MANUALE OPERATIVO 2020 - REPAS LUNCH COUPON S.R.L.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
REPAS LUNCH COUPON MANUALE OPERATIVO 2020 S.R.L. 0
SOMMARIO Introduzione 1. Buono pasto – Caratteristiche generali ................................................................................................ 3 1.1 Buono pasto cartaceo ................................................................................................................................. 3 1.2 Buono pasto elettronico ............................................................................................................................ 4 2. Servizi di dematerializzazione .................................................................................................................. 5 2.1.1 Pos con lettore bar code – casse gdo – servizi informatici e statistici da remoto...... 6 2.1.2 Collettatore evoluto ................................................................................................................................ 9 3. Concessione in uso di dispositivi di de materializzazione – Eftops con lettore Bar Code ......................................................................................................................................................................... 11 3.1 Consegna, installazione, attivazione e manutenzione straordinaria dei dispositivi .. 11 4. Servizi Ulteriori .............................................................................................................................................. 13 4.1 Vetrina Web ................................................................................................................................................. 13 4.2 RMI – Repas Marketing Intelligence ................................................................................................ 15 4.3 PayRepas…………………………………………………………………………………………………………………...17 4.4 ReWorld…………………………………………………………………………………………………………………….18 5. Fatturazione ..……………………………………………………………………………………………………………...19 1
INTRODUZIONE Repas Lunch Coupon S.r.l. (“Repas”) è una società di emissione di Buoni Pasto, che eroga per il tramite di esercizi convenzionati (i “Convenzionati” o, singolarmente, il “Convenzionato”) il servizio sostitutivo di mensa aziendale, nonché, a richiesta, servizi aggiuntivi ed accessori al precedente. Con il presente Manuale Operativo, da ritenersi parte integrante e sostanziale del contratto di convenzionamento (il “Contratto”), Repas ha inteso disciplinare la descrizione ed il funzionamento del ciclo dei buoni pasto, curandone, nello specifico, gli aspetti pratici e di natura tecnico-organizzativa. La sottoscrizione del Contratto implica per l’esercizio Convenzionato la conoscenza e l’accettazione dei contenuti del Manuale Operativo e delle procedure ivi descritte da Repas. Ogni eventuale modifica e/o integrazione apportata al Manuale Operativo verrà comunicata al Convenzionato secondo le modalità previste dal Contratto. 2
1. Buono pasto: caratteristiche generali Deve intendersi per Buono Pasto, in forma cartacea e/o elettronica, il documento di legittimazione che attribuisce al possessore, ex art. 2002 c.c., il diritto ad ottenere dagli esercizi convenzionati la somministrazione di alimenti e bevande e la cessione di prodotti di gastronomia pronti per il consumo, con esclusione di qualsiasi prestazione in denaro. I Buoni Pasto non sono cedibili, commercializzabili, cumulabili oltre il numero di otto buoni, convertibili in denaro e sono utilizzabili esclusivamente per l'intero valore facciale, con l’esclusione di qualsiasi prestazione in denaro. Il valore nominale del Buono Pasto deve essere riconosciuto integralmente e non sono ammesse sul medesimo decurtazioni. In caso di utilizzazione parziale del Buono Pasto, è fatto espresso divieto al Convenzionato di corrispondere in denaro la differenza; qualora la prestazione somministrata avesse un prezzo superiore al valore del Buono Pasto, il Convenzionato dovrà pretendere la differenza dall’utilizzatore. 1.1 Buono pasto cartaceo Il Buono Pasto cartaceo riporta uno spazio riservato all’ apposizione della data di utilizzo, della firma dell'utilizzatore e del timbro del Convenzionato presso il quale il Buono Pasto viene utilizzato, nonché la dicitura: “Il buono pasto non è cumulabile oltre il numero di otto buoni, né cedibile né commerciabile, né convertibile in denaro; può essere utilizzato solo se datato e sottoscritto dall'utilizzatore”. A titolo esemplificativo e non esaustivo, i Buoni Pasto cartacei ritirati non dovranno essere: contraffatti, lacerati, smacchiati, abrasi e ritimbrati e/o doppiamente timbrati; in qualsiasi modo annullati mediante punzonatura, taglio dell’angolo, con codice a barre totalmente visibile ovvero con l’area cd. di “scratch off” (che ricopre il codice a barre ed identifica ciascun singolo Buono Pasto) - ove esistente - non integra; o comunque difformi dal facsimile posto in visione sul sito internet www.repas.it. All’atto della presentazione dei Buoni Pasto cartacei il Convenzionato è obbligato ad un’attenta verifica dei titoli onde accertarne le condizioni di validità, l’autenticità, l’integrità e la validità temporale, in uno alla corretta compilazione da parte dell’Utilizzatore. A tal fine, Repas mette a disposizione del Convenzionato, quale strumento di controllo preventivo dello stato di spendibilità dei titoli, un info center con diverse modalità di fruizione: 3
SMS (SHORT MESSAGE IVR (RISPONDITORE LINK DEDICATO SERVICE) VOCALE AUTOMATICO) Modalità consistente nell’invio Modalità consistente nella Accesso, tramite link dedicato, di sms da parte del chiamata al numero telefonico alla specifica pagina web del Convenzionato, al numero pubblicato sul sito internet di sito di Repas, dove digitare i telefonico pubblicato sul sito Repas, che permette di primi 15 caratteri della code- internet di Repas, contenente i interagire con una voce guida line (linea ottica). primi 15 caratteri della code- che richiederà la digitazione, line (linea ottica) riportata sul su tastiera dotata di toni buono pasto. L’info center DTFM, dei primi 15 caratteri restituirà risposta, sempre via della code-line (linea ottica). La sms, che confermerà lo stato di voce guida comunicherà lo spendibilità/non spendibilità stato di spendibilità/non del buono pasto. spendibilità del buono pasto. 1.2 Buono pasto elettronico Il Buono Pasto elettronico consiste in un titolo di legittimazione dematerializzato, ovvero in una card ricaricabile e/o in altra forma di titolo dematerializzato spendibile online (a titolo esemplificativo tramite APP ecc..). Repas riconoscerà il rimborso dei Buoni Pasto elettronici trasmessi, e che abbiano avuto la validazione da parte dei sistemi informatici Repas a seguito dell’esecuzione della procedura definita nel presente Manuale Operativo. L’ attività di validazione consente la verifica presso il data base di Repas del valore facciale del Buono Pasto, della sua validità e quindi della sua spendibilità presso il Convenzionato. La procedura verifica inoltre che: • il Buono Pasto non risulti già presentato all'incasso da terzi; • il Buono Pasto non risulti rubato o comunque dematerializzato presso altro Convenzionato; • il Buono Pasto non sia scaduto o, comunque, non valido; • il Buono Pasto non sia inserito in nessuna lista di codici da non ritirare, c.d. black list. Se il sistema indica il Buono Pasto come valido o accettabile, il Convenzionato potrà ritirare lo stesso come titolo di pagamento, confidando che esso sarà trattato da Repas nei termini regolati dal Contratto, consentendo al Convenzionato di avvalersi del sistema di fatturazione automatizzato. Il Buono Pasto validato è contestualmente scaricato dal sistema di Repas e non è più utilizzabile in quanto dematerializzato. Il Convenzionato potrà avere evidenza dei Buoni Pasto letti e validati nell’ambito del sistema di dematerializzazione e provvederà, sempre tramite proprie apparecchiature, a completare le 4
note pro-forma predisposte da Repas, tramite l’area utente ad esso dedicata presso il sito www.repas.it, in particolare inserendovi data e numero della fattura. Una volta emessa da parte del Convenzionato, la fattura sarà trasmessa, sempre tramite l’area utente del sito www.repas.it, a Repas, la quale provvederà al pagamento delle fatture ricevute tramite Pos in conformità con la data di trasmissione telematica e con le scadenze previste dal Calendario dei Pagamenti, come indicato dal Contratto. Trovano altresì applicazione le indicazioni di cui ai punti 2.1 e 2.1.1 del presente Manuale Operativo. 2.1 Servizi di dematerializzazione Repas offre al Convenzionato una pluralità di servizi di dematerializzazione dei Buoni Pasto cartacei, ciascuno dei quali è descritto e regolamentato dalle relative apposite sezioni che seguono, oltre che dai principi generali concordati con il Contratto. L’attivazione di uno dei servizi di dematerializzazione offerti determinerà dunque l’applicazione della disciplina, delle procedure e dei principi di cui alla relativa sezione del presente Manuale Operativo, in uno a quanto già previsto e stabilito nel Contratto. In luogo della trasmissione dei Buoni Pasto in formato cartaceo, attraverso la selezione di uno dei servizi di dematerializzazione, il Convenzionato è in condizione di conseguire, in tempo reale, la validazione dei Buoni Pasto ed il diritto di poter richiedere il relativo rimborso mediante un sistema di fatturazione automatizzata. A tal fine, Repas ha emesso dei Buoni Pasto dotati di un'area c.d. di scratch off la quale ricopre il codice a barre che, insieme alla già presente codeline, identifica in maniera univoca ciascun singolo Buono Pasto. Il Convenzionato potrà avvalersi dei servizi di dematerializzazione tramite strumenti o apparecchiature già nella sua disponibilità, che dovranno essere abilitati da Repas o da terzi da essa incaricati, previa richiesta formulata al momento della sottoscrizione della proposta di Contratto ovvero, successivamente, mediante la compilazione del form nell’apposita sezione dell’area utente ad esso dedicata del sito www.repas.it. 5
2.1.1 POS con Lettore Barcode - Casse GDO – Servizi informatici e statistici da remoto POS CON LETTORE BARCODE Repas ha predisposto un servizio di dematerializzazione dei Buoni Pasto, a mezzo del quale il Convenzionato ha la possibilità di rilevare e trasmettere i dati dei Buoni Pasto ritirati utilizzando una procedura Pos ed un lettore Bar code. Il Convenzionato che intende avvalersi del presente servizio dovrà essere dotato delle attrezzature e delle competenze necessarie per la trasmissione dei Buoni Pasto in via telematica e mediante software, plug-in ed hardware, fornite da società di propria scelta ovvero da società segnalata da Repas e da quest’ultima indicata nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it. INSTALLAZIONE DEL POS CON LETTORE BARCODE Il servizio oggetto della presente sezione richiede specifiche attrezzature e competenze necessarie per la trasmissione dei Buoni Pasto in via telematica e mediante software, plug-in ed hardware. I nominativi delle strutture accreditate e dotate della strumentazione e dei software necessari alla validazione dei Buoni Pasto e dei requisiti tecnico-professionali indispensabili a garantire un adeguato livello di servizio, ivi compresa l’installazione, la manutenzione e la rimozione delle apparecchiature e dei software di base e di sistema sono pubblicati nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it. I costi di attivazione, installazione e gestione resteranno interamente a carico del Convenzionato, nei termini previsti dal Contratto. In caso di malfunzionamento delle apparecchiature per qualsivoglia motivo o causa, il Convenzionato dovrà sospendere il ritiro dei Buoni Pasto, dandone comunicazione a Repas tramite l’area utente ad esso dedicata del sito www.repas.it, fino all’effettivo ripristino del collegamento telematico. CASSE GDO - SERVIZI INFORMATICI E STATISTICI DA REMOTO In alternativa, il Convenzionato ha la possibilità di rilevare e trasmettere i dati dei Buoni Pasto ritirati con utilizzo di proprie apparecchiature di lettura, delle quali il Convenzionato stesso, assumendosene ogni responsabilità, dichiara la validità tecnico-funzionale ai fini del Contratto. Il Convenzionato che intende avvalersi del presente servizio, dovrà essere dotato delle necessarie attrezzature e competenze per la trasmissione delle codeline dei Buoni Pasto in via telematica e mediante software e hardware, di sua esclusiva proprietà, ovvero nei suoi legittimo possesso e disponibilità. Repas, a tal fine, ha identificato degli 6
operatori accreditati, il cui elenco è disponibile presso l’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it. INSTALLAZIONE DELLA PROCEDURA INFORMATICA PER LA LETTURA DEI BUONI PASTO I servizi oggetto della presente sezione richiedono l’installazione di apposita procedura di interfaccia sull’hardware messo a disposizione dal Convenzionato. I nominativi delle aziende autorizzate da Repas a fornire tali servizi sono pubblicati nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it. I costi di attivazione, installazione e gestione resteranno interamente a carico del Convenzionato, come previsto dal Contratto. In caso di malfunzionamento delle apparecchiature per qualsivoglia motivo o causa, il Convenzionato dovrà sospendere il ritiro dei Buoni Pasto, dandone comunicazione a Repas tramite l’area utente ad esso dedicata del sito www.repas.it, fino all’effettivo ripristino del collegamento telematico. Selezionando nel Contratto uno dei suindicati servizi di dematerializzazione, Il Convenzionato verrà abilitato da Repas ad avvalersi del servizio POS con lettore Barcode”ovvero del servizio Casse GDO - Servizi informatici e statistici da remoto, accettando, quale unico criterio per la identificazione e rimborsabilità del Buono Pasto, la procedura di lettura, verifica, dematerializzazione e fatturazione descritta di seguito. PROCEDURE DI TRASMISSIONE DEL BUONO PASTO Il Convenzionato, in luogo della trasmissione dei Buoni Pasto in formato cartaceo, si impegna a trasmettere a Repas i dati informatizzati dei Buoni Pasto ritirati mediante POS con lettore Barcode, osservando, quand’anche, essendo già in possesso delle relative apparecchiature abbia optato per il servizio Casse GDO - Servizi informatici e statistici da remoto, in via esclusiva e tassativamente la procedura che segue. Al momento della consegna del Buono Pasto da parte dell’Utilizzatore: • il Convenzionato provvederà a verificare che l'area di scratch off sul Buono sia integra e che copra interamente il codice a barre; • il Convenzionato provvederà alla rimozione dell’area di scratch off sul Buono ed alla successiva lettura ottica del codice a barre mediante lettore Barcode, onde consentire l’invio e la corretta memorizzazione dei dati su supporto digitale e identificare ogni singolo buono con certezza ed in modo univoco; • la verifica del Buono avverrà tramite lettura del codice a barre stampato sullo stesso con un dispositivo scanner che attiva la richiesta di validazione presso Repas; 7
• il software di interfaccia del data base di Repas, tramite il dispositivo di lettura in uso al Convenzionato, invierà, alternativamente, l’autorizzazione ovvero il diniego al ritiro del Buono. Repas si riserva di addebitare al Convenzionato eventuali costi ed oneri che le dovessero derivare da transazioni con causale di diniego. Ove il sistema segnali il Buono Pasto quale non validato o comunque non accettabile, esso dovrà essere ritirato ed annullato dal Convenzionato; in quanto non spendibile, esso non sarà rimborsabile da Repas al Convenzionato. CRITERI DI VALIDAZIONE E DEMATERIALIZZAZIONE DEL BUONO PASTO; FATTURAZIONE L'attività di validazione consente la verifica presso il data base di Repas del valore facciale del Buono Pasto, della sua validità e quindi della sua spendibilità presso il Convenzionato. La procedura verifica inoltre che: • il Buono Pasto non risulti già presentato all'incasso da terzi; • il Buono Pasto non risulti rubato o comunque dematerializzato presso altro Convenzionato; • il Buono Pasto non sia scaduto o, comunque, non valido; • il Buono Pasto non sia inserito in nessuna lista di codici da non ritirare, c.d. black list. Il Convenzionato dovrà ritirare e trattare il Buono Pasto secondo le indicazioni qui contenute ed analiticamente previste nel Contratto, obbligandosi, altresì, al fine di evitare indebite circolazioni dei Buoni Pasto già validati e recanti codici a barre visibili, a provvedere al loro annullamento mediante il taglio o la foratura. Repas rifiuterà la validazione nell'ipotesi in cui si riscontrino anomalie in relazione al codice a barre trasmesso. A titolo meramente esemplificativo, si intenderanno per anomalie: errori generici di trasmissione, Buoni Pasto non validi, Buoni Pasto già scaduti, Buoni Pasto indicati in black list, Buoni Pasto già presentati al rimborso, ovvero annullati. Con esclusione dei casi in cui al Convenzionato debbano obbligatoriamente applicarsi diverse condizioni, Repas si riserva, inoltre, a suo insindacabile giudizio, il diritto di sospendere, in ogni momento, la validazione dei Buoni Pasto nell’ipotesi in cui si evidenziasse un utilizzo anomalo del servizio, anche in caso di flussi di trasmissione di dati superiori all’ordinario. Se il sistema indica il Buono Pasto come valido o accettabile, il Convenzionato potrà ritirare lo stesso come titolo di pagamento, confidando che esso sarà trattato da Repas nei termini regolati dal Contratto, consentendo al Convenzionato di avvalersi del sistema di fatturazione automatizzato. Il Buono Pasto validato è contestualmente scaricato dal sistema di Repas e non è più utilizzabile in quanto dematerializzato. 8
Il Convenzionato potrà avere evidenza dei Buoni Pasto letti e validati nell’ambito del sistema di dematerializzazione e provvederà, sempre tramite le apparecchiature, a completare le note pro-forma predisposte da Repas, tramite l’area utente ad esso dedicata presso il sito www.repas.it, in particolare inserendovi data e numero della fattura. Una volta emessa la fattura del Convenzionato sarà trasmessa, sempre tramite l’area utente del sito www.repas.it – nel rispetto delle norme di legge pro – tempore vigenti - a Repas, la quale provvederà al pagamento delle fatture ricevute in conformità con la data di trasmissione telematica e con le scadenze previste dal Calendario dei Pagamenti, come indicato dal Contratto. 2.1.2 Collettatore evoluto Repas ha predisposto un servizio di dematerializzazione dei Buoni Pasto, attraverso un sistema di collettamento con l'ausilio del quale il Convenzionato ha la possibilità di verificare e trasmettere direttamente a Repas i Buoni Pasto ritirati. Selezionando nel Contratto il presente servizio di dematerializzazione, il Convenzionato verrà abilitato da Repas ad avvalersi del servizio denominato “Collettatore evoluto”, accettando, quale unico criterio per la identificazione e rimborsabilità del Buono Pasto, la procedura di lettura, verifica, dematerializzazione e fatturazione descritta di seguito. PROCEDURE DI COLLETTAMENTO DEL BUONO PASTO Il Convenzionato, in luogo della trasmissione dei Buoni Pasto in formato cartaceo, si impegna a consegnare i Buoni Pasto ritirati esclusivamente presso le strutture accreditate i cui elenchi sono pubblicati nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it, osservando in via esclusiva e tassativamente la procedura che segue. Il Convenzionato consegnerà i Buoni Pasto ritirati al Collettatore, che provvederà: • a verificare che l'area di scratch off sul buono sia integra e che copra interamente il codice a barre; • a verificare la validità dei Buoni Pasto; • a trasmettere in via telematica i Buoni Pasto; • a predisporre nota pro-forma della fattura da emettere da parte del Convenzionato previa indicazione, da parte di quest’ultimo, dei relativi numeri e data di emissione; • ad acquisire la fattura emessa dal Convenzionato e a trasmetterla a Repas; 9
• ad emettere nota riepilogativa contenente attestato di verifica, il numero master, il numero di certificazione, il codice identificativo attribuito al Convenzionato da Repas, il valore e la quantità dei Buoni Pasto letti, l'attestazione di ricezione della fattura; • ad annullare i Buoni Pasto, provvedendo alla necessaria distruzione. CRITERI DI VALIDAZIONE E DEMATERIALIZZAZIONE DEL BUONO PASTO MEDIANTE COLLETTAMENTO; FATTURAZIONE L'attività di collettamento consente la verifica presso il data base di Repas del valore facciale del Buono Pasto, della sua validità e quindi della sua spendibilità presso il Convenzionato. La procedura verifica inoltre che: • il Buono Pasto non risulti già presentato all'incasso da terzi; • il Buono Pasto non risulti rubato o comunque dematerializzato presso altro Convenzionato; • il Buono Pasto non sia scaduto o, comunque, non valido; • il Buono Pasto non sia inserito in nessuna lista di codici da non ritirare, c.d. black list. Il Convenzionato dovrà ritirare e trattare il Buono Pasto secondo le indicazioni qui contenute ed analiticamente previste nel Contratto, obbligandosi, altresì, al fine di evitare indebite circolazioni dei Buoni Pasto già validati e recanti codici a barre visibili, a provvedere al loro annullamento mediante il taglio o la foratura. Repas, anche tramite il Collettatore, rifiuterà la validazione nell'ipotesi in cui si riscontrino anomalie in relazione al codice a barre trasmesso. A titolo meramente esemplificativo, si intenderanno per anomalie: errori generici di trasmissione, Buoni Pasto non validi, Buoni Pasto già scaduti, Buoni Pasto indicati in black list, Buoni Pasto già presentati al rimborso, ovvero annullati. Il Convenzionato avrà evidenza dei Buoni Pasto letti e dematerializzati nell'ambito del sistema di collettamento nella nota riepilogativa emessa dal Collettatore e provvederà a fornire al Collettatore i dati affinché esso predisponga il pro-forma della fattura da emettere da parte del Convenzionato e che sarà successivamente trasmessa in via telematica a Repas. Repas provvederà al pagamento delle fatture ricevute dal Collettatore in conformità con la data di trasmissione telematica e con le scadenze previste dal Calendario dei Pagamenti previsto dal Contratto. 10
STRUTTURE ACCREDITATE AL SERVIZIO DI COLLETTAMENTO Repas pubblicherà nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it i nominativi delle strutture accreditate e dotate della strumentazione e dei software necessari alla validazione dei Buoni Pasto e dei requisiti tecnico-professionali indispensabili a garantire un adeguato livello di servizio, ivi compresa l’installazione, la manutenzione e la rimozione delle apparecchiature e dei software di base e di sistema. Repas si riserva ogni più ampia facoltà in ordine ad eventuali eliminazioni, sostituzioni ed integrazioni delle strutture accreditate. 3. Concessione in uso di Dispositivi di de materializzazione - EFTPOS con lettore BARCODE (“Dispositivi”) Repas garantisce il buon funzionamento dei Dispositivi da essa concessi in uso al Convenzionato per un periodo di 12 (dodici) mesi dalla data di loro consegna, anche se a seguito di riparazione o sostituzione. Eventuali interventi di correzione, nonché le attività di aggiornamento da remoto del software entro il termine di 12 (dodici) mesi di cui sopra saranno interamente a carico di Repas. Il Convenzionato riconosce Repas quale unico soggetto titolare dei Dispositivi; di conseguenza, non potrà cederli, sotto qualsiasi forma, a terzi, a non costituire su di essi alcun genere di diritti in favore di terzi. Il Convenzionato informerà immediatamente Repas nel caso in cui l’apparecchiatura venga sottoposta ad esecuzione forzata da parte di terzi. Nell’interesse del Convenzionato, quest’ultimo dovrà detenere le apparecchiature concesse provvedendo alla relativa custodia ed al relativo utilizzo, utilizzando la massima diligenza; non intervenire sulle apparecchiature e sul relativo software; comunicare con urgenza a Repas ogni malfunzionamento occorso e la relativa causa; restituire a propria cura e spese le apparecchiature concesse in uso al termine del rapporto contrattuale con repas, provvedendo alla riconsegna presso i punti di raccolta a tal fine indicati nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it. 3.1 Consegna, Installazione, Attivazione e Manutenzione straordinaria dei dispositivi Qualora il Convenzionato abbia prescelto le tipologie di Buoni Pasto elettronici e/o intenda avvalersi dei servizi di dematerializzazione dei titoli cartacei e sia sprovvisto dei Dispositivi necessari, Repas, come previsto dal Contratto e dietro apposita richiesta del Convenzionato, provvederà alla concessione in uso delle apparecchiature 11
EFTPOS/Lettore BAR CODE e del relativo software per la validazione dei buoni pasto, Dispositivi, come meglio definiti ed alle condizioni indicate nel Contratto. La consegna ed installazione dei Dispositivi avverrà presso i locali del Convenzionato entro 15 (quindici) giorni dalla data dell’effettivo pagamento di quanto dovuto per l’attivazione*. * * Gli oneri (oltre IVA di legge) dovranno essere bonificati entro e non oltre gg. 15 dalla sottoscrizione del contratto all’IBAN IT28A0200805364000110122317, ovvero a diverso IBAN risultante all’indirizzo www.repas.it. INTESTAZIONE: REPAS LUNCH COUPON S.R.L. VIA NAZIONALE 172 00184 ROMA (RM) P. IVA: 01964741001 CODICE FISCALE: 08122660585 Causale: Attivazione Terminale Pos Repas L’abilitazione del servizio di validazione sarà contestuale alla configurazione del Dispositivo. Repas fatturerà al Convenzionato in via anticipata gli oneri di installazione e ciascun canone annuale, laddove previsti nel Contratto. In caso di addebito di ulteriori oneri previsti, essi saranno fatturati al Convenzionato nel mese della prestazione del servizio. I relativi pagamenti dovranno essere effettuati dal Convenzionato secondo le modalità che verranno di volta in volta indicate. Il Convenzionato si impegna a far installare, configurare e abilitare i Dispositivi presso gli esercizi specificamente indicati, da parte dell’impresa indicata da Repas o prescelta tra quelle accreditate da Repas, di cui all’area utente riservata al Convenzionato del sito www.repas.it. 3.2 Assistenza tecnica e interventi in caso di guasto delle apparecchiature Ogni richiesta di assistenza tecnica e segnalazione di guasto degli apparecchi in uso dovrà essere effettuata dal lunedì al sabato (con esclusione dei giorni festivi) dalle ore 8,30 alle ore 19,00 nei modi ed ai contatti indicati nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it. L’assistenza in modalità remota è prestata a mezzo telefono. Un Help Desk di 1°livello sarà attivato attraverso la chiamata telefonica diretta (ai numeri indicati nell’area utente dedicata al Convenzionato del sito www.repas.it). L’Help Desk di 1°livello contatterà preliminarmente per via telefonica il Convenzionato per verificare l’effettiva causa all’origine della richiesta di supporto e procedere ad un’eventuale soluzione da remoto, senza l’invio del 12
tecnico. Nel caso in cui il contatto non dovesse risultare risolutivo, l’Help Desk attiverà la rete tecnica messa a disposizione del Convenzionato allo scopo di effettuare un intervento presso il punto vendita (c.d. “Intervento in field”) e, ove necessario, provvedere alla sostituzione del Dispositivi. L’Intervento in field verrà effettuato da un tecnico specializzato, munito di opportuno tesserino di riconoscimento delle società accreditate e consisterà in: • verificare l’effettivo guasto del Dispositivo; • identificare la causa del guasto e procedere con la sua risoluzione; • configurare il Dispositivo e collaudarlo; • far sottoscrivere il verbale di chiusura intervento al Convenzionato. La risoluzione del guasto prevede pertanto, se del caso, la sostituzione del componente del Dispositivo, utilizzando un prodotto di pari configurazione. L’assistenza presso il Convenzionato sarà prestata entro 3 (tre) giorni lavorativi dalla richiesta. L’eventuale sostituzione del Dispositivo verrà normalmente effettuata a cura di Repas, a mezzo spedizioniere, entro 7 (sette) giorni lavorativi dalla ricezione del Dispositivo guasto. 4. Servizi Ulteriori 4.1 Vetrina Web Repas ha predisposto sul proprio sito www.repas.it un servizio denominato Vetrina web, volto a favorire la promozione commerciale dei Convenzionati mediante la pubblicità di offerte speciali e promozionali dei prodotti e/o servizi da loro distribuiti o prestati. Mediante l’attivazione del presente servizio, il Convenzionato, accedendo all’ area utente ad esso dedicata del sito www.repas.it, ha la possibilità di creare una vetrina nello spazio pubblicitario messo a disposizione da Repas, per promuovere i propri locali, prodotti ed offerte, ed ogni altra iniziativa, ivi inclusa la possibilità di prenotare serate ed eventi. L’Utilizzatore dei Buoni Pasto, visitando il sito www.repas.it ed accedendo nell’apposita sezione del portale dedicato alla Vetrina web – indicata con la didascalia “Cerca il Locale” –, selezionando la provincia di interesse ha modo di consultare le offerte e promozioni del Convenzionato e di accedere alle condizioni riservate da quest’ultimo ai propri clienti. Selezionando il presente servizio, il Convenzionato, sempre mediante l’accesso alla propria area utente del sito www.repas.it, verrà altresì abilitato da Repas ad avvalersi dello spazio web concessogli per finalità pubblicitarie, in relazione ai propri punti vendita, presso cui promuovere prodotti, offerte ed iniziative, indicando il periodo di 13
validità delle stesse e realizzando in piena autonomia la propria campagna pubblicitaria, ivi inclusa la locandina da pubblicare. Regole relative all’utilizzo della Vetrina web SEGNI DISTINTIVI DEL CONVENZIONATO Il Convenzionato, abilitato ad avvalersi dello spazio web nei termini di cui al punto che precede, con la sottoscrizione del Contratto ha autorizzato Repas, incondizionatamente e per tutta la durata del rapporto, all’uso dei propri loghi, marchi e di ogni proprio altro segno distintivo, al fine di pubblicizzare, in formato cartaceo e/o informatico, a titolo esemplificativo mediante depliant, brochure e su pagine web, l’affiliazione del Convenzionato ovvero del singolo esercizio a Repas. CONTENUTO DELLE PUBBLICAZIONI E RESPONSABILITÀ Il Convenzionato si impegna ad inserire sulla vetrina fornita da Repas pubblicazioni che non siano in contrasto con le norme di legge, con l’ordine pubblico e con il buon costume; in particolare, a titolo soltanto esemplificativo, le pubblicazioni non dovranno contenere immagini a carattere sessuale o pornografico né dovranno far uso di nomi o espressioni che richiamino o pubblicizzino contenuti di tal genere, né contenere altri contenuti ingiuriosi, osceni, offensivi o comunque illeciti. Repas, a suo insindacabile giudizio, potrà controllare i contenuti inseriti dal Convenzionato sulla vetrina, riservandosi la facoltà di rifiutare o interrompere in qualsiasi momento le pubblicazioni del medesimo per motivi relativi al loro contenuto, alla loro provenienza o al loro formato. In tal caso, il Convenzionato è reso consapevole che nessun importo già corrisposto a Repas fronte della prestazione del presente servizio sarà rimborsato da quest’ultima. Repas è espressamente esonerata dal Convenzionato da qualsivoglia responsabilità derivante da o comunque connessa ai contenuti, alla natura, alla qualità o alla veridicità delle pubblicazioni. Conseguentemente, per qualsiasi contestazione da chiunque sollevata in tal senso in relazione alle pubblicazioni, sia di natura giudiziale che stragiudiziale, il Convenzionato sarà ritenuto responsabile in via esclusiva, e, pertanto, sarà tenuto a manlevare e tenere indenne Repas da qualsivoglia onere, costo, spesa anche legale, nonché da qualsivoglia pretesa risarcitoria avanzata nei suoi confronti, oltre che a risarcirla di tutti i danni diretti ed indiretti patiti. 14
CASO FORTUITO E FORZA MAGGIORE. MALFUNZIONAMENTO DEL SITO In nessun caso Repas potrà essere ritenuta responsabile per eventuali problemi tecnici o di altro genere, comunque indipendenti dalla sua volontà che, in quanto collegati al funzionamento del sito e/o della vetrina, impediscano o ostacolino la corretta operatività di quest’ultima e/o dei contenuti ivi pubblicati per conto del Convenzionato. In nessun caso Repas potrà essere ritenuta responsabile per interruzioni di servizio per lavori di manutenzione del sito, né tantomeno per circostanze eccezionali dovute a caso fortuito e forza maggiore, anche se tali da impedire il funzionamento del sito e/o della vetrina e/o la visualizzazione dei contenuti ivi pubblicati per conto del Convenzionato. 4.2 RMI – Repas Marketing Intelligence FINALITÀ E PROCEDURA DI UTILIZZO Repas ha ideato il servizio denominato Repas Marketing Intelligence (“RMI”), che permette al Convenzionato di gestire campagne di direct marketing e customer care, previa individuazione e definizione di un target di clienti nei confronti dei quali attivare apposite strategie di vendita e/o promozione. Selezionando il presente servizio,il Convenzionato verrà abilitato da Repas ad avvalersi del servizio RMI, sempre accedendo all’area utente ad esso dedicata del sito www.repas.it, la quale permetterà il collegamento ad apposita piattaforma messa a disposizione di Repas, tramite credenziali previamente fornite al Convenzionato, per procedere in modo semplice all’analisi di mercato dei clienti già attivi e della relativa spesa,determinando il cluster dei propri clienti utilizzatori di Buoni Pasto Repas, mediante l’uso di filtri spazio-temporali e criteri di fidelizzazione e distanza. In virtù delle analisi di mercato svolte per la determinazione e “targettizzazione” dei clienti, il serviRMI consentirà al Convenzionato l’uso di un'interfaccia, volta ad ideare e/o attivare delle campagne di direct marketing, nonché strategie di mercato mirate e più efficienti, ed un sistema di suggerimento, tramite il quale il Convenzionato sarà invitato ad attivare campagne standard e messo in condizione di valutare in maniera autonoma il target più idoneo al raggiungimento dell’obiettivo di marketing individuato. 15
CASO FORTUITO E FORZA MAGGIORE. MALFUNZIONAMENTO DEL SISTEMA Repas non potrà, in alcun caso, essere ritenuta responsabile per eventuali problemi tecnici o di altro genere comunque indipendenti dalla sua volontà che, in quanto collegati al funzionamento del sito, della piattaforma e/o della interfaccia, impediscano od ostacolino la corretta operatività del servizio. In nessun caso Repas potrà essere ritenuta responsabile per interruzioni di servizio per lavori di manutenzione del sito, della piattaforma e/o della interfaccia, né tantomeno per circostanze eccezionali dovute a caso fortuito e forza maggiore, anche se tali da impedire il funzionamento del sistema. SEGNI DISTINTIVI DEL CONVENZIONATO Il Convenzionato, abilitato ad avvalersi del sito, della piattaforma e dell’interfaccia nei termini di cui al punto che precede, con la sottoscrizione del Contratto ha autorizzato Repas, incondizionatamente e per tutta la durata del rapporto, all’uso dei propri loghi, marchi e di ogni proprio altro segno distintivo, al fine di pubblicizzare, in formato cartaceo e/o informatico, a titolo esemplificativo mediante depliant, brochure e su pagine web, l’affiliazione del Convenzionato ovvero del singolo esercizio a Repas. ESONERO DI RESPONSABILITÀ Repas è espressamente esonerata dal Convenzionato da qualsivoglia responsabilità derivante da o comunque connessa all’utilizzo del servizio, ivi inclusi i contenuti, la natura, la qualità o la veridicità delle attività di direct marketing poste in essere. Conseguentemente, per qualsiasi contestazione da chiunque sollevata in tal senso in relazione precede, sia di natura giudiziale che stragiudiziale, il Convenzionato sarà ritenuto responsabile in via esclusiva, e, pertanto, sarà tenuto a manlevare e tenere indenne Repas da qualsivoglia onere, costo spesa anche legale, nonché da qualsivoglia pretesa risarcitoria avanzata nei suoi confronti, oltre che a risarcirla di tutti i danni diretti ed indiretti patiti. 16
4.3 PayRepas FINALITÀ E PROCEDURA DI UTILIZZO Repas offre all’Utilizzatore la possibilità di spendere i Buoni Pasto elettronici anche senza adoperare le card ricaricabili che li incorporano, ma ricorrendo alla funzione “PayRepas” della APP dedicata agli Utilizzatori, denominata “MyRepas”. Nel caso in cui l’Utilizzatore intendesse avvalersi di tale possibilità, questi dovrà mostrare al Convenzionato, per l’esecuzione della transazione, un numero token ovvero un codice barcode, che resteranno attivi ed utilizzabili per una sola volta e per una durata predefinita, durante la quale la card ricaricabile risulterà inutilizzabile. Per poter utilizzare “PayRepas” il Convenzionato dovrà preventivamente attivarlo sulla rispettiva area utente, nonché effettuare ogni registrazione ivi richiesta presso siti di terze parti. All’atto dell’attivazione, il Convenzionato potrà selezionare, per l’utilizzo di “PayRepas”, esclusivamente uno tra i più punti vendita eventualmente registrati nella rispettiva area utente ed oggetto del Contratto. Il Convenzionato che si avvalga della concessione in uso, da parte di Repas, delle apparecchiature EFTPOS/Lettore BAR CODE e del relativo software per la validazione dei Buoni Pasto, dovrà selezionare sul Dispositivo la funzione “PayRepas” e successivamente, in alternativa, digitare sul Dispositivo il numero token, ovvero scansionare il codice barcode, mostratigli dall’Utilizzatore. Analogamente, il Convenzionato in possesso di propri Dispositivi potrà del pari accettare la spendita dei Buoni Pasto tramite la funzione “PayRepas”, con le medesime modalità di cui sopra. Il Convenzionato, in ogni caso, potrà altresì far uso di “PayRepas” inserendo nelle sezioni dedicate dell’area utente o dell’APP, previa selezione dunque della apposita funzione “PayRepas”, il numero token mostratogli dall’Utilizzatore. All’esito positivo della operazione, il Convenzionato riceverà una e-mail di conferma. SITI DI TERZE PARTI Durante la prestazione del servizio “PayRepas”, limitatamente a quanto svolto tramite l’ausilio di siti di terze parti, ogni interazione, conferimento o trattamento di dati effettuati sono soggetti in via esclusiva alla regolamentazione contrattuale, anche dal punto di vista del trattamento dei dati personali, predisposta dalla terza parte. In nessun caso, restando essa totalmente estranea ai rapporti intercorrenti soltanto tra il Convenzionato e la terza parte, Repas potrà rispondere a qualsivoglia titolo nei confronti del Convenzionato, per ogni danno, pretesa o perdita lamentati da quest’ultimo, circa qualsiasi fatto e/o comportamento ascrivibile alla terza parte e/o ai rispettivi sistemi, siti, piattaforme, e via dicendo. 17
4.4 ReWorld FINALITÀ E PROCEDURA DI UTILIZZO Repas offre all’Utilizzatore e al Convenzionato il servizio “ReWorld”, tramite il quale è possibile accedere ad una piattaforma, di tipo “marketplace”, comprendente plurime categorie merceologiche e con facoltà di aderire a circuiti commerciali e tematici nonché di usufruire, senza alcun costo o spesa, alle condizioni di vantaggio e/o alla applicazione delle scontistiche ad essi di volta in volta riservate. Per poter utilizzare “ReWorld” il Convenzionato dovrà preventivamente attivarlo sulla rispettiva area utente, nonché effettuare ogni registrazione ivi richiesta anche ove del caso presso siti di terze parti. Di volta in volta, il Convenzionato potrà utilizzare “ReWorld” esclusivamente tramite il link/banner presente nella propria area utente. SITI DI TERZE PARTI Durante la prestazione del servizio “ReWorld”, limitatamente a quanto svolto tramite l’ausilio di siti di terze parti, ogni interazione, conferimento o trattamento di dati effettuati sono soggetti in via esclusiva alla regolamentazione contrattuale, anche dal punto di vista del trattamento dei dati personali, predisposta dalla terza parte. In nessun caso, restando essa totalmente estranea ai rapporti intercorrenti soltanto tra il Convenzionato e la terza parte, Repas potrà rispondere a qualsivoglia titolo nei confronti del Convenzionato, per ogni danno, pretesa o perdita lamentati da quest’ultimo, circa qualsiasi fatto e/o comportamento ascrivibile alla terza parte e/o ai rispettivi sistemi, siti, piattaforme, e via dicendo. 18
5. Fatturazione Con la selezione alla delega alla fatturazione contenuta all’art.24.1 e 27 del contratto di convenzionamento, il Convenzionato ha accettato l’emissione di fatture in suo nome e per suo conto, da parte di Repas, a tal uopo dal medesimo delegata, ai sensi dell’art. 21, primo comma, D.P.R. 633/1972, secondo cui “Per ciascuna operazione imponibile il soggetto che effettua la cessione del bene o la prestazione del servizio emette fattura […] o, ferma restando la sua responsabilità, assicura che la stessa sia emessa, per suo conto, dal cessionario o dal committente ovvero da un terzo[…]”. Repas, pertanto, provvederà a: 1. Emettere fatture in nome e per conto del Convenzionato. Tali fatture, dovranno: • Essere fatture elettroniche in formato .XML conforme alle specifiche tecniche emanate dall’Agenzia delle Entrate e dovranno essere trasmesse, anche mediante intermediari, per il tramite del Sistema di Interscambio (nel seguito anche “SDI”), come previsto dal d.Lgs. n. 127/2015; • Riportare la ragione sociale del Convenzionato, l’indirizzo, il numero di Partita IVA, l’annotazione che la stessa è emessa in nome e per conto del Convenzionato da Repas, nonché tutti gli altri requisiti obbligatori previsti dall’art. 21 del D.P.R. 633/1972. A tal fine, Repas metterà a disposizione del Convenzionato, nell’ area a lui riservata del sito www.repas.it, una maschera di fattura, per la compilazione dei seguenti dati: • Tipologia di buoni; • Periodo temporale di interesse; • Data fattura; • Numero fattura. 2. Inviare al Convenzionato copia della fattura XML emessa e la relativa ricevuta di accettazione SDI, per la registrazione del documento, la liquidazione ed il versamento dell’imposta dovuta. Con l’adesione al Contratto, Il Convenzionato, ha accettato che le fatture siano emesse in suo nome e per suo conto da Repas, a tal uopo dal medesimo delegato, impegnandosi ad accedere all’area riservata “Repas” ed a compilare la maschera di fattura con i dati di cui sopra, Nel contempo, il Convenzionato si è impegnato a non emettere autonomamente fatture di vendita per le transazioni oggetto del contratto di convenzionamento ed ad informare, immediatamente, Repas dell’intervenuta chiusura o modifica della propria Partita IVA ovvero della intervenuta cessione, anche parziale, dell’attività. Repas non sarà responsabile per eventuali danni derivati da ritardi di fatturazione imputabili ad errori e/o omissioni alla medesima non imputabili. Rev.02-Maggio 2020 19
Puoi anche leggere