Connect your home to your new life!-36.000 Kg. CO2 - Somfypro.it
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CATALOGO2021
Access
Somfy nel 2020 ha fatto la scelta ecosostenibile
di non realizzare più la versione cartacea del proprio
catalogo prodotti, offrendo a tutta la sua clientela
uno strumento interattivo che contribuisce
alla riduzione di CO2 nell'ambiente.
Dato di contribuzione di CO2 nell'ambiente ad oggi:
-36.000 Kg. CO2
Connect your home to your new life!
I PREZZI DEI PROFESSIONISTI DEL SETTORE
Oggi, i consumatori, tramite internet sono informati su tutto, possono accedere a
qualsiasi prodotto e a qualsiasi prezzo sia a livello nazionale che internazionale.
Per questo, ancor più che nel passato, è importante che ai consumatori venga data un' idea chiara e trasparente dei prezzi e
che cosa ci sia davvero incluso nelle vostre quotazioni.
Pensiamo che sia molto importante valorizzare il prezzo del lavoro, il valore della competenza e della professionalità. Nel
prezzo praticato da un professionista ad un consumatore finale c’è molto di più del solo prodotto:
C’è tutto il valore della consulenza pre-vendita, i consigli di un professionista che sa proporre la migliore soluzione
realmente adatta ai bisogni del suo cliente. La preparazione e la dimostrazione del funzionamento dei prodotti nel suo
showroom o a casa del consumatore, sino all’elaborazione di un preventivo dettagliato e personalizzato.
C’è tutta la qualità e la professionalità nel momento dell’installazione, compreso i consigli per il miglior utilizzo dei prodotti
e la personalizzazione dei settaggi e delle regolazioni.
C’è tutta la serenità dei servizi post-vendita, l’assicurazione di avere i propri prodotti in garanzia affidati alle mani esperte di
un professionista che sa fornire un servizio adatto alle necessità del cliente, ma anche capace di salvaguardare l’investimento
nel tempo proponendo sempre le soluzioni più innovative del mercato.
GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO | SOMFY PER TE
GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO | SOMFY PER TE
GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO La legenda delle funzioni interattive di questo catalogo:
Con Somfy anche Il catalogo diventa SMART!
Scopriamo insieme le nuove funzionalità del catalogo interattivo Somfy2020: muovi il mouse su queste pagine e scopri i CONTENUTO BROCHURE SCUOLA CONFIGURATORE DOCUMENTO
pulsanti interattivi! Utilizza ADOBE ACROBAT READER per avere il massimo dell'esperienza interattiva! VIDEO PRODOTTO SOMFY ONLINE PDF
GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO |
SOMFY PER TE
Anni di Garanzia prodotti a marchio Somfy Disponibilità prodotti
Valide per i prodotti a marchio Somfy con data di produzione successiva al 01/01/2020 | validità non retroattiva. Per ogni referenza troverai l'indicazione della categoria di disponibilità dei prodotti Somfy ( A, B, C ):
Gamma RS100 & RS100 Hybrid, motori ad alimentazione solare composte da un motore, un pannello solare e batteria. (esclusivamente se installati insieme). 7 Sono prodotti di norma disponibili a stock. A
Motori, accessori, comandi e soluzioni connesse per tapparelle, persiane a battente, tende interne/esterne e batterie, pergole, tende da sole, allarme e telecamere, porte di garage e cancelli «invisio». 5 Non sono prodotti a stock, sono disponibili presso magazzino centrale. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine. B
Batterie per motori per persiane a battente. Motori, centraline e kit per cancelli a marchio Somfy. 3 Non sono prodotti a stock. Vengono ordinati/prodotti su richiesta. E’ richiesto un minimo d’ordine e il rispetto degli imballi multipli indivisibili. C
GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO | SOMFY PER TE
GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO | SOMFY PER TE
GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO SOMFYPRO.IT
Con Somfy anche Il catalogo diventa SMART! Con Somfypro.it hai accesso all'offerta dei servizi Somfy fatti apposta per te!
Nel processo di digitalizzazione, Somfy pensa a semplificarti il processo di acquisto tramite il portale B2B rendendo iterettave Un'unica piattaforma online, sempre disponibile, dove rimanere in contatto con noi ed essere sempre aggiornati sui
le referenze di questo nuovo catalogo. Con un paio click su questo catalogo potrai velocemente e semplicemente aggiungere prodotti Somfy, i servizi e le informazioni tecniche.
prodotti al tuo carrello e inviare l'ordine!
Accedi a Somfypro.it e scopri i servizi Somfy per Te!
Usare le referenze interattive per i tuoi acquisti è molto semplice!
Entra con le tue credenziali e accedi al mondo Somfy Professional!
1. Accedi al portale B2B di Somfy
Accedi con le tue solite credenziali al sito
Somfypro.it, premi Accedi ed entra nella
sezione ORDINI ON-LINE!
Questo accesso è essenziale per permetterti di
utilizzare le referenze interattive, visualizzare
i tuoi prezzi, le tue condizioni! Somfy Assistance Documentazione tecnica
2. Clicca sulla referenza che vuoi acquistare Kit Somfy One+
Clicca sulla referenza che ti interessa, il cursore Il Kit comprende:
• 1 Somfy One
prenderà la forma di una manina che al click ti • 1 rilevatore di intrusione IntelliTAG GUIDA AL CATALOGO INTERATTIVO |
collegarà direttamente alla pagina prodotto nel • 1 badge. SOMFY PER TE
portale B2B di Somfy.
Ref 2401493 € 327,05 A
Lead Management Formazione
e-shop Pro
3. Fai l'acquisto
Inserisci la quantità che vuoi acquistare e
premi su AGGIUNGI AL CARRELLO. La piattaforma e.shop riservata ai clienti professionali è sempre disponibile 24/7!
Da questo momento ogni volta che cliccherai
su una referenza interattiva potrai aggiungere Primo accesso? · Inserimento ordini 24 ore su 24 / 7 giorni su 7!
1
il tuo acquisto al tuo carrello senza dover Scrivi a info.italia@somfy.it richiedendo le tue
ri-digitare ogni volta le tue credenziali. · Gestione delle richieste e dei quantitativi.
credenziali di a ccesso e indicando nell’oggetto:
«CREDENZIALI SOMFY PRO» · Simulazione dei prezzi netti e prezzi scontati.
2 Guarda il Tutorial video sull’utilizzo della · Consultazioni ordini recenti e ricorrenti
Stai cercando un'informazione tecnica o un'istruzione di montaggio dei nostri prodotti? nostra piattaforma di acquisti online. (Storico degli ultimi 12 mesi).
Anche le immagini dei prodotti di questo catalogo sono Smart!
3 Accedi su somfypro.it e inserisci le tue credenziali. · Accesso al catalogo dei prodotti Somfy.
Clicca sull'immagine del prodotto che ti interessa e accedi direttamente alla scheda tecnica su Somfypro.it! Troverai tutte le
informazioni che cerchi SUBITO e sempre DISPONIBILI! Clicca sul carrello e fai il tuo primo acquisto! · Consultazione documentazione specifica di prodotto.
Clicca sull'immagine del prodotto Fai una prova! Clicca sull'immagine...
Ogni immagine prodotto è interattiva e con Kit Somfy One+ Nome Utente
Pro
un semplice click accedi alla scheda tecnica su Il Kit comprende:
• 1 Somfy One
Somfypro.it!
• 1 rilevatore di intrusione IntelliTAG
Caratteristiche tecniche, instruzioni di montaggio e • 1 badge. Entra in somfypro.it con le tue credenziali! Password
di installazione, brochure e tutorial... Riportale qui di fianco e salva il PDF nel tuo
computer per averle sempre disponibili*
Ref 2401493 € 327,05 A
Clicca qui per accedere subito al portale Somfypro.it *Se non sei in possesso delle credenziali rivolgiti a info.italia@somfy.com indicando come oggetto: CREDENZIALI SOMFY PRO
SOMFY PER TE: LOGISTICA E SPEDIZIONI SOMFY PER TE: LA GARANZIA SOMFY
LOGISTICA E SPEDIZIONI | SOMFY PER TE
LA GARANZIA SOMFY | SOMFY PER TE
SOMFY mette a disposizione dei propri clienti un sistema attualizzato di spedizione e di Somfy ha fatto della soddisfazione dei suoi clienti e dei consumatori uno dei pilastri
ritiro diretto del materiale per rendere più efficace il nostro servizio logistico nei confronti della sua strategia. Al centro di questo obiettivo, la qualità dei nostri prodotti e
della clientela e per assicurare la piena disponibilità dei prodotti. servizi ci permette di migliorare continuamente l’esperienza che vi offriamo.
SPEDIZIONE A MEZZO CORRIERE - PROCEDURA STANDARD
Condizioni di garanzia*** | Valide dal 1° Gennaio 2020
Partenza della merce dal magazzino di Trezzano entro 48h dalla conferma d’ordine
(eventuali variazioni saranno comunicate tempestivamente)
Disponibilità prodotti
Per ogni referenza troverai l'indicazione della categoria di disponibilità dei prodotti Somfy ( A, B, C ):
Sono prodotti di norma disponibili a stock. A
5
ANNI
GARANZIA
Non sono prodotti a stock, sono disponibili presso magazzino centrale. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine. B
Non sono prodotti a stock. Vengono ordinati/prodotti su richiesta. E’ richiesto un minimo d’ordine e il rispetto degli imballi multipli indivisibili. C
Garanzia 5 anni
Trasmissioni ordini via portale | Somfypro.it Garanzia convenzionale di 5 anni per tutte le soluzioni del marchio Somfy
Priorità d’evasione: ENTRO 48H DAL RICEVIMENTO DELL'ORDINE. (motori, accessori, punti di controllo, comandi e soluzioni connesse)
Spese addebito trasporto: per tapparelle, persiane a battente**, tende interne/esterne e batterie,
PORTO FRANCO: per ordini con imponibile superiore o uguale a €800,00 pergole, tende da sole, sistemi di sicurezza (allarme e telecamere),
Per importi inferiori addebito di 15€ fisse per tutt’Italia e per qualsiasi peso/volume.
e-shop Pro
porte di garage e motorizzazione integrata per cancelli «invisio».
**Escluse batterie Somfy per motori per persiane a battente (garanzia 3 anni).
Trasmissioni ordini via email | ordini.italia@somfy.com
7
Priorità d’evasione: ENTRO 48H DALLA CONFERMA D’ORDINE.
Spese addebito trasporto:
ANNI
< 50 Kg 50/100 Kg 100/150 Kg 150/200 Kg >200 Kg Spese addebito servizi accessori € GARANZIA
Lasciato avviso per destinatario assente 3,00
Garanzia convenzionale estesa a 7 anni
Friuli Venezia Giulia € 16,04 € 22,46 € 34,46 € 46,46 € 53,60
Veneto, Trentino € 16,04 € 22,46 € 34,46 € 46,46 € 53,60 Consegna su appuntamento / preavviso telefonico 5,70
Lombardia, Emilia € 14,27 € 22,46 € 34,46 € 46,46 € 53,60
Priority: entro le 12,30 o giorno tassativo +25% - min. 5 € Prodotti a marchio Somfy per tapparelle per la gamma RS100 & RS100 Hybrid
10H30: consegna entro le 10,30 (Solo Capoluogo) +50% - min. 5 €
Liguria € 16,04 € 22,46 € 34,46 € 46,46 € 53,60 Richiesta di prova di consegna 2,50 Soluzioni di motorizzazione ad alimentazione solare Somfy composte da un motore,
Piemonte, Val d'Aosta € 16,04 € 22,46 € 34,46 € 46,46 € 53,60 Consegna GDO 7,70 al q.le un pannello solare e batteria. (esclusivamente se installati insieme).
Toscana, Marche, Umbria € 18,02 € 24,60 € 36,60 € 48,60 € 53,60 Consegna ai piani 6,20/15 Kg
Consegna disagiata 6,20 al q.le
Lazio, Abruzzo, Molise € 18,02 € 24,60 € 36,60 € 48,60 € 53,60
Spese di giacenza al costo
3
Campania, Calabria € 20,28 € 24,60 € 36,60 € 48,60 € 53,60
Somfy Italia si riserva di modificare le tariffe indicate in qualsiasi momento
Puglia, Basilicata € 20,28 € 24,60 € 36,60 € 48,60 € 53,60
nel caso di aumenti dei costi di trasporto non dipendenti dalla nostra
Sicilia, Sardegna € 26,35 € 32,35 € 44,35 € 56,35 € 61,35 volontà, previa tempestiva comunicazione. ANNI
GARANZIA
Spedizione a mezzo corriere | Procedura standard
Garanzia 3 anni
ENTRO
SPEDIZIONE PRIORITARIA: «SOMFY24ORE» Batterie Somfy per motori per persiane a battente.
La richiesta deve essere inoltrata entro le ore 12:30 del giorno precedente la spedizione.
24h
Tutti i motori, le centraline di controllo e i kit per cancelli a marchio Somfy.
Nel campo OGGETTO dell’email deve essere indicata la dicitura: «SOMFY24ORE».
(Per il servizio ENTRO 24 ORE verrà applicata una maggiorazione di 15 euro)
Ritiro diretto presso nostro magazzino | lun-ven 08:30/12:30 e 13:30/15:30 In conformità con gli standard europei, le motorizzazioni Somfy sono in grado di resistere
a condizioni climatiche e cicli di lavoro estremi.
La data di disponibilità della merce è chiaramente indicata sulla CONFERMA D’ORDINE.
Il ritiro potrà esssere eseguito c/o magazzino presentando il DDT ricevuto.
*** valide per i prodotti a marchio Somfy con data di produzione successiva al 01/01/2020 - validità non retroattiva.
ENTRO
RITIRO PRIORITARIO: «SOMFY24ORE»
La richiesta deve essere inoltrata entro le ore 12:30 del giorno precedente al ritiro.
24h Nel campo OGGETTO dell’email deve essere indicata la dicitura: «SOMFY24ORE». Queste garanzie sono concesse nell’ambito delle nostre condizioni generali di garanzia.
(Per il servizio ENTRO 24 ORE verrà applicata una maggiorazione di 15 euro)
Non si applicano agli accessori e ai prodotti di terzi.
VIDEOCITOFONI VSYSTEMPRO
GUIDA ALLA SCELTA | VIDEOCITOFONI | ACCESS
GUIDA ALLA SCELTA | VIDEOCITOFONI | ACCESS
monitor di comando e controllo di tutta la casa performance
Grazie alla compatibilità con tutti i prodotti Somfy a tecnologia radio io o RTS, i monitor interni diventano veri e propri Un sistema centralizzato a 2 fili: la soluzione ideale per tutti i tipi di progetto.
punti di comando della casa. Ogni monitor della gamma dei videocitofoni Somfy offre il massimo comfort per gestire fino a L'alimentatore su barra DIN si collega e fornisce fino a 4 moduli di chiamata e 4 monitor interni.
5 dispositivi Somfy installati (o gruppi di dispositivi).
100%
2-wire
Per gestire l'accesso di casa
tramite cablaggio alla
pulsantiera esterna..
250 m max
versatilità
2 gamme di prodotto Origin & Premium per funzioni adatte a tutte le esigenze degli utenti finali. Monitor interni in
versione radio io o RTS per garantire la compatibilità con tutti i dispositivi Somfy. Una gamma completa di accessori
Per gestire i dispositivi per un sistema che si adatta ad ogni tipo di installazione.
Somfy dal monitor tramite
la tecnologia radio.
PLUG&PLAY
installazione semplificata
Alimentazione del sistema a 2 fili supportata dall'unità di alimentazione.
Impostazioni rapide per installazioni semplici.
VSYSTEMPRO
MONITOR INTERNO
Numero massimo di monitor 4 2
Telecomandi compatibili Radio io / RTS RTS/ io ( io per il V500 )
PULSANTIERA ESTERNA
Numero massimo di pulsantiere 4 1
Distanza massima tra monitor e pulsantiera 250m 100m
A incasso o a parete
Installazione A parete con parapioggia
con o senza parapioggia
Ingresso Lettore badge / Tastierino opzionali
Apertura cancello / Serratura elettrica
Controllo accesso Apertura cancello / Serratura elettrica 100/150 m max
Apertura pedonale
SISTEMA
Numero abitazioni 1 o 2 abitazioni 1 abitazione
Alimentazione Alimentatore a guida DIN Presa adattatore offerta accessibile a tutti
Garanzia 3 anni 2 anni Soluzioni "pronte da installare" per ogni budget.
VIDEOCITOFONI | GUIDA ALLA SCELTA VIDEOCITOFONI | KIT VSYSTEMPRO
GUIDA ALLA SCELTA | VIDEOCITOFONI | ACCESS
GUIDA ALLA SCELTA | VIDEOCITOFONI | ACCESS
Caratteristiche tecniche
KIT ORIGIN RTS KIT ORIGIN io
1 pulsante 1 pulsante
1 schermo, 1 pulsantiera, 1 alimentatore 230 V. 1 schermo, 1 pulsantiera, 1 alimentatore 230 V.
KIT ORIGIN RTS KIT ORIGIN IO KIT PREMIUM IO KIT PREMIUM IO Ref 1841225 € 838,42 B Ref 1841226 € 823,72 B
1 Pulsante 1 Pulsante 1 Pulsante 2 Pulsanti
KIT PREMIUM io KIT PREMIUM io
Referenza KIT 1841225 1841226 1841227 1841228 1 pulsante 2 pulsanti
1 schermo, 1 pulsantiera, 3 badge, 2 schermi, 1 pulsantiera, 5 badge,
1 alimentatore 230 V. 1 alimentatore 230 V,
1 distributore passivo.
Dimensioni 224 X 150 X 29 MM 224 X 150 X 29 MM 224 X 150 X 29 MM 224 X 150 X 29 MM
MONITOR
Memoria per immagini - - √ √
Ref 1841227 € 968,72 A Ref 1841228 € B
Dispositivi
RTS IO IO IO
compatibili
Dimensioni 134 X 160 X 33 MM 134 X 160 X 33 MM 134 X 160 X 33 MM 134 X 160 X 33 MM ESEMPI DI INSTALLAZIONE
Pulsante di chiamata RETROILLUMINATO RETROILLUMINATO RETROILLUMINATO RETROILLUMINATO
Visione notturna 6 IR LED 6 IR LED 6 IR LED 6 IR LED
PULSANTIERA
Fino a 12 appartamenti
1 Famiglia Condominio
Angolo di visione della H74° H74° H160° H160°
camera V55° V55° V101° V101°
Appartamento n°5
250 m max.
Accesso con lettore
- - √ √ 250 m max.
badge 100 m
max.
100 m max. Monitor interno
4 max.
Unità esterna Monitor interno
Numero pulsanti 2 4 max. 4 max.
1 1 1 o 9020027
di chiamata (BI-FAMIGLIARE) modulo
Pannello elettrico
SEZIONE MAX. DISTANZA MAX. DISTANZA
CAVI
(MM²) TRA L'UNITÀ ESTERNA E IL MONITOR PIÙ LONTANO TRA L'ALIMENTATORE E IL MONITOR PIÙ LONTANO
Appartamento n°2
VSYSTEMPRO 0.50 250 M 100 M
Monitor interno
CAT5 UTP/CW 1308 0.22 100 M 50 M 4 max.
CAVO TELEFONICO 0.28 150 M 50 M
Appartamento n°1
2 FILI 0.50 70 M 30 M
2 Famiglie 250 m max.
100 m max.
Monitor interno 1 Monitor interno
4 max. 4 max.
Unità esterna Monitor interno 2
4 max. 4 max. Unità esterna
o 9020027
modulo
9020029
modulo
o 4 max. 9020020
modulo
Pannello elettrico Pannello elettrico
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.
MONITOR & MODULI ESTERNI VIDEOCITOFONI
MONITOR & MODULI ESTERNI | VIDEOCITOFONI | ACCESS
MONITOR & MODULI ESTERNI | VIDEOCITOFONI | ACCESS
MONITOR RTS MODULO ESTERNO ORIGIN
SCHERMO: a colori 7’’ 17.7 cm / Risoluzione immagine 800 x 480 pixels - ALIMENTAZIONE: a 2 fili CAMERA: CCD – H74°/V55° / 6 IR LED visione notturna - MATERIALE: Alluminio
FUNZIONI: Fino a 8 relè attivabili / Intercom / Privacy - IMPOSTAZIONI: Luminosità schermo, - PULSANTE DI CHIAMATA: Retroilluminato - IMPOSTAZIONI: Angolo di visione,
colori, livello sonoro regolabile per suoneria e altoparlante, 8 suonerie disponibili. volume dell'altoparlante, potenza del microfono, tempo di attivazione del relè (1, 2, 5 o 10 s)
TRASMISSIONE RADIO: RTS fino a 200 m (campo libero) - CANALI: 5 - DIMENSIONI: 224 x 150 x 29 mm ALIMENTAZIONE: a 2 fili - USCITE: NO / NC Dry contact / Uscita di blocco + pulsante di uscita
- DIMENSIONI: 132 x 103 x 33 mm
Ref 1841222 € 394,58 B Ref 1841218 € 321,34 B
MONITOR IO MODULO ESTERNO PREMIUM - 1 PULSANTE
SCHERMO: a colori 7’’ 17.7 cm / Risoluzione immagine 800 x 480 pixels - ALIMENTAZIONE: a 2 fili CAMERA: CCD – H160°/V101° / 6 IR LED visione notturna - MATERIALE: Alluminio
FUNZIONI: Fino a 8 relè attivabili / Intercom / Privacy - IMPOSTAZIONI: Luminosità schermo, - PULSANTE DI CHIAMATA: Retroilluminato - IMPOSTAZIONI: Angolo di visione,
colori, livello sonoro regolabile per suoneria e altoparlante, 8 suonerie disponibili. volume dell'altoparlante, potenza del microfono, tempo di attivazione del relè (1, 2, 5 o 10 s)
TRASMISSIONE RADIO: IO (1 via) fino a 200 m (campo libero) - CANALI: 5 - DIMENSIONI: 224 x 150 x 29 mm - ALIMENTAZIONE: a 2 fili - USCITE: NO / NC Dry contact / Uscita di blocco + pulsante di uscita
- ACCESSO: Lettore badge - DIMENSIONI: 120 x 103 x 33 mm
Ref 1841223 € 387,66 B Ref 1841219 € 411,47 B
MONITOR IO PREMIUM MODULO ESTERNO PREMIUM - 2 PULSANTI
SCHERMO: a colori 7’’ 17.7 cm / Risoluzione immagine 800 x 480 pixels - ALIMENTAZIONE: a 2 fili CAMERA: CCD – H160°/V101° / 6 IR LED visione notturna - MATERIALE: Alluminio
FUNZIONI: Fino a 8 relè attivabili / Intercom / Privacy / Memoria immagin - PULSANTE DI CHIAMATA: Retroilluminato - IMPOSTAZIONI: Angolo di visione,
(capacità: 100 immagini + supporto SD card) IMPOSTAZIONI: Luminosità schermo, volume dell'altoparlante, potenza del microfono, tempo di attivazione del relè (1, 2, 5 o 10 s)
colori, livello sonoro regolabile per suoneria e altoparlante, 8 suonerie disponibili. - ALIMENTAZIONE: a 2 fili - USCITE: NO / NC Dry contact / Uscita di blocco + pulsante di uscita
TRASMISSIONE RADIO: IO (1 via) fino a 200 m (campo libero) - CANALI: 5 - DIMENSIONI: 224 x 150 x 29 mm - ACCESSO: Lettore badge - DIMENSIONI: 120 x 103 x 33 mm
Ref 1841224 € 445,70 A Ref 1841221 € 411,47 B
CITOFONO INTERNO MODULO PULSANTIERA - 2 PULSANTI
ALIMENTAZIONE: a 2 fili - FUNZIONI: Fino a 8 relè attivabili / Intercom / Privacy. MATERIALE: Alluminio - PULSANTE DI CHIAMATA: Retroilluminato
- IMPOSTAZIONI: Livello sonoro regolabile per suoneria. DIMENSIONI: 85 x 218 x 55 mm - ALIMENTAZIONE: 12/24V ac/dc o a 2 fili con modulo esterno 9020032
- DIMENSIONI: 120 x 103 x 33 mm
Ref 1841247 € 94,26 B Ref 1841244 € 60,34 B
MODULO TASTIERA ESTERNA MODULO PULSANTIERA - 4 PULSANTI
MATERIALE: Alluminio - PULSANTI MECCANICI: Retroilluminati - FUNZIONI: 3 codici / Massimo 3 relè MATERIALE: Alluminio - PULSANTE DI CHIAMATA: Retroilluminato
ALIMENTAZIONE: a 2 fili - USCITE: 24 V ac/cc – 5A max - ACCESSO: Lettore badge - DIMENSIONI: 134 x 160 x 33 mm - ALIMENTAZIONE: 12/24V ac/dc o a 2 fili con modulo esterno 9020032
- DIMENSIONI: 120 x 103 x 33 mm
Ref 1841220 € 226,87 B Ref 1841245 € 96,52 B
MODULO INFORMAZIONI MODULO PULSANTIERA - 5 PULSANTI
Modulo informativo retroilluminato adatto alla visualizzazione di informazioni come MATERIALE: Alluminio - PULSANTE DI CHIAMATA: Retroilluminato
il nome di una casa o le istruzioni operative. MATERIALE: Plastica - ALIMENTAZIONE: 12/24V ac/dc o a 2 fili con modulo esterno 9020032
- ALIMENTAZIONE: 12/24V ac/dc da modulo esterno - DIMENSIONI: 120 x 103 x 33 mm - DIMENSIONI: 120 x 103 x 33 mm
Ref 9020880 € 61,97 B Ref 1841246 € 92,82 B
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.
SUPPORTI E MODULI ESTERNI ALIMENTATORI E ALTRI DISPOSITIVI
SUPPORTI E MODULI ESTERNI | VIDEOCITOFONI | ACCESS
ALIMENTATORI E ALTRI DISPOSITIVI | VIDEOCITOFONI | ACCESS
SUPPORTO A PARETE PER 1 MODULO ALIMENTATORE 230V
134 x 160 x 39 mm
Per un'installazione dotata di una pulsan- DIMENSIONI: 157,5 x 105 x 65 mm
tiera esterna e fino a un massimo di 20
monitor.
Il video può essere visualizzato solo su un
monitor alla volta.
Ref 9020019 € 60,79 A
Ref 9020027 € 110,78 A
SUPPORTO A INCASSO PER 1 MODULO
134 x 142 x 64 mm ALIMENTATORE 230V PER GRANDI SISTEMI
Per un'installazione dotata di più pulsan- DIMENSIONI: 215 x 120 x 69 mm
tiere esterne e fino a 100 monitor. Il video
può essere visualizzato su due monitor
contemporaneamente.
Ref 9020020 € 40,14 A
SUPPORTO A PARETE PER 2 MODULI Ref 9020028 € 200,81 B
134 x 281 x 39 mm
DISTRIBUTORE DI INGRESSI
Per collegare tra 2 e 4 pulsantiere esterne DIMENSIONI: 157.5 x 105 x 65 mm
ad una singola installazione. Deve essere
utilizzato in combinazione con l'alimen-
tatore per grandi sistemi (rif. 9020028).
Ref 9020023 € 100,94 B
Ref 9020030 € 176,98 B
SUPPORTO A INCASSO PER 2 MODULI
134 x 281 x 64 mm MODULO RELÈ
Per la temporizzazione di una serratura DIMENSIONI: 88 x 85 x 65 mm
elettrica di un cancello e per la
sincronizzazione con la porta d'ingresso
per l'azionamento del campanello.
Ref 9020024 € 71,71 B
Ref 9020031 € 67,35 A
ANTIPIOGGIA A PARETE PER 1 MODULO
CONVERTITORE PER IL MODULO TASTIERA
138 x 162 x 49 mm
DIMENSIONI: 65 x 60 x 21 mm
Ref 9020021 € 24,99 A Ref 9020032 € 30,40 B
ANTIPIOGGIA A INCASSO PER 1 MODULO DISTRIBUTORE PASSIVO
138 x 162 x 29 mm Per distribuire il segnale bus a due residenze DIMENSIONI: 65 X 60 X 21 mm
per un'installazione dotata di una pulsan-
tiera esterna a due pulsanti..
Ref 9020022 € 20,66 A Ref 9020029 € 15,25 A
ANTIPIOGGIA A PARETE PER 2 MODULI ANTIPIOGGIA A INCASSO PER 2 MODULI 2 BADGE
138 x 283 x 49 mm 138 x 283 x 29 mm
Per aprire il cancello o la porta attraverso i DIMENSIONI: 35 x 29 x 7 mm
moduli esterni Premium. Compatibile con
le tastiere del sistema di allarme Somfy.
Ref 1875067 € 19,38 A
Ref 9020025 € 40,14 B Ref 9020026 € 40,14 B CAVO VSYSTEMPRO
Sezione 0.5 mm²
Ref 9020033 € 202,26 A
Ref 9020034 € 404,51 B
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.
VIDEOCITOFONI | GUIDA ALLA SCELTA VIDEOCITOFONI | GUIDA ALLA SCELTA
GUIDA ALLA SCELTA | VIDEOCITOFONI | ACCESS
GUIDA ALLA SCELTA | VIDEOCITOFONI | ACCESS
Caratteristiche tecniche V500 PRO IO
Monitor V500 PRO io Unità esterna V500 PRO io Alimentatore Alimentatore da guida DIN
Kit V500 PRO io + alimentatore diretto
-
Ref. 1870703
V500 PRO V100+ V300 V500 Kit V500 PRO io + alimentatore guida DIN
-
Ref. 1870702
Monitor interno V500 PRO io
- - -
SYSTEM
Ref. 1870655
Tipo di abitazione Monofamiliare Monofamiliare Una o 2 abitazioni Monofamiliare
Alimentatore 24V
- - -
Ref. 9020341
Alimentatore in guida DIN 24V
- - -
Dimensioni dello Ref. 9026469
7'' 17 cm 4,3" 11 cm 7’' 17 cm 7’' 17 cm
schermo
V100+ RTS
Pulsanti Touch screen Meccanico Sfioramento Touch screen
INDOOR MONITOR
Memoria immagini SD card (16GB) 100 immagini SD card (16GB)
Monitor V100+ RTS Unità esterna V100+ RTS Alimentatore Alimentatore da guida DIN
VIDEOCITOFONO V100+ RTS
5 5 -
Numero di suonerie 6 16 REF. 1870535
(1 personalizzabile) (1 personalizzabile)
MONITOR INTERNO AGGIUNTIVO V100+ RTS
- -
REF. 1870536
Citofono Si Si ALIMENTATORE IN GUIDA DIN 24V
- - -
REF. 9026469
Controllo remoto a 5
canali (Completamente integrato (Completamente integrato V300 RTS
nell'interfaccia) nell'interfaccia)
Tecnologia Radio io-homecontrol RTS RTS RTS
Apertura porta di Monitor V300 RTS Unità esterna V300 RTS Alimentatore
garage e cancello
Videocitofono V300
Ref. 2401547
Tempo di attivazione Regolabile : 2, 5 or 10 Regolabile : 2, 5 or 10 2 secondi (Aggancio con Monitor interno aggiuntivo V300
2 secondi -
CALL STATION
della serratura secondi secondi memoria) Ref. 2401548
Angolo di visione della H: 102° H: 102° H: 95° H: 102°
V500 RTS
telecamera V: 65° V: 65° V: 67° V: 65°
Visione notturna IR LEDs IR LEDs IR LEDs IR LEDs
Monitor V500 RTS Unità esterna V500 RTS Alimentatore Alimentatore da guida DIN
Videocitofono V500 RTS
Ref. 2401446
Monitor interno aggiuntivo V500 RTS
-
Ref. 2401458
ALIMENTATORE IN GUIDA DIN 24V
- - -
Ref. 9026469
V100+ RTS V300 RTS
V100+ | VIDEOCITOFONI | ACCESS
V300 | VIDEOCITOFONI | ACCESS
Flash Flash
5
ANNI
5
ANNI
GARANZIA GARANZIA
IP44 230V IPX4 230V
Benefici Benefici
Sicurezza Sicurezza
Controllo apertura cancello e garage da casa Controllo apertura cancello e garage da casa
Identificazione dei visitatori grazie alla memoria delle immagini (fino a
Prestazione 100)
Fotocamera grandangolare per essere sicuri di vedere ilvisitatore davanti Telecamera grandangolare per vedere chiaramente il visitatore
al modulo esterno Visione notturna con LED IR per il riconoscimento dei visitatori
In esclusiva per Somfy Comfort
Nuovo telecomando integrato (senza batteria) per gestire fino a 5 Pro- Scelta della suoneria
dotti Somfy RTS Monitor interno con pulsanti a sfioramento
Facile da installare In esclusiva per Somfy
Referenze Referenze Nuovo telecomando integrato (senza batteria) per gestire fino a 5
Installazione a 2 fili (fino a 150 m) Prodotti Somfy RTS
Ref 1870535 KIT V100+ € 304,98 A È possibile utilizzare il cablaggio esistente del campanello Ref 2401547 KIT V300 RTS € 249,98 A
Ref 1870536 MONITOR INTERNO AGGIUNTIVO € 202,98 A Ref 2401548 MONITOR INTERNO AGGIUNTIVO € 179,52 A Facile da installare
Design compatto Adatto per edificio con 1 o 2 abitazioni (1 o 2 pulsanti sul modulo esterno )
Ref 9026469 ALIMENTATORE IN GUIDA DIN 24V € 29,00 B Design discreto e accattivante per un installazione discreta Design del modulo esterno sottile ed elegante per un installazione discreta
Design del modulo esterno sottile ed elegante per un installazione Installazione a 2 fili (fino a 100 m)
discreta È possibile utilizzare il cablaggio esistente del campanello
230V AC
< 50 m = 0,5 mm2 min.
50 < 100 m = 1 mm2 min.
230 V AC
230 V AC Opzionale
< 150 m = 0,5 mm² min.
50 < 100 m = 1 mm² min.
0,75 mm2 min.
230V AC
0,75 mm2 min. 230 V AC
230 V AC Opzionale
Opzionale
Caratteristiche tecniche Caratteristiche tecniche
Monitor Pulsantiera Monitor Pulsantiera
A Colori - 11 cm A colori - 17 cm Angolo di visione: H: 95°/V: 67°
Schermo Angolo di visione: H: 102 ° / V: 65 ° Schermo Telecamera
Risoluzione: 480 x 272 pixels Telecamera Risoluzione: 800x480 pixels LED IR per visione notturna
6 LED IR per visione notturna
Volume suoneria , colori , luminosità, Volume suoneria, colori, Porta etichetta e pulsante di Pulsante di chiamata adattabile
Impostazioni contrasto, tempo di apertura serratura, Impostazioni contrasto, luminosità, volume chiamata (1 o 2 abitazioni) Retroilluminato
audio , campanello ( 6 modalità ) Porta etichetta e pulsante Retroilluminato audio, campanello , ora, data
Per serratura: 12 V, 800 mA
100 immagini nella memoria Uscite
Max. periodo di comunicazione 2 minuti Impostazioni Volume altoparlante, volume tono campanello Memoria immagini Per contatti puliti: 1 s
interna
Materiale Alluminio e plastica Volume degli altoparlanti, volume
100-240 V / 50-60 Hz 0,6 A 100-240 Vac, 50/60 Hz, 0.5 A Impostazioni
Alimentazione del campanello
Alimentazione 24 Vdc, 1 A. Fissaggio In facciata - montato con antipioggia 17 Vdc, 1.1
Alimentazione
Alimentatore presa tipo C bianco Materiale Alluminio e plastica
Dimensioni (L x H x P) 77 x 151 x 45 mm Fissaggio in facciata - montaggio con staffa
(1,5 m cavo)
Temperatura di funzionamento -20°C / +55°C Dimensioni ( L x H x P ) 225 x 155 x 20 mm In facciata - montato con
Fissaggio In facciata - montato con staffa Fissaggio
antipioggia
Per serratura: 12V, 800mA (apertura 2,5 Temperatura di funzionamento -10°C / +55°C
Dimensioni (L x H x P) 130 x 185 x 22 mm Dimensioni ( L x H x P ) 76 x 148 x 45 mm
Uscite o 10 s tempo) Radio Distanza radio 200 m (campo aperto)
Temperatura di funzionamento -10°C / +55°C Per contatti puliti : 1 s comando a 5 Temperatura di funzionamento -20°C / +55°C
canali frequenza radio RTS - 433.42 MHz
Alimentazione 3V CR2430 Grado di protezione IPX4
Telecomando
Distanza radio 200 m
radio
Frequenza radio RTS - 433.42 MHz
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.V500 RTS V500 PRO IO
V500 | VIDEOCITOFONI | ACCESS
V300 | VIDEOCITOFONI | ACCESS
Flash Flash
5
ANNI
5
ANNI
GARANZIA GARANZIA
IPX4 230V IPX4 230V
Benefici Benefici
Sicurezza Modello esclusivo per professionisti
Controllo apertura cancello e garage da casa
Identificazione dei visitatori grazie alla memoria delle immagini Sicurezza
modulo esterno di design Controllo apertura cancello e garage da casa
Visione notturna con LED IR per il riconoscimento dei visitatori Identificazione dei visitatori grazie alla memoria delle immagini
modulo esterno di design
Prestazioni Visione notturna con LED IR per il riconoscimento dei visitatori
Telecamera grandangolare per vedere chiaramente il visitatore
Monitor touch screen con interfaccia semplificata Performance
Referenze Referenze Telecamera grandangolare per vedere chiaramente il visitatore
In esclusiva per Somfy Monitor touch screen con interfaccia semplificata
Ref 2401446 KIT V500 RTS € 333,54 A Interfaccia specifica per controllare fino a 5 prodotti Somfy RTS Ref 1870703 KIT V500 IO + ALIMENTATORE DIRETTO € 406,98 A
Ref 2401458 MONITOR INTERNO AGGIUNTIVO € 208,08 A Ref 1870655 MONITOR INTERNO AGGIUNTIVO € 253,98 A In Esclusiva per Somfy
Telecomando io a 5 canali completamente integrato nell'interfaccia touch
Ref 9026469 ALIMENTATORE IN GUIDA DIN 24V € 29,58 B Facile da installare Ref 9026469 ALIMENTATORE IN GUIDA DIN 24V € 29,58 B screen
Installazione a 2 fili (fino a 150 m) Disponibile lanciatore di scenari TaHoma direttamente dall'interfaccia
È possibile utilizzare il cablaggio esistente del campanello
Facile da installare
Comfort Alimentatore 230V AC
o modulorail DIN
Installazione a 2 fili (fino a 150 m) È possibile utilizzare il cablaggio esist-
Interfaccia personalizzata con una scelta di stili diversi ente del campanello
Personalizzazione della suoneria grazie alla scheda micro SD Alimentazione fornita da unità plug o in quida DIN
Visualizzazione della temperatura esterna sul monitor
Comfort
Interfaccia personalizzabile con una scelta di stili diversi
Personalizzazione della suoneria grazie alla scheda micro SD
Visualizzazione della temperatura esterna tramite monitor
< 100 m = 0,5 mm2 min.
100 à 150 m = 0.75 mm2 min.
< 100 m = 0,5 mm2 min.
100 < 150 m = 0.75 mm2 min.
Alimentatore 230V AC
o modulorail DIN
230 V AC 0,75 mm2 min.
230 V AC Opzionale
Opzionale
0,75 mm2 min.
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche tecniche Monitor Pulsantiera
7’’ touch screen Angolo di visione: H: 102 ° / V: 65 °
Monitor Telecamera
Monitor Pulsantiera Risoluzione: 800 x 480 pixels LED IR per visione notturna
7’’ touch screen Angolo di visione: H: 102 ° / V: 65 ° Volume suoneria, colori, Porta etichetta e pulsante di
Monitor Telecamera Retroilluminato
Risoluzione: 800 x 480 pixels LED IR per visione notturna luminosità, volume audio, chiamata
campanello,sfondi, temperatura Altro Sensore di temperatura integrato
Volume suoneria, colori, Porta etichetta e pulsante di chiamata Retroilluminato Impostazioni
esterna regolazione ora e data, Per serratura: 12 V, 800 mA (da
luminosità, volume audio,
Impostazioni Altro termometro tempo di apertura della serratura, Uscite 2,5 o 10 s)
campanello (x5 +1 personalizzato) ,
controllo prodotti tecnologia io Per contatti puliti : 1 s
ora della chiamata
Per serratura: 12 V, 800 mA Memoria per immagini e suonerie Scheda micro SD da 16 GB inclusa volume altoparlante , volume del
Memoria immagini Scheda micro SD da 16 GB inclusa Uscite Impostazioni
Per contatti puliti : 1 s attivazione automatica con campanello
attivazione automatica con rileva- rilevatore di movimento , Materiale Alluminio e plastica
Funzioni aggiuntive volume altoparlante , volume del Funzioni aggiuntive
tore di movimento Impostazioni visualizzazione temperatura in facciata - montato con
campanello esterna Fissaggio
100-240 V / 50-60 Hz 0.6 A antipioggia
Alimentazione Materiale Alluminio e plastica 100-240 V / 50-60 Hz 0.6 A
24 Vdc, 1 A Alimentazione Dimensioni ( L x H x P ) 78 x 146 x 46 mm
in facciata - montato con anti- 24 Vdc, 1 A
Materiale Plastica e vetro Fissaggio Temperatura di funzionamento -20°C to +55°C
pioggia Materiale plastica e vetro
Fissaggio in facciata - montaggio con staffa Grado di protezione IP X4
Dimensioni ( L x H x P ) 105 x 165 x 54 mm Fissaggio in facciata - montaggio con staffa
Dimensioni ( L x H x P ) 229.5 x 149.6 x 18.8 mm Dimensioni ( L x H x P ) 230 x 172 x 22 mm
Temperatura di funzionamento -20°C / +55°C
Temperatura di funzionamento -10°C / +55°C Temperatura di funzionamento -10°C / +55°C
Grado di protezione IPX4 Distanza radio 200 m (campo aperto)
Distanza radio 200 m (campo aperto) Radiocomando
Radiocomando a 5 Frequenza
frequenza a 5 canali io - 868-870 MHz
canali RTS - 433.42 MHz radio
radio
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.NORME EUROPEE PER CANCELLI INSTALLAZIONE OTTIMALE IN 6 PUNTI
GUIDA ALLA SCELTA | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
GUIDA ALLA SCELTA | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
La norma europea EN 13 241-1 è obbligatoria dal 1° maggio 2005.
2 aspetti distinti entrano in gioco:
– I requisiti di installazione
– La nozione di responsabilità
I prodotti sono conformi alle norme europee
I motori Somfy sono conformi alle norme di sicurezza, specifiche per motori per cancelli e porte di garage (EN 60335-2-103).
Le motorizzazioni Somfy, installate in base alle istruzioni e in conformità ai fogli di verifica, consentono un'attuazione
coerente agli standard europei EN13241-1 e EN12453.
I certificati di registrazione (sulla base dei "Rapporti iniziali dei test" effettuati da ITT società indipendenti autorizzate) sono
disponibili su richiesta.
I requisiti per la limitazione delle forze portale
Forza
Forza dinamica:
450 N 400 N in molti casi
400 N NESSUNA FORZA > 25 N
non consentito
dopo 5 s IMPORTANTE:
NESSUNA FORZA > 150 N
In caso di guasto dei dispositivi utilizzati per
300 N
è permesso realizzare la limitazione dello sforzo (bordo
oltre 0,75 s di sicurezza, fotocellule, automazione di
porte…), la porta deve essere “sicura”.
Deve impedire qualsiasi operazione
150 N automatica o di impulso o consentire
solo una operazione con un controllo di
posizione con vista del prodotto.
25 N
Durata
0,75 s 1s 2s 3s 4s 5s
Prima di qualsiasi progetto di installazione di una motorizzazione su un cancello
a battente o scorrevole, è necessario controllare i 6 punti seguenti:
Scelta degli accessori richiesti con i motori somfy a seconda dell'ambiente
1 Buon funzionamento del portale: 4 Il tipo di apertura:
Fotocellule Illuminazione Lampeggiante Marcatura al suolo Deve poter essere aperto manualmente senza difficoltà. Sebbene tutti gli operatori per cancelli a battente siano adatti
Controllare: all'apertura standard, solo alcuni possono essere utilizzati per
Automatico . il gioco nei cardini e la loro lubrificazione, motorizzare un'apertura del cancello con un angolo maggiore
. l'assenza di forze meccaniche, di 120° o verso l'esterno.
Strada pubblica . la perfetta condizione dei pilastri,
. l'allineamento delle ante. 5 C
asi particolari:
Dimensioni, peso e impianto.
Disposizioni aggiuntive per la limitazione dello sforzo richiesto dalla norma NF EN12453 o regolamenti nazionali. 2 La composizione delle ante: A seconda del layout del portale, l’automazione in alcuni casi,
La struttura del cancello è un fattore determinante per la si può dimostrare difficile o addirittura impossibile.
Nonostante non sia richiesto dalle norme, Somfy raccomanda l’installazione di luci lampeggianti per tutte le porte scelta di una motorizzazione: per i portali fragili (legno, PVC), È quindi essenziale avere il tutti gli elementi adattati per
motorizzate, specialmente quando la porta si apre su strade pubbliche. più soggetti alle deformazioni, si preferirà optare per determinare la migliore soluzione di motorizzazione.
un braccio dell'automatismo, mentre per altri portali la
composizione delle ante non è un criterio di scelta. 6 La frequenza di utilizzo:
A seconda del numero di cicli giornalieri (cicli / giorno).
3 A
ccesso alla proprietà:
ATTENZIONE : L’uso di qualsiasi accessorio di sicurezza non convalidato da Somfy, comporta l’intera responsabilità dell’installatore. Fornire accessori aggiuntivi, uno sblocco esterno o una batteria
di backup se il cancello è l'unico accesso alla proprietà.CANCELLI A BATTENTE | GUIDA ALLA SCELTA CANCELLI A BATTENTE | GUIDA ALLA SCELTA
GUIDA ALLA SCELTA | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
GUIDA ALLA SCELTA | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
Caratteristiche tecniche Caratteristiche tecniche
Axovia Axovia Axovia
Axovia
Axovia 220B MultiPro 3S MultiPro 3S MultiPro 3S Ixengo L 3S Ixengo L
Axovia 3S io MultiPro 3S Ixengo S 3S RTS Invisio
RTS / io Apertura Braccio Apertura RTS / io 230 V RTS
RTS / io inclinata scorrevole esterna
VOLTAGGIO 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 230V 24V
CANCELLI IN PVC - - - -
CANCELLI IN LEGNO -
CANCELLI IN ALLUMINIO
CANCELLI IN FERRO/ACCIAIO
PESO E LUNGHEZZA MAX. BATTENTE 200 Kg - 2 m 300 Kg - 2,5m 100 Kg - 2 m 100 Kg - 2 m 100 Kg - 2 m 200 Kg - 1,8 m 400 Kg - 4 m 400 Kg - 4 m 150 Kg - 3 m
SPAZIO MINIMO DIETRO L'ANTA (1) 490 mm 450 mm 450 mm 162 mm 0 mm 210 mm 275 mm 275 mm 0 mm
OFFSET MAX. PERNI CERNIERA (2) 250 mm 400 mm 400 mm 320 mm 400 mm 103 mm 183 mm 183 mm Senza limiti
UTILIZZO Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Semi intensivo Intensivo
COMPATIBILITÀ ENERGIA SOLARE (SOLO RTS) -
Apertura su In caso di mancanza
Applicazione Apertura Applicazione Applicazione
VALORE AGGIUNTO Apertura rapida strada inclinata di spazio nel lato Elevata potenza Invisibile
personalizzata di 150° personalizzata personalizzata
max 20% interno
COMPATIBILE CON
(1) SPAZIO MINIMO DIETRO L'ANTA (2) OFFSET MAX. PERNI CERNIERA
Vantail Vantail
Déport
Ecoinçon
Nature du portail Nature du portailAXOVIA 220B RTS AXOVIA 220B RTS
AXOVIA 220B 24V IO/RTS | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
AXOVIA 220B 24V IO/RTS | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
Flash Installazione standard
3
ANNI
A Axovia 220B
B Lampeggiante 24 V con antenna
GARANZIA
C Control Box io
IP44 24V
A
B
Benefici
Motorizzazione 100% integrata per un facile avvio
Pronto per l’utilizzo in 2 minuti con solo il telecomando.
Elettronica integrata, risparmio di tempo durante l’installazione.
Finecorsa integrati nel braccio, non sono necessari gli stoppers. A
Rapido settaggio dei finecorsa.
Conforme alle normative dopo l’autoapprendimento. 938.83
Rapido e sicuro
Apertura rapida: 90° in 10 sec.
Bloccaggio automatico dei bracci per resistere al vento o a forzature. C
245
Facile da sbloccare per movimentazione manuale.
Una batteria tampone, inserita ll'interno del carter motore, permette il
Finecorsa integrati
funzionamento dell'automazione anche in assenza di corrente.
all’interno del braccio
Preserva le naturali caratteristiche del battente Dimensioni
Riproduce il naturale movimento rotatorio dell’anta battente.
Referenze Rallentamento in battuta. 166.12
Ref 1216502 COMFORT PACK RTS € 1.029,72 A
Comodo da utilizzare
Ref 1216504 SOLO 1 MOTORE RTS € 508,26 B Ri-chiusura automatica.
Apertura pedonale tramite comando filare o comando radio.
297.5
Caratteristiche
309.9
Fino a 2 m - 200 Kg per anta
30.5
FOCUS | Componenti
175
Axovia 220B Keygo 2x Control Box 3S Fotocellule Lampeggiante Batteria di RTS outdoors
Master Pro MasterPro 24V backup antenna
con antenna A (mm) Max (°) B (mm)
1841064 1841233 9014082 9001001 2400472 0 120 205
Comfort pack RTS 0 110 160
2x ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ -
1216502 0 105 150
Solo 1 motore RTS 50 100 150
1x ✓ - - - - -
1216504 100 95 150
150 90 150
200 90 150
250 90 150
FOCUS | Pannello solare
Solar Set
Può essere installato ovunque: non necessita di cavo elettrico
Installazione completa in meno di un'ora Caratteristiche tecniche
3 anni di garanzia
Pezzi di ricambio disponibili: batterie e pannelli solari Alimentazione 230 V - 50 Hz Alimentazione accessori 24 Vdc / 200 mA
Ingombro laterale massimo 490 mm Tempo di manovra a 90° 10 sec
Compatibile con i motori RTS
Axovia 220B, Axovia MultiPro, Massima distanza tra perno e cerniera 250 mm Frequenza radiocomandi RTS 433.42 MHz - io 868-870 MHz
Ixengo S 24V, Ixengo L 24V, Elixo 500 3S Tensione motore 24 Vdc Indice di protezione IP 44
Ref 9015965 SOLAR SET: Pannello + Batteria + cavo motore € 590,57 A Consumo massimo 130 W Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C
Uscita luce di cortesia 500 W max Testato per 36.500 cicli
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.28
30
65
AXOVIA 3S IO AXOVIA 3S IO
AXOVIA 3S IO | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
| ACCESS
WT
175
OXIMO
30.5
Flash Dimensioni
AXOVIA 3S IO | CANCELLI A BATTENTE
3
ANNI
169.2 942.1
GARANZIA
IP44 230V 169.2 95
288.3
300.3
245
106
65
95
48.5
288.3
300.3
Benefici
100
65 175
30.5
Control box 3S: installazione rapida, personalizzabile e intuitiva.
Sicuro ed efficiente 169.2 175
30.5
Finecorsa meccanici incorporati. 942.1
In caso di forzatura il motore si attiva contrastando l’apertura.
Apertura in 15 sec. a 90°. 942.1
Referenze Sblocco a chiave azionabile dall’esterno.
95
288.3
300.3
Ref 1216599 CONNECTED PACK IO € 1.273,98 A Preserva le naturali caratteristiche del battente
245
Riproduce il naturale movimento rotatorio dell’anta battente.
Ref 1216596 COMFORT PACK IO € 1.477,98 A
Rallentamento in battuta. 65
245
106106
48.5
Tecnologia io-homecontrol
48.5
Compatibile con tutti i sistemi Somfy io.
175 100
30.5
Caratteristiche Feedback con i radiocomandi bidirezionali. 100
Controllo remoto via internet con TaHoma e Connexoon
Motorizzazione veloce per configurazioni standard
e personalizzazione avanzata dell'installazione Benefici per l'utente finale 942.1
Gestione connessa
Apertura rapida, in 10s a 90 ° SUGGERIMENTO | Configurazione
Controllo remoto dello stato delle apparecchiature
Ottima resistenza alla chiusura grazie ai bracci autobloccanti fino a 2 m e Semplificazione della vita quotidiana (apertura a distanza del cancello al
200 Kg / anta corriere, ecc.)
Applicazione FIX & GO per determinare la posizione del motore sul
pilastro e l'angolo minimo Uso Quotidiano semplificato
245
Chiusura automatica, apertura pedonale, illuminazione esterna,
106
protezione dell'accesso.
48.5
Rilevamento automatico degli ostacoli, batteria tampone in caso di
interruzione di corrente, sblocco manuale assicurato da chiave individuale. 230 V
100
500 W max.
15 W
APP DEDICATA Fix&Go
TX RX
TX
RX
Progettata per rendere più facile il tuo lavoro, questa 230 V
500 W max.
applicazione dedicata all’installazione ti aiuta a fissare M1 M2
230 V
Auxiliaires
correttamente il motore in modo semplice ed intuitivo.
50
230Hz
V ... ... M1 M2
50 Hz 24 Vdc
24 Vdc
IXENGO*
IXENGO*
FOCUS | Componenti
230Vac Lamp Aux Batt.
- + M1 M2 Flash 24V dc 24V Cell sec./Cell Lock Sec. Prog Test Ant.
Sec.
L N M M
+ - + -
+ - FC + - FC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Caratteristiche tecniche
Axovia 3S io Keygo io CBX 3S io Fotocellule Lampeggiante Batteria di Connexoon
Master Pro MasterPro 24V backup Tempo di manovra a 90° 15 sec
Alimentazione 230 V - 50 Hz
con antenna
Ingombro laterale massimo 450 mm Frequenza radiocomandi RTS 433.42 MHz - io 868-870
1841134 1841233 9014082 9001001 1811429
Massima distanza tra perno e cerniera 400 mm Indice di protezione IP 44
Connected pack io
2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x Tensione motore 24 Vdc Temperatura di funzionamento -20°C / +60°C
1216599
Consumo massimo 130 W Testato per 73.000 cicli
Comfort pack io
2x 2x 1x 1x 1x 1x - Uscita luce di cortesia 500 W max
1216596
Alimentazione accessori 24 Vdc / 200 mA
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.AXOVIA MULTIPRO 3S 24V IO/RTS AXOVIA MULTIPRO 3S 24V IO/RTS
AXOVIA MULTIPRO 3S 24V IO/RTS | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
AXOVIA MULTIPRO 3S 24V IO/RTS | CANCELLI A BATTENTE | ACCESS
Flash
Flash Dimensioni
3
ANNI
GARANZIA
10.5
10.5
IP44 24V
70.5
70.5
10.5
68.5
68.5
30.5
30.5
54.5
54.5
36.01
70.5
36.01
Benefici
Benefici
68.5
30.5
PER VOI PROFESSIONISTI
54.5
Versatile
36.01
Soddisfa tutte le esigenze, anche le più complesse
Referenze Efficiente e sicuro
Installazione su piastra di montaggio integrata nel kit APP DEDICATA Fix&Go
Ref 1216481 CONNECTED PACK IO € 1.559,58 B
Finecorsa meccanici incorporati, regolabili dall'alto
Ref 1216497 COMFORT PACK RTS € 1.381,64 B Sblocco manuale interno
Ref 1216500 COMFORT PACK IO € 1.447,38 A Possibilità di sblocco esterno tramite contatto chiave individuale
Ref 1216498 SOLO 1 MOTORE* € 435,09 B Interfaccia di programmazione 3S potente e intuitiva
Ref 1216499 SOLO 2 MOTORI* € 714,92 B
PER I TUOI CLIENTI Progettata per rendere più facile il tuo lavoro, questa applica-
Caratteristiche Gestione connessa zione dedicata all’installazione ti aiuta a fissare correttamente
Controllo remoto dello stato delle apparecchiature il motore in modo semplice ed intuitivo.
Potente motorizzazione per tutte le configurazioni
Semplificazione della vita quotidiana (apertura a distanza del cancello al
e personalizzazione avanzata dell'installazione corriere, ecc.)
Uso quotidiano semplificato
Apertura rapida, in 15s a 90°. SUGGERIMENTO | Configurazione
Una gamma completa di bracci e accessori specifici che permettono Chiusura automatica, apertura pedonale, illuminazione esterna
di soddisfare tutte le esigenze, anche le più complesse: 4 tipi di bracci, Protezione dell'accesso
un accessorio specifico per lo sblocco dall'esterno, un kit pilastro stretto. Rilevamento automatico degli ostacoli, batteria tampone in caso di
Fino a 2,5 m e 300 Kg / anta interruzione di corrente, sblocco interno ed esterno manuale (optional). 230 V
500 W max.
15 W
FOCUS | Componenti
TX RX
TX
RX
Axovia Braccio Keygo Control Box Batteria di Lampeggiante Fotocellule 230 V
500 W max.
MultiPro standard 3S backup Master Pro 24 V Master Pro Connexoon M1 M2
230 V
Auxiliaires
con antenna
50
230Hz
V ... ... M1 M2
Pack connected 1x ✓ 50 Hz 24 Vdc
2x 2x io ✓ ✓ ✓ 24 Vdc
1216481 1841134 9016924
(1)
IXENGO*
IXENGO*
Comfort pack RTS 2x ✓
2x 2x RTS ✓ ✓ -
1216497 1841064 9014082
Comfort pack io 2x ✓
2x 2x io ✓ ✓ -
1216500 1841134 9016924 Lamp M1 M2 24V Cell sec./Cell Lock Sec. Prog Test Ant.
230Vac Aux Batt.
- + Flash 24V dc
Sec.
L N M M
+ - + -
+ - + -
* Senza bracci – Per applicazione con bracci speciali. Senza elettronica – Per uso con Control Box esterna 3S Axovia
FC FC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Caratteristiche tecniche
FOCUS | Pannello solare
Alimentazione 230V 50Hz
Solar Set - Comandi: 30
Numero di canali
Può essere installato ovunque: non necessita di cavo elettrico Alimentazione motore 24Vdc - Comandi di illuminazione: 4
memorizzabili
Installazione completa in meno di un'ora - Comandi di uscita ausiliari: 4
Uscita alimentazione accessori 24Vdc / 1200mA
3 anni di garanzia
Pezzi di ricambio disponibili: batterie e pannelli solari Temperatura di funzionamento -20°C / +60°C
230 V - 500 W max
Compatibile con i motori RTS Indice di protezione IP 44 Emissione di luce a potenza • 5 lampade fluorescenti compatte o a led
Axovia 220B, Axovia MultiPro, (morsetti 5 e 6) • 2 alimentatori per led a bassa tensione
Numero massimo di cicli / giorno 40
Ixengo S 24V, Ixengo L 24V, Elixo 500 3S • 1 luce alogena 500 W max
Testato per 73000 cycles
Ref 9015965 SOLAR SET: Pannello + Batteria + cavo motore € 590,57 A
Frequenza radio io 868 - 870 MHz Tempo di apertura a 90° 15 s
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.Spazio
dietro
al battente
AXOVIA BRACCI SPECIALI
162 mm min
Apertura inclinata fino al 20% - Fino a 2 m e 100 Kg per anta
OXIMO IO | ACCESS
OXIMO IO | ACCESS
Ampio angolo di apertura fino a 150° e spazio ridotto dietro il battente - Fino a 2 m e 100 Kg per anta
A
AXOVIA BRACCI SPECIALI | CANCELLI A BATTENTE
AXOVIA BRACCI SPECIALI | CANCELLI A BATTENTE
B
Lunghezza (L)
885 mm
Lunghezza (L)
Lunghezza (L)
885 mm
Lunghezza (L)
885 mm
400
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500
Dimensione (B)
C
Lunghezza (L)
Dimensione (B) 350
0 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500 90°
300
Dimensione (B)
Lunghezza (L)
250
90° 200
Serratura Dimensione (B)
150 obbligatoria
Spazio
dietro
150° max al battente
162 mm min
100
50
Serratura 0
90°
obbligatoria
+ B | Bracci cancello + C | Staffa di fissaggio
Spazio
A | Bracci motore
dietro Spazio dietro
al battente al battente
162 mm min Lunghezza (L)
C min
885 mm
Ref 9013924 260 mm € 90,78 B Ref 9019903 € 354,96 A Ref 9019899 € 25,56 B
Ref 9019901 360 mm € 102,00 A
Kit braccio scorrevole
Ref 9013749 460 mm € 110,32 B Lunghezza (L)
Braccio motore + braccio cancello + staffa di fissaggio Lunghezza (L)
150° max 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500
400
Dimensione (B)
Lunghezza (L)
350
885 mm
300 Braccio lato cancello medio
+ Braccio apertura inclinata
Dimensione (B)
250
90° 200
150
Spazio dietro
Ref 9013747 € 255,07 A al battente 100
C min
150° max
50
Serratura
raccomandata
0
Apertura verso l’esterno - Fino a 2 m e 100 Kg per anta Cancelli con pilastri di misure speciali/angolo di apertura fino a 120° - Fino a 2,5 m e 300 Kg per anta
Lunghezza (L)
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500
400 A
A A
350 Lunghezza (L)
B 300 Braccio lato cancello medio Dimensione (B)
C + Braccio apertura inclinata B
Dimensione (B)
250
200
150
C
90°
100 Spazio dietro
50
Serratura al battente
C min
raccomandata
0
90°
A
Apertura < 90°
Lunghezza (L)
Lunghezza (L)
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500
A | Bracci motore + B | Bracci cancello + C | Staffa di fissaggio A | Bracci motore + B | Bracci cancello + C | Staffa diBraccio
Dimensione (B) 400
Lunghezza (L) fissaggio
motore lungo + Braccio lato cancello lungo
C min = 600 mm
350
Ref 9019894 Curvo sinistro € 77,16 B Ref 9019896 420 mm € 93,84 B Ref 9019899 € 25,56 B Ref 9019900 260 mm € 94,86 B Ref 9019896 420 mm € 93,84 B Ref3009019899 25,56 B
Dimensione (B) Braccio motore medio +
Dimensione (B)
250 Braccio lato cancello medio
Ref 9019895 Curvo destro € 77,16 B Ref 9019897 620 mm €108,12 B Ref 9019901 360 mm € 102,00 B Ref 9019897 620 mm €90° 108,12 B C min = 500 mm
200
Ref 9019898 820 mm € 141,78 B Ref 9019902 460 mm € 117,43 B Ref 9019898
Spazio 820
dietro mm
al battente
€ 141,78 B 150
Braccio
A motore corto + Blocco
C min
100 Braccio lato
cancello corto obbligatorio
50 C min = Serratura
Lunghezza (L)
400 mm raccomandata
0
Lunghezza (L)
Dimensione (B)
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500
400
Apertura < 90° 120° > apertura > 90° (A min = 150 mm)
Braccio curvo Lunghezza (L) Lunghezza (L)
90° 350 + Braccio lato 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500
cancello lungo 400
Braccio motore lungo + Braccio lato cancello lungo
400
300 350 C min = 600 mm 350
Braccio curvo Braccio motore lungo +
Dimensione (B)
250 300 300 Braccio motore
90° Braccio motore medio + Braccio lato cancello medio
+ Braccio lato medio + Braccio lato C min = 800 mm
Dimensione (B)
Dimensione (B)
250 Braccio lato cancello medio 250 cancello corto
200
Lunghezza (L) cancello medio 200
C min = 500 mm
200
C min = 650 mm
Spazio dietro
150 al battente 150
Braccio 150
Dimensione (B)
Braccio motore corto + Blocco Serratura Serratura
100 curvo C min 100 Braccio lato
obbligatorio 100 raccomandata obbligatoria
+ Braccio cancello corto
C min = Serratura
50 lato
50 50
400 mm raccomandata
cancello 0 0
corto
0
120° > apertura > 90° (A min = 150 mm)
Lunghezza (L)
A Sono prodotti di norma
Lunghezza (L) a stock.
disponibili B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine. Apertura < 90° 400
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500CONTROL BOX 3S PER AXOVIA ACCESSORI PER AXOVIA
ACCESSORI PER AXOVIA| ACCESS
ACCESSORI PER AXOVIA| ACCESS
Flash
3
ANNI
STAFFE PER MURI IRREGOLARI
GARANZIA
Per Axovia 220B e Axovia 3s io
IP44 230V
Ref 2400485 € 159,12 B
Benefici KIT FISSAGGIO SU COLONNA STRETTA
Facilità di installazione
Tutte le impostazioni sono preprogrammate. Per Axovia MultiPro. Per fissare Axovia
Si imposta in automatico con autoapprendimento. Multipro in caso di pilastri stretti, per
Le regolazioni si eseguono in 2 minuti. ridurre lo spazio dietro il cancello
Personalizzazione impostazioni
Facilità di impostazione dei parametri tramite schermo LCD con
indicazione delle impostazioni. Ref 9014360 € 110,16 B
Referenze Morsettiera colorata ed estraibile per semplificare la connessione degli
accessori. SGANCIO A CHIAVE ESTERNO
Ref 1841141 CONTROL BOX 3S AXOVIA IO +2 KEYGO € 332,97 A
Semplicità di installazione
Ref 1841140 CONTROL BOX 3S AXOVIA RTS +2 KEYGO € 333,37 A Per Axovia 220B / RTS. Fornito con 3 chiavi.
Viti fissate sulla morsettiera senza possibilità di essere perse.
Alloggiamento dedicato ai telecomandi all’interno della centralina per
Caratteristiche averli sempre disponibili.
Adatta ad essere installata su superfici ruvide grazie alla flessibilità della
Alimentazione 230 V - 50 Hz custodia.
Fori di fissaggio esterni alla zona di tenuta stagna.
Consumo massimo 800 W Display inclinato per una lettura ottimale. Ref 2400487 € 159,12 B
Interfaccia a 7 pulsanti Schermo LCD a 3 caratteri Possibilità di togliere l'alimentazione semplicemente staccando il
morsetto rosso di alimentazione. SBLOCCO ESTERNO A CHIAVE
Frequenza radio io 868 - 870 MHz - RTS 433.42 MHz Morsettiera dedicata al collegamento della batteria di backup.
Per Axovia MultiPro.
Numero massimo Viti e schemi di montaggio all'interno della control box chiusi in un
max 40 sacchetto di plastica. Per l'apertura manuale dall'esterno della struttura.
di telecomandi abbinabili Taglia il circuito elettrico del motore, eliminando
Apertura totale/parziale: massimo 30 Facilità di manutenzione così la resistenza elettromagnetica al movimento.
1 via: Keygo io/RTS Controllo luce: massimo 4 Visualizzazione in tempo reale sullo stato di funzionamento
Controllo uscita ausiliare: 4 del motore.
Visualizzazione in tempo reale dei codici di errore Ref 1841021 € 55,18 A
Grado di protezione IP 44 e mal funzionamento.
Temperatura operativa da -20°C a +60°C Accesso ai dati di manutenzione: contatore cicli di apertura e chiusura,
codici di errore ecc. SERRATURA ELETTRICA 24V
Fornita con 3 chiavi. Per installazione
verticale abbinare art. 9011074.
SUGGERIMENTO | Configurazione
230 V
500 W max. Ref 9014613 € 29,50 B
FERMO A PAVIMENTO PER SERRATURA ELETTRICA
15 W
Dimensioni: 30 x 110 x 50 mm
TX RX
Ref 9011074 € 88,68 B
TX
RX
230 V
500 W max.
M1 M2
230 V
Auxiliaires
50
230Hz
V ... ... M1 M2
50 Hz 24 Vdc
24 Vdc
Ixengo*
Ixengo*
IXENGO*
IXENGO*
230Vac Lamp Aux Batt.
- + M1 M2 Flash 24V dc 24V Cell sec./Cell Lock Sec. Prog Test Ant.
Sec.
L N M M
+ - + -
+ - FC + - FC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
A Sono prodotti di norma disponibili a stock. B Non sono prodotti a stock. Tempi di consegna 15gg. Non è richiesto un minimo d’ordine.Puoi anche leggere
