Che spettacolo d'estate ! - AgenziaGec srl
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
EVENTI 1
LUCCA E VERSILIA Estate 2019
Supplemento al numero odierno de IL TIRRENO
Che spettacolo
d’estate ! Elton John
Pubblicazione:
Verifica Valori di Copertina
TASCABILI
Titolo: LUCCA E VERSILIA EVENTI
Data Diffusionale: 27/06/2019 gio
Anno Copertina: 2019 N°. Copertina: 59
Prezzo di Copertina: 0,00 €
IVA al 4% no tab.(n.a Editore) def. 98,8
La guida del tempo libero
Tipologia I.V.A.:
Periodicità: Mensile
Barcode:
y(7HB5J2*SMKLQL( +;!"!z!,!}
2
3
Pietrasanta
4
Comune di Pietrasanta
Città d’Arte - Città Nobile dal 1841
con il patrocinio di
da vivere
8 Giu June / 29 Sett Sept PABLO ATCHUGARRY
La grande arte internazionale dialoga con il centro storico
The great international art combined with the historic centre
16/30 Giu June DAP FESTIVAL
Un suggestivo incontro tra danza, scultura e paesaggio
A suggestive “rendezvous” of dance, sculpture and landscape
Lug/Ago July/Aug FESTIVAL LA VERSILIANA
Nel tempio dello spettacolo estivo tra musica, danza, incontri,...
In the temple of summer show: music, dance and culture
19/28 Lug July PIETRASANTA IN CONCERTO
La musica classica secondo Michael Guttman
Classical music according to Michael Guttman
27 Lug July PREMIO CARDUCCI
Un contest di poesia nel nome del poeta nato a Pietrasanta
A poetry contest in the name of the poet born in Pietrasanta
6-7-8 Sett Sept LE STELLE DI PIETRASANTA
Il festival dell’alta cucina con chef stellati internazionali
Haute cuisine festival with international star chefs
14 Sett Sept NOTTE DEL PONTILE
La festa di fine estate che omaggia la costruzione del famoso pontile
The end of summer festival that pays homage to the construction of the famous Pier
5-6 Ott Octo PIETRASANTA MEDIEVALE
Rievocazioni storiche e spettacoli in tema medievale
Historical re-enactments and shows in medieval style
Comune di Pietrasanta Comune di Pietrasanta Pietrasantaeventi www.comune.pietrasanta.lu.it
IL SOMMARIO
5
LUCCA SUMMER
FESTIVAL PAGG. 6-7
I concerti più attesi
dell’estate
MURA STORICHE PAG. 9
Elton John e Ennio
Morricone
LA VERSILIANA PAGG. 10-11
La rassegna festeggia 40
anni di spettacoli
TEATRO E MUSICA PAG. 13
Un palco per due
DANZA PAG. 15 FESTIVAL GABER PAG. 27 LA CAPANNINA DI
Ophelia Butterfly Sul palco anche Simone FRANCESCHI PAG. 39
Cristicchi e Bebe Vio Da Jerry Calà a Emis Killa
TORRE DEL LAGO PAG. 17
Puccini Festival IN FAMIGLIA PAG. 29 IN PIAZZA DELLA
L’estate del Parco Pineta CITTADELLA PAG. 41
KATIA RICCIARELLI PAG.19 Ponente Cartoline Pucciniane
Vivere una fiaba
SERAVEZZA BLUES CINQUALE PAG. 43
SPIAGGIA DEL Nasce l’Arena della Versilia
FESTIVAL PAG. 31
MURAGLIONE PAG. 21
Andrea Scanzi racconta FORTE DEI MARMI PAG. 45
Jova Beach Party
Woodstock Festival di Satira Politica
PIETRASANTA IN
CONCERTO PAG. 23 CORCHIAPARK PAG. 33 LA MOSTRA PAG. 47
Festival Internazionale di Alla scoperta della grotta La passione per l’arte di
musica da camera più grande d’Italia Leone Piccioni
MARINA DI FRANCIGENA VILLA
PIETRASANTA PAG. 25 FESTIVAL PAG. 35 BERTELLI PAGG. 50-51
L’estate della mitica Tredici appuntamenti da Musica, arte e cabaret
Bussola non perdere
BAMBINI PAG. 53
Splash! Un tuffo nelle
Direttore responsabile storie
FABRIZIO BRANCOLI
————–———–————————————————————————————————— NOZZANO PAG. 55
Amministrazione, redazione, diffusione:
viale Alfieri, 9 - Livorno - tel. 0586.220111 Il Castello Rivive
GEDI News Network S.p.A.
Società soggetta all'attività di direzione e coordinamento EX CAVALLERIZZA PAG. 57
di GEDI Gruppo Editoriale Spa Il Museo della Follia
————–———–—————————————————————————————————
Pubblicità: TRADIZIONE PAG. 59
A. MANZONI & C. S.p.A.
Livorno - viale Alfieri, 11 - tel. 0586.446211 I giorni di San Paolino
————–———–—————————————————————————————————
Registrazione del Tribunale di Livorno n. 4 del 14/10/1948 e successive modifiche GUSTO PAG. 61
Responsabile del trattamento dati (d.lgs 30 giugno 2003 n. 196) Fabrizio Brancoli
Supplemento al numero odierno de IL TIRRENO La Sagra dell’Oliva Dolce
Non può essere venduto separatamente
————–———–————————————————————————————————— CITTADELLA DEL
Impaginazione e grafica:
ODEON GRAFICA PISA CARNEVALE PAG. 63
————–———–————————————————————————————————— Divertimento e spettacoli
Stampa:
PACINI EDITORE PISA per ogni età
6 LUCCA / CONCERTI
VENTIDUE LIVE IN DICIASSETTE SERATE DA NON PERDERE
CHIUDE LA RASSEGNA STING IL 29 LUGLIO
Lucca Summer Festival
L’estate è musica
in piazza Napoleone
S telle che hanno scrit-
to la storia della mu-
sica internazionale,
volti nuovi, grandi addii
e sorprendenti ritorni nel
Damon Albarn, leader di
Blur e Gorillaz, Paul Si-
monon, bassista dei The
Clash, dal batterista To-
ny Allen, leggenda dell’a-
programma del Lucca frobeat che suonò a lun-
Summer Festival 2019. go insieme a Fela Kuti, e
22 concerti in 17 serate, all’ex chitarrista dei Ver-
tre live in data unica per ve Simon Tong.
l’Italia, due grandi eventi Venerdì 5 luglio toc-
speciali alle Mura. ca agli statunitensi To-
Un mese di concerti, to, impegnati nel tour
dal 28 giugno al 29 luglio, mondiale per i 40 anni di
durante il quale arrive- carriera. Saranno invece
ranno a Lucca Elton John, gli Scorpions i protago-
Ennio Morricone, Mark nisti di sabato 27 luglio,
Knopfler, Francesco De la band tedesca simbolo
Gregori e tanti altri. dell’hard rock mondiale.
Un concerto di una passata
Le star internazionali. Sarà Sting a chiudere
edizione
Come nelle passate edi- il Lucca Summer Festi-
zioni, anche il programma val 2019 lunedì 29 luglio. italiana. Tra gli ospiti ci
2019 è una vera parata di Il suo tour My Songssarà sarà infatti Calcutta sa-
star internazionali. Mer- una rassegna delle can- bato 6 luglio.
coledì 10 luglio arrivano zoni di una carriera ini- Il 9 luglio toccherà poi
a Lucca i Tears For Fears. ziata alla fine degli anni ad Anastasio, il rapper
Tanti altri i nomi storici in Settanta, quando fondò i vincitore dell’ultima edi-
arrivo da Oltremanica, a Police. zione di X Factor Italia.
partire da New Order e El- Gli artisti italiani. An- A lui il compito di apri-
bow, protagonisti del dop- che tre nomi di peso del- re il concerto del rapper
pio concerto in program- la musica italiana tra gli statunitense Macklemo-
ma venerdì 12 luglio. ospiti. Al Lucca Summer re. Due dei più apprez-
È un gradito ritorno Festival 2019 ci saran- zati rapper italiani uni-
quello di Mark Knopfler, no infatti Francesco De scono le forze: Gemitaiz
atteso sabato 13 luglio al- Gregori, Eros Ramazzot- e Madman saranno a
la sua quarta volta come ti e Giorgia (con Janelle Lucca per la loro unica
ospite del Lucca Sum- Monaè). Il Lucca Sum- data estiva insieme il 26
mer Festival. Sabato 20 mer Festival 2019 offrirà luglio. Doppio concerto
luglio tocca a The Good, anche una panoramica venerdì 19 luglio, quando
The Bad and The Queen, su alcuni dei nuovi pro- a dividersi il palco saran-
la superband formata da tagonisti della musica no Salmo e i Maneskin.
LUCCA EVENTI / CONCERTI 7 I CONCERTI • 29 giugno: Ennio Morricone (Mura Storiche di Lucca) • 30 giugno: Francesco De Gregori • 5 luglio: Toto • 6 luglio: Calcutta • 7 luglio: Elton John (Mura Storiche di Lucca) • 9 luglio: Macklemore e Anastasio • 10 luglio: Tears For Fears • 12 luglio: New Order ed Elbow • 13 luglio: Mark Knopfler • 16 luglio: Eros Ramazzotti • 18 luglio: Giorgia e Janelle Monáe • 19 luglio: Salmo e Maneskin • 20 luglio: The Good, The Bad & The Queen • 26 luglio: Gemitaiz e Madman • 27 luglio: Scorpions • 29 luglio: Sting
8
LUCCA EVENTI / LUCCA SUMMER FESTIVAL 9
ENTRAMBI GLI ARTISTI HANNO ANNUNCIATO L’ADDIO ALLE SCENE
L’ULTIMA OCCASIONE PER VEDERE DAL VIVO DUE LEGGENDE
Ennio Morricone e Elton John
doppio spettacolo sotto le Mura
Q uest’anno, per la
prima volta, sa-
ranno due i con-
certi del Summer Festival
nella maxi arena allestita
nell’area delle Mura di
Lucca. I primi a esibirsi
davanti alla cinta mu-
raria simbolo della città
furono i Rolling Stones
nel 2017.
Lo scorso anno toccò
invece a Roger Waters
e al suo show dedicato
ai brani storici dei Pink
Floyd. L’appuntamento
raddoppia nel 2019 con
i concerti Ennio Mor-
ricone e Elton John al
Lucca Summer Festival. disponibili sul sito di Ti- Elton John in concerto
Entrambi gli artisti han- cketone. Al momento la
no annunciato l’addio disponibilità è limitata sua unica data estiva
alle scene al termine dei ed è facile prevedere il nel nostro paese che fa
rispettivi lunghi tour di tutto esaurito. Prezzi a seguito ai due concer-
addio. partire da 57,50 euro. ti di Verona del maggio
Ennio Morricone sa- È forse il concerto più scorso. Lo spettacolo era
bato 29 giugno. Lucca atteso dell’edizione 2019 stato inizialmente pro-
sarà una delle tre città quello di domenica 7 grammato in piazza Na-
italiane che ospiteranno luglio di Elton John. Lo poleone. Andato sold out
il Maestro Morricone e spettacolo fa parte del in poche settimane, lo
la sua orchestra nell’ul- Farewell Yellow Brick show è stato spostato alle
timo tour prima dell’ad- Road Tour, la lunga tour- Mura, consentendo così
dio alle scene. L’ultima née di addio alle scene ad altri 7 mila spettatori
occasione per ammirare del baronetto iniziata di assistere.
dal vivo una vera leggen- nell’ottobre 2018 e che Annunciata una sce-
da della musica italiana e andrà avanti fino al di- nografia imponente e
internazionale, vincitore cembre 2020. tutte le più grandi hit di
di due premi Oscar per le Quello al Lucca Sum- una lunghissima e glorio-
sue indimenticabili co- mer Festival sarà quindi sa carriera. I biglietti per
lonne sonore. (salvo aggiunte future) il concerto di Elton John
I biglietti per En- l’ultimo concerto in as- a Lucca sono in vendita
nio Morricone a Lucca soluto di Elton John in su Ticketone.it. Prezzi a
Summer Festival sono Italia. Di certo sarà la partire da 149,50 euro.
10 LUCCA EVENTI / FONDAZIONE VERSILIANA
LA RASSEGNA FESTEGGIA QUARANT’ANNI DI SPETTACOLI
BIG DELLA MUSICA CONDIVIDERANNO LA SCENA CON GRANDI ATTORI
La Versiliana 2019
“Un palco per due”
D opo aver già an-
nunciato i primi
grandi nomi del
cartellone estivo il Presi-
dente della Fondazione
Versiliana Alfredo Bene-
detti torna a svelare altri
grandi protagonisti che
nell’estate 2019 si esibi-
ranno per l’edizione n. 40
del Festival della Versilia-
na, per un totale di oltre
20 spettacoli a cui si ag-
giungeranno tante nuove
DAL 9 LUGLIO sorprese anche nelle pros-
Il Caffè della sime settimane.
“Un palco per due”, è
Versiliana questo il titolo della nuo-
Fiore all’occhiello della va formula di spettacolo
Versiliana è il suo celebre Una passata edizione, Elisa
Caffè che si aprirà con una che il Festival è pronto a
lanciare in occasione del Maino e un laboratorio per
anteprima libri nei primi di bambini
luglio ed ospiterà il 6 e il 7 un suo 40° anniversario che
evento con QN sul turismo e entrerà nel vivo nei mesi guida del festival – abbia-
Leonardo da Vinci. di luglio e agosto. mo voluto creare qualcosa
L’apertura ufficiale è in Un progetto originale
programma il 9 luglio
di innovativo, che desse
che il Festival proporrà la misura del cambio di
con Gennaro Sangiuliano
e Antonio Padellaro. Tra
per la prima volta, con i passo e di ritmo. Per que-
gli ospiti che hanno già big della musica italiana sto insieme alla società di
confermato la presenza che condivideranno il pal- produzioni televisive Loft
Antonio Manzini, Rossella co insieme a grandi attori con la quale abbiamo av-
Brescia, Gianfranco Vissani, e non solo del panorama viato una sinergia senza
Giuseppe Cruciani, Massimo italiano dando vita ad una dubbio proficua, abbiamo
Giletti, Davide Oldani,Sveva formula di spettacolo uni-
Casati Modignani, Vittorio deciso di dar vita a “Un
ca e ancor più accattivan- palco per due” rassegna
Cecchi Gori solo per
citarne alcuni.Gli incontri te, con un grande evento realizzata in collaborazio-
proseguiranno fino a fine rap in apertura di stagione ne con Friends & Partners
agosto. In programma anche che assicura di richiamare e di aprire il cartellone, il
un omaggio a Romano il grande pubblico dei gio- 10 luglio, con un evento
Battaglia, compianto patron vani. che guardasse ai giovani e
del Caffè e a Franco Martini «Per festeggiare i 40 an-
storico direttore artistico
aprisse le porte della Ver-
ni della Versiliana – spiega siliana ai nuovi fermenti
del Festival, personalità che il Presidente Benedetti al-
hanno lasciato il segno nella musicali della scena italia-
storia della Versiliana. la sua prima stagione alla na del rap e alle webstar,LUCCA EVENTI / FONDAZIONE VERSILIANA 11
10 LUGLIO
Lofter Date
Il live d'eccezione
Il 10 luglio evento
d’eccezione a La Versiliana.
Sul palco che in concerto
i nuovi volti della musica
italiana. Dal pop sognante
di Gazzelle al cantautorato
di Fulminacci e Dile; dal pop
di Nathan Francot passando
per il rap di Mosè Cov e
Travis fino ad arrivare al rap
letterario di Carlo Corallo.
Appuntamento dalle 16 con
Gordon, Elisa Maino, Vale
Vedovatti, le webstar più
conosciute del momento,
che incontreranno i loro
fan nello spazio Caffè de La
Versiliana.
Lofter Date si inserisce nel
panorama dei festival in
Italia proponendo un’offerta
musicale giovane e diversa.
con gli artisti più ascoltati LABORATORI E ATTIVITÀ PER I PIÙ PICCOLI
dai ragazzi che si protrarrà
dal pomeriggio fino a sera. Il giro del mondo a misura di bambino
Oltre alla musica, nel
Laboratori, spettacoli e mille attività dedicate ai bambi-
solco della lunga tradizio-
ni : dalla pittura, al mosaico, letture e lingue straniere.
ne della Versiliana, in car-
Fil rouge dell’edizione 2019 della “Versiliana dei Piccoli”
tellone ci saranno anche
sarà “ il giro del mondo” con lo spazio bambini trasfor-
danza, prosa e comicità
mato in una sorta di aeroporto dei piccoli, da cui si po-
e grazie alla consulenza trà viaggiare alla scoperta dei 5 continenti sulle ali della
artistica di Massimo Mar- fantasia. In programma anche oltre 15 spettacoli con im-
tini riusciamo a portare in portanti compagnie toscane di teatro per bambini.
scena grandi eventi, che
confermano anche il ca-
rattere multidisciplinare
del nostro festival, offren-
do un cartellone ricco e
articolato lungo l’arco di
due mesi».
Nelle prossime pagine
tutti gli appuntamenti del
festival più atteso della
Versilia.
☞ Per info: www.versilia-
nafestival.it12
5 LUGLIO ORE 21:30
SEMP L IC E LU C IO
tributo a Battisti
con GIANDOMENICO ANELLINO
e ROBERTO PAMBIANCHI
23 AGOSTO ORE 21:30
GINO PAOLI
con DANILO REA
B U S S O L A D ’A U T O R E 2 0 1 9
EMOZIONI SENZA TEMPO
Viale Roma 44 Info line
www. b u s s o l a v e r s i l i a . i t
Marina di Pietrasanta 0584 1972201LUCCA EVENTI / MUSICA E TEATRO 13
Sul palco de La Versiliana
va in scena il meglio dell’arte
U
n fuoco d’artificio con Gazzelle, Fulminacci The Obliovion
lungo due mesi e tanti altri. Tra le novi-
per un comple- tà spicca “Un palco per
anno in grande stile. due”, un progetto ori- Leps, popstar più amata
Nella pineta che ispirò ginale e nuovo con i big in Russia. In programma
Gabriele d’Annunzio, della musica italiana che anche un grande concer-
nella maestosa Villa, nel condivideranno il palco to dell’Orchestra della
teatro incorniciato dal- insieme a grandi attori Toscana diretta da Da-
le alte chiome dei pini, e che vedrà protagonisti niele Giorgi, che ci farà
proprio a un passo dalle Ron insieme ad Adriano immergere nelle sonorità
dorate spiagge di Marina Giannini, Arisa con Sa- sudamericane di Astor
di Pietrasanta, il Festival brina Impacciatore, Pa- Piazzolla ( Ivano Battisto-
della Versiliana festeggia ola Turci con Marco d’A- ni, fisarmonica) e nella-
i suoi primi 40 anni con more, Noemi con Vinicio celebre e titanica Quinta
un cartellone ricchissimo Marchioni, Achille Lauro Sinfonia di Beethoven.
di spettacoli, dai primi di con Rocco Papaleo e Nek Comicità in scena con
luglio e fino a fine agosto, insieme a Giorgio Pana- Paolo Ruffini protagoni-
pronti a soddisfare tutti i riello. sta in “Up&down” e con
gusti del pubblico di ogni Musica anche con il grande comico napole-
età. Morgan, Nomadi, Sha- tano Alessandro Siani nel
Il sipario del teatro piro e Vandelli, rock&roll suo “Felicità“.
si alzerà il 10 luglio con infuocato con Matthew In cartellone anche
“Lofter date” un evento Lee e i ballerini della Giancarlo Giannini, gli
che assicura di richiama- Swinguys Academy ed Oblivion, Drusilla Foer e
re il grande pubblico dei il palco della Versiliana lo spettacolo dell’arte di
giovani con gli artisti e le ospiterà anche per la pri- Raffaello con il grande
webstar più di tendenza ma volta anche Grigory critico Vittorio Sgarbi.14
LUCCA EVENTI / LA VERSILIANA 15
Dal balletto classico al tango
La danza è protagonista
A l Festival La Versi-
liana non possono
mancare gli ap-
puntamenti con la gran-
de danza internazionale.
Il 12 luglio arriva “No-
ches de Buenos Aires” di
Tango Rouge Company.
Un tango trasformista
che prima di immergersi
nei lustrini del palcosce-
nico ha attraversato la
polvere delle strade.
A fare da sfondo alle
esibizioni degli otto bal-
lerini una teatralità de-
licata, naturale e finaliz-
zata alla costruzione di
una narrazione appena
accennata: un racconto
di crescita del tango, nel
tango e per il tango.
ndranno in scena an- e Pentesilea” con la pre- Keos Dance
che “La bella addormen- senza straordinaria e sin-
tata” del Balletto del Sud golare di due attori ca-
di Franzutti, coreografo rismatici, padre e figlio, la visual artist e graphic
tra i più noti, che am- Michele e Brenno Placi- designer Elisabetta Car-
bienta nel meridione le do, uno spettacolo che della, proiettate su un
disavventure della bella abbina la musica di Ros- grande telo evanescente
principessa Aurora, ed il sini, la danza di Emox e la che sembra avvolgere il
grande gala di danza de poesia creata apposita- palcoscenico. Un per-
“Les Italiens de l’Opera mente da Ilaria Cipriani corso emozionante che
de Paris” che riunisce i e interpretata dalle due trae ispirazione dalle
talenti italiani della più voci in un confronto ine- protagoniste e simboli
prestigiosa compagnia dito e stimolante. In car- del dramma letterario e
al mondo con il vasto tellone anche “Ophelia lirico.
repertorio che varia dal Butterfly” di Keos Dance Ci sarà poi anche un
classico, neo-classico e Project. grande classico del bal-
contemporaneo. Il coreografo e regista letto, Il Lago dei Cigni del
Appuntamento irri- dello spettacolo, Stefano Classical Russian Ballet
nunciabile è quello del 6 Puccinelli, conduce vir- che la Versiliana porterà
agosto con Emox Ballet- tualmente lo spettatore in trasferta al Teatro di
to compagnia diretta da all’interno dello spazio Torre del Lago grazie ad
Beatrice Paoleschi che scenico, con affascinanti una sinergia con il Festi-
porta in scena “Achille creazioni grafiche del- val Puccini.16
©ALTAN/QUIPOSLUCCA EVENTI / MUSICA 17
Il Festival Puccini di Torre del Lago
I l Festival Puccini di
Torre del Lago alla
sua 65esima edizione
si conferma uno degli at-
tesi e prestigiosi appun-
Maria Guleghina e Ta-
mar Iveri nei panni della
protagonista, affiancata
da Hovhannes Ayvazyan
e Alberto Mastromarino.
Una passata edizione
Sul podio Alberto Vero-
nesi e Nir Kabaretti, nuo-
vo allestimento di Stefa-
tamenti con la grande li- • Turandot (13 e 19 lu- no Mazzonis di Pralafera.
rica per celebrare il com- glio e 17 agosto) Hiromi Omura e Karine
positore nei luoghi della Sul podio Marcello Babajavyan interpretano
sua ispirazione, a due Mottadelli, regia di Gian- Cio Cio San, con Stefan
passi dalla casa dove vis- domenico Vaccari, con Pop e Angelo Fiore Pin-
se e dove è sepolto. Veronika Dzhioeva e Lu- kerton, Bruno De Simo-
Un ricco cartellone bov Stuchevskaya, Vale- ne e Stefan Ignat Shar-
complessivo che si apri- ria Sepe e Claire Coolen, pless.
rà con un omaggio alla Zoran Todorovich nei • Tosca (11, 18 e 24 ago-
carriera di Katia Riccia- ruoli principali. sto)
relli (6 luglio) e vedrà an- • La bohème (20 luglio, Sul podio Dmitrij Ju-
che, per il ciclo «Puccini 3 e 10 agosto) rowsky e Hirofumi Yoshi-
e il suo tempo», Aida (2 Sul podio Mārtiņš da, regia di Dieter Kaegi,
agosto) e, in collabora- Ozoliņš, regia di Alfon- nel cast Maria Guleghina
zione con La Versiliana so Signorini, con Hui e Lacrimioara Cristescu,
Festival, il balletto Il lago He e Angela Gheorghiou José Cura e Hovhannes
dei cigni (4 agosto), sono nei panni di Mimì, Jean Ayvazyan, Carlos Alma-
stati annunciati sei titoli François Borras e Ange- guer e Stefan Ignat [lo-
pucciniani. lo Fiore Rodolfo, Ivana candina completa]
• La fanciulla del West Canovic e Micaela Sarah • Le Villi (16 agosto)
(12 e 26 luglio) D’Alessandro Musetta, Sul podio Keri-Lynn Wil-
Sul podio Alberto Ve- Nikola Mijailovic e Pier- son, regia di Csaba Kàel.
ronesi e Gianna Frat- luigi Dilengite Marcello. Protagonisti Dafne Tian
ta, regia, scene e costu- • Madama Butterfly (27 Hui, Carlo Ventre e Raf-
mi di Renzo Giacchieri, luglio, 12 e 23 agosto) faele Raffio.www.editografica.it
18
GROTTA TURISTICA
ANTRO DEL CORCHIA
G R A N D I D ’ ITALIA
IÙ
LE GROTTE PE DELLA TOSCANA
NEL CUOR
United Nations Apuan Alps
LEVIGLIANI DI
Educational, Scientific and UNESCO
Cultural Organization Global Geopark
STAZZEMA (LU) www.corchiapark.itLUCCA EVENTI / PUCCINI FESTIVAL 19
TORRE DEL LAGO CELEBRA I 50 ANNI DI CARRIERA DELLA CANTANTE
SUL PALCO INSIEME A LEI ARTISTI DI FAMA NAZIONALE E INTERNAZIONALE
La festa di Katia Ricciarelli
Ecco “Vivere una Fiaba”
K atia Ricciarelli ce-
lebra nel Gran Te-
atro all’aperto di
Torre del Lago Puccini
i suoi 50 anni di carrie-
ra. Una serata che ve-
drà protagonisti grandi
artisti nazionali ed in-
ternazionali che si ritro-
veranno per rendere il
giusto tributo al grande
soprano, autentica icona
della lirica e dello spet-
tacolo “made in Italy”.
L’evento, in programma
per sabato 6 luglio 2019
nel gran Teatro all’a-
perto di Torre del Lago
(produzione Magic Ef-
fect Production) sancirà
l’apertura della Stagione
2019 del Festival Puccini
di Torre del Lago. spettacolo e della cultu- Katia Ricciarelli
Un Concerto Evento ra, cercherà di racconta-
dal titolo “Vivere una re gli aneddoti divertenti le stesse atmosfere che
Fiaba” che vedrà l’esibi- e emozionanti del suo avevano convinto Giaco-
zione di artisti di fama vissuto straordinario. mo Puccini a scegliere tra
nazionale ed internazio- «Sono legata al Festi- questi colori la sua dimo-
nale, della musica lirica val Puccini, alla città di ra».
e pop, che si esibiranno Viareggio e soprattutto a Nel corso della serata
sia singolarmente che in Puccini, da ricordi inde- sarà possibile altresì assi-
duetto con la protagoni- lebili che hanno segnato stere a una versione “Ka-
sta. la mia carriera di can- tia Ricciarelli 2.0”: il noto
Si tratterà di un vero tante. A Torre del Lago soprano interpreterà,
e proprio spettacolo nel ho cantato la prima volta infatti, alcuni brani dei
corso del quale le per- nel 1976, in “Bohème”, Queen tratti dell’album
formance musicali si al- ho debuttato nel ruo- “Barcelona” insieme alla
terneranno a intermezzi lo di Anna ne “Le Villi” più famosa tribute band
comici, balletti tratti dal- e ho interpretato Liù in europea i “QueenMania”
le opere più famose e a una fantastica Turandot. e delizierà il pubblico con
momenti emozionanti in Torre del Lago è davvero una rivisitazione molto
cui Katia, insieme a per- un luogo magico dove moderna (Club) dell’Ha-
sonaggi del cinema, dello ancora si respirano quel- banera di Bizet.20
LUCCA EVENTI / VIAREGGIO 21
APPUNTAMENTO IL 30 LUGLIO E IL 31 AGOSTO ALLA SPIAGGIA DEL MURAGLIONE
SI SUONA, SI BALLA, SI FA IL BAGNO E (VOLENDO) CI SI SPOSA!
Ecco il Jova Beach Party
La vera festa dell’estate
P iù di un concerto,
più di un tour, più
di una festa. Sarà un
vero e proprio villaggio
itinerante. Gigante, ma-
bagno, ci si sposa. Sì, ci
si può anche sposare! «I
sindaci mi hanno dato la
fascia, quindi candidate-
vi che vi sposo io!».
Jova Beach Party
rà sulla spiaggia del Mu-
raglione e si potrà acce-
dere all’area dalle ore
stodontico, in riva al ma- Non scherza Jovanotti 14 dall’ingresso di viale
re. Questo e molto altro e come sempre ha fatto le Europa (ai lati della Cro-
sarà il Jova Beach Party, cose più grandi di chiun- ce Verde), salvo condi-
martedì 30 luglio e saba- que altro. La musica di zioni meteo avverse. Un
to 31 agosto dalle 14 alla Lorenzo, i suoi 30 anni di secondo ingresso, dal
spiaggia del Muraglione carriera ripercorsi con le Molo Marinai d’Italia, sa-
di Viareggio. canzoni più belle, quel- rà riservato solo ai diver-
Lorenzo Cherubini or- le di un giovanissimo dj samente abili.
mai ci ha abituato a idee che animava le serate I due beach party inizie-
rivoluzionarie e grandi li- all’Aquafan di Riccione. ranno alle ore 14 e termi-
ve, ma quello che è certo Dalla Riviera alla Rivie- neranno alle ore 24. Inol-
è che non finisce mai di ra, il villaggio itineran- tre nell’area del Palasport,
stupire con la sua voglia te di Jovanotti nell’estate in via Menini, saranno al-
di rinnovarsi. Vari palchi, 2019 passa su 15 spiagge. lestiti un punto accoglien-
ospiti sempre diversi per Un progetto in colla- za, punto informazioni e
ogni data, consolle per borazione con il WWF un servizio guardaroba.
dj set, artisti, spazi per i per rispettare l’ambiente Sempre qui saranno attive
bambini. e lasciare la spiaggia mi- le biglietterie.
Apre dopo pranzo e gliore di come l’abbiamo
va avanti fino a notte. Si trovata. ☞ Info: www.jovanotti-
suona, si balla, si fa il L’evento si svolge- tour.com22
LUCCA EVENTI / MUSICA 23
Pietrasanta in concerto 2019
Tutti i colori delle note
U na vera e propria
perla del panora-
ma della musica
classica, festival-gioiello
tra i più prestigiosi d’Eu-
Khozukhin, Konstantin
Lifshitz, il fenomeno pia-
nistico italiano Vanessa
Benelli Mosell e tante al-
tre star tra cui i violoncel-
Un concerto di una passata
edizione
mente conosciuta per la
sua notevole ricchezza
ropa, “Pietrasanta in listi Jing Zhao e Alexander artistica, per caratteriz-
Concerto” è la rassegna Kniazev. zare questa edizione della
internazionale di musica Il Festival si svolgerà rassegna, mi sono ispi-
da camera che il cele- come di consueto nel rato al titolo di apertura
bre violinista e diretto- Chiostro di Sant’Agosti- della nostra rassegna “I
re d’orchestra Michael no con incursioni anche colori dell’invenzione” -
Guttman ha ideato e di- alla Rocca e per la prima spiega Michael Guttman.
rige da ben 13 edizioni e volta anche negli eleganti Con i colori arcobaleno
che torna dal 19 al 28 lu- spazi del MuSA, il Museo di Gilles Apap, i lumino-
glio nelle location più Virtuale della Scultura e si fuochi d’artificio dello
suggestive della città di dell’Architettura di Pie- Stradivari di Vadim Re-
Pietrasanta ospitando i trasanta. pin, le calde onde sonore
più grandi solisti al mon- Promosso e organiz- del violino di Guy Braun-
do protagonisti di 10 zato dall’Associazione stein e il fluorescente
concerti di grande musi- Musica Viva, sostenuto mondo elettrico di Jean-
ca sotto le stelle. dal Comune di Pietra- Luc Ponty, sono certo che
Per la XIII edizione del santa, e con il supporto il pubblico sarà abbaglia-
Festival sono attese star organizzativo della Fon- to dal suono sfaccettato
mondiali del violino dazione Versiliana, il Fe- del mio strumento prefe-
come Jean-Luc Ponty, Va- stival ha saputo ritagliarsi rito, il violino! Ma c’è an-
dim Repin, Gilles Apap, anno dopo anno un ruolo cora di più! Una grande
Guy Braunstein, i migliori da protagonista tra i più mostra di talenti, colori e
pianisti al mondo qua- prestigiosi festival. pennellate attende la vo-
li Boris Berezovsky, Denis «In una città ampia- stra visita!».PIATTI TIPICI VERSILIESI DI CARNE E PESCE
24 CON FORNO A LEGNA - PIZZERIA
AMPIO SPAZIO, ANCHE ALL’APERTO,
PER GRANDI E PICCINI OTTIMA QUALITÀ PREZZO
INGRESSO
LIBERO!
Menù stinco e patate € 15
Menù bambino € 10
Prenotazione obbligatoria 0584 769519
MESE di LUGLIO
Serate a Tema - Apericena
PRENOTA SUBITO!!! Tel. 0584 769519 - Via Rotta, 732 QUERCETA(LU)E
LUCCA EVENTI / MARINA DI PETRASANTA 25
ZO
UN’ESTATE TRA TRADIZIONE E INNOVAZIONE
DA GINO PAOLI AI PARTY SFRENATI DI “VIDA LOCA”
La mitica Bussola è rinata,
tornano le notti ruggenti
L ucio Battisti e Mina.
Peppino di Capri e
Rita Pavone. Chet
Backer e Ella Fitzgerald.
E, ancora, Marlene Die-
trich, Ornella Vanoni,
Fabrizio De André, Fred
Bongusto, Adriano Ce-
lentano, Patty Pravo,
Charles Aznavour.
L’elenco dei miti del-
la musica mondiale che
per decenni hanno avuto
una tappa ineliminabile
dei loro tour nella Busso-
la di Marina di Pietrasan-
O ta è sterminato. Pratica-
mente tutti i mostri sacri
sono passati dal locale
creato, plasmato, lancia-
to da Sergio Bernardini. il concerto “Due come Una serata Vida Loca a La
Per la Bussola, dopo noi che…” in cui sarà Bussola
anni di buio, è ora tempo accompagnato al piano-
di tornare alla luce. forte del grande Danilo nisti del panorama dance
Tra storia e mito, la Rea. Ma la Bussola, da e pop italiano. Spazio an-
Bussola ha riaperto i bat- qualche mese nelle mani che all’arte culinaria con
tenti in questa primavera della famiglia Angeli e un rinnovato ristorante,
puntando su tradizione e che hanno scelto come affidato a chef stellati,
innovazione. Il format si direttore Mimmo Urso, con vista sulla piscina.
intitola Bussola d’Auto- intende rilanciarsi sotto Qualità e ottimo servizio
re e vede come direttore ogni punto di vista. sono le parole chiave per
artistico il Maestro Gian- Per i più giovani, ecco lo stabilimento balneare,
domenico Anellino. pronti due format di di- totalmente recuperato
Il 5 luglio sarà proprio scoteca estiva che stanno dopo anni di abbandono
lui sul palco, con il suo facendo divertire tutta e arricchito dalla presen-
“Semplicemente Lucio”, Europa: “Vida Loca”, un za di sculture di impor-
un omaggio all’indi- mix perfetto di musi- tanti artisti.
menticabile cantautore ca, show, ballo, impatto La strada per riprende-
che proprio alla Bussola multimediale a base di re il posto che gli spetta
chiuse con gli spettacoli Reggaeton, Hip Hop, Pop nella storia dei locali più
dal vivo. e DanceHall, e “Altro- celebri è tracciata: La
Il 23 agosto sarà poi la mondo Studio on tour” Bussola è tornata a vive-
volta di Gino Paoli con con i più grandi protago- re.
U)26 PISA EVENTI / MIXART-KOLLOK
LUCCA EVENTI / DAL 5 LUGLIO 27
Festival Gaber a Camaiore
sul palco anche Bebe Vio
A vrebbe compiuto
80 anni quest’an-
no, il “Signor
G.”, Giorgio Gaber, uno
degli artisti italiani più
amati di sempre. A tener
viva la sua memoria, a 16
anni dalla scomparsa, è
la Fondazione Gaber, in
particolare con il Festi-
val Gaber che ogni anno
si svolge in Toscana e in
particolare a Camaiore,
dove l’artista ha vissuto
a lungo.
Quest’anno il festival
prenderà il via venerdì
5 luglio nel centro sto-
rico di Camaiore con un
appuntamento ormai
tradizionale, Le strade di
notte. Ideato e diretto dal
drammaturgo-cantauto-
re Gian Piero Alloisio, lo
spettacolo itinerante che
trasforma i luoghi più ca- spettacolo di musica e Giorgio Gaber
ratteristici della città in teatro, Nel nome del pa-
suggestivi palcoscenici dre. Storia di un figlio professionisti e giovani
naturali. Lo spettacolo di…scritto e interpreta- promesse della musica e
proporrà una cronologia to da Marco Morandi (è del teatro.
ragionata del repertorio possibile prenotare da Con questa iniziativa si
gaberiano, dagli esordi lunedì 24 giugno scriven- realizza finalmente l’o-
degli anni ’50 alle ultime do a cultura@comune. biettivo di coinvolgere
opere. camaiore.lu.it o telefo- nel cartellone del Festival
Durante tutto il mese nando allo 0584/986610). Gaber anche il dinamico
di luglio, nella centra- Il Festival chiuderà il e animato Lido di Cama-
lissima piazza San Ber- 3 agosto a Lido di Ca- iore, che al pari apprez-
nardino, si esibiranno maiore con una novità: zerà e saprà valorizzare
poi grandi nomi della un’edizione speciale il repertorio di Giorgio
musica, dello spettaco- de Le strade di notte in Gaber, proposto in forme
lo e dello sport. Tra loro riva al mare, Le spiagge di artistiche originali e coin-
anche Simone Cristicchi notte. Sarà una versione volgenti.
e Bebe Vio. inedita dello spettacolo,
Il Teatro dell’Olivo anch’esso ideato e diret- ☞ Info:
ospiterà, il 7 luglio, uno to da Alloisio, con artisti www.giorgiogaber.it28
29
30 PISA EVENTI / BALLE DI SCIENZA
NUOVA RANGE ROVER EVOQUE
PROVA A RESISTERLE.
Nuova Range Rover Evoque è un’irresistibile icona di stile.
Essenza di individualità, per vivere ogni giorno la tua città senza limiti.
Con tutte le motorizzazioni ibride MHEV di serie e tecnologie rivoluzionarie
come il ClearSight Ground View, che grazie alla realtà aumentata rende
il cofano trasparente*, per avere pieno controllo della strada sotto di te,
anche mentre parcheggi.
Nuova Evoque rende tutto possibile. Ma tu, riuscirai a resisterle?
SUNCAR
Via Sarzanese 6648, Piano di Mommio, Massarosa
0584 997197
concierge.suncar@landroverdealers.it
suncar.landrover.it
*
Il sistema ClearSight Ground View opzionale, attivabile fino a 30km orari, rende possibile vedere “attraverso” il cofano grazie a telecamere dedicate ed all’ampio touch screen centrale;
in tal modo è possibile evitare o anticipare qualsiasi ostacolo, come marciapiedi, buche, pietre, paletti o muri bassi, ed eseguire manovre in modo sicuro in città come in fuoristrada.
Consumi ciclo combinato NEDC derivato da 5,4 a 8,2 l/100 km. Emissioni CO2 da 143 a 188 g/km.LUCCA EVENTI / IN FAMIGLIA 31
L’estate in Pineta
tra giochi, musica e gusto
F este a tema, giochi,
musica, gastrono-
mia, artigianato…
L’estate del Parco Pineta
Ponente di Viareggio è
davvero senza fine. Ogni
giorno il parco è aper-
to, dalla mattina a tarda
sera, con le sue attra-
zioni, i giochi, i chioschi
dove mangiare e bere.
Appuntamenti fissi.
Le tante attività presenti
nel Parco animeranno
per tutta l’estate la pineta
viareggina con un calen-
dario di appuntamenti
fissi settimanali. Tra que-
sti i gruppi di cammino,
che partono tutti i marte-
dì alle 18 dall’Auser.
Il giovedì, doppio ap-
puntamento con la Festa nizzato un calendario di La Pineta
del Pallone e gli spetta- appuntamenti per gran-
coli di animazione al Tre- di e bambini. Si parte il zioni delle affascinanti
nino di Biancaneve. Il ve- 5 luglio con La notte dei tradizioni orientali.
nerdì, alle 17,30, la sede cosplayer: un gruppo Il 20 luglio ci saran-
dell’Auser ospita gli in- guidato dalla talentuo- no La festa di tutti per
contri letterari mentre sa Sunymao, cosplayer e tutti, e una festa in ricor-
alla Sala Giochi magliet- modella, volto noto della do del musicista France-
te in regalo attendono i Tv. I personaggi dei fu- sco Turano. A fine mese,
giocatori. Nel weekend, metti saranno in pineta dal 26 al 28 luglio, gastro-
e non solo, a Vascolan- per tutta la serata, con nomia con la Festa del
dia si potranno incontra- due distinte sfilate, e con prosciutto e delle Regioni
re supereroi e personag- soste e animazione nelle italiane, mentre agosto
gi dei cartoon. E per gli diverse attività. inizierà all’insegna della
amanti del ballo e della Dall’11 al 14 luglio Grecia con la Festa greca,
musica, giovedì, sabato quattro pomeriggi e se- dall’8 all’11 agosto.
e domenica pomeriggio rate di musica con il Cir- A seguire, la Fiesta
via alle danze all’Auser, colo Pick Week, la cultura latino-americana, dal
e musica live, la sera, alla si fa strada, dal 19 al 21 14 al 18 agosto: prodotti
Boutique del Cocomero. luglio le Notti d’Oriente, artigianali del Centro e
Gli eventi dell’estate. con artigianato e street Sud America, food truck,
La comunità del Parco food etnici, esibizioni di e musica, con artisti e
di Ponente ha poi orga- arti marziali e dimostra- scuole di ballo.32
L’EVOLUZIONE DELLO STABILIMENTO BALNEARE
Un mix di servizi esclusivi
e specialità gastronomiche
direttamente sulla spiaggia
Un luogo unico per il divertimento ed il relax
dell’ospite con RISTO-PIZZA E MAXISCHERMO
direttamente sulla spiaggia.
MUSICA IN SOTTOFONDO che accompagna il cliente
dal parcheggio piastrellato fino in riva al mare, con
WI-FI GRATUITO e cambio colori (CROMOTERAPIA)
per il vostro benessere psicofisico.
Una SPIAGGIA PULITA E SORVEGLIATA
che fa da contorno ad uno splendido mare.
OMBRELLONI e GAZEBO in legno, armadietti portaoggetti con
chiusura nella zona bar per riporre i propri oggetti in sicurezza.
Bagno attrezzato per i portatori di HANDICAP con possibilità
di raggiungere la spiaggia direttamente con la carrozzina.
Per deliziare i piccoli e i grandi CHOCO KEBAB sulla spiaggia.
RICCO BUFFET per il pranzo, dove potrete gustare tutto quello che desiderate
(pizza, schiacciate e specialità toscane) a prezzo fisso, con riduzione per i più piccoli.
La serata al VENUSTA 1 è davvero MAGICA!!!
Vi stupiranno effetti speciali di cambio colore
ed un’atmosfera straordinaria.
I più giovani nella zona DISCO-BAR potranno gustare l’aperipinsa.
Tutti gli altri ospiti comodamente seduti sulla spiaggia potranno
usufruire di un RICCO MENÙ ALLA CARTA con la novità della
pinsa romana, godendosi le proiezioni sul maxischermo
sotto le stelle... RTARE I
POTRETE PO
... PER FINIRE AL MEGLIO UNA GIORNATA INDIMENTICABILE!!! LM A TI PIÙ CARI
VOSTRI FI OIETTATI
Lo stabilimento organizzerà “vari eventi” sportivi per ragazzi. NO PR
E VI SARAN ERMO
Per iscrivere la vs. squadra gratuitamente rivolgersi alla Direzione dello stabilimento M A X IS CH
SUL
BAGNO VENUSTA 1 - Viale Sergio Bernardini, 588
Lido di Camaiore (LU) - tel. 334.8550671 - 337.696505 - 0584.618080LUCCA EVENTI / AL PALAZZO MEDICEO 33
Seravezza Blues Festival
Andrea Scanzi racconta Woodstock
I l Blues Festival cresce
ancora. Saranno in-
fatti in totale sette le
serate della manifesta-
zione giunta alla quinta
Serravezza (venerdì 12
luglio).
Il festival vero e pro-
prio inizierà giovedì 11
luglio, ma il week end
Una passata edizione
con l’happy hour, alle
18.45 e il dinner blues.
edizione. precedente, dal 4 al 6 lu- Il primo evento sarà
Il Festival si svolgerà glio, offrirà un’anteprima alle 21 con “Woodstock
nella sua location tra- con una rassegna dedi- 50, il sogno di un festival
dizionale, a Seravezza, cata ai film sulla “musica infinito”, uno spettacolo
confermando la formula del diavolo”, alle Scu- teatrale appositamente
ad ingresso gratuito che derie Granducali. Ogni realizzato dal giornalista
negli scorsi anni ha ga- sera alle 19 ci sarà poi un e scrittore Andrea Scan-
rantito affluenze record aperitivo con musica dal zi per Seravezza.
con oltre 10.000 persone. vivo. Sul palco del Blues Fe-
Dall’11 al 14 luglio, sul Il festival partirà nel stival Scanzi racconterà,
palco allestito nel giar- pomeriggio di giovedì 11 in due ore di narrazione
dino di Palazzo Mediceo luglio, con il blues camp, e musica, il festival di
- di fronte all’ingresso con lezioni di ballo e mu- Woodstock, che si svolse
principale dell’edificio sica (a partire dalle 16), esattamente mezzo seco-
patrimonio Unesco - sa- un incontro con Stefano lo fa.
liranno stelle nazionali e Zenni su Il jazz e la dan- Da non perdere i con-
internazionali del Blues, za, e la mostra-mercato certi della Treves Blues
oltre ai finalisti del con- della liuteria, che durerà Band (sabato 13 luglio
sueto concorso dedicato per tutti i quattro gior- alle 22.30) e Kenny “Blues
alle migliori band emer- ni del festival. Si potrà boss” Wayne (domenica
genti italiane Road to anche mangiare e bere, 14).34
Visitate il nostro sito www.tenda-shop.it
odeongrafica
NOVITÀ ASSOLUTA
2019
TENDE DA SOLE CON ILLUMINAZIONE A LED INCORPORATA NEI BRACCI.
SISTEMA DI CONTROLLO PER ACCENSIONE E SPEGNIMENTO LUCI.LUCCA EVENTI / NATURA 35
Alla scoperta dell’Antro del Corchia
La grotta più grande d’Italia
A pochi minuti di
auto da Forte dei
Marmi si trova la
Grotta Antro del Cor-
chia, meta mitica delle
La Grotta Antro del Corchia
go nel quale tutti i rami
della grotta confluisco-
VISITE E
DEGUSTAZIONI
Nei mesi estivi le visite
esplorazioni speleologi- no e dove il passaggio in grotta si svolgono
che di tutta Europa e da dell’acqua per milioni tutti i giorni, per
di anni ha dato vita a
pochi anni aperta alle informazioni su orari e
visite turistiche grazie spettacolari concrezioni
dalle forme più svariate tariffe si
alla costruzione di una raccomanda di
passerella che permette e incredibili.
L’Antro del Corchia consultare il sito
di percorrerla in sicu- www.corchiapark.it
rezza. si trova all’interno del
Un vero e proprio gi- CorchiaPark, un’oasi • Calendario delle
gante sotterraneo, in di attrazioni naturali- degustazioni serali di
fase di esplorazione da stiche e culturali che vi vino affinato in grotta
quasi due secoli: ad oggi permetterà, di passare con cena a buffet e
un’intera giornata in
ne sono stati esplorati
montagna a due pas-
visita alla grotta in
circa 70km e si suppone notturna: 6,13,20,27
che altrettanti ce ne sia- si dal mare, godendo
della gastronomia tra- luglio;
no ancora da scoprire. I 10,11,12,13,14,15,16,17,1
l percorso turistico dizionale della Versilia,
del fresco e del verde 8,24,25 agosto.
si sviluppa per oltre un
chilometro, attraver- delle Alpi Apuane, delle • Visite guidate alle
escursioni guidate, delle
sando le gallerie più af- trincee delle Linea
fascinanti del comples- visite alle antiche Mi-
niere di Argento Vivo e Gotica sul Monte
so per arrivare fino allo Corchia
snodo centrale della della spettacolare ospi-
talità del Monte Cor- 14 luglio, 11, 18, 25
grotta “l’anello” il luo- agosto.
chia.36
LUCCA EVENTI / MUSICA 37
Francigena International Arts Festival
A nche questa estate
la grande musica
del Francigena In-
ternational Arts Festival
ci accompagnerà attra-
come una delle orchestre
più apprezzate della To-
scana, diretta con grande
cura e passione da una
Una passata edizione
Il 2 agosto al Teatro del
delle migliori direttrici
verso i luoghi più belli e d’orchestra donna, Ro- Giglio di Lucca, Lucilla
suggestivi del nostro ter- sella Isola. Mariotti e la Francigena
ritorio dimostrandosi an- 13 grandi appunta- Chamber Orchestra ese-
cora una volta una mani- menti tra cui ricordiamo guiranno il concerto in
festazione importante “Vent’anni senza Faber”, Mi minore per violino e
per il turismo culturale concerto dedicato a Fa- orchestra di F. Mendels-
nel nostro territorio. brizio De Andrè nel 20° sohn. Nella stessa serata
Dall’antico Ospitale dei anniversario dalla sua verranno eseguite in pri-
Cavalieri del Tau ad Al- scomparsa con la voce di ma assoluta mondiale le
topascio alle bellissime Roberto Puccini e i “Pro- “Quattro stagioni sarde”
pievi di Capannori, pas- getto in La Minore”. di A. Gottardo.
sando per Lucca (Teatro Il 16 luglio un grande Ad agosto il Francigena
del Giglio), Radicofani appuntamento da non Festival si sposterà a Ca-
(SI) e quest’anno il Fran- perdere con la Francige- pannori con 4 grandi ap-
cigena farà tappa a Pe- na Chamber Orchestra puntamenti di altissimo
scia per festeggiare i ‘500 che eseguirà il concer- livello. Per il cartellone
anni della diocesi. to K414 di Mozart con il completo potete consul-
Un cartellone ricco piccolo grande talento, tare il sito
di appuntamenti, dal Cristian Di Roma, di soli
solista alla formazione 10 anni ma già vincitore ☞ www.francigenafe-
orchestrale, con la Fran- di primi premi in molti stival.it o seguirci su Face-
cigena Chambers Orche- concorsi nazionali e in- book.
stra che si sta affermando ternazionali.38
LUCCA EVENTI / FORTE DEI MARMI 39
LO STORICO LOCALE FESTEGGIA 90 ANNI DI SPETTACOLI
ATTESI I LIVE DI EMIS KILLA, GUÈ PEQUENO E ELETTRA LAMBORGHINI
Le magiche notti estive
alla Capannina di Franceschi
L a grande estate
della Capannina di
Franceschi è ormai
alle porte. Per lo storico
locale di Forte dei Mar-
mi, colonna portante
della movida e dell’in-
trattenimento by night
della Versilia, questo
sarà un anno speciale:
la Capannina spegnerà
infatti le 90 candeline di
fronte al proprio pub-
blico. La data di questo
importante traguardo
è già stata fissata per il
mercoledì 21 agosto.
Molti gli ospiti che sa-
ranno presenti allo sto-
rico compleanno ma sul
quale vige ancora uno
stretto riserbo e verran- alternarsi al suo interno Una serata a La Capannina
no svelati, come da tra- artisti di assoluto spes-
dizione, con la classica sore, stelle del panora- Da non perdere an-
conferenza stampa dal ma internazionale dello che il concerto dei The
Patron Gherardo Gui- spettacolo e della mu- Kolors+Jake La Furia
di. Grandi ospiti anche sica, il mitico Jerry Calà (26 luglio), Gué Peque-
per il nuovo venerdì che, dopo il successo di no (9 agosto), Massimo
notte della Capannina giugno, farà il suo ritor- Ranieri (20 agosto) e
con l’inaugurazione no a Forte dei Marmi il 5 Elettra Lamborghini (23
fissata per il 14 giugno luglio e il 20 luglio. agosto).
che prenderà il nome di Il 12 luglio arriva l’at- Per questi imperdibili
“Ready For Forte”. Tanti teso live di Emis Killa. eventi, i biglietti che ga-
gli ospiti che si esibiran- Protagoniste assolute rantiscono accesso prio-
no sul celebre palco du- del tour estivo di Emis ritario (eludendo la fila)
rante l’estate 2019. Killa saranno le canzoni sono già disponibili sul-
Notti magiche e im- estratte da “Supereroe”, la piattaforma https://
perdibili, appuntamenti l’ultimo album di inedi- www.liveticket.it/laca-
di una stagione ricca di ti del rapper milanese, panninadifranceschi o
eventi per La Capanni- che ha già guadagnato sul sito della Capannina
na di Franceschi, che la certificazione di disco www.lacapanninadi-
nei prossimi mesi vedrà d’oro. franceschi.com.40
MOSTRA COLLETTIVA DI
PITTURA E SCULTURA
DA DOMENICA 9 GIUGNO 2019 ORE 17.30
FINO AL 28 LUGLIO 2019
ALTEMURA Ernesto, BALDI Brunello, BARONI Sergio,
BIANCALANA Inaco, CANTAGALLI Piero, CARROLL Robert,
DEL PISTOIA Flavio, FORNACIARI Angelo Dionigi,
GIACOMELLI Giacomo, GUTTUSO Renato, PARDINI Eugenio,
PARDINI Giuliana, PISTELLI Piergiorgio, RAMACCIOTTI Lisandro,
SANTINI Renato, TRECCANI Ernesto, VIANI Lorenzo
Via Aurelia Nord, 112/B - Viareggio (LU)LUCCA EVENTI / LUCCA 41
Cartoline pucciniane
La grande musica in piazza
S i rinnova anche
quest’anno
puntamento con le
Cartoline
l’ap-
pucciniane,
selezioni di arie, duetti e
concertati accompagnati
al pianoforte promosse e
realizzate da Fondazione
Giacomo Puccini, Teatro
del Giglio e Comune di
Lucca con il sostegno di
Ministero dei beni e delle
attività culturali e Regio-
ne Toscana e il contribu-
to di Fondazione Cassa
di Risparmio di Lucca,
Fondazione Banca del
Monte di Lucca, Lucar,
Unicoop Firenze, Ego
Wellness Resort, Mani-
fattura Sigaro Toscano,
Lucca Promos, The Lan-
ds of Giacomo Puccini,
Italia Technology Allian-
ce e Banco BPM.
I recital pucciniani,
molto apprezzati sia dai
turisti sia dal pubblico vedì 4 luglio ore 18.15), Una passata edizione
lucchese - tanto che in La bohème (giovedì 1°
questi ultimi anni il nu- agosto ore 18.15) e To- Biglietteria del Teatro del
mero degli spettatori, su sca (giovedì 5 settembre Giglio (tel. 0583.465320,
una media di 5 concerti a ore 18.15). Con occasio- email: biglietteria@tea-
stagione, è cresciuto pas- ne della Notte bianca, trodelgiglio.it).
sando dai 440 del 2015 ai sabato 24 agosto, il car- Aggiungendo 5 euro al
996 del 2017 per giungere tellone delle Cartoline si prezzo del biglietto si può
ai 1076 del 2018 -, creano arricchisce del concerto acquistare il pacchetto
un’atmosfera magica e pucciniano “Una notte “concerto + visita guida-
irripetibile, che uisce la all’opera”, programmato ta al Puccini Museum –
specialità dei luoghi na- ancora in piazza Citta- Casa natale”.
tali del Maestro alle sue della alle ore 21.30.
meravigliose melodie.
Gli appuntamenti con i
Posto unico 12 euro ☞ Per informazioni:
(ridotto 10 euro per soci Puccini Museum – Casa
recital per le date relative Unicoop Firenze). Acqui- Natale tel.0583.584028,
a questo inserto saranno sti on line su www.boxol. info@puccinimuseum.it,
Madama Butterfly (gio- it/TeatroDelGiglio o alla www.puccinimuseum.it).42 Sagra della zuppa di Aquilea (LU)
2-3-4 9-10-11
AGOSTO
Nella fantastica location delle colline di Lucca a pochi km dalla città
direzione nord procedendo tra olivi secolari si incontra il paese di Aqui-
lea - il paese della zuppa. La zuppa con ingredienti tutti a Km zero di-
rettamente dalle aziende agricole locali, solo verdure di stagione (idonea
anche per vegani e vegetariani) ed erbi spontanei tipici della zona che
danno il valore aggiunto e fanno si che la Zuppa di Aquilea sia la più ap-
prezzata della zona e inserita nelle specialità agroalimentari regionali.
Festival della musica
Ballando sotto le stelle di Aquilea
NON SOLO ZUPPA MA ANCHE 2 agosto Dj Claudio latino serata latina
SPECIALI GRIGLIATE E PIATTI 3 agosto Dj Lorenzo Torelli musica disco
FREDDI E TORTE DI ERBI CREMA 4 agosto Orchestra Eco del Serchio
E CIOCCOLATA SPECIALI
IL TUTTO ANNAFFIATO DA 9 agosto Marco Bresciani show
VINO E OLIO DELLE AZIENDE 10 agosto DJ TOUR DISCOTECA CONCORDE
AGRICOLE DI AQUILEA 11 agosto Orchestra Amedeo
puoi portare il tuo amico a 4 zampe!!! La zuppa di Aquilea è stata inserita
nell’elenco delle ricette PAT (prodotto
SEGUITECI SU sagradellazuppa.aquilea agroalimentare tipico) della Regione Toscana
Sagra del Tortello
Sant’Angelo in Campo LU
2-3-4 AGOSTO
Ma cos’è il tortello lucchese?? È un primo piatto ma
anche un piatto unico, pasta ripiena di carne bovina
suina spezie e aromi segreti condita con sugo sempre dii carne.
carne e
La tradizione vuole che per le feste si mangiassero i tordelli!
d lli!
E a Sant’Angelo è sempre festa!! Non mancano i secondi piatti e i dolci lucchesi.
Serate animate da gruppi musicali
2agosto 3 agosto 4
agosto
Dj Gutyerrez esibizione scuola di ballo Marco Bresciani
MM PASSIONE DANZA
con dj Federico Tozzi
2ª FESTA DELLA BIRRA
S
N EW
Venerdì 30 agosto Dj Steve Martin
Sabato 31 agosto Marco BrescianiLUCCA EVENTI / DALL'11 LUGLIO 43
NASCE UN NUOVO SPAZIO EVENTI IN VERSILIA
SUL PALCO FIORELLA MANNOIA, IL VOLO E EX OTAGO
Arena della Versilia Festival
A Cinquale risuona l’estate
N asce un nuovo
spazio eventi a
Cinquale, in via
Foce Morta, dove prima
sorgeva un maneggio
per cavalli, che a parti-
re dall’11 luglio ospiterà
la prima edizione del
Festival dell’Arena del-
la Versilia che offrirà al
pubblico divertimen-
to e arte con alcuni dei
più seguiti artisti italia-
ni di musica e teatro.
Nato dalla collabora-
zione tra l’arena della
Versilia e la Leg (Live
Emotion Group), il Fe-
stival si pone come polo
di riferimento per svago,
relax, divertimento e arte
nella splendida cornice
tra mare e monti nella cesso al 69° Festival di Queen at The Opera
zona della Versilia. Un Sanremo che ha portato
maxispazio con un palco Il Volo sul podio con il
da 16x12 metri coperto brano “Musica che re- una vera e propria Otaga-
in modo da poter svolge- sta”, continuano i festeg- ta: uno show spettacolare
re le manifestazione an- giamenti per i 10 anni di fatto di grande musica
che in caso di maltempo, carriera del trio! ma anche di visual, emo-
con 7mila posti a sedere A inaugurare il palco zioni, momenti di rifles-
(5700 in platea e 1300 in di questo nuovo festival sione e tante sorprese.
tribuna) e circa 10mila sarà il 5 agosto Fiorella Il festival prosegue con
posti in piedi. Non man- Mannoia con il suo atte- Panariello Conti Pierac-
cherà un ristorante con so Personale Tour. Spa- cioni (12 agosto), Pin-
25mila metri quadrati di zio alle risate con il nuo- guini Tattici Nucleari (13
parcheggio per i visitato- vo spettacolo di Enrico agosto), Jess Glynne (14
ri. Brignano “Un’ora sola Vi agosto), Loredana Bertè
Si parte a luglio, l’11, vorrei…” (8 agosto). Il 9 (16 agosto), Queen At the
con la serata di inaugu- arriva la band rivelazione Opera (21 agosto).
razione e anteprima del del Festival di Sanremo:
Festival, con il concerto gli Ex Otago. Sul palco ☞ Info: www.arenadel-
de Il Volo. Dopo il suc- non il solito concerto, ma laversilia.it44
Massa Via degli Artigiani, 31 Tel. 0585.790476
MASSA - Via Carducci, 221 Tel. 0585.790704 • SARZANA - Via Variante Aurelia Tel. 0187.625110
QUERCETA - Via Aurelia, 1160 Tel. 0584.742177 • AULLA -Via Nazionale ang. Via Salucci Tel. 0187.421022
massaex1@virgilio.it - www.massaex.it Massaex MassaPuoi anche leggere
