I NOSTRI VALORI OUR VALUES 1000 Miglia
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
I NOSTRI VALORI
OUR VALUES
1000 Miglia
1000 Miglia rappresenta una piattaforma di valori e 1000 Miglia represents a platform of values and contents,
contenuti, un brand che nel proprio DNA esprime il senso a brand that through its own DNA expresses the positive
positivo e profondo del progresso sociale e tecnologico, and deep meaning of social and technological progress, in
nella visione di un futuro che è sempre un’opportunità. the vision of a future that is always an opportunity.
Fascino, coraggio e bellezza sono gli ingredienti di una cultura Charm, courage and beauty are the ingredients of a
futurista declinata in una dimensione internazionale sui futurist culture stated in an international dimension
temi della mobilità e della sostenibilità, con una enfasi on the topics of mobility and sustainability, with a
particolare sulla filiera italiana dei settori dell’automotive particular emphasis on the Italian supply chain of the
e dell’energia. automotive and energy sectors.
1000 Miglia offre ai propri partner una precisa condivisione 1000 Miglia allows its partners to share values in a precise
di valori, una piattaforma articolata in molteplici opportunità manner, it offers them a platform organized into multiple
per raggiungere target qualificati attraverso un brand opportunities to reach qualified targets through a respected
autorevole e dinamico, che ha dimostrato di saper mettere a and dynamic brand, which has made charm, creativity and
fattor comune fascino, creatività, grande qualità organizzativa. great organizational quality a common factor.
Oggi il brand 1000 Miglia si evolve quale piattaforma che, Today the 1000 Miglia brand is developing into a platform
accanto alla tradizionale e irrinunciabile gara di regolarità that, along with the traditional and irrenounceable
su strada, comprende ulteriori appuntamenti ed esperienze regularity race on the road, includes other appointments
che ne estendono a livello globale le potenzialità di and experiences that extend the communication and
comunicazione e visibilità. visibility potential on a global level.
Coppa delle Alpi Warm Up USA 1000 Miglia Registro 1000 Miglia 1000 Miglia Green
4th - 7th December 2019 L’EVENTO, LA GARA, IL PERCORSO THE event, the race, the route Il Know-How di 1000 Miglia Srl, la società che dal 2013 The Know-How of 1000 Miglia Srl, the company that since organizza la Corsa più bella del Mondo, declinato nel 2013 has been organizing the most beautiful Race in the primo evento invernale: un percorso che attraversa i World, carried out as the first winter event: a competition that panorami mozzafiato dell’arco Alpino per vivere appieno crosses the breathtaking landscapes of the Alpine arc to fully l’atmosfera prenatalizia delle località di Tappa. experience the pre-Christmas atmosphere of the towns of Leg. coppadellealpi.it
Italy
Austria
Germany
Switzerland
1200 Km percorsi*
1200 Km covered*
15 Passi Alpini
15 Alpine Passes
12 Controlli Orari (C.O)
12 Time Checks (T.C.)
60 Prove Cronometrate (P.C.)
60 Time Trials (T.T.)
10 Prove di Media (P.M.)
10 Average Trials (A.T.)*
*To be confirmed
TIME SCHEDULE Apertura delle verifiche sportive e tecniche presso il Opening of the Administrative Checks and Scrutineering at the paddock di gara: Brescia – Piazza Vittoria,3 dicembre competiton paddock: Brescia – Piazza Vittoria 3rd December 1a TAPPA: 1a LEG: Brescia – Bressanone – 300 Km* Brescia – Bressanone, 300 Km* • 4 Dicembre • 4th December 2a TAPPA: 2a LEG: Bressanone – Seefeld, 320 Km* Bressanone – Seefeld, 320 Km* • 5 Dicembre • 5th December 3a TAPPA: 3a LEG: Seefeld – St. Moritz, 370 Km* Seefeld – St. Moritz, 370 Km* • 6 Dicembre • 6th December 4a TAPPA: 4a LEG: St.Moritz – Ponte di Legno, 210 Km* St.Moritz – Ponte di Legno, 210 Km* • 7 Dicembre • 7th December *To be confirmed
CERIMONIA DI PREMIAZIONE PRIZEGIVING CEREMONY
Una location unica a 2585 m s.l.m. A unique location at 2585 m above sea level
Una salita in notturna dal Passo del Tonale, esclusivamente A night climb from the Tonale Pass, exclusively to celebrate
per celebrare i vincitori della 1ª coppa delle alpi by 1000 miglia. the winners of the 1st coppa delle alpi by 1000 miglia.
Direttamente sul ghiacciaio del Presena nel parco naturale Directly on the Presena glacier in the Adamello Brenta
dell’Adamello Brenta, alle pendici del Piandineve. natural park, on the slopes of Piandineve.
PREMI SPECIALI – GARANZIA SPECIAL PRIZES – GUARANTEE
DI ACCETTAZIONE ALLA 1000 OF ACCEPTANCE TO THE 1000
MIGLIA 2020** MIGLIA 2020**
• 1° equipaggio della Classifica Generale • 1st crew of the General Ranking
• 1° equipaggio femminile, Coppa delle Dame • 1st female crew, Ladies’ Cup
• Trofeo Bressanone • Bressanone Trophy
• Trofeo Seefeld in Tirol • Seefeld in Tirol Trophy
• Trofeo St. Moritz • St. Moritz Trophy
**Previo pagamento della quota di iscrizione e conformità della vettura ** S
ubject to payment of the entry fee and vehicle compliance (see RPG)
(vedi RPG)
QUOTA DI ISCRIZIONE ENTRY FEE Cosa include la quota di iscrizione: What the entry fee includes: • 4 notti in hotel in camera doppia • 4 nights in a hotel, in a double room • 4 prime colazioni per persona • 4 breakfasts per person • 3 Light Dinner per persona • 3 Light Dinners per person • 4 Light Lunch a buffet per persona • 4 Light Buffet Lunches per person • Roadbook • Roadbook • Bolli di gara • Competition stickers • Pass ufficiali di riconoscimento • Official recognition passes • 2 ingressi alla cerimonia di • 2 entrances per crew to presentazione per equipaggio the Prizegiving Ceremony Quota di iscrizione base: 4.200,00 € Entry fee: 4.200,00 €
WINTER WONDERLANDS
DRIVING EXPERIENCE
ENJOY THE MOST BEAUTIFUL
VILLAGES IN THE ALPS
1000 MIGLIA DNA
LANDSCAPES
EXCLUSIVE TRIALS
TRADITION
Thanks to:
WOODHAM | MORTIMER
Rest or at ion Rac e Pr epar a t i o n Sa l e s23rd-26th October 2019 L’EVENTO, LA GARA, IL PERCORSO THE EVENT, THE RACE, THE ROUTE 1000 Miglia Warm-Up: un corso di formazione per neofiti 1000 Miglia Warm-Up: a training course for beginners e regolaristi, articolato su più giorni e corredato da un and regularity competitors, spread over a few days and rally conclusivo 1000 Miglia style, nel quale insegnare ai accompanied by a final 1000 Miglia style rally, in which piloti le principali caratteristiche di 1000 Miglia, con una the drivers are taught the main features of 1000 Miglia, attitudine piacevole e sfidante allo stesso tempo e con with a pleasant and challenging attitude at the same time servizi di ospitalità top level. and with top level hospitality services. 1000miglia.it/WarmUpUSA2019
SUMMIT POINT
leg 1 MOTORSPORTS PARK
leg 3
MIDDLEBURG
Blue Ridge
Mountains
IA
GIN
A
V IR
NI
GI
ST
V IR
WE
leg 2WASHINGTON D.C.
Villa firenze
MARY
LAND
V IR G IN
IATIME SCHEDULE* 23 OTTOBRE OCTOBER 23rd • 11:00 – 14:00, arrivo e check in (Hotel Salamander • 11:00 am – 02:00 pm, arrivals check-in (Hotel Salamander – Middleburg) – Middleburg) • 14:00 – 19:00, training travelling • 02:00 pm – 07:00 pm, training travelling • 19:00 – 21:30, cena • 07:00 pm – 09:30 pm, dinner 24 OTTOBRE OCTOBER 24th • 08:00 – 09:00, breakfast • 08:00 am – 09:00 am, breakfast • 09:00 – 12:00, travelling section • 09:00 am – 12:00 am, travelling section • 12:30 – 14:00, pranzo • 12:30 am – 02:00 pm, lunch • 14:00 – 19:00, travelling section • 2:00 pm – 07:00 pm, travelling section • 19:00 – 21:30, cena • 07:00 pm – 09:30 pm, dinner during the race 25 OTTOBRE OCTOBER 25th • 08:00 – 09:00, breakfast • 08:00 am – 09:00 am, breakfast • 9:00 – 12:00, travelling section • 09:00 am – 12:00 am, travelling section • 12:30 – 14:00, pranzo • 12:30 am – 02:00 pm, lunch • 14:00 – 19:00, travelling section • 02:00 pm – 07:00 pm, travelling section • 19:00 – 21:30, cena • 07:00 pm – 09:30 pm, dinner 26 OTTOBRE OCTOBER 26th • 08:00 – 09:00, breakfast • 08:00 am – 09:00 am, breakfast • 09:00 – 12:00, travelling section • 09:00 am – 12:00 am, travelling section • 12:30 – 14:00, pranzo c/o Congressional Country Club • 12:30 am – 02:00 pm, lunch at Congressional Country Club • 14:30 – 15:30, arrivo a Villa Firenze (Residenza • 02:30 pm – 03:30 pm, arrival at Villa Firenze (Offical dell’Ambasciatore d’Italia negli Stati Uniti) Residence of the Ambassador of Italy in the United States) • 17:00 – 18:00, arrivo e check in (Hotel Four Seasons • 05:00 pm – 06:00 pm, arrivals check in (Hotel Four Seasons – Washington D.C.) – Washington D.C.) • 19:00 – 21:30, cena a Villa Firenze • 19:00 – 21:30, dinner at Villa Firenze *To be confirmed
PACCHETTO AGGIUNTIVO** OPTIONAL PACKAGE**
22 OTTOBRE OCTOBER 22nd
• 12:00 – 17:00, arrivo e check in (Hotel Salamander • 12:00 pm – 05:00 pm, arrivals check-in (Hotel Salamander
– Middleburg) – Middleburg)
• 17:00 – 18:00, benvenuto e 1a sessione Warm Up 1000 Miglia • 05:00 pm – 06:00 pm, welcome and 1st 1000 Miglia Warm
Up session
• 9:00 – 21:30, cena • 07:00 pm – 09:30 pm, dinner
23 OTTOBRE OCTOBER 23rd
• 08:00 – 09:00 , breakfast • 08:00 am – 09:00 am, breakfast
• 09:00 – 09:30, briefing Warm Up (analisi del programma) • 09:00 am – 09:30 am, briefing Warm Up (quick overview of
program activities)
• 09:30 – 16:00, Warm Up presso il circuito Summit Point • 09:30 am – 04:00 pm, Warm Up at summitpoint motor
race way
• 14:00 – 19:00, pranzo (Hotel Salamander – Middleburg) • 01:00 pm – 02:00 pm, lunch (Hotel Salamander
– Middleburg)
• 19:00 – 21:30, cena • 07:00 pm – 09:30 pm, dinner during the race
WASHINGTON D.C.
Villa firenze
**To be quotedQUOTA DI ISCRIZIONE ENTRY FEE
Cosa include la quota di iscrizione: What the entry fee includes:
• 4 notti in hotel, in camera doppia • 4 nights in a hotel, in a double room
• 4 prime colazioni per persona • 4 breakfasts per person
• 3 Light Dinner per persona • 3 Light Dinners per person
• 4 Light Lunch a Buffet per persona • 4 Light Buffet Lunches per person
• Roadbook • Roadbook
• Bolli di gara • Competition stickers
• Pass ufficiali di riconoscimento • Official recognition passes
• 2 ingressi alla Cerimonia di • 2 entrances to the Prizegiving Ceremony
Premiazione per equipaggio che si per crew which will be carried out at
svolgerà presso l’Ambasciata Italiana the Italian Embassy
Quota di iscrizione: 10.000,00 $ Entry fee : 10.000,00 $
N.3 Premi speciali N.3 Special prizes
(garanzia di accettazione (guarantee of acceptance
alla 1000 Miglia 2020)** to the 1000 Miglia 2020)**
**Previo pagamento della quota di iscrizione e conformità della vettura ** S
ubject to payment of the entry fee and vehicle compliance
(vedi RPG) (see RPG)
Thanks to:
Ambasciata d’Italia
a WashingtonIl Registro 1000 Miglia è il progetto promosso The Registro 1000 Miglia is the project promoted da 1000 Miglia S.r.l. e Automobile Club di Brescia, by 1000 Miglia S.r.l. and Automobile Club of Brescia, in collaborazione con FIVA – Fédération Internationale in collaboration with FIVA - Fédération Internationale des Véhicules Anciens – ACI Sport e ACI Storico, des Véhicules Anciens - ACI Sport and ACI Storico, allo scopo di: in order to : • C atalogare, censire e certificare i singoli esemplari che • Classify, register and certify the individual specimens abbiano preso parte ad almeno una delle ventiquattro that have taken part in at least one of the twenty-four edizioni della 1000 Miglia di velocità dal 1927 al 1957, editions of the 1000 Miglia speed races from 1927 to identificati dal numero di telaio o di targa. 1957, identified by the chassis or license plate number. • Regolamentare e certificare i modelli di vettura che • R egulate and certify the car models that took part in abbiano preso parte ad almeno una delle ventiquattro at least one of the twenty-four editions of the 1000 edizioni della 1000 Miglia di velocità dal 1927 al 1957. Miglia speed races from 1927 to 1957.
L’iscrizione al Registro sarà obbligatoria per l’ammissione alla 1000 Miglia a partire dal 2020. From 2020, certification will become an indispensable condition for the registration of the car in the annual 1000 Miglia edition.
IL VALORE DELL’ESCLUSIVITÀ The Value of Exclusivity Il Registro 1000 Miglia è costituito da due archivi: The Registro 1000 Miglia consists of two archives: • P ARTICIPANT 1000 Miglia per quegli esemplari che • PARTICIPANT 1000 Miglia for those actual cars that hanno preso parte ad almeno una delle ventiquattro took part in at least one of the twenty-four editions of the edizioni della 1000 Miglia dal 1927 al 1957 1000 Miglia from 1927 to 1957 • E LIGIBLE 1000 Miglia per le vetture i cui modelli • ELIGIBLE 1000 Miglia for car models which took part hanno preso parte ad almeno una delle ventiquattro in at least one of the twenty-four editions of the 1000 edizioni della 1000 Miglia dal 1927 al 1957 Miglia from 1927 to 1957
Trasparenza e professionalità Il Registro 1000 Miglia si avvale del supporto di esperti internazionali e della preziosa collaborazione di FIVA – Fédération Internationale des Véhicules Anciens – di ACI Sport e di ACI Storico. Una joint venture che contribuirà con trasparenza e rigore storico alla creazione di una Community di appassionati proprietari di veicoli d’epoca, all’insegna dalla Freccia Rossa. Transparency and professionalism The Registro 1000 Miglia project relies on the support of international experts and the valued collaboration of FIVA – Fédération Internationale des Véhicules Anciens – of ACI Sport and ACI Storico. A joint venture that will contribute with transparency and historical rigor to the creation of a Community of passionate owners of vintage cars, characterized by the Freccia Rossa (Red Arrow). Thanks to:
SUSTAINABLE
MOBILITY REPRESENTING
TODAY
Understanding, analyzing, and
encouraging the development of Allowing the challenges in the
infrastructures that allow the use automotive supply chain, with the
of innovative vehicles. support of experts on the subject
and using model of development
of smart cities, to thrive in Brescia,
a city of heavy manufacturing in
the process of conversion.
SEEING NOT GIVING UP
TOMORROW ON COMPETITION
Allowing an "immersive experience" Creating a race dedicated
in the future of alternative to alternative energy vehicles
mobility, to thrive in Milan, the that incorporates the style of
economic capital of our country. 1000 Miglia into its values
This means not only exhibiting and its realization.
prototypes, but giving people the
opportunity to try the cars that are
implementing this change27th -29th September 2019 1000migliagreen.it
Brescia Franciacorta Milano L’evento THE EVENT 1000 MIGLIA GREEN è la prima gara di regolarità 1000 MIGLIA GREEN is the first regularity race riservata a vetture elettriche o ibride, concepita per reserved for electric or hybrid cars, designed to highlight sottolineare l’originale vocazione di 1000 miglia di the original 1000 Miglia vocation of promoting innovation promuovere l’innovazione e il progresso della mobilità and the progress of mobility based on the values linked alla luce dei valori legati alla cultura e al territorio. to culture and the territory. VETTURE AMMESSE ADMITTED CARS In relazione alla varietà di soluzioni tecnologiche in fase In relation to the variety of technological solutions in the di produzione e sviluppo della mobilità sostenibile, la production and development phase of sustainable mobility, partecipazione è aperta alle seguenti categorie di vetture: participation is open to the following categories of cars: elettriche fuel-cell fuel-cell electric elettiche (ev / bev) elecrtie (ev / bev) elettriche con range extender (erev) electric with range extender (erev) plug-in hybrid (phev) plug-in hybrid (phev) full / mild hybrid full / mild hybrid vetture classiche elettrificate electrified classic cars
TIME SCHEDULE Apertura delle verifiche sportive e tecniche presso Opening of the Administrative Checks and Scrutineering il paddock di gara: Brescia – Piazza Paolo VI, at the competiton paddock: Brescia – Piazza Paolo VI, 27 settembre 27th September Apertura 1000 Miglia Green Village: Opening of 1000 Miglia Green Village: Milano Piazza Gae Aulenti Milan Piazza Gae Aulenti 1a TAPPA: 1a LEG: Brescia – Brescia, centro storico, 5 Km* percorso cittadino Brescia – Brescia, downtown, 5 Km* city route 27 settembre 27th September 2a TAPPA: 2a LEG: Brescia – Milano, 190 Km* Brescia – Milan, 190 Km* 28 settmbre 28th September 3a TAPPA: 3a LEG: Milan – Circuito ACI SARA (Lainate), 50 Km* Milan – ACI SARA Circuit (Lainate), 50 Km* 29 settembre 29th September *To be confirmed
Thanks to:
Puoi anche leggere
