Importanti fonti di informazioni - Novità dal settore - NVS
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Associazione Svizzera di naturopatia
NVS - MITTEILUNGEN
aprile 2016 / N. 18
Novità dal settore
Importanti fonti di informazioni
Christian Vogel
I membri dell‘NVS sono in linea di massima sempre molto ben informati, nella misura in cui
approfittino delle informazioni offerte sul sito web dell’NVS, con la newsletter o con eventu-
ali e-mail circolari.
Se non l’avete fatto finora, registratevi per l’extranet dell’NVS. In tal modo avrete anche
accesso alle informazioni riservate solo ai membri dell‘NVS nell’area riservata su www.
naturaerzte.ch (per il login cliccate sul tasto «area riservata ai membri» in alto a destra). I membri dell‘NVS vengono informati tramite
molte fonti.
Sulle correlazioni e i processi a livello politico trovate sempre le migliori informazioni sul
sito web dell’associazione mantello Medicina complementare DAKOMED www.dakomed.ch Sito web di DAKOMED
(in tedesco o francese)
Per le informazioni più aggiornate ed esatte sulle due nuove professioni, i relativi esami
professionali superiori e quanto vi è collegato, raccomandiamo per la naturopatia il sito Sito web dell‘Oml MA
www.oda-am.ch e per la terapia complementare quello www.oda-kt.ch.
Sito web dell‘Oml TC
Uno dei compiti centrali dell‘NVS è rappresentare e promuovere la medicina naturale tra-
dizionale europea MTE. Per tale motivo l‘NVS ha partecipato sin dall’inizio alla Comunità
di interessi CI MTE, che l‘Oml MA riconosce come organo responsabile per tale indirizzo e
che in futuro sarà competente per lo svolgimento del relativo esame di fine modulo. Notizie Sito web della CI MTE (in tedesco)
aggiornate e attuali sviluppi relativi alla medicina naturale tradizionale europea li trovate
sul sito www.ig-ten.ch
L‘NVS è rappresentata anche nell‘organo responsabile dell’indirizzo medicina tradizionale
cinese MTC. Purtroppo esso non dispone ancora di un proprio sito internet. Finché non ne Organo responsabile MTC:
avrà uno, rivolgetevi tranquillamente a me per ulteriori domande (contatto cfr. a destra). contatto Christian Vogel
E naturalmente leggete regolarmente la newsletter dell’NVS, come state facendo ora.
Oml Medicina alternativa
Importanti cambiamenti e una bella cerimonia
Christian Vogel
I delegati dell‘Oml MA hanno deciso di adeguare nuovamente le regolamentazioni tran-
sitorie per accedere all‘esame professionale superiore EPS. Dopo l’equiparazione della
registrazione ASCA e RME, ora essa vale anche per i riconoscimenti APTN e SPAK, nella
misura in cui siano stati concessi dopo il 1.1.2005. Con l’adeguamento delle norme un maggior
numero di terapiste/i può approfittare delle
regolamentazioni transitorie.
Finora è emerso che nei Cantoni senza autorizzazione all‘esercizio della professione (per
es. Zurigo o quasi tutta la Svizzera francese) ci sono molte professioniste e professionisti
che alle condizioni attuali non hanno potuto approfittare delle regolamentazioni transito-
rie. Ora che ASCA, APTN e SPAK sono state riconosciute questo difetto è stato eliminato.
I riconoscimenti della SPAK per tutti e quattro gli indirizzi a partire dal 1.1.2005 sono
quindi equiparati a riconoscimenti RME. La SPAK controllerà caso per caso i riconos-
cimenti concessi precedentemente per verificare se i requisiti allora richiesti dal RME
fossero soddisfatti. Le relative richieste possono essere inviate al segretariato dell‘NVS. Mail all‘ufficio gestione qualità SPAK
NVS Mitteilungen / aprile 2016 / N. 18 / pagina 1
Le nuove disposizioni transitorie verranno poste online sul sito dell‘Oml MA non appena
rielaborate e tradotte in francese e in italiano.
La prima festa di diploma
Già 120 professioniste/i di tutti e quattro gli indirizzi hanno percorso l’intera strada verso
il diploma federale; 80 di loro sono venuti personalmente a ricevere il diploma nel quadro
di una piccola celebrazione il 4 marzo nella Helferei del Grossmünster di Zurigo. Oltre a
discorsi, congratulazioni, musica e aperitivo sono stati soprattutto i molti visi felici e sod-
disfatti a rendere veramente bello questo evento.
Eventi informativi
I prossimi eventi informativi dell‘Oml MA sono i seguenti:
- giovedì 19 maggio 2016 | ore 18.15 | Centro congressi Hotel Arte, Olten
- giovedì 2 giugno 2016 | ore 17.15 | Forum, Friburgo
- giovedì 23 giugno 2016 | ore 17.15 | Centro Spazio Aperto, Bellinzona
Appello a perite e periti d’esame
La CGQ vorrebbe allargare il suo pool con perite e periti d’esame di tutti gli indirizzi e ade-
guarlo alle esigenze d’esame. Per essere nominati si deve presentare una candidatura.
Sul sito dell‘Oml sono indicati i requisiti richiesti e il mansionario. Tutte le candidature di
persone con sufficiente esperienza pratica (almeno 8-10 anni) in uno dei quattro indirizzi Sito web dell‘Oml MA
e con le competenze descritte sono ben accette. In caso di nomina la CGQ si occuperà
della formazione e della preparazione delle future perite e periti per la loro attività.
Nuovo indirizzo del segretariato dell‘Oml MA
Il sito internet e l’indirizzo di posta elettronica dell‘Oml Medicina alternativa restano inva-
riati, il nuovo indirizzo postale è:
Oml Medicina alternativa
Niklaus Konrad-Strasse 18
4500 Solothurn
Oml Terapia complementare
Otto ulteriori metodi sono stati riconosciuti — e
di nuovo c’è del lavoro superfluo
Christian Vogel
La Segreteria di Stato per l‘educazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) ha riconosciuto
definitivamente la seconda versione del regolamento dell‘esame di terapia complementa-
re e con essa otto ulteriori metodi. I metodi ufficiali della TC sono quindi tredici. Contro il
quattordicesimo metodo, la kinesiologia, è stata presentata un’opposizione dalla piccolis-
Ora sono 13 i metodi di terapia complementa-
sima associazione ormai sufficientemente nota. re ufficialmente riconosciuti, ma la kinesiologia
deve ancora attendere.
Come riferito nell’ultima edizione della newsletter, l’Oml TC ha riconosciuto otto ulteriori
metodi e presentato alla Segreteria di Stato per l‘educazione, la ricerca e l’innovazione
SEFRI il regolamento d‘esame con le relative aggiunte. Il previsto termine di opposizione di
tre mesi è ormai scaduto e quindi ora i metodi ufficiali della terapia complementare sono
tredici. Li trovate elencati sul sito www.oda-kt.ch .
Opposizione di una piccolissima associazione
La terza versione del regolamento d‘esame, con l’unica aggiunta del metodo kinesiologia,
è stata subito presentata alla SEFRI. Come c’era da attendersi, l’ormai sufficientemente
nota associazione minore dei cosiddetti «kinesiologi non medici» ha sollevato opposizione.
Questa volta tale associazione, che nel frattempo a causa di uscite ed esclusioni si è ridot-
ta a circa 20 membri attivi, ha presentato un’opposizione di ben 40 pagine.
Per compensare la mancanza di contenuto e fornirle un certo peso almeno esteriore tre
«cittadini preoccupati» e sei «professionisti svantaggiati» hanno aderito all’opposizione
dell’associazione: gli uni vedono nel diploma federale una minaccia alla propria sicurezza
come pazienti e cittadini, gli altri ritengono che questo diploma minacci la loro esistenza in
quanto professionisti. Entrambe queste illazioni sono motivate in modo talmente illogico e
strano che possiamo sperare in una rapida decisione definitiva della SEFRI.
NVS Mitteilungen / aprile 2016 / N. 18 / pagina 2
Eventi informativi dell‘Oml TC
Senza lasciarsi impressionare da simili fastidiose manovre di disturbo e visto il gran-
de interesse, l’Oml TC organizza ulteriori eventi informativi. I prossimi si svolgeranno il Sito web dell‘Oml TC
17.05.2016 a Olten, il 7.06.2016 a Friburgo e il 28.06.2016 nuovamente a Olten.
Corsi di preparazione dell‘NVS
Per facilitare ai membri TC dell‘NVS il percorso verso il diploma, l‘NVS terrà nei prossimi sei
mesi seminari di preparazione della durata di una giornata. Verrà affrontata sia la redazi-
one del saggio richiesto per la procedura di equivalenza sia quella dello studio di un caso
previsto per l’EPS. Siamo molto lieti di aver trovato una docente di spicco.
Siamo in grado di offrire questi seminari preparatori in tedesco, francese e italiano. Tro-
verete le date nel nuovo programma di formazione continua che verrà pubblicato a fine
maggio 2016.
NVS alla fiera del benessere Tisana
Polposition alla Tisana
Fabian Fuhrer
Dal 26 al 28. Febbraio 2016, per la prima volta nella storia, la fiera del benessere Tisana,
svoltasi sino ad ora a Lugano, ha organizzato una prima edizione alla palazzina Fevi di Lo-
carno. La seconda edizione si terrà come ogni anno in aprile a Lugano.
Un punto saliente per la NVS é stato quello di essere stati scelti per esporre direttamente
all’entrata della fiera. Questo significa che, o all’ entrata o all’uscita, non poteva sfuggirci
nessun visitatore. Anche la televisione Svizzera Italiana ha dedicato qualche secondo in più
agli espositori che si trovavano all’entrata.
Quest‘anno i semi di fiori commestibili distribuiti dalla NVS, hanno avuto un grande suc-
cesso. Questo non solo perché siamo nel periodo giusto per poterli seminare e gioire dei
fiori che crescono nei mesi a seguire, ma soprattutto perché in queste fiere viene sempre
sprecato un enorme quantità di carta pubblicitaria inutile. Una fiera del benessere dovreb-
be automaticamente salvaguardare anche l‘ambiente.
Anche il tempo meteorologico ha giocato a nostro favore; dopo quasi due mesi di sicitá
ha piovuto a catinelle per tre giorni di seguito, facendo sì che la sala d’esposizione fosse
sempre piena.
Da un lato, gli obbiettivi della NVS sono quelli di farsi conoscere pubblicamente semp-
07DSC_3177.jpg
04DSC_3173.jpg
01DSC_3168.jpg
re di più, informando anche che chi non fa parte della nostra professione. Dall’altro
lato è sempre buono quando i nostri membri possono dare una faccia ai responsabi-
li della NVS anche in Ticino e possono cogliere l‘occasione di fare direttamente qual-
che domanda, oltre che mostrare un eventuale interesse a collaborare in futuro.
Ringrazio di cuore al Team della NVS per gli sforzi e la professionalità che è stata di-
mostrata allo stand. Leggere tutto l’articolo
L‘associazione informa
Notizie dal segretariato dell‘NVS
08DSC_3179.jpg
05DSC_3174.jpg
02DSC_3171.jpg
Caroline Büchel, Martina Lehn
Spedito il nuovo certificato annuale per i membri A
All’inizio di aprile i membri A dell‘NVS hanno ricevuto il nuovo certificato NVS 2016 in-
sieme all’invito per l’assemblea dei membri. Il nuovo certificato A, rilasciato ogni anno,
sostituisce quello vecchio che conteneva per la lingua tedesca la denominazione
«Naturärztin»/«Naturarzt» [letteralmente ‚‘medico naturale‘‘], ora vietata. Poiché il comi-
Il team del segretariato dell‘NVS.
tato dell‘NVS ha deciso di sostituire ogni anno il certificato, la tessera di membro non è
più necessaria. Vi ringraziamo anticipatamente di prenderne nota. In caso di domande è
a vostra disposizione l’ufficio gestione qualità SPAK. Mail all‘ufficio gestione qualità SPAK
09DSC_3181.jpg
06DSC_3175.jpg
03DSC_3172.jpg
Appartenenza all‘associazione
Diamo il benvenuto ai nuovi membri dell’NVS e ringraziamo coloro che ne sono usciti
della pluriennale fedeltà. Mutazioni
NVS Mitteilungen / aprile 2016 / N. 18 / pagina 3
Puoi anche leggere
