Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo

Pagina creata da Diego Oliva
 
CONTINUA A LEGGERE
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
Fiere di Ottobre
  SASSUOLO
      2019

    500 anni di emozioni!
     PROGRAMMA
    1/ 31 OTTOBRE
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
3

             STUDIO INDUSTRIALE                                                                       0536 911651
                                                                                          studioindustrialesas@libero.it
                                                                                             www.studioindustriale.it
       A G E N Z I A             I M M O B I L I A R E                           Maestri 335 5768584 - Baldini 338 1170369
                                                                                                                                                           SALUTO                                                                FIERE DI
                                                                                                                                                           DEL SINDACO                                                           OTTOBRE
                                                                                             Studio Industriale s.a.s.
                                                                                                                                                                                                                                 SASSUOLO 019
      IMMOBILI - INDUSTRIALI - COMMERCIALI                                     Viale della Vittoria, 101 - 41042 Fiorano Modenese (MO)
       FIORANO • SASSUOLO • MARANELLO • FORMIGINE • CASALGRANDE • CASTELLARANO • RUBIERA • SCANDIANO

  SASSUOLO                                          CASTELLARANO                                      CASALGRANDE
  In locazione capannone di circa 620 mq di cui     Villaggio artigiano disponiamo in vendita         Località Sant’Antonino in locazione ca-
  200 mq di uffici su due livelli (6 ambienti e     di capannone singolo di circa 645 mq, con         pannone di circa 440 mq ufficio, bagno e
  archivio), doppio portone, carro ponte 3,2 T,     doppio portone predisposizione carro pon-         soppalco Casse Energ.F EP Tot 68,71.
  Classe Energetica C, Ep 23,80 uffici, Capan-      te, piccolo ufficio e servizi; lotto circa 1400                                                    Quattro settimane in cui tutta la nostra Sassuolo si mette in gioco per offrire il meglio di sé
  none N.D. Disponibile da Gennaio 2020.            mq. classe energetica N.D.                                                                         alle migliaia di persone che affolleranno, non soltanto la domenica, le nostre vie e le nostre
                                                                                                                                                       piazze. Le Fiere d’Ottobre anche quest’anno offriranno quattro domeniche ricche e variegate,
                                                                                                                                                       rappresentando per la nostra città, come da tradizione vecchia di oltre cinquecento anni, il
                                                                                                                                                       momento più bello dell’anno: un mese intero in cui le associazioni, i comitati, i circoli, le
                                                                                                                                                       parrocchie, tutte le espressioni della nostra società civile e del volontariato, indossano il vestito
                                                                                                                                                       della festa per organizzare eventi ed appuntamenti in un mese intero di manifestazioni. Nelle
                                                                                                                                                       pagine che seguono troverete gli appuntamenti di quello che è il vero punto di riferimento per
                                                                                                                                                       quella Sassuolo che è capace di dare il meglio di sé nell’arte, nella musica, nella pittura, nella
                                                                                                      SCANDIANO
                                                                                                      Località Arceto: disponiamo in vendita ca-
                                                                                                                                                       cultura e nel commercio.
                                                                                                      pannone di testa di recente costruzione con
  FORMIGINE                                         SOLIGNANO                                         area cortiliva privata di circa 860 mq di cui    Il mercato ambulante della domenica mattina sarà solamente una delle opportunità che
  In ottima posizione disponiamo in locazione       In ottima posizione comoda alla pedemon-          300 mq di uffici prestigiosi, sala conferenze,   Sassuolo saprà offrire, ad Ottobre, durante l’arco delle quattro settimane intere e non solamente
  laboratorio/magazzino di mq 480 circa al pia-     tana disponiamo in vendita capannone di           servizi, sala mensa con cucina, impianti di      la domenica. Eventi particolari, nuovi ed accattivanti, legati al turismo ed alla ceramica, gli
  no terra con 300 mq al piano primo ad uso         mq 1100 circa di cui 450 mq di uffici/sala        rete di riscaldamento e di raffrescamento,
  ufficio/sala mostra, dotato di ascensore per      mostra e ampia area cortiliva privata.            d’allarme volumetrico e perimetrale. Doppio
                                                                                                                                                       appuntamenti culturali a Palazzo Ducale la domenica mattina: le Fiere da sempre sono il
  trasporto merci e ampia area cortiliva privata.                                                     portone per il magazzino.                        momento in cui tutte le principali piazze del centro avranno l’occasione di trasformarsi in un
                                                                                                                                                       grande teatro all’aria aperta.

                                                                                                                                                       Il Sindaco
                                                                                                                                                       Gian Francesco Menani

  FIORANO MODENESE                                  FIORANO MODENESE                                  FORMIGINE
  Disponiamo in locazione capannone indu-           In direzionale in ottima posizione con ampio      Disponiamo in ottima posizione ufficio/sala
  striale di mq 670 circa con ampia zona uffici e   parcheggio disponiamo in locazione ufficio di     mostra al piano terra di mq 220 circa completo
  area cortiliva privata.                           circa 80 mq completo di impiantistica.            di impiantistica e parcheggio.

AGENZIA CON VENTENNALE ESPERIENZA NEL SETTORE INDUSTRIALE E COMMERCIALE. FORNISCE VALUTAZIONI E CONSULENZE
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
5

   SALUTO                                                               FIERE DI
   DELL’ ASSESSORE                                                      OTTOBRE
                                                                        SASSUOLO 019

Da pochi mesi i sassolesi ci hanno affidato l’onore e l’onere di amministrare questa città e,
dopo i “Giovedì Sotto le Stelle” che hanno iniziato a mostrare la nostra idea di eventi in centro,
ma anche la “Notte di Fine Estate” più che mai partecipata nonostante il maltempo, siamo di
fronte alla sfida più grande: quella delle Fiere d’Ottobre. Una sfida che abbiamo colto con
entusiasmo nella speranza di riuscire, ancora una volta, a fare ciò che è il nostro principale
obiettivo: dare un buon servizio alla nostra città, grazie all’indispensabile collaborazione di
commercianti ed associazioni, Forze dell’Ordine e dipendenti comunali, di Sgp.

Un calendario di eventi che andrà ben oltre le quattro domeniche di Ottobre ma che punta
ad estendere per tutti i giorni delle quattro settimane la magia delle Fiere, coinvolgendo ogni
angolo ed ogni associazione della città.

L’Assessore
Massimo Malagoli
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
7

   IL SALUTO DEL                                                      FIERE DI
   PRESIDENTE DELLA                                                   OTTOBRE
   PRO LOCO
                                                                      SASSUOLO 019

E’ ormai da tempo che Pro Loco Sassuolo si è formata con tanti volontari che hanno a cuore
la propria città e che vogliono contribuire a renderla ricca di appuntamenti ed occasioni in
ogni periodo dell’anno. Dal Rometta City Festival ai Giovedì di Luglio fino alla Notte di Fine
Estate, sono state tante le piccole o grandi iniziative che, in questo anno, abbiamo contribuito
ad organizzare in città. Quella che troverete nelle pagine seguenti, però, è sicuramente la più
impegnativa, perché lunga un mese intero ed importante come solo le ultra cinquecentenarie
Fiere d’Ottobre possono essere. Una sfida che abbiamo colto con entusiasmo nella speranza
di riuscire, ancora una volta, a fare ciò che è il nostro principale obiettivo: dare un buon
servizio alla nostra città. Per poter dare il massimo, però, vi ricordo che abbiamo bisogno di
voi: persone che hanno idee e le vogliono portare avanti, rimboccandosi le maniche per il
bene della propria città. Vi aspettiamo.

Il presidente
Stefano Puviani
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
espansione                   Sassuolo            espansione                   Sassuolo
         immobiliare                                      immobiliare

                                                   Piano di marketing personalizzato.

                                                   Ricerca e selezione acquirenti.

        La vendita di immobili è da                Valutazione finanziaria acquirenti.
          sempre il nostro lavoro.
Tratteremo la tua casa con cura, impegno e         Convenzioni banche per mutui a
              professionalità.
        Affidati alla nostra squadra,              clienti acquirenti.
      perchè noi ci mettiamo la faccia.
www.espansioneimm.it                             www.espansioneimm.it
Espansione Immobiliare                           Espansione Immobiliare
via radici in piano 48 scala A - SASSUOLO        via radici in piano 48 scala A - SASSUOLO
Tel 0536/60.789 mail: info@espansioneimm.it      Tel 0536/60.789 mail: info@espansioneimm.it
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
11

   IL SALUTO DEL                                                        FIERE DI
   PRESIDENTE DEL                                                       OTTOBRE
   COMITATO COMMERCIANTI
                                                                        SASSUOLO 019

Da sempre le Fiere d’Ottobre rappresentano un momento straordinario per Sassuolo e per
il suo commercio. Tutti i negozi del centro, come ormai tradizione, saranno aperti tutte e
quattro le domeniche con occasioni imperdibili e promozioni ad hoc per tutti i nuovi e vecchi
clienti, allestendo le vetrine e gli spazi davanti ad esse, in maniera accattivante e vantaggiosa.
Ma non solo: da anni ormai il Comitato Commercianti del Centro Storico collabora con
l’Amministrazione Comunale, Sgp e da un paio d’anni con ProLoco, per organizzare momenti
d’incontro, di svago, di divertimento e di accrescimento culturale per le migliaia di persone
che anche da fuori provincia arrivano in città durante le Fiere. Anche quest’anno abbiamo
cercato di offrire il meglio, sono certa che ognuno di voi potrà goderne.

La Presidente Comitato Commercianti Centro Storico
Elena Zanni
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
13

   OTTOBRE                                FIERE DI
   A PALAZZO DUCALE
  OTTOBRE
   domenicheAa PALAZZO    DUCALE domenicheOTTOBRE
               ingresso gratuito           a ingresso gratuito
                                          SASSUOLO 019

   OTTOBREAperto
           A PALAZZO                DUCALE
                 tutti i giorni tranne il lunedì dalledomeniche
                                                       10.00 alle 13.00a ingresso
                                                                       e dalle 15.00 allegratuito
          Da martedì a venerdì visita con accompagnamento guidato. Sabato, domenica e
                                                                                          19.00

                           festivi visita a libero accesso.
                          Aperto tutti i giorni tranne il lunedì dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00
                           Ultimo
                          DaAperto
                                martedì
                                       ingresso
                                        tutti
                                           a venerdì
                                                    un’ora
                                              i giorni  tranne
                                                       visita
                                                              prima
                                                               con
                                                                        della
                                                                 il lunedì      chiusura
                                                                             dalle
                                                                     accompagnamento 10.00guidato.
                                                                                              alle 13.00   e dalle
                                                                                                       Sabato,       15.00ealle
                                                                                                                domenica          19.00
                                                                                                                              festivi visita a libero
                           Tutte     leUltimo
                             Da martedì
                          accesso.       domeniche
                                                 venerdìdi
                                              aingresso        ottobre
                                                            visita
                                                           un’o           ingresso
                                                                    con accompagnamento
                                                                ra prima                 gratuito. guidato.
                                                                            della chiusura           Gli altri Sabato,
                                                                                                                giorni: biglietto
                                                                                                                          domenicad’ingresso:
                                                                                                                                       e festivi visita
                           6€
                          Tutte  intero,
                             a libero      2€ ridotto
                                         accesso.
                                  le domeniche     di ottobre ingresso gratuito. Gli altri giorni: biglietto d’ingresso: 6€ intero, 2€ ridotto
                          GliUltimo     ingressodel
                                appuntamenti        un’ora
                                                       meseprima      della
                                                              a Palazzo       chiusura
                                                                          sono:
                             Tutte
                           Gli        le domenichedel
                                 appuntamenti             di mese
                                                             ottobrea ingresso
                                                                        Palazzo gratuito.
                                                                                    sono: Gli altri giorni: biglietto d’ingresso: 6€ intero,
                             2€ ridotto
                          sabato
                           sabato    1212ore ore
                                              16.00   SASSUOLO’S
                                                    16.00     SASSUOLO   ART’S AMARATHON:
                                                                                 RT MARATHONMaratona: Maratona d’arte  guidata
                                                                                                                    d’arte      da Lucada
                                                                                                                              guidata      Silingardi
                                                                                                                                               Luca
                          alle   mostre presenti
                           Silingardi               a Sassuolo
                                           alle mostre           a Palazzo
                                                              presenti        Ducale, Paggeriarte
                                                                           a Sassuolo       a Palazzo e Museo
                                                                                                         Ducale,Ber tozzi&Casoni
                                                                                                                     Paggeriarte(visitae Mu  gratuita
                                                                                                                                               s eo
                             Gli appuntamenti
                          dietro                   deldel  mesedia ingresso
                                                                      Palazzo sono:
                           B ertpagamento
                                    o z zi&Casoni      biglietto
                                                            (visita gratuitadi dietro
                                                                                    Palazzo pagamento
                                                                                              Ducale)         del biglietto di ingresso di
                             sabato 12 ore 16.00 SASSUOLO’S ART MARATHON: Maratona d’arte guidata da Luca Silingardi alle
                           Palazzo
                             mostre Ducale)
                                         presenti    a Sassuolo
                          domenica       13: VISITE      GUIDATEaGRATUITE
                                                                        Palazzo Ducale, (previaPaggeriarte
                                                                                                 prenotazione)e Bertozzi&Casoni (visita gratuita
                           domenica         13: VISITE
                             dietro pagamento          delGUIDATE
                                                            bigliettoGRATUITE     (previa
                                                                        di ingresso          prenotazione)
                                                                                       di Palazzo    Ducale)
                           domenica
                             domenica
                          domenica       1313oreore
                                            13:       16.00:
                                                  16.00:
                                                  VISITE   “C’ERA
                                                          GUIDATE“C’GRATUITE
                                                                      ERA UNA(su
                                                                      UNA VOLTA  VOLTA    AL MUSEO…eFESTA
                                                                                     prenotazione
                                                                                        AL   MUSEO…FESTA          CORTE”
                                                                                                         dietroA pagamento
                                                                                                                  A CORTE” del solo biglietto di
                           laboratorio
                             ingresso)        didattico     gratuito    per   bambini     e  famiglie
                          laboratorio didattico gratuito per bambini e famiglie (previa prenotazione)   (previa    prenotazione)
                           sabato
                             domenica
                          sabato     2626    ore
                                         ore13     16.30:
                                                 ore
                                              16.30:  16.00:
                                                      “TUTTO “T“C’
                                                                UTTOERAMIO
                                                                   MIO    IL IL
                                                                         UNA    MUSEO
                                                                              MUSEO”
                                                                               VOLTA   AL”MUSEO
                                                                                            laboratorio
                                                                                                  …FESTA
                                                                                           laboratorio    Adidattico
                                                                                                        didattico       gratuito
                                                                                                                    ” laboratorio
                                                                                                             CORTEgratuito          per  bambini
                                                                                                                                      didattico
                                                                                                                             per bambini         gratui-
                             tofamiglie
                                  per (partecipazione
                          eefamiglie    bambini     e famiglie
                                             (partecipazione       (partecipazione
                                                                     previa prenotazione
                                                           previa prenotazione            previa
                                                                                   e dietro       eprenotazione
                                                                                                     dietro
                                                                                             pagamento              e dietro
                                                                                                             pagamento
                                                                                                         del solo biglietto    pagamento
                                                                                                                            didel               del solo
                                                                                                                                   solo biglietto
                                                                                                                              ingresso)
                           dibiglietto
                                ingresso) di ingresso )
                             sabato 26
                          domenica
                           domenica          ore
                                         27:27:   16.30:
                                              VISITE
                                                  VISITE    “TUTTO MIO
                                                         GUIDATE
                                                          GUIDATE      GRATUITE
                                                                          IL MUSEO
                                                                      GRATUITE       ” laboratorio
                                                                                        (previa
                                                                                  (previa             didattico gratuito per bambini e famiglie
                                                                                                 prenotazione)
                                                                                             prenotazione)
                             (partecipazione previa prenotazione e dietro pagamento del solo biglietto di ingresso)
                             domenica
                          Info
                           Info             27: VISITE
                                 e eprenotazioni:
                                      prenotazioni:  UrpUrp– Ufficio   Relazioni
                                                                – Ufficio
                                                          GUIDATE   GRATUITE    (sucolprenotazione
                                                                             Relazioni pubblico        e dietro
                                                                                                   del Comune
                                                                                            col pubblico         pagamento
                                                                                                            del di  Sassuolodidel
                                                                                                                  Comune              solo biglietto di
                                                                                                                                 Sassuolo
                             ingresso)

                            Info e prenotazioni: Urp – Ufficio Relazioni col pubblico del Comune di Sassuolo
                            Tel 0536/880801 urp@comune.sassuolo.mo.it
                            Biglietteria Palazzo Ducale: 389 2673365

Presso il Palazzo è attualmente
                           Pressoinilcorso   la mostra
                                        Palazzo          “L’IMPORTANZA
                                                    è attualmente                 DI CHIAMARSI
                                                                            in corso     la mostra FRANCESCO”.
                                                                                                       “L’IMPORTANZA DI CHIAMARSI FRAN-
DIALOGO IMPOSSIBILE        CESCO A”.TRE  VOCI.IMPOSSIBILE A TRE VOCI.
                                      DIALOGO
In occasione del FestivalIndella   Filosofia, del
                               occasione      le Gallerie
                                                   FestivalEstensi
                                                               della hanno    inaugurato
                                                                         Filosofia,        presso il Palazzo
                                                                                       le Gallerie    EstensiDucale
                                                                                                                  hanno di Sassuolo
                                                                                                                           inaugurato un’installazione
                                                                                                                                            presso
visitabile fino al 30 novembre 2019, composta da tre ologrammi che fanno rivivere i tre duchi di nome “Francesco”, che tra Sei e
                           il Palazzo Ducale di Sassuolo un’installazione visitabile fino al 30 novembre 2019,
Settecento guidarono lo stato estense. L’evento sarà anche occasione per approfondire le tre singole figure attraverso un ciclo di
                           composta
                             Presso
incontri in cui, oltre alla voce
                                          da tre
                                      il Palazzo
                                  dei massimi
                                                    ologrammi
                                                     è attualmente
                                                esperti,
                                                                       cheinfanno
                                                         verranno eseguite     corso  rivivere
                                                                                        la mostra
                                                                                le musiche
                                                                                                 i tre“L’
                                                                                            del tempo.
                                                                                                       duchi     di nome
                                                                                                          IMPORTANZA
                                                                                                         Gli
                                                                                                                             “Francesco”,
                                                                                                              incontri, iniziati
                                                                                                                                                 che ”.
                                                                                                                                 il mese diFsettembre,
                                                                                                                          DI CHIAMARSI       RANCESCO
                           tra
                             D   Sei
                               IALOGOe  Settecento
                                       IMPOSSIBILE
sono previsti per ottobre nelle seguenti date:        A  guidarono
                                                        TRE  VOCI .       lo  stato   estense.     L’evento      sarà  anche      occasione      per
                           approfondire
                             In occasione
giovedì 10 ore 19.30: Francesco               le tre
                                              del
                                     III Carmelo       singole
                                                   Festival
                                                    Elio     della
                                                         Tavilla, figure     attraverso
                                                                       Filosofia,
                                                                  Concerto                  unArs
                                                                                    le Gallerie
                                                                               dell’Ensemble    ciclo
                                                                                                 Estensidi hanno
                                                                                                             incontri    in cui,
                                                                                                                    inaugurato
                                                                                                    Arcana-Conservatorio       A.oltre    alla
                                                                                                                                     presso
                                                                                                                                    Boito     ilvoce
                                                                                                                                                 Palazzo
                                                                                                                                          di Parma
                             Ducale
                           dei
giovedì 30 ore 19.30: Francesco      IIdi
                                 massimi   Sassuolo
                                             esperti,
                                        Angela           un’installazione
                                                          verranno
                                                 Fiore introduce         eseguite
                                                                    il Concerto:  visitabile  fino alper
                                                                                       le musiche
                                                                                    Cantate e sonate     30
                                                                                                       del      novembre
                                                                                                            tempo.
                                                                                                           Francesco          2019, composta
                                                                                                                        Gli incontri,
                                                                                                                       II                 iniziati il da
                             tre ologrammi
                           mese     di settembre,che fanno
                                                        sono rivivere
                                                               previsti iper  tre ottobre
                                                                                   duchi dinelle
                                                                                              nomeseguenti
                                                                                                       “Francesco”,date:che tra Sei e Settecento
                             guidarono lo stato estense. L’evento sarà anche occasione per approfondire le tre singole
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
Artigiana Pellicce                    ANCHE TAGLIE COMODE
 ABBIGLIAMENTO, CONFEZIONI IN PELLICCERIA, PELLAME, MONTONI, IN TESSUTO
CON INTERNI E BORDURE IN PELO ANCHE STACCABILI, CINTURE E BORSE IN PELLE
                                                        FINO AL 31 OTTOBRE
                                                        SULL’ACQUISTO
                                                          2 ARTICOLI
                                                         DI
                                                        1 IN OMAGGIO

                             O T O
                         SVUTTO
da € 10,00
                          TU       a € 1.999

         VIA EMILIA EST, 30 MODENA - TEL. 059 235353
                    ORARIO CONTINUATO 9.30-19.00
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
17

   TUTTE LE DOMENICHE                                              FIERE DI
                                                                   OTTOBRE
   DI OTTOBRE (6-13-20-27)                                         SASSUOLO 019

DOMENICA AL MUSEO                                 I BAMBINI E L’ARTE CON GIULY
Palazzo Ducale di Sassuolo ad ingresso            A cura del Gruppo Pittori J. Cavedoni
gratuito dalle ore 10:00 alle ore 13:00 e dalle   Piazzale Roverella - al pomeriggio
ore 15:00 alle ore 19:00
(ultimo ingresso 1 ora prima della chiusura)      SPETTACOLI DI STRADA, MERCATINI E
                                                  NEGOZI APERTI CON PROMOZIONI
MUSEO BERTOZZI & CASONI                           A Cura del Comitato dei commercianti del
Cavallerizza Ducale - Via Racchetta, 2/4          centro storico di Sassuolo Centro Storico -
dalle ore 15:00 alle ore 19:30                    tutto il giorno

MUSTAFA SABBAGH                                   11 L’ORA D’AUTORE
MKUltra: personal data                            Palazzo Ducale
Paggeria Arte - ore 10:00/13:00                   Cortile d’onore ore 11:00
e ore 15:00/19:00
                                                  AUTOMERCATO
UNA STRADA D’ARTISTI                              Esposizione di auto nuove
A cura Gruppo Pittori Sassolesi J. Cavedoni       Viale XX Settembre - tutto il giorno
Vicolo Conce - tutto il giorno
                                                  SPAZIO SPORT
SPAZIO BIMBI                                      Piazza Martiri Partigiani - al pomeriggio
Piazza Martiri Partigiani – al pomeriggio
RAGAZZI IN FIERA                                  SPAZI MUSICALI
A cura del Servizio Istruzione                    Piazzale Roverella e Piazza Libertà
Scuole Pascoli - Via Mazzini - tutto il giorno    al pomeriggio
Fiere di Ottobre SASSUOLO 2019 - Comune di Sassuolo
21

   SOMMARIO                                   FIERE DI
                                              OTTOBRE
                                              SASSUOLO 019

PAG. 03		   SALUTO DEL SINDACO
PAG. 05		   SALUTO DELL’ASSESSORE
PAG. 07		   SALUTO DEL PRESIDENTE DELLA PRO LOCO SASSUOLO
PAG. 11		   SALUTO DEL PRESIDENTE DEL COMITATO DEI COMMERCIANTI
PAG. 13		   PALAZZO DUCALE
PAG. 15		   11 L’ORA D’AUTORE
PAG. 17		   PROGRAMMA TUTTE LE DOMENICHE
PAG. 23		   PROGRAMMA PRIMA SETTIMANA
PAG. 29		   PROGRAMMA DOMENICA 6 OTTOBRE FÉRA DI CURIÀUS
PAG. 35		   PROGRAMMA SECONDA SETTIMANA
PAG. 39		   PROGRAMMA DOMENICA 13 OTTOBRE FÉRA DAL BÈLI DANN
PAG. 47		   PROGRAMMA TERZA SETTIMANA
PAG. 55		   PROGRAMMA DOMENICA 20 OTTOBRE FÉRA DI RESDÀUR
PAG. 59		   PROGRAMMA QUARTA SETTIMANA
PAG. 63		   PROGRAMMA DOMENICA 27 OTTOBRE FÉRA DI SDÀS
PAG. 97		   PRO LOCO SASSUOLO
23

   Martedì 1 - Mercoledì 2                                  FIERE DI
                                                            OTTOBRE
   Giovedì 3 - OTTOBRE                                      SASSUOLO 019

Martedì 1 Ottobre                          Giovedì 3 Ottobre
4a RASSEGNA CONCERTI NELLE CHIESE          LEGGI CON ME!
DI SASSUOLO “I MARTEDÌ MUSICALI”           Letture animate a cura dei volontari
Fabio Armiliato in Concerto accompagnato   dell’Associazione Librarsi
da Davide Burani (arpa)                    Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 17:00
Parrocchia S.Giovanni n. Neumann
Via Rovigo, 2 - ore 21:00                  ANCHE IL BENE VA FATTO BENE
                                           Formare volontari esperti
Mercoledì 2 Ottobre                        Auditorium “Bertoli” - ore 18:30
FESTA DEI NONNI
Centro per le famiglie - ore 15:00         PRESENTAZIONE DEL LIBRO
                                           “LA CORNICE E LO SPECCHIO”
                                           DI CARLO COPPELLI
                                           Riflessioni ed esperienze di terapia nei luoghi
                                           dell’arte con Marco Panizza
                                           Sala G. P. Biasin - ore 21:00
25

   Venerdì 4 - Sabato 5                                        FIERE DI
                                                               OTTOBRE
   OTTOBRE                                                     SASSUOLO 019

Venerdì 4 Ottobre                             Sabato 5 Ottobre
PRIMI PASSI IN BIBLIOTECA                     VILLAGGIO ROSA
Alla scoperta dei libri... e non solo!        Iniziativa nell’ambito della campagna
Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:00   di prevenzione oncologica promossa
(gratuito con prenotazione obbligatoria)      dall’Associazione Per Vincere Domani
                                              Piazza Garibaldi - dalle ore 9:00 alle ore 20:00

                                              MUSTAFA SABBAGH
                                              MKUltra: personal data
                                              Paggeria Arte - ore 15:00/19:00

                                              LEGGIAMOCI RAGAZZI
                                              LIBRI, VITA E STORIE
                                              Presentazione e letture tratte dal libro “Il
                                              mondo fantastico di una tata e un bambino”
                                              di Rosanna Musi
                                              Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:30
Mustafa Sabbagh
                                     MKUltra: personal data
                                     Dedicata a Bebi Mammi

                                     Sassuolo / Paggeriarte / Piazzale della Rosa
                                     13 settembre / 27 ottobre 2019

                                     Orari di apertura
                                     Sabato ore 15 / 19
                                     Domenica ore 10 / 13 e 15 /19
                                     Tutti gli altri giorni apertura su prenotazione
                                     da effettuarsi almeno 24 ore prima della visita

                                                                                                    MKUltra [veduta dell’installazione], 2019, courtesy l’artista, wrong weather gallery [oporto]
                                     Info e prenotazioni presso
                                     Urp Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune di Sassuolo
                                     Telefono 0536 880801
                                     urp@comune.sassuolo.mo.it

                                     Paggeriarte
                                     Servizio programmazione culturale e associazionismo
                                     Comune di Sassuolo
                                     Via Rocca, 22
155 103 PANTONE = 34 CV
                                     Telefono 0536 880965/842
                                     cultura@comune.sassuolo.mo.it
0 PANTONE = 585

A      font VERDANA BOLD
       178 avvicinamento caratteri

                                                                      festivalfilosofia
                                                                              persona
29

   Domenica 6 OTTOBRE                                               FIERE DI
                                                                    OTTOBRE
   FÉRA DI CURIÀUS                                                  SASSUOLO 019

DOMENICA AL MUSEO                                 TIRO CON L’ARCO
Palazzo Ducale di Sassuolo ad ingresso            Possibilità di tirare con l’arco con gli Arcieri
gratuito dalle ore 10:00 alle ore 13:00 e dalle   Val Secchia - Campo Tiro con L’arco - Via
ore 15:00 alle ore 19:00 (ultimo ingresso 1 ora   Ippolito Nievo (dietro Piscina comunale)
prima della chiusura)                             dalle ore 10:00 alle ore 12:00

MUSEO BERTOZZI & CASONI                           PREMIO FEDELTA’ ASSOCIATIVA CNA
Cavallerizza Ducale - Via Racchetta, 2/4          A cura di CNA Area Sassuolo
dalle ore 15:00 alle ore 19:30                    Auditorium “Bertoli” – ore 15:30

MUSTAFA SABBAGH                                   AUTOMERCATO
MKUltra: personal data                            Esposizione di auto nuove
Paggeria Arte - ore 10:00/13:00                   Viale XX Settembre - tutto il giorno
e ore 15:00/19:00
                                                  UNA STRADA D’ARTISTI
FIERAMENTE ARTEMISIA                              A cura Gruppo Pittori Sassolesi J. Cavedoni
L’angolo delle donne belle nel volto e            Vicolo Conce - tutto il giorno
nell’anima - Via del Pretorio - ore 09:00
                                                  SPAZIO BIMBI
44a MARATONA DELLE CANALETTE                      Piazza Martiri Partigiani – al pomeriggio
manifestazione podistica a cura di
G.S. Podistica Sassolese                          RAGAZZI IN FIERA
San Michele (zona palestra)                       A cura del Servizio Istruzione
ritrovo ore 8:00 - partenza unica ore 9:00        Scuole Pascoli - Via Mazzini - tutto il giorno

COLLEZIONE ORNITOLOGICA                           I BAMBINI E L’ARTE CON GIULY
ANDREA FIORI                                      A cura del Gruppo Pittori J. Cavedoni
Apertura della mostra a cura del Gruppo           Piazzale Roverella - al pomeriggio
Naturalistico Sassolese
Viale Giacobazzi, 119                             PIAZZALE ROVERELLA IN MUSICA
dalle ore 10:00 alle ore 12:30                    Black sunday con Becky dj - A cura di Jimbar
                                                  Piazzale Roverella – ore 16:30
31

   Domenica 6 OTTOBRE                                           FIERE DI
                                                                OTTOBRE
   FÉRA DI CURIÀUS                                              SASSUOLO 019

11 L’ORA D’AUTORE                              38a RASSEGNA BANDISTICA
Paolo Vacondio presenta “Sediamoci qui.        CITTÀ DI SASSUOLO
Introduzione alle cure palliative” (Incontri   A cura del Corpo Bandistico La Beneficenza,
Editrice) Palazzo Ducale - Cortile d’onore     con il Corpo Bandistico Città di Minerbio
ore 11:00                                      (BO) e la Filarmonica Cornudese (TV)
                                               Piazza Garibaldi - ore 16:00
TRA SPORT, NATURA E GUSTO                      (in caso di maltempo Palestra della Parrochia
Snowboard, sci, ciaspole, e-bike, surf e       di Braida)
wakeboard - A cura di Opposite
Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30          BOXE IN PIAZZA
                                               Dimostrazione di boxe
TENNIS IN PIAZZA                               a cura di Boxe Academy Sassuolo
Esibizione di tennis                           Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30
A cura di Sporting Club Sassuolo
Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30          SPETTACOLI DI STRADA, MERCATINI E
                                               NEGOZI APERTI CON PROMOZIONI
LEZIONE DI BALLI DI GRUPPO                     A Cura del Comitato dei commercianti del
GRATUITA CON INSEGNANTE                        centro storico di Sassuolo Centro Storico
A cura di Kinetika asd                         tutto il giorno
Via Cavallotti, 140
piazzale di Sassuolo Due – ore 16:30
Info e prenotazioni 3498793437
(si terrà anche in caso di maltempo)
35

   Martedì 8 - Mercoledì 9                                       FIERE DI
                                                                 OTTOBRE
   Giovedì 10 - OTTOBRE                                          SASSUOLO 019

Martedì 8 Ottobre                               Giovedì 10 Ottobre
CONFERENZA A TEMA                               READ WITH ME
“Bacche e frutti spontanei nei nostri boschi”   Letture animate in lingua inglese a cura
relatore: Umberto Lodesani                      dei volontari dell’Associazione Librarsi.
Collezione Ornitologica Andrea Fiori            Consigliato dai 5 anni.
ore 21:00                                       Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 17:00

Mercoledì 9 Ottobre                             EBOOK, QUESTI SCONOSCIUTI
“MUSICA NEI CHIOSTRI”                           nell’ambito di Pane e Internet: cittadini 100%
Concerto della Rassegna Grandezze e             digitali - Biblioteca Comunale N. Cionini
Meraviglie XXII Festival Musicale Estense       ore 17:00
Chiesa di San Francesco in Rocca                L’IMPORTANZA DI CHIAMARSI
ore 21:00                                       FRANCESCO
                                                Francesco III: Carmelo Elio Tavilla
                                                Concerto dell’Ensemble Ars Arcana
                                                Conservatorio A. Boito di Parma
                                                Palazzo Ducale - Salone delle Guardie
                                                ore 19:30

                                                LA SALUTE TI FA Anche BELLA
                                                Alimentazione nelle diverse fasi femminili
                                                tra prevenzione e “bellessere” Centro
                                                polifunzionale Per Vincere Domani
                                                Via Mazzini, 164 - ore 20:45
37

   VENERDì 11 - Sabato 12                                      FIERE DI
                                                               OTTOBRE
   OTTOBRE                                                     SASSUOLO 019

Venerdì 11 Ottobre                            Sabato 12 Ottobre
PRIMI PASSI IN BIBLIOTECA                     MUSTAFA SABBAGH
Alla scoperta dei libri... e non solo!        MKUltra: personal data
Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:00   Paggeria Arte - ore 15:00/19:00
(gratuito con prenotazione obbligatoria)
                                              ENGLISH WE CAN!
INTERNATIONAL VOLLEY CUP                      Giochi e letture in lingua inglese
CITTA’ DI SASSUOLO                            Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:00
A cura di VolleyProject sas                   (gratuito con prenotazione obbligatoria)
Palazzetto Paganelli                          FAVOLANDO IN BIBLIOTECA
viale I. Nievo - ore 17:45                    Storie piccine per piccoli lettori
                                              Villa Giacobazzi - ore 10:30

                                              SASSUOLO’S ART MARATHON
                                              Visita alle mostre di arte contemporanea a
                                              Sassuolo con Luca Silingardi
                                              Palazzo Ducale, Paggeriarte, Museo Bertozzi
                                              & Casoni - ore 16:00

                                              INTERNATIONAL VOLLEY CUP
                                              CITTA’ DI SASSUOLO
                                              A cura di VolleyProject sas
                                              Palazzetto Paganelli - viale I. Nievo
                                              ore 14:45
39

   Domenica 13 OTTOBRE                                             FIERE DI
                                                                   OTTOBRE
   FÉRA DAL BÈLI DANN                                              SASSUOLO 019

DOMENICA AL MUSEO                                 FAMIGLIE AL MUSEO
Palazzo Ducale di Sassuolo ad ingresso            C’era una volta al Museo ... Festa a Corte!
gratuito dalle ore 10:00 alle ore 13:00 e dalle   Laboratorio per bambini e famiglie su
ore 15:00 alle ore 19:00 (ultimo ingresso 1 ora   prenotazione presso URP – 0536-880801
prima della chiusura)                             Palazzo Ducale - ore 16:00

COMMEMORAZIONE DEL 75°                            MUSEO BERTOZZI & CASONI
ANNIVERSARIO DELL’ECCIDIO DI                      Cavallerizza Ducale - Via Racchetta, 2/4
MANNO DI TOANO                                    dalle ore 15:00 alle ore 19:30
S. Messa, corteo, posa di una corona e discorsi
ufficiali - Manno di Toano - ore 10:00            PIÙ SICURI INSIEME
Info: Segreteria del Sindaco 0536-880795          Campagna informativa sulla sicurezza
                                                  degli anziani Lapam Confartigianato, in
PALAZZO DUCALE:                                   collaborazione con il Comune di Sassuolo,
VISITE GUIDATE GRATUITE                           organizza un gazebo informativo con la
Prenotazione presso URP – 0536-880801             presenza di rappresentanti delle Forze
                                                  dell’Ordine che forniranno informazioni sulle
MUSTAFA SABBAGH                                   regole di comportamento per garantire la
MKUltra: personal data                            sicurezza degli anziani.
Paggeria Arte                                     Via Battisti, 2 - dalle ore 8:30 alle ore 13:00
ore 10:00/13:00 e ore 15:00/19:00
                                                  BOLLITURA DEL MOSTO
                                                  A cura dei Custodi dell’Arte ABTM -
                                                  Comunità di Sassuolo
                                                  Piazzale Roverella - tutto il giorno
41

   Domenica 13 OTTOBRE                                              FIERE DI
                                                                    OTTOBRE
   FÉRA DAL BÈLI DANN                                               SASSUOLO 019

11 L’ORA D’AUTORE                                  SASSUOLO CHE DANZA
Rosella Postorino presenta                         Spettacolo con la partecipazione delle scuole
“Le assaggiatrici” (Feltrinelli)                   di danza di Sassuolo: Armonia, Aklamà
Palazzo Ducale - Cortile d’onore - ore 11:00       Danza, Kelly Dance, Just Dance, Fusion
                                                   Dance Academy. Organizzazione a cura di
COLLEZIONE ORNITOLOGICA                            Pro Loco Sassuolo
ANDREA FIORI                                       Piazza Garibaldi - ore 16:00
Apertura della mostra a cura del Gruppo
Naturalistico Sassolese -                          AUTOMERCATO
Viale Giacobazzi, 119                              Esposizione di auto nuove
dalle ore 10:00 alle ore 12:30                     Viale XX Settembre - tutto il giorno

TIRO CON L’ARCO                                    SPAZIO BIMBI
Possibilità di tirare con l’arco con gli Arcieri   Piazza Martiri Partigiani - al pomeriggio
Val Secchia - Campo Tiro con L’arco - Via
Ippolito Nievo (dietro Piscina comunale)           RAGAZZI IN FIERA
dalle ore 10:00 alle ore 12:00                     A cura del Servizio Istruzione
                                                   Scuole Pascoli - Via Mazzini - tutto il giorno
UNA STRADA D’ARTISTI
A cura del Gruppo Pittori J. Cavedoni              I BAMBINI E L’ARTE CON GIULY
Vicolo Conce - tutto il giorno                     A cura del Gruppo Pittori J. Cavedoni
                                                   Piazzale Roverella - al pomeriggio
43

   Domenica 13 OTTOBRE                                            FIERE DI
                                                                  OTTOBRE
   FÉRA DAL BÈLI DANN                                             SASSUOLO 019

43a RASSEGNA CORALE                              SCHERMA IN PIAZZA
CITTÀ DI SASSUOLO                                A cura di Club Scherma Sassuolo
con la partecipazione delle Corali: Scuola       Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30
Corale G.Puccini, Voci nel Vento di
Fontanaluccia (MO), Martinella di Serrada        ESIBIZIONI DI ARTI MARZIALI
(TR) - Aula Magna Don Magnani Oratorio           A cura di Aikido Club Sassuolo
Don Bosco - ore 16:00                            Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30

PIAZZALE ROVERELLA IN MUSICA                     GINNASTICA ARTISTICA
Trio taberna mediterranea, chitarre in libertà   A cura di Vis Academy
con l’armonia dell’armonica                      Piazza Martiri Partigiani - ore 16:30
A cura di Jimbar
Piazzale Roverella – ore 16:30                   SPETTACOLI DI STRADA,
                                                 MERCATINI E NEGOZI APERTI
TRA SPORT, NATURA E GUSTO                        CON PROMOZIONI
Snowboard, sci, ciaspole, e-bike,                A Cura del Comitato dei commercianti
surf e wakeboard                                 del centro storico di Sassuolo
A cura di Opposite                               Centro Storico - tutto il giorno
Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30

CENTRA IL CANESTRO IN PIAZZA
Esibizione di minibasket
A cura di Pallacanestro Sassuolo
Piazza Martiri partigiani - ore 15:30
47

   Martedì 15 - Giovedì 17                                     FIERE DI
                                                               OTTOBRE
   Venerdì 18 - OTTOBRE                                        SASSUOLO 019

Martedì 15 Ottobre                            Venerdì 18 Ottobre
CONFERENZA A TEMA                             M@D MARATHON
“Funghi:i boleti dei nostri Ambienti”         Mettersi alla prova in una sfida di talenti
Relatore: Umberto Lodesani                    A cura di Stars & Cows – Fiorano Modenese
Collezione Ornitologica Andrea Fiori          Info: www.starsandcows.com
ore 21:00
                                              PRIMI PASSI IN BIBLIOTECA
Giovedì 17 Ottobre                            Alla scoperta dei libri... e non solo!
LEGGI CON ME!                                 Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:00
Letture animate a cura dei volontari          (gratuito con prenotazione obbligatoria)
dell’Associazione Librarsi
Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 17:00   7a EDIZIONE DEL PREMIO
                                              PIERANGELO BERTOLI
LEGGERE LA STORIA CON L’AIUTO                 Con la direzione artistica di
DELLA NARRATIVA                               Alberto Bertoli e Riccardo Benini
A cura di Antonio Prampolini, con la          Teatro Storchi - Modena - ore 21:00
Collaborazione di Angelo Borghi
Sala G. P. Biasin - ore 21:00
1 MESE
                                     ALL INCLUSIVE
                                    A SOLI 99€
                                  CORSI COMPRESI
                                   Valido per accesso SPA Termale e Palestra
                                           dal lunedì alla domenica
                                             Visita medica inclusa

Centro Benessere Spa Termale Balnea - www.termesalvarola.it/balnea - balnea@termesalvarola.it
Seguici su Instagram @termedellasalvarola - Facebook Terme della Salvarola
Terme della Salvarola - loc. Salvarola Terme - 41049 Sassuolo (MO) - Tel. 0536 987530
VIA
 MUSEO BERTOZZI & CASONI                                                                              RA                                                                    DOMENICA AL MUSEO
                                                                                                           CC
    Cavallerizza Ducale, via Racchetta, 2/4                                                                  HE                                                                 Palazzo Ducale di Sassuolo
               ore 15:00-19:30
                                                                                                                TTA                                                       a ingresso gratuito tutte le domeniche
                                                                                                                                                                              ore 10:00-13:00 e 15:00-19:00
                                                                                                                            PA
                                                                                                                              LA
                                                                                                                                 ZZ
                                                                                                                                                                       (ultimo ingresso 1 ora prima della chiusura)
                                                                                                                                   O
                                                                                                                            PI     DU                                                13 e 27 ottobre
                                                                                                                          DE AZZA
                                                                                                                                      CA
                                                                                                                                         LE                                     VISITE GUIDATE GRATUITE
            VICOLO CONCE                                                                                                    LLA LE                                                Prenotazione presso URP
             Una Strada d’Artisti                                  VICOLO CONCE                                                RO
                                                                                                                                  SA
               Tutto il giorno
                                                                                                            PIAZZALE

                                                                                          ELLA
                                                             VIA

                                                                                     ROVER LE
                                                                   CA                                       AVANZINI

                                                                                            A
                                                                                      PIAZZ
                                                                     VA                                                                                                       11 L’ORA D’AUTORE
      PIAZZALE ROVERELLA                                                L LO                                                                                             Palazzo Ducale, Cortile d’Onore, ore 11:00
                                                                            TT
     Tutte le domeniche al pomeriggio                                         I                                             VICOLO                                             6 ottobre - Paolo Vacondio
         I bambini e l’arte con Giuly                                                                                     PALTRINIERI                                         13 ottobre - Rosella Postorino
                                                                                      SPAZIO                                                                                  20 ottobre - Marcello Fois
13 ottobre, tutto il giorno - Bollitura del mosto
 20 ottobre, ore 11:00 - Per filo e per segno                                          BIMBI            PIAZZA                                      PIA                       27 ottobre - Paolo Di Paolo
                Sfilata di moda                                                                    MARTIRI PARTIGIANI                         VIA

                                                                       LIA
                                                                      CLE                                                 SPAZIO          VIA
                                                                                                                          SPORT                 SAN
                                                                    VIA

                                                                                                                                                      GIO
         PIAZZA GARIBALDI                                                                                                                                 RGI
                                                                                                                                                              O

                                                                                                           I
                                                                                                        TIST
                   ore 16:00                                                                                                                                                     PIAZZA

                                                                                                      BAT
               6 ottobre                                                                                                                                                         LIBERTÀ
                                                                                                                                Eventi,
                                                             IO

38a Rassegna Bandistica Città di Sassuolo

                                                                                                  VIA
                                                            TOR

              13 ottobre                                                                                                     spettacoli,
                                                       PRE

          Sassuolo che Danza                                                 PIAZZA                                          mercatini,

                                                                                                                                                                Fiere di
              20 ottobre                                                    GARIBALDI                                      negozi aperti
                                                      EL

         Music Academy Show                                                                                               con promozioni
                                                        D

                                                                                                                                                                           PI
                                                    VIA

              27 ottobre                                                                                                    Vdalle
                                                                                                                             IA M ore 8

                                                                                                                                                                         CRIS
                                                                                                                                 E O
                                                                                       INI

        Chiusura Fiere diVOttobre
                                                                                                                             alle Nore

                                                                                                                                                                Ottobre
                          IA    LE X                                                                                                TTI 20
                                                                                                                TEG ALE
                                                                                    AZZ

                                      X SE

                                                                                                                                                                        VIA
                                                                                                                   GIA

                                           TTE
                                                                                                                     Z
                                                                                      M

                                                MBR
                                                                                                                PIAZ

                                                        E                                 VIA
                                                                                  VIA

                                                                                                FAR
                                                                                                   OS
                                                                                                       I

                                                                                                                                                                  III
                                                                                                                                                                I XX
                                                                                           SCUOLE PASCOLI
                                                                                                                                        6-13-20-27 ottobre 2019

                                                                                                                                                                ANN
                                                                                                 Ragazzi in Fiera

                                                                                                                                                            GIOV
                                                                                                                                          Centro Storico Sassuolo
                        VIA A
                           RAVEC
                                                                                                  Tutto il giorno
                    Info URP 0536CHI880801
                                    A

                                                                                                                                                          VIA
53

   Sabato 19                                                        FIERE DI
                                                                    OTTOBRE
   OTTOBRE                                                          SASSUOLO 019

M@D MARATHON                                       ADOZIONE A MERENDA
Mettersi alla prova in una sfida di talenti        Centro per le famiglie - ore 16:00
A cura di Stars & Cows – Fiorano Modenese
Info: www.starsandcows.com                         MATTEO CAFFETTANI: “IL POSTO
                                                   DELLA VITA E DELLA MORTE”
“GOCCE DI RUGIADA”                                 Leggiamoci: libri, vita e storie. Rassegna di
DI DON CARLO LAMECCHI                              incontri con l’autore.
Parteciperanno: Mons. Luciano Monari,              Biblioteca Comunale N. Cionini - ore 16:00
Francesco Tosi (in rappresentanza di CEFA),
Andrea Ferrari (attore). Parrocchia S. Pietro      MUSTAFA SABBAGH
Apostolo – via Rometta, 12 - ore 16:00             MKUltra: personal data
                                                   Paggeria Arte - ore 15:00/19:00
INCONTRI IN MUSICA
“Note narranti, memorie d’argentina”               LEGGI CON ME!
La nostalgia che si balla, storie di migrazioni,   Letture animate a cura dei Volontari
contaminazioni e TANGO per fisarmonica             dell’Associazione Librarsi
e attrice. Isabella Dapinguente (narrazione),      Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:30
Claudio Ughetti (fisarmonica)
Auditorium “Bertoli” - ore 17:30                   PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI POESIE
                                                   “ALLA CAPPELLA REALE DI NAPOLI”
AUTOPORTO                                          Concerto della Rassegna Grandezze e
Mostra dei veicoli industriali e commerciali       Meraviglie - XXII Festival Musicale Estense
Via Emilia Romagna                                 Palazzo Ducale - Salone delle Guardie
dalle ore 9:00 alle ore 19:00                      ore 21:00
55

                                                                                                                                            Domenica 20 OTTOBRE                                              FIERE DI
                                                                                                                                                                                                             OTTOBRE
                                                                                                                                            FÉRA DI RESDÀUR                                                  SASSUOLO 019

                                                                                                                                         DOMENICA AL MUSEO                                 PER FILO E PER SEGNO
                                                                                                                                         Palazzo Ducale di Sassuolo ad ingresso            Sfilata di moda degli abiti sartoriali realizzati
                                                                                                                                         gratuito dalle ore 10:00 alle ore 13:00 e dalle   da un gruppo di ragazzi con abilità differenti,
                                                                                                                                         ore 15:00 alle ore 19:00 (ultimo ingresso 1 ora   con la partecipazione straordinaria di alcune
                                                                                                                                         prima della chiusura)                             atlete di A2 Volley Academy di Sassuolo
                                                                                                                                                                                           A cura dell’Associazione L’Ora del Noi
                                                                                                                                         MUSTAFA SABBAGH                                   Piazzale Roverella – ore 11:00
                                                                                                                                         MKUltra: personal data
                                                                                                                                         Paggeria Arte                                     TIRO CON L’ARCO
                                                                                                                                         ore 10:00/13:00 e ore 15:00/19:00                 Possibilità di tirare con l’arco con gli Arcieri
                                                                                                                                                                                           Val Secchia - Campo Tiro con L’arco - Via
                                                                                                                                         MUSEO BERTOZZI & CASONI                           Ippolito Nievo (dietro Piscina comunale)
                                                                                                                                         Cavallerizza Ducale - Via Racchetta, 2/4          dalle ore 10:00 alle ore 12:00
                                                                                                                                         dalle ore 15:00 alle ore 19:30
                                                                                                                                                                                           AUTOMERCATO
                                                                                                                                         COLLEZIONE ORNITOLOGICA                           Esposizione di auto nuove
                                                                                                                                         ANDREA FIORI                                      Viale XX Settembre - tutto il giorno
                                                                                                                                         Apertura della mostra a cura del Gruppo
                                                                                                                                         Naturalistico Sassolese                           AUTOPORTO
                                                                                                                                         Viale Giacobazzi, 119                             Mostra dei veicoli industriali e commerciali
                                                                                                                                         dalle ore 10:00 alle ore 12:30                    Via Emilia Romagna
                                                                                                                                                                                           dalle ore 9:00 alle ore 19:00
                                                                                 DA OLTRE 50 ANNI
                                                                                 VI GARANTIAMO UN SERVIZIO
                                                                                 DI QUALITÀ E PROFESSIONALITÀ

              Lavanderia Giovanardi               Lavanderia Giovanardi 2                         Lavanderia Giovanardi 3
Via Giuseppe Mazzini 69, 41049 - Sassuolo - MO   Via Braida 62, 41049 - Sassuolo - MO   Via Radici Sud 15/b, 42014 - Castellarano - RE
                          Tel. +39 0536 884325                   Tel. +39 0536 800702                                Tel. 3701068823
57

   Domenica 20 OTTOBRE                                            FIERE DI
                                                                  OTTOBRE
   FÉRA DI RESDÀUR                                                SASSUOLO 019

11 L’ORA D’AUTORE                                MUSIC ACADEMY SHOW
Marcello Fois presenta                           Spettacolo di musica moderna tenuto dagli
“Pietro e Paolo” (Einaudi)                       allievi e dai maestri dell’accademia musicale
Palazzo Ducale - Cortile d’onore - ore 11:00     di Sassuolo diretta da Alessio Borghi e
                                                 Moreno Bartolacelli. Presenta Filippo Verni
UNA STRADA D’ARTISTI                             di Radiostella. Organizzazione a cura di Pro
A cura Gruppo Pittori Sassolesi J. Cavedoni      Loco Sassuolo - Piazza Garibaldi - ore 16:00
Vicolo Conce - tutto il giorno
                                                 IL RAGAZZO E LA RAGAZZA PIU’
I BAMBINI E L’ARTE CON GIULY                     VELOCE DI SASSUOLO
A cura del Gruppo Pittori J. Cavedoni            A cura di Delta Atletica Sassuolo
Piazzale Roverella - al pomeriggio               Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30

PIAZZALE ROVERELLA IN MUSICA                     GINNASTICA RITMICA E ARTISTICA
SasTonik band A cura di Jimbar                   A cura di MYA
Piazzale Roverella – ore 16:30                   Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30

                                                 SPETTACOLI DI STRADA, MERCATINI E
RAGAZZI IN FIERA
                                                 NEGOZI APERTI CON PROMOZIONI
A cura del Servizio Istruzione
                                                 A Cura del Comitato dei commercianti del
Scuole Pascoli - Via Mazzini - tutto il giorno
                                                 centro storico di Sassuolo Centro Storico
                                                 tutto il giorno
DANZA AEREA E POLE DANCE
A cura di Armonia                                SPAZIO BIMBI
Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30            Piazza Martiri Partigiani - al pomeriggio
59

   Giovedì 24 - Venerdì 25                                     FIERE DI
                                                               OTTOBRE
   OTTOBRE                                                     SASSUOLO 019

Giovedì 24 Ottobre                            Venerdì 25 Ottobre
PRIMI PASSI                                   PRIMI PASSI IN BIBLIOTECA
Con il Nido San Carlo e                       Alla scoperta dei libri... e non solo!
il Centro per le Famiglie                     Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:00
Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:00   (gratuito con prenotazione obbligatoria)

FAVOLANDO IN BIBLIOTECA
Storie piccine per piccoli lettori. Letture
animate a cura dei volontari
dell’Associazione Librarsi
Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 17:00

HPV: CONOSCERLO -
PREVENIRLO - CURARLO
Conferenza presso il Centro Polifunzionale
Per Vincere Domani
Centro polifunzionale Per Vincere Domani
Via Mazzini, 164 - ore 20:30
61

   Sabato 26                                                        FIERE DI
                                                                    OTTOBRE
   OTTOBRE                                                          SASSUOLO 019

FILOSOFARE. FILOSOFIA                            TUTTO MIO IL MUSEO
CON I BAMBINI                                    Incontri dedicati alle famiglie
Laboratorio filosofico per bambini dai 4 ai 10   Palazzo Ducale - ore 16:30
anni a cura di Ilaria Rodella - Ludosofici       (prenotazione obbligatoria URP – 0536880801
Biblioteca dei ragazzi Leontine - ore 10:00      e con pagamento del biglietto d’ingresso)
(gratuito con prenotazione obbligatoria)         CONFERENZA “LA FAMIGLIA ALLE
PAROLE IN CITTÀ - LABORATORIO DI                 PRESE CON LE NUOVE INSIDIE”
SCRITTURA CON MARCO MISSIROLI                    A cura del Circolo Culturale Giuseppe
“L’arte di raccontare e di raccontarsi”          Toniolo – Sassuolo e Valle del Secchia
Biblioteca Comunale N. Cionini                   Oratorio Don Bosco – ore 15:00
ore 10:30/13:00 e ore 15:00/17:30                4a RASSEGNA CONCERTI NELLE CHIESE
(a pagamento con iscrizione obbligatoria)        DI SASSUOLO “I MARTEDÌ MUSICALI”
                                                 “Ai miei Occhi e alle mie Orecchie” (Mozart),
PAROLE IN CITTÀ                                  Stephan Van de Wijgert (organo) - Parrocchia di S.
“In volo con Harry Potter”                       Antonio Da Padova - Via Fossetta, 37 - ore 21:00
Laboratorio creativo per ragazzi 9-12 anni,
condotto dall’Associazione Galline Volanti       LONG TRACK DRIFT
Villa Giacobazzi - ore 15:00                     Esposizione auto e moto, esibizione drifting,
(gratuito con prenotazione obbligatoria)         spettacolo stuntman, sfilata auto storiche, sportive
                                                 e tuning, spazio bimbi - A cura della Scuola
MUSTAFA SABBAGH                                  Nazionale Drifting UISP - Autoporto – viale
MKUltra: personal data                           Emilia Romagna - dalle ore 14:00 alle ore 20:00
Paggeria Arte - ore 15:00/19:00                  (ingresso gratuito per il pubblico – info per
                                                 partecipare con l’auto: 34090318073)
63

   Domenica 27 OTTOBRE                                              FIERE DI
                                                                    OTTOBRE
   FÉRA DI SDÀS                                                     SASSUOLO 019

DOMENICA AL MUSEO                                 COLLEZIONE ORNITOLOGICA
Palazzo Ducale di Sassuolo ad ingresso            ANDREA FIORI
gratuito dalle ore 10:00 alle ore 13:00 e dalle   Apertura della mostra a cura del Gruppo
ore 15:00 alle ore 19:00 (ultimo ingresso 1 ora   Naturalistico Sassolese
prima della chiusura)                             Viale Giacobazzi, 119
                                                  dalle ore 10:00 alle ore 12:30
PALAZZO DUCALE:
VISITE GUIDATE GRATUITE                           TIRO CON L’ARCO
Prenotazione presso URP - 0536880801              Possibilità di tirare con l’arco con gli Arcieri
                                                  Val Secchia - Campo Tiro con L’arco - Via
PAROLE IN CITTÀ - PERFORMANCE                     Ippolito Nievo (dietro Piscina comunale)
ATTORIALE SULLA LETTURA                           dalle ore 10:00 alle ore 12:00
La lettrice Vis-à-vis                             PAROLE IN CITTÀ - INCONTRO
Piazzale della Rosa - ore 10:00                   PUBBLICO CON SIMONETTA BITASI
(in caso di maltempo presso la Biblioteca         Meglio non leggere. Strategie di autodifesa del
Comunale N. Cionini)                              lettore - Biblioteca Comunale N. Cionini
                                                  ore 15:30
MUSEO BERTOZZI & CASONI
Cavallerizza Ducale - Via Racchetta, 2/4          INCONTRI IN MUSICA. LIRICAMENTE
dalle ore 15:00 alle ore 19:30                    7aEDIZIONE
                                                  Concerto lirico: Valentina Medici soprano,
MUSTAFA SABBAGH                                   Martina Debbia mezzosoprano, Roberto
MKUltra: personal data                            Brugioni tenore, Lorenzo Malagola Barbieri
Paggeria Arte                                     baritono, Claudia Rondelli pianista. Presenta
ore 10:00/13:00 e ore 15:00/19:00                 U.Bedeschi Auditorium “Bertoli” - ore 17:00
65

   Domenica 27 OTTOBRE                                           FIERE DI
                                                                 OTTOBRE
   FÉRA DI SDÀS                                                  SASSUOLO 019

11 L’ORA D’AUTORE                               CHIUSURA DELLE FIERE DI OTTOBRE
Paolo Di Paolo presenta “Lontano dagli          Spettacolo e Saluto del Sindaco
occhi” (Feltrinelli)                            Organizzazione a cura di Pro Loco Sassuolo
Palazzo Ducale - Cortile d’onore - ore 11:00    Piazza Garibaldi - ore 15:30

AUTOMERCATO                                     I BAMBINI E L’ARTE CON GIULY
Esposizione di auto nuove                       A cura del Gruppo Pittori J. Cavedoni
Viale XX Settembre - tutto il giorno            Piazzale Roverella - al pomeriggio

LONG TRACK DRIFT                                PIAZZALE ROVERELLA IN MUSICA
Esposizione auto e moto, esibizione drifting,   Famiglia razzia dj set A cura di Jimbar
spettacolo stuntman, sfilata auto storiche,     Piazzale Roverella – ore 16:30
sportive e tuning, spazio bimbi
A cura della Scuola Nazionale Drifting UISP     PALLAVOLO IN PIAZZA
Autoporto – viale Emilia Romagna                A cura di Pallavolo Anderlini, Volley Academy,
dalle ore 9:00 alle ore 17:00                   Idea Volley, Volley San Michelese e Volley
(ingresso gratuito per il pubblico – info per   Sassuolo
partecipare con l’auto: 34090318073)            Piazza Martiri Partigiani - ore 15:30

UNA STRADA D’ARTISTI
A cura del Gruppo Pittori J. Cavedoni
Vicolo Conce - tutto il giorno
67

   Domenica 27 OTTOBRE                             FIERE DI
                                                   OTTOBRE
   FÉRA DI SDÀS                                    SASSUOLO 019

SPAZIO BIMBI                     CALCIO IN PIAZZA
Piazza Martiri Partigiani        A cura di U.S. Sassuolo Calcio
al pomeriggio                    Piazza Martiri Partigiani - ore 16:00

RAGAZZI IN FIERA                 SPETTACOLI DI STRADA, MERCATINI E
A cura del Servizio Istruzione   NEGOZI APERTI CON PROMOZIONI
Scuole Pascoli - Via Mazzini     A Cura del Comitato dei commercianti del
tutto il giorno                  centro storico di Sassuolo Centro Storico
                                 tutto il giorno
69

   Mercoledì 30 - Giovedì 31                            FIERE DI
                                                        OTTOBRE
   OTTOBRE                                              SASSUOLO 019

Mercoledì 30 Ottobre                    Giovedì 31 Ottobre
L’IMPORTANZA DI CHIAMARSI               BIBLIOTECA DA BRIVIDO!
FRANCESCO - FRANCESCO II                Letture animate a cura dei volontari
Angela Fiore introduce il concerto:     dell’Associazione Librarsi.
Cantate e sonate per Francesco II       A seguire laboratorio a tema Halloween
Palazzo Ducale - Salone delle Guardie   a Cura delle bibliotecarie
ore 19:30                               Biblioteca dei ragazzi Leontine
                                        ore 17:00
IL LUTTO IN FAMIGLIA, COME VIVERE
QUESTO DELICATO MOMENTO
Centro per le famiglie
ore 20:45
STUDIO INDUSTRIALE                                                                       0536 911651
                                                                                          studioindustrialesas@libero.it
                                                                                             www.studioindustriale.it
       A G E N Z I A             I M M O B I L I A R E                           Maestri 335 5768584 - Baldini 338 1170369

                                                                                             Studio Industriale s.a.s.
      IMMOBILI - INDUSTRIALI - COMMERCIALI                                     Viale della Vittoria, 101 - 41042 Fiorano Modenese (MO)
       FIORANO • SASSUOLO • MARANELLO • FORMIGINE • CASALGRANDE • CASTELLARANO • RUBIERA • SCANDIANO

  SASSUOLO                                          CASTELLARANO                                      CASALGRANDE
  In locazione capannone di circa 620 mq di cui     Villaggio artigiano disponiamo in vendita         Località Sant’Antonino in locazione ca-
  200 mq di uffici su due livelli (6 ambienti e     di capannone singolo di circa 645 mq, con         pannone di circa 440 mq ufficio, bagno e
  archivio), doppio portone, carro ponte 3,2 T,     doppio portone predisposizione carro pon-         soppalco Casse Energ.F EP Tot 68,71.
  Classe Energetica C, Ep 23,80 uffici, Capan-      te, piccolo ufficio e servizi; lotto circa 1400
  none N.D. Disponibile da Gennaio 2020.            mq. classe energetica N.D.

                                                                                                      SCANDIANO
                                                                                                      Località Arceto: disponiamo in vendita ca-
                                                                                                      pannone di testa di recente costruzione con
  FORMIGINE                                         SOLIGNANO                                         area cortiliva privata di circa 860 mq di cui
  In ottima posizione disponiamo in locazione       In ottima posizione comoda alla pedemon-          300 mq di uffici prestigiosi, sala conferenze,
  laboratorio/magazzino di mq 480 circa al pia-     tana disponiamo in vendita capannone di           servizi, sala mensa con cucina, impianti di
  no terra con 300 mq al piano primo ad uso         mq 1100 circa di cui 450 mq di uffici/sala        rete di riscaldamento e di raffrescamento,
  ufficio/sala mostra, dotato di ascensore per      mostra e ampia area cortiliva privata.            d’allarme volumetrico e perimetrale. Doppio
  trasporto merci e ampia area cortiliva privata.                                                     portone per il magazzino.

  FIORANO MODENESE                                  FIORANO MODENESE                                  FORMIGINE
  Disponiamo in locazione capannone indu-           In direzionale in ottima posizione con ampio      Disponiamo in ottima posizione ufficio/sala
  striale di mq 670 circa con ampia zona uffici e   parcheggio disponiamo in locazione ufficio di     mostra al piano terra di mq 220 circa completo
  area cortiliva privata.                           circa 80 mq completo di impiantistica.            di impiantistica e parcheggio.

AGENZIA CON VENTENNALE ESPERIENZA NEL SETTORE INDUSTRIALE E COMMERCIALE. FORNISCE VALUTAZIONI E CONSULENZE
2019

            EVENTI & LOCATION Venerdi 18 ottobre
 09:00
                                                        presso la sede di
 10:00             LECTIO - QUESTION TIME
 10:30
                                                        CONFINDUSTRIA CERAMICA
 13:30                                  REGISTRAZIONE PARTECIPANTI
 14:30
               JOB SPEED - DATE
              JOB                             BUSINESS MODEL CANVAS
 15:00
              SPEED - DATE
               Aula Informatica
               Aula Grande Piastrella
                                              SALA CONFERENCE
                                              Stars & Cows
                                                                                        MENTORING
 16:00
                                                                                        SALA MEETING Ramon
                                                                                        SALA MEETING Steve
 16:30         JOB SPEED - DATE               JOB DESIGN                                SALA RECRUITING
               Aula Informatica                SALA CONFERENCE
 18:00         Aula Grande Piastrella          Stars & Cows

                              *Nella giornata di venerdi verranno effettuate
                   VISITE     delle visite a Imprese.

            EVENTI & LOCATION Sabato 19 ottobre
 09:00

 10:00

 11:00
              HACKATHON                                             Via della Stazione 41,
 12:00
              SALA CONFERENCE                                     Fiorano Modenese (MO)
 13:00

 14:00
                Stars & Cows
 15:00
 16:00

 17:00
 18:00

 19:00
 20:00
 21:00

                                                   CON IL PATROCINIO DELL’UNIVERSITA’           CON IL PATROCINIO
                                                      DI MODENA E REGGIO EMILIA           DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA

COMUNE DI
FIORANO
L'ORA DELLA MODA

                                           DOMENICA 20 OTTOBRE 2019
                                                   ore 11.00
                                              Piazzale roverella
       Tutte le Settimane                         Sassuolo

            in onda su

    canale 10 e canale 636
Tutto su Sagre, Eventi, Manifestazioni
          programma a cura di
Prenotazione
 obbligatoria
AudiCare
           Studio Acustico
           di Nadia De Vecchio

  Prove audiometriche gratuite
Apparecchi acustici di alta qualità
   Accessori, pile ed assistenza

Venite a scoprire di più a Sassuolo
 presso la Farmacia Regina Pacis

 Sede: Via Fiume 27/29 Formigine
 +39 3336898763 | www.audicare.it
ORARIO CONTINUATO
9.00 - 20.00 (LUN - SAB)
VIA TIEN AN MEN 15
41049 SASSUOLO (MO)

0536 1754116
97

    PRO LOCO
    SASSUOLO

Pro Loco Sassuolo è un’associazione di promozione sociale di interesse pubblico, democratica
ed apartitica, senza scopo di lucro, volta alla promozione ed alla tutela culturale e turistica del
comune di Sassuolo.

All’Associazione possono aderire, senza alcun tipo di discriminazione, tutti i soggetti che
decidono di perseguire lo scopo dell’Associazione e di sottostare al suo statuto.

Questo è il momento di diventare socio della Pro Loco Sassuolo e dare così un contributo
volto a sostenere tutte le attività e iniziative a favore della collettività.

PRO LOCO SASSUOLO
RINGRAZIA I SUOI SPONSOR ISTITUZIONALI
Puoi anche leggere