2018 di Roana e Rotzo Altopiano dei Sette Comuni - Comune di Roana
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
estate
2018
appuntamenti, spettacoli, eventi
nei territori
di Roana e Rotzo
Altopiano dei Sette Comuni
Associazioni Turistiche Pro Loco
Camporovere, Canove, Cesuna,
Mezzaselva, Roana, Rotzo,
Treschè Conca
Benvenuto sull’Altopiano dei Sette Comuni Manifestazioni:
questo quaderno ti guiderà cultura,
attraverso gli appuntamenti tradizioni, feste
e gli eventi in programma ed esperienze
per l’estate 2018 incontri
nei territori di Roana e Rotzo feste di paese
teatro
musica
spettacoli
Trento conferenze
mostre
Roana letture
Mezzaselva Camporovere
Toballe Robaan Kamparube
Rotzo Per i più piccoli
Rotz animazione
laboratori creativi
Val d’Assa fiabe raccontate
Asiago
Ass Taal Canove Sléghe
Roan Mercatini e raduni
antiquariato
artigianato
passioni
Treschè Conca
Cesuna Vacanza
Kan-Züne all’aria aperta
Kunka
escursioni
scoperta della montagna
Sport e salute
Scegli la tua esperienza! spettatori
e protagonisti
Manifestazioni:
cultura, tradizioni,
Giugno attività natura, trekking guidati,
visite,enogastronomia, musica dal vivo
nella splendida cornice del Bostel di Luglio
17 1
Rotzo.
feste ed esperienze domenica
tutto il giorno
Info bosteldirotzo.it - Cell.349 8736451
info@bosteldirotzo.it domenica
tutto il giorno
CESUNA ore 19 TRESCHÈ CONCA
Val Magnaboschi CAMPOROVERE Zona chiesa
Raduno Interregionale dei Fanti D’Italia Campo di skettinaggio, Via XIX Maggio “Sagra di San Luigi”
ore 15,30 “Sagra di San Giovanni”, stand ore 9
Val Magnaboschi gastronomico con tosella coi porcini Inizio torneo 24 ore di calcio a 5.
“Sagra di Sant’Antonio”. Tradizionale ore 22 Nel pomeriggio giochi tradizionali
sagra organizzata dalla Pro Loco Cesuna Musica dal vivo con i “Trio Babata” per bambini, stand gastronomico aperto
e dal Gruppo Alpini Cesuna, con la tributo ufficiale agli 883 e a Max Pezzali fino alle ore 21
possibilità di gustare il tipico “rancio ore 19
alpino”, il tutto accompagnato da giochi
per bambini e dalla banda musicale
Monte Lèmerle di Cesuna
29
ore 21
venerdì
Premiazioni torneo, e happy hour
con Dj Pozza
23
TRESCHÈ CONCA ore 10
Zona chiesa MEZZASELVA
sabato “Sagra di San Luigi”, serata di apertura Mezzaselva a 360°
tutto il giorno con Dj Scott e stand gastronomico con “Concorso Fotografico su Mezzaselva”,
ROTZO panini onti sintetizza una storia in 3 scatti. Racconta
Museo Archeologico Mezzaselva in tutte le sue forme e
30
Sette Comuni/Bostel di Rotzo colori attraverso immagini di persone,
“Sulla via dei Reti - Festival oggetti, luoghi e mestieri. Regolamento
sabato disponibile nei bar del paese e presso la
dell’Archeologia”. Due giorni di dal pomeriggio
laboratori di archeologia sperimentale, Pro Loco di Mezzaselva
TRESCHÈ CONCA
3
attività natura, trekking guidati, Zona chiesa
visite,enogastronomia, musica dal vivo “Sagra di San Luigi”
nella splendida cornice del Bostel ore 14 martedì
di Rotzo. Inizio torneo 24 ore di calcio a 5. dalle ore 14 alle ore 18
Info bosteldirotzo.it - Cell.349 8736451 La sera apertura stand gastronomico MEZZASELVA
info@bosteldirotzo.it ore 21 SelvArt
Festa con il gruppo Exit Band e chiusura “Apertura 3° Contest SelvArt” Simposio
ore 19 serata con Dj Pozza di scultura in legno (Land Art)
CAMPOROVERE
Campo di skettinaggio, Via XIX Maggio SelvArt a Mezzaselava ore 20,45
“Sagra di San Giovanni”, stand è il parco che ospita opere CESUNA
gastronomico con tagliata birra a fiumi! e installazioni d'arte Biblioteca Mario Rigoni Stern
ore 22 contemporanea Documentario “Immagini dell’Italia
nel suggestivo bosco
Musica dal vivo con i “Time Out” tributo in località Kan Trögar in musica”
ufficiale agli 883 e a Max Pezzali
24
ore 21
CESUNA
domenica PalaCiclamino
tutto il giorno “Danzando sotto le stelle”. Serata di ballo
ROTZO liscio con Silvia
Museo Archeologico
Sette Comuni/Bostel di Rotzo
“Sulla via dei Reti - Festival
dell’Archeologia”. Due giorni di
laboratori di archeologia sperimentale,
4 mercoledì
dalle ore 9 alle ore 12
e dalle 14 alle ore 18
7 sabato
dalle ore 9 alle ore 12
e dalle ore 16 alle ore 18
Contest SelvArt
Simposio di Scultura in Legno
MEZZASELVA MEZZASELVA
SelvArt SelvArt
“3° Contest SelvArt” Simposio di “Chiusura 3° Contest SelvArt” Simposio
(Land Art)
scultura in legno (Land Art) di scultura in legno (Land Art), con
musica e rinfresco per tutti
ore 21,30
MEZZASELVA dalle ore 9,30
Zanzibar CAMPOROVERE
Mezzaselva, 3/7 luglio 2018
Karaoke non stop Campo di skettinaggio, Via XIX Maggio
con gli scultori di SelvArt “Memorial Dino Zotti”. Torneo di calcio
5
a 5. Iscrizioni aperte fino al 2 luglio
presso il Bar al Campetto al numero 34
giovedì
dalle ore 9 alle ore12
e dalle ore 14 alle ore 18
ore 19
Stand gastronomico con porchetta
ore 22
SelvArt, Parco Arte Natura
MEZZASELVA Musica con gli “Exuit Band” tributo alla
SelvArt musica italiana
“3° Contest SelvArt” Simposio di
scultura in legno (Land Art) ore 20,30
TRESCHÈ CONCA
ore 20,45 PalaSilvio
CESUNA Serata danzante in compagnia
Biblioteca Mario Rigoni Stern di Cesare e la sua fisarmonica
8
Incontro letterario “Italo Calvino,
la trilogia i nostri antenati”
a cura della prof. Alessandra Bernardi domenica
6
dalle ore 10,30
TRESCHÈ CONCA
venerdì Forte Corbin
dalle ore 9 alle ore 12 “Rapaci in Valdastico”
e dalle ore 14 alle ore 18 Dimostrazione di falconeria.
MEZZASELVA Evento gratuito
SelvArt
“3° Contest SelvArt” Simposio di ore 17
scultura in legno (Land Art) TRESCHÈ CONCA
PalaSilvio
ore 21 Presentazione del libro “La Grande
CANOVE Guerra di Piero”, memorie di un alpino
Nuovo palazzetto a cura di Fabiola Federle, Antonio Sasso,
Dj summer tour 2018 Enzo Segalla. Edizioni grafiche Leoni
“Let’s swag Canove” schiuma party
ore 21
CANOVE
Si suppone che il graffito preistorico Nuovo palazzetto Installazione permanente di opere e sculture
Serata di ballo liscio con Silvia
nella splendida cornice del bosco di Kan Trögar
della Val d’Assa
a “microcoppelle” potesse
rappresentare una mappa;
per questo motivo ha ispirato
il sistema di rappresentazione Mezzaselva - Toballe -Altopiano dei 7 Comuni
toponomastica delle frazioni
del Comune di Roana. www.selvart.it
10 martedì
ore 20,45
ore 20,45
CESUNA
Biblioteca Mario Rigoni Stern
Conferenza “La guerra sulle prealpi
CESUNA
Biblioteca Mario Rigoni Stern venete ed i suoi antefatti”
Immagini naturalistiche a cura di Attilio Colpo
“Flora e fauna dell’altopiano”
a cura di Pino HOGA ZAIT - il festival Cimbro
Accensione dei falò inaugurali
ore 21 (Hobanten aan bördar)
CESUNA È gradita la partecipazione in costume
PalaCiclamino cimbro
“Danzando sotto le stelle”, serata di ballo ore 19,30
liscio con Silvia ROTZO
Da Castelletto e Rotzo
11
ore 20
mercoledì
Passeggiata verso il Bostel, racconti,
storia, archeologia e toponomastica.
La serata sarà animata da musica
ROTZO d’autore con possibilità di cena tipica Territori e contrade di
Roana e Rotzo,
Baita del parco Bostel Cimbra presso la baita del Bostel.
“Jazz e birra al Bostel” Prenotazioni per la cena
Altopiano dei Sette Comuni
Prenotazioni per la cena al Cell. 347 4602639
Cell. 347 4602639 ore 22
Parco del Bostel di Rotzo
Accensione del falò inaugurale In allen de lentlen
Robaan un Rotz,
ore 20,45
CESUNA e propiziatorio
Cinema Teatro Andrea Palladio ore 20,30
Film “Joyeux Noel (Tregua di Natale)”
Francia 2005 regia di Christian Carion
CANOVE
Piazza San Marco
Hooga Ebene bon Siben Komoine
12 22 luglio hùbiot 2018
a cura di Andrea Vollman Apertura Hoga Zait con animazione
in collaborazione musicale e spettacolo col fuoco
con l’Associazione Fronte Sud ore 22
Accensione del falò inaugurale e
ore 20,45 propiziatorio.
CESUNA
Chiesa parrocchiale ore 20,45
Concerto con il Gruppo Corale Altopiano CESUNA
7 Comuni Piazzale Chiesa Parrocchiale
Fiaccolata accompagnata da musiche
ore 21,30 cimbre fino al cippo Bignami
MEZZASELVA ore 22
Zanzibar Accensione del falò inaugurale
Karaoke non stop per tutte le età e propiziatorio.
12
ore 21
MEZZASELVA
giovedì Piazza dei Cimbri
ore 9 Ritrovo per fiaccolata
TRESCHÈ CONCA ore 22
Ex Scuole Elementari Accensione del falò inaugurale
Corso avanzato di scultura su legno e propiziatorio nel prato incantato,
Info presso Pro Loco accompagnati da leggende cimbre,
musica, “I Custodi del Falò” con Dj set
intorno al falò
ore 21 HOGA ZAIT - il festival Cimbro
TRESCHÈ CONCA ore 20,30
Zona Chiesa e località Capitello TRESCHÈ CONCA
Ritrovo davanti la chiesa per sfilare Chiesa parocchiale - Stalla dei Seja
in costume verso la località Capitello, “Festa della Marinella”, ritrovo davanti
accompagnati da musica alla chiesa, sfilata tradizionale verso la
ore 22 stalla dei Seja, spettacolo di musiche
Accensione del falò inaugurale e balli, con il gruppo StoanEnghel
e propiziatorio, in concomitanza con le un de Klènkalen e “Piccolo angolo
altre frazioni del Comune di Roana di cucina cimbra” a cura del Gruppo
ore 21 Ristoratori Treschè Conca. In caso di
ROANA maltempo Concerto al Palatenda. Presso
Piazza Santa Giustina la Pro Loco, i bambini che vogliono
Raduno spettatori per passeggiata verso partecipare alla sfilata serale, possono
il falò in località Pödame ritirare i fazzoletti tipici e le coroncine da
ore 22 indossare la sera
14
Accensione del falò inaugurale
e propiziatorio
ore 22 sabato
CAMPOROVERE HOGA ZAIT - il festival Cimbro
Località Monte Rasta dalle ore 9 alle 18
Ritrovo e accensione del falò inaugurale CANOVE
e propiziatorio Nuovo palazzetto
13
"KräuterFest - Festa delle Erbe di
Montagna" con escursioni alla ricerca
venerdì di erbe, "KräuterMarket - mercato
HOGA ZAIT - il festival Cimbro delle erbe e dei prodotti del territorio",
tutto il giorno stand espositivi di prodotti e produzioni
TRESCHÈ CONCA vegetali autoctoni
ExScuole Eelementari ore 9
Corso Avanzato di scultura su legno Nuovo palazzetto
Informazioni e iscrizioni presso la Pro “Andar per erbe meditando”, escursione
Loco guidata con Lisa Cantele e Giulia Rigoni
alla scoperta delle erbe medicinali,
aromatiche, cosmetiche, e liquoristiche
dalle ore 19,30 alle ore 22,30 dell’Altopiano. Una passeggiata nella
ROTZO natura con esperienze sensoriali e
Parco del Bostel meditative.
“Cena con delitto” presso la Baita del Durata 4 ore. Consigliato abbigliamento
Bostel. Posti limitati, prenotazione comodo, acqua e spuntino.
obbligatoria al Cell. 349 8736451 Info e prenotazioni
info@bosteldirotzo.it entro venerdì 13 luglio
misscalendula1982@yhaoo.it
chandrayoga.asiago@gmail.com
ore 15
Sull’Altopiano Nuovo palazzetto
dei Sette Comuni, "Erbe in cucina: i segreti delle erbe
turismo è anche
partecipare selvatiche dal prato alla tavola".
alla sana allegria Mini corso di cucina con lo chef
delle feste Massimo Spallino del Ristorante Vecchia
e delle sagre Stazione. Durata 3-4 ore,
di paese
costo € 20, massimo 30 posti. HOGA ZAIT - il festival Cimbro
Prenotazione obbligatoria chiamando ore 21
al Cell. 347 5979661 o Tel.0424 692009 CANOVE
a cura della Condotta SlowFood Sala Consiliare
8 Comuni - 8 Komoinen. “La Flora nella tradizione cimbra”
Info ed iscrizioni: Mirco Rigoni con l’erborista Antonio Cantele
Cell. 349 8430948
ore 16,30 HOGA ZAIT - il festival Cimbro
Sala Consiliare ore 21
Presentazione del costume ufficiale TRESCHÈ CONCA
degli Schellaträgar Chiesa parrocchiale
ore 17 “Dar Tunkel Maano, l’antico culto della
Sala Consiliare luna”. Escursione per le contrade
“Hàltabar au de zunga!” che si affacciano in Val d’ Assa fino
Presentazione ufficiale del nuovo a punta Corbin e ritorno per il Costo Alto.
dizionario on-line del cimbro dei Sette Escursione a lume di candela durante
Comuni, edito dall’Istituto di Cultura la luna nuova
Cimbra di Roana, a cura
del prof. Luca Panieri ore 21
(Università IULM di Milano) ROANA
Chiesa parrocchiale
ore 18 Rassegna corale Voci della Spelonca
15
CESUNA
Cinema Teatro Andrea Palladio
Inaugurazione della mostra fotografica domenica
“Sguardi della Memoria” HOGA ZAIT - il festival Cimbro
di Giulio Valente - (la mostra rimarrà
aperta fino a lunedì 30 luglio) tutto il giorno
ore 9
dalle ore 18,30 alle ore 22,30 MEZZASELVA
ROTZO Piazza dei Cimbri
Museo Archeologico Passeggiata per le antiche contrade
Sette Comuni/Bostel di Rotzo cimbre - A cura di AsiagoGuide
“Workshop fotografico” in notturna dalle ore 10 alle 12
per appassionati di fotografia Laboratorio didattico Cimbro -
con parte teorica e pratica. “Caccia al tesoro - Costruzione aquiloni
Posti limitati, prenotazione obbligatoria Hoga ZAIT - teatrino con personaggi
al Cell. 349 8736451 delle leggende cimbre”
info@bosteldirotzo.it a cura di Marinella Sambugaro
ore 20,30 ore 12,15
TRESCHÈ CONCA Pranzo con piatti tipici locali (pasta alla
PalaSilvio cimbra, salsiccia, polenta, formaggi)
Serata danzante con Graziano e musica cimbra
dalle ore 15 alle 18
"Antichi giochi cimbri: tiro alla corda,
corsa con i sacchi, lancio del disco etc."
a cura di Marinella Sambugaro
dalle ore 16 alle 17
“Lezioni di cucina cimbra”
con lo chef Giampaolo Slaviero,
con assaggi di piatti cimbri
ore 18
Concerto folcloristico
con i Goloka Quartet. Balli di gruppo
17 martedì
HOGA ZAIT - il festival Cimbro
18 mercoledì
HOGA ZAIT - il festival Cimbro
ore 15,30
Inizio visita guidata all’area archeologica
del Bostel e al Museo Archeologico Sette
Comuni con proiezione video a 360°
ore 19 dalle ore 10 alle 13 dalle 15,30 alle 18
Apertura stand Gastronomico: zuppa CESUNA ROANA dalle ore 19,30
cimbra, tosela e salumi con piatti tipici Piazzale della stazione Piazza Santa Giustina Cena presso la Baita del Bostel con
locali a lume di candela Passeggiata: si risale verso lo Zovetto Dalla piazza si scende verso il Kestele, piatti tradizionali cimbri e serata animata
ore 22,30 per poi scendere per la Val di Maso Knotto, si raggiunge il Viskale e si rientra da musica celtica a cura del gruppo
“Chiusura con suono di campane”. e rientrare per la vecchia Ferrovia per Via Pozzo. Al rientro sosta presso Morvarc’h
Per l’intera giornata si potranno vedere “Kan-Züne, migrazioni cimbre nel tempo” l’Azienda Agricola MalgAsiago Info e prenotazioni visite ed escursioni
gli animali che una volta sostenevano per degustazioni di miele ed erbe. al Cell. 349 8736451
la vita di famiglia, mucche, cavalli “Au in de Perghe”, storia e sapori info@bosteldirotzo.it
e pecore HOGA ZAIT - il festival Cimbro dell’antica Roana Prenotazioni per pranzo e cena alla Baita
del Bostel Cell. 347 4602639
ore 15,30
dalle ore 9,30 CESUNA ore 20,45
CAMPOROVERE CESUNA ore 20,45
Biblioteca Mario Rigoni Stern CESUNA
Piazzetta San Giovanni “Festival della Ceramica: Cinema Teatro Andrea Palladio
“Festa Malga Meatta”. Passeggiata in Film “Le scarpe al sole” Biblioteca Mario Rigoni Stern
i cuchi nella tradizione cimbra” Conferenza “Calcoli imprevedibili”
malga Italia 1935, regia di Marco Elter
ore 12 a cura di Andrea Vollman a cura del prof. Paolo Di Giorgio
ore 16
Santa Messa, pranzo preparato dalla Pro TRESCHÈ CONCA in collaborazione con l’Associazione ore 21
Loco e a seguire musica dal vivo con la PalaSilvio Fronte Sud TRESCHÈ CONCA
Vecchia Mitraglia PalaSilvio
19
“Festa degli anziani”, Santa Messa
Info e prenotazioni obbligatorie presso e a seguire tombolata insieme Rassegna cinematografica
Pro Loco giovedì “L’arte incontra il cinema”
ore 20,45 HOGA ZAIT - il festival Cimbro a cura del Gallio Film Festival
ore 21 CESUNA
CANOVE tutto il giorno
Biblioteca Mario Rigoni Stern CESUNA
Sala teatro Opera proiezione “Pagliacci”
La Corale di Fara Vicentino presenta Boschetto in località Colonie
di Ruggero Leoncavallo Simposio di scultura su legno nel Parco
“Non solo guerra” diretta dal maestro
delle Leggende “Cesuna, natura... La "capanna retica" del sito Archeologico
Lino Strazzer HOGA ZAIT - il festival Cimbro del Bostel di Rotzo, il parco archeologico
leggenda...avventura” che presenta la ricostruzione, in chiave
ore 21 ore 8,30 archeosperimentale, di una abitazione del
CESUNA ROTZO villaggio, seguita nel tempo dalla realizzazione
Il Museo Archeologico dei Sette Comuni di alcune strutture a scopo artigianale, come
di Castelletto di Rotzo raccoglie i reperti Cinema Teatro Andrea Palladio Escursione presso l’Altar Knotto e Alta
“Elegia: Gli abeti morti del Monte il forno per il pane e per l’argilla, la fattoria
provenienti da scavi avvenuti in tutto il Kugela tra storia e leggenda del villaggio, e le aree con le colture antiche.
territorio dell'Altopiano dei Sette Comuni. Lèmerle” presentazione della ristampa
Il riallestimento in chiave multimediale di trilingue del libro di Raimondo Collino dalle ore 10 Per info www.bosteldirotzo.it
recente realizzazione, coinvolge anche l'area Stand gastronomici con prodotti locali
Archeologica del Bostel, attraverso l'utilizzo Pansa e spettacolo dedicato: per la regia
di tecnologie quali realtà aumentata e virtuale di Gianluca Rodeghiero Bardoa e “gite in carrozza” per la campagna
di Rotzo conosciuta per la rinomata
produzione di patate
ore 21
CESUNA ore 10,30
PalaCiclamino Inizio visita guidata all’area archeologica
“Danzando sotto le stelle”, serata di ballo del Bostel e al Museo Archeologico Sette
liscio con Silvia Comuni con proiezione video a 360°
ore 21 ore 12,30
TRESCHÈ CONCA Pranzo presso la baita con piatti
PalaSilvio tradizionali cimbri
Presentazione del libro
di Anna Maria Ghirardello
“Mamma dimmi posso”
20 venerdì
HOGA ZAIT - il festival Cimbro
ore 21
CANOVE
Nuovo palazzetto
Serata ballo liscio con Silvia
tutto il giorno
21
CESUNA
Boschetto in località Colonie
Simposio di scultura su legno, sabato
Parco delle leggende tutto il giorno
“Cesuna, natura...leggenda...avventura” CESUNA
Boschetto in località Colonie
ore 10,30 Simposio di scultura su legno,
ROTZO Parco delle leggende
Chiesetta di Santa Margherita “Cesuna, natura...leggenda...avventura”
“Festa di Santa Margherita”,
la Santa dei cimbri, col Gruppo Cimbro HOGA ZAIT - il festival Cimbro
di Recoaro Terme ore 15
ore 10,45 CESUNA
Santa Messa celebrata da 15 parroci Boschetto in località Colonie
dell’Altopiano e consegna del cero Laboratori per bambini:
benedetto da parte della Comunità di “Aspettando le Zelighen Baiblen”
Recoaro Terme
ore 20,45
HOGA ZAIT - il festival Cimbro Piazzetta dell’Alpino
Ritrovo per la fiaccolata
ore 18,30 verso il Boschetto delle Colonie,
Forte Interrotto dove avrà luogo lo spettacolo fiabesco
“Il corpo paesaggio - Natura Artis “Zelighen Baiblen”
Magistra per Forte Interrotto”:
laboratorio - passeggiata di creazione 20,30
motoria in dialogo con il paesaggio a TRESCHÈ CONCA
cura di Art(h)emigra Satellite. PalaSilvio
Il laboratorio è gratuito e aperto Serata danzante con “Remo & Eva”,
a partecipanti di tutte le età i grandi successi della musica italiana
anche senza esperienze pregresse
nell’ambito della danza. ore 21
Info ed adesioni: 334 9534473 CANOVE
ore 18,30 Sala teatro
Località Rasta La compagnia Trentamicidellarte
“Rasta - Interknotto, il tramonto di presenta “Nemici come prima”
un’epoca”. Passeggiata dal Rasta al Forte regia di Gianni Rossi
Interrotto per ammirare il tramonto
ore 21
Forte Interrotto Sull'Altopiano
Spettacolo di danza contemporanea e dei Sette Comuni
turismo
teatro fisico “Persefone delle stagioni, è anche scoprire
Natura Artis Magistra”, con il collettivo il patrimonio delle
Art(h)emigra Satellite. malghe
Ideazione e coreografia di Laura Moro e e la produzione
degli eccellenti
musiche originali di Matteo Cusinato formaggi
della montagna
22 domenica
HOGA ZAIT - il festival Cimbro
HOGA ZAIT - il festival Cimbro
ore 18,30
ROANA
ore 17
CANOVE
Giardini Via Roma
Pomeriggio in musica con Eva e Remo
26
ore 16
giovedì
tutto il giorno Piazza Santa Giustina TRESCHÈ CONCA
CESUNA Aperitivo offerto dai Ristoratori Roanesi PalaSilvio
ore 20,45 Presentazione del libro “L’estate dei lupi”
Boschetto in località Colonie ore 19,30 ROTZO
Simposio di scultura su legno, Palatenda a cura dell’autrice Franca Monticello
Chiesetta Santa Margherita ore 21
Parco delle leggende Stand gastronomico con spezzatino “Martedì dello Spirito”.
“Cesuna, natura...leggenda...avventura” di cervo PalaSilvio
Riflessioni sui testi biblici Rassegna cinematografica
ore 21,30 a cura di Don. Pierangelo Panozzo “L’arte incontra il cinema”
ore 10 Concerto finale con “I Luf”, a cura del Gallio Film Festival
CANOVE folk - band della Valcamonica ore 20,45
Piazza San Marco Info presso Pro Loco CESUNA ore 20,45
Mostra mercato e laboratori degli antichi Tel. 0424 66047 Biblioteca Mario Rigoni Stern CESUNA
“Facciamo filò”
23
mestieri con degustazione di piatti Biblioteca Mario Rigoni Stern
cimbri in collaborazione con diverse con il cantastorie Ezio Pesavento Squinz Conferenza “I Britannici sull’Altopiano
associazioni lunedì di Asiago” a cura di Andrea Vollman
ore 16 ore 21
ore 16,30 TRESCHÈ CONCA CESUNA ore 21
“Storica traversata della Val d’ Assa” PalaSilvio PalaCiclamino Cinema Teatro Andrea Palladio
da Canove a Roana. Durata circa due ore. “Festa degli anziani”, “Danzando sotto le stelle”, serata di ballo Concerto della Banda Musicale
Possibilità di rientro a Canove Santa Messa e a seguire festa insieme liscio con Silvia M. Lèmerle di Cesuna
25
con bus navetta gratuito dalle ore 19
ore 20,45 ore 21
dalle ore 10,30 ROTZO mercoledì CANOVE
TRESCHÈ CONCA Scuole Comunali ore 16 Chiesa parrocchiale
Forte Corbin “Filò dei Cimbri”, serata storico - CANOVE Serata con il Coro Asiago
“Rapaci in Valdastico” culturale a cura di Don Sergio Stefani Nuovo palazzetto diretto dal M° Marco Andreotti
e Lauro Tondello Pomeriggio con StranaMusica
27
Dimostrazione di falconeria.
Evento gratuito
ore 21 ore 20,45 venerdì
dalle ore 15 ROANA CESUNA ore 20,30
ROTZO Sala Santa Giustina Cinema Teatro Andrea Palladio TRESCHÈ CONCA
Palestra Scuole Elementari Artemusica cultura presenta Film “Il Capitan Conan” Francia 1996 PalaSilvio
“Torneo di Burraco Amiciad” “Inaugurazione della Stagione Estiva regia di Bertrand Tavernier Serata danzante
con premiazione e buffet di prodotti 2018: Concerto lirico”, Silvia Celadin, a cura di Andrea Vollman con Cesare e la sua fisarmonica
tipici. Iscrizione € 12 a persona. soprano - Pierluigi Piran, pianoforte - in collaborazione con l’Associazione
Il ricavato sarà interamente devoluto Musiche di Puccini, Donizetti, Verdi; Fronte Sud ore 21
a sostegno dei progetti Amiciad Mascagni - CESUNA
Seguirà un piccolo rinfresco ore 21,30 Parco delle leggende,
MEZZASELVA
24
HOGA ZAIT - il festival Cimbro boschetto in località Colonie
Zanzibar Artemusica Cultura presenta “Sogno
ore 16,30 Karaoke non stop per tutte le età
CANOVE martedì di una notte di mezza estate”, spettacolo
"Storica Traversata della Valdassa" ore 9,30 di danza ispirato alla commedia
da Canove a Roana MEZZASELVA di W. Shakespeare con musiche
Campo sportivo di Mendelssohn e coreografie
ore 18 “Escursione in quad” con visita al Forte di Michela Negro e Simone Baldo.
Verena e pranzo in rifugio a 2000 metri, In tutto l’Altopiano Danzatori provenienti da varie realtà
TRESCHÈ CONCA dei Sette Comuni
Hotel Belmonte in collaborazione con Palano Servizi. il paesaggio artistiche del Veneto. Posti a sedere
“Aperitivo in musica” con musica Solo su prenotazione effettuate 48 ore è disegnato a terra, è consigliato portare un cuscino
dal vivo presso la terrazza dell’hotel prima - posti limitati dalle “Stoan Platten” o una coperta.
Info Tel. 0424 462298 le “Laste” di pietra
calcarea che anticamente
delimitavano
i confini e i sentieriPer esigenze specifiche ore 21
è disponibile un limitato numero di posti TRESCHÈ CONCA
a sedere. PalaSilvio
Per info ufficio Pro Loco Cesuna Tributo ai Nomadi con il gruppo Lato Est
29
Tel. 0424 67064
Artemusica Cultura Cell. 349 4673264
In caso di maltempo lo spettacolo domenica
si svolgerà al Pala Ciclamino, ore 20,45
piazzale Ex Stazione, Cesuna ROTZO
28
Scuole Comunali
Proiezione del film “Capindo la late.
sabato La transumanza di uomini e bestie
tutto il giorno attraverso il tempo sull'Altopiano dei
ROTZO Sette Comuni” di Andrea Colbacchini
30
Museo Archeologico
Sette Comuni/Bostel Rotzo
“Workshop fotografico” per appassionati lunedì
di fotografia con parte teorica e pratica. ore 20,45
Posti limitati, prenotazione obbligatoria CESUNA
Cell. 349 8736451 - info@bosteldirotzo.it Biblioteca Mario Rigoni Stern
Conferenza “Le Eroine del Risorgimento,
dalle ore 15,30 alle ore 17,30 amore e politica al femminile”
“Torneo di Kubb a squadre” per adulti a cura del prof. Giorgio D’Ausilio
e bambini. Costo a squadra (max 6
persone) € 30 ore 21
Prenotazione obbligatoria ROANA
Cell. 349 8736451 Sala Santa Giustina
info@boseldirotzo.it Artemusica Cultura presenta
“Tra parole e colori, Frida Kahlo”.
ore 20 Racconta: Isacco Tognon,
MEZZASELVA Suona: Manuel Mocellin,
Ristorante K2 chitarra classica
“Cena con bisteccona Flintstones
e contorni” in collaborazione con il
Ristorante K2.
Solo su prenotazione Tel. 0424 66055
31 martedì
ore 20,45
ROTZO
ore 21 Chiesetta Santa Margherita
CANOVE “Martedì dello Spirito”
Sala teatro Riflessioni sui testi biblici
La compagnia Tarvisium Teatro presenta a cura di Don Pierangelo Panozzo
“I primi veneti sulla Luna”
testi e regia di Giovanni Giusto ore 20,45
ore 21
CESUNA Da lunedì 9 luglio a venerdì10 agosto 2018
Biblioteca Mario Rigoni Stern
CESUNA Balletto proiezione “Giselle” orario: dal lunedì al venerdì 9-12; 15-17
Chiesa parrocchiale con Carla Fracci In tutte le frazioni (Mezzaselva è assieme a Roana)
Concerto della Choralis Nova
di Legnaro e Casalserugo, conduce per tutti i bambini dai 6 (con prima elementare già frequentata)
ore 21
il M° concertatore Angelo Rizzante e CESUNA ai 14 anni
l’organista Flavia Fabris PalaCiclamino Per info e iscrizioni: Pro Loco di Treschè Conca, Canove, Cesuna,
“Danzando sotto le stelle”, serata di ballo Camporovere e Roana
liscio con Silvia A cura delle Parrocchie locali
in collaborazione con l'Amministrazione ComunaleAgosto ore 21
CANOVE
Sala Consiliare
ore 21
TRESCHÈ CONCA, CESUNA
E CANOVE
ore 21
ROANA
Località Vasche
1
Artemusica Cultura e l’Associazione Treschè Conca - Località Campiello Serata d’intrattenimento
Gallio Film Festival presentano “9ª Marcia della Vaca Mora”, corsa
mercoledì “Note in bianco e nero”: proiezione podistica in notturna lungo il percorso ore 21
ore 20,45 dei film muti “La maschera di ferro” della vecchia ferrovia completamente CANOVE
CESUNA e “Il Pellegrino”, due tra i migliori illuminata da fiaccole. La marcia partirà Sala teatro
Cinema Teatro Andrea Palladio cortometraggi di Charlie Chaplin, a Treschè Conca dalla località Campiello, Concerto della banda musicale
Film “La vita e niente altro” Francia con accompagnamento di musica seguirà il percorso passando per Cesuna Monte Lèmerle di Cesuna
1989 regia di Bertrand Tavernier dal vivo: M° Annibale Rebaudengo, e terminerà a Canove presso il Museo diretta dal M° Mario Porto
a cura di Andrea Vollman
6
pianoforte della Grande Guerra.
in collaborazione con l’Associazione
3
Info ed iscrizioni presso le Pro Loco
Fronte Sud di Treschè Conca, Canove, Cesuna lunedì
5
venerdì ore 15
ore 21.30 ore 20,45 TRESCHÈ CONCA
MEZZASELVA ROTZO domenica Fontana degli Elfi
Zanzibar Scuole Comunali ore 10 Ritrovo per passeggiata fino al campo
Karaoke non stop per tutte le età "Manaslu 8163 metri - Trekking ROTZO ore 16
2
ai confini del Tibet" Parco del Bostel di Rotzo “Raccolta della patata originale
con l'alpinista Sergio Zigliotto "Suoni tra le Malghe" - concerti di Treschè Conca con i metodi de ‘na
giovedì
4
ed escursioni sulle Prealpi Venete. volta”, piccolo omaggio per tutti
ore 16 Escursione guidata verso il Parco gli under 14
TRESCHÈ CONCA sabato del Bostel con partenza dal Bar
PalaSilvio ore 10 della Pro Loco di Pedescala ore 17
“Festa degli anziani”, ROTZO dalle ore 12 CANOVE
Santa Messa e a seguire festa insieme Chiesetta di Campolongo Pranzo alla Baita del Bostel con piatti Giardini Via Roma
"Perdon d'Assisi" a cura dei frati O.F.S. tipici locali Pomeriggio in musica con gli
ore 20,45 dalle ore 14,30 Affa Affa Brothers
ROTZO dalle ore 8,45 per tutto il giorno Concerto di musica Irlandese con
Scuole Comunali CESUNA McNando Celtic Band ore 20,45
“A voce alta” brani dal libro “Gli anni”, Museo dei Cuchi Info e prenotazioni Baita del Bostel ROTZO
accompagnamento musicale di Andrea Festa della Ceramica “Il suono della Cell. 347 4602639 Scuole Comunali
Rampon al sassofono, a cura del Gruppo terra”. Preparazione e accensione dei suonitralemalghe.net "Filò dei Cimbri", serata storico/culturale
Lettura Libramente di Thiene forni per la cottura delle ceramiche fatti a cura di Don Sergio Stefani
negli incontri precedenti. tutto il giorno e Lauro Tondello
ore 20,45 La festa sarà animata da bancarelle TRESCHÈ CONCA
CESUNA di ceramiche, dimostrazioni di Zona Chiesa parrocchiale ore 21
Biblioteca Mario Rigoni Stern modellatura, decorazione e cottura Raku. Esposizione della pittrice Serena Muraro ROANA
Conferenza “La guerra dall’alto” a cura In collaborazione con il Museo dei Cuchi presso i giardini del centro parrocchiale Sala Santa Giustina
di Andrea Vollman e Luigino Caliaro e Associazione Fronte Sud Artemusica Cultura presenta
ore 17,30 “Paesaggi musicali” - Concerto
ore 21 ore 18 ROANA del pianista Edoardo Brotto con musiche
TRESCHÈ CONCA ROANA Sala Santa Giustina e fotografie di Edoardo Brotto
PalaSilvio Palatenda di Roana Artemusica Cultura presenta “Concerto
Rassegna cinematografica “Festival delle birre artigianali”, - spettacolo degli allievi del 5° Campus ore 21
“L’arte incontra il cinema” stand gastronomico a cena di pianoforte e creatività MusicalMente” TRESCHÈ CONCA
a cura del Gallio Film Festival ore 21 tenuto dai M. Laura Ascione e Francesco Chiesa parrocchiale
Concerto con i 3D Pulga - seguirà un piccolo rinfresco “Settimana della musica”, concerto
inaugurale con Davide Xompero alla
L'Altopiano dei Sette Comuni tromba, Marco Primultini all’organo e
ha un ricco patrimonio Vico Calabrò live painting
di musica e leggende della
tradizione cimbra che ancora
oggi vengono tramandate
da generazione
in generazione7 martedì
ore 20,45
ore 20,45
CESUNA
Cinema Teatro Andrea Palladio
ore 19,30
ROTZO
Parco del Bostel di Rotzo
"Cena con delitto" in Baita del Bostel.
L’esibizione migliore sarà premiata.
Stand gastronomico, gruppo musicale
e Dj set.
Info Cell. 347 5796283 Christian
ROTZO
Chiesetta Santa Margherita Film “J’Accuse” Francia 1989 Posti limitati, prenotazione obbligatoria
"Martedì dello Spirito" regia di Abel Gance Cell. 349 8736451 ore 20,30
Riflessioni sui testi biblici A cura di Andrea Vollman info@bosteldirotzo.it MEZZASELVA
a cura di Don Pierangelo Panozzo in collaborazione con l’Associazione Campo sportivo
Fronte Sud ore 20,45 “Concorso Fotografico su Mezzaselva”,
ore 20,45 ROANA premiazioni delle foto che verranno
CESUNA ore 21 Chiesa parrocchiale utilizzate per il calendario 2019
Biblioteca Mario Rigoni Stern CANOVE Concerto d’organo di Elisa Teglia, di Mezzaselva
Conferenza “Un itinerario paesaggistico Sala teatro docente al Conservatorio di Reggio
sulle orme di Antonio Fogazzaro” Armando Frigo Reich, “Una storia di Calabria ore 20,45
a cura del prof. Tommaso Cevese sport e guerra”. Relatore Lauro Contati ROTZO
sezione Fanti Campedello Vicenza ore 20,45 Scuole Comunali
ore 21 CESUNA La microzonazione sismica nel territorio
CESUNA ore 21 Biblioteca Mario Rigoni Stern di Rotzo nell'ambito degli studi sulla
PalaCiclamino MEZZASELVA Conferenza “Il Sahara, le sue origini pericolosità sismica del Veneto
“Danzando sotto le stelle”, serata di ballo Chiesa parrocchiale e l’uomo preistorico” a cura del geologo Francesco Marinoni
liscio con Silvia Artemusica Cultura presenta a cura del prof. Giorgio D’Ausilio
“Piazza Italia”, concerto dell’Ensamble ore 20,45
ore 21 di Mandolini e Chitarre delle Venezie. ore 21 CESUNA
CANOVE E. Cappellotto, mandolino e maestro CESUNA Cinema Teatro Andrea Palladio
Sala teatro concertatore - M. Sanapo, E. Scettri, Cinema Teatro Andrea Palladio “L’Altopiano visto dal cielo” proiezione
La compagnia Teatro dei Pazzi A. Bozzetto mandolino - G. Sensolo, Concerto della Banda Musicale fotografica
presenta. “Il cornuto immaginario” K. Kato mandola - A. Favaro, M. Lèmerle di Cesuna a cura di Fabio Ambrosini Bres
regia di Giovanni Giusto N. Mazzon, chitarra - Musiche di Rossini,
Mascagni, Vivaldi, Calace, Bellenghi ore 21 ore 21
ore 21 CANOVE CANOVE
TRESCHÈ CONCA ore 21 Nuovo palazzetto Sala teatro
Chiesa parrocchiale TRESCHÈ CONCA Serata di ballo liscio con Silvia La compagnia Il teatro delle arance
“Settimana della musica”, Chiesa parrocchiale presenta “I promessi sposi” testi e regia
“Viaggio nell’opera” - Gaetano “Settimana della musica”, concerto ore 21 di Giovanna Digito
Donizzetti con Alberto Spadarotto, per flauto e arpa, Enrico Giacomin TRESCHÈ CONCA
baritono e relatore, Sara Gramola al flauto e Eleonora Volpato all’arpa Chiesa parrocchiale ore 21
9
soprano, e Marco Primultini al pianoforte “Settimana della musica”, concerto TRESCHÈ CONCA
per violino e pianoforte Enrico Baldoni Chiesa parrocchiale
8 giovedì al violino e Natalia Kukleva al pianoforte “Settimana della musica”, conferenza
10
ore 9,30 “Mussorgskij e i suoi quadri tra arte
mercoledì e musica”
ore 20,30 MEZZASELVA
ROANA Campo sportivo venerdì
Istituto di Cultura Cimbra “Escursione in quad” con visita al Forte ore 19
“Il profugato dell’Altopiano nella Grande Verena e pranzo in rifugio a 2000 metri, MEZZASELVA
Guerra”, evocazione storica in collaborazione con Palano Servizi. Campo sportivo Il Museo dei Cuchi
con Riccardo Benetti Solo su prenotazione effettuate 48 ore “Festa della birra” 4ª edizione di Cesuna
prima - posti limitati “Dilettanti allo sbaraglio”, serata dedicata ospita una collezione
Info Tel. 0424 462298 alla musica, all’estro e all’imprevedibilità eccezionale
ore 20,30 di oltre 12.000 Cuchi,
CAMPOROVERE di artisti improvvisati. Sono aperte le fischietti
Piazzetta 8 Agosto iscrizioni per esibirti nella tua specialità. in terracotta
Tutto il pubblico è invitato a munirsi provenienti
“Ricorrenza dell’8 Agosto”, piccolo da tutto il mondo
rinfresco e musica dal vivo con Aldo e di pentole e campanacci, etc...
www.museodeicuchi.it
Ilaria11 sabato
dal mattino
ore 20,45
ROTZO
Scuole comunali
"I calcari di Rotzo, una laguna tropicale
tutto il giorno
TRESCHÈ CONCA
Zona Chiesa parrocchiale
Esposizione della pittrice Serena Muraro
ore 20,30
ROANA
Istituto di Cultura Cimbra
Presentazione del libro “La passione
CANOVE
Nuovo palazzetto del Giurassico", lectio magistralis sulla presso i giardini del centro parrocchiale di credere” con la presenza del curatore
“Sommer fest profumi colori e fantasia” particolare formazione rocciosa delle prof. Giulio Osto
cenge di Rotzo ore 15,30
dalle ore 15 a cura di Alfonso Bosellini professore TRESCHÈ CONCA ore 21
MEZZASELVA emerito dell'Università di Ferrara Forte Corbin TRESCHÈ CONCA
Campo sportivo Al Forte con l’autore, Alberto Di Gilio PalaSilvio
“Festa della birra” ore 21 presenta la sua opera “Gli ultimi giorni” Serata musicale con gli Unidiversi
14
Torneo di calcio Balilla, in TRESCHÈ CONCA edito da Gino Rossato. Dialogo sul tema,
collaborazione con Zanzibar Chiesa parrocchiale l’Armistizio di Villa Giusti - La vittoria -
(torneo con premi) “Settimana della musica”, concerto La fine di un Impero. martedì
finale con la Piccola Orchestra diretta Partecipazione gratuita ore: vedi il programma
ore 21 da Carlo Benedetto Cimento, musiche della manifestazione
MEZZASELVA di Mussorgskij, Ibert e Puccini ore 20,45 CANOVE
Campo sportivo ROANA Nuovo palazzetto
12
“Festa della birra” Palatenda di Roana 90° Anniversario Gruppo Alpini Canove
“Special guest Vo - Canal col Canal” Serata con Mario Fabris
Stand gastronomico, sfida Man V Food, domenica dalle ore 19
gruppo musicale e Dj set. dalle ore 9,30 ore 21 CESUNA
CAMPOROVERE CANOVE PalaCiclamino
ore 15 Piazzetta San Giovanni Sala Consiliare “Cesuna in Festa”.
ROTZO “Festa della Malga Meatta”, passeggiata Artemusica Cultura presenta Festa paesana con musica, stand
Palestra Scuole comunali in malga “Concerto di pianoforte”, i migliori gastronomico e tanto divertimento
"Torneo Burraco Amiciad", Info e prenotazioni obbligatorie presso la allievi dei maestri F. Righini e R. Zadra ore 22
con premiazione e buffet di prodotti sede della Pro Loco Musiche di Chopin, Beethoven, Debussy, Musica dal vivo con i “Good Mama”
tipici. Mendelssohn - seguirà un piccolo Tribute a Vasco Rossi
Iscrizione € 12 a persona. dal mattino rinfresco
13
Il ricavato sarà interamente devoluto CANOVE ore 20
a sostegno dei progetti Amiciad Nuovo palazzetto ROTZO
“Sommer fest profumi, colori e fantasia lunedì Capitello di Via Bostel
ore 17,30 tutto il giorno "Fiaccolata dell'Assunta"
ROANA tutto il giorno ROTZO Castelletto - Rotzo
Sala Santa Giustina ROTZO Scuole Comunali a cura della Parrocchia di Rotzo
Artemusica Cultura presenta concerto - Scuole Comunali Prosecuzione realizzazione del Mandala
spettacolo degli allievi del 5° Campus "Festival Tibetano" a cura della Global con sabbie colorate con i monaci tibetani ore 20,45
di pianoforte e creatività “MusicalMente” World of Music and Art Association ore 19 CESUNA
tenuto dai M. Laura Ascione e Francesco con il coordinamento dell'artista Simona Meditazione di chiusura e saluto Biblioteca Mario Rigoni Stern
Pulga - seguirà un piccolo rinfresco Bocchi rappresentante e direttrice della del Mandala con dissoluzione Opera proiezione
cultura per la fondazione indiana delle sabbie colorate “Il Barbiere di Siviglia”
ore 19 ore 10,30 di Gioacchino Rossini
ROANA Realizzazione del Mandala della ore 16
Palatenda di Roana prosperità, milioni di granelli di sabbia TRESCHÈ CONCA ore 21
Stand gastronomico, colorata, attraverso le abili mani dei PalaSilvio ROTZO
specialità frittura di pesce monaci, formano geometrie sacre che Presentazione del libro “L’estate dei lupi” Baita del Bostel
ore 21,30 attraggono l'energia della prosperità. a cura dell’autrice Franca Monticello "Tributo a Fabrizio De Andrè",
Concerto con gli Hini. Show a 360° Visite e meditazioni gratuite con serata musicale con Domenico Cerroni
offerta libera ai monaci per sostenere la ore 19
diffusione della loro cultura ROANA ore 21
Palatenda di Roana TRESCHÈ CONCA
Stand gastronomico, panini onti - Musica PalaSilvio
e divertimento con Dj Set Bisky Serata di musica con The Unplugged15 mercoledì
ore: vedi il programma
17 venerdì
tutto il giorno
della manifestazione CESUNA
CANOVE PalaCiclamino
Nuovo palazzetto “Cesuna in Festa”.
90°Anniversario Festa paesana con musica, stand
Gruppo Alpini Canove gastronomico e tanto divertimento
ore 22
tutto il giorno Musica dal vivo con i “Novaluna Band”
CESUNA musica a 360
PalaCiclamino
“Cesuna in Festa”. ore 19
Festa paesana con musica, stand ROANA
gastronomico e tanto divertimento Palatenda di Roana
ore 22 Stand gastronomico con specialità chili
Musica dal vivo con i “Tributo Italiano” ore 21
musica a 360° Serata con i Sipario Band
ore 21 ore 20,30
TRESCHÈ CONCA ROANA
Chiesa parrocchiale Istituto di Cultura Cimbra
Fiaccolata mariana “Aux flambeau” Presentazione del libro “Alberi sapienti
con processione fino al Capitello antiche foreste”con la presenza
dell’autore dott. Daniele Zovi
ore 21
CANOVE ore 21
Sala Consiliare CANOVE
Concerto di musica classica su musiche Sala teatro
del maestro Gianfranco Gobbato La compagnia Teatro delle arance
16
presenta “Le betoneghe” testi e regia
di Giovanna digito
giovedì
ore 15,30 L'Altopiano dei Sette Comuni
TRESCHÈ CESUNA è una montagna dolce
Località Parco di Treschè Cesuna che saprà offrirvi panorami spettacolari,
“Sagra di San Rocco”. Tradizionale sagra come quello
paesana organizzata dal Gruppo Alpini di lungo la camminata
del Monte Cengio
Treschè Cesuna con giochi, animazioni
per bambini e stand gastronomico con
la patecipazione della Banda Musicale
Monte Lèmerle di Cesuna. Seguirà serata
danzante con Gastoza cover Band
ore 16
TRESCHÈ CONCA
PalaSilvio
Pomeriggio musicale con i cantautori
italiani interpretati da Domenico Cerroni{ }
COMPAGNIEL LES TÊTES BÊCHES (Francia) > "CANOPÉE"
È arrivato (acrobatica)
Il cuCufestival Due donne, un musicista, un albero, un incontro: da un corpo
all'altro, voli tra circo e la danza aerea... Un incontro tra un albero,
Spettacoli itineranti un musicista, due acrobate, un po' ballerine, un po' scalatrici, un
per le strade dei paesi
po' uccelli... volano, volano, girano, dondolano e ballano nell'aria.
dal 23 al 26 agosto MARIO LEVIS (Italia) > "L'ALBERO CHE SUONA LA SEGA"
Performance di teatro di figura e musica dal vivo. L'albero che
suona la sega, è la storia raccontata da un albero, un'immagine,
una canzone, una performance musicale di un albero che,
ANTAMAPANTAHOU (Grecia) > "THE STRINGS OF unendo l'immagine onirica di sè alle note che compone, incanta
MUSIC" raccontando un paradosso.
Una divertente serie di quadri musicali, eseguiti da 11
marionette di legno e cartapesta e da attori marionettisti, che MARIO LEVIS (Italia) > "HANGER" (clownerie)
combinano mimo, teatro di figura, e commedia dell'arte per Grucce, Appendini o omini, chiamateli come volete, tanto poi
creare un vero e proprio concerto di musiche dal mondo. li riconoscerete! Proprio loro, si animeranno silenziosamente e
Il singolare ensamble è composto da un percussionista folk senza che abbiate il tempo di rendervene conto, vi ritroverete
e una danzatrice del ventre, un fisarmonicista, un cantante a ridere
zigano, un suonatore di Ud, tre violinisti, un chitarrista, la
rock band "The Strings" è un cantante country. LEA LEGRAND (Francia) > "LA CHUTE"
BACCALÁ CLOWN (Sud America) > "PSS PSS" La Chute è tre personaggi in uno. Il disequilibrio di un corpo e
Vincitore di 12 premi internazionali, virtuoso e molto il suo stesso equilibrio su una sfera sono messi in parallelo con
divertente. Pss Pss è uno spettacolo che mette in scena due lucidità e azzardo.Cadere per rialzarsi.
clown contemporanei attraverso il linguaggio universale del Scivolare verso la perdita della speranza. Strisciare fino a potersi
corpo e dello sguardo. Personaggi senza parole, ci trasportano rimettere in piedi. Sì, lei ricorda le sue gioie, i suoi dolori e le
in una performance fuori dal tempo. cadute che l'hanno maggiormente segnata, ed è determinata ad
andare sempre avanti. Si rialza, sempre, quasi indenne.
CLAP CLAP CIRCO (Sud America) > "GULP"
"Gulp"è un incalzante spettacolo di circo - teatro che si IGNIFERI (Repubblica Ceca) > "THE ALCHEMY OF FIRE"
muove tra giocoleria, magia, hula hoop e molto homour. “Solo in alcuni momenti dell’anno, le donne anziane riunite
Questa stramba coppia conquisterà comicamente il vostro attorno al fuoco, sussurravano i racconti misteriosi di Igniferi.
cuore, coinvolgendovi con il potere del loro magico e Una donna guerriera che possedeva la conoscenza del segreto
coloratissimo elisir. "Gulp" è uno show fatto anche di primordiale del fuoco…” Uno spettacolo di fuoco visivo e
musica e coreografia, originale divertente e movimentato scenico Dall’emotività delicata all’esplosione vulcanica!
adatto ad un pubblico di tutte le età!
LOST IN TRANSLATION CIRCUS (Regno Unito, Italia, Svezia,
WITTY LOOK SHOW (Giappone) > UNICYCLE & CLOWN Australia, Irlanda ) > "D'EMBLÉE" (circo teatro)
Daiki, campione del mondo di monociclo e Cheeky, clown Grazie alla rete United for Busking (U.F.B.) lo spettacolo verrà
acrobatico e abile performer fisico. Insieme creano una presentato in Italia in Prima Mondiale.
scena comica che rappresenta il mondo dei cartoni animati Possiamo guardarci allo specchio, vedere la nostra faccia. Ma
mescolando con abilità acrobatiche e un utilizzo del monociclo è davvero nostra? D'Emblée utilizza il linguaggio delle arti per
di alto livello. Dopo aver vinto numerose competizioni in esplorare questo tema, ribaltarlo.
Giappone, Witty look ha iniziato ad esibirsi in tutto il mondo!
SILENCE TEATRO (Italia) > "COME ANGELI DAL CIELO"
ODÈ ZULÈ (Spagna) > "BOHEMIOS DE POCAS LUCES" (teatro itinerante)
Il loro nuovo spettacolo prende spunto dalle musiche folcloristiche Sospinti da una brezza misteriosa, appaiono all'improvviso nella
spagnole del tardo 800 e della metà del 900 per rendere omaggio via, dotati di candide ali. Sono gli attori del SILENCE Teatro
alle danze madrilen come chotis (danza boema di origine scozzese) che, sotto forma di angeli, attraversano il lungomare sollevando
e alle rappresentazioni teatrali tradizionali come la zarzuelas mulinelli di emozioni e scaglie di ricordi.
(teatro lirico popolare madrileno simile all'operetta). Gli Odè Zulè
non solo suoneranno le proprie canzoni, ma remixeranno anche i
classici in una performance multimediale.18 sabato
tutto il giorno
19
KEESE FEST
domenica
ore 21
TRESCHÈ CONCA
PalaSilvio
Concerto di fine estate
22
ore 15
mercoledì
CESUNA Tradizionale mercato agroalimentare TRESCHÈ CONCA
PalaCiclamino della Banda Monte Lèmerle di Cesuna Fonte degli Elfi
e dell’artigianato
20
“Cesuna in Festa”. Ritrovo alla fontana degli elfi
Festa paesana con musica, stand dalle ore 8 e passeggiata fino al campo
gastronomico e tanto divertimento ROANA lunedì ore 16
ore 22 Piazza Santa Giustina ore 20,30 Inizio "raccolta della patata originale
Musica dal vivo con i Chernoband ore 12,30 TRESCHÈ CONCA di Treschè Conca con i metodi
Palatenda di Roana PalaSilvio de 'na volta”, piccolo omaggio a tutti i
ore 17 Stand gastronomico, specialità con piatti Concerto d’estate a cura bambini
ROTZO tipici dell’Associazione “StranaMusica”
Chiesetta Santa Margherita ore 19 ore 20,45
“Un treno, una valigia, ricordi e poesie", ore 20,45 CESUNA
Stand gastronomico, specialità con piatti ROTZO
di Mario Rigoni Stern, Goffredo Parise tipici Chiesa Parrocchiale
e molti altri - spettacolo in musica Scuole Comunali Concerto con il Gruppo Corale Altopiano
e parole. ore 21 Proiezione diapositive 7 Comuni
Voce narrante Giovanni Rattini, letture Concerto con i Babata a cura di Tiberio Costa
21
Eros Zecchini, Mario Dalla Fina, Gloria ore 21
Zanon, canzoni Ezio Pesavento Squinz in mattinata CANOVE
CANOVE martedì Sala teatro
ore 19 Malga Bosco Secco ore 16 La Compagnia del Bagolo di Enego
CAMPOROVERE Festa della Pro loco in Malga Bosco CESUNA presenta una nuova commedia brillante
Secco. Info e prenotazioni in Pro Loco Biblioteca Mario Rigoni Stern
23
Campo di skettinaggio, Via XIX Maggio
“Festa del pesce”, stand gastronomico a “Parliamo di Mario Rigoni Stern”
base di frittura di pesce e patatine fritte. tutto il giorno Proiezione film-documentario giovedì
Musica dal vivo con “32° Parallelo” CESUNA di Ermanno Olmi. TRESCHÈ CONCA
tributo ai Nomadi PalaCiclamino Ospite con racconti e commenti Cu Cu Festival
“Cesuna in Festa”. Maria Rigoni Stern spettacoli con artisti di strada
ore 20,30 Festa paesana con musica, stand
TRESCHÈ CONCA gastronomico solo a pranzo e tanto ore 20,45 ore 18,30
PalaSilvio divertimento CESUNA Per strada
Serata danzante con I Magnifici 2 ore 21 Biblioteca Mario Rigoni Stern Witty Look
ed estrazione lotteria Serata di ballo con “I Magnifici 3” “Canti e musica Cimbra” concerto ore 21
anteprima dell’ultima registrazione PalaSilvio
ore 21 ore 12 del musicista Pierangelo Tamiozzo Apertura con Odè Zulè (musica)
CANOVE CAMPOROVERE ore 22
Chiesa parrocchiale Campo di skettinaggio, Via XIX Maggio ore 20,45 Per strada
Concerto con la Corale Altopiano 7 “Festa del pesce”, stand gastronomico ROTZO Clip Clap Circo (Clownerie)
Comunidiretta dal M° Giovanni Finco a base di frittura di pesce Chiesetta Santa Margherita ore 22,45
"l Martedì dello Spirito" Per strada
ore 21 ore 16 Riflessioni sui testi biblici Igniferi (Fuoco)
ROANA TRESCHÈ CONCA a cura di Don Pierangelo Panozzo
Sala Santa Giustina Forte Corbin
Artemusica Cultura presenta “Concerto “Musica nei luoghi della memoria”, ore 21
di chiusura della stagione estiva 2018” il maestro violoncellista Luca CESUNA
“Musica ficta” Milano Saxophone Paccagnella, docente al Conservatorio PalaCiclamino
Quartet: D. Grandesso sax soprano, di Milano, musicologo e direttore “Danzando sotto le stelle”, serata di ballo
S. Papa sax alto, M. Girardi sax tenore, d’orchestra, si esibisce con musiche liscio con Silvia
L. Ferrara sax baritono - Musiche composte nel periodo bellico Ogni anno a Canove, il 25 aprile
di Lago, Glazunov, Sciarrino, Gerswhin, da compositori dei paesi coinvolti per la festa di San Marco si tiene
Escaich - seguirà un piccolo rinfresco nel conflitto. Info 349 2685543 la “Sagra dei Cuchi”,
i tradizionali fischietti in terracottaore 20,45
ROTZO
Scuole Comunali
"Antonio Pegoraro, questo strano prete,
ore 20,30
ROTZO
Chiesa parrocchiale
Concerto d'Estate
ore 20,45
ROTZO
Scuole Comunali
“L’Altopiano ad un passo dal cielo”,
28
ore 20,45
martedì
CESUNA
combattente partigiano - sul Grappa, dei giovanissimi musicisti altopianesi proiezione fotografie e racconto Biblioteca Mario Rigoni Stern
25
a Caltana, Quero, Zugliano, Rotzo, a cura del fotografo parapendista Balletto proiezione “Il lago dei Cigni”
Zanè", a cura di Lucilla Calgaro Fabio Ambrosini Bres di Tchaikovsky
26
e Carlo Dal Prà. La narrazione sarà sabato
29
accompagnata dalla chitarra di Eugenio tutto il giorno
Trento. In collaborazione con la CESUNA domenica
Biblioteca civica di Rotzo mercoledì
Centro Paese ore 18 tutto il giorno
“Raduno dei Valente” TRESCHÈ CONCA TRESCHÈ CONCA
ore 20,45 Per informazioni Sig. Gianfranco Valente Hotel Belmonte
CESUNA Piazzetta PalaSilvio
Cell. 348 7852085 “Aperitivo in musica” con musica 3° Simposio di scultura su legno
Biblioteca Mario Rigoni Stern dal vivo presso la terrazza dell’hotel
30
Conferenza “Echi nel silenzio” dalle 15,30
Paesaggi della Grande Guerra dal Garda ROTZO MEZZASELVA
al Pasubio a cura di Andrea Contrini Parco del Bostel Cu Cu Festival giovedì
“Terra e cielo della campagna di Rotzo”. spettacoli con artisti di strada tutto il giorno
ore 21 Passeggiata Nordic Walking tra le distese TRESCHÈ CONCA
CANOVE di colture di patate di Rotzo nei giorni ore 18,20 Piazzetta PalaSilvio
Nuovo palazzetto del raccolto a cura dell’Amiciad Parco SelvArt 3° Simposio di scultura su legno
Serata di ballo liscio con Silvia Info Cell. 335 7276064 Silence Teatre (itinerante)
ore 19 ore 18,30 ore 20,45
24 Cena con piatti tipici a base di patate Parco SelvArt CESUNA
De.Co. di Rotzo presso la Baita del Mario Levis: "L'Albero che suona Biblioteca Mario Rigoni Stern
venerdì la sega"
ore 18 Bostel. Prenotazione al 347 4602639 Conferenza “Mathausen”. Le sofferenze
ore 19 dei prigionieri nella Grande Guerra
CESUNA Parco SelvArt
Cu Cu Festival CAMPOROVERE a cura di Paola Capellari
Cu Cu Festival Compagnie les têtes bêches
31
spettacoli con artisti di strada
spettacoli con artisti di strada
ore 18 ROANA venerdì
PalaCiclamino ore 18 Cu Cu Festival
Campo di Skettinaggio, Via XIX Maggio tutto il giorno
Witty Look spettacoli con artisti di strada TRESCHÈ CONCA
ore 18,30 Antamapantahou (Burattini)
ore 18,30 ore 21 Piazzetta PalaSilvio
PalaCiclamino Piazza Santa Giustina 3° Simposio di scultura su legno
Clip Clap Circo Campo di Skettinaggio, Via XIX Maggio
Lea Legrand (Acrobatica) Antamapantahou
ore 20,45 ore 21,30 dal pomeriggio
PalaCiclamino Piazza Santa Giustina ROTZO
Lost in translation (Acrobatica) CANOVE
Cu Cu Festival Lost in translation Scuole Comunali
ore 20,45 ore 21,45 42ª Festa della patata
PalaCiclamino spettacoli con artisti di strada
ore 20,45 Piazza Santa Giustina dalle ore 18
Baccalà Clown (Acrobatica) Lea Legrand Happy hours
ore 22,15 Piazza San Marco
Mario Levis: "Hanger" dalle ore 19
PalaCiclamino ore 21 Stand gastronomico con piatti a base
Igniferi ore 21,30
Piazza San Marco ROTZO di patate e prodotti tipici locali
ore 22,45 Baita del Bostel dalle ore 21,30
PalaCiclamino Baccalà clown
ore 22,15 “Musica d’autore”, serata musicale Intrattenimento con musica dal vivo
Odè Zulè con Domenico Affa Cerroni.
Piazza San Marco
Sull'Altopiano Antamapantahou Prenotazioni per la cena
dei Sette Comuni ore 22,45 al Cell. 347 4602639
è ancora possibile scoprire
i tesori dell'archittetura Piazza San Marco
rurale e il loro paesaggio Witty LookPuoi anche leggere
