CURA DEL PRATO E DEL GIARDINO 2017 - MASSIMA LIBERTÀ, MINIMA FATICA, ZERO EMISSIONI CON ENERGYFLEX - AL-KO
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CURA DEL PRATO E DEL GIARDINO 2017
MASSIMA
LIBERTÀ, MINIMA
FATICA, ZERO
EMISSIONI CON
ENERGYFLEX.
NOI
TAGLIAMO
L'ERBA, VOI VI
GODETE IL TEMPO
LIBERO.
CURA DEL PRATO E DEL GIARDINO
Un bel giardino invita a viverlo e a rilassarsi – soprattutto se
il prato è tagliato alla perfezione e aiuole e piante sono curate
come si deve. Per questo spesso bastano un paio di lavoretti
mirati e naturalmente le macchine giuste:
pagina
Linea a batteria EnergyFlex ......................................... 10 – 13
Tosaerba robot ............................................................ 14 – 17
Tosaerba a batteria....................................................... 18 – 19
Tosaerba a scoppio...................................................... 20 – 33
Tosaerba mulching...................................................... 34 – 35
Tosaerba elettrici.......................................................... 36 – 39
Motofalciatrici.............................................................. 40 – 41
Tosaerba elicoidali....................................................... 42 – 43
Scarificatori/arieggiatori.............................................. 44 – 45
Trimmer e decespugliatori........................................... 46 – 55
Attrezzi da giardino...................................................... 56 – 57
Tagliasiepi.................................................................... 58 – 61
Biotrituratori................................................................ 62 – 63
Motoseghe ed elettroseghe......................................... 64 – 69
Spaccalegna................................................................ 70 – 73
Motozappe................................................................... 74 – 75
Gruppi elettrogeni........................................................ 76 – 77
AL‑KO for Kids............................................................ 78 – 79
Dati tecnici................................................................... 80 – 81
2I 3
QUALITY
FOR LIFE
I presidenti della
IL MARCHIO AL-KO AL-KO KOBER SE (da destra):
Stefan Kober (CEO)
Sicurezza, comfort e soddisfazione sono fattori importanti della vita ed e il Dr. Nico Reiner (CFO)
espressione del nostro operato. In essi si rispecchia la nostra identità
che si esprime, da un lato, nel nostro marchio AL-KO e, dall'altro, anche
in ogni nostro prodotto. Viviamo per la qualità. In estrema sintesi,
ci dedichiamo anima e corpo a perseguire un progetto ambizioso:
migliorare la qualità della vita dei nostri clienti. È questo che intendiamo
per Quality for life.
www.al-ko.com/garden
PER GODERSI DI PIÙ IL GIARDINO
Da oltre 50 anni sviluppiamo e progettiamo Immergetevi nel mondo AL‑KO e venite a
macchine da giardino innovative per le esigenze conoscere i nostri prodotti di alta qualità –
e i settori più diversi. Le nostre macchine non troverete di sicuro anche la macchina adatta alle
si limitano a rispecchiare la nostra esperienza vostre esigenze. Vi invitiamo a sfogliare il nostro
pluriennale a livello tecnologico e funzionale, ma catalogo e a scoprire le macchine da giardino
definiscono nuovi standard di riferimento anche AL‑KO.
in materia di design. Ma cosa sarebbero le nostre
innovazioni senza i nostri clienti, senza di voi?
Perché solo voi rendete le nostre macchine da
giardino un successo. Per questo facciamo di tutto
per poter soddisfare al meglio le vostre necessità
perché ogni giorno possiate rimirare il vostro Wolfgang Hergeth
piccolo paradiso personale e dire: "Perfetto". Amministratore Delegato
CURA DEL GIARDINO AL-KO
GODERSI IL GIARDINO
È UN GIOCO DA RAGAZZI
4I 5
La maggior parte dei tosaerba
a benzina AL‑KO nasce nello QUALITÀ CHE CONVINCE
stabilimento di Obdach in Austria,
AL‑KO è sinonimo di tosaerba a benzina "made
immerso nel verde.
in Austria". Perché proprio qui, nella tranquilla
Obdach in Stiria, produciamo la maggior parte
delle nostre macchine da giardino progettate
nella Svevia bavarese. Con la flessibilità
e la sicurezza di un'azienda a conduzione
famigliare, con l'obiettivo di soddisfare sempre
i desideri dei nostri clienti.
AL-KO INSIDE
ENGINEERED IN GERMANY –
MADE IN AUSTRIA
www.al-ko.com/garden
PER I MASSIMI REQUISITI DI QUALITÀ
I nostri ricercatori creano con la rinomata "meticolosità Sveva" articoli innovativi per
il giardinaggio composti da centinaia di singoli componenti: materiali di altissima
qualità, elevata tecnologia, perfetta ergonomia e un'attenzione speciale alla forma e ai
dettagli rendono i nostri prodotti davvero inconfondibili.
L'elevato standard qualitativo che contraddistingue il marchio AL‑KO viene garantito
attraverso il nostro programma tecnologico integrale pianificato e realizzato dai
designer e sviluppatori AL‑KO dalla prima bozza attraverso prototipi e fino al
prodotto finale.
Nel nuovo centro tecnologico presso la sede di
Kötz vengono sviluppati gli innovativi prodotti
AL-KO e sottoposti a severi controlli.
6I 7
IL TOSAERBA IDEALE
PER OGNI GIARDINO
TROVATE CON NOI IL GIUSTO TOSAERBA
PER LE VOSTRE ESIGENZE
QUANTO TEMPO VORRESTE DEDICARE AL
TAGLIO DEL PRATO?
Vi consigliamo di scegliere una macchina più o meno grande a seconda delle dimensioni
del giardino. Questo perché la larghezza di taglio è decisiva per la durata del lavoro. Ecco
la regola generale: maggiore è la larghezza di taglio più rapidamente porterete a termine il
lavoro. Inoltre, dovrete svuotare il cesto meno frequentemente, dal momento che questo
di norma ha dimensioni superiori sulle macchine con larghezza di taglio maggiorata.
Con un tosaerba robot potete invece prendervela decisamente comoda.
VI SERVONO IL MULCHING O LO SCARICO
LATERALE?
I tosaerba a benzina AL‑KO sono maestri nel loro campo – anche per quanto
riguarda il mulching e lo scarico laterale. Questo perché molti modelli possono
essere adattati in un baleno montando senza l'ausilio di attrezzi il tappo mulching
o lo scarico laterale. Per questo è utile prestare sempre attenzione alle funzioni
3INONE o 4INONE.
COM'È STRUTTURATO IL VOSTRO GIARDINO?
Piccolo con poco prato, medio con aiuole e dislivelli oppure grande e complesso
– non importa com'è il vostro giardino e quali siano le vostre esigenze, abbiamo
sempre la soluzione giusta per voi: dal piccolo tosaerba elettrico con larghezza di
taglio di 32 cm al tosaerba a benzina con semovenza e variatore di velocità fino al
pratico tosaerba robot.
GIARDINI PICCOLI GIARDINI MEDI
Per un giardino piccolo vi raccomandiamo Il vostro giardino presenta superfici erbose piuttosto estese, ma anche leggere
un tosaerba a spinta con motore elettrico pendenze? Allora vi consigliamo una macchina più grande con semovenza per
o a benzina, leggero e maneggevole. un taglio più agevole e meno faticoso oppure un tosaerba robot.
www.al-ko.com/garden
PER 400 m2 DI SUPERFICIE
ERBOSA VI SERVE …
L'autonomia effettiva può variare a seconda delle condizioni atmosferiche, del materiale di taglio
e delle caratteristiche del giardino.
16 25 32 36 40 48
4 min. 6 min. min. min. min. min. min. min.
Larghezza di taglio in cm
105 95 51 46 42 40 38 32
Numero svuotamenti del cesto
1 1–2 3–4 4–5 5–6 6–7 8–9 11-12
Semplicemente
GIARDINI GRANDI imbattibile:
con un tosaerba robot
Avete un prato grande, aiuole, alberi e cespugli nel vostro giardino?
AL-KO potete decisa-
Avete pendii ed occasionalmente erba alta? Allora la scelta più
mente prendervela
indicata per voi è un tosaerba con variatore di velocità, un trattorino
comoda.
oppure un tosaerba robot.
8I 9
Linea a batteria EnergyFlex
TUTTI PER UNO,
TUTTI DI AL-KO
LINEA DI PRODOTTI A BATTERIA ENERGYFLEX
PER IL MASSIMO DIVERTIMENTO IN GIARDINO:
ZERO EMISSIONI, ZERO FATICA E MASSIMA LIBERTÀ
UNA BATTERIA PER TUTTO
Tagliare il prato, potare le siepi o raccogliere le foglie cadute, tutto con la stessa
batteria – nessun problema con la linea EnergyFlex. Inoltre, nei tosaerba la batteria
con caricabatteria è già in dotazione, quindi è sufficiente acquistare solo gli
accessori portatili (senza batteria).
www.al-ko.com/gardenTECNOLOGIA AGLI IONI
DI LITIO
La batteria EnergyFlex con i suoi 36 V e
4 Ah offre delle prestazioni impressionanti.
Inoltre, grazie ai suoi elementi agli ioni di
litio è straordinariamente longeva e non si
autoscarica in quanto non conosce alcun
effetto memoria.
SILENZIOSO E SENZA EMISSIONI DI GAS
DI SCARICO
Innovativa, ecologica e pulita - queste sono le caratteristiche della nuova
linea a batteria EnergyFlex con la quale effettuare i comuni lavori di
giardinaggio in piena libertà e senza fatica. La ciliegina sulla torta: la
potente batteria agli ioni di litio è compatibile con tutti gli apparecchi
EnergyFlex, in questo modo è possibile utilizzarla su più apparecchi
a seconda dell'applicazione e continuare a lavorare.
Il cuore della linea EnergyFlex è costituito dalla potente batteria da 36 V /
4,0 Ah. Oltre al design gradevole, questa serie convince anche per la sua
maneggevolezza e il ridotto tempo di ricarica di solo 1,5 ore. Verificare
quando è necessario caricare nuovamente la batteria è comodo e pratico
grazie all'indicatore a LED integrato.
Quando la batteria è carica, a seconda dell'apparecchio è possibile
lavorare fino a 120 minuti. Oltre a quattro tosaerba sono disponibili anche
numerosi accessori portatili - dai trimmer ai soffiatori, dai tagliasiepi alle
motoseghe fino al versatile Multitool, non manca davvero nulla.
Infine i più svariati accessori consentono di poter affrontare praticamente
qualsiasi lavoro da giardino. Sia per i lavori a terra sia per quelli su
siepi e piante, con gli accessori decespugliatore, trimmer, tagliasiepe e
potatore è possibile eseguire tutti gli interventi in modo silenzioso, senza
emissione di gas inquinanti e in piena libertà di movimento.
FATE ATTENZIONE A QUESTO SIMBOLO
Per aiutarvi ad individuare facilmente quali prodotti appartengono
alla linea a batteria EnergyFlex, essi sono stati contrassegnati con
il simbolo di una batteria verde. Nella prossima pagina trovate una
panoramica sull'ampia gamma di prodotti.
10 I 11Linea a batteria EnergyFlex
MANEGGEVOLI AIUTANTI
GAMMA COMPLETA DI PRODOTTI A BATTERIA
= Linea a batteria EnergyFlex
Con quattro tosaerba e diversi accessori portatili, la linea di
prodotti a batteria EnergyFlex offre tutto il necessario per il
vostro giardino. Il vantaggio inoltre sta nel fatto che la batteria
compatibile per tutti gli apparecchi è compresa nella fornitura
del tosaerba insieme al caricabatteria; comunque è possibile
anche acquistare la batteria e il caricabatteria separatamente.
Batteria
ASPIRATORE 36 V / 4 Ah, ioni di litio, 144 Wh
Art. 113 280, EAN 400 371 805 5283
DUE TUBI PROLUNGA
INCLUSI
Caricabatterie
36 V / 3 A
LB 36 Li
Art. 113 281, EAN 400 371 805 5290
Tipo di batteria
Ioni di litio
(36 V / 4 Ah)
Autonomia / ricarica
batteria fino a 30 / 90 min.
Dotazione batteria / Accessorio
caricabatteria –/– tagliasiepi
HT 36 Li
Ioni di litio
L'autonomia effettiva può variare a seconda delle condizioni atmosferiche, del materiale di taglio e delle caratteristiche del giardino.
Velocità dell'aria 115 – 250 km/h Tipo di batteria
(36 V / 4 Ah)
Autonomia / ricarica
Velocità di soffiaggio 330 m3/h batteria fino a 120 / 90 min.
Cod. art. / 113 331 /
Tubi prolunga 2 n. EAN 400 371 805 5207
Regolazione variabile Informazioni dettagliate a pagina 60
Peso ca. (senza / con batteria) 2,2 / 3,6 kg
113 332 / Motosega a batteria CS 36 Li
Cod. art. / n. EAN
400 371 805 5214
Tipo di batteria
Ioni di litio
(36 V / 4 Ah)
Autonomia / ricarica
batteria fino a 20 / 90 min.
Cod. art. / 113 365 /
n. EAN 400 371 805 6464
Informazioni dettagliate a pagina 64
Trimmer GT 36 Li
Tipo di batteria
Ioni di litio
(36 V / 4 Ah)
Autonomia / ricarica
batteria fino a 60 / 90 min.
Cod. art. / 113 330 /
n. EAN 400 371 805 5191
Informazioni a pagina 48
www.al-ko.com/gardenMOWEO
IL TOSAERBA A
BATTERIA IDEALE PER
IL VOSTRO GIARDINO
Moweo 3.85 Li Moweo 42.5 Li Moweo 46.5 Li Moweo 46.5 Li SP
Tipo di batteria Ioni di litio (36 V / 4 Ah) Ioni di litio (36 V / 4 Ah) Ioni di litio (36 V / 4 Ah) Ioni di litio (36 V / 4 Ah)
Autonomia / ricarica
batteria fino a 20 / 90 min. 20 / 90 min. 20 / 90 min. 20 / 90 min.
113 278 / 119 705 / 119 706 / 119 707 /
* Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Cod. art. / n. EAN
400 371 805 5009 400 371 835 3938 400 371 835 3945 400 371 835 3952
Informazioni dettagliate a pagina 18/19
IL MULTITOOL MT 36 Li
Tipo di batteria
Ioni di litio
CON TRIMMER, (36 V / 4 Ah)
DECESPUGLIATORE, Peso senza / con batteria 1,0 kg / 2,4 kg
POTATORE E TAGLIASIEPI 113 372 /
Cod. art. / n. EAN
400 371 805 6143
Informazioni dettagliate a pagina 50/51
GTA 36 Li BCA 36 Li CSA 36 Li HTA 36 Li
Tipo di batteria Ioni di litio (36 V / 4 Ah) Ioni di litio (36 V / 4 Ah) Ioni di litio (36 V / 4 Ah) Ioni di litio (36 V / 4 Ah)
Autonomia / ricarica
batteria fino a 30 / 90 min. 25 / 90 min. 20 / 90 min. 60 / 90 min.
Cod. art. / n. EAN
113 375 / 113 376 / 113 373 / 113 374 /
400 371 805 6174 400 371 805 6181 400 371 805 6150 400 371 805 6167
Informazioni dettagliate a pagina 50/51
12 I 13Tosaerba robot Robolinho®
PER UN PERFETTO
PRATO ALL'INGLESE
IL TOSAERBA ROBOT COMPLETAMENTE
AUTOMATIZZATO ROBOLINHO® 100
CURA INTELLIGENTE DEL PRATO
Grazie al costante e regolare taglio del tappeto erboso, il
prato è sempre in ottime condizioni. L'esclusiva tecnologia
di taglio a doppia lama permette infatti una fertilizzazione
naturale del prato: l'erba tagliata viene sminuzzata finemente
e quindi restituita al terreno.
BATTERIA SEMPRE CARICA
Quando la batteria è semi-scarica, Robolinho© si dirige
autonomamente alla propria stazione base per la necessaria
ricarica. La tecnologia agli ioni di litio garantisce rapidi
tempi di ricarica senza effetto memoria e una lunga vita utile
della potente batteria.
SICUREZZA TOTALE
Grazie ai sensori integrati, ostacoli ed altri oggetti di una
certa dimensione vengono immediatamente riconosciuti al
contatto e prontamente aggirati. Se il tosaerba robot viene
sollevato, in pochi secondi il sistema di taglio si disattiva
automaticamente.
FIN NELL'ANGOLO PIÙ REMOTO
Il Robolinho® 100 taglia l'intera superficie erbosa secondo uno schema casuale, raggiungendo
senza problemi anche gli angoli più remoti del giardino grazie al circuito logico integrato per una
cura completa del prato.
www.al-ko.com/gardenLAVORARE IN PIENA
AUTONOMIA
L'area comandi, chiara e di semplice lettura,
rende la programmazione del Robolinho®
100 incredibilmente facile. Basta inserire giorni
ed orari in cui si desidera che il robot tagli il
prato e il gioco è fatto.
ECCELLENTE GRIP
Sempre sulla traccia giusta: Le ruote gommate
assicurano una forte trazione e una buona
aderenza al suolo, anche con pendenze fino
al 35%.
PERFETTO IN OGNI DETTAGLIO
Dal design elegante e funzionale, Robolinho® convince anche per
le impressionanti caratteristiche delle sue prestazioni. Costruzione
compatta, peso ridotto, piccoli raggi di sterzata e una potente
trazione sono solo alcune delle caratteristiche che garantiscono
un funzionamento senza problemi.
COMPATIBILE CON SMART HOME
AL-KO
Grazie all'interfaccia opzionale AL-KO inTOUCH, Robolinho® 100 può
essere integrato in modo semplice e veloce nelle soluzione innogy AL-KO
SmartHome; sarà così possibile controllarlo via smartphone o tablet.
Il chip necessario a tale scopo sarà disponibile da metà 2017 e potrà
essere installato presso rivenditori specializzati.
14 I 15Tosaerba robot Robolinho®
ROBOLINHO® 100
SI PRENDE CURA DEL PRATO IN MODO SEMPLICE,
AUTONOMO E INTELLIGENTE
SEMPRE ALLA GIUSTA ALTEZZA
I Robolinho® 100 consentono di impostare e regolare
l'altezza di taglio con un'operazione manuale semplice
e veloce, a seconda dell'altezza a cui si vuole mantenere
il prato.
TECNOLOGIA RAFFINATA
La scheda madre è il cuore e la centrale di
controllo per il funzionamento quotidiano in
completa autonomia di Robolinho®. Grazie
al suo funzionamento preciso, il robot è in
grado di riconoscere gli ostacoli, di evitarli in
autonomia e di dirigersi tempestivamente alla
stazione base per ricaricarsi.
UNA SOLUZIONE PULITA
Un duplice sistema di taglio riduce i residui
all'interno della scocca assicurando un taglio
perfetto e facendo risparmiare tempo e fatica
per lo smaltimento dell'erba tagliata.
Kit lame di ricambio (set 3 ricambi, 6 lame) Picchetti aggiuntivi (90 pezzi)
Cod. art. 127 400 / n. EAN 400 371 805 7119 Cod. art. 119 461 / n. EAN 400 371 835 1477
Disco lame completo
Cod. art. 127 401 / n. EAN 400 371 805 7126 Cavo perimetrale supplementare con
Kit di riparazione cavo (6 connettori) 2 connettori rapidi (150 m)
Cod. art. 127 327 / n. EAN 400 371 805 5139 Cod. art. 119 462 / n. EAN 400 371 835 1484
www.al-ko.com/gardenSEMPLICE INSTALLAZIONE
Robolinho® 100 è facilmente installabile con pochi semplici passaggi: montare e fissare la
stazione base, posizionare il cavo perimetrale in dotazione con gli appositi picchetti intorno
all'area di lavoro, programmare i tempi di taglio, ed è pronto. Il cavo perimetrale viene posizionato
una sola volta durante la prima installazione e delimita i confini dell'area di taglio in modo
permanente.
= apparecchio a batteria
* La superficie massima può venire ridotta dalla forma del giardino e dal numero e dalla dimensione di eventuali ostacoli.
Robolinho® 100
Superficie*/ max. pendenza max. 700 m² / 35%
Lunghezza / larghezza / altezza 600 / 490 / 245 mm
Peso ca. 8 kg
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Sistema di taglio a doppia lama
Larghezza / altezza di taglio 28 cm / 30 - 60 mm
Batteria Ioni di litio (1,5 Ah / 18V)
Ciclo di carica ca. 45 min.
Ciclo di taglio ca. 45 min.
Velocità motore di taglio 3400 giri/min.
Livello di rumorosità garantito 65 dB (A)
Cod. art. 119 781
N. EAN 400 371 835 4621
QUALITY FOR LIFE VANTAGGI
I Cura del prato completamente automatizzata
Progettati presso il nostro centro di ricerca e sviluppo in e affidabile fino a 700 m2
Germania e prodotti in Austria, i Robolinho® 100 costituiscono I Confortevole e sicuro
l'ultimo stato dell'arte per quanto riguarda la manutenzione I Duplice sistema di taglio mulching
ideale del vostro prato. I Uso intuitivo grazie al pratico display LCD
I In grado di lavorare su pendenze fino a un massimo di 35%
16 I 17Tosaerba a batteria
UN CONCENTRATO DI
ENERGIA SENZA FILO
I TOSAERBA MOWEO DELLA
LINEA ENERGYFLEX
L'autonomia effettiva può variare a seconda delle condizioni atmosferiche, del materiale di taglio e delle caratteristiche del giardino.
= Linea a batteria EnergyFlex
TUTTO SOTTO CONTROLLO
Premendo semplicemente un pulsante è possibile Larghezza di taglio
verificare l'attuale stato di carica della batteria.
Funzione
Grazie alla tecnologia agli ioni di litio, è possibile
ricaricarla in qualsiasi momento e rapidamente; Per superfici fino a
una ricarica completa richiede solo circa un'ora Altezza di taglio /
e mezza. Regolazione altezza di taglio
Tipo di batteria
Autonomia / ricarica della batteria fino
a Dotazione batteria / caricabatteria
FUNZIONAMENTO SICURO Semovenza
Per impedire un avviamento involontario, tutti i Scocca
tosaerba sono dotati di una chiave di sicurezza.
Capacità cesto di raccolta
Solo una volta inserita e girata la chiave il motore
si avvia; dopo averla sfilata, il tosaerba può Peso ca.
essere riposto in tutta tranquillità.
Cod. art. / n. EAN
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN
Con i tosaerba, trimmer, tagliasiepi, motoseghe, soffiatori
e Multitool, la linea EnergyFlex offre molti prodotti per il
giardino che possono essere utilizzati con la stessa batteria.
Maggiori informazioni da pagina 10 a 13.
www.al-ko.com/gardenCLIC, CLAC, SISTEMATO!
Grazie alle comode chiusure rapide sull'asta, il
Moweo 3.85 Li si ripiega in un battibaleno ed è
possibile riporlo in poco spazio.
Scocca leggera di Robusta scocca in Larghezza di taglio di 46 Pratica semovenza, 2
materiale plastico, acciaio, batteria e cm, batteria e batterie e 1
batteria e caricabatteria caricabatteria inclusi caricabatteria inclusi caricabatteria inclusi
inclusi
Moweo 3.85 Li Moweo 42.5 Li Moweo 46.5 Li Moweo 46.5 Li SP
37 cm 42 cm 46 cm 46 cm
2INONE function 2INONE function 2INONE function 2INONE function
250 m2 400 m2 450 m2 600 m2
25-75 mm / centralizzata su 25-75 mm / leve singole, 25-75 mm / leve singole ant./ 25-75 mm / leve singole ant./
6 posizioni 7 posizioni centralizzata post., 7 posizioni centralizzata post., 7 posizioni
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
36 V / 4 Ah ioni di litio 36 V / 4 Ah ioni di litio 36 V / 4 Ah ioni di litio 36 V / 4 Ah ioni di litio
20 / 90 min 20 / 90 min 20 / 90 min 20 / 90 min
1/1 1/1 1/1 2/1
– – – 1 marcia
plastica PP acciaio acciaio acciaio
45 l 60 l 70 l 70 l
17 kg 22 kg 28 kg 30 kg
113 278 / 400 371 805 5009 119 705 / 400 371 835 3938 119 706 / 400 371 835 3945 119 707 / 400 371 835 3952
113 127 / 400 371 804 7974 113 347 / 400 371 805 5658 113 348 / 400 371 805 5665 113 348 / 400 371 805 5665
Batteria di ricambio
VANTAGGI
2INONE function :
I I Avviamento sicuro con la chiave a innesto
(36 V / 4,0 Ah / ioni di litio)
taglio e raccolta I Robusta scocca in acciaio o in plastica PP
Cod. art. 113 280
I
Potente batteria agli ioni di litio I Cesto di raccolta con indicatore di
N. EAN 400 371 805 5283
e caricabatteria in dotazione riempimento integrato
I Batteria adatta a tutte le macchine
della linea EnergyFlex
18 I 19Tosaerba a benzina Classic
CLASSICI
ED ECCELLENTI
TOSAERBA CLASSIC A UN
PREZZO INTERESSANTE
AVANZAMENTO SEMPLICE
Le larghe ruote dei modelli Classic AL‑KO
proteggono l'erba e garantiscono un'ottima
maneggevolezza. Inoltre, le ruote posteriori XL
dei modelli SP assicurano una perfetta trazione
sul prato.
PRATICA REGOLAZIONE
IN ALTEZZA
Grazie alla regolazione rapida con leve singole
o sistema centralizzato, i tosaerba serie Classic
si regolano velocemente e senza fatica sull'altezza
di taglio desiderata.
A PORTATA DI MANO
La maniglia frontale integrata è ideale non solo per sollevare
il tosaerba per superare gradini od ostacoli in giardino,
ma ne semplifica enormemente anche il trasporto e il
rimessaggio.
www.al-ko.com/gardenMotore Briggs & Stratton Regolazione centralizzata Semovenza e regolazione
dell'altezza di taglio centralizzata dell'altezza
di taglio
Classic 4.25 P-B Classic 4.65 P-B Classic 4.65 SP-B
Larghezza di taglio 42 cm 46 cm 46 cm
Per superfici fino a 800 m2 1.100 m2 1.400 m2
Funzione 2INONE function 2INONE function 2INONE function
Altezza di taglio / 25-75 mm / leve singole, 25-75 mm / centralizzata su 25-75 mm / centralizzata su
Regolazione altezza di taglio 7 posizioni 7 posizioni 7 posizioni
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Motore B&S Series 300 E B&S Series 300 E B&S Series 450 E
ccm / kW / giri/min. 125 / 1,8 / 2.900 125 / 1,8 / 2.900 125 / 1,8 / 2.900
Semovenza – – 1 marcia
Scocca acciaio acciaio acciaio
Capacità cesto di raccolta 65 l 65 l 65 l
Diam. ruote ant. / post. 180 / 205 mm, con cuscinetti 180 / 205 mm, con cuscinetti 180 / 220 mm, con cuscinetti
Peso ca. 25,9 kg 26,5 kg 29,2 kg
Cod. art. / n. EAN 119 609 / 400 371 835 3013 119 610 / 400 371 835 3020 119 611 / 400 371 835 3037
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 113 138 / 400 371 804 8650 113 057 / 400 371 804 7271 113 057 / 400 371 804 7271
VANTAGGI
I 2INONE function : I Semovenza optional
taglio e raccolta I Pratica regolazione dell'altezza
I Qualità comprovata a un prezzo di taglio
interessante
I Cesto di raccolta da 65 l
I Ruote XL delicate sull'erba
20 I 21Tosaerba a benzina Classic
TUTTO INCLUSO
I TOSAERBA A BENZINA
CLASSIC PLUS
A PORTATA DI MANO
La maniglia frontale integrata è ideale non solo per sollevare il tosaerba per superare
gradini od ostacoli in giardino, ma ne semplifica enormemente anche il trasporto e
il rimessaggio. I modelli 5.15 SP-B Plus e 5.16 VS-B Plus sono inoltre dotati di un
manico con impugnatura soft, grazie al quale maneggiare il tosaerba risulta sempre
estremamente semplice.
PERFETTAMENTE EQUIPAGGIATI
Grazie alla regolazione centralizzata dell'altezza di taglio, impostare la giusta altezza
di lavoro nei tosaerba Classic Plus è un gioco da ragazzi. Inoltre, le ruote XXL e
la semovenza assicurano la massima trazione durante il taglio e un avanzamento
agevole nell'erba o su terreni irregolari.
CESTO DI RACCOLTA CON INDICATORE DI
RIEMPIMENTO
Il grande cesto di raccolta in plastica dalla forma aerodinamica e con una capacità
che arriva fino a 65 litri risulta particolarmente versatile e, grazie all'indicatore di
riempimento integrato, segnala quando deve essere svuotato.
Oltre al taglio e alla raccolta, il
modello Classic 5.16 VS-B Plus
offre altre due funzioni grazie
al tappo mulching (a sinistra)
e all'inserto per lo scarico laterale
(a destra).
www.al-ko.com/gardenSemovenza e motore Larghezza di taglio Scarico laterale e
Briggs & Stratton 51 cm, semovenza e semovenza con variatore
motore Briggs & Stratton della velocità
Classic 4.65 SP-B Plus Classic 5.15 SP-B Plus Classic 5.16 VS-B Plus
Larghezza di taglio 46 cm 51 cm 51 cm
Per superfici fino a 1.400 m2 1.800 m2 1.800 m2
Funzione 3INONE function 3INONE function 4INONE function
Altezza di taglio / 30-80 mm / centralizzata su 30-80 mm / centralizzata su 30-80 mm / centralizzata su
Regolazione altezza di taglio 7 posizioni 7 posizioni 7 posizioni
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Motore B&S Series 500 E B&S Series 625 E B&S Series 625 E
ccm / kW / giri/min. 140 / 2,0 / 2.900 150 / 2,3 / 2.900 150 / 2,4 / 2.900
Semovenza 1 marcia 1 marcia VarioSpeed (ca. 2,5-4,5 km/h)
Scocca acciaio acciaio acciaio
Capacità cesto di raccolta 65 l 65 l 65 l
Diam. ruote ant. / post. 200 / 280 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti
Peso ca. 29,7 kg 32,9 kg 33,4 kg
Cod. art. / n. EAN 119 612 / 400 371 835 3044 119 613 / 400 371 835 3051 119 709 / 400 371 835 3976
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 113 057 / 400 371 804 7271 113 058 / 400 371 804 7288 113 058 / 400 371 804 7288
VANTAGGI
I 3INONE function : I Regolazione altezza centralizzata, 7 posizioni
taglio, raccolta, mulching I Pratica trazione a velocità variabile
I 4INONE function : (5.16 VS-B con Vario)
taglio, raccolta, mulching e scarico laterale I Cesto di raccolta da 65 l con indicatore livello
I Robusta scocca in acciaio di riempimento
I Maniglia frontale per un pratico trasporto I Ruote XXL
22 I 23Tosaerba a benzina Comfort
TAGLIARE L'ERBA
DIVENTA UN PIACERE
TOSAERBA A BENZINA HIGHLINE
CON MOTORE AL-KO PRO
Larghezza di taglio
Per superfici fino a
Funzione
Altezza di taglio /
Regolazione altezza di taglio
Motore
ccm / kW / giri/min.
Semovenza
Scocca
Capacità cesto di raccolta
Diam. ruote ant. / post.
Peso ca.
Cod. art. / n. EAN
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN
MOTORI AL‑KO PRO
Il sistema QuickStart System permette un avviamento rapidissimo ed estremamente semplice
dei motori AL-KO Pro. Inoltre, grazie alla tecnologia OHV con valvole in testa, è possibile
maggiore potenza, minori consumi e un avviamento facilitato.
www.al-ko.com/gardenMotore con tecnologia Semovenza e motore Scarico laterale,
OHV con tecnologia OHV semovenza e motore
con tecnologia OHV
Highline 46.5 P-A Highline 46.5 SP-A Highline 51.5 SP-A
46 cm 46 cm 51 cm
1.100 m2 1.400 m2 1.800 m2
2INONE function 3INONE function 4INONE function
25-75 mm / leve singole, 30-80 mm / centralizzata su 30-80 mm / centralizzata su
7 posizioni 7 posizioni 7 posizioni
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
AL-KO Pro 125 AL-KO Pro 125 AL-KO Pro 140 Quick Start
123 / 2,0 / 2.850 123 / 2,0 / 2.850 140 / 2,1 / 2.850
– 1 marcia 1 marcia
acciaio acciaio acciaio
70 l 70 l 70 l
180 / 205 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti
27,1 kg 31,9 kg 38,3 kg
119 616 / 400 371 835 3082 119 617 / 400 371 835 3099 119 618 / 400 371 835 3105
113 057 / 400 371 804 7271 113 057 / 400 371 804 7271 113 058 / 400 371 804 7288
VANTAGGI
I 2INONE function : I Pratica regolazione dell'altezza di taglio
taglio e raccolta I Cesto di raccolta da 70 l con indicatore
I 3INONE function : di riempimento
taglio, raccolta, mulching I Manico di guida ergonomico
I 4INONE function : I Ruote XL/XXL
taglio, raccolta, mulching e scarico laterale
24 I 25Tosaerba a benzina Premium
ELEGANTE E CONFORTEVOLE
IL TOSAERBA A BENZINA HIGHLINE CON
DOTAZIONE COMPLETA
LAVORARE SENZA FATICA
Regolabile sulla statura dell'utente, grazie all'esclusivo
design del manico con impugnatura soft e al cockpit
EasyDrive si può lavorare in tutta comodità. Tagliare
l'erba diventa ancora più semplice con la semovenza che,
grazie al VarioSpeed, può essere adattata addirittura alla
velocità di avanzamento.
AGGANCIO DEL CESTO: DETTO,
FATTO!
Basta mal di schiena e dita schiacciate. Grazie all'attacco
EasyClick con barra di guida, svuotare il cesto di raccolta
diventa un gioco da ragazzi.
REGOLAZIONE ALTEZZA
CENTRALIZZATA
Con un solo movimento della mano è possibile regolare
comodamente l'altezza di taglio – in modo centralizzato
e con l'aiuto delle molle di supporto l'operazione risulta
semplice, veloce e priva di sforzi.
MAI PIÙ UN CAMBIO D'OLIO
Grazie alla struttura innovativa e al raffreddamento ad aria ottimizzato, i motori EXi
Briggs&Stratton consumano molto meno olio rispetto a paritetici motori a 4 tempi.
Grazie a un ridotto riscaldamento, le caratteristiche di lubrificazione dell'olio rimangono
inalterate inoltre, vengono conservate molto più a lungo, sicché non è più necessario
sostituirlo, bensì è sufficiente rabboccarlo.
www.al-ko.com/gardenCLIC, CLAC, SISTEMATO!
Garage, capanni da giardino o locali cantina sono quasi
sempre piccoli. La conformazione "upstanding" integrata
nel manico consente di riporre i tosaerba Highline in
verticale con un grande risparmio di spazio.
TAGLIO LUNGO I BORDI
Grazie alla struttura a sbalzo è possibile utilizzare i
tosaerba Highline senza problemi anche per tagliare l'erba
lungo muri e pareti – per un risultato perfetto senza grossi
interventi di rifinitura.
TUTTO SOTTO CONTROLLO
Pratica maniglia frontale integrata – ideale per trasportare,
riporre o sollevare il tosaerba e per superare gradini od
ostacoli in giardino.
DOPPI CUSCINETTI A
SFERE
Le larghe ruote XXL garantiscono un agevole
avanzamento nell'erba o su terreni irregolari.
TAGLIO MULCHING "ON DEMAND"
Il taglio mulching protegge il suolo e ne assicura l'equilibrio biologico. Per questo è opportuno
sottoporre regolarmente tutti i prati a questo tipo di trattamento. Con i tosaerba AL‑KO Highline
non c'è problema – basta inserire il tappo mulching per sminuzzare finemente l'erba tagliata
e ridistribuirla sul prato come fertilizzante naturale. In questo modo si restituiscono all'erba
i nutrienti necessari, tutelando anche il portafoglio.
26 I 27Tosaerba a benzina Premium
LA TECNOLOGIA MAXAIRFLOW
OTTIME PRESTAZIONI GRAZIE ALLA
SCOCCA EXTRA ALTA IN ACCIAIO
LAVORARE SENZA FATICA
Comandi facilmente raggiungibili, una comoda
impugnatura ergonomica e l'interruttore a leva
dal design ingegnoso consentono di lavorare in
tutta comodità.
CESTO PIENO, MENO
PAUSE
Grazie alla tecnologia MaxAirflow l'erba tagliata
raggiunge la parte posteriore del cesto di
raccolta, riempiendolo così in modo ottimale.
Ciò consente di svuotare il cesto con minore
frequenza.
NIENTE PIÙ DITA VERDI
Grazie alla tecnologia MaxAirflow anche l'erba
alta e rigogliosa può essere tagliata facilmente
senza lasciare grumi sul terreno o intasare il
canale di scarico. E così le mani rimangono
pulite.
Oltre al taglio e alla raccolta, molti modelli
Highline offrono altre due funzioni grazie
al tappo mulching (a sinistra) in dotazione
e all'inserto per scarico laterale (a destra).
www.al-ko.com/gardenÈ UNA QUESTIONE DI
ALTEZZA
Extra alta, extra grande – questa è la base
della tecnologia MaxAirflow. Grazie alla
scocca extra alta e al canale di scarico extra
grande la portata d'aria viene incrementata del
42 percento rispetto ai normali tosaerba con
la conseguenza che l'erba tagliata non viene
convogliata di piatto nel cesto di raccolta,
bensì viene espulsa mantenendo un'elevata
"traiettoria di volo". In questo modo il cesto
di raccolta viene riempito con efficacia da dietro
senza intasare il canale di scarico. Un ulteriore
vantaggio: il portello di servizio rimovibile per
agevolare la manutenzione del tosaerba.
Scocca particolarmente alta
con eccellenti ed imbattibili
caratteristiche di raccolta
28 I 29Tosaerba a benzina Premium
IL TOSAERBA A BENZINA
HIGHLINE CON TECNOLOGIA
MAXAIRFLOW
Semovenza e motore
Briggs & Stratton
Highline 475 SP
Larghezza di taglio 46 cm
Per superfici fino a 1.400 m2
Funzione 4INONE function
Altezza di taglio / 30-80 mm / centralizzata su
Regolazione altezza di taglio 7 posizioni
Motore B&S Series 550 E
ccm / kW / giri/min. 140 / 2,2 / 2.900
Semovenza 1 marcia
Scocca acciaio
Capacità cesto di raccolta 70 l
Diam. ruote ant. / post. 200 / 280 mm, con cuscinetti
Peso ca. (netto) 31,2 kg
Cod. art. / n. EAN 119 620 / 400 371 835 3129
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 113 057 / 400 371 804 7271
Olio per tosaerba a 4 tempi SIN- Motor Service Set
PRO 40 - 0,6 l, cod. art. 121709 per agevolare il cambio dell'olio
N. EAN 400 371 801 7786 Cod. art. 106 118 /
N. EAN 400 371 800 5172
www.al-ko.com/gardenSemovenza con variatore Larghezza di taglio Larghezza di taglio 51 cm e
di velocità 51 cm, semovenza e semovenza con variatore di
motore Briggs&Stratton velocità
Highline 477 VS Highline 527 SP Highline 527 VS
46 cm 51 cm 51 cm
1.400 m2 1.800 m2 1.800 m2
4INONE function 4INONE function 4INONE function
30-80 mm / centralizzata su 30-80 mm / centralizzata su 30-80 mm / centralizzata su
7 posizioni 7 posizioni 7 posizioni
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
B&S 650 EXi Ready Start B&S 650 EXi Ready Start B&S 675 EXi Ready Start
163 / 2,4 / 2.800 163 / 2,4 / 2.800 163 / 2,6 / 2.800
VarioSpeed (ca. 2,5-4,5 km/h) 1 marcia VarioSpeed (ca. 2,5-4,5 km/h)
acciaio acciaio acciaio
70 l 70 l 70 l
200 / 280 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti
34,8 kg 35,5 kg 36,3 kg
119 768 / 400 371 835 4485 119 769 / 400 371 835 4492 119 770 / 400 371 835 4508
113 057 / 400 371 804 7271 113 058 / 400 371 804 7288 113 058 / 400 371 804 7288
VANTAGGI
I 4INONE function : I Maniglia frontale per un pratico
taglio, raccolta, mulching e scarico laterale trasporto
I Regolazione altezza centralizzata, 7 posizioni I Semovenza con o senza
I Cesto di raccolta 70 l con attacco EasyClick regolazione della velocità
e indicatore livello di riempimento
I Ruote XXL
30 I 31Tosaerba a benzina Premium
PRATICO AVVIAMENTO
A CHIAVE
TOSAERBA HIGHLINE CON
AVVIAMENTO ELETTRICO
INNOVATIVO
NESSUN FASTIDIOSO PESO AGGIUNTIVO
Se finora per l'avviamento elettrico servivano pesanti batterie al piombo, adesso per
mettere in moto l'innovativo motore Instart Briggs&Stratton è sufficiente una piccola
e maneggevole batteria agli ioni di litio. In questo modo si riduce sensibilmente non
solo il peso del tosaerba ma, grazie alla nuova tecnologia, diventano notevolmente
più semplici anche la gestione e la ricarica della batteria.
AVVIAMENTO RAPIDO E SICURO
Se la batteria agli ioni di litio è carica e inserita, è sufficiente girare la chiave
nell'interruttore per mettere in moto il tosaerba. Sono finiti i tempi in cui avviare
il motore era un'operazione difficile; ora, grazie all'avviamento elettrico, anche la
riaccensione del tosaerba dopo lo svuotamento del cesto di raccolta diventa un
gioco da ragazzi.
BATTERIA COMPATTA
Piccola ma perfetta – è senza dubbio il modo migliore per descrivere la potente
batteria con tecnologia agli ioni di litio installata nel motore. La batteria può essere
rimossa e reinserita in tutta semplicità e può essere ricaricata ogni volta che si vuole
in pochi minuti anche dopo pause di carica prolungate, ad esempio in inverno.
TECNOLOGIA INSTART
Una nuova generazione di motori Briggs&Stratton è alla base dei tosaerba Highline
con avviamento elettrico. L'energia necessaria per l'avviamento viene fornita da una
moderna batteria agli ioni di litio che, grazie al caricatore esterno, si carica in un
battibaleno.
www.al-ko.com/gardenAvviamento elettrico, Avviamento elettrico, Avviamento elettrico
semovenza e cockpit semovenza e larghezza e semovenza con
esclusivo di taglio da 51 cm variatore della velocità
Highline 476 SPI Highline 51.6 SPI Highline 526 VSI
Larghezza di taglio 46 cm 51 cm 51 cm
Per superfici fino a 1.400 m2 1.800 m2 1.800 m2
Funzione 4INONE function 4INONE function 4INONE function
Altezza di taglio / 30-80 mm / centralizzata su 30-80 mm / centralizzata su 30-80 mm / centralizzata su
Regolazione altezza di taglio 7 posizioni 7 posizioni 7 posizioni
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Motore B&S Series 675 iS B&S Series 675 iS B&S DOV Series 775 iS
ccm / kW / giri/min. 163 / 2,6 / 2.800 163 / 2,6 / 2.800 161 / 2,7 / 2.800
Semovenza 1 marcia 1 marcia VarioSpeed (ca. 2,5-4,5 km/h)
Scocca acciaio acciaio acciaio
Capacità cesto di raccolta 70 l 70 l 70 l
Diam. ruote ant. / post. 200 / 280 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti 200 / 280 mm, con cuscinetti
Peso ca. 36,8 kg 36,3 kg 39,7 kg
Cod. art. / n. EAN 119 737 / 400 371 835 4171 119 736 / 400 371 835 4164 119 738 / 400 371 835 4188
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 113 057 / 400 371 804 7271 113 058 / 400 371 804 7288 113 058 / 400 371 804 7288
VANTAGGI
I 4INONE function : I Maniglia o presa di trasporto
taglio, raccolta, mulching e scarico laterale frontale
I Regolazione altezza centralizzata, 7 posizioni I Semovenza con o senza
I Cesto di raccolta 70 l con attacco EasyClick regolazione della velocità
e indicatore livello di riempimento I Avviamento elettrico innovativo
I Ruote XXL
32 I 33Tosaerba mulching
IL TAGLIO MULCHING
MANTIENE SANO IL PRATO
TAGLIO MULCHING PER UNA
CURA ECOLOGICA DEL PRATO
PIÙ GRANDI SONO, MEGLIO È
Le ruote larghe proteggono l'erba e garantiscono
un'ottima maneggevolezza. Inoltre, le ruote anteriori
XL semoventi dei modelli BR assicurano una perfetta
trazione sul prato e un avanzamento agevole.
MULCHING O SCARICO
LATERALE
All'occorrenza, ad es. in prati con erba alta,
campi e frutteti, si passa senza problemi
dal taglio mulching allo scarico laterale.
TRAZIONE ANTERIORE
La particolarità di questo modello è data dalla
trazione anteriore. Per invertire la direzione
di marcia del tosaerba è sufficiente
impennarlo mantenendo la semovenza
innestata (modelli BR).
IL PRINCIPIO DEL TAGLIO MULCHING
Nel taglio mulching i fili d’erba tagliati vengono sollevati all'interno della scocca,
sminuzzati dalla lama speciale e quindi ributtati sul terreno come concime naturale.
In questo modo non solo vengono restituite al prato le proprie sostanze nutritive,
ma lo si protegge anche dalle elevate temperature estive.
www.al-ko.com/gardenPRATICA REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA
DI TAGLIO
L'altezza di taglio può essere regolata in modo pratico e veloce grazie
allo spostamento dell'asse passante, che garantisce un avanzamento
stabile ed al contempo lineare.
Trazione anteriore
per un taglio mulching
"a risparmio energetico"
Silver 460 B-A Bio Silver 460 BR-A Bio
Larghezza di taglio 46 cm 46 cm
Funzione 2INONE function 2INONE function
Per superfici fino a 1.100 m2 1.400 m2
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Altezza di taglio /
Regolazione altezza di taglio 30-85 mm / assale ruota, 4 posizioni 30-85 mm / assale ruota, 4 posizioni
Motore AL‑KO Pro 140 Quick Start AL‑KO Pro 140 Quick Start
ccm / kW / giri / min. 140 / 2,1 / 2.850 140 / 2,1 / 2.850
Semovenza – 1 marcia (avanti)
Scocca acciaio acciaio
Diam. ruote ant. / post. 205 / 205 mm 220 / 205 mm, ant.: Cuscinetti a sfere
Peso ca. 26,4 kg 30,9 kg
Cod. art. / n. EAN 119 389 / 400 371 835 0692 119 390 / 400 371 835 0708
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 119 224 / 400 371 834 8859 119 224 / 400 371 834 8859
VANTAGGI
I 2INONE function :
Taglio mulching e scarico laterale
I Pratica regolazione dell'altezza di taglio
I Manico di guida ergonomico
I Ruote XL delicate sull'erba
34 I 35Tosaerba elettrici
SILENZIOSISSIMI
I TOSAERBA ELETTRICI CLASSIC
TAGLIO LUNGO I BORDI
Tagliare l'erba con la precisione di un rasoio
anche lungo muri e pareti è possibile – grazie
alla speciale geometria della scocca in cui le
ruote non sporgono.
IL PERFETTO CESTO DI
RACCOLTA
L'eccellente aerodinamica di questi modelli
permette un riempimento ottimale del cesto.
L'apertura più grande e la pratica maniglia
consentono di svuotare il cesto in modo
semplice, senza lasciare fastidiosi residui.
COMPATTO E
MANEGGEVOLE
Grazie alla struttura compatta e al manico
ripiegabile, i tosaerba elettrici Classic sono
maneggevoli e di facile rimessaggio.
www.al-ko.com/gardenLEGGERI
Grazie alla maniglia e al peso
ridotto, trasportare e riporre i Maniglia superiore per Maniglia superiore per
modelli 3.22 SE e 3.82 SE è un semplificare il trasporto semplificare il trasporto
gioco da ragazzi.
Classic 3.22 SE Classic 3.82 SE
Larghezza di taglio 32 cm 38 cm
Per superfici fino a 250 m2 500 m2
Funzione 2INONE function 2INONE function
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Altezza di taglio / 20 mm – 60 mm 20 mm – 60 mm
Regolazione altezza di taglio Assale ruota, 3 posizioni Assale ruota, 3 posizioni
Motore elettrico, 1.000 W elettrico, 1.400 W
Scocca plastica PP plastica PP
Capacità cesto di raccolta 30 l 37 l
Diam. ruote ant. / post. 140 / 140 mm 140 / 160 mm
Peso ca. 10,0 kg 13,0 kg
Cod. art. / n. EAN 112 805 / 400 371 804 2382 112 856 / 400 371 804 3587
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 112 806 / 400 371 804 2405 112 881 / 400 371 804 3877
VANTAGGI
I Interruttore a leva di sicurezza con
fermacavo anti-strattonamento
I Ruote XL per un ottimale comfort di lavoro
I Cesto di raccolta con indicatore di
riempimento integrato
I Due maniglie di trasporto
36 I 37Tosaerba elettrici
SEMPRE PRONTI ALL'USO
IL TOSAERBA ELETTRICO AL-KO COMFORT
MANEGGEVOLEZZA
OTTIMALE
Grazie al manico ergonomico con
impugnatura soft, il lavoro risulta
decisamente più confortevole
(nel modello 40 E è anche regolabile
in altezza).
SEMPLICITÀ
DI TRASPORTO
La maniglia integrata agevola il trasporto.
Inoltre, il cesto di raccolta è facile da rimuovere
e il manico veloce da ripiegare. Questi
accorgimenti consentono di riporre il tosaerba
risparmiando spazio.
REGOLAZIONE ALTEZZA
TAGLIO CENTRALIZZATA
Si può modificare l'altezza di taglio con un solo
movimento della mano, agendo sulla leva di
regolazione centralizzata.
www.al-ko.com/gardenIdeali per piccoli prati Taglio, raccolta e mulching
TAGLIO MULCHING
"ON DEMAND"
Con il semplice inserimento del
tappo mulching, l'erba tagliata
viene trasformata in fertilizzante
naturale (modello 40 E).
34 E Comfort 40 E Comfort
Larghezza di taglio 34 cm 40 cm
Per superfici fino a 300 m2 600 m2
Funzione 2INONE function 3INONE function
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Altezza di taglio / 28-68 mm / centralizzata su 28-68 mm / centralizzata su
Regolazione altezza di taglio 6 posizioni 6 posizioni
Motore elettrico, 1.200 W elettrico, 1.400 W
Scocca plastica PP plastica PP
Capacità cesto di raccolta 37 l 43 l
Diam. ruote ant. / post. 145 / 155 mm 155 / 190 mm
Peso ca. 15,0 kg 19,0 kg
Cod. art. / n. EAN 112 857 / 400 371 804 3501 112 858 / 400 371 804 3594
Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 112 566 / 400 371 803 7746 112 567 / 400 371 803 7753
VANTAGGI
3INONE function :
I I Regolazione altezza centralizzata
Taglio, raccolta e mulching I Ruote XL per un comfort di lavoro ottimale
2INONE function :
I I Indicatore di riempimento integrato nel cesto
taglio e raccolta I Manico regolabile in altezza (40 E)
I Leggero e maneggevole
I Impugnatura soft
38 I 39Motofalciatrici
MASSIMA VERSATILITÀ
NEI CAMPI RURALI
MOTOFALCIATRICI CON
DEFLETTORE BASCULANTE PER
L'ERBA
TUTTO SOTTO
CONTROLLO
Regolabile in altezza e con smorzatore
di vibrazioni oscillazione ammortizzata,
il manico di guida ergonomico assicura una
manovrabilità ottimale e un agevole trasporto.
SCARICO PERFETTO
DELL'ERBA
Grazie al deflettore basculante del carter
frontale, non rimangono depositi d'erba sulla
scocca. Inoltre, lo scarico dell'erba è migliore
grazie alla distanza ridotta tra ruota e barra.
ROBUSTE FIN NEI MINIMI
DETTAGLI
Accanto alle lame temprate e dotate di denti
regolabili in altezza, le motofalciatrici AL‑KO
si distinguono soprattutto per il nottolino
incapsulato che, sporcandosi meno, assicura
una durata superiore.
OTTIME ANCHE IN
INVERNO
Grazie alla pala e alle catene da neve,
le motofalciatrici diventano dei pratici aiutanti
anche nella stagione più fredda.
www.al-ko.com/gardenLASCIARE IL PASSO ALLA
NATURA
Nei prati o nei campi rurali è di particolare importanza
che vengano utilizzate solo macchine adatte – come le
motofalciatrici AL‑KO, che tagliano altrettanto bene l'erba
da foraggio quanto le sterpaglie.
BM 870 III BM 875 III
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Barra falciante 87 cm 87 cm
Per superfici fino a 2.000 m2 2.000 m2
Motore B&S E-Series 450 B&S E-Series 625
ccm / kW / giri/min. 125 / 1,7 / 3.100 190 / 2,4 / 2.900
Trazione
1 marcia in avanti 1 marcia in avanti
(ingranaggio elicoidale) (ingranaggio elicoidale)
Dimensione pneumatici (pollici) 13 x 5.0-6 13 x 5.0-6
Carreggiata 45 cm 45 cm
Dispositivo di sicurezza sì sì
Peso ca. 50,0 kg 54,0 kg
Cod. art. / n. EAN 112 871 / 400 371 804 3754 112 872 / 400 371 804 3761
Lama spazzaneve universale SRS 850 VANTAGGI
Cod. art. 113 267 / n. EAN 400 371 805 3975 I Adatte per un uso universale ed estremamente maneggevoli
I Deflettore orientabile
I Barra falciante ESM con speciale tempra e protezioni laterali
Catene da neve I Pattini regolabili in altezza con sistema infinitesimale
Cod. art. 112 183 / n. EAN 400 371 803 0570
40 I 41Tosaerba elicoidali
PRATI PERFETTI COME UN CAMPO
DA GOLF
TOSAERBA ELICOIDALI AL‑KO
FACILE DA
MANEGGEVOLE RIPORRE
NELL'ERBA Grazie alla chiusura rapida
integrata, il tosaerba elicoidale
La speciale struttura dell’assale dei tosaerba
può essere ripiegato con facilità
elicoidali AL‑KO garantisce all’utilizzatore
per occupare meno spazio (solo
un'ottima manovrabilità e stabilità.
SoftTouch 380 HM Premium).
CILINDRO ELICOIDALE
SPECIALE
Il cilindro a 5 lame di alta qualità in acciaio
speciale temprato assicura un taglio perfetto
e un riempimento uniforme del cesto.
TAGLIO OTTIMALE
Se il prato viene tagliato con un tosaerba elicoidale, il taglio
dei fili d'erba risulta netto, come se fosse stata utilizzata una
forbice. Qui gioca un ruolo importante la tecnologia di taglio:
le lame non entrano in contatto tra di loro e questo significa
massima cura dell'erba.
www.al-ko.com/gardenDESIGN FUNZIONALE
Struttura leggera e robusta con un design elegante e ruote
XL. Il paraurti in gomma protegge la scocca da graffi e colpi
accidentali.
Manico ergonomico Caratterizzato dal
rinforzo centrale in
alluminio, con chiusura
rapida.
Soft Touch 2.8 HM Classic Soft Touch 38 HM Comfort Soft Touch 380 HM Premium
Larghezza di taglio 28 cm 38 cm 38 cm
Per superfici fino a 150 m2 250 m2 250 m2
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
Altezza di taglio /
Regolazione altezza di taglio 14-35 mm / 4 posizioni 14-35 mm / 4 posizioni 14-35 mm / 4 posizioni
Cilindro di taglio 128 mm / 5 lame in acciaio 128 mm / 5 lame in acciaio 128 mm / 5 lame in acciaio
Tecnologia di taglio Cilindro elicoidale, senza contatto Cilindro elicoidale, senza contatto Cilindro elicoidale, senza contatto
Diam. ruote 220 mm 220 mm 220 mm
Peso ca. 7,0 kg 7,9 kg 9,4 kg
Cod. art. / n. EAN 112 664 / 400 371 804 0258 112 663 / 400 371 804 0241 112 665 / 400 371 804 0265
Capacità cesto di raccolta 23 l 41 l 41 l
Cesto di raccolta
Cod. art. / n. EAN 112 730 / 400 371 804 1279 112 731 / 400 371 804 1286 112 731 / 400 371 804 1286
VANTAGGI
I Scocca leggera e robusta
I Cilindro a 5 lame di alta qualità per un taglio
preciso ed accurato
I Estremamente maneggevole e particolarmente
delicato nel taglio
I Silenzioso e senza alcuna emissione
42 I 43Scarificatori / arieggiatori
PER UN PRATO CURATO
SCARIFICATORE E ARIEGGIATORE IN UN UNICO ATTREZZO
SEMPRE LA GIUSTA PROFONDITÀ DI
LAVORO
Con un solo movimento della mano è possibile regolare la profondità
di lavoro a cinque livelli diversi. Ciò è importante in quanto nella
scarificatura le lame devono penetrare nel terreno solo 1 o 2 mm al
massimo, altrimenti danneggiano le radici dell'erba e si deteriorano
inutilmente prima del tempo.
Per superfici fino a
ALTEZZA Motore
ccm / kW / giri/min.
DI LAVORO Funzione
OTTIMALE Rullo scarificatore
Il manico regolabile consente Larghezza scarificatura
un lavoro sempre confortevole.
Rullo arieggiatore
Inoltre, la macchina può essere
riposta in pochissimo spazio. Larghezza arieggiatura
Regolazione profondità
Scocca
Capacità cesto di raccolta
Peso ca.
Cod. art. / n. EAN
SCARIFICARE E ARIEGGIARE
Grazie al semplice cambio del rullo è possibile passare
velocemente dalla funzione di scarificatura (lame) alla
modalità arieggiatura (molle a 3 stadi): la cura completa
del prato in un solo apparecchio (36 E / 38 E / 38 P).
www.al-ko.com/gardenSacco di raccolta Incluso sacco di raccolta Con due assali ruota per Motore a benzina,
incluso e rullo arieggiatore una stabilità ottimale incluso sacco di raccolta
e rullo arieggiatore
Basic Care 32.5 VE Classic Combi Care 38 E Comfort Combi Care 36 E Comfort Combi Care 38 P Comfort
400 m2 800 m2 800 m2 1.200 m2
AL‑KO 144 F
elettrico, 1.000 W elettrico, 1.300 W elettrico, 1.500 W 53 / 1,3 / 6.100
2INONE function 3INONE function 3INONE function 3INONE function
Ulteriori dettagli tecnici alle pagine 80/81 oppure online su www.al-ko.com/garden.
12 lame d'acciaio 14 lame d'acciaio 20 lame d'acciaio 14 lame d'acciaio
32 cm 38 cm 36 cm 38 cm
– 24 molle d'acciaio 44 molle d'acciaio 24 molle d'acciaio
– 37 cm 36 cm 37 cm
centralizzata, 5 posizioni centralizzata, 5 posizioni centralizzata, 5 posizioni centralizzata, 5 posizioni
plastica plastica plastica plastica
45 l 55 l 55 l 55 l
12,6 kg 15,1 kg 15 kg 22,0 kg
113 242 / 400 371 805 0967 112 800 / 400 371 804 2245 113 465 / 400 371 805 6501 112 799 / 400 371 804 2238
VANTAGGI
I 2INONE function :
scarificatura e raccolta
I 3INONE function :
scarificatura, arieggiatura e raccolta
I Semplice cambio del rullo di lavoro (36 E / 38 E / 38 P)
I Incluso sacco di raccolta
44 I 45Trimmer - decespugliatori elettrici e a batteria
LA CURA DEL PRATO NELLA
SUA FORMA MIGLIORE
DECESPUGLIATORI ELETTRICI
E TRIMMER AL‑KO
PERFETTO BILANCIAMENTO PRONTI A TUTTO
Grazie alla distribuzione ottimale del peso e alla Erba alta e sterpaglie, lavori di taglio lungo
bretella il lavoro con i potenti decespugliatori muri, steccati e altri ostacoli – con la lama
risulta sempre di estrema semplicità. di metallo di alta qualità e la testina per il filo,
i decespugliatori elettrici sono perfettamente
equipaggiati per tutti i campi d'impiego
(BC 1200 E).
FACILMENTE SMONTABILE
I decespugliatori elettrici possono essere
smontati in due parti in un baleno – per un
trasporto pratico e per salvare spazio durante
lo stoccaggio in garage o in cantina.
www.al-ko.com/gardenFLESSIBILI IN TUTTE LE
DIREZIONI
Grazie alla testina del trimmer ruotabile di 180
gradi è possibile tagliare con precisione anche
bordi erbosi inclinati – per prati ben rasati fino
al bordo (GTE 450/550, GTLi 18V/GT 36 Li).
La corretta lunghezza e posizione di lavoro del
trimmer viene garantita dal manico telescopico
in alluminio e dall'impugnatura flessibile
che consente di regolare il trimmer in modo
semplice e veloce.
PRECISO FINO AL
BORDO
Grazie all'apposita protezione per le piante
e alla rotella è possibile tagliare con estrema
TAGLIO IN TUTTE LE precisione e tranquillità anche sotto cespugli
POSIZIONI o lungo pareti e muri senza causare danni.
Con la regolazione dell'inclinazione della
testina in tre posizioni è possibile raggiungere
con facilità anche punti difficili, come ad
esempio l'erba sotto le panchine (GTE 450/
550, GTLi 18V / GT 36 Li).
SENZA CAVI, SENZA PROBLEMI
Con la potente batteria agli ioni di litio nell'impugnatura,
i trimmer a batteria GTLi 18V e GT 36 Li consentono di
lavorare con efficacia anche in punti in cui non esistono
prese.
46 I 47Trimmer elettrici e a batteria e decespugliatori elettrici
PERFETTAMENTE CURATO
SOTTO OGNI PROFILO
Batteria al litio 18 V, asta Bobina filo di ricambio
telescopica in alluminio, inclusa.
testina inclinabile
= apparecchio a batteria
= Linea a batteria EnergyFlex
L'autonomia effettiva può variare a seconda delle condizioni atmosferiche, del materiale di taglio e delle caratteristiche del giardino.
GTLi 18V Comfort GT 36 Li
Batteria Ioni di litio 18 V / 1,3 Ah Ioni di litio 36 V / 4 Ah Motore
Tempo autonomia / ricarica
25 / 200 min. 60 / 90 min. Larghezza di taglio
batteria fino a
Dotazione
1/1 –/– Tipo di filo
batteria / caricabatteria
Larghezza di taglio 25 cm, filo nylon 30 cm, filo nylon Regolazione testina
Regolazione testina batti e vai batti e vai Supporto bobina di ricambio
Supporto bobina di ricambio sì sì Impugnatura supplementare
Impugnatura regolabile in
Impugnatura supplementare sì, regolabile sì, regolabile altezza
Testina orientabile sì sì Testina orientabile
Peso ca. (senza / con batteria) 2,1 / 2,4 kg 2,4 / 3,9 kg Peso ca.
Cod. art. / n. EAN 112 927 / 400 371 804 4911 113 330 / 400 371 805 5191 Cod. art. / n. EAN
Testina filo di ricambio Testina filo di ricambio
Cod. art. / n. EAN 112 969 / 400 371 804 5758 113 349 / 400 371 805 5627 Cod. art. / n. EAN
Batteria di ricambio Lama di ricambio
Cod. art. / n. EAN 112 968 / 400 371 804 5741 113 280 / 400 371 805 5283 Cod. art. / n. EAN
Oltre a tosaerba, trimmer, tagliasiepi,
motoseghe, soffiatori e Multitool, la linea
EnergyFlex offre molti accessori portatili che
possono essere utilizzati con la stessa batteria.
Maggiori informazioni da pagina 10 a 13.
www.al-ko.com/gardenPuoi anche leggere
