IRLANDA SCOZIA INGHILTERRA - VIAGGI SU MISURA TOUR INDIVIDUALI E DI GRUPPO APRILE 2017 - MARZO 2018 - irlnd.co
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IRLANDA SCOZIA IRLANDA SCOZIA INGHILTERRA INGHILTERRA VIAGGI SU MISURA TOUR INDIVIDUALI E DI GRUPPO APRILE 2017 - MARZO 2018 1
IRLANDA SCOZIA INGHILTERRA IRLANDA TOUR IN PULLMAN 5 GIRARE L’IRLANDA IN LIBERTÀ DUBLINO 13 BELFAST 16 NOLEGGIO AUTO 17 GUESTHOUSE 18 FATTORIE/PENSIONI 19 IRISH COUNTRY HOTELS 20 MANOR HOUSE 21 CASTELLI 22 TOUR IN AUTO 26 TOUR IN TRENO 41 SCOZIA INGHILTERRA TOUR IN PULLMAN 43 GIRARE IN GRAN BRETAGNA IN LIBERTÀ LONDRA 53 EDIMBURGO 56 GLASGOW 58 NOLEGGIO AUTO 59 BED & BREAKFAST/HOTEL 60 CASTELLI E DIMORE 61 TOUR IN AUTO 65 TOUR IN TRENO 78 INFORMAZIONI 80 ASSICURAZIONI 82 CONDIZIONI GENERALI 83 DOCUMENTI PER L’ESPATRIO informazioni relative alla documentazione necessaria Per i cittadini italiani in visita per motivi di turismo i per l’espatrio prima di prenotare (vedasi art. 13 delle documenti di viaggio e di riconoscimento accettati Condizioni Generali di Contratto) e a verificarne, sono il passaporto o la carta d’identità valida per prima della partenza, l’aggiornamento presso le l’espatrio. competenti autorità. Anche i minori italiani dovranno essere muniti di documento di viaggio individuale valido per ORA LOCALE l’espatrio (passaporto individuale oppure di carta Un’ora in meno rispetto all’Italia. d’identità). Per le norme relative all’espatrio dei minori comunque si rimanda espressamente a quanto TELEFONO indicato nel sito della Polizia di Stato. Dall’Irlanda e dalla Gran Bretagna si chiama l’Italia con La maggior parte dei cittadini non-UE, anche se prefisso internazionale 0039 seguito dal codice della regolarmente residenti in Italia, necessitano invece città italiana con lo ø e dal numero dell’abbonato. di visto d’ingresso dato che entrambi i Paesi non Per chiamare l’Irlanda comporre invece il prefisso aderiscono all’area di libera circolazione Schengen. 00353 seguito dal prefisso della città senza lo ø e dal Si segnalano inoltre casi di taluni disagi (fino al numero dell’abbonato. Per Gran Bretagna e Irlanda respingimento alla frontiera) per i possessori di carte del Nord il prefisso è 0044. d’identità in formato cartaceo rinnovate con timbro Per utilizzare le cabine pubbliche è necessario apposto dal Comune di appartenenza o/e la cui disporre di monete o carte telefoniche. validità sia stata prorogata sino al giorno della propria data di nascita o che presentino danneggiamenti: ai CORRENTE ELETTRICA possessori di tali documenti consigliamo di rifare la Voltaggio 220 volt. carta d’identità o utilizzare il passaporto. Per l’uso degli apparecchi elettrici italiani è essenziale Si invitano i turisti a comunque assumere le un adattatore. 2
ABBIGLIAMENTO Consigliamo abiti sportivi e pratici. Nell’Irlanda del Nord e in tutta la Gran Bretagna il sistema viario è invece migliore con autostrade e PREZZI BLOCCATI! Cocktail si impegna a non applicare alcun Da non dimenticare un maglione, l’impermeabile e strade a doppia carreggiata che collegano le città più adeguamento valutario e pertanto il prezzo viene comode scarpe da passeggio. importanti. bloccato al momento della conferma del viaggio. In alcuni castelli/manor house potrebbe essere Nelle zone più remote della Scozia si trovano strade richiesto l’abito elegante. strette che permettono il passaggio di un solo veicolo ma con frequenti piazzole laterali dove tirarsi VALUTA E CAMBIO da parte per lasciare passare (o farsi sorpassare) L’Irlanda ha aderito all’Euro. In Gran Bretagna e dagli altri veicoli. prenot Irlanda del Nord è invece in circolazione la Sterlina Sia nella Repubblica d’Irlanda che nel Regno Unito ap Inglese. Carte di credito sono accettate nelle le leggi relative alla guida in stato di ebbrezza sono rima banche, alberghi, ristoranti e grandi magazzini. molto severe: non guidate, dunque, se avete assunto bevande alcoliche. GUIDARE IN IRLANDA E REGNO UNITO In entrambi i Paesi si guida sul lato sinistro della strada e si sorpassa a destra ed è obbligatorio SCONTO € 100 indossare sempre le cinture di sicurezza, sia sui a camera con prenotazione entro il 30/04 sedili anteriori che posteriori. su tutti i tour in pullman che espongono I bambini piccoli ed i neonati devono viaggiare negli questo simbolo. appositi seggiolini. Per queste ed altre informazioni utili vedere i siti Sconto valido sulle combinazioni volo + tour La rete stradale nella Repubblica d’Irlanda, sebbene ufficiali e per prenotazioni effettuate con almeno 30 giorni in fase di miglioramento, non è tra le migliori in www.irlanda.com/it-it/ di anticipo. Europa e, se si escludono le arterie principali, le www.visitbritain.com/it/IT/ Promozione soggetta a disponibilità; sconto ridotto strade secondarie sono in genere molto strette. www.visitscotland.com/it-it/ del 50% per sistemazione in camera singola. 3
IRLANDA | TOUR IN PULLMAN PANORAMI d’Irlanda Connemara 8 giorni/7 notti 1° giorno: Italia/Dublino 7° giorno: Sligo/Dublino (240 km) Arrivo individuale all’aeroporto di Dublino. Prima colazione in albergo e proseguimento per Trasferimento organizzato all’hotel Sandymount 3* o Dublino. All’arrivo completamento della visita della in altro hotel 3*/4* a Dublino o nelle vicinanze. Cena città con ingresso al Trinity College dove sarà libera. Pernottamento in hotel. possibile ammirare il “Libro di Kells”, un manoscritto miniato risalente all’800 d.c.. Pranzo libero. 2° giorno: Dublino/Cahir/Killarney (300 km) Sistemazione all’hotel Sandymount 3* o in altro hotel Sligo Prima colazione in albergo. Mattina dedicata a una 3*/4* a Dublino o nelle vicinanze. Resto del tempo a visita panoramica di Dublino e del suo centro. disposizione. Cena libera. Proseguimento quindi per Cahir e visita al suo Pernottamento in albergo. Castello: l’edificio, uno dei più grandi e meglio Facoltativa: serata tradizionale presso un famoso pub Connemara conservati fra i castelli in Irlanda, risale al XIII secolo con cena, musica e danze irlandesi. ed ha fatto da sfondo a diversi film. Pranzo libero Isole Galway Dublino nel corso del viaggio. Sistemazione all’hotel Killarney 8° giorno: Dublino/Italia Aran Court 3* di Killarney o Brandon 3* di Tralee. Cena e Prima colazione in albergo. Trasferimento organizzato Scogliere di Moher pernottamento in hotel. in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro in Italia. Adare 3° giorno: Ring of Kerry (160 km) Cahir Prima colazione in albergo. Giornata dedicata al Killarney Ring of Kerry, un circuito della penisola di Iveragh con paesaggi spettacolari, montagne, laghi e viste Ring mozzafiato sull’oceano Atlantico. Sosta ai giardini of Kerry della Muckross House, nel Parco Nazionale di Killarney. Pranzo libero nel corso dell’escursione. Rientro in albergo. Cena e pernottamento. DATE DI PARTENZA garantite Aprile 23 4° giorno: Killarney/Scogliere di Moher/Burren/ Settembre 1 Galway (260 km) Dopo la prima colazione partenza in direzione nord Quote individuali passando per il villaggio di Adare con i caratteristici Partenze doppia suppl. singola riduz. adulto tripla cottage dal tetto di paglia. Visita al castello di 23/04 1.050 320 14 Bunratty e del Folk Park, il museo all’aperto che 01/09 1.190 320 14 ricostruisce la vita rurale nell’Irlanda di oltre 100 anni fa. Sosta alle maestose ed imponenti Scogliere di Tasse aeroportuali & surcharge: da comunicare Moher che offrono uno spettacolo che lascia senza alla prenotazione fiato. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per Galway attraverso il carsico Burren dall’aspetto quasi Bambino (3° letto) 5/12 anni: riduzione € 200 lunare. Sistemazione in hotel 3* a Galway o Contee Partenze da: Milano. Da altri aeroporti: quote limitrofe. Cena e pernottamento. su richiesta. Package ingressi (obbligatorio, da pagarsi in Italia) € 38 5° giorno: Galway (Isole Aran) comprende: Trinity College, Carrowmore, Kylemore Prima colazione in albergo. Giornata libera a Abbey, Scogliere Moher, Bunratty Castle & Folk Park, Galway, deliziosa cittadina universitaria, con le sue Castello di Cahir. stradine strette, le facciate dei vecchi negozi in pietra e legno, i buoni ristoranti e i pub animati. Pranzo Supplementi facoltativi (da acquistare in loco): escursione libero. Cena e pernottamento in albergo. isole Aran € 45 (include traghetto Rossaveal/ Facoltativa: escursione alle Isole Aran con traghetto Inishmore e ritorno, tour dell’sola in minibus, ingresso (45 minuti) da Rossaveal e tour in minibus ai siti più al Dun Aengus Fort); serata tradizionale a significativi dell’isola. Di origine calcarea, le isole Dublino da € 55 sono la roccaforte della lingua gaelica e conservano alcun dei più antichi resti di insediamenti cristiani e Le quote comprendono: • volo andata/ritorno diretto precristiani in Irlanda Rientro nel pomeriggio. Aer Lingus per Dublino in classe dedicata • trasferimento aeroporto/hotel e viceversa a Dublino in coincidenza con 6° giorno: Galwya/Connemara/Sligo (250 km) i nostri voli • tour in pullman dal 2° al 7° giorno come da Prima colazione in albergo. Giornata dedicata programma • accompagnatore/guida parlante italiano all’escursione del Connemara, regione selvaggia • sistemazione in camere con servizi privati • 7 notti negli disseminata di laghi e colline. Visita della Kylemore hotel indicati o similari con trattamento di pernottamento Abbey, dimora dell’Ottocento oggi collegio e prima colazione tradizionale • 5 cene a tre portate benedettino. Pranzo libero nel corso dell’escursione. (bevande escluse) • tasse locali Visita ai monumenti sepolcrali di Carrowmore, Le quote non comprendono: • tasse aeroportuali uno dei più grandi cimiteri dell’età della pietra • bevande ai pasti • facchinaggio • ingressi • mance esistente in Europa. Sistemazione all’hotel Sligo Park ad autista e guida e tutto quanto non menzionato 3* nella Contea di Sligo o in altro hotel 3* in contee nel programma. limitrofe (Mayo o Donegal). Cena e pernottamento. Per voli e note tour in pullman vedere pag. 80. 5
IRLANDA | TOUR IN PULLMAN COCKTAIL d’Irlanda 8 giorni/7 notti Connemara Dublino Isole Aran Galway Scogliere Kilkenny Moher Cahir Killarney Ring of Kerry prenot DATE DI PARTENZA garantite ap Maggio 27* rima Giugno 17 | 24 Luglio 1 | 8 | 15 | 22 | 29 Agosto 5 | 12 | 19 | 26 Partenze garantite eccetto*: con minimo 12 partecipanti Quote individuali Partenze doppia suppl. singola riduz. adulto tripla 27/05 1.120 300 14 17/06, 24/06 1.180 300 14 Scogliere di Moher 01/07, 08/07 1.200 300 14 15/07, 22/07 1.230 300 14 29/07, 19/08 1.260 300 14 1° giorno (sabato): Italia/Dublino 3° giorno (lunedì): Kilkenny/Killarney (204 Km) 05/08, 12/08 1.290 300 14 Arrivo individuale a Dublino con i nostri voli. Trasferimento Prima colazione in albergo. Visita del Castello di 26/08 1.200 300 14 organizzato in hotel. Cena libera. Kilkenny, imponente ed elegante maniero medievale Pernottamento all’hotel Academy Plaza 3*. costruito alla fine del XII secolo: circondato da un parco Tasse aeroportuali & surcharge: da comuicare (Causa la concomitanza dello svolgimento del Dublin meraviglioso, è stato abitato fino al 1935 dai discendenti alla prenotazione Horse Show, per la partenza del 12/08 il pernottamento della dinastia dei Butler. Durante la visita si avrà modo Bambino (3° letto) 5/12 anni: riduzione € 240 sarà presso l’hotel Clarion Liffey Valley 4* nella periferia di ammirare gli interni riccamente decorati e la favolosa Partenze da: Milano, Bologna, Venezia e Roma. di Dublino). galleria con altorilievi che raccontano la storia dei Da altri aeroporti: quote su richiesta. Butler. Partenza quindi per Cahir, per la visita a uno 2° giorno (domenica): Dublino/Kilkenny (154 km) dei castelli più belli d’Irlanda, scelto come location Package ingressi (obbligatorio, da pagarsi in Italia) Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita per diversi esterni dei film Excalibur. Lungo il percorso, € 72 comprende: Cattedrale di San Patrizio, Trinity guidata della città: capitale d’Irlanda, Dublino si sosta fotografica alla celebre Rocca di Cashel che fu College, Glendalough, Castello di Kilkenny, Castello estende sulle rive del fiume Liffey. La tradizionale residenza principale dei re di Munster dal 370 al 1101. di Cahir, Scogliere di Moher, escursione Isole Aran. atmosfera si respira ovunque: nelle tipiche piazze Pranzo libero. Arrivo a Killarney e sistemazione all’hotel Supplementi facoltativi (da acquistare in loco): serata georgiane di Marrion o Fitzwilliam Square, nei parchi Killarney Court 3*. Cena e pernottamento. tradizionale a Dublino da € 55 come il St. Stephen’s Green o nelle vie del centro, come O’Connell Street e Grafton Street. Visita alla Cattedrale Le quote comprendono: • volo andata/ritorno di S. Patrizio e al celebre Trinity College con la sua diretto Aer Lingus per Dublino in classe dedicata ricca biblioteca al cui interno sono conservati circa • trasferimento aeroporto/hotel e viceversa a 5000 manoscritti: tra i pezzi di maggior rilievo si può Dublino in coincidenza con i nostri voli • tour in ammirare il Book of Kells, una copia miniata dei quattro pullman dal 2° al 7° giorno come da programma Vangeli, finemente decorata. Pranzo libero. Partenza per • accompagnatore/guida parlante italiano la visita del sito monastico di Glendalough splendido • sistemazione in camere con servizi privati • 7 angolo di verde, dove San Kevin visse da eremita nel VI notti negli hotel indicati o similari con trattamento di secolo, con le rovine di sette chiese dell’antica comunità pernottamento e prima colazione tradizionale • 5 monastica e una torre spettacolare, vero simbolo della cene a tre portate (bevande escluse) • tasse locali città. Arrivo a Kilkenny, incantevole cittadina sulle rive Le quote non comprendono: • tasse aeroportuali del fiume Nore: sede nel Medioevo dei parlamenti • bevande ai pasti • facchinaggio • ingressi • mance angloirlandesi, è ricca di edifici storici a testimonianza del ad autista e guida e tutto quanto non menzionato nel suo antico passato. Sistemazione all’hotel Kilkenny 4*. 6 programma. Cena e pernottamento.
4° giorno (martedì): Ring of Kerry (160 km) N.B. Causa svolgimento delle Galway Races per le 22/07 e 05/08). Eventuale tempo a disposizione per Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata partenze del 29/07 e 05/08 la sistemazione sarà in visite individuali e per gli ultimi acquisti. Cena libera. alla visita del “Ring of Kerry” nella penisola di hotel cat. 3*/4* nell’area. Pernottamento in hotel. Iveragh che si estende per circa 60 Km nell’Oceano Facoltativa: cena irlandese in locale tipico con Atlantico e ha tra i più bei panorami del Paese: 6° giorno (giovedì): Isole Aran (73 km + traghetto) intrattenimento musicale. montagne, scogliere e piccole baie di una zona Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata rimasta sorprendentemente selvaggia. all’escursione alle isole Aran: di origine calcarea, sono 8° giorno (sabato): Dublino/Italia Pranzo libero. la roccaforte della lingua gaelica e conservano alcuni Prima colazione in albergo. Trasferimento organizzato Sosta al parco Nazionale di Killarney, per una visita di più antichi resti di insediamenti cristiani e precristiani all’aeroporto e partenza con i nostri voli per l’Italia. alle cascate di Torc o presso i giardini della in Irlanda. Ci si imbarca a Rossaveal sul traghetto per Muckross House dove, in un parco di 10.000 ettari Inishmore, la più grande delle tre isole. Tour dell’isola sono coltivate azalee e rododendri di ineguagliabile in minibus, dell’antico forte di Dun Aonghasa e degli altri bellezza. Rientro in albergo. Cena e pernottamento. resti storici dell’isola. Pranzo libero. Rientro in albergo. Cena e pernottamento. 5° giorno (mercoledì): Killarney/Galway (185 Km) Prima colazione. Partenza verso Tarbert, dove ci 7° giorno (venerdì): Galway/Connemara/Dublino si imbarcherà sul traghetto che, attraversando (390 Km) l’estuario del fiume Shannon, porterà in circa 20 Prima colazione in albergo. Breve giro panoramico di minuti a Killimer. Galway, graziosa cittadina marinara amata da scrittori Si raggiungono le magnifiche Scogliere di Moher: e artisti, da molti considerata la più bella città d’Irlanda 8 km di muri verticali di pietra che raggiungono i 200 con casette a colori pastello, insegne dipinte a mano metri di altezza e che sono il rifugio di un’infinità di e atmosfera deliziosamente datata. Partenza quindi uccelli marini. Pranzo libero. per la regione del Connemara: un angolo d’Irlanda Nel pomeriggio si attraversa la regione del Burren, intatto e splendido, una civiltà rurale assolutamente famosa per il suo aspetto quasi lunare: qui la grigia autentica. Sosta al pittoresco villaggio di Cong, pietra appare incisa da profonde slabbrature dove, nel 1951, è stato girato il film - vincitore di un e tra le fessure crescono splendidi fiori selvatici. Premio Oscar - “Un uomo tranquillo”, diretto da John Arrivo nelle vicinanze di Galway e sistemazione Ford e interpretato da attori del calibro di John Wayne all’Hotel Oranmore Lodge 4* (Hotel Connacht 3* per e Maureen O’Hara. Pranzo libero. Proseguimento per la partenza del 27/05). Dublino. Arrivo e sistemazione all’hotel Gresham 4* Cena e pernottamento. (Jurys Inn Parnell 3* per le partenze del 27/05, 08/07, Per voli e note tour in pullman vedere pag. 80. 7
IRLANDA | TOUR IN PULLMAN PAESAGGI del Sud 8 giorni/7 notti Panorama con Isole Blasket Galway Dublino Scogliere 1° giorno (domenica): Italia/Dublino Visita del Gallarus Oratory, datato attorno al IX Moher Kilkenny Arrivo individuale a Dublino. Trasferimento organizzato secolo e uno degli esempi di architettura a secco Penisola in hotel. Cena libera. più importanti del paese. Pranzo libero nel corso del Dingle Cahir Pernottamento all’hotel Sandymount 3*. circuito. Rientro in albergo. Cena e pernottamento. Killarney Cork 2° giorno (lunedì): Dublino/Kilkenny (154 km) 6° giorno (venerdì): Kerry/Galway (235 km) Bantry Prima colazione in albergo e partenza per un Prima colazione in albergo e partenza verso nord. tour panoramico di Dublino e del suo centro Si attraverserà in traghetto il fiume Shannon per incluso il Trinity College e la Old Lilbrary dove è arrivare alle imponenti Scogliere di Moher, un vero conservato il Book of Kells, antico manoscritto dei spettacolo lungo 8 km per 200 metri di altezza. DATE DI PARTENZA garantite monaci amanuensi. Proseguimento per la Contea di Pranzo libero. Attraverso il Burren, affascinante Luglio 0 16 | 30 Wicklow e visita al sito monastico di Glendalough regione carsica, e lungo la costa via Black Head Agosto 0 6 | 13 | 20 costruito nel VI secolo. Pranzo libero. Arrivo alla si raggiungerà quindi Galway, graziosa e vivace città medioevale di Kilkenny e sistemazione all’hotel cittadina universitaria, amata da scrittori e artisti, Aspect 3*. Cena e pernottamento. e uno dei principali centri gaelici. Visita panoramica Quote individuali della città. Sistemazione in hotel 3* nella Contea di Partenze doppia suppl. singola riduz. adulto tripla 3° giorno (martedì): Kilkenny/Cork (180 km) Galway o limitrofe. Cena e pernottamento. Prima colazione in albergo. Dopo una breve visita 16/07 1.260 320 14 alla città medioevale di Kilkenny, partenza 7° giorno (sabato): Galway/Dublino (210 km) 30/07, 20/08 1.290 320 14 per una visita al Castello di Cahir che ha fatto Prima colazione in albergo. Partenza per il rientro 06/08, 13/08 1.340 320 14 da sfondo a diversi film e che è tra i castelli più a Dublino. Sistemazione al Green Isle Hotel 3* suggestivi d’Irlanda. Proseguimento per Midleton semicentrale. Rimanente tempo a disposizione per Tasse aeroportuali & surcharge: da comunicare e visita della Jameson Experience, durante la visite o altre attività individuali. Pranzo e cena liberi. alla prenotazione. quale si apprenderanno i processi di fabbricazione Pernottamento in hotel 3*/4* semicentrale. del whiskey irlandese più famoso con degustazione Facoltativa: cena irlandese in locale tipico con Bambino (3° letto) 5/12 anni: riduzione € 180. finale. Pranzo libero nel corso del tour. Arrivo a Cork, intrattenimento musicale. la seconda città più grande d’Irlanda, e sistemazione Partenze da: Milano, Venezia, Pisa, Roma e Napoli. all’hotel Montenotte 3*. Cena e pernottamento. 8° giorno (domenica): Dublino/Italia Prima colazione irlandese in albergo. Package ingressi (obbligatorio, da pagarsi in Italia) € 49 4° giorno (mercoledì): Cork/Kinsale/Kerry (225 km) Trasferimento organizzato all’aeroporto e partenza comprende: Trinity College, Glendalough, Castello Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata con i nostri voli per l’Italia. di Cahir, Forte Carlo, Bantry House & Gardens, alla scoperta della regione chiamata West Galllarus Oratory, distilleria Jameson di Midleton, Cork. La prima sosta sarà alla pittoresca cittadina Scogliere di Moher. di Kinsale. Visita del Forte Carlo, risalente al XVII secolo e ritenuto uno dei forti a stella meglio Supplementi facoltativi (da acquistare in loco): serata conservati d’Europa. Si prosegue lungo la costa, tradizionale a Dublino da € 55. attraverso Clonakilty e Skibbereen, fino a Bantry per una visita della Bantry House, sontuosa residenza Le quote comprendono: • volo andata/ritorno d’epoca georgiana dalla quale si gode una vista diretto Aer Lingus per Dublino in classe dedicata spettacolare sia della baia che delle montagne che • trasferimento aeroporto/hotel e viceversa a Dublino la circondano. Pranzo libero nel corso della giornata. in coincidenza con i nostri voli • tour in pullman dal 2° Sistemazione in hotel cat. 3* nella Contea di Kerry o al 7° giorno come da programma • accompagnatore/ di Cork. Cena e pernottamento. guida parlante italiano • sistemazione in camere con servizi privati • 7 notti negli hotel indicati o similari 5° giorno (giovedì): Penisola di Dingle (150 km) con trattamento di pernottamento e prima colazione Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata tradizionale • 5 cene a tre portate (bevande escluse) alla scoperta della penisola di Dingle lungo una • tasse locali. spettacolare strada costiera che offre viste mozzafiato sull’Oceano Atlantico. Le quote non comprendono: • tasse aeroportuali Si attraverserà il vivace villaggio di Dingle fino ad • bevande ai pasti • facchinaggio • ingressi • mance arrivare a Slea Head, la punta estrema da dove si ad autista e guida e tutto quanto non menzionato potranno avvistare le isole Blasket, le più occidentali 8 nel programma. d’Europa. Per voli e note tour in pullman vedere pag. 80.
IRLANDA | TOUR IN PULLMAN MERAVIGLIE del Nord & isole Aran 8 giorni/7 notti Giant’s Letterkenny Donegal Belfast Sligo Connemara Giant’s Causeway Clonmacnoise Dublino Isole Galway Aran 1° giorno (sabato): Italia/Dublino 6° giorno (giovedì): Letterkenny/Giant’s Arrivo individuale a Dublino. Trasferimento organizzato Causeway/Belfast (215 km) all’hotel City west 4*. Cena libera. Prima colazione in albergo. Visita guidata di Derry, Pernottamento in albergo. città dall’antica cinta muraria ancora intatta e quindi partenza lungo la spettacolare costa di Antrim. Visita 2° giorno (domenica): Dublino/Galway (215 km) delle Giants Causeway, considerate come una Prima colazione in albergo. Visita guidata della città delle più affascinanti bellezze naturali al mondo e incluso il Trinity College e la Old Library dove è patrimonio mondiale dell’UNESCO. Pranzo libero nel prenot conservato il Book of Kells, antico manoscritto dei corso del circuito. Sistemazione al Dunadry hotel 3*, DATE DI PARTENZA monaci amanuensi. Partenza per Galway. nella Contea di Antrim (15 min. da Belfast). ap Sosta per una visita di Clonmacnoise, la più Cena e pernottamento. rima Giugno 024 Agosto 0 5 | 19 grande città monastica sulle rive del fiume Shannon. Pranzo libero durante il viaggio. Arrivo a Galway 7° giorno (venerdì): Belfast/Dublino (165 km) partenze garantite con minimo 12 partecipanti e sistemazione in albergo cat. 3*/4* nella contea Prima colazione in albergo. Tour guidato alla di Galway o vicinanze. Cena e pernottamento in scoperta di Belfast durante il quale si vedranno Quote individuali albergo. l’Albert Memorial Clock Tower e la Grand Opera Partenze doppia suppl. singola riduz. adulto tripla House. Ingresso al centro interattivo Titanic 3° giorno (lunedì): Isole Aran (73 km + traghetto) Belfast® dove ricostruzioni ed effetti speciali 24/06 1.260 360 14 Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata accompagnano i visitatori attraverso la storia del 05/08 1.360 360 14 all’escursione alle isole Aran con imbarco a famoso transatlantico. Proseguimento per Dublino. 19/08 1.330 360 14 Rossaveal sul traghetto per Inishmore, la più grande Pranzo libero nel corso della giornata. Sistemazione delle tre isole. Tour dell’isola in minibus, dell’antico all’hotel Green Isle 3*. Cena libera. Tasse aeroportuali & surcharge: da comunicare forte di Dun Aonghasa e degli altri resti storici Pernottamento in albergo. alla prenotazione dell’isola. Pranzo libero. Rientro nel pomeriggio a N.B. A disposizione pullman per trasferimento Galway. Tempo permettendo, visita a piedi di Galway serale a Dublino. Bambino (3° letto) 5/12 anni: riduzione € 240. prima del rientro in albergo. Cena e pernottamento. Facoltativa: cena irlandese in locale tipico con Partenze da: Milano, Bologna, Venezia e Roma. Da altri intrattenimento musicale. aeroporti: quote su richiesta. 4° giorno (martedì): Galway/Connemara/Sligo (250 km) 8° giorno (sabato): Dublino/Italia Package ingressi (obbligatorio, da pagarsi in Italia) € 95 Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata Prima colazione irlandese in albergo. Trasferimento comprende: Trinity College, Clonmacnoise, Kylemore all’escursione del Connemara, regione selvaggia organizzato in aeroporto e partenza con i nostri voli Abbey, escursione isole Aran, Donegal Castle, disseminata di laghi e colline. Visita della Kylemore per l’Italia. Glenveagh Nationa Park, Giant’s Causeway, Titanic Abbey, dimora dell’Ottocento, oggi collegio Belfast Visitor Centre. benedettino. Pranzo libero. Proseguimento per la città di Sligo, nell’omonima Contea immortalata dai Supplementi facoltativi (da acquistare in loco): serata poemi di W.B. Yeats. Sistemazione a Sligo o dintorni tradizionale a Dublino da € 55. in albergo cat. 3*. Cena e pernottamento. Le quote comprendono: • volo andata/ritorno 5° giorno (mercoledì): Sligo/Donegal/Letterkenny diretto Aer Lingus per Dublino in classe dedicata (170 km) • trasferimento aeroporto/hotel e v.v. a Dublino Prima colazione in albergo. Proseguimento per la • tour in pullman dal 2° al 7° giorno come da Contea di Donegal, selvaggio e solitario angolo dai programma • accompagnatore/guida parlante italiano colori intensi e un po’ cupi nonché patria del tweed, • sistemazione in camere con servizi privati la stoffa per definizione. • 7 notti negli hotel indicati o similari con trattamento Sosta a Donegal e visita al suo castello, una casa- di pernottamento e prima colazione tradizionale fortezza in stile Tudor con torri e torrette. • 5 cene a tre portate (bevande escluse) Escursione nel Glenveagh National Park che si • tasse locali estende nel cuore delle montagne e delle valli del Donegal: sosta al Glenveagh Castle, edificio in stile Le quote non comprendono: • tasse aeroportuali neogotico con torrioni e merlature, per una visita dei • bevande ai pasti • facchinaggio • ingressi giardini che lo circondano. Sistemazione in hotel cat. • mance ad autista e guida e tutto quanto non 3* a Letterkenny o a Donegal. menzionato nel programma. Cena e pernottamento. Per voli e note tour in pullman vedere pag. 80. 9
IRLANDA | TOUR IN PULLMAN IRLANDA da Nord a Sud 11 giorni/10 notti Giant’s Causeway Derry Donegal Belfast Westport Connemara Dunluce Castle Galway Dublino Isole Aran 1° giorno (domenica): Italia/Dublino 7° giorno (sabato): Mayo/Donegal (170 km) Scogliere Arrivo individuale all’aeroporto di Dublino e Prima colazione in albergo e partenza verso la Moher Adare trasferimento organizzato al Regency Hotel 3* o Contea del Donegal. Sosta per una visita alla Cahir Grand Hotel Malahide 4*. Westport House del 1730. Proseguimento Killarney Cena libera. Pernottamento in hotel. attraverso Sligo, la città natale del poeta W.B. Yeats. Sosta, lungo il tragitto, per una visita ai monumenti Ring of Kerry 2° giorno (lunedì): Dublino/Cahir/Killarney (300 km) sepolcrali di Carrowmore. Prima colazione in albergo e tour panoramico Sistemazione in albergo cat. 3* nella Contea del di Dublino. Proseguimento per Cahir e visita al Donegal o vicinanze. Cena e pernottamento. DATE DI PARTENZA garantite suo Castello. Pranzo libero nel corso del viaggio. Luglio 16 | 23 Nel tardo pomeriggio arrivo nella Contea di Kerry. 8° giorno (domenica): Donegal/Giant’s Causeway/ Agosto 6 | 13 | 20 Sistemazione all’hotel Killarney Oaks 3* a Killarney o Belfast (215 km) Brandon 3* a Tralee. Cena e pernottamento. Prima colazione in albergo e partenza lungo una Quote individuali strada che regalerà preziosi scorci di piccole Partenze doppia suppl. singola riduz. adulto tripla 3° giorno (martedì): Ring of Kerry (160 km) spiagge sabbiose e le rovine del Dunluce Castle 16/07, 23/07 1.770 430 20 Prima colazione in albergo. Giornata dedicata (sosta fotografica). Arrivo alle spettacolari Giants 06/08, 13/08 1.840 430 20 al Ring of Kerry, un circuito della penisola Causeway per una visita: patrimonio mondiale 20/08 1.790 430 20 di Iveragh con paesaggi spettacolari. dell’UNESCO, questo luogo conta più di 40.000 Sosta ai giardini della Muckross House, nel Parco colonne di basalto, a forma esagonale, che si Nazionale di Killarney. Pranzo libero nel corso affacciano direttamente sul mare. Pranzo libero nel Tasse aeroportuali & surcharge: da comunicare dell’escursione. Rientro in albergo. corso del viaggio. alla prenotazione. Cena e pernottamento. Arrivo a Belfast e sistemazione all’hotel Days 3* Bambino (3° letto) 5/12 anni: riduzione € 290 o Ibis 3*. Cena e pernottamento. 4° giorno (mercoledì): Killarney/Scogliere di Partenze da: Milano e Roma. Da altri aeroporti Moher/Burren/Galway (260 km) 9° giorno (lunedì): Belfast/Dublino (165 km) quote su richiesta. Dopo la prima colazione partenza per il villaggio di Prima colazione in albergo. Tour guidato alla Package ingressi (obbligatorio, da pagarsi in Italia) Adare dai cottage col tetto di paglia e i negozietti di scoperta di Belfast con ingresso al centro interattivo € 75 comprende: Castello di Cahir, Bunratty antiquariato. Visita al castello di Bunratty e del Folk Titanic Belfast® con ricostruzioni della storia del Castle & Folk Park, Scogliere Moher, Kylemore Park, il museo all’aperto che ricostruisce la vita rurale famoso transatlantico. Proseguimento per Dublino. Abbey, Carrowmore, Westport House, Giant’s nell’Irlanda di oltre 100 anni fa. Pranzo libero nel corso della giornata. Causeway, Titanic Belfast Visitor Centre, Trinity Pranzo libero. Sosta alle maestose ed imponenti Arrivo a Dublino e sistemazione all’hotel Sandymount 3*. College. Scogliere di Moher; si attraverserà quindi la regione Cena libera. Pernottamento. carsica del Burren e arrivo a Galway. Sistemazione Supplementi facoltativi (da acquistare in loco): al The Connact Hotel 3* o Claregalway 3*. Cena e 10° giorno (martedì): Dublino escursione isole Aran € 45 (include traghetto pernottamento in albergo. Prima colazione in albergo. Approfondimento della Rossaveal/Inishmore e ritorno, tour dell’sola in visita di Dublino con ingresso al Trinity College, minibus, ingresso al Dun Aengus Fort); serata 5° giorno (giovedì) Galway (Isole Aran) dove sarà possibile ammirare nella Old Library tradizionale a Dublino da € 55. Prima colazione in albergo. Giornata libera a (Vecchia Biblioteca), oltre ai numerosi testi antichi Galway. Pranzo libero. Cena e pernottamento unici al mondo, il “Libro di Kells”, un manoscritto Le quote comprendono: • volo andata/ritorno in albergo. miniato risalente all’800 d.c. Al termine, tempo a diretto Aer Lingus per Dublino in classe dedicata Facoltativa: escursione alle Isole Aran con traghetto disposizione per attività individuali. • trasferimento aeroporto/hotel e v.v. a Dublino • tour (45 minuti) da Rossaveal e tour in minibus ai siti più Cena libera. Pernottamento in albergo. in pullman dal 2° al 10° giorno come da programma significativi dell’isola. Rientro nel pomeriggio. Facoltativa: serata tradizionale presso un famoso pub • accompagnatore/guida parlante italiano con cena, musica e danze irlandesi. • sistemazione in camere con servizi privati 6° giorno (venerdì): Galway/Connemara/Mayo • 10 notti negli hotel indicati o similari con trattamento (150 km) 11° giorno (mercoledì): Dublino/Italia di pernottamento e prima colazione tradizionale • 7 Prima colazione in albergo. Giornata dedicata Prima colazione in albergo. cene a tre portate (bevande escluse) • tasse locali all’escursione del Connemara. Visita della Kylemore Trasferimento organizzato in aeroporto in tempo utile Abbey, dimora dell’Ottocento, oggi collegio per il volo di rientro in Italia. Le quote non comprendono: • tasse aeroportuali benedettino. Pranzo libero. • bevande ai pasti • facchinaggio • ingressi • mance Proseguimento per la Contea di Mayo. Sistemazione ad autista e guida e tutto quanto non menzionato nel all’hotel Knock House 3* a Knoch o alla Breaffy 10 programma. House 3* di Castlebar. Cena e pernottamento. Per voli e note tour in pullman vedere pag. 80.
SCOZIA & IRLANDA | TOUR IN PULLMAN Irlanda +Scozia 15 giorni/14 notti Isola Connemara di Skye Inverness Elgin Dublino Isole Aran Galway Fort Aviemore Aberdeen Scogliere William ✈ Kilkenny Moher Glamis Cahir Inveraray Killarney Edimburgo Ring of Kerry Glasgow prenot Scogliere di Moher DATE DI PARTENZA garantite ap rima Giugno 17 | 24 Luglio 01 | 8 | 15 | 22 | 29 Agosto 05*| 12 1° giorno: Italia/Dublino Quote individuali Le quote comprendono: • volo di linea Italia/Dublino Arrivo individuale a Dublino con i nostri voli. Trasferimento organizzato in albergo. Partenze doppia suppl. singola e Edimburgo/Italia in classe dedicata • volo di linea Cena libera. Pernottamento in hotel. 17/06, 24/06, 01/07, 08/07, 15/07 2.390 640 Dublino/Glasgow in classe dedicata• trasferimenti 22/07 2.490 640 da/per gli aeroporti di Dublino ed Edimburgo/ dal 2° al 7° giorno: Irlanda 29/07 2.540 640 Glasgow in coincidenza con i nostri voli • tour in Programma come dal 2° al 7° giorno del tour ‘Cocktail 05/08, 12/08 2.560 640 pullman come da programma • accompagnatore/ d’Irlanda’ di pag. 6. guida in loco parlante italiano durante i tour • sistemazione in camere con servizi privati • 7 notti Tasse aeroportuali & surcharge: da comunicare 8° giorno: Dublino/Glasgow in Irlanda e 7 notti in Scozia negli alberghi indicati (o alla prenotazione. Prima colazione in albergo. Trasferimento organizzato in similari) con trattamento di pernottamento e prima aeroporto in tempo utile e partenza individuale con volo Riduzione 3° letto bambino 5/12 anni € 330. colazione tradizionale • 5 cene in Irlanda e 5 cene in di linea per Glasgow. All’arrivo, trasferimento organizzato Package ingressi (obbligatorio da pagarsi in Italia): € 182. Scozia • tasse locali. in albergo. Cena libera. Pernottamento in albergo. Supplementi facoltativi: (da acquistare e pagare in loco) Le quote non comprendono: • tasse aeroportuali IRLANDA: serata tradizionale a Dublino da € 55. • ingressi • bevande ai pasti • facchinaggio dal 9° al 14° giorno: Scozia SCOZIA: crociera sul Loch Ness GBP 19, • le mance ad autista e guida e tutto quello non Programma come dal 2° al 7° giorno del tour ‘Scozia serata tradizionale a Edimburgo da GBP 55 menzionato ne ‘le quote comprendono’. Castelli e leggende’ di pag. 44. (trasferimenti esclusi). 15° giorno: Edimburgo/Italia Prima colazione in albergo. Eventuale tempo a disposizione prima del trasferimento organizzato in aeroporto in tempo utile per la partenza con i nostri voli per l’Italia. Per voli e note tour in pullman vedere pag. 80. 11
GIRARE L’IRLANDA in libertà NELLE PAGINE SUCCESSIVE TROVERETE LE NOSTRE PROPOSTE DI ALLOGGIO PER LA VOSTRA PERMANENZA IN IRLANDA DALLE CITTÀ PRINCIPALI DI DUBLINO E BELFAST ALLE ZONE RURALI. POTETE SCEGLIERE TRA SISTEMAZIONI IN FATTORIE E ALBERGHI O IL SOGGIORNO IN ALBERGHI-CASTELLO, IN MANOR HOUSE, O IN UNA ROMANTICA O STORICA DIMORA DI CAMPAGNA. E ALLORA… FATTORIE, ALBERGHI, MANOR HOUSE E CASTELLI DIVENTANO UN COCKTAIL PER TUTTI I GUSTI E PER TUTTE LE TASCHE! TUTTO CIÒ È POSSIBILE E QUALSIASI SIA LA VOSTRA SCELTA, UN ARISTOCRATICO MANIERO O UN’ACCOGLIENTE FATTORIA PIUTTOSTO CHE UNA RESIDENZA DI CAMPAGNA, VI FARÀ VIVERE L’ATMOSFERA CORDIALE DI QUESTO POPOLO OSPITALE, FACENDO DELLA VOSTRA VACANZA UN’ESPERIENZA INDIMENTICABILE.
IRLANDA | DUBLINO HOTEL Dublino Half Penny Bridge SANDYMOUNT 3 FLEET STREET 3 ACADEMY PLAZA (BEST WESTERN PLUS) 3 Herbert Rd, Lansdowne Rd 19-20 Fleet Street, Temple Bar Findlater Place - O’Connell Street Dublin 4 Dublin 2 Dublin 1 Albergo a conduzione familiare dalla facciata Nel cuore del quartiere di Temple Bar, l’hotel è a pochi Albergo di catena nel cuore di Dublino e vicino alle più vittoriana, in un esclusivo quartiere residenziale tra minuti a piedi da O’Connel Street e Grafton Street famose attrazioni della città come il Trinity College, il Ballsbridge e Sandymount, vicino al Aviva Stadium nonché dai principali luoghi di interesse come il Trinity Croke Park, lo stadio Aviva e la Guinness Storehouse, e al pittoresco villaggio di Sandymount e la sua College. Annesso all’hotel è l’ O’Sullivans Pub con nonché a pochi passi dai migliori negozi e da Temple spiaggia. La fermata di Lansdowne Rd della linea cucina e musica tradizionale suonata dal vivo ogni Bar. La linea di autobus Airlink 747 da/per ‘aeroporto DART è a pochi minuti a piedi e in due sole fermate week end. L’albergo si trova nelle adiacenze della ferma appena fuori dall’hotel. La principale stazione collega al centro di Dublino. fermata dell’Aircoach, il servizio bus da/per l’aeroporto. ferroviaria e degli autobus dista pochi minuti a piedi. Camere. Le 168 camere, arredate in stile Camere. 70 camere con servizi privati e doccia, Camere. 285 camere dotate di numerosi servizi, contemporaneo, dispongono di servizi privati, TV al arredate in stile contemporaneo e con telefono a tra cui televisori a schermo piatto, aria condizionata, plasma, telefono, accesso WiFi gratuito, asciugacapelli, linea diretta, TV sat. a schermo piatto, WiFi gratuito, cassaforte in grado di contenere laptop, scrivania da cassetta di sicurezza e bollitore per tè e caffè. La asciugacapelli e bollitore per tè e caffè. Camere lavoro, accesso wireless a Internet gratuito. struttura ha inoltre ricevuto la certificazione Eco-Label per non fumatori. Servizi comuni. Ristorante, caffè e l’O’Flaherty’s Bar & del Programma Green Hospitality. Servizi comuni. Sala per la prima colazione, Brasserie frequentato sia dagli ospiti che da esterni locali. Servizi comuni. Ristorante, bar. Giardino. parcheggio a pagamento nelle vicinanze. Di fronte all’hotel c’è un parcheggio custodito, a più Parcheggio privato. Chiuso 23-26/12 Chiuso 22-29/12 livelli aperto 24ore24. Quota individuale per notte Quota individuale per notte Quota individuale per notte in doppia da € 57 a € 153 in doppia da € 074 a € 175 in doppia da € 073 a € 150 in tripla da € 49 a € 107 in tripla da € 074 a € 158 in tripla da € 068 a € 150 in singola da € 96 a € 290 in singola da € 120 a € 350 in singola da € 120 a € 246 MALDRON DUBLIN AIRPORT 4 MESPIL HOTEL 4 GRESHAM 4 Dublin Airport Mespil Road 23 Upper O’Connel Street Dublin 9 Dublin 4 Dublin 1 Moderno albergo di catena all’interno del complesso Nel cuore della Dublino Georgiana, si trova vicino alla Albergo in stile tradizionale, sorge sulla centralissima aeroportuale, si trova a soli 3 minuti da entrambi i RDS Arena e allo Stadio Aviva mentre con una breve O’Connell Street, vicino a Temple Bar e il Croke Terminal ai quali è collegato da un servizio navetta di passeggiata di 15 minuti si arriva a St. Stephen’s Park mentre la linea Luas dalla fermata Abbey Street cortesia 24ore24. Green o al quartiere dello shopping di Grafton street, collega al Teatro 3 Arena. È anche ben posizionate rispetto al centro di nel pieno centro di Dublino. La fermata dell’Aircoach da/per aeroporto è di fronte Dublino dal quale dista 10 km mentre è a 5 minuti Fermata Aircoach da/per l’aeroporto nelle vicinanze. all’hotel. dall’accesso alla M1 per Belfast e alla M50. Struttura non fumatori. Struttura non fumatori. Camere. Le 248 camere, arredate in stile moderno, Camere. 255 camere luminose e modernamente Camere. 300 camere con servizi privati, telefono sono dotate di servizi privati con doccia e dispongono arredate, con servizi privati e WiFi gratuito, a linea diretta, TV a schermo LCD, accesso WiFi, di TV a schermo piatto, asciugacapelli, asse e ferro asciugacapelli, TV a schermo piatto, asse stiro e cassetta di sicurezza, asse/ferro stiro, asciugacapelli. stiro, WiFi gratuito e bollitore per tè e caffè. bollitore per tè e caffè. Le camere ‘executive’ hanno La maggior parte delle camere hanno vista interna sulle Servizi comuni. Ristorante e bar. Condizioni in più cassetta sicurezza e minibar. case circostanti. preferenziali all’ ALSAA Leisure Centre che dista 3 minuti Servizi comuni. Ristorante, bar, palestra, parcheggio Servizi comuni. Ristorante, bar. Mini palestra. a piedi dall’albergo e dispone di piscina e palestra. (limitato). Parcheggio a pagamento. Chiuso 24-25/12 Chiuso 24-27/12 Chiuso 24-26/12 Quota individuale per notte Quota individuale per notte Quota individuale per notte in doppia da € 71 a € 87 in doppia da € 074 a € 167 in doppia da € 084 a € 207 in tripla da € 66 a € 82 in tripla da € 067 a € 151 in tripla da € 084 a € 206 in singola da € 126 a € 159 in singola da € 144 a € 333 in singola da € 134 a € 397 Le quote albergo pubblicate sono indicative (vedere nota pag. 80) con trattamento di pernottamento e prima colazione. Dettagli su richiesta. 13
IRLANDA | DUBLINO ESCURSIONI villaggio di Howth ESCURSIONI IN ITALIANO ESCURSIONI A PIEDI & SERATE ESCURSIONI IN TRENO HOWTH, CASTELLO DI MALAHIDE E CASINO DUBLINO – VISITA PRIVATA A PIEDI Scoprite alcuni dei luoghi più belli dell’Irlanda MARINO con guida in italiano in esclusiva (ingressi esclusi) comodamente seduti nei treni della Iarnrod Eireann, le adulto € 45 Frequenza: ferrovie irlandesi, in partenza dalle stazioni cittadine di bambino € 40 tutto l’anno (soggetta a riconferma) Connolly e Heuston, a Dublino. Ritrovo 20 min. prima Frequenza: Durata: 4 ore l’orario di partenza. Una volta arrivati a destinazione, 01/04-16/07 e 16/09-30/09 mercoledì; Quota tour per 1/3 persone € 235 verrete accompagnati in autopullman per una visita 17/07-15/09 domenica Quota tour per 4/5 persone € 255 con guida parlante inglese. Durata: 09.30-17.00. WICKLOW (POWERSCOURT/GLENDALOUGH) IRISH MUSICAL PUB CRAWL € 17 DH 01 – WATERFORD E KILKENNY € 109 adulto € 45 Partenza 19.30. Partenza 07.25, rientro 20.00. bambino € 40 Frequenza (01/04-31/10) giornaliera, Frequenza: (resto dell’anno) giovedì, venerdì, sabato. DH 02 - CORK, CASTELLO € 109 15/04-16/07 e 16/09-30/09 venerdì; Durata: 2 ore e 1/2. DI BLARNEY E COBH 17/07-15/09 lunedì, sabato N.B.: non indicato a bambini; non opera 14/04, Partenza 07.00, rientro 20.00. Durata: 09.30-17.00. 24-26/12, 01/01 e 16-17/03. DH 04 - CONNEMARA € 109 SCOGLIERE DI MOHER TOUR U2 € 28 E BAIA DI GALWAY adulto € 70 Frequenza: Partenza 07.30, rientro 21.45 bambino € 65 (01/05-30/09) da lunedì a venerdì ore 19.30; (tutto Frequenza: l’anno) sabato e domenica ore 12.30. DH 05 - RING OF KERRY € 109 01/04-16/07 e 16/09-30/09 giovedì, domenica; Durata: 2 ore e 1/2. Partenza 07.00, rientro 21.00 17/07-15/09 martedì, domenica Durata: 07.30-19.00. MERRY PLOUGHBOYS € 62 DH 06 - SCOGLIERE DI MOHER, € 109 TRADITIONAL NIGHT CASTELLO DI BUNRATTY, BURREN BELFAST E GIANT’S CAUSEWAYS Frequenza: E BAIA DI GALWAY adulto € 80 giornaliera ore 19.00. Partenza 07.00, rientro 21.45. bambino € 75 Durata: 4 ore circa. Frequenza: Serata folcloristica con musica, danze tradizionali e DH 11 - ISOLE ARAN E BAIA DI GALWAY € 139 01/04-16/07 e 16/09-30/09 martedì, sabato; cena tre portate. Partenza 07.30, rientro 21.45 17/07-15/09 giovedi, sabato N.B.: Incluso servizio navetta a/r di collegamento; N.B.: incluso volo dal Connemara Airport per l’isola di Durata: 07.30-19.00. non opera 14/04 e 25/12. Inishmore. In caso di maltempo e cancellazione dei voli l’escursione verrà sostituita con il tour Connemara e *Bambini 5/17 anni; 0/5 anni: gratis. SALVO DIVERSAMENTE INDICATO, LE ESCURSIONI Baia di Galway (DH 04) e rimborsato la differenza di A PIEDI E GLI INTRATTENIMENTI SONO IN LINGUA prezzo. N.B. per esigenze operative il tour potrebbe talvolta INGLESE svolgersi con clienti italiani e spagnoli insieme. DC 10 - GIANT’S CAUSEWAY, € 109 ANTRIM E COSTA AL DI FUORI DELLE DATE INDICATE: OPERABILITÀ E ATLANTICA PREZZI SOGGETTI A RICONFERMA Partenza 07.35, rientro 22.15. N.B. non opera il 12/07 TRASFERIMENTI PRIVATI dall’aeroporto all’hotel o viceversa Bambini: 0/5 anni € 15 per tutte le destinazioni; (quote ad auto a tratta): 5/16 anni € 55 (eccetto DH 11: € 114). N.B.: TUTTE LE ESCURSIONI SI EFFETTUANO DA Taxi 1/3 persone 4/6 persone LUNEDÌ A SABATO. € 85 € 98 Non si effettuano la domenica ed il 17/03 (San Patrizio), Auto con autista 1/2 persone 3/5 persone dal 24/12 al 27/12 e dal 31/12 al 01/01. € 120 € 155 Da gennaio 2018: quote soggette a riconferma. 14
IRLANDA | DUBLINO ESTENSIONI ANCIENT east Newgrange ESPLORATE 5000 ANNI DI STORIA E DI LEGGENDE. CON IRELAND’S ANCIENT EAST SI IDENTIFICANO LE TERRE DELL’ EST D’ IRLANDA, NEL CUORE DI PAESAGGI VERDEGGIANTI, TRA MARE E MONTI, LAGHI E FIUMI, FORESTE E TORBIERE, DOVE MILLE E MILLE ANNI FA SORSERO I PRIMI INSEDIAMENTI UMANI: UN TEMPO IN CUI GLI UOMINI SCRIVEVANO I LORO PENSIERI SULLE PIETRE, QUANDO I CASTELLI ERANO SIMBOLO DEL POTERE, I MONACI DETENTORI DEL SAPERE E I LORDS REGNAVANO SU TERRITORI MAGNIFICI. QUI DI SEGUITO PROPONIAMO DUE SOLUZIONI DI CIRCUITO, CHE POTETE ABBINARE AL VOSTRO SOGGIORNO A DUBLINO, PER ESPLORARE QUESTI LUOGHI RICCHI DI STORIA, CULTURA E LEGGENDA. 2 giorni/1 notte 5 giorni/4 notti 1° giorno: Dublino/Mullingar (253 km) 1° giorno: Dublino/Athlone (168 km) 3° giorno: Cashel/Waterford (79 km) Partenza da Dublino per il Birr Castle con il Partenza da Dublino per la Valle del Boyne per una Prima colazione. Suggeriamo come prima visita il suo splendido parco e con un telescopio del visita alla collina di Tara e a Bruna Boinne, una Castello di Cahir, uno dei più bei castelli d’Irlanda, 1842, ancor oggi uno dei più grandi al mondo. straordinaria necropoli del 3000 a.C. molto ben utilizzato come ambientazione di numerose scene Proseguimento quindi per Clonmacnoise, sito conservata. Potete quindi sostare per il pranzo nel del film Excalibur. Una sosta alla vicina Carrick-on- monastico del VI secolo, considerato uno dei più grazioso villaggio di Slane con il famoso Slane Suir, permetterà anche di visitare l’Ormond Castle, celebri luoghi santi d’Irlanda. Potete quindi sostare Castle dove, nel suo parco di un verde spettacolare, uno dei più begli esempi di maniero elisabettiano per una visita alla Kilbeggan, la distilleria di whiskey si volgono abitualmente concerti dei più grandi in Irlanda. Arrivo quindi a Waterford, antica città ancora in funzione con la più antica licenza al mondo. protagonisti della scena musicale internazionale. portuale fondata dai vichinghi nel 914, nota per la Pernottamento a Mullingar o dintorni. Proseguite quindi per i Loughcrew Cairns, lavorazione dei famosi cristalli. Avrete quindi molte un gruppo di tombe neolitiche e pietre incise. opportunità di visite a piedi nel cosiddetto Viking 2° giorno: Mullingar/Dublino (168) km Pernottamento ad Athlone o dintorni. Triangle oppure per rilassarvi con una crociera sul Prima colazione in albergo. Partenza per l’imponente fiume Suir. Pernottamento a Waterford o dintorni. Castello di Tullynally, in stile gotico: potrete 2° giorno: Athlone/Cashel (114 km) trascorrere del tempo nel suo parco ornato di laghetti, Prima colazione e partenza per una visita di 4° giorno: Waterford/Kilkenny (91 km) un giardino cinese e uno tibetano e diversi sentieri Clonmacnoise, la più grande città monastica Prima colazione. Si consiglia una visita della nei boschi che portano a magiche grotte. Proseguite sulle rive del fiume Shannon. Per la sosta successiva Dunbrody Famine Ship a New Ross, riproduzione quindi per la Valle del Boyne e Newgrange, una scegliete l’Abbazia di Holycross, monastero autentica di una nave emigrante del 1840 durante straordinaria necropoli del 3000 a.C. molto ben cistercense che sorge vicino alla località di Thurles, i tempi della Grande Carestia. Proseguite quindi conservata. Rientro a Dublino. Fine dei servizi. nella Contea di Tipperary. Da non mancare tuttavia per Kilkenny, incantevole e vivace cittadina che la visita alla bellissima Rocca di Cashel, vasto conserva un fascino antico con le sue stradine Quote individuali solo tour a partire da complesso costruito a partire dal XII secolo e che medioevali, i vicoli stretti e l’imponente Castello dagli fattorie/pensioni € 51 fu residenza principale dei re di Munster dal 370 al interni riccamente decorati con un bel parco che lo albergo € 58 1101. Pernottamento a Cashel o dintorni circonda. Pernottamento a Kilkenny o dintorni. 5° giorno: Kilkenny/Dublino (160 km) Prima colazione. Partenza per il rientro a Dublino. Lungo in percorso potete sostare per una visita all’Emo Court House, a 13 km a nord-est di Portlaoise, dimora circondata da giardini all’inglese con una bella collezione di statue greche e viali di gigantesche sequoie. La tappa successiva sarà Kildare dove si suggerisce una visita all’Irish National Stud & Japanese Gardens, casa di alcuni magnifici cavalli campioni di razza con annesso uno stupendo giardino botanico concepito a celebrazione delle varie fasi della vita. Tempo permettendo, potete deviare dall’arteria principale che conduce a Dublino per una sosta presso la Russborough House, dimora in stile palladiano situata sulle rive di un lago vicino a Blessington. Arrivo a Dublino. Fine dei servizi. Quote individuali solo tour a partire da fattorie/pensioni € 204 albergo € 250 country manor hotel € 295 Noleggio auto: vedere quote a pag.17. NB: quote minime indicative con trattamento di Kilkenny Castle pernottamento e prima colazione. Dettagli su richiesta. 15
IRLANDA | BELFAST HOTEL Belfast City Hall IBIS CITY CENTRE 3* JURYS INN 3* CROWNE PLAZA HOTEL 4* 100 Castle Street Fisherwick Place Great Victoria Street 117 Milltown Road, Shaw’s Bridge Belfast Belfast Belfast Hotel di catena economico e centrale, sorge vicino Albergo in stile contemporaneo nel centro città, sorge Albergo in stile moderno, si trova nel pittoresco parco alle principali attrazioni cittadine e del divertimento vicino all’Opera House, la City Hall e le miriadi di regionale di Lagan Valley con piste pedonali e ciclabili, notturno, il quartiere commerciale e finanziario localini e ristoranti. A breve distanza sono le area dello a soli dieci minuti d’auto dal centro di Belfast. è situato nonché i cantieri del Titanic. shopping del Donegal Place e Castlecourt Centre vicino allo Shaw’s bridge e non distante dal municipio, Struttura non fumatori. mentre il Titanic Visitor Centre dista 20 minuti a piedi. dai teatri e dal quartiere dello shopping. Camere. 124 camere con servizi privati, accesso Camere. Dispone di 190 camere con servizi Camere. 120 camere con servizi privati e aria Internet WiFi (a pagamento), telefono, sveglia privati, telefono, radio, TV sat., accesso Internet, condizionata, TV a schermo piatto, telefono, cassetta automatica, TV satellitare e bollitore per tè e caffè. asciugacapelli e bollitore tè e caffè. sicurezza, asciugacapelli, minibar, asse/ferro stiro, Camere per disabili. Camere per disabili e non fumatori. bollitore per tè/caffè. WiFi gratuito. Camere per disabili. Servizi comuni. Ristorante, bar. Parcheggio a Servizi comuni. Ristorante, bar. Parcheggio a Servizi comuni. 2 ristoranti, bar bistro. Fitness club pagamento nelle vicinanze. pagamento nelle vicinanze. con piscina e centro benessere. Parcheggio gratuito. Quota individuale per notte Quota individuale per notte Quota individuale per notte in doppia da € 49 a € 50 in doppia da € 080 a € 117 in doppia da € 065 a € 67 in tripla non disponibile in tripla da € 075 a € 113 in tripla da € 065 a € 67 in singola da € 85 a € 86 in singola da € 156 a € 230 in singola da € 104 a € 107 EUROPA 4* FITZWILLIAM HOTEL 4* Great Victoria Street Great Victoria Street Belfast Belfast Circondato da negozi, bar, musei e locali di Imponente hotel con interni di design, opere d’arte intrattenimento, questo storico albergo sorge sul moderna e arredi colorati, sorge accanto alla Grand Golden Mile, nel cuore di Belfast, accanto alla Grand Opera House, a 15 minuti a piedi dalla stazione Opera House e vicino alla stazione ferroviaria ferroviaria di Great Victoria Street e a 800 m. circa dal di Great Victoria Street. centro commerciale Castle Court. Camere. Le 272 camere, spaziose ed eleganti, Camere. Le 131 camere, arredate in stile dispongono di servizi privati con doccia, asciugacapelli, contemporaneo, dispongono di servizi privati con TV a schermo LCD, Internet WiFi, asse/ferro stiro, accappatoi e articoli da toeletta firmati, oltre che TV a cassetta sicurezza e bollitore per tè e caffè. schermo LCD e Internet WiFi gratuito. Servizi comuni. Ristorante e Piano bar. Parcheggio a Servizi comuni. Ristorante e cocktail bar. Parcheggio pagamento nelle adiacenze. a pagamento. Quota individuale per notte Quota individuale per notte in doppia da € 093 a € 115 in doppia da € 102 a € 135 Le quote albergo pubblicate sono indicative in tripla da € 116 a € 135 in tripla non disponibile (vedere nota pag. 80) con trattamento di in singola da € 164 a € 190 in singola da € 160 a € 194 pernottamento e prima colazione. Dettagli su richiesta 16
Puoi anche leggere