, bar furni-
shed of fresh drinks and perfumed infusions to accompany Your relax.
The Grand Hotel Miramonti SPA & Fitness it’s at total disposal of our
dear guests in the follow scheduled times:
From 10.00 AM to 8.00 PM
4 5
INGRESS SPA INGRESSO SPA
To guarantee our daily excellence, please book in advance. Per garantirvi la nostra eccellenza quotidiana vi preghiamo di pre-
notare in anticipo.
WATCHES AND CONVERSATIONS
While respecting the guests and to properly access the benefits of CELLULARI E CONVERSAZIONI
the proposed routes, please use the phones in silent mode and spe- Nel rispetto degli ospiti e per accedere correttamente ai benefici dei
ak in a low voice. It is forbidden to take photographs and movies percorsi proposti si prega di utilizzare i cellulari in modalità silen-
within the spa in respect of the pricacy of others. ziosa e di parlare a bassa voce. E’ vietato fare fotografie e filmati
all’interno della spa nel rispetto della pricacy altrui.
DISCOUNT OF RESERVATIONS
We kindly ask you to inform us of any cancellation of the tre- DISDETTA DELLE PRENOTAZIONI
atments booked by the 24th of the previous day, otherwise the Vi chiediamo di comunicarci l’eventuale disdetta dei trattamenti
amount of the entire amount of the service will be charged. prenotati entro le ore 24 del giorno precedente, contrariamente
l’ammontare dell’intero importo del servizio sarà comunque adde-
PUNCTUALITY’ bitato.
It is advisable to arrive at least 15 minutes in advance to relax in the
rooms and access the treatments in an optimum state of relaxation. PUNTUALITA’
E’ consigliabile arrivare con un anticipo di almeno 15 minuti per
MINIMUM AGE potersi rilassare negli apposti ambienti ed accedere ai trattamenti
It is possible to enter the spa area and relax area at the age of 16. in un stato ottimale di distensione.
Children under the age of 14 can only enter the pool area.
ETA’ MINIMA
USEFUL INFO E’ consentito l’ingresso all’area spa e zona relax ai maggiori di 16
REGOLAMENTO SPA
Costume use in common areas is required. anni. I bambini con età inferiore ai 14 anni possono accedere solo
Headphone use is recommended. nell’area piscina.
INFO UTILI
E’ richiesto l’uso del costume nelle aree comuni.
E’ consigliato l’utilizzo della cuffia.
6 7TRATTAMENTO VISO-UOMO
FACE TREATMENT FOR MAN
Trattamento di pulizia e di idratazione, specifica per la pelle maschile.
Cleaning and hydrating treatment, specific for male skin.
50 Min. € 90.00
50 Min. € 90.
TRATTAMENTO TIME-EXPERT - ANTI RUGHE
TIME-EXPERT-ANTIWRINKLE TREATAMENT
I principi attivi dell’Acmella oleracea, dell’Aloe vera e dell’olio di
The active principles of the Acmella oleracea, Aloe vera and seed oil,
vinaccioli, aiuteranno la pelle del viso a distendere le rughe
help the face skin to stretch the expression wrinkles, protecting it
from premature aging. d’espressione, preservandola dall’invecchiamento precoce.
50 Min. € 90.00 50 Min. € 90.00
FACIAL IDRATING TREATMENT TRATTAMENTO PURIFICANTE ALLA STELLA ALPINA
Trattamento di idratazione profonda a base di Aloe e di un complesso
TRATTAMENTI VISO-CORPO
A vitamin concentrate for face, neck and pumps. The quick action of
dermofunctional substances, actives and nutrients, regenerate facial multivitaminico che infonde nuova energia alla pelle donando un
skin deeply, making it smooth and tonic. In addition, the combina aspetto più giovane e fresco.
tion of vitamin “A”, “C” and “E”, helps to fights free radicals.
50 Min. € 90.00
50 Min. € 90.00
TRATTAMENTO IDRATANTE VISO
Un concentrato di vitamine per viso, collo e décolleté. L’azione rapida
delle sostanze dermofunzionali attive e nutrienti, rigenera la pelle del
viso in profondità, rendendola liscia e tonica. Inoltre la combinazione
delle vitamine A, C ed E, combatte i radicali liberi.
50 Min. € 90.00
12 13ILLUMINANT FACE TREATMENT TRATTAMENTO VISO ILLUMINANTE
Concentrate of vitamins for face, neck and décolleté. The action of Concentrato di vitamine per viso, collo e décolleté. L’azione delle
active and nutritional dermophonals will regenerate the skin of sostanze dermofunzionali attive e nutrienti, rigenerà la pelle del
deep in the face, making it smooth and bright. viso in profondità, rendendola liscia e luminosa.
50 Min. € 90.00 50 Min. € 90.00
REMOVAL AND DISTENSIVE ANTI-TREATMENT TREATMENT TRATTAMENTO ANTIRUGHE RIMPOLPANTE E DISTENSIVO
The action of the specific massage, the use of essential and L’azione del massaggio specifico, l’impiego di olioessenziale ed
elements like chlorella, vitamin A and hyaluronic acid will help to elementi come la clorella, vitamina A e acido ialuronico aiuterà a
stretch the wrinkles and give a more beautiful face to face. distendere le rughe e a donare un apetto più bello al viso.
TRATTAMENTO VISO-CORPO
50 Min. € 90.00 50 Min. € 90.00
PURIFYING TREATMENT AT ALPINE STAR
Deep moisture treatment with Aloe and a complex
multivitamin that infuses new energy to the skin by giving one
look younger and cooler.
50 Min. € 90.00
16 17BODY DRYING TREATMENT TRATTAMENTO DRENANTE CORPO
The combination of specific massage maneuvers and the action of oils Il connubio tra manovre specifiche di massaggio e l’azione degli olii
essential tools will help counteract the blemishes of the essenziali impiegati aiuteranno a contrastare gli inestetismi della
cellulite, helping eliminate excess fluid from the body cellulite, favorendo l’eliminazione dei liquidi in eccesso dal corpo
same. stesso.
30 Min. € 130.00 30 Min. € 130.00
TONING BODY TREATMENT TRATTAMENTO TONIFICANTE CORPO
The action of Ciste Marine, essential oil of lavender, rosemary, L’azione della Ciste Marine, dell’olio essenziale di lavanda, rosmarino,
cypress and sandal in the cream with the help of massage cipresso e sandalo contenuti nella crema con l’ausilio del massaggio
will give a firming effect making the skin smoother and more silky. donerà un effetto rassodante rendendo la pelle più liscia e setosa.
50 Min. € 110.00 50 Min. € 110.00
DELUXE TREATMENT TRATTAMENTO SCHIENA DELUX
TRATTAMENTI VISO-CORPO
The exfoliating action of the scrub will help to thoroughly cleanse the L’azione esfoliante dello scrub aiuterà a detergere a fondo la pelle, e
skin, and the use of the lining will give a fresh and refined look to the l’impiego dell’’impacco donerà un effetto fresco e rinnovato alla schiena.
back.
50 Min. € 90.00
50 Min. € 90.00
10
11TRATTAMENTO SCRUB CORPO
Momento di pulizia profonda della pelle con effetto esfoliante e levigante.
30 Min. € 60.00
TRATTAMENTO SUPER SNELLENTE-ANTICELLULITE
L’azione di olii essenziali purissimi, alghe marine della Bretagna
e argille sceltissime, mira a ridurre gli inestetismi della cellulite,
favorendo la perdita dei liquidi in eccesso.
50 Min. € 110.00
BODY SCRUB TREATMENT
TRATTAMENTI VISO-CORPO
A deep skin cleaning action, with scrub effect.
30 Min. € 60.00
SUPER SLIMMING-ANTICELLULITE TREATMENT
The action of pure essential oils, algae of Britain and choicest clays, seeks
to reduce cellulite by encouraging the loss of excess liquids.
50 Min. € 110.00
8 9MASSAGGI
MASSAGGIO RILASSANTE
L’azione emolliente ed idratante dell’olio vegetale ed il suo connubio
con gli olii essenziali doneranno al Vostro corpo un momento di
serenità, attraverso l’utilizzo di delicate tecniche manuali.
50 Min. € 90.00
MASSAGGIO SPORTIVO
Massaggio profondo, energetico e tonificante. Adatto a chi svolge
attività fisiche frequenti. Mediante l’utilizzo di tecniche veloci e
riequilibranti, aiuta a ridurre le tensioni muscolari.
RELAXING MASSAGE
50 Min. € 90.00
The emollient and hydrating action acted by the vegetal oil and its
interaction with the exential oils, will donate your body a peaceful
moment, by the use of some delicate manual techniques.
50 min. € 90.00
SPORTIVE MASSAGE
Deep, stimulating and toning massage. Perfect for who use to have
frequent training sessions. The use of fast and riharmonizing techni
MASSAGGI
ques helps to reduce muscular tension.
50 min. € 90.00
18 19MASSAGGIO DRENANTE
L’olio essenziale di Thuya, in combinazione con olii vegetali,
doneranno una piacevole sensazione di leggerezza. Le specifiche
tecniche utilizzate aiuteranno il corpo ad eliminare i liquidi in eccesso
50 Min. € 100.00
MASSAGGIO ANTICELLULITE
L’insieme di manovre specifiche, combinate con l’azione degli olii
essenziali di rosmarino e geranio, agiranno in profondità riducendo
gli inestetismi della cellulite e miglioreranno l’aspetto della pelle.
ANTI-CELLULITE MASSAGE 50 Min. € 100.00
The use of specific movements, combined with the rosemary and ge
ranium essential oils actions, will deeply act, reducing cellulite blemi
shes and improving skin’s look.
50 Min. € 100.00
DRAINING MASSAGE
Thuya essential oil, combined with vegetal oils, will donate you a ple
MASSAGGI
asant lightness sensation. The specific techniques used will help your
body eliminate all the unuseful liquids.
50 Min. € 100.00
20 21CALIFORNIAN MASSAGE
A massage that donates your MASSAGGIO CALIFORNIANO
body an immediate wellness
sensation with the use of slow Massaggio che dona al corpo un’immediata sensazione di benessere
and delicate graze touches. attraverso l’utilizzo di tecniche di sfioramento, lente e delicate.
50 Min. € 90.00 50 Min. € 90.00
AYURVEDA MASSAGE MASSAGGIO AYURVEDA
Borne from the ancient Indian tradition, the Ayurveda massage it is Nato dall’antica tradizione indiana, il massaggio ayurveda è
characterized by harmonic and embracing movements. The warm oils caratterizzato da movimenti armonici e avvolgenti. L’azione degli
action helps your body to find its positive energies. olii caldi aiuta il corpo a ritrovare le sue energie positive.
50 Min. € 100.00 50 Min. € 100.00
LOMI-LOMI MASSAGE MASSAGGIO LOMI-LOMI
A massage of join-up and harmony with your own universe. Oils, Massaggio di incontro e di armonia con l’universo del proprio io.
gesture, movements, act to recreate the right harmonic balance betwe Gli olii, i gesti ed i movimenti tendono a ricreare il giusto equilibrio
en body and mind, as the Pacific waves ease down on the Hawaiian’s armonico tra mente e corpo, proprio come le onde del pacifico si
shores. adagiano sulle coste Hawaiane.
75 Min. € 130.00 75 Min. € 130.00
MASSAGGI
22 234 HANDS MASSAGE
Massage employing the harmonic and fluent han-
dwork of two opera
MASSAGGIO 4 MANI
tors that create a rhythmic flow, relaxing and con-
tinuous, giving an
Massaggio che impiega la manualità armonica e fluente di due
intense effect of wellbeing and relaxation.
operatori che creano un flusso ritmico, rilassante e continuo,
domando così un effetto intenso di benessere e di rilassamento.
50 Min. € 190.00
50 Min. € 190.00
CANDLE MASSAGE
Relaxing massage performed using a candle of
CANDLE MASSAGE
almond oil, coconut oil
and carité butter, which will give noutrishment to
Massaggio rilassante eseguito utilizzando una candela di olio di
the skin, tone and hydration.
mandorla, olio di cocco e di burro di carité che doneranno alla pelle
nutimento, tono ed idratazione.
50 Min. € 100.00
50 Min. € 100.00
MASSAGGI
24 25SPECIALE GRAVIDANZA
SPECIALE GRAVIDANZA
4 HANDS MASSAGE
Momento di particolare benessere per la donna. L’utilizzo di olio
Moment of particular welfare for women. The use of natural oil and deli- naturale e manovre delicate, favoriscono la circolazione e l’elasticità
cate movements, promote circulation and elasticity of the skin, ella pelle, contrastando così la ritenzione idrica tipica di questo
counteracting water retention typical of this period. periodo.
50 Min. € 100.00 50 Min. € 100.00
FOOT REFLEXOLOGY MASSAGGIO TERRA-CIELO
Technical massage on specific points of the foot that will restore the Momento di benessere che inizia trattando i piedi (la terra) e
body balance. stimolando l’energia di tutto l’organismo. Termina massaggiando
spalle, braccia e testa (il cielo), donando sollievo alle zone dove si
30 Min. € 60.00 accumulano le tensioni.
HEART-SKY MASSAGE 30 Min. € 60.00
A moment of wellness that starts from a foot treatment (the heart)
stimulating the whole body energy. Ends with a shoulders, arms and
head massage (the sky), giving relief to the parts in which the tensions
collects
30 Min. € 60.00
MASSAGGI
26 27SPECIALE SPA MIRAMONTI
1 Ingresso alla SPA Miramonti Majestic € 28.00
1 Massaggio rilassante 50 Min. € 90.00
1 Massaggio Terra-Cielo 30 Min. € 60.00
€ 99.00 ANZICHE’ € 178.00
SPECIALE INVERNO BEAUTY
1 Trattamento SPa manicure 50 Min. € 50.00
SPECIAL MIRAMONTI SPA 1 Trattamento scrub corpo 30 Min. € 60.00
1 Massaggio corpo 50 Min. € 90.00
1 SPA daily access € 28.00
1 Relaxing massage 50 Min. € 90.00 € 120.00 ANZICHE’ € 200.00
1 Heart-Sky massage 30 Min. € 60.00
€ 99.00 INSTEAD € 178.00
SPECIAL WINTER BEAUTY
PACCHETTI SPA
1 SPA manicure 50 Min. € 50.00
1 Body scrub treatment 30 Min. € 60.00
1 Body massage 50 Min. € 90.00
€ 120.00 INSTEAD € 200.00
28 29PARRUCCHIERE
LAVAGGIO E MESSA IN PIEGA
50 Min. € 35.00
MASSAGGIO TESTA
10 Min. € 20.00
HAIRDRESSER
SHAMPOO & SET
50 Min. € 35.00
HEAD MASSAGE
10 Min. € 20.00
PARRUCCHIERE
38 39SPA MANICURE
SPA MANICURE 50 Min. € 50.00
50 Min. € 50.00
SPA PEDICURE
SPA PEDICURE
50 Min. € 50.00
50 Min. € 50.00
CAMBIO SMALTO
CAMBIO SMALTO
15 Min. € 15.00
15 Min. € 15.00
WAX TREATMENT DEPILAZIONE
CERA GAMBA COMPLETA SOPRACCIGLIA DISEGNO
COMPLETA LEG WAX LIP DRAWING
50 Min. € 50.00 15 Min. € 20.00
50 Min. € 50.00 15 Min. € 20.00
CERA MEZZA GAMBA SFOLTIMENTO
HALF LEG WAX PRUNING
30 Min. € 30.00 15 Min. € 20.00
30 Min. € 30.00 15 Min. € 20.00
CERA INGUINE
GROIN WAX
30 Min. € 20.00
30 Min. € 20.00
CERA ASCELLE
ARMPITS WAX
10 Min. € 20.00
10 Min. € 20.00
SERVIZI ESTETICI
CERA BRACCIA
ARMS WAX
20 Min. € 25.00
20 Min. € 25.00
CERA LABIALE
LIP WAX
10 Min. € 15.00
10 Min. € 15.00
36 37SERVIZI ESTETICI
Miramonti Majestic Grand Hotel
Loc. Peziè, 103
Cortina d’Ampezzo (BL)
3Puoi anche leggere
