CATALOGO PRODOTTI 2019 - Europsonic
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CATALOGO PRODOTTI 2019
TM | 1
GLEMM Una realtà tutta Italiana. INDICE Introduzione ai Sistemi Pa System Pg. 6 - 13 I nostri servizi Pg. 4 - 5 Amplificatori Pg 15 - 34 Mixer e Equalizzatori Pg 35 - 36 Diffusori Fireproof Pg. 37 100V - Diffusori impermeabili Pg. 38 - 40 100V - Diffusori a colonna Pg. 41 100V - Diffusori bidirezionali Pg. 42 100V - Diffusori a soffitto Pg. 43 100V - Diffusore ad incasso Pg. 44 - 49 100V - Diffusori a parete Pg. 50 - 51 100V - Trombe Pg. 52 - 55 8Ohm - Diffusori Wifi Pg. 56 - 57 8Ohm - Diffusori a soffitto Pg. 58 - 61 8Ohm - Diffusori a parete Pg. 62 - 63 8Ohm - Diffusori marini Pg. 64 Selettori Audio Pg. 65 Trasformatori 100V Pg. 66 Regolatori di volume Pg. 67 Tabella comparativa Pg. 68 - 71 Esempi Pg. 72 - 85 Lavora con noi Pg. 86 Contatti Pg. 87
2 | 3
I NOSTRI SERVIZI
PROGETTAZIONE INSTALLAZIONE
Il nostro staff di ingegneri è in grado di analizzare GRATUITAMENTE le vostre Accettato il preventivo, il materiale viene spedito entro 24 ore. Spesso viene richiesto di
planimetrie e con l’aiuto di fotografie o dove possibile sopraluoghi, relizzare preventivi inviarlo direttamente sul luogo dell’installazione. Generalmente un tecnico specializzato si
indicandovi gli articoli più idonei al vostro ambiente e alla disponibilità economica. occupa della posa in opera di cavi, amplificatori e del collegamento dei diffusori. Anche in
questa fase possiamo fornire indicazioni e consigli sull’installazione. Su richiesta, se possibile,
possiamo attivare un service di zona per realizzare l’impianto e testarlo correttamente.
ANALISI
La prima analisi generalmente è affidata all’agente di zona e al service che si
occuperà materialmente dell’instllazione. Anche in questa prima fase, i nostri tecnici SERVIZIO POST VENDITA
possono fornire utili consigli per valutare al meglio il tipo di impianto da realizzare. Il nostro lavoro non finisce al momento della vendita. I nostri uffici tecnici sono a disposizione
dell’utente finale per fornire supporto sull’utilizzo delle apparecchiature installate. Registrare
un prodotto acquistato sul nostro sito significa ricevere automaticamente aggiornamenti.
PREVENTIVI GRATUITI Una linea telefonica è dedicata ai clienti per fornire aiuto ove fosse necessario.
La realizzazione del preventivo passa per una attenta analisi delle richieste poste
dal cliente. Spesso forniamo più preventivi per offrire alternative più economiche o più
prestazionali.
GLEMM è sinonimo di qualità, competenza e servizio. Metteteci alla prova !
4 | 5
INTRODUZIONE AI SISTEMI “PA” Realizzare un impianto di filodiffusione significa valutare attentamente le caratteristiche ambientali, il rsultato che si vuole ottenere e il modo più semplice ed economico per poterlo realizzare. Gli articoli da utilizzare sono solo l’ultimo aspetto da valutare infatti spesso si tende ad acquistare prodotti che in fase di test risultano inefficaci ad ottenere una corretta sonorizzazione ambientale. Ovviamente anche la qualità dei prodotti impiegati ha una importanza fondamentale. Gli impianti PA vengono spesso utilizzati per molte ore al giorno, 7 giorni su 7. E’ quindi fondamentale l’affidabilità dei prodotti e la qualità dei componenti impiegati per la loro realizzazione. La prima fase consiste in un sopraluogo per rendersi conto di eventuali ostacoli, controsoffitti, o pareti che potrebbero influenzare le prestazioni. La valutazione di dove posizionare i diffusori, siano essi a controsoffitto o a parete, diventa fondamentale. L’ambiente dovrà risultare sonorizzato uniformemente, senza zone con volume estremamente alto (che potrebbe risultare fastidioso) ma nemmeno con zone non coperte nelle quali il pubblico potrebbe non sentire musica o annunci. L’estetica è altrettanto importante per cui risulta fondamentale la scelta dei diffusori corretti del colore corretto. La seconda fase analizza le potenze necessarie per ogni diffusore e di conseguenza la potenza dell’amplificatore che sarà necessario. Non bisogna sottovalutare la lunghezza dei cavi e il numero dei diffusori (oltre che la potenza richiesta) per poter scegliere corretamente la tipologia di impianto da realizzare (8 Ohm o 100V ad esempio). Infine bisogna analizzare le funzioni che dovrà avere l’amplificatore per svolgere le mansioni abituali o le richieste sporadiche a cui l’impianto audio dovrà attenersi. Basti pensare al lettore MP3, alle prese microfoniche, alla radio / lettore CD ... Per ogni necessità GLEMM dispone dell’amplificatore adatto. L’ultimo passaggio è rappresentato dalla installazione materiale dei componenti. Qui è necessario affidarsi a dei professionisti in grad di posizionare correttamente i diffusori e di cablarli a regola d’arte per evitare sovraccarichi o perdite di segnale. Un bravo instalatore è anche colui che riesce ad ottimizzare i collegamenti e a testare in modo corretto le apparecchiature installate. Da molti anni GLEMM si occupa di ricercare i prodotti più all’avanguardia per realizzare impianti perfetti con costi contenuti. Visitate il sito www.glemm.eu per scoprire le ultime novità e i servizi a vostra disposizione.
IL SUONO
Il suono è la sensazione data dalla vibrazione di un corpo in oscillazione. Tale vibrazione,
si propaga nell’aria, raggiunge l’apparato uditivo dell’orecchio che, tramite un complesso
meccanismo interno, crea una sensazione “uditiva”. I suoni percepibili dall’orecchio umano
vanno da 16 Hz a 16 Khz.
Infrasuoni Suoni Udibili Ultrasuoni
La pressione sonora, più comunemente indicata come
“Livello di volume” è un valore indicato ed espresso
in dB. E’ compresa tra la soglia di udibilità (pressione
16 Hz 16 KHz debole) e soglia del dolore (pressione forte)
IL SUONO HI-FI E STEREO SONORIZZAZIONE MONOFONICA
La definizione “alta fedeltà” e “stereofonia” anche se spesso sono in stretta relazione tra loro, Al contrario della stereofonia, gli impianti monofonici non puntano alla potenza o alla
impropriamente vengono a volte utilizzate senza chiara distinzione per riferirsi al medesimo fedeltà di riproduzione ma piuttosto alla diffusione uniforme del suono su ampie superfici.
prodotto auditivo, ma il loro corretto significato è sostanzialmente differente: L’impiego di impianti “mono” è tipico nei negozi, ristoranti, chiese, sale conferenze, parcheggi,
centri commerciali .. insomma in tutte quelle situazioni dove si richiede musica di sottofondo
• ALTA FEDELTA’: con questo termine ci si riferisce ad una riproduzione del suono (e quindi e possibilità di comunicare annunci alla clientela. Nel PA SYSTEM vengono generalmente
ad un ascolto) che aderisce maggiormente alla fonte originaria per tutto lo spettro utilizzati diffusori di bassa potenza collegate in monofonia ad amplificatore specifici che
sonoro (frequenze). operano a tensione costante (50/70/100V).
• STEREOFONIA: E’ la riproduzione di suoni ben distinti provenienti da due fonti o sorgenti
(destra e sinistra)
La perfetta riproduzione si realizza, pertanto, utilizzando una coppia di diffusori ad alta
fedeltà collocati di fronte all’ascoltatore in stereofonia.
Gli impianti in stereofonia vengono generalmente realizzati con amplificatori a 2 canali
operanti a impedenza costante (4/8/16Ω).
6 | 7
CARATTERISTICHE ACUSTICHE AMBIENTALI EFFETTO LARSEN
Qualsiasi sorgente sonora può essere riprodotta in ambienti chiusi e aperti con effetti E’ uno dei classici problemi che si riscontrano durante una installazione audio, specialmente
differenti. Le pareti di una sala causano riflessioni delle onde sonore, in luogo aperto nelle chiese o in luoghi chiusi. E’ una sorta di fischio insopportabile che i diffusori possono
invece si diffondono senza incontrare nessun ostacolo. Di conseguenza, in ambiente chiuso, emettere. Ciò si verifica se il suono emesso dai diffusori ritorna al microfono ad un livello
la sonorità risulta più elevata e prevalentemente indiretta, in luogo aperto il suono si pressochè uguale a quello del suono originario. Si può ovviare a questo inconveniente
diffonde esclusivamente per via diretta. I due suoni, diretto ed indiretto, rappresentano agendo sui controlli di sensibilità, di volume o di tonalità dì un amplificatore, oppure
pertanto due aspetti del suono fondamentalmente differenti. intervenendo sull’orientamento degli altoparlanti che in nessun caso dovranno difforndere
in direzione del microfono o comunque collocati nelle immediate vicinanze di questo.
Nel realizzare un impiano di amplificazione audio va tenuto presente lo spazio da coprire Esistono processori “antilarsen” in grado di analizzare la frequenza di ritorno e di eliminarla
e quindi la potenza che i diffusori dovranno sviluppare per coprire tale area. automaticamente annullando di fatto il fastidioso fischio. Il primo accorgimento che in genere
In spazio aperto la potenza è il fattore principale in quanto il suono si diffonde senza andrebbe adottato è di posizionare il microfono dietro i diffusori se il problema dovesse
ostacoli e si disperde man mano si allontana dalla sorgente sonora. persistere suggeriamo di consultare un tecnico audio.
Al chiuso vanno cosiderati più fattori quali ad esempio l’altezza dell’altoparlante, il suo
cono di diffusione, le eventuali zone d’ombra e l’area di ascolto ottimale (che viene
generalmente considerata a 1,5mt di altezza dove mediamente vi sono persone in ascolto)
Area d’ombra Area d’ombra
2 mt
Area ascolto ottimale
1,5 mt
STUDIO DEL SISTEMA DI SONORIZZAZIONE Funzioni richieste
Prima di procedere alla scelta dei prodotti da utilizzare nel proprio inpianto audio è necessario all’impianto
analizzare attentamente alcuni aspetti che influenzeranno sulla potenza e il numero di diffusori
da utilizzare.
Controllo volume su
singoli o gruppi di N° diffusori
diffusori
1. Stabilire le esigenze dell’utilizzatore Scelta tipo
di collegamento:
2. Analizzare l’ambiente da sonorizzare Tensione costante o
Impedenza costante
3. Scegliere i diffusori secondo le dimensione dell’ambiente,dal messaggio da trasmette
Potenza Lunghezza
(parole / musica) e dal livello di rumore di fondo. impegnata Linee
4. Definire gli ingressi sonori (microfoni, lettori DVD etc)
5. Scegliere un amplificatore idoneo, secondo il numero e la potenza dei diffusori e con ingressi
sufficienti ad occogliere tutte le sorgenti sonore ed eventualmente valutando le diverse zone
Analisi caratteristiche Dimensioni
da coprire. acustiche ambientali ambientali
6. Analizzare il sistema di collegamento per gli altoparlanti e determinare la sezione dei cavi
Tipo di istallazione Scelta Tipo di messaggio
(soffitto o parete) diffusori da trasmettere
COME SI COLLEGANO I DIFFUSORI? Ambiente Scelta sorgenti Natura
interno o esterno sonore: Ambiente
Nel realizzare un impianto audio occorre identificare inanzitutto il risultato che si vuole ottenere: Mic - Line - etc.
nei semplici impianti per sottofonti musicali o annunci si predilige generalmente il collegamento di
apparecchiature che operano in “tensione costante”; il suono sarà di bassa potenza, in monofonia e
generalmente si posizioneranno più diffusori allo scopo di coprire uniformemente l’area designata.
Sezione cavi
Per impianti più potenti ed esigenze di suoni stereofonici, ci si avvale di amplificatori e diffusori collegamento
a “impedenza costante”. Ma come si collegano i diffusori in questi due tipi di soluzioni? e come
si calcola la potenza corretta di amplificatore e diffusori? Le pagine successive mostreranno le
logiche di collegamento. Scelta
amplificatore
8 | 9
IMPIANTI A IMPEDENZA COSTANTE
Questo tipo di collegamento non permette di limitare singolarmente la potenza di ogni 4Ω 4Ω 4Ω 4Ω
Collegamento in serie
diffusore ma consente di ottenere rese maggiori. La regola principale da rispettare è Le impedenze si sommano.
che l’impedenza totale degli altoparlanti deve essere compatibile con le impedenze + In questo esempio i 4 diffu-
sori da 4Ω potranno essere
gestite dall’amplificatore al quale gli altoparlanti verranno collegati (generalmente 4, 8, collegati ad un amplificatore
che gestisce connessioni
16Ω). Se si utilizza un solo diffusore l’abbinamento è immediato ma se vengono impiegati - a 16Ω.
più diffusori, il valore dell’impedenza verrà sommata o divisa a seconda del tipo di Totale = 16Ω
collegamento (seriale o parallelo). Ecco due esempi di collegamento:
16Ω 16Ω 16Ω 16Ω
+ Collegamento in parallelo
Le impedenze si dividono.
Fino a che si utilizzano pochi diffusori è facile raggiungere i 4, 8, 16Ω richiesti dai In questo esempio i 4 diffusori
da 16Ω potranno essere col-
comuni amplificatori ma impiegando più diffusori sarà necessario optare per un tipo di legati ad un amplificatore che
gestisce connessioni a 4Ω.
collegamento misto seriale/parallelo che ci permetta di ottenere l’impedenza desidarata.
Totale = 4Ω -
Ecco un esempio:
Attenzione
4Ω La potenza totale dei diffusori appartenenti ad ogni singolo gruppo
8Ω 25W 8Ω
50W 50W dovrà essere la medesima (nell’esempio ogni gruppo è da 100W). IN
25W
4Ω questo modo il suono risulterà omogeneo.
100W
Prestate attenzione affinchè la potenza totale dei diffusori sia uguale
4Ω
25W
o superiore a quella dell’amplificatore.Nel caso in cui la potenza totale
50W 50W fosse inferiore all’amplificatore si rischierebbe di danneggiare i diffusori.
4Ω
8Ω 25W 8Ω
Collegamento misto seriale/parallelo
16 Ω 2 diff x 8 Ω = 16 Ω 4 diff x 4 Ω = 16 Ω 2 diff x 8 Ω = 16 Ω In questo esempio l’impedenza dei
diffusori da 4 e 8Ω si somma (essendo
Totale = 4Ω con potenza totale di 400W collegati in serie). Poi i 4 blocchi di diffu-
sori, collegati in parallelo, dividono la loro
impedenza raggiungento una impedenza
totale di 4Ω.IMPIANTI AD TENSIONE COSTANTE
60W
E’ il tipo di impianto monofonico realizzato in negozi, sale conferenze, chiese e in
qualsiasi ambiente si renda necessaria una diffusione uniforme del suono su con la
massima semplicità di installazione ed impiego. Si utilizzano solo 2 fili che partendo
dall’amplificatore, arriveranno fino all’ultimo diffusore. Sull’amplificatore andrà collegato
20W
10W
5W
un filo al morsetto “com” (comune) e l’altro filo al morsetto riportante 50V, 70V o 100V
(successivamente spiegheremo la differenza). I due fili faranno tutto il giro dell’impianto
e a questi verranno connessi i diffusori o meglio i trasformatori di cui ogni diffusore dovrà
15W 10W 10W
essere munito. Generalmente, i diffusori di questo tipo, possiedono un selettore dal
Amplificatore 60W
com
quale settare la potenza di riproduzione, dal valore minimo, al massimo supportato dal
trasformatore. In pratica, collegati agli stessi 2 fili principali, vi saranno un certo numero di 100V
diffusori, anche diversi tra loro, persino con diversa potenza. Il segnale dell’amplificatore
raggiungerà il trasformatore presente in ogni diffusore e sarà il trasformatore a fornire la 10W 10W
potenza desiderata. Quando si agirà sul volume dell’amplificatore, si alzerà o abbasserà
il volume di tutti i diffusori in proporzione. Importante: la somma della potenza massima
dei diffusori deve essere uguale o minore della potenza massima dell’amplificatore.
PRIMA: All’impianto erano collegati 5 diffusori per un totale di
55W. L’amplificatore scelto era da 60W.
Esempio: Nello schema riportato, l’amplificatore fornisce 60W di potenza e sta sfruttando
una connessione a 100V. Vi sono 3 diffusori identici collegati, ognuno con il trasformatore
settato su diversa potenza. Il potenza totale dei diffusori è di 35W quindi l’amplificatore 15W 10W 10W 6W
Amplificatore 100W
è in grado di gestirli senza problemi.
com
100V
Esempio 2: Tutti gli altoparlanti sono collegati in parallelo all’uscita dell’unità di potenza,
quindi se si renderà necessario un ampliamento dell’impianto sarà estremamente
10W 20W 10W 6W
semplice aggiungendo altri diffusori. Usando altoparlanti con il trasformatore potremmo
attribuire ad ogni singolo altoparlante la potenza ideale per la zona in cui sarà
posizionato. Nelle illustrazioni successive viene mostrata la possibilità di aggiungere
o togliere diffusori dall’impianto realizzato. L’unico accorgimento richiesto sarà che la
DOPO: All’impianto sono stati aggiunti e tolti dei diffusori. Ora
10 | 11
potenza dell’amplificatore dovrà essere adeguata alla potenza totale dei diffusori. la potenza potale richiesta è di di 87W. In questo caso basterà
cambiare l’amplificatore ma l’impianto (a livello di cavi) rimarrà
inalterato.50V/70V/100V ... quale scegliere?
Amplificatori e diffusori PA supportano generalmente diversi tipi di Amplificatore
connessione (50, 70, 100V). Se l’amplificatore sfrutta lo stesso tipo 100V 70V 50V
di collegamento dei diffusori, la potenza disponibile ai diffusori 100V Amplificatore eroga potenza nominale. Amplificatore eroga metà della potenza Amplificatore eroga 1/4 della potenza
Diffusori
sarà quella nominale dell’amplificatore. Se invece vengono 70V Non corretto: amplificatore sovraccarico Amplificatore eroga potenza nominale. Amplificatore eroga metà della potenza
collegati diffusori ad amplificatore con impedenza diversa, 50V Non corretto: amplificatore sovraccarico Non corretto: amplificatore sovraccarico Amplificatore eroga potenza nominale.
la potenza erogata risulterà differente. Riferitevi alla tabella
sottostante per verificare gli effetti delle diverse combinazioni.
CAVI DI COLLEGAMENTO
In un impianto a 100V, maggiore è la distanza dei diffusori 15W 10W 10W 6W
Amplificatore 100W
dall’amplificatore, maggiore dovrà essere la sezione dei
cavi. Differenziamo i cavi “montanti”(che sono i 2 fili principali Cavi di linea
com
che provengono dall’amplificatore) dai cavi di “linea” che
100V
compongono le derivazione e collegano gli altoparlanti ai cavi
montanti.
Cavi montanti
VANTAGGI DI UN IMPIANTO A TENSIONE COSTANTE:
Ecco alcuni vantaggi che spingono ad utilizzare questo tipo di amplificazione dove non è richiesta la stereofonia: Semplicità di installazione: 2 soli fili (dall’amplificatore fino all’ultimo
diffusore) Espandibilità dell’impianto: E’ possibile aggiungere o togliere diffusori senza rifare l’impianto base. Amplificatori multifunzione: Essendo destinati a reception, sale conferenze o
luoghi pubblici, gli amplificatori “PA” incorporano generalmente più ingressi e sono quindi in grado di miscelare microfoni e musica senza dover ricorrere ad apparecchi esterni. Amplificazione
multizona: Alcuni amplificatori “PA” possono gestire 2, 4 o addirittura 6 zone in maniera indipendente con volumi separati e possibilità di gestire quale segnale audio inviare alle singole
zone. Uniformità di diffusione: I diffusori impiegati sono di bassa potenza e destinati a diffondere il suono nelle immediate vicinanze. Per questo motivo vengono impiegati più diffusori a
copertura uniforme di qualsiasi ambiente. Versatilità d’impiego: Grazie ai numerosi tipi di diffusori disponibili è possibile sonorizzare qualsiasi ambiente: dal piccolo ufficio al campo sportivo.COME COLLEGARE I DIFFUSORI ALL’AMPLIFICATORE
Le regole da rispettare durente il collegamento di diffusori in impianti a tensione o impedenza costante sono state spiegate
nelle pagine precedenti. Lo schema sottostante mostra degli esempi di collegamento all’amplificatore. In ogni caso si sfrutta
il morsetto “com”(-) e il morsetto relativo al tipo di segnale desiderato.
Sfruttando il collegamento a impedenza costante dovrete collegare i diffusori in serie/parallelo per raggiungere l’impedenza
finale desiderata(nell’esempio 8 Ohms). Sfruttando collegamenti a tensione costante (nell’esempio 70V o 100V) dovrete solo Esempio 1: Le due immagini mostrano il classico selettore presente sul
retro dei diffusori provvisti di trasformatore. In fase di installazione sarà
preoccuparvi che la potenza dell’amplificatore sia sufficiente per i diffusori impiegati. possibile scegliere la potenza massima da inviare al diffusore.
Collegamento 8Ω Collegamento 70V Collegamento 100V
- + - + - +
I diffusori dovranno essere collegati in I diffusori potranno essere aggiunti o tolti I diffusori potranno essere aggiunti o tolti
serie e/o parallelo per raggiungere all’impianto semplicemente collegandoli all’impianto semplicemente collegandoli
l’impedenza di 8Ω. ai due fili. ai due fili.
10W 5W 5W
Amplificatore 60W
TRASFORMATORI IN DIFFUSORI A TENSIONE COSTANTE com
Negli impianti a tensione costante (25/50/70/100V) è necessario utilizzare diffusori provvisti di trasformatore. I trasformatori 100V Ingresso Ufficio
possono accettare un solo tipo di connessione (esempio 100V) o diversi tipi di connessione (esempio 50/70/100V) in questo
caso disporranno di morsetti o contatti per i diversi tipi di collegamento. 20W 20W
I trasformatori generalmente possiedono un selettore che permette di scegliere la potenza che esso erogherà al diffusore.
In questo modo, a parità di volume dell’amplificatore, ogni diffusore collegato potrà essere settato per lavorare a piena
Giardino
potenza, a metà potenza, ad un quarto.
12 | 13
Esempio 2: In questo esempio tutti i diffusori sono dello stesso
modello ma il loro trasformatore è stato settato su potenze
diverse a seconda delle esigenze.PAA 480MMZ
AMPLIFICATORE 3 ZONE
Amplificatore da 480W operante sia a 4/8 ohm sia a tensione
costante 70/100V. Oltre a poter distribuire il segnale in uscita
su tre zone, dispone di un programmatore di messaggi e
lettore Mp3.
> SCOPRI LE CARATTERISTICHE A PAGINA 69/70
480W | 3 ZONE | 70-100 VOLT | 4-8 OHM | PRIORITY | +48V PHANTOM | MP3 PLAYER | 2U RACK | SIRENA
3 mic | 4 line | AC 110/220V | Mute adjustPAA 260TMZP
AMPLIFICATORE 6 ZONE PROGRAMMABILE
Sofisticato amplificatore con radio FM, lettore MP3, tasto sirena
e display multifunzione. Un microcomputer interno è in grado
di gestire la programmazione di brani, jingles, radio FM e
messaggi. Dispone di 6 uscite per altrettante zone, 3 ingressi
microfonici (di cui uno con priority) e 2 ingressi di linea. Sono
possibili 4 gruppi di programmazioni ognuno con 120 singoli
programmi. Per ogni programma si potrà specificare ora di inizio,
ora di fine, zone attive, brani, jingles da riprodurre ed eventuale
riproduzione di radio in attesa che scada il tempo.MP3.
> SCOPRI LE CARATTERISTICHE A PAGINA 69/70
260W | 6 ZONE | 70-100 VOLT | 4-8-16 OHM | 2U RACK | PRIORITY | +48V PHANTOM | MP3 PLAYER | RADIO FM | REC
3 mic | 2 line | 2 prese phantom | AC 110/220V
14 | 15PAA 6200TMZ
AMPLIFICATORE 6 ZONE
Potente amplificatore multifunzionale con selettore a matrice
in grado di gestire indipendentemente 6 zone. Dispone
di 1 ingresso microfonico con sirena e funzione priority, 2
prese combinate mic-phantom-line e 4 prese per segnali di
tipo line. Gestisce connessioni 8 ohm e 70-100V. Controllo
indipendente dei toni alti e bassi sui canali 1-4 Ogni zona
può anche riprodurre sorgenti separate. Un modulo Mp3 è
in grado di gestire file da USB e SD. Possiede un tuner per
radio FM.
> SCOPRI LE CARATTERISTICHE A PAGINA 69/70
1200W | 6 ZONE | 70-100 VOLT | 8 OHM | 3U RACK | TELECOMANDO | MATRIX SYSTEM | PRIORITY | +48V PHANTOM | MP3 PLAYER | RADIO FM | SIRENA
3 mic | 4 line | Tel paging | Presa cuffia | 2 prese phantom | AC 110/220V | Mute adjust
FM ANTENNA ZONE 1 ZONE 4 PRIORITY
230V 115V
ZONE 2 ZONE 5
AC SELECT PRIORITY
MIC
~AC IN
ZONE 3 ZONE 6
110-120V~50/60Hz:T12.5A 250V INPUT 4 INPUT 3 INPUT 2
220-240V~50/60Hz:T6.3A 250VPAA 660TMZ
AMPLIFICATORE 6 ZONE
Uno dei più evoluti amplificatori PA in commercio. Gestisce 6 zone
a matrice ed è quindi in grado di captare un segnale in ingresso
e mandarlo ad una delle 6 uscite in maniera indipendente. Ogni
zona dispone di un volume separato e di tasti per l’esclusione
istantanea. Centralmente incorpora un modulo MP3 con display,
radio am/fm e prese USB/SD. Funzione priority sul microfono e
attacco per cuffia con volume regolabile. Gestisce connessioni
8 Ohm o 70/100V.
> SCOPRI LE CARATTERISTICHE A PAGINA 69/70
360W | 6 ZONE | 70-100 VOLT | 8 OHM | 2U RACK | MATRIX SYSTEM | PRIORITY | +48V PHANTOM | MP3 PLAYER | RADIO FM | CHIME
3 mic | 4 line | Presa cuffia | 2 prese phantom | AC 110/220V
16 | 17PAA 250MZ
AMPLIFICATORE 6 ZONE
Amplificatore professionale estremamente versatile operante a 100V su 6 zone,
ognuna con volume regolabile e 40W di potenza. Consente il collegamento di 3
microfoni (di cui il primo con funzione priority), 2 AUX e 1 lettore Mp3 in grado di
gestire brani su SD o chiavette USB. Due comandi indipendenti per bassi e alti e
2 uscite (AUX e REC) completano questo straordinario apparecchio.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
250W | 6 ZONE | 100 VOLT | 2U RACK | PRIORITY | MP3 PLAYER | CHIME
3 mic | 2 line | Presa cuffia | AC 110/220V | REC Out
MIC 1 OUTPUT
3 4 3 4 3 4
USB US B
2 5 2 5 2 5
SD
SD/MMC FM
VOL- VOL+
1 6 1 6 1 6
PAA 250MZ 0
0 0
0 10 MIXER 6 ZONE AMPLIFIER MO D E EQ
DIG IT AL ME DIA P L AY E R
C H IME
PL
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3
MIC 2 MIC 3 AUX 1 AUX 2 B AS S TR E BLE MA S T E R P OWE R
3 4 3 4 3 4
2 5 2 5 2 5
1 6 1 6 1 6
0 0 0
P R IO R IT Y
0 10 0 10 0 10 0 10 -10 +10 -10 +10 0 10
ZONE 4 ZONE 5 ZONE 6
AC SELECT
ZONE 4 COM 100V ZONE 1 COM 100V
230V 115V
Prodotto da:
~A C I N
ZONE 5 COM 100V ZONE 2 COM 100V
ZONE 6 COM 100V ZONE 3 COM 100V
110-120V~ 50/60Hz:T5A 250V
220-240V~ 50/60Hz:T2. 5A 250V REC OUT AUX OUT AUX 2 AUX 1 MIC 3 MIC 2PAA 180TMZB
MPLIFICATORE 5 ZONE
Amplificatore PA applicabile a rack standard 19” con ingombro
2U. Il finale eroga una potenza massima di 180W disponibili
sia su uscita 4-16 Ohm, sia in tensione costante 70-100V
suddivisi in 5 zone ognuno con volume indipendente. 2 ingressi
ausiliari e 3 microfonici sono in grado di soddisfare la maggior
parte delle esigenze. Modulo Mp3 tramite USB, radio FM e
ricevente bluetooth rendono versatile questo amplificatore.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
180W | 5 ZONE | 70-100 VOLT | 4-8-16 OHM | PRIORITY | MP3 PLAYER | RADIO FM | BLUETOOTH
3 mic | 2 line | AC 110/220V
18 | 19PAA 460
AMPLIFICATORE 4 ZONE
Progettato per soddisfare ogni esigenza in ambito PA
system, è un amplificatore a 6 ingressi e 4 uscite con sistema
a matrice che consente di gestire indipendentemente ogni
uscita assegnando uno o più segnali. In pratica si potrà
inviare uno o più segnali in ingresso a una o più zone in
uscita. Ogni canale dispone di 120W con regolazione di
guadagno, toni alti e bassi e volume indipendente.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
480W | 4 ZONE | 25-70-100 VOLT | 4-8 OHM | 3U RACK | MATRIX SYSTEM | PRIORITY | +48V PHANTOM | TEL PAGING
3 mic | 6 line | Presa cuffia | 3 prese phantom | AC 110/220V
ZONE 1 Line out(nal/unbal) Power Amp output MONITOR MONITOR PRIORITY TEL.PAGING
Line out 1W TEL
G COM 4 8 25V 70V 100V
LINE 15V MIC
GAIN
LEVEL ZONE
230V 115V
ZONE 2 Line out(nal/unbal) Power Amp output
G COM 4 8 25V 70V 100V
AC SELECT
INP U T 1
~AC IN
ZONE 3 Line out(nal/unbal) Power Amp output
G COM 4 8 25V 70V 100V
LINE 15V MIC LINE 15V MIC
GAIN GAIN GAIN GAIN
ZONE 4 Line out(nal/unbal) Power Amp output
G COM 4 8 25V 70V 100V
110-120V~50/60Hz:T6.3A 250V
220-240V~50/60Hz:T3.15A 250V
INP U T 5 INP U T 4 INP U T 3 INP U T 2PAA 240TMZ
AMPLIFICATORE 4 ZONE
Particolarmente completo, ha la possibilità di gestire una
potenza massima di 240W suddivisa in 4 zone. Tra le varie
particolarità spiccano il modulo USB/SD con radio AM/FM
incorporata in grado di riprodurre brani Mp3, sirena e fischietto
per richiamare l’attenzione in casi di emergenza, funzione Eco,
alimentazione phantom per microfoni a condensatore e tasto
mute sull’ingresso
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
240W | 4 ZONE | 70-100 VOLT | 4-8 OHM | 2U RACK | RADIO| PRIORITY | +48V PHANTOM | MP3 PLAYER | TEL PAGING | ECHO | 220V-24V | SIREN-CHIME
4 mic | 5 line | 4 prese phantom | AC 110/220V
20 | 21MPA 120S PAA 110TMZB
MPLIFICATORE 4 ZONE AMPLIFICATORE 3 ZONE
In grado di riprodurre files Mp3 Amplificatore in grado di operare sia ad
direttamente da chiavette USB o impendenza (4-16 Ohm) sia a tensione
da schede SD, questo amplificatore costante 100V. La potenza totale è di
dispone di 4 ingressi microfonici ( 110W sfruttabile a piacimento sulle
phantom) e un ingresso di linea. 3 zone o disponibile nell’uscita 8-16
L’uscita e suddivisa in 4 zone. Puo Ohm. Le zone dispongono di volume
operare sia a 4-8 Ohm che a tensione autonomo. Sono presenti 2 ingressi
costante 25, 70, 100V. E’ alimentabile microfonici (di cui il primo con funzione
sia a 220V che a 24V. priority), 1 ingresso e 1 uscita di linea.
Un lettore MP3 integrato riproduce
> CARATTERISTICHE (PAG. 68) brani da chiavette USB e dispone di
volume indipendente.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
170W | 4 ZONE | 25-70-100 VOLT | 4-8-16 OHM | PRIORITY | TEL PAGING | MP3 PLAYER | CHIME | +48V PHANTOM 110W | 3 ZONE | 100 VOLT | 4-8-16 OHM | PRIORITY | RADIO | MP3 PLAYER | BLUETOOTH
4 mic | 5 line | Presa cuffia | 4 prese phantom | AC 110/220V | REC Out 2 mic | 1 line | AC 110/220V | REC Out
100V
MIC AUX OUT 4-16 Z1 Z2 Z3 FM
COM COMC OM COMA NTENNA
MPA 120S PAA 110TMZBTA 512M PLUS MPA 60R
AMPLIFICATORE 180W AMPLIFICATORE 120W
Amplificatore professionale per In grado di riprodurre files Mp3
impianti di filodiffusione. In grado direttamente da chiavette USB o da
di erogare una potenza massima schede SD, questo amplificartore
di 180Watt. 4 ingressi microfonici dispone di 3 ingressi mic/line/
Phantom e 1 ingresso AUX, tutti con phantom. Può operare sia a 4-8 Ohm
controllo di volume indipendente. Il che a tensione costante 25, 70, 100V.
comando MASTER regola il livello E’ alimentabile sia a 220V che a 24V.
d’uscita totale, con tonalità correggibili
grazie ai controlli per le note alte > CARATTERISTICHE (PAG. 68)
e basse. Ottime caratteristiche di
risposta in frequenza e di rapporto
segnale/disturbo rendono questo
amplificatore adatto ad ogni impiego.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
180W | 25-700-100 VOLT | 4-8 OHM | PRIORITY | +48V PHANTOM | 220V - 24V | 2U RACK 120W | 25-70-100 VOLT | 4-8 OHM | PRIORITY | 2U RACK | REC | MP3 | +48 PHANTOM | TEL PAGING
4 mic | 5 line | 4 prese phantom | AC 110/220V | REC Out 3 mic | 4 line | 3 prese phantom | AC 110/220V | REC Out | Mute Adjust
22 | 23
TA 512M PLUS MPA 60RPAA 120TU PAA 90BM
AMPLIFICATORE 120W AMPLIFICATORE 90W
Semplice e versatile amplificatore con Adatto ad ogni situazione, questo
gestione connessioni sia a impedenza piccolo amplificatore è in grado di
che tensione costante. Incorpora un gestire fino a 6 segnali in ingresso
lettore Mp3, un modulo radio FM ed (MP3, 1 line, 3 line/mic e 1 tel). Tre canali
è in grado di gestire fino a 4 segnali microfonici supportano alimentazione
in ingresso suddivisi su 3 canali. phantom. L’amplificatore gestisce
Include un’alimentatore phanto +48V connessioni 8/16 Ohms e 70/100V con
per microfoni a condensatore. Non alimentazione sia AC110/240V che
mancano i regolatori per toni alti e DC 24V per l’utilizzo su mezzi mobili.
bassi. In uscita sono presenti prese REC
> CARATTERISTICHE (PAG. 68) e monitor, quest’ultima con volume
regolabile.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
90W | MP3 | 70-100V | BLUETOOTH | 4-8 OHM | DC 24V | PRIORITY
3 mic | 4 line | 3 prese phantom | AC 110/220V | REC Out
120W | 70-100 VOLT | 4-8 OHM | PRIORITY | RADIO | MP3 PLAYER | +48V PHANTOM
2 mic | 3 line | 2 prese phantom | AC 110/220V | REC Out
PAA 120TU PAA 90BMPAA 60TU PAA 60U12
AMPLIFICATORE 60W AMPLIFICATORE 60W
Ottimo amplificatore progettato per Ottimo amplificatore progettato per
negozi, palestre e piccole attività negozi, palestre e piccole attività
commerciali, dispone di una potenza commerciali, dispone di una potenza
massima di 60W ideale per impianti massima di 60W ideale per impianti
di filodiffusione con altoparlanti a di filodiffusione con altoparlanti a
4/8 Ω ma soprattutto a 70/100V 4/8 Ohm ma soprattutto a 70/100V
in tensione costante. Sul pannello in tensione costante. Dispone di un
frontale troviamo i volumi separati display ed i comandi per selezionare
per i 3 ingressi disponibili, i regolatori tracce MP3 da schede SD o chiavette
di tonalità alte e basse, il comando USB. Accetta inoltre microfoni phantom
master e i tasti per l’inserimento e può essere alimentato a 12V.
dell’effetto sirena e fischietto.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68) > CARATTERISTICHE (PAG. 68)
60W | 70-100V | 4-8 OHM | PRIORITY | RADIO FM | 220V-24V | MP3 | SIRENA | CHIME | PHANTOM | ECHO ECHO 60W | 70-100V | 4-8 OHM | PRIORITY | MP3 | SIRENA | CHIME | PHANTOM | ECHO | 220V-12V
2 mic | 3 line | 2 prese phantom | AC 110/220V | REC Out 2 mic | 3 line | 2 prese phantom | AC 110/220V | REC Out
10A
24 | 25
PAA 60TU PAA 60U12PA 3460
AMPLIFICATORE STEREO 2X 30W
Amplificatore stereo compatto e progettato per piccoli
negozi, palestre etc. E’ possibile connettere fino a 2 microfoni
e altrettanti segnali di linea.Presenta comandi di volume
indipendente per ogni ingresso e incorpora un modulo MP3
con radio FM e ricevente bluetooth per lo streaming audio da
smartphones. Ideale anche per usi domestici in abbinamento
alla propria TV.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
60W | 4 ZONE | 4-16 OHM | ECHO | BLUETOOTH | MP3 | RADIO
2 mic | 2 line | AC 110/220VPA 3360
AMPLIFICATORE STEREO 8 X 30W
Amplificatore stereofonico operante a 4, 8 16 Ohms studiato
per la diffusione sonora multistanza. Dispone infatti di 8 uscite
per collegare altrettanti altoparlanti. Sul pannello frontale
sono presenti regolatori di tono e volumi. Un modulo Mp3
permette la riproduzione di brani da supporti USB. Incorpora
radio FM e regolatore eco per i 2 microfoni connessi alle
prese posteriori.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
240W | 8 ZONE | 4-16 OHM | ECHO | BLUETOOTH | MP3 | RADIO
2 mic | 2 line | AC 110/220V
26 | 27SA 450CD SA 30
AMPLIFICATORE 30W AMPLIFICATORE 60W
Apparecchio estremamente Operante sia impedenze standard
versatile e completo. Combina che a tensione costante. Presenta
infatti un’amplificatore da 30W ad sul pannello frontale, i comandi per
un lettore CD. Un display visualizza l’opportuna regolazione dei toni alti,
costantemente il brano riprodotto ed medi e bassi oltre che i comandi
appositi tasti consentono le tradizionali di volume per 2 microfoni ed un
ricerche del brano. Possiede 2 ingressi segnale di linea. Al primo microfono è
microfonici ed un ingresso ausiliario assegnabile la funzione “Voice priority”
al quale connettere apparecchiature che attenua automaticamente i volumi
di ogni tipo, da un lettore di cassette per dare priorità ad annunci.
ad un segnale audio proveniente
da DVD o videolettori. Il microfono > CARATTERISTICHE (PAG. 68)
1 è prioritario ed esclude gli altri
segnali quando utilizzato. La funzione
“Sirena” completa questo straordinario
amplificatore alimentabile anche a
12V per impieghi su automezzi.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
SA 450CD
SA 30
30W | 4-8-16 OHM | MP3 PLAYER | 220V - 12V | CD PLAYER | SIREN 60W | 4-8-16 OHM | 100V | PRIORITY
2 mic | 1 line | AC 110/220V 2 mic | 1 line/phono | AC 110/220V | REC OutSERIE SA
AMPLIFICATORI
Amplificatori piccoli e dal basso consumo progettati per l’utilizzo
anche in automobili, autobus o camion. Possiedono infatti sia
la classica alimentazione da rete domestica che connettori 12V
per alimentazione diretta dalla batteria.
Se la vostra esigenza richiede amplificatori per l’utilizzo in
mobilità, la serie SA è quella che fa per voi.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
SA 450USB SA 450M
AMPLIFICATORE 30W AMPLIFICATORE 30W
28 | 29
4-8-16 OHM | MP3 PLAYER | SIREN 4-8-16 OHM
2 mic | 1 line | AC 110/220V | DC 12V 2 mic | 1 line | AC 110/220VSA 15 SA 25
AMPLIFICATORE 15W AMPLIFICATORE 25W
Progettato espressamente per Di caratteristiche identiche al mod. SA
automezzi, è munito di ingresso per 15, è alimentabile anche da rete a 220V
microfono e presa AUX. Consente AC, per operare indifferentemente su
la diffusione di voce anche con automezzi o all’interno di edifici. Dalle
accompagnamento di sottofondi dimensioni estremamente contenute,
musicali. E’ in grado di produrre ha una potenza di 25W; sufficiente a
automaticamente effetti di sirena e pilotare 1 o 2 trombe.
corno da nebbia utilizzabili in caso di
emergenza per richiamare l’attenzione. > CARATTERISTICHE (PAG. 68)
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
4-8-16 OHM | SIRENA | FOG HORN | 220V - 12V
1 mic | 3 line
15W | -8-16 OHM | SIRENA | FOG HORN
DC 12V
1 mic | 1 line
SA 15 SA 25PA 430
AMPLIFICATORE DA CONTROSOFFITTO 4 X 30W
Amplificatore ideato per l’installazione in controsoffitti.
Gestisce fino a 4 diffusori operanti a 8 Ohm con una potenza
di 4x30W. Si controlla da un comune smartphone o tablet
semplicemente collegandolo tramite bluetooth. E’ disponibile
gratuitamente una applicazione per sistemi android che
consente di selezionare l’ingresso di linea e regolarne il
volume da smartphone. Piccolo e versatile è unico nel suo
genere.
Aux - In
Line - Out
30 | 31
8 OHM | COMPATTO | 220V
1 line | Line Out | Bluetooth | APP gratuita
Speaker connectorsPA 560
AMPLIFICATORE DA INCASSO 60W
Piccolo amplificatore posizionabile a incasso completo
di mascherina di fissaggio. E’ possibile collegare 2
diffusori da 30W e una volta posizionato a parete avrete
la possibilità di riprodurre brani MP3 da chiavette USB,
schede micro SD ma anche tramite bluetooth.
L’amplificatore incorpora radio FM ed è in grado di
gestire un segnale di linea. E’ dotato di telecomando ad
infrarossi per il controllo a distanza.
Ottimo per negozi, abitazioni e qualsiasi ambiente che
necessiti di un amplificatore discreto ed elegante.
60W | MP3 | 8 OHM | BLUETOOTH | LINE IN | RADIO FM | USB
1 line | AC 110/220V | Telecomando | Compatibile 502e
TF USB
card
Aux Radio FM BluetoothPA 580
AMPLIFICATORE DA INCASSO 80W
Rivoluzionario amplificatore da incasso per impiego in
negozi, abitazioni e ovunque si renda necessario un
amplificatore discreto ed elegante. L’ampio display
permette di gestire le numerose funzioni, settabili
anche da telecomando. Dispone di radio FM, ricevitore
bluetooth, lettore MP3 da micro SD e gestisce un segnale
audio ausiliario. Può riprodurre video, e addirittura è
possibile programmarne l’accesione e lo spegnimento
automatico. Uno screensaver salvaguarda il display.
E’ in grado di gestire 2 diffusori da 40W.
80W | MP3 | 8 OHM | BLUETOOTH | LINE IN | RADIO FM |
TF CARD | PROGRAMMABILE
1 line | AC 110/220V | Telecomando | Riproduce anche files video |
Screensaver | Compatibile 502e
Standby mode Radio FM Bluetooth
32 | 33SERIE 125-250
AMPLIFICATORI
Progettati per impianti di filodiffusione, sono in grado di fornire una potenza RMS
di 2x125 o 2x250W con uscita sia 4 Ω che 70V/100V. Ogni canale dispone di
ingresso XLR e comando di volume indipendente.Modalità d’utilizzo MONO e
DUAL con filtro per taglio alti/bassi. Circuiti elettronici proteggono l’apparecchio da
surriscaldamenti, sovraccarichi e cortocircuiti.
> CARATTERISTICHE (PAG. 68)
70-100V | 4 OHM | RACK 2U 70-100V | 4 OHM | RACK 2U
125-2 250-2 250-4MMX 54ZM DMP 230 V2
IXER 4 ZONE CON MP3 & PHANTOM SD/USB PLAYER + RADIO
Inseribile a rack con ingombro 1U, Il DMP 230 permette l’inserimento di
gestisce 4 ingressi tramite XLR o Jack Jingles(come nelle pubblicità) tramite
6,3mm per il collegamneto di segnnali la semplice pressione di un tasto o
microfonici o di linea. L’ingresso a intervalli di tempo programmati.
microfonico 1 dispone di funzione Possiede inoltre un lettore Mp3
priority. E’ presente un modulo MP3 tramite USB e SD compatibile fino a
per la riproduzione di brani da SD/ 16GB/2000 canzoni (Formattazione
USB. Incorpora anche un tuner AM/ FAT32 mac ePC). Un preciso
FM. Unico nel suo genere dispone tuner RDS con 10 preselezioni e
di 4 uscite indipendenti alle quali ricerca automatica completa questo
inviare a matrice, i segnali in ingresso. apparecchio controllabile anche da
Possibilità di monitorare in cuffia i telecomando. Uscite RCA e XLR. E’
vari ingressi. Supporta alimentazione fornito di alette per il fissaggio a rack.
phantom.
MP3 | ID3 INFO | SD CARD | RADIO FM | BLUETOOTH | DIGITAL JINGLES |
TELECOMANDO
4 ZONE | 5 CANALI | RADIO FM | LETTORE MP3 | PHANTOM +48V | MATRIX SYSTEM | RACK 1U
Usvite bilanciate
3 mic | 2 line | 3ì prese phantom | AC 110/220V | CUE
34 | 35
MMX 54ZM DMP 230 V2PEQ 1131H ZPR 2820
QUALIZZATORE 31 BANDE IXER STEREO
Ideale per musicisti, studi di Di tipo professionale, offre una potenza
registrazione e tecnici del suono, massima di 4 x 500W permettendo di
provvede alla perfetta e permanente fasso l’installazione, anche su lunghe
equalizzazione di qualsiasi segnale distanze, di trombe o diffusori operanti
audio. Opera su 31 bande di frequenza a 70V/100V. La qualità dei componenti
da 20Hz a 20KHz con slider da 20mm. utilizzati e la cura nella progettazione,
Presenta un selettore per range +/- hanno permesso di ottenere un
6/12dB, due tasti “pass” per toni alti fantastico amplificatore robusto ed
(40Hz) e bassi (16 KHz). I connettori affidabile. Utilizzabile nei più svariati
sono di tipo RCA o bilanciati (XLR). impieghi.
4 ZONE | 8 CANALI | RACK 2U | FUNZIONE CUE | TALKOVER
2 mic | 4 line | 2 phono | AC 110/220V
HIGH PASS | LOW PASS | RACK 1U
1 Line In | 1 Line Out | AC 110/220V
PEQ 1131H ZPR 2820CSL 508A
DIFFUSORE FIREPROOF DA INCASSO 12W
Progettato per l’impiego in ambienti pubblici o a rischio
incendio. E’ infatti in grado di resistere alle fiamme
continuando a diffondere messaggi di evaquazione e
allarme. La calotta posteriore è interamente realizzata
in metallo con connettore in ceramica. Il woofer è da
166mm di diametro ed è collegabile ad impianti 100V
con una potenza settabile su 3W, 6W o 12W.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
3, 6, 12W | 100V | FIREPROOF
Woofer 6,5” | Foro incasso: 165mm | Realizzata in metallo
36 | 37SPEAKERS
CS 30A CS 6A
100V
WATERPROOF SPEAKER WATERPROOF SPEAKER
La robusta cassa waterproof in La robusta cassa waterproof in
ABS protettiva dell’altoparlante, lo ABS protettiva dell’altoparlante, lo
rende consigliabile per impieghi rende consigliabile per impieghi
all’aperto(IP66), anche a grande all’aperto(IP66), anche a grande
distanza dall’amplificatore. Uno distanza dall’amplificatore. Uno
speciale adattatore interno speciale adattatore interno
d’impedenza, ne abilita il d’impedenza, ne abilita il
funzionamento con linee a 50/70/100 funzionamento con linee a 50/70/100
Volt. Volt.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70) > CARATTERISTICHE (PAG. 70)
CS 30A CS 6A
60W | 50 - 70 - 100V 12W | 50 - 70 - 100V
5” | IP 46 5” | IP 66SPEAKERS
100V
ROCK 680T
38 | 39
80W | 100V
5” Woofer | 1” Tweeter | IP 65SPEAKERS
CS 254-CS 255-CS 256
DIFFUSORE WATERPROOF
Grazia al suo grado di impermeabilità IP 65, può essere
utilizzato sia all’interno che in ambienti esterni. Un selettore
100V
permette di settarlo su 100V o 8 Ohm e di mpiegarlo in
qualsiasi situazione. La qualità di riproduzione è garantita
dagli ottimi materiali impiegati. E’ possibile fissarlo a parete
sia tramite la staffa snodabile inclusa sia semplicemente
aggangiandola ad un chiodo tramite l’apposita asola
posteriore. Dal design elegante, si presta al posizionamento
in qualsiasi ambiente e offre una potenza di oltre 20W.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
CSR 255 CSR 256
DIFFUSORE WATERPROOF DIFFUSORE WATERPROOF
CS 256 CS 255 CS 254SPEAKERS
100V
DIFFUSORI A COLONNA
CS SERIE
In alluminio trattato, è una colonna per audio diffusione
progettata per operare a notevole distanza dall’ amplificatore.
La combinazione di 4 altoparlanti, il sistema di trasformatori
di linea a tre diverse tensioni (25/70/100 Volt), la possibilità di
adattamento a diverse impedenze ed il regolatore a scatti di
potenza d’uscita la rendono adattabile a qualsiasi ambiente.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
40 | 41
12W (CS 212) | 24W (CS 220) | 25-70-100V
CS 220 CS 212 4x3” (CS 212) | 7x3” (CS 220)SPEAKERS
CSP 240D CSP 220D
SPEAKER BIDIREZIONALE 40W SPEAKER BIDIREZIONALE
Diffusore bidirezionale con doppio Monta due altoparlanti contrapposti ed
woofer da 4” di ottima qualità e staffa è munito di commutatore per tre livelli
di fissaggio per il posizionamento a di potenza. Con il suo trasformatore
100V
parete o il fissaggio a pali. Realizzato di impedenza può operare a grande
interamente in metallo con eleganti distanza dall’amplificatore. Possiede
griglie verniciate in colore bianco. un grado di impermeabilità pari a IP44
La potenza massima è di 40W per l’utilizzo anche esterno.
con trasformatore interno per il
funzionamento a 100V.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70) > CARATTERISTICHE (PAG. 70)
CSP 240D CSP 220D
2 X 20W | 100V 2 X 10W | 50-70-100V
2x4” 2x6,5” | IP 44SPEAKERS
100V
YS 30
BRACKET FOR CSR 205
CSR 240 CSR 205 CSR 230
DIFFUSORE A DIFFUSORE A DIFFUSORE A
SOFFITTO SOFFITTO SOFFITTO
Diffusore con trasformatore
Diffusore con trasformatore Diffusore con trasformatore
per impianti 100V.
per impianti 100V. Applicabile per impianti 100V.
Applicabile a controsoffitto,
a controsoffitto, si abbassa fino Applicabile a controsoffitto,
si abbassa fino a 67cm.
a 67cm. Di colore bianco offre si abbassa fino a 65cm. Di
Di colore bianco offre
un’ottima risposta in frequenza colore bianco, offre un’ottima
un’ottima risposta in
e una diffusione a 360° risposta in frequenza.
frequenza e una diffusione
a 360° 20W | 70-100V 30W | 100V
40W | 100V
42 | 43SPEAKERS
100V
CSL 630
DIFFUSORE DA INCASSO
Di ottima qualità, è formata da un woofer da 6,5” e da un
tweeter per la riproduzione delle tonalità alte. Il trasformatore
interno è settabile sui valori 3,75W - 7,5W - 15W e 30W
direttamente da un selettore posto sotto la griglia per cui
non sarà necessario smontare il diffusore dal controsoffitto
per variarne l’impostazione del trasformatore. E’ provvisto di
guscio posteriore per esaltarne l’acustica. Realizzato in ABS
bianco si presta all’installazione in ogni ambiente.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
30W | 70-100V | 8 OHM
6,5” Woofer | 1” TweeterSPEAKERS
Ceiling speakers
SPEAKER
Una linea dedicata all’installazione in controsoffitti e alla
100V
riproduzione di musica di sottofondo. Disponibile in 3 varianti
con woofer da 5, 6,5 e 8”.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
CSL 8100B CSL 6560B CSL 520B
100V-20W SPEAKER 100V-20W SPEAKER 100V-20W SPEAKER
44 | 45
100W | 100V 60W | 100V 20W |100V
8” Woofer | 1” Tweeter 6,5” Woofer | 1” Tweeter 5” Woofer | 1” TweeterSPEAKERS
100V
CSL 36WP CSL 310T CSL 410
DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO
6W | 100V | IP 65 12W | 50-70-100V 20W | 50-70-100V
3” Woofer 3” Woofer 4” WooferSPEAKERS
100V
CSL 312 CSL 510T CSL 620 CSL 810T
DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO
12W | 100V 20W | 70-100V 20W | 100V 100V | 8”
3” Woofer 5” Woofer 6” Woofer
46 | 47SPEAKERS
100V
CSL 512 CSL 6520 CSL 820
DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO
12W | 100V 20W 100V 20W | 100V
5” Woofer | 1” Tweeter 6,5” Woofer | 1” Tweeter 8” Woofer | 1” TweeterSPEAKERS
100V
CSL 520A CSL 620A
DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO
20W | 100V 20W | 100V
5” Woofer | 1” Tweeter 6” Woofer
1” Tweeter
48 | 49SPEAKERS
100V
BS 67BT BS 54BT BS 54WT
COPPIA SPEAKER COPPIA SPEAKER COPPIA SPEAKER
MULTIMPEDENZA MULTIMPEDENZA MULTIMPEDENZA
La serie BS dispone di staffa regolabile
per il posizionamento dei diffusori a
parete o soffitto. Sul retro è presente
il selettore di potenza e i morsetti per i
cavi di collegamento.
wire connectors
8 Ohm / 100V selector
2W / 2W / 8W / 16WSPEAKERS
100V
BS 88 ADAGIO 420BT/WT ADAGIO 620BT/WT
DIFFUSORE 160W-100V DIFFUSORE 32W-100V DIFFUSORE 60W-100
Diffusore professionale di
alta potenza destinata a
impianti di grandi dimensioni.
Opera in impianti a tensione
costante 70V o 100V e
grazie alla straordinaria
potenza (160W) è in grado
di soddisfare qualunque
esigenza di amplificazione
pur non rinunciando al
vantaggio degli impianti a
100V. E’ dotato di staffa per
il rapido posizionamento a
50 | 51
parete.TROMBE 100V
TC 15AH TC 30AH
TROMBA IN ALLUMINIO TROMBA IN ALLUMINIO
15W | 100V | IP 66 30W | 100V | IP 66
TC 1680
TROMBA IN ALLUMINIO
80W | 70-100V | 16 OHM | IP 66TROMBE 16 OHM
SERIE TH
TROMBE SENZA TRASFORMATORE
Sono trombe in alluminio alle quali devono essere applicati i
driver necessari a farla funzionare. Le trombe sono disponibili
nelle due misure più utilizzate (12” e 16”) mentre i driver sono
disponibili nelle 3 varianti di potenza: 35W, 60W e 100W.
Il driver si applica alla tromba in pochi istanti semplicemente
avvitandolo. Il cablaggio sarà altrettanto rapido grazie ai
connettori a molla. Operano a impedenza costante.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
TH 12 TH 16 TU 35 TU 60 TU 100
TROMBA IN ALLUMINIO TROMBA IN ALLUMINIO DRIVER UNIT DRIVER UNIT DRIVER UNIT
35W | 16 OHM 60W | 16 OHM 100W | 16 OHM
52 | 53TROMBE 8 OHM
TC 15P TC 25P TC 1240 TC 1640
TROMBA IN TROMBA IN TROMBA IN TROMBA IN ALLUMINIO
ALLUMINIO ALLUMINIO ALLUMINIO 40W | 8 OHM
15W | 8 OHM 25W | 8 OHM 40W | 8 OHMTROMBE 8 OHM
SC 35A TC 30P
TROMBA IN ALLUMINIO TROMBA IN PLASTICA
35W | 8 OHM 30W | 8 OHM
54 | 55SPEAKERS
BS 917
DIFFUSORE WI-FI DA INCASSO 60W
Innovativo diffusore amplificato inseribile a controsoffitto per un impianto
di amplificazione professionale in ambienti nei quali è complicato o non
si vuole installare amplificatori e cavi di collegamento. Una volta collegato
8 OHM
alla corrente elettrica è in grado di essere configurato e ricevere musica
direttamente dal proprio smartphone o tablet con controllo sia del volume
che della gestione della musica in vari ambienti. Si collega alla rete wifi di
casa (ma può anche sfruttare un cavo di rete) e da quel momento essere
gestita interamente da APP scaricabile gratuitamente per Android e IOS
(MUZO PLAYER).
La potenza del diffusore è di 60W con ottima fedeltà di riproduzione e
woffer/tweeter di buona qualità.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
GRIGLIA MAGNETICA
BORDO
ULTRASOTTILETECNOLOGIA WI-FI ..
PERCHE’ ?
A differenza della tecnologia Bluetooth, i diffusori
wifi possono essere collegati senza limiti di numero.
Ogni diffusore si connetterà al wifi locale e verrà
comandato singolarmente o in gruppo, direttamente
dalla applicazione su smartphone e tablet.
Rappresenta quanto di più tecnologico nel campo
della filodiffusione. E’ possibile installare diffusori in
ogni stanza e far riprodurre a tutti la stessa musica
oppure, per ogni locale, una musica diversa. Dalla
applicazione sono supportati i più diffusi programmi
musicali quali ad esempio Spotify.
BOX ANTI-DUST CON
EFFETTO DI RISONANZA
CONNETTORE AD
INNESTO RAPIDO
56 | 57SPEAKERS
BS 460B BS 5100B
DIFFUSORE DA INCASSO DIFFUSORE DA INCASSO
Diffusore da incasso a due vie di alta Diffusore di alta qualità con woofer
qualità per la massima resa sia nella da 135mm e triplo tweeter da 20mm.
riproduzione di musica che parlato. Un crossover interno ripartisce
8 OHM
Incorpora un woofer da 4” e un tweeter adeguatamente l’audio al woofer e ai 3
1” controllati da crossover. Funziona tweeters. La griglia è di tipo magnetico
ad 8 Ohm con griglia magnetica. La con bordo praticamente inesistente.
calotta posteriore, oltre a proteggere
da polvere, esalta le prestazioni di
questo ottimo diffusore. La griglia è
fissata magneticamente con bordo
praticamente invisibile. I connettori
sono celati da un coperchio.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70) > CARATTERISTICHE (PAG. 70)
BS 460B BS 5100B
60W | 8 OHM 100W | 8 OHM
4” Woofer | 1” Tweeter 5” Woofer | 3x1” TweeterSPEAKERS
BS 85
COPPIA DIFFUSORI DA INCASSO
È composta da due potenti diffusori circolari, ciascuno dei
8 OHM
quali contiene l’abbinamento woofer-tweeter di potenza. Un
particolare sistema di fissaggio permette il facile montaggio ad
incasso su pareti o box con profondità di soli 65 mm.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
50W | 8 OHM |
5,5” Woofer | 1” Tweeter
58 | 59SPEAKERS
8 OHM
BS 83
COPPIA DI DIFFUSORI DA INCASSO
Studiati per essere installati su qualsiasi paratia che offra
profondità di appena 80 mm, impiegano un abbinamento
woofer-tweeter di potenza e operano a 8Ω. Il woofer è da 5,5”
e il tweeter è da 1”. Presenta al suo interno un crossover per
il taglio delle frequenze e l’ottimizzazione della riproduzione
audio.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
70W | 8 OHM
5,5” Woofer | 1” TweeterSPEAKERS
8 OHM
BS 93
COPPIA DI DIFFUSORI DA INCASSO
Diffusori da incasso di forma quadrata operanti a 8 Ω a una
potenza massima di 40W. L’ottima risposta in frequenza è
garantita dall’altoparlante a 2 vie. Di colore bianco, si integrano
perfettamente in qualsiasi ambiente.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
40W | 8 OHM
5” Woofer | 1” Tweeter
60 | 61SPEAKERS
SERIE BS
COPPIA SPEAKERS HI-FI
I diffusori della serie BS sono da sempre tra i più venduti grazie
al design neutro che si integra perfettamente in qualsiasi
8 OHM
ambiente, alla staffa regolabile in dotazione e al fatto che
vengono vendute a coppie abbattendone il costo. Tre misure
disponibili per ogni tipologia di impiego. Operano a impedenza
costante e offrono una potenza massima da 40W a 100W.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
BS 54B BS 54W BS 63B BS 67B
COPPIA SPEAKER HI-FI COPPIA SPEAKER HI-FI COPPIA SPEAKER HI-FI COPPIA SPEAKER HI-FI
60W | 8 OHM 60W | 8 OHM 70W | 8 OHM 100W | 8 OHM
4” Woofer | 1” Tweeter 4” Woofer | 1” Tweeter 5” Woofer | 1” Tweeter 6,5” Woofer | 1” TweeterSPEAKERS
8 OHM
ADAGIO 820B/W
COPPIA SPEAKER HI-FI
170W | 8 OHM
8” Woofer
1” Tweeter
ADAGIO 420B/W ADAGIO 620B/W
COPPIA SPEAKER HI-FI COPPIA SPEAKER HI-FI
62 | 63
50W | 8 OHM 100W | 8 OHM
4” Woofer | 0,75” Tweeter 6,5” Woofer | 0,75” TweeterSERIE MARINE
SPEAKERS
Diffusori impermeabili operanti a 8 Ω
appositamente progettati per l’installazione su
imbarcazioni di ogni genere. Il materiale con cui
sono realizzati e il tipo di woofer garantiscono una
lunga durata anche in condizioni d’uso estreme.
Grazie alla loro struttura a 2 vie garantiscono
un’ottima fedeltà in riproduzione.
> CARATTERISTICHE (PAG. 70)
MARINE 5
DIFFUSORI WATERPROOF
40W | 8 OHM | IP 55
5” Woofer | 1” Tweeter
MARINE 6
DIFFUSORI WATERPROOF
60W | 8 OHM | IP 55
6” Woofer | 1” TweeterPuoi anche leggere
