GLI ACCESSORI MULTIFUNZIONALI - Robotunits

Pagina creata da Roberta Bertini
 
CONTINUA A LEGGERE
GLI ACCESSORI MULTIFUNZIONALI - Robotunits
134

      GLI ACCESSORI
      MULTIFUNZIONALI
135

Ogni dettaglio, per quanto piccolo, ha grandi ripercussioni sul sistema. Specialmente quando
innumerevoli accessori riempiono centinaia di pagine dei cataloghi. Sviluppare componenti
nuovi per ogni nuova applicazione è in netto contrasto con il nostro concetto di World Class
Sortiments.

Nella quotidianità della Robotunits un elemento del kit per l’automazione ha molteplici funzio-
ni, non solo una o due. Un accessorio è compatibile non solo con un modulo ma per tutto il kit,
senza eccezioni.

                 Coprire o intelaiare tutto in uno
             •   profilo di copertura ed intelaiatura utilizzabile a tutto tondo
             •   adatto a tutti i profili
             •   per fissare pannelli con spessore tra i 4 – 8 mm
             •   copri cava: protezione da sporco e schizzi d’acqua
             •   porta cavi nella cava
             •   montaggio semplice: inserimento a pressione

               Tutto è possibile
             • una cerniera per tutti i profili
             • una cerniera per ogni distanza delle porte
             • compatibile con altri pannelli

               Fissare e spostare, tutto in uno
             • fissaggio ad accompagnamento geometrico
             • regolazione e spostamento graduale
             • possibilità di montaggio a posteriori

               Klemmfix: fissare pannelli semplicemente
             • per il montaggio di pannelli con spessore tra i 3 – 10 mm. Senza fori di
               fissaggio sul pannello
             • montaggio veloce, basta ruotare Klemmfix nella cava
             • componenti sempre riutilizzabili
             • adatto per ogni profilo

                 Interruttore di sicurezza: montaggio veloce e sicuro
             •   non serve né forare né lavorare il profilo
             •   adatto per ogni profilo
             •   di facile montaggio e regolazione
             •   classe di sicurezza IP67

               Guadagnare tempo, ridurre costi
             • accessori multifunzionali riducono la complessità nell’ordinarli ed i costi di
               magazzino
             • etichettatura automatica per ulteriore risparmio di tempo nel montaggio
               ed in magazzino
136

       Gli accessori multifunzionali
       Panoramica accessori nastri trasportatori                                                                   pagina 138
      Alimentatore 400V     Regolatore di         Alimentatore 24V       Mozzo di               Albero scanalato       Piastra combinata 80
      CCL 00__              velocità              SUL 2000               collegamento           COL8500                TIN4561 /TIN4571
                            CCN 0004                                     COP 4501

      pag. 138              pag. 139              pag. 139               pag. 140               pag. 141               pag. 150

      Albero di collega-    Elemento di fissag-   Piede della barriera   Tassello ad            Piedi regolabili       Ruote
      mento con giunti      gio e spostamento     di protezione          espansione             BAS ____               CAS ____
      COL 52_0              TIN 4501              BAP 205_               BAP 2900

      pag. 173              pag. 176              pag. 182               pag. 182               pag. 184               pag. 186

       Panoramica accessori per barriere di protezione                                                             pagina 142
      Rete elettrosaldata   Pannello              Clip per rete          Supporto per           Morsetto               Profilo da infisso
      PAN ____              PAN ____              elettrosaldata         barriera di            Klemmfix               CAL 451_
                                                  SSP 4520               protezione             PIN 452_
                                                                         SSP 4515

      pag. 142              pag. 142              pag. 143               pag. 143               pag. 144               pag. 145

      Copri angolo 90°      Copri angolo 270°     Connettore per bar-    Connettore per bar-    Perno                  Dispositivo
      CAN 4501              CAN 4503              riera di protezione    riera di protezione    SSP 4900               anticaduta viti
                                                  TIN4511                piegato                                       SSP 5500
                                                                         TIN 4521

      pag. 146              pag. 147              pag. 148               pag. 149               pag. 152               pag. 152

      Maniglia              Chiusura              Chiavistello ad        Chiusura a scatto      Battuta per            Chiavistello
      DOR 4501              magnetica             innesto                DOR 4553               porta                  DOR 4557
                            DOR 4541              DOR 4551                                      DOR 4555

      pag. 153              pag. 153              pag. 154               pag. 155               pag. 156               pag. 156

      Cerniera              Interruttore di       Binario guida          Unità di scorri-       Arresto regolabile     Invito per porta
      DOR 4511              sicurezza             DOL 4034               mento per binario      per unità di scorri-   scorrevole
                            DOR 4580                                     DOR 4031               mento                  DOR 4571
                                                                                                DOR 4032

      pag. 157              pag. 158              pag. 159               pag. 159               pag. 160               pag. 160

      Guida                 Ruota di supporto     Chiavistello           Piede della barriera   Golfaro per barriera
      DOR 4573              DOR 456_              DOR 4561               di protezione          di protezione
                                                                         BAP 205_               BAP 2900

      pag. 161              pag. 162              pag. 163               pag. 182               pag. 182
137

 Panoramica accessori assi lineari                                                                          pagina 164
Rinvio per cinghia     Cinghia dentata        Tensionatore           Unità di               Chiave eccentrica    Binario guida
dentata                LIL 3008               cinghia dentata        scorrimento            LIN 9990             LIL 5000
LIN 5400                                      LIN 3221               LIN 50__

pag. 164               pag. 165               pag. 165               pag. 166               pag. 167             pag. 167

Piastra carrello       Ammortizzatore         Supporto               Interruttore di        Connettore a go-     Campana
LIN 1501 / 2001        LIN5191                interruttore           prossimità             mito con cavo        coprigiunto
                                              LIN 8201               LIN 8310               LIN 8312             LIN5241

pag. 168               pag. 168               pag. 169               pag. 169               pag. 169             pag. 170

Giunto                 Albero motore /        Calettatore            Encoder                Albero di collega-
LIN 523_               albero encoder         LIN 5246               LIN7501                mento con giunto
                       LIN 52__                                                             COL 5240

pag. 170               pag. 171               pag. 172               pag. 172               pag. 173

 Panoramica accessori universali kit per l’automazione                                                      pagina 173
Albero di collega-     Profilo di copertura   Calotta di copertura   Portacavi              Gancio in acetato    Elemento di fissag-
mento con giunti       per PIL 4012           CAP____                PIN 4530               PIN 4590             gio e spostamento
COL 52_0               CAL 4012                                                                                  TIN 4501

pag. 173               P. 174                 pag. 175               pag. 175               pag. 176             pag. 176

Guida lineare          Profilo di coper-      Guida di               Profilo di copertura   Profilo              Guarnizione
LIN 404 _/LIN 505_     tura/intelaiatura      scorrimento            in alluminio           antiscivolo          CAL 4565
                       CAL 45__               CAL 4540               CAL 4545               CAL 4560

pag. 177               pag. 178               pag. 179               pag. 179               pag. 180             pag. 181

Piede della barriera   Tassello ad            Piastre di appoggio    Piedi regolabili       Ruote
di protezione          espansione             e di trasporto         BAS ____               CAS ____
BAP 205_               BAP 2900               BAP ____

pag. 182               pag. 182               pag. 183               pag. 184               pag. 186

Chiave a               Kit inserti 1/4"
brugola esa-           EQC 1005_
gonale
EQC 1001_

pag. 188               pag. 189
138

        CCL 00__                                        Alimentatore 400V
                                                                                                                  85                      6
                                                        Applicazione

                                                                                                                                                 4.5
                                                                                                                             5
                                                        Alimentatore con interruttore per
                                                        l'accensione e lo spegnimento del
                                                        trasportatore

                                                                                                        155

                                                                                                                             145
                                                        Dati tecnici
                                                        Tensione d'ingresso: 400 VAC
                                                        Frequenza di ingresso: 50/60 Hz
                                                        Potenza d'uscita: 0,12 - 0,75 kW
                                                        Protezione: IP55

                                                                                                                             5
                                                                                                                                    4.5
                                                        Dettagli fornitura: scatola con interruttore               45
                                                        industriale, spina CEE, inverter, cavo per

                                                                                                        19
                                                        collegamento all'impianto elettrico e al
                                                        nastro.

                                                                                                                             128
                                                        Se ordinato completamente cablato al
                                                        nastro altrimenti con un cavo da 3 mt con
                                                        testa aperta

                                                                                                        18
        Codice d'ordine
                                                                  Codice d'ordine1
        Descrizione                                                        Lunghezza                                                         Peso
        Alimentatore 400V (Potenza del motore 0,12 kW)           CCL 0012 SNN ____               0,8 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete
        Alimentatore 400V (Potenza del motore 0,18 kW)           CCL 0018 SNN ____               0,8 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete
        Alimentatore 400V (Potenza del motore 0,25 kW)           CCL 0025 SNN ____               0,9 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete
        Alimentatore 400V (Potenza del motore 0,37 kW)           CCL 0037 SNN ____               0,9 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete
        Alimentatore 400V (Potenza del motore 0,55 kW)           CCL 0055 SNN ____               0,9 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete
        Alimentatore 400V (Potenza del motore 0,75 kW)           CCL 0075 SNN ____               0,9 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete

      1) Completare il codice d’ordine indicando la lunghezza del cavo necessario
      Disegni: le misure sono espresse in mm
139

  CC_ 000_                                        Variatore di frequenza
                                                                                                                   161                          148.5
                                                  Applicazione
                                                  Variatore di frequenza

                                                  Dati tecnici

                                                                                                                                                                  189
                                                                                                         232
                                                  Tensione d'ingresso: 230 ovvero 400 VAC
                                                  Frequenza di ingresso: 50/60 Hz
                                                  Potenza d'uscita: max. 0,75 kW
                                                                                                                                      A
                                                  Protezione: IP66                                                                                4

                                                                                                                                    18.4 6.6
                                                  Dettagli fornitura: il variatore di frequenza

                                                                                                         179
                                                  viene fornito senza cablaggio ove richiesto
                                                  con interruttore CEE e/o SCHUCO cablato
                                                                                                                                                  8
                                                  al nastro.
                                                                                                                                               Detail A

                                                  Se ordinato completamente cablato al
                                                  nastro altrimenti con un cavo da 3 mt con
                                                  testa aperta

  Codice d'ordine
                                                                   Codice d'ordine1
  Descrizione                                                              Lunghezza                                                    Peso
  Variatore di frequenza (senza cablaggio)                        CCN 0004                                                         2,300 kg
  Variatore di frequenza con spina SCHUKO e cablaggio             CCL 0005 SNN ____         2,4 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete
  Variatore di frequenza con spina CEE e cablaggio                CCL 0006 SNN ____         2,5 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete

  SUL 2000                                        Alimentatore 24V
                                                  Applicazione
                                                                                                               (335)                                      (217)
                                                  Alimentatore con interruttore industriale
                                                                                                    35          300                                       210           7
                                                  per accensione e spegnimento nastro

                                                  È possibile collegare fino ad un massimo
                                                  di 12 rulli motore ad una sola alimenta-                                          (328)
                                                                                                                             300

                                                  zione.

                                                  Dati tecnici
                                                  Tensione d'ingresso: 400 VAC
                                                                                                                             28

                                                  Frequenza di ingresso: 50/60 Hz
                                                  Tensione di comando: 24 VDC
                                                                                                                        Vista posteriore
                                                  Corrente nominale: 10 A
                                                                                                                 20

                                                  Potenza d’allacciamento: 6,9 kW
                                                                                                                            Ø

                                                  Protezione: IP54
                                                                                                                            8.
                                                                                                                                7
                                                                                                                 260

                                                  Alimentatore con interruttore industriale
                                                  per accensione e spegnimento nastro
                                                                                                                 20

                                                  Se ordinato completamente cablato al
                                                                                                                       20          260                    20
                                                  nastro altrimenti con un cavo da 3 m con
                                                  testa aperta

  Codice d'ordine

  Descrizione                                          Codice d'ordine
                                                               Lunghezza
                                                                      1
                                                                                                                                         Peso
  Alimentatore 24V                                   SUL 2000 SNN ____                        10 kg + 0,2 kg/m cavo di allacciamento alla rete

1) Completare il codice d’ordine indicando la lunghezza del cavo necessario
Disegni: le misure sono espresse in mm
140

                                   COP 4501                                                     Mozzo di collegamento
                                                                                                Applicazione                                                                                               Ø 52
                                                                                                                                                                                                           Ø 50
                                                                                                Collegamento per nastri trasportatori
                                                                                                Trasportatori a cinghia

                                                                                                                                                                                                                     35
                                                                                                                                                                                                      16

                                                                                                                                                                                                                    48
                                                                                                                                232

                                                                                                                                                                              Lunghezza albero scanalato
                                                                                                Dati tecnici     49

                                                                                                                                                                                   L = Bmax. – 43
                                                                                                Coppia massima 60 Nm

                                                                                                                      14

                                                                                                                                                                   99
                                                                                                Dettagli fornitura

                                                                                                                                                                        201
                                                                                                1 anello di bloccaggio C8T
                                                                                                              63
                                                                                                1 mozzo di collegamento C8T
                                                                                                1 calettatore LIN 5246                                                                                            Albero scanalato 6 x 16 x 20
                                                                                                3 viti IBS M05x016

                                   Dimensioni azionamento orientabile
                                                                                                                                  339
                      201
           99

                                                                                                                                      Keilwelle 6x16x20
                                                                                                                           75
                                                                                                                                                                                                           170
                                                       232

                                                                                                                                                                                                                              Ø 52
                                                        49
                                                                                         min. 135 mm / max. 1000 mm

                                                                                                                      11
                                                                              339
                                         14
49

                                                                                               Interasse corsia B
                                                                             99
                                                                                  201
                                        63

                                                  63
     14                                                                                 11
                                                                                                                                                              75

                                                                                        min. 135 mm / max. 1000 mm
                                                                                                Spurbreite B
                                                                                                                                 Albero scanalato 6x16x20

                                   Codice d'ordine
                                                                                                                                                                              Codice d'ordine
                                                         339
                                   Descrizione                                                                                                                                                                                           Peso
                                   Kit mozzo di collegamento                                                                                                                                 COP4501                                  0,550 kg
           min. 135 mm / max. 1000 mm

                                             11

                                                                                                                                                            170
                   Spurbreite B

                                                                        75

                                                                                                                                                     Ø 52

                                                         Keilwelle 6x16x20
                                                                      170

                                                               Ø 52
141

  COL 8500                                        Albero scanalato
                                                  Applicazione
                                                  Collegamento per nastri trasportatori

                                                                                              Lunghezza albero scanalato
                                                  Trasportatori a cinghia

                                                                                                   L = Bmax. - 43
                                                  Dati tecnici
                                                  Coppia massima 60 Nm

                                                  Dettagli fornitura
                                                  1 albero scanalato
                                                  DIN-ISO 14 - 6x16x20                                                     Albero scanalato 6x16x20

  Codice d'ordine
                                                                                           Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                       Lunghezza                                   Peso
  Albero scanalato                                                                        COL 8500 SNN _ _ _ _                            1,930 kg/m

1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
Disegni: le misure sono espresse in mm
142

        PAN ____                                        Rete elettrosaldata
                                                        Applicazione
                                                        per dispositivi di protezione

                                                         Fissaggio:
                                                       • Clip per rete elettrosaldata SSP 4520
                                                       • supporto per barriera SSP 4515

                                                        Dati tecnici
                                                        Materiale: acciaio, zincato

                                                                                                                                               43
                                                        Consiglio per la progettazione:

                                                                                                                                               35 ±1
                                                        le larghezze e lunghezze standard offro-
                                                        no un ottimo rapporto qualità/prezzo e
                                                        tempi di consegna rapidi.                          Ø 3.8                43     35 ±1

        Codice d'ordine
                                                                                                   Codice d'ordine1
        Descrizione                                                                              Larghezza   Tipo   Lunghezza               Peso
        Rete elettrosaldata 40x40x4 mm, Standard                                        PAN        0461      S4N      1966              3,952 kg
        Rete elettrosaldata 40x40x4 mm, Standard                                        PAN        0719      S4N      1966              6,163 kg
        Rete elettrosaldata 40x40x4 mm, Standard                                        PAN        0977      S4N      1966              8,375 kg
        Rete elettrosaldata 40x40x4 mm, Standard                                        PAN        1450      S4N      1966             12,429 kg
        Rete elettrosaldata 40x40x4 mm                                                  PAN         ____     S4N      ____           4,360 kg/m2

        PAN ____                                        Pannellature
                                                        Applicazione
                                                        per dispositivi di protezione

                                                         Fissaggio:
                                                       • fissaggio con Klemmfix PIN 4521
                                                       • Profilo di copertura/intelaiatura
                                                         CAL 4500, CAL 4504, CAL 4510
                                                       • Profilo da infisso CAL 4515, CAL 4517
                                                       • Copriangolo CAN 4501, CAN 4503

                                                        Dati tecnici
                                                        Materiale: lastra in policarbonato o in
                                                        PVC espanso grigio

        Codice d'ordine
                                                                                                   Codice d'ordine1
        Descrizione                                                Spessore                      Larghezza   Tipo   Lunghezza          Peso/m2
        Lastra in policarbonato, trasparente                        4 mm                PAN         ____     P4N      ____             4,800 kg
        Lastra in policarbonato, trasparente                        5 mm                PAN         ____     P5N      ____             6,000 kg
        Lastra in policarbonato, trasparente                        6 mm                PAN         ____     P6N      ____             7,200 kg
        Lastra in policarbonato, colorato                           4 mm                PAN         ____     Q4N      ____             4,800 kg
        Lastra in policarbonato, colorato                           5 mm                PAN         ____     Q5N      ____             6,000 kg
        Lastra in policarbonato, colorato                           6 mm                PAN         ____     Q6N      ____             7,200 kg
        Lastra in PVC espanso, grigio, simile al RAL 7004           5 mm                PAN         ____     G5N      ____             3,250 kg

      1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza e larghezza!
      Disegni: le misure sono espresse in mm
143

  SSP 4520                                        Clip per rete elettrosaldata
                                                   Applicazione                                                      15            18
                                                                                                                     3.2
                                                   Accoppiamento geometrico delle reti
                                                   nel telaio
                                                 • reticolo della rete indifferente

                                                                                                                           6
                                                                                                   18.5
                                                  Dati tecnici
                                                  Materiale: PA6 V0
                                                  Colore: RAL7004 (grigio segnale)
                                                                                                                     3.5

                                                  Istruzioni per il montaggio

                                                               11.5 - 13.5

  Codice d'ordine
                                                                                                     Codice d'ordine
  Descrizione                                                                                                                        Peso
  Clip per rete elettrosaldata                                                                            SSP 4520                0,005 kg

  SSP 4515                                        Supporto per barriera di protezione
                                                   Applicazione                                             18                      M8
                                                   Accoppiamento geometrico delle reti
                                                   nel telaio
                                                                                              11

                                                 • per fare un collegamento conduttivo tra

                                                                                                                           21.5
                                                   gli elementi della rete elettrosaldata e
                                                   il telaio
                                                 • reticolo della rete indifferente

                                                  Dati tecnici
                                                  Materiale: acciaio
                                                                                              18

                                                  Dettagli fornitura
  Nel caso di collegamento conduttivo             1 supporto rete SSP 4514                                       7
  resistenza di contatto 0,4 mΩ                   1 grano GST M08x025 (cerato)

                                                  Istruzioni per il montaggio
                                                                             F = max 2000N

                                                                       Ø 3.8 - 4 mm
                                                               Maggiorazione griglia
                                                               8 - 12 mm per lato

  Codice d'ordine
                                                                                                     Codice d'ordine
  Descrizione                                                                                                                        Peso
  Kit supporto per barriera di protezione                                                                 SSP 4515                0,025 kg

1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza e larghezza!
Disegni: le misure sono espresse in mm
144

        PIN 452                                         Morsetto Klemmfix
                                                         Applicazione
                                                                                                                        40                             12
                                                         fissaggio pannellature, adatti per profili
                                                                                                                       Ø5             1 - 10 mm       7.1
                                                         della gamma 40 e 50
                                                       • non bisogna forare le lastre di pannel-

                                                                                                                                     6.5 14.5
                                                         latura

                                                                                                         21
                                                       • elevata forza di tenuta

                                                        Dati tecnici
                                                        Materiale: PA6 nero, acciaio zincato
                                                        Carico: fino a 250 N, ortogonale alla cava
                                                        Spessore del piano: 1 - 10 mm
                                                        Protezione contro lo spostamento me-
                                                                                                          Dispositivo anti caduta
                                                        diante pretensione dei supporti laterali

                                                        Forza di tenuta
                                                        senza perno: 200 N
                                                        con perno (SPS 5x20): 1500 N
                                                        (Lastra in policarbonato)

                                                        Dettagli fornitura
                                                        1 elemento base per morsetto Klemmfix PIN
                                                        1 elemento di spostamento per                     Dispositivo
                                                        morsetto Klemmfix PIN                             anti caduta viti
                                                        1 vite IBS M04x25                                 premontato
                                                        1 dispositivo anti caduta viti

                                                        Taglio a misura
                                                        luce meno 15 mm

        Istruzioni per il montaggio
                                                                                Inserimento perno opzionale            Quantità morsetti Klemmfix
                                                                                per forza di tenuta molto alta!

                                                                                                                                                       (max. 300)
                                                                                                                                                          =
                                                                                              F = max 1500 N

                                                   F = max 200 N                                                                                       (max. 300)
                                                                                                                                                          =
                                                                                                                                                            100

                                                                                Foro                                            max. 300        100
                                                                                Ø 5,1 mm
                                                                                fissare il perno (SPS 5x20)

        Codice d'ordine
                                                                                                              Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                                                Peso
        Kit morsetto Klemmfix                                                                                     PIN 4521                      0,021 kg
        Perno                                                                                                     SPS 5x20                      0,002 kg

      1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
      Disegni: le misure sono espresse in mm
145

  CAL 451_                                        Profilo da infisso
                                                   Applicazione
                                                   fissaggio di pannellature tra 1 - 3 mm
                                                   e 3,1 - 6 mm, adatto per un montaggio

                                                                                                                                                               21
                                                   successivo
                                                 • buona protezione contro polvere,

                                                                                                       6.5
                                                   schizzi d'acqua e influssi acustici
                                                 • design gradevole

                                                                                                       7.5
                                                  Dati tecnici
                                                  Materiale: PVD resistente agli urti con spi-                                    30
                                                  goli smussati, RAL 7004 (grigio), resistente
                                                  ai raggi UV e senza silicone
                                                  Temperature: da -10° C a +60°C
                                                  Lunghezza della barra: 3000 mm

  Istruzioni per il montaggio

                                                                                                             CAL4515

                                                                                                                                              Luce - 15mm
                                                                                                                  3.1 - 6 mm

                                                                                                                                                Lastra =

                                                                                                                                                            Luce
                                                                                                                       1 - 3 mm

                                                                                                              CAL4517

                                                                                                                 6.5

Inserire a pressione l'elemento base e aggan-
            ciare la parte scorrevole                          Lastra fissata

  Determinazione lunghezza
               Dettaglio C                          L                                     L

                                                L - 53 mm                              L - 47 mm

                                                                                                                                       L - 41 mm
                                                                                                                                          L
 Dettaglio B
                                       Dettaglio A:                        Dettaglio B:                                Dettaglio C:
                                       copri angolo 90° con                copri angolo 90° con                        copri angolo 270°
                                       copri angolo 90°                    copri angolo 270°                           con copri angolo 270°
                Dettaglio A

  Codice d'ordine
                                                                                                     Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                                Lunghezza                         Peso/metro
  Profilo da infisso 3,1 - 6 mm, tagliato a misura                                                 CAL 4515 SNN ____                              0,280 kg
  Profilo da infisso 3,1 - 6 mm, barra, lunghezza 3000 mm                                          CAL 4515 NNN 3000                              0,280 kg
  Profilo da infisso 3,1 - 6 mm, 25 barre, lunghezza 3000 mm                                       CAL 4515 PAC 0025                              0,280 kg
  Profilo da infisso 1-3 mm, tagliato a misura                                                     CAL 4517 SNN ____                              0,280 kg
  Profilo da infisso 1 - 3 mm, barra, lunghezza 3000 mm                                            CAL 4517 NNN 3000                              0,280 kg
  Profilo da infisso 1 - 3 mm, 25 barre, lunghezza 3000 mm                                         CAL 4517 PAC 0025                              0,280 kg
146

        CAN 4501                               Copri angolo 90°
                                               Applicazione                                                              1 - 6 mm
                                               Copri angolo 90° per profilo da infisso
                                               CAL4515 e CAL4517

                                               Dati tecnici

                                                                                                                                36
                                                                                                       36
                                               Materiale: POM, resistente ai raggi UV,
                                               senza silicone

                                                                                                                                6
                                               RAL7004 (grigio segnale)
                                               Temperatura: da -10 °C a +60 °C              36                      35

                                               Dettagli fornitura
                                               1 copri angolo elemento base 90°
                                               1 copri angolo controelemento 90°

        Istruzioni per il montaggio
                            Dettaglio C

              Dettaglio B
                                                     Dettaglio A:                            Dettaglio B:
                                                     copri angolo 90° con                    copri angolo 90° con
                                                     copri angolo 90°                        copri angolo 270°
                             Dettaglio A

        Codice d'ordine
                                                                                         Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                         Peso
        Kit copri angolo 90°                                                               CAN 4501                      0,010 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
147

  CAN 4503                                      Copri angolo 270°
                                                Applicazione                                                                         1 - 6 mm
                                                Copri angolo 270° per profilo da infisso
                                                CAL4515 e CAL4517

                                                Dati tecnici

                                                                                                                      53
                                                Materiale: PA6, resistente ai raggi UV,
                                                senza silicone
                                                RAL7004 (grigio segnale)
                                                Temperatura: da -10 °C a +60 °C                           23.4

                                                                                                     53                         34
                                                Dettagli fornitura
                                                1 copri angolo elemento base 270°
                                                1 copri angolo controelemento 270°          In caso di utilizzo del copri angolo 270°
                                                                                            è necessario un taglio obliquo a 45° sul
                                                                                            profilo!

  Istruzioni per il montaggio
                Dettaglio C

                                                                                                                       TIN 4545
                                                                                                                       Connettore di testa
                                                                                                                       snodato

  Dettaglio B
                                     Dettaglio B:                       Dettaglio C:
                                     copri angolo 90° con               copri angolo 270°
                                     copri angolo 270°                  con copri angolo 270°                    Taglio obliquo a 45°
                 Dettaglio A

  Codice d'ordine
                                                                                                Codice d'ordine
  Descrizione                                                                                                                        Peso
  Kit copri angolo 270°                                                                            CAN 4503                       0,012 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
148

        TIN 4511                                        Connettore per barriera di protezione
                                                        Applicazione
                                                                                                                        40
                       TIN4510                          collegamento variabile dei componenti
                                                                                                                        8.2
                                                        della barriera di protezione
                                                      • collegamento a 90° del profilo e calotta di
                                                        protezione

                                                                                                             20
                                                      • stabile collegamento da montante a

                                                                                                             5
                                                        montante degli elementi
        TIN4598
                                                        Dati tecnici

                                                                                                                                100
                                                        Materiale: acciaio zincato
                                    IBS M08x016
                                    NIKO

                                                                                                             20
                                                                                                             20
          TIN4598

                                                                                                                                5
                                                                                                             4
                              IBS M08x016NIKO

        Istruzioni per il montaggio
                                                     Stabile collegamento longitudinale                                       0 - 20 mm
                                                     dei moduli

        Codice d'ordine
                                                                   Dettagli fornitura                      Codice d'ordine
        Descrizione                                    TIN4510     TIN4598      IBS M08x016NIKO                                              Peso
        Kit connettore per barriera di protezione         1           2                2                  TIN 45111                       0,150 kg
        Kit connettore per barriera di protezione         1           2                2                  TIN 4511CP2                     0,150 kg

      1) Confezionato in kit
      2) Confezionato diviso per componente, consegnabile a partire da una quantità d'ordine di 100 pz.
      Disegni: le misure sono espresse in mm
149

  TIN 4521                                             Connettore barriera di protezione piegato
                                                        Applicazione
                                                                                                                         40
                                                        collegamento variabile degli elementi
                    IBS M08x016NIKO                                                                                      8.2
                                                        della barriera di protezione
                                                      • collegamento a 90° del profilo e calotta di
                                                        protezione

                                                                                                            20
                            TIN4520                   • stabile collegamento da montante a
                                                        montante degli elementi

                                                                                                            5

                                                                                                                               53.7
                                                      • elementi angolari regolabili da 0° a 180°

                                                       Dati tecnici
                                                       Materiale: acciaio zincato

  IBS M08x016                                          Applicazione

                                                                                                                               1
  NIKO

                                                                                                            4
                                                                                                            20

                                                                                                                               53.7
                                   TIN4598

                                                                                                            20
  Codice d'ordine
                                                                   Dettagli fornitura                  Codice d'ordine
  Descrizione                                         TIN4520      TIN4598      IBS M08x016NIKO                                    Peso
  Kit connettori per barriera di protezione piegato      1            2                2              TIN 45211                 0,150 kg
  Kit connettori per barriera di protezione piegato      1            2                2              TIN 4521CP2               0,150 kg

1) Confezionato in kit
2) Confezionato diviso per componente, consegnabile a partire da una quantità d'ordine di 100 pz.
Disegni: le misure sono espresse in mm
150

        TIN 4561                                        Piastra combinata 80
                                                         Applicazione                                                             80
                                                         Collegamento variabile di elementi                                       51.5
                                                         modulari                                                                 40
                                   IBS M08x016
                                                       • collegamento stabile tra unità di trasporto
                                   NIKO
                                                         e sottostruttura

                                                                                                                  20
       TIN4508                                         • regolazione dell’inclinazione lineare

                                                                                                                                               Ø 8.5
                                                                                                             80
                                                        Dati tecnici

                                                                                                       100
                                   BLS M008S02          Materiale: acciaio zincato

                                                                                                                                                       139.4
       TIN4508

                                                                                                                                               Ø 8.5
                              IBS M08x016NIKO
           TIN4530
                                                                                                                  R25.75                 8.5

                                                                                                                                               5
                                                                                                                  4
        Applicazione
        Collegamento tra unità di trasporto e sottostruttura

        Possibili regolazioni dell'inclinazione
       Gamma 40                                                                 Gamma 80
                                                                                                                              °
                                                                                                                           90
                                                 °
                                               90

                                                                                                                                                       °
                                                                                                                                                  77

            38°
                                                                 38°
                                                                                      5°

        Codice d'ordine
                                                             Dettagli fornitura                          Codice d'ordine
        Descrizione                        TIN4530      TIN4508 IBS M08x016NIKO BLS M008S02                                                 Peso
        Kit piastra combinata 80              1            4              4          2                            TIN4561                0,370 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
151

  TIN 4571                                      Piastra combinata 80 piegata
                                                 Applicazione                                                   80
                                                 Collegamento variabile di elementi                             51.5
  TIN4508
                                                 modulari                                                       40
                                               • scrivanie p. es. piano d’appoggio

                                                                                         1

                                                                                                                              4
                                               • regolazione dell’inclinazione lineare

                                                                                                       33
                                                 (vedi angolo piegatura TIN 4521)

                                                                                                53
                        BLS M008S02             Dati tecnici

                                                                                         92.4

                                                                                                                              Ø 8.5
TIN4508                                         Materiale: acciaio zincato

                                                                                                       R25.75
                                                                                                                        8.5

                       IBS M08x016NIKO
       TIN4510

                                                                                                53.1
                                                                                                       20

                                                                                                                              Ø 8.5
                                                                                                                40

  Applicazione
  Piano di lavoro

  Codice d'ordine
                                                    Dettagli fornitura                   Codice d'ordine
  Descrizione                        TIN4540   TIN4508 IBS M08x016NIKO BLS M008S02                                        Peso
  Kit piastra combinata 80 piegata      1         4              4          2                   TIN4571                0,370 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
152

        SSP 4900                               Perno barriera di protezione
                                               Applicazione
                                               Per imperniare il sistema Allround

                                                                                                Ø 6.7
                                                                                        Ø 7.2

                                                                                                                                            Ø8
                                               Dati tecnici
                                                                                                                                  10
                                               Materiale: acciaio nitrato
                                                                                                                     25

                                               Descrizione delle funzioni

        Codice d'ordine
                                                                                        Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                                       Peso
        Perno barriera di protezione                                                             SSP 4900                              0,010 kg

        SSP 5500                               Dispositivo anticaduta viti
                                               Applicazione
                                               Per assicurare le viti di fissaggio M8                                       .2
                                                                                                                          28
                                                                                                                     Ø
                                               (ad es. nel caso di elemento Allround)

                                               Dati tecnici
                                               Materiale: PVC e PA

                                               Applicazione
                                                                                                        Ø
                                                                                                            6
                                                                                                                                 150

                                                                                                                14

        Codice d'ordine
                                                                                        Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                                       Peso
        Dispositivo anticaduta viti                                                              SSP 5500                              0,001 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
153

 DOR 4501                                        Maniglia
                                                 Applicazione
                                                                                                           47                                     27
                           IBS M06x020           Per aprire e chiudere porte

                                                 Dati tecnici
                                                 Materiale: PA-GF, acciaio zincato

                                                                                               7

                                                                                                                               172

                                                                                                                                                              150
                                                                                                                     125
                  DOR 4500
                                                 Forza di tenuta
                                TIN 4506                            2600 N

                                                                                                                       Ø 6.5

                                                                                                                                     SW10
                                                     3000 N                                          6.5
                                                                                                                17

TIN 4506

 Codice d'ordine
                                                              Dettagli fornitura               Codice d'ordine
 Descrizione                                     DOR 4500         TIN 4506      IBS M06x020                                                           Peso
 Kit maniglia                                       1                 2              2             DOR 4501                                       0,100 kg

 DOR 4541                                        Chiusura magnetica
                                                 Applicazione                                                                  19
                      IBS M06x020                Elemento di chiusura per porte senza telaio

                                                 Dati tecnici
                                                                                                20

                                                 Materiale: POM nero, acciaio zincato
                                                                                                                                                       10

  BLS M006                                       Applicazione                                                                               6.3

                                                 Porta oscillante
                                                                                                                                                       13.5
                                                                                                28

                                                                                                                               30
DOR 4540
                                                                                                                               40
compr.
                                                                                                            2.7

vite a testa                                                                                                               Ø 16

piatta
M5x6                           TIN 4506
                                                                                                            6

                                                                                                                           M5
Forza di tenuta: davanti 20 N, dietro 8 N

 Codice d'ordine
                                                      Dettagli fornitura                       Codice d'ordine
 Descrizione                         DOR 4540   TIN 4506      IBS M06x020        BLS M006                                                            Peso
 Kit chiusura magnetica                 1          2                 2               2             DOR 4541                                       0,075 kg
154

        DOR 4551                                   Chiavistello ad innesto
                                                   Applicazione                                     12   12

                                                   Elemento di chiusura per porte. La
                                                   porta può essere aperta solo attivando
                                                   il chiavistello ad innesto. Adatto per
                                                   profili nella gamma 40 mm e 50 mm.

                                                                                                                                       49.5
                                                                                            24.5
                                                   Dati tecnici
                                                   Materiale: PA6 30 GF, nero, acciaio

                                                                                            12.5
                                                   zincato

                                                   Per maggiore sicurezza!
                                                                                                                             10.5

                                                                                                    Ø8
                                      DOR 4550

                                                                                                                 5
             TIN 4506

                                                                                                                                       31
                                                                                            26.5

                                                                                                                                       min. 2 - 4
                                                                                                                 68

        Applicazione

        Sicurezza: per aprire la porta, azionare   Il chiavistello ad innesto può essere     Il chiavistello ad innesto può essere
        il chiavistello a innesto.                 protetto contro l'apertura accidentale    protetto contro l'apertura accidentale
                                                   applicando un lucchetto. Arco del         applicando un lucchetto. Arco del
                                                   lucchetto Ø 7 mm                          lucchetto Ø 7 mm

                            5                                         5

                                                                                             Pretensionamento regolabile per una
                                                                                             forza di tenuta ottimale. Il grano deve
       Applicazione chiavistello a innesto nella   Applicazione chiavistello a innesto       sporgere sempre di almeno 2 mm!
       gamma 40                                    nella gamma 50

        Codice d'ordine
                                                                 Dettagli fornitura            Codice d'ordine
        Descrizione                                          DOR 4550          TIN 4506                                          Peso
        Kit chiavistello ad innesto                             1                  2               DOR 4551                  0,100 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
155

  DOR 4553                                 Chiusura a scatto
                                           Applicazione                                       12   12
                                           Elemento di chiusura per porta. La
                                           porta può essere aperta anche solo
                                           tirandola. Adatto per profili della gam-
                                           ma 40 e 50.

                                                                                                                                 49.5
                                                                                      24.5
                                           Dati tecnici
                                           Materiale: PA6 30 GF, nero, acciaio

                                                                                      12.5
                                           zincato

                                                                                                                        9.7

                                                                                                           4.4
                                                                                              Ø8
                               DOR 4552

      TIN 4506

                                                                                                                                 31
                                                                                      26.5

                                                                                                                                 min. 2 - 4
                                                                                                           68

  Applicazione

  La porta può essere aperta tirandola.

                      5                                        5

                                                                                       Pretensionamento regolabile per una
                                                                                       forza di tenuta ottimale. Il grano deve
    Applicazione chiusura a scatto nella    Applicazione chiusura a scatto nella       sporgere sempre di almeno 2 mm!
                gamma 40                                gamma 50

  Codice d'ordine
                                                         Dettagli fornitura              Codice d'ordine
  Descrizione                                        DOR 4552          TIN 4506                                            Peso
  Kit chiusura a scatto                                 1                  2                 DOR 4553                  0,100 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
156

        DOR 4555                                         Battuta per porta
                                                         Applicazione
                                                         Viene utilizzata per l'arresto delle porte

                                                                                                                                               10
                                                         Dati tecnici
         IBS M06x020
                                                         Materiale: PA6 30 GK, acciaio zincato

                                      BLS M006

                                                                                                                                              52
                                                                                                             11.5
                                      DOR 4554

                                                                                                             10.5
                TIN 4506                                                                                                 6.6
                                                                                                                             23.4
                                                                                                                             38.6

        Codice d'ordine
                                                             Dettagli fornitura                            Codice d'ordine
        Descrizione                        DOR 4554       TIN 4506       IBS M06x020      BLS M006                                             Peso
        Kit Battuta per porta                 1              2                 2              2              DOR 4555                       0,020 kg

        DOR 4557                                         Chiavistello
                                                         Applicazione

                                                                                                                    17
                                                         Impedisce una chiusura involontaria
                                                         della porta, adatto per i profili della
       GST M08x012SPI                                    gamma 40 e 50
                                                                                                                    2
                                                         Dati tecnici
                                                         Materiale: acciaio zincato, duroplast
                                 Elemento di base

                     TIN4508
                                                                                                                    75

                                                                                                                                        8

        Applicazione
                                La porta è chiusa:                               La porta viene                                     La porta viene chi-
                                il chiavistello poggia                           aperta: il chiavistello                            usa: il chiavistello
                                sulla chiusura a                                 scende fino al dado                                deve essere solle-
                                scatto.                                          a martello e impe-                                 vato manualmente
                                                                                 disce una chiusura                                 per poter chiudere
                                                                                 involontaria della                                 la porta.
                                                                                 porta.

        Codice d'ordine
                                                                  Dettagli fornitura                       Codice d'ordine
        Descrizione                               Elemento di base TIN 4508       GST M08x012SPI                                               Peso
        Kit chiavistello                                 1              1               1                    DOR 4557                       0,090 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
157

  DOR 4511                                Cerniera
                                          Applicazione
    IBS M06x016NIKO                       Costruzioni orientabili, utilizzabili con
                                                                                                            0° - 250°
                                          inserti nella gamma 40 e 50, per
                                          esempio per porte

                                                                                        4.2

                                                                                                                                       15
                                                                                                                                8
                                          Dati tecnici
                                          Materiale: GD-Zn, con rivestimento

                                                                                                                                       2
                                                                                                                        14
                                          nero, acciaio zincato
                                                                                                               81

DOR 4510                                  Coppia di serraggio
                                          IBS M06x016NIKO = 9 Nm

                                                                                                                                6.6
                        TIN 4506
                                          Applicazione

                                                                                        50

                                                                                                                                      30
                                          Uso nella gamma        Uso nella gamma
                                          50, rivolto verso      40, rivolto verso il              5           45        5
                                          l'esterno                           fulcro                           55
                                                          27.5       22.5

                                                          25     5    20

  Codice d'ordine
                                                     Dettagli fornitura                      Codice d'ordine
  Descrizione                            DOR 4510    TIN 4506 IBS M06x016NIKO                                                   Peso
  Kit cerniera                              1           4               4                        DOR 4511                    0,222 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
158

      DOR 458_                                             Interruttore di sicurezza
                                                           Applicazione                                    Kit di fissaggio A: PIL 4040 e PIL 4040
                                                           Controllo di porte di protezione                                           40                 6        40

                                                           Dati tecnici
                                                           Materiale: alluminio anodizzato, acciaio
                                                           zincato, alloggiamento in materiale
                                                                                                                                                                Platte 1

                                                                                                                                                                                55
                                                                                                            10
                                                           thermoplus rinforzato con fibra di vetro                                   Platte 2

                                                           (da -30° C a +80° C)

                                                                                                       40
                                                                                                            30
                                                           Tensione:                                                                   90
                                                           230V/2 A                                                                      109
                                                           1 contatto di apertura,
                                                           1 contatto di chiusura
                                                                                                           Kit di fissaggio A: PIL 5050 e PIL 4040
                                                           Norme:                                                                  50                    6          40
       Interruttore di sicurezza con staffa e              IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1
           dispositivo di arresto a sfera                  DIN VDE 0660-200, BG-GS-ET-15

                                                           Dettagli fornitura

                                                                                                                                                                                10
                                                                                                                                                                Platte 2
                                                           DOR 4580:                                                              Platte 1

                                                                                                            5
                                                           1 elemento base

                                                                                                      35
                                                                                                            30
                                                           1 staffa

                                                                                                                                   90
                                                           DOR 4582:
                                                                                                                                               115
                                                           1 elemento base
                                                           1 staffa
                                                           1 dispositivo di arresto a sfera                Kit di fissaggio A: PIL 5050 e PIL 5050
                                                                                                                                 50                  6             50
                                                           DOR 4581 (kit di fissaggio A):
                                                           1 piastra di fissaggio 1
                                                           1 piastra di fissaggio 2
                                                           4 dadi a martello TIN 4506
                                                           2 rondelle BLS M005                                                                                  Platte 1

                                                                                                                                                                                 5
                                                                                                           10

                                                                                                                             Platte 2

                                                           2 viti IBS M05x014
                                                                                                      40

        Interruttore di sicurezza con staffa               2 viti SKS M05x010
                                                                                                           30

                                                           2 viti SKS M06x016
                                                                                                                                  90
                                                           2 viti SKS M06x020                                                                  119
       Kit di fissaggio B: PIL 5010 e PIL 5050
                                                           DOR 4583 (kit di fissaggio B):
                  50           6               50          1 piastra di fissaggio 3                        Kit di fissaggio B: PIL 4080 e PIL 4040
                                                           1 piastra di fissaggio 4                                     40               6               40
                                                           1 piastra di fissaggio 5
                                                           4 dadi a martello TIN 4506
                                                      50

                                                                                                                                                                           40

                                                           2 rondelle BLS M005
       100

                                                           2 rondelle BLS M006
                                                                                                             80

                                           Platte 3
                                                      55

                                                                                                                                                     Platte 3
                                                                                                                                                                           55

                                                           2 viti SKS M05x010
                                                           2 viti IBS M05x016
                                                           4 viti SKS M06x016
                                                                                                                                        Platte 4

                                                           2 viti IBS M06x020
                                                                                                             10
                               Platte 4

                                                                                                                      Platte 5
                                                      90
       10

                  Platte 5
                                                                                                                                                                           90

                                                           Altre varianti di montaggio per
                                                           kit di fissaggio B DOR 4583:
                                                           PIL 40 x 40 con PIL 50 x 100
                         6.5              30               PIL 50 x 50 con PIL 40 x 80                                      6.5                      30

      Codice d'ordine
                                                                                                           Codice d'ordine
      Descrizione                                                                                                                                                        Peso
      Interruttore di sicurezza con staffa                                                                      DOR 4580                                              0,125 kg
      Interruttore di sicurezza con staffa e dispositivo di arresto a sfera                                     DOR 4582                                              0,160 kg
      Kit di fissaggio A                                                                                        DOR 4581                                              0,155 kg
      Kit di fissaggio B                                                                                        DOR 4583                                              0,230 kg
159

  DOL 4034                                        Binario guida
                                                  Applicazione                                                           34
                                                  Binario guida per porta scorrevole                                     28

                                                                                                         100
                                                                                                                         20.4

                                                                                                130
                                                  Dati tecnici                                                            13

                                                  Materiale: allumino naturale anodizzato

                                                                                                         220

                                                                                                                                                      40.2
                                                                                                                                              34.2
                                                                                                                                       32.2
                                                                                                220
                                                  Distanza tra i fori = 220 mm
                                                  Carico max. = 80 kg per porta scorrevole

                                                                                                          Foro svasato per vite M5
                                                                                                          Foro passante per vite M5

  Codice d'ordine
                                                                                                Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                           Lunghezza               Peso/metro
  Binario guida                                                                                DOL 4034 SNN _ _ _ _                0,996 kg
  Binario guida con lunghezza massima standard (ca. 6050 mm)                                   DOL 4034 NNN 6050                   0,996 kg

  DOR 4031                                        Unità di scorrimento per binario
                                                  Applicazione                                                     52
                                                  Porta scorrevole

                                                                                                                                                 Ø 33.8
                                                                                                                                          15
                         GST M10x050              Dati tecnici
                                                  Materiale: alluminio naturale anodizzato,       31.4
                                                  PA6 bianco, acciaio zincato

                                                                                                                  95.2

                                                                                                                                          19.8
                                                                                                  26

    DOR 4030
                            SKM M10FLA

                            BLS M010

                            TIN6010

  Codice d'ordine
                                                            Dettagli fornitura                             Codice d'ordine
  Descrizione                             DOR 4030 TIN6010 SKM M10FLA GST M10x050             BLS M010                                   Peso
  Kit unità di scorrimento per binario       1        1          1             1                  1            DOR 4031               0,140 kg

1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
Disegni: le misure sono espresse in mm
160

       DOR 4032                                       Arresto regolabile per unità di scorrimento
                                                      Applicazione
                                                      Porta scorrevole, battuta e arresto porta

                                                      Dati tecnici

                                                                                                  33.5
                                                      Materiale: alluminio zincato, gomma

                                                                                                                                      16
                                                                                                                    40
                                                                                                                    46

                                                      Applicazione

                                                                                                  20
                                                      Fermo in gomma con molla
                                                                                                                               80.2

       Codice d'ordine
                                                                                                  Codice d'ordine
       Descrizione                                                                                                                            Peso
       Arresto regolabile per unità di scorrimento                                                       DOR 4032                          0,126 kg

       DOR 4571                                       Invito per porta scorrevole
                                                      Applicazione
                                         TIN4508      Invito per chiusura porta scorrevole
                                                                                                  5

                                                                                                                                                9.2
                                                      Dati tecnici
                                                                                                            20
                                                      Materiale: acciaio verniciato a polvere

                                                                                                                         .5
                                                                                                                     Ø8
                                                                                                  40

      IBS M08x016NIKO

                        DOR 4570
                                                                                                                          76

       Codice d'ordine
                                                                 Dettagli fornitura               Codice d'ordine
       Descrizione                                   DOR 4570    TIN4508     IBS M08x016NIKO                                                   Peso
       Kit invito per porta scorrevole                  1           1               1                    DOR 4571                          0,100 kg
161

  DOR 4573                                   Guida
                     TIN 4506                Applicazione
                                                                                                               21.3
                                             Porta scorrevole                                                   13.3

                                                                                                                           13.6
                                             Dati tecnici
                                             Materiale: POM nero

                                                                                    71.8

                                                                                                                    14.3
                                                                                                                           40
                                                                                                      Ø 6.5
   DOR 4572                  BLS M006

                                                                                           20
                                                                                                 30           13     2
                            IBS M06x025

  Codice d'ordine
                                                Dettagli fornitura                  Codice d'ordine
  Descrizione                     DOR 4572   TIN 4506      IBS M06x025   BLS M006                                     Peso
  Kit guida                          1          1                1           1             DOR 4573                0,060 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
162

        DOR 456_                                  Ruota di supporto
                                                  Applicazione                                        Kit ruota di supporto non orientabile
        angolare per ruota
                                                  Supporto ante
        di supporto                 TIN4508                                                                                        40
                                                  Dati tecnici                                                                     8.5
                                                  Materiale: alluminio naturale anodizzato,
                                                  acciaio zincato, gomma

                                                                                                                                              14
                                     TIN 4508
                                                  Dettagli fornitura
             BLS M008

                                                                                                                                              80
                                                  Kit ruota di supporto non orientabili
                                    IBS M10x020   DOR 4565:
                                                  1 ruota con foro centrale CAS 2082
         IBS M08x016                              1 angolare per ruota di supporto

                                                                                                  228
         NIKO                                     1 vite IBS M10x020
                                                  2 rondelle BLS M010

                                                                                                            125
                                                  1 dado esagonale SKM M10
                                                  2 viti IBS M08x016NIKO
             CAS 2082                             2 dadi a martello TIN 4508
                                                  2 rondelle BLS M008

          Kit ruota di supporto non orientabile   Kit ruota di supporto orientabili DOR 4567:
                                                  1 ruota orientabile con foro centrale
                                                  CAS 2080
                                                  1 angolare per ruota di supporto                      Kit ruota di supporto orientabile
        angolare per ruota
                                                  1 vite IBS M10x030
        di supporto                TIN4508        2 rondelle BLS M010                                                                    40
                                                  1 dado esagonale SKM M10                                                              8.5
                                                  2 viti IBS M08x016NIKO
                                                  2 dadi a martello TIN 4508

                                                                                                                                               14
                                   TIN 4508       2 rondelle BLS M008
           BLS M008

                                                                                                                                               80
                                  IBS M10x030

         IBS M08x016
                                                                                                228

         NIKO
                                                                                                      125

                   CAS 2080

            Kit ruota di supporto orientabile

        Codice d'ordine
                                                                                                      Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                                    Peso
        Kit ruota di supporto non orientabile                                                               DOR 4565                0,510 kg
        Kit ruota di supporto orientabile                                                                   DOR 4567                0,680 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
163

  DOR 4561                               Chiavistello
                                                                                                              59.2
                                         Applicazione
                                         Porta doppia

                                         Dati tecnici
                                         Materiale: acciaio zincato PA-GF

                                         Dettagli fornitura
                                         1 chiavistello elemento base
                                         1 maniglia DOR 4500

                                                                                       400.5
                                         2 viti M06x020
                                         4 rondelle BLS M006
                                         1 perno a brugola con molla
                                         GST M06x015FED

                                                                                                   13.8   9

  Applicazione

                                                                 Per il fi ssaggio
                                                                 a terra si neces-
                                                                 sita di un foro
                                                                 Ø 14 mm

  Codice d'ordine
                                                                                     Codice d'ordine
  Descrizione                                                                                                    Peso
  Kit chiavistello                                                                      DOR 4561              0,545 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
164

        LIN 5400                                         Rinvio per cinghia dentata
                                                         Applicazione
                                                         Elemento d'azionamento e di rinvio per

                                                                                                              70
                                                                                                                          14
                                                         assi lineari con azionamento a cinghia
                                                         dentata nella gamma 50
                                                                                                                                       118
                                                                                                                                  32         65.5
                                                         Dati tecnici
                                                                                                                                   17    36
                                                         Materiale: allumino nero anodizzato,
                                                         acciaio

                                                                                                                                                                    41.6
                                                                                                              35.7 35.7
                                                         Coppia motrice massima: 60 Nm

                                                                                                                          23 23

                                                                                                                                                            18 18
                                                         Corsa per rotazione: 200 mm

                                                                                                        118
                                                         Diametro primitivo: 63,66 mm                                                                  Ø8
                                                                                                                                                          8

                                                         A richiesta sono disponibili flange                          Ø31.99 H7
                                                                                                                                                    tutti filetto M6
                                                         motore.                                               Ø70 H6
                                                                                                         (profondo 1,5)

        Applicazione
                                               50

                                                                                                                                                                           100
                                                                                   100
                                               50

                                                                                                200
          118                  15                             118             15                          118                                15

        Variante di montaggio LIN 5451                   Variante di montaggio LIN 5421                 Variante di montaggio LIN 5411
        Per il fissaggio al profilo:                     Per il fissaggio al profilo:                   Per il fissaggio al profilo:
        50x50, 50x100 piatto, 50x200 piatto              50x200 in altezza                              50x100 in altezza, 100x100

        Dettagli fornitura                               Dettagli fornitura                             Dettagli fornitura
        1 rinvio LIN 5400                                1 rinvio LIN 5400                              1 rinvio LIN 5400
        1 connettore 50x50 FAS 5050                      1 connettore 50x50 FAS 5050                    1 connettore 50x50 FAS 5050
        2 inserti di centraggio FAS 5052                 1 connettore 50x50 FAS 5050 lavorato           1 connettore 50x50 FAS 5050 lavorato
        2 dadi a martello TIN 4508                       1 inserto di centraggio FAS 5052               2 inserti di centraggio FAS 5052
        2 viti IBS M08x020                               1 dado a martello TIN 4508                     2 dadi a martello TIN 4508
        1 vite SKS M10x035                               1 vite IBS M08x020                             2 viti IBS M08x020
                                                         1 vite SKS M10x035                             2 viti SKS M10x035
                                                         1 piastra TIN per connettore a per-
                                                           forazione 50 con O-Ring e vite LKS
                                                           M10x040

        Codice d'ordine
                                                                                                         Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                                                             Peso
        Rinvio per cinghia dentata                                                                                LIN5400                                   1,660 kg
        Rinvio per cinghia dentata con kit di fissaggio 50                                                        LIN5451                                   1,950 kg
        Rinvio per cinghia dentata con kit di fissaggio 100                                                       LIN5411                                   2,000 kg
        Rinvio per cinghia dentata con kit di fissaggio 200                                                       LIN5421                                   2,050 kg

      1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza Disegni: le misure sono espresse in mm.
      Disegni: le misure sono espresse in mm
165

  LIL 3008                                        Cinghia dentata
                                                  Applicazione
                                                  Serve a trasmettere la forza dal motore al

                                                                                                                                5.4
                                                  carrello.

                                                                                                                          3.2
                                                                                                                   8

                                                  Dati tecnici/Dettagli fornitura
                                                  Materiale: cinghia in PU bianco con rive-
                                                  stimento PAZ lato dente
                                                  Carico max. di trazione: 2000 N

                                                                                                                                30
  Calcolo della lunghezza della cinghia           Pretensionamento raccomandato:
  dentata                                         0,1% = pretensione di ca. 500 N
  LT (lunghezza totale), LA (lunghezza della      Codice cinghia: RPU-8M-30-PAZ
  corsa), LC (lunghezza della cinghia dentata):
  LC = 2 x LT - 136 oppure LC = 2 x LA + 944

  Codice d'ordine
                                                                                                Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                          Lunghezza       Peso/metro
  Cinghia dentata RPU-8M-30-PAZ, tagliata a misura                                             LIL 3008 SNN ____          0,155 kg

  LIN 3221                                        Tenditore cinghia dentata
                                                                                                              M8
                                                  Applicazione
          TIN4508                                 Per il fissaggio e il tensionamento
                                                  della cinghia dentata.
                          Tenditore

                                                                                                                         11.5
                          cinghia dentata         Montabile per esempio sul carrello
Tensionatore

                                                  Dati tecnici
                                                  Materiale: alluminio nero anodizzato,                       Ø10
                                                                                                              30.5
                                                  acciaio inossidabile, acciaio zincato
                              IBS M06x060         Carico max. alla trazione: 2000 N                           59.5

                                                  Dettagli fornitura

                                                                                                                         20
                   Perno d’arresto                1 tensionatore
                                                  1 tenditore per cinghia dentata
                                                  1 perno d’arresto
                                                  4 grani per cinghia dentata
                                                  2 viti IBS M06x060                                                     40
                                                  1 dado a martello TIN 4508

                                                                                                              58

  Applicazione

                     5 - 12

  Codice d'ordine
                                                                                                Codice d'ordine
  Descrizione                                                                                                                Peso
  Kit tenditore cinghia dentata                                                                    LIN3221                0,205 kg
166

      LIN 500_                                        Unità di scorrimento singola
                                                      Applicazione
                                                      Realizzazione di guide lineari ad elevata
                                                                                                                               90°
                                                      scorrevolezza, unità di lubrificazione
                                                                                                                             Ø 16.5
                                                      integrata su entrambi i lati
                                                                                                             Ø 6.1                        Ø9

                                                      Dati tecnici

                                                                                                                                              1
                                                      Materiale: alluminio naturale e/o ano-
                                                      dizzato nero, acciaio temprato, nero o
                                                      zincato, PA6 nero, feltro industriale

                                                      Carico del cuscinetto per unità di

                                                                                                  25
                                                      scorrimento singola

                                                                                                                                                                   42
                                                                                                                                              45
                                                      radiale: max. 1500 N
      Il carrello è regolato sull’unità di scorri-    assiale: max. 750 N
                                                                                                                        50                              43.5
      mento eccentrica tramite chiave LIN 9990
      Istruzioni di montaggio: pagina 193                                                              5                86                5

      Codice d'ordine
                                                                     Dettagli fornitura                            Codice d'ordine
      Descrizione                                     LIN5000    LIN5002    Perni conici   SKS M08x055                                                     Peso
      Kit unità di scorrimento singola, concentrica      1                        2             2                       LIN 5001                        0,375 kg
      Kit unità di scorrimento singola, eccentrica                  1             2             2                       LIN 5003                        0,375 kg

      LIN 501_                                        Unità di scorrimento doppia
                                                      Applicazione
                                                      Realizzazione di guide lineari ad elevata
                                                      scorrevolezza, unità di lubrificazione                                              90°
                                                      integrata su entrambi i lati                                                    Ø 16.5
                                                                                                           Ø 6.1                                       Ø9
                                                      Dati tecnici
                                                      Materiale: alluminio naturale e/o ano-

                                                                                                                                                   1
                                                      dizzato nero, acciaio temprato, nero o
                                                      zincato, PA6 nero, feltro industriale

                                                      Carico del cuscinetto per unità di
                                                                                                  25

                                                      scorrimento doppia
                                                                                                                                                                   42
                                                                                                                                                   45

                                                      radiale: max. 3000 N
      Il carrello è regolato sull’unità di scorri-    assiale: max. 1500 N                                         50     50         50                     43.5
      mento eccentrica tramite chiave LIN 9990                                                     5                     186                       5
      Istruzioni di montaggio: pagina 193

      Codice d'ordine
                                                                     Dettagli fornitura                            Codice d'ordine
      Descrizione                                     LIN5010    LIN5012    Perni conici   SKS M08x055                                                     Peso
      Kit unità di scorrimento doppia, concentrica       1                        4             4                       LIN 5011                        0,755 kg
      Kit unità di scorrimento doppia, eccentrica                   1             4             4                       LIN 5013                        0,755 kg
167

  LIN 9990                                       Chiave eccentrica
                                                 Applicazione
                                                 Regolazione e serraggio del dado ec-
                                                 centrico delle unità di scorrimento.

                                                 Dati tecnici
                                                 Materiale: acciaio zincato

  Codice d'ordine
                                                                                                  Codice d'ordine
  Descrizione                                                                                                                      Peso
  Chiave eccentrica                                                                                   LIN9990                   0,177 kg

  LIL 5000                                       Binario guida
                                                 Applicazione                                                       38
                                                 Guida del rullo di scorrimento mon-
                                                 tabile anche a posteriori su tutta la

                                                                                                         8.8

                                                                                                                         19.5
                                                 gamma 50

                                                 Dati tecnici
                                                 Materiale: acciaio temprato satinato
                                                 HRC 58 +3, allumino naturale anodiz-
                                                 zato

                                                 Dettagli fornitura
                                                 Binario guida in acciaio ed alluminio
                                                 laminati assieme
                                                 Vite IBS M06x012NIKO

                                                 Coppia di serraggio
                                                 IBS M06x012NIKO = 12 Nm

  Istruzioni per il montaggio
                                                                                                                         150

                      25.4
                  12.6

  Codice d'ordine
                                                                                                   Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                            Lunghezza       Peso/metro
  Binario guida                                                                                   LIL 5000 SNN ____         1,105 kg
  Binario guida, lunghezza 6050 mm (lunghezza utile 6000 mm)                                      LIL 5000 NNN 6050         1,105 kg

1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza Disegni: le misure sono espresse in mm.
Disegni: le misure sono espresse in mm
168

        LIN 1501 / 2001                         Piastra carrello
                                                Applicazione
                                                                                                                         200
                                                Piastra per fissare i componenti di

                                                                                               6.5
                                                montaggio

                                                                                           25
                                                Costruzione di carrelli in combinazione
                                                con unità di scorrimento doppie

                                                                                                                                              15.7
                                                                                                                                               4.5
                                                                                                                               24        14

                                                                                                       25    50          50         50
                                                Dati tecnici

                                                                                                                                              25.2
                                                                                                            Ø 6.1

                                                                                                                                               9.2
                                                                                                                         M8
                                                Materiale: allumino naturale anodizzato,
                                                PA6 nero

                                                Dettagli fornitura

                                                                                           Länge
                                                1 piastra carrello
                                                2 calotte di copertura CAP 2521

                                                Piastra carrello 50
                                                (lunghezza 150) = LIL 5010
                                                                                                       19    62          38         62
                                                Piastra carrello 100
                                                (lunghezza 200) = LIL 1010
                                                Istruzioni per il montaggio: pagina 193

        Codice d'ordine
                                                                                                   Codice d'ordine
        Descrizione                            Lunghezza                                                                                    Peso
        Kit piastra carrello 50                 150 mm                                                LIN1501                            1,150 kg
        Kit piastra carrello 100                200 mm                                                LIN2001                            1,530 kg

        LIN 5191                                Ammortizzatore
                                                Applicazione                                                      Ø 15
                                                Ammortizzatore in caso di urto
                                                involontario dei carrelli
       GST M08x012SPI
                                                Dati tecnici/Dettagli fornitura
                                                Materiale: acciaio zincato, gomma

                                                Utilizzo in combinazione con il ten-
                                   LIN5190      sionatore cinghia dentata LIN 3221
                                                (l'ammortizzatore si arresta sul dado a
                                                martello).
         TIN4508
                                                                                                                               45

                                                                                                                                    72

        Codice d'ordine
                                                           Dettagli fornitura                      Codice d'ordine
        Descrizione                             LIN5190    TIN4508      GST M08x012SPI                                                      Peso
        Kit ammortizzatore                         1          2               1                       LIN5191                            0,036 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
169

 LIN 8201                                         Supporto per interruttore
                                                  Applicazione                                                                   48.5
                                                  Per il fissaggio di un interruttore capa-
                                                  citivo, l'unità di scorrimento funge da

                                                                                                                                          8
                                                  pulsante di comando.

                                                                                                                   25
                                                                                                         50
                                                  Dati tecnici
                                                  Materiale: alluminio nero anodizzato,
                             BLS M008
TIN4508                                           acciaio zincato

                                                  Applicazione                                                            25
                     HKS M08x018
   LIN8200
                                                  Supporto interruttore e dell'interruttore
                                                  capacitivo

                                                                                                                                          12.5
                                                                                                                   8.5
                                                                                                              30
 Codice d'ordine
                                                        Dettagli fornitura                           Codice d'ordine
 Descrizione                            LIN8200     TIN4508     HKS M08x018          BLS M008                                              Peso
 Kit supporto per interruttore             1           1               1                 1                    LIN 8201                  0,175 kg

 LIN 8310                                         Interruttore di prossimità
                                                  Applicazione
                                                  Interruttore di prossimità induttivo per il con-
                                                  trollo del fine corsa fissabile con supporto
                                                  LIN 8201
                                                                                                     M 12x1

                                                                                                                         48
                                                  Dati tecnici
                                                                                                                                65
                                                  Distanza di commutazione 4 mm, 24V CC,
                                                  contatto di chiusura PNP, filetto esterno
                                                  M12x1 Materiale: acciaio zincato

 Codice d'ordine
                                                                                                     Codice d'ordine
 Descrizione                                                                                                                               Peso
 Interruttore di prossimità M12x1                                                                             LIN 8310                  0,185 kg

 LIN 8312                                         Connettore a gomito con cavo
                                                                                                                              26.8
                                                  Applicazione
                                                  Per il controllo del finecorsa

                                                  Dati tecnici
                                                  Lunghezza cavo: 5 m
                                                  Tipo di collegamento testa A: presa,
                                                  M12 4 poli, angolata con LED
                                                  Tipo di collegamento testa B: estremità
                                                  libera del cavo

 Codice d'ordine
                                                                                                     Codice d'ordine
 Descrizione                                                                                                                               Peso
 Connettore a gomito con cavo da 5m                                                                           LIN 8312                  0,020 kg
170

        LIN 5241                                  Campana coprigiunto
                                                  Applicazione
                                                  Campana motore per il fissaggio del                             Ø 100
                                                  motore al rinvio                                                Ø 75
             LIN5240                                                                                          Ø 70+0.05
                                     BLS M006                                                                     -0

                                                                                                                                           1.5
                                                  Dati tecnici

                                                                                                                                                 8
                                                  Materiale: alluminio naturale anodizzato,
                                                  acciaio zincato

                                                                                                                                                     74
                                                  Istruzioni di montaggio

                                                                                                                                                 8
                                                                                                                                           1.2
                                                                                                             Ø 69.97 ±0.02
                                                              74
                                                                                                                  4 x 90°

                                                                           8.4
                                  IBS M06x020

                                                                                              4 5°
                                                                                                                             67
                                                                                                                         Ø

                                                                                                             88
                                                                                                         Ø

                                                                                                                                   Ø 6.5

        Codice d'ordine
                                                             Dettagli fornitura                Codice d'ordine
        Descrizione                                LIN5240     IBS M06x20       BLS M006                                                      Peso
        Kit campana coprigiunto                       1              8              8                LIN 5241                              0,390 kg

        LIN 523_                                  Giunto
                                                  Applicazione
                                                                                                        d1 = Ø 20 H7
                                                  Elemento per il collegamento di motore
                                                  e rinvio

                                                  Dati tecnici                                                                        20
                                                  Materiale: alluminio pressofuso
                                                                                              58

                                                  Coppia max.: 60 Nm
                                                  Coppia di serraggio vite di arresto: 15
                                                  Nm
                                                                                                                            d2 = Ø 20 H7 o
                                                                                                                            d2 = Ø 10 H7
                                                  Dettagli fornitura                                                        (preforato, max. Ø 32)
                                                  LIN 5236:
                                                  2 semigiunti con Ø 20
                                                  1 corona
                                                                                              Ø 56

                                                  LIN 5237:
                                                  1 semigiunto preforato Ø 10
                                                  1 semigiunto con Ø 20
                                                  1 corona

        Codice d'ordine
                                                                                               Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                                           Peso
        Giunto d1 = d2 = 20 mm                                                                       LIN 5236                              0,360 kg
        Giunto d1 = 20 mm, d2 = 10 mm preforato                                                      LIN 5237                              0,360 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
171

  LIN 52__                                    Albero motore/Albero encoder
  LIN5253                                     Applicazione                              LIN5253
                                              Albero per il collegamento di motori
                                                                                                                   37.1                                   38.4

                                                                                           Ø 20 h9

                                                                                                                                                                                 Ø 20 k6
                                              o giunti                                                            33.9

                                              Dati tecnici

                                                                                                                                 Ø 21
                                                                                                                                         Ø 25
                                                                                                                  Ø 19
                                              Materiale: acciaio inossidabile
                                                                                                                  1.3
                                              A richiesta sono possibili anche altri                                                      99
                                              diametri e altre lunghezze.
  LIN5255                                                                               LIN5255

                                                                                                             37.1                                         (75.4)

                                                                                       Ø 20 h9
                                                                                                            33.9                                 38.4                  37

                                                                                                           Ø 21

                                                                                                                               Ø 25
                                                                                                                  Ø 19

                                                                                                                                                                   Ø 20 h9
                                                                                                                                                Ø 20 k6
                                                                                                              1.3
  LIN5248
                                                                                                                                          136

                                                                                        LIN5248

                                                                                                                          20                         61.5

                                                                                                        Ø 12 h9

                                                                                                                                                                       Ø 20 k6
                                                                                                                                                          43

                                                                                                                                        Ø 22
                                                                                                                           10

                                                                                                        M4
                                                                                                 Ø 25
  Dimensioni
  LIN5253                                     LIN5255                                   LIN5248
                                                                                                                                                18
              33                                         33              33

  Codice d'ordine
                                                  Dettagli fornitura                        Codice d'ordine
  Descrizione                    LIN5252   LIN5254    LIN5248 BLS M020 SIR 020x1,2                                                                                   Peso
  Kit albero motore singolo         1         -            -         1      1                        LIN 5253                                                    0,300 kg
  Kit albero motore doppio          -         1            -         1      1                        LIN 5255                                                    0,400 kg
  Albero per encoder                -         -           1          -      -                        LIN 5248                                                    0,190 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
172

        LIN 5246                               Calettatore
                                               Applicazione
                                               Elemento per il collegamento di
                                               motore e rinvio oppure di albero di
                                               trasmissione e rinvio.

                                                                                                                               Ø 32
                                               Dati tecnici
                                               Materiale: acciaio temprato

                                                                                                                    Ø 20 H7
                                               Coppia max.: 60 Nm
                                               Coppia di serraggio per vite di
                                               serraggio: 2 Nm
                                               Accoppiamento alberi k6

                                                                                                        26
                                                                                                        29

        Codice d'ordine
                                                                                        Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                              Peso
        Calettatore                                                                          LIN 5246                         0,070 kg

        LIN 750_                               Encoder
                                               Applicazione
                                               Per il fissaggio al                                       Ø 58 h9
                                               rinvio di trasportatori C8T o                             Ø 50 h7
                                               cinghia dentata LIN                                           Ø 15

                                               Dati tecnici
                                               Materiale: carter in alluminio
                                               Regime: max 4000 giri/min

                                                                                                                                  42
                                               Numero di impulsi:
                                               2000 impulsi/rotazione
                                               Corrente assorbita: 60 mA (10 VDC)
                                                                    30 mA (24 VDC)
                                               Tensione di alimentazione: 10...30 VDC
                                               Tipo di protezione: IP64

        Istr. per il montaggio                 Variante di uscita: controfase

                                               Dettagli fornitura
                                                                                        23

                                               Kit encoder LIN 7501
                                                                                        .5

                                               1 encoder LIN 7500 incl. connettore
                                               circolare
                                                                                                                               Ø 12

                                                                                                                                           58.5
                                                                                                                                      42

                                               1 albero per encoder LIN 5248
                                               1 calettatore LIN 5246
                                               1 braccio di reazione
                                               2 viti IBS M06x016NIKO
                                               1 spina di centraggio SPS 4x12

                                               Encoder LIN 7500
                                               1 encoder LIN 7500 incl. connettore

        Codice d'ordine                        circolare

                                                                                        Codice d'ordine
        Descrizione                                                                                                              Peso
        Kit encoder per unità lineare                                                        LIN7501                          0,660 kg
        Encoder incluso connettore circolare                                                 LIN7500                          0,335 kg

      Disegni: le misure sono espresse in mm
173

  COL 52_0                                                                          Albero di collegamento con giunti
                                                                                    Applicazione
                                                                                                                                                                                            Ø D1
                                                                                    Elemento per il collegamento di due
                                                                                    trasportatori o assi lineari

                                                                                    Dati tecnici
                                                                                    Materiale: alluminio, corona in

                                                                                                                                                      L min. = 99 (COL 5220)
                                                                                                                                                      L min. = 177 (COL 5240)
                                                                                                                                                        L max. auf Anfrage
                                                                                    elastomero

                                                                                    COL5220
                                                                                    M nom           12 Nm                                                                                    Ø D4
                                                                                    M max.          25 Nm
                                                                                    Coppia di serraggio delle viti: 4 Nm

                                                                                                                                                                                                         B

                                                                                                                                                                                                             C
                                                                                    COL5240

                                                                                                                                                                                                         A
                                                                                    M nom           60 Nm
                                                                                    M max.          120 Nm
                                                                                                                                                                                            Ø D2
                                                                                    Coppia di serraggio delle viti: 15 Nm

  Dimensioni

                                                                                                                                                                       Ø D3
                                 D1                                 D2         D3                 D4          A             B           C
 COL5220                         12                                 12         32                 30          15           1,5          34
 COL5240                         20                                 20         56                 60          30            2           63

  COL 5220 (C4T)                                                                    COL 5240 (C8T)                                              COL 5240 (LIL)
                                                                                                        Interasse MA C8T                                                           Interasse MA LIL
                 Interasse MA C4T
                                                                                           47.5         L = MA C8T - 95          47.5                  38                              L = MA LIL - 76       38
          38.5   L = MA C4T - 77                            38.5

     57          10
                                                                                      75           10                                             70                     3

                                                         4500

                                                         4000
                           Lunghezza complessiva in mm

                                                         3500

                                                         3000

                                                         2500

                                                         2000

                                                         1500
                                                                                                                                                      COL 5240
                                                         1000
                                                                                                                                                      COL 5220
                                                          500

                                                            0
                                                                0        500           1000               1500        2000              2500   3000                             3500

                                                                                                  Numero di giri di esercizio in giri/min

  Codice d'ordine
                                                                                                                                                 Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                                                                            Lunghezza
  Albero di collegamento con giunti VWZ-30 / d = 12 mm                                                                                          COL 5220 SNN ____
  Albero di collegamento con giunti VWZ-60 / d = 20 mm                                                                                          COL 5240 SNN ____

1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
Disegni: le misure sono espresse in mm
174

      CAL 4012                                       Profilo di copertura per PIL 4012
                                                     Applicazione
                                                     Copricava per profilo PIL 4012

                                                     Dati tecnici
                                                     Materiale: ABS, grigio RAL 7004
                                                     Lunghezza barra: 3000 mm
                                                     Temperatura:
                                                     da -30 °C a +95 °C

                                                                                                                      36.6

                                                                                                                             38.3

                                                                                                                                    74.4
                                                                                                            0.85

                                                                                                                      1.7

                                                                                                              7.6

      Codice d'ordine
                                                                                                  Codice d'ordine1
      Descrizione                                                                                         Lunghezza                  Peso/metro
      Profilo di copertura tagliato a misura per PIL 4012                                       CAL 4012 SNN ____                       0,145 kg
      Barra profilo di copertura per PIL4012, lunghezza 3050 mmm (lunghezza utile 3000 mm)      CAL 4012 NNN 3050                       0,145 kg
      64 barre profilo di copertura per PIL4012, lunghezza 3050 mmm (lunghezza utile 3000 mm)   CAL 4012 PAC 0064                       0,145 kg
175

CAP ____                                                Calotta di copertura
                                                     Applicazione
                                                     copertura delle estremità dei profili

                                                                                                             H
                                                   • autocentrante
                                                   • serraggio con tassello a espansione
                                                   • utilizzabile più volte                                                  B

                                                        Dati tecnici
                                                        Materiale: ABS V0 nero

                                                                                                             L
    BKS 4x13

                           CAP

Codice d'ordine
                                                                                 Dettagli fornitura      Codice d'ordine
Descrizione                                         L          B       Alt.      CAP      BKS 4x13                                       Peso
Kit calotta di copertura 16x40                     16         40         5        1           2                  CAP 1641            0,002 kg
Kit calotta di copertura 40x40                     40         40         4        1           1                  CAP 4041            0,005 kg
Kit calotta di copertura 40x80                     40         80         4        1           2                  CAP 4081            0,009 kg
Kit calotta di copertura 40x120                    40        120         4        1           3                  CAP 4013            0,019 kg
Kit calotta di copertura 80x80 (2 x CAP 4081)      80         80         4        2           4                  CAP 8081            0,018 kg
Kit calotta di copertura 50x50                     50         50         5        1           1                  CAP 5051            0,010 kg
Kit calotta di copertura 50x100                    50        100         5        1           2                  CAP 5011            0,019 kg
Kit calotta di copertura 50x200 (2 x CAP 5011)     50        200         5        2           4                  CAP 5021            0,038 kg
Kit calotta di copertura 100x100 (2 x CAP 5011)   100        100         5        2           4                  CAP 1011            0,038 kg
Kit calotta di copertura 100x200 (4 x CAP 5011)   100        200         5        4           8                  CAP 1021            0,076 kg
Kit calotta di copertura 25x200                    25        200         5        1           4                  CAP 2521            0,022 kg

PIN 4530                                                Portacavi
                                                        Applicazione
                                                        Per il fissaggio di cavi, tubi flessibili e                      15
                                                        condotti tramite fascette per cavi in senso                     10
                                                        longitudinale o trasversale rispetto alla
                                                        cava.
                                                                                                       11

                                                                                                                                 2
                                                                                                             4.3 6

                                                        Dati tecnici
                                                                                                       8.3

                                                        Materiale: PA rinforzato con fibre di
                                                        vetro nero
                                                                                                                        19            9

Istruzioni per il montaggio
                           Ruotare sem-                                             Fissare i cavi o
                                                                                                             22

                           pli-cemente il                                           i condotti con
                           portacavi nella                                          una fascetta
                           posizione deside-                                        per cavi
                           rata nella cava,                                                                             22
                           senza utensili

Codice d'ordine
                                                                                                         Codice d'ordine
Descrizione                                                                                                                             Peso
Portacavi                                                                                              PIN 4530                      0,005 kg
Portacavi 50 pezzi                                                                                     PIN 4530 PAC 0050             0,240 kg
176

      PIN 4590                                       Gancio in acetato
                                                     Applicazione
                                                                                                                              8.3
                                                     Per agganciare oggetti ed elementi
                                                                                                             14                      4.3
                                                     lungo la cava

                                                     Dati tecnici
                                                     Materiale: PA rinforzato con fibre di
                                                     vetro nero

                                                                                                 66
                                                     Portata: max. 10 kg

                                                                                                                                                    7

                                                                                                                                                           14
      Descrizione delle funzioni                                                                                                    5 10 5
                                                                                                             9                        20

                                                                                                 28.3
                 Ruotare semplicemente il                                  Agganciare
                 gancio di acetato nella posi-                             l'oggetto al gancio
                 zione desiderata nella cava                               in acetato

      Codice d'ordine
                                                                                                   Codice d'ordine
      Descrizione                                                                                                                                    Peso
      Gancio in acetato                                                                                 PIN 4590                                  0,010 kg

      TIN 4501                                       Elemento di fissaggio e spostamento
                                                      Applicazione                                                    Ø 13.5
      Elemento base                                   Inserimento successivo nella cava dei
      con                                             profili della gamma 40 e 50.
                              GST M08x040
      GST M08x021SPI                                  Serve a fissare e regolare gli elementi

                                                                                                                                           11.7

                                                                                                                                                   17.1
                                                      da montare, come per esempio
                                                    • nastri trasportatori
                                                    • scaffalature
                                                    • ovunque risulti vantaggiosa una rego-
                                                      lazione precisa
                                                                                                                       22.7

                                                     Dati tecnici
                                                     Materiale: acciaio zincato

                      Molla                          TIN 4501 può essere utilizzato anche
                                                     come morsetto di messa a terra.
                                                                                                                                                    13.8
                                                                                                                                           M8
                                                                                                        40

                                                                                                                        M8

      Codice d'ordine
                                                                   Dettagli fornitura                             Codice d'ordine
      Descrizione                                Elemento di base Molla GST M08x012SPI GST M08x040                                               Peso
      Kit elemento di fissaggio e spostamento           1          1              1         1                        TIN4501                  0,029 kg
177

  LIN 404_ / 505_                           Guida lineare
                                            Applicazione
                                            Dispositivo manuale per il bloccaggio /

                                                                                                                           25
                                            regolazione di un carrello sul profilo

                                                                                                                                 H
                                                                                              K

                                                                                                                           h
                                            Dati tecnici
                                            Materiale: alluminio satinato anodizzato,
                                            POM-C nero, ABS V0 nero, acciaio zincato

                                            Dettagli fornitura
                                            Premontato, composto da:
 Guida lineare 40
                                            1 profilo 25 x 200 PIL 2520
                                            2 blocchi guida 40 o 50

                                                                                                                           200
                                            2 calotte di copertura CAP 2521
                                            4 viti cilindriche a brugola IBS
                                            M08x035 oppure 040
                                            4 dadi a martello TIN 4508
                                            4 grani a brugola, filettati, con punta
                                            GSTM10X020SPI
                                            1 maniglia di bloccaggio (su
                                            LIN4041/5051)                                                        b
                                            1 rondella BLS M008 (su LIN4041/5051)                    43          B
                                            1 dado a T TIN 6008 (su LIN4041/5051)

                                            Non utilizzabili per carichi sporgenti e
 Guida lineare 40 con leva di bloccaggio    NON sostituisce un asse lineare!

  Istruzioni per il montaggio
                                                                                                  Regolazione del gioco di guida X
                                     A                                                            tramite grano filettato
                                                                               A-A                        X

                                                                                                                                 B

                                      A
                                                                                          B

  Codice d'ordine
                                                                                              Codice d'ordine
  Descrizione                               b         B        h         H           K                                        Peso
  Guida lineare 40                          80        90      31.5      56.5         21           LIN 4040                1,170 kg
  Guida lineare 40 con leva di bloccaggio   80        90      31.5      56.5         21           LIN 4041                1,245 kg
  Guida lineare 50                          90       100      36,5      61,5         26           LIN 5050                1,225 kg
  Guida lineare 50 con leva di bloccaggio   90       100      36,5      61,5         26           LIN 5051                1,400 kg

Disegni: le misure sono espresse in mm
178

        CAL 45__                                                      Profilo di copertura/intelaiatura
                                                                      Applicazione
                                                                      Copertura della cava e fissaggio di                                     14
                                                                      pannellature tra 4 e 8 mm
                                                                  •   protezione contro la polvere
                                                                  •   protezione contro spruzzi d’acqua

                                                                                                                               11.2
                                                                  •   inserimento cavi
                                                                  •   CAL 4508 per illuminazione a LED

                                                                      Dati tecnici
                                                                      Materiale: PVC resistente agli urti con
                                                                      spigoli smussati
                                                                      Lunghezza della barra: 2000 mm

                                                                                                                               L
                                                                      Illuminazione a LED con CAL 4508*
                                                                      Potenza max. del LED: 20 W/m
                                                                      Intensità luminosa 1 m sotto al profilo
                                                                      con un flusso luminoso di 2000 lm/m:
                                                                      850 Lux

        Applicazione
                                ampiezza luce + 18 mm

                     4 - 8 mm

          Spigoli
                                       Taglio

          smussati
            10.5

         Applicazione come profilo di                   Applicazione come profilo di              Applicazione come                      Applicazione come
                 intelaiatura                                    copertura                       profilo di copertura                 profilo di copertura con
                                                                                               per la conduzione di cavi               illuminazione a LED*

        Codice d'ordine
                                                                                                                        Codice d'ordine1
        Descrizione                                                                                                             Lunghezza            Peso/metro
        Profilo di copertura/intelaiatura, nero, tagliato a misura                                                    CAL 4500 SNN ____                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura, nero, barra, lunghezza 2000 mm                                             CAL 4500 NNN 2000                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura nero, 160 barre da 2000 mm                                                  CAL 4500 PAC 0160                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura giallo RAL 1021, tagliato a misura                                          CAL 4504 SNN ____                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura, giallo RAL 1021, barra, lunghezza 2000 mm                                  CAL 4504 NNN 2000                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura giallo RAL 1021, 160 barre da 2000 mm                                       CAL 4504 PAC 0160                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura, bianco trasparente, tagliato a misura                                      CAL 4508 SNN ____                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura, bianco trasparente, barra, lunghezza 2000 mm                               CAL 4508 NNN 2000                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura, bianco trasparente, 160 barre, lunghezza 2000 mm                           CAL 4508 PAC 0160                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura, grigio RAL 7004, tagliato a misura                                         CAL 4510 SNN ____                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura, grigio RAL 7004, barra, lunghezza 2000 mm                                  CAL 4510 NNN 2000                 0,050 kg
        Profilo di copertura/intelaiatura grigio RAL 7004, 160 barre da 2000 mm                                       CAL 4510 PAC 0160                 0,050 kg

      1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
      Disegni: le misure sono espresse in mm
179

  CAL 4540                                        Guida di scorrimento
                                                  Applicazione
                                                                                                              37
                                                  Guida semplice nella cava
                                                                                                              1.5x45°

                                                  Dati tecnici

                                                                                                                           5
                                                                                                  13

                                                                                                                               5
                                                  Materiale: PAS-PE3 nero
                                                  Lunghezza barra: 2000 mm                                   13.5
                                                  Temperatura:                                               18.5
                                                  da -10° a 70° in continuo
                                                  da 90° a 100° per breve tempo

                                                                                                  L
  Codice d'ordine
                                                                                            Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                       Lunghezza              Peso/metro
  Guida di scorrimento, taglio a misura                                                    CAL 4540 SNN _ _ _ _               0,222 kg
  Guida di scorrimento, barra, lunghezza 2000 mm                                           CAL 4540 NNN 2000                  0,222 kg

  CAL 4545                                        Profilo di copertura in alluminio
                                                   Applicazione                                                     15
                                                   Copertura delle cave:
                                                 • protezione contro la polvere
                                                 • protezione contro gli spruzzi d'acqua                7

                                                 • per la guida dei cavi nella cava
                                                                                                                    14

                                                                                                                    14.4
                                                  Dati tecnici
                                                  Materiale: allumino naturale
                                                  anodizzato
                                                                                                        L

  Codice d'ordine
                                                                                             Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                        Lunghezza             Peso/metro
  Profilo di copertura in alluminio, tagliato a misura                                     CAL 4545 SNN ____                  0,043 kg
  Profilo di copertura in alluminio, barra, lunghezza 2050 mm (lunghezza utile 2000 mm)    CAL 4545 NNN 2050                  0,043 kg

1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
Disegni: le misure sono espresse in mm
180

        CAL 4560                                        Profilo antiscivolo
                                                         Applicazione
                                                         Di semplice introduzione nella cava.
                                                       • Protezione antisdrucciolo su gradini                            36

                                                         (scale, pioli ecc,)

                                                                                                      3.5
                                                        Dati tecnici

                                                                                                      11.5
                                                        Materiale: NBR 80 Shore A
                                                        Temperatura:
                                                        da -30° a 100° in continuo                                       14.5
                                                        da -50° a 120° per breve tempo
                                                                                                                         18.1

        Applicazione                                    Alternativa
                  Funzione antiscivolo                            Tagliare i baffi laterali       Può essere usato in maniera multifun-
                                                                                                  zionale!

                                                                                                  Tagliando i baffi laterali si può utilizzare
                                                                                                  il profilo antiscivolo come battuta e/o
                                                                                                  guarnizione.

                                                                 Utilizzabile come battuta
                                                                      e/o guarnizione

        Codice d'ordine
                                                                                                  Codice d'ordine1
        Descrizione                                                                                       Lunghezza             Peso/metro
        Profilo antiscivolo tagliato a misura                                                   CAL 4560 SNN _ _ _ _ _             0,213 kg
        Profilo antiscivolo rotolo da 20 m                                                      CAL 4560 PAC 20000                 0,213 kg

      1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
      Disegni: le misure sono espresse in mm
181

  CAL 4565                                        Guarnizione
                                                   Applicazione
                                                   Da premere semplicemente nella
                                                   scanalatura profilata
                                                                                                                 18.1
                                                 • guarnizione per porte
                                                 • battuta (cassetti, porte)
                                                 • ammortizzatore

                                                                                                    15
                                                  Dati tecnici
                                                  Materiale: MBR 80 Shore A
                                                  Temperatura:                                                   14.5
                                                  da -30° a 100° in continuo
                                                  da -50° a 120° per breve tempo

  Descrizione delle funzioni

                                                                                                                 6
           Profilo di copertura in alluminio CAL 4545

                                6

                                                                                                                 6
                                                                                    5                 6

  Codice d'ordine
                                                                                          Codice d'ordine1
  Descrizione                                                                                     Lunghezza             Peso/metro
  Guarnizione, tagliata a misura                                                        CAL 4565 SNN _ _ _ _ _             0,160 kg

1) Completare il codice d'ordine indicando la lunghezza.
Disegni: le misure sono espresse in mm
182

       BAP 205_                                        Piede per barriera di protezione
                                                       Applicazione
                                                       Piede per il fissaggio al pavimento
      IBS M08x016NIKO                                  del sistema di barriere di protezione
                                          TIN4508      Robotunits

                                                                                                                                                   158
                                                                                                                                             138
                                                       Dati tecnici

                                                                                                       Ø9
                                          HKS          Materiale: acciaio, grigio verniciato a
                                          M08x040      polvere

                                                                                                                                        58
                                                       Regolazione in altezza - 20 / + 5 mm

                                                                                                                                  8
        BLS M008
                                                                                                         39.5 4           22.5

                                                                                                                  Ø 13

                                                                                                                                  16
                                                                                                                                        40
                                BAP 2050                                                                             55
                                                                                                              100

       Istruzioni per il montaggio
       Piede BAP 2051                                                            2 Piedi BAP 2051

       Codice d'ordine
                                                                   Dettagli fornitura                       Codice d'ordine
       Descrizione                             BAP 2050 TIN4508 IBS M08x016NIKO HKS M08x040 BLS M008                                              Peso
       Piede barriera di protezione               1        -            -             -         -                 BAP 2050                     0,568 kg
       Kit piede barriera di protezione           1        2            2             1         2                 BAP 2051                     0,638 kg

       BAP 2900                                        Tassello ad espansione
                                                       Applicazione                                                       M10

                                                       Per fissare i piedi della barriera di
                                                       protezione al pavimento
                                                                                                              26

                                                       Dati tecnici
                                                       Materiale: acciaio zincato
                                                                                                                                   95

                                                       Carico di trazione ammesso: 6,7 kN
                                                       (Calcestruzzo classe di resistenza C20/25)
                                                       Profondità di ancoraggio minima: 60 mm
                                                                                                              20

                                                                                                                                 Ø 10

       Codice d'ordine
                                                                                                    Codice d'ordine
       Descrizione                                                                                                                                Peso
       Tassello ad espansione                                                                         BAP 2900                                 0,055 kg
Puoi anche leggere