CM2018 - Antinfortunistica Zangani
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CM2018
la tua seconda pelle.
CM2018
La nuovissima linea MANOGRIP nasce
per rispondere alla crescente richiesta
degli operatori edili, manutentori
e dell’industria di utilizzare guanti in grado
di offrire ottimi coefficienti di attrito,
per mantenere la mano più riposata
nel corso delle otto ore lavorative,
con maggiore destrezza, quindi costruiti
con materiali elastici e sottili, resistenti, The ever-new MANOGRIP line is born
per una maggiore durata e tenacità as response to the growing request
a contatto con agenti corrosivi, of building workers, maintenance technicians
impermeabili a olio e acqua, and industries of using gloves able to offer:
traspiranti, come la ormai excellent friction coefficient, in order
in parte superata pelle fiore di bovino. to preserve the rest of hands during the
La nostra risposta, in linea con 8 working hours; more dexterity, thanks
la tendenza dei mercati mondiali più to the composition of elastic and thin
tecnologicamente avanzati è la nuova material; resistance, for a bigger duration
linea di guanti MANOGRIP, prodotti and tenacity in contact with corrosive agents;
con diverse spalmature in base alle oil-proof, waterproof and transpiration,
lavorazioni cui sono destinati, di cui forniamo as already outdated grain leather.
qualche suggerimento in questo che, più Up with the tendency of the most
che un classico catalogo, vuole essere technologically advanced world markets,
una raccolta di schede tecniche dettagliate, our proposal is the new line of MANOGRIP
per indirizzare la proposta verso gloves, spread by different products
un utilizzo estremamente più soddisfacente depending on the destined usage. At this
dei guanti tradizionali, anche in termini purpose, we are going to provide you some
di reale spesa per operatore. information in this paper that would be more
like a collection of technical data sheet than
a classic catalogue. This is due to the fact
that we want to direct customers towards
a more satisfying usage than traditional
gloves, even in terms of costs.
2
La funzione igienica integrata evita
la proliferazione di batteri rendendo il guanto
fresco e libero da cattivi odori.
The integrated hygienic function avoids
the proliferation of bacterias, making gloves
fresh and free from bad odors.
Contiene biocidi: Tetradecyldimonium silan CAS: 41591-87-1. Questa sostanza è tra quelle approvate
conformemente alla direttiva 98/8/CE (direttiva sui biocidi) e al regolamento (UE) n. 528/2012 (regolamento sui
biocidi) e come principio attivo approvato è incluso nella lista dei principi attivi approvati della lista prodotta
dall’Echa (vedi qui sotto il CAS 41591-87-1)
It contains biocides: Tetradecyldimonium silan CAS: 41591-87 -1. This substance is among those
approved by the directive 98/8/CE (directive on the biocides) and to the rule (UE) n. 528/2012 (rule on the
biocidis) and as approved active substance it is included in the list of the approved active principles made by
Echa (see under here the CAS 41591-87 -1)
4
cod. 30805
cod. 30805
size: S-M-L-XL-XXL
size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
2131 2131X
lunghezza:lunghezza:
215-265 mm 215-265 mm
M AG L M AG L
costruzione:
costruzione:
filo continuo
filo continuo IA IA
spessore spessore
aghi: 18 aghi: 18
IN
IN
LY
LY
materiale della
materiale
fodera:
della fodera: Lycra
Lycra
CR A
CR A
materiale del
materiale
rivestimento:
del rivestimento:
Poliuretano
Poliuretano
finitura: palmo
finitura:
e dita
palmorivestiti
e dita rivestiti
modello dimodello
polso: lavorato
di polso: alavorato
maglia a maglia
lenght: 215-265
lenght:mm215-265 mm
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
18 18
liner: Lycra
liner: Lycra
coating: Polyurethane
coating: Polyurethane
finishing: palm
finishing:
andpalm
fingers
andcoated
fingers coated
cuff type: cuff type: knitted
knitted
Estrema elasticità
Estrema eelasticità
finezza abbinate
e finezza adabbinate
un’ottima
ad un’ottima
durata. durata.
Extreme elasticity
Extremeand elasticity
fineness
andare fineness
combined
are combined
to an to an
CompostoComposto
da una maglina
da unainmaglina
Lycra conin Lycra
spalmatura
con spalmatura
in fine inexcellent
fine duration.
excellent Itduration.
is made Itbyis Lycra
madelinerby Lycra
with aliner
thinwith a thin
strato di Poliuretano,
strato di Poliuretano,
veste la mano
vestecome
la manounacome
seconda
una seconda Polyurethane
Polyurethane
coating oncoatingpalm and on palm
fingers;
andthanks
fingers;
to the
thanks to the
pelle, proteggendola
pelle, proteggendola
senza togliere
senzatatto
togliere
e precisione.
tatto e precisione.extra thin extra
liner, itthin
provides
liner, ithigh
provides
levelshigh
of controlling
levels of controlling
and and
TrattamentoTrattamento
antibatterico antibatterico per una ®efficace
SanitizedSanitized
®
per una efficacegood handling
goodability
handlingof small.
ability of small.
azione contro
azione
i cattivi
contro odori.
i cattivi odori. Gloves areGloves
provided are afprovided
Sanitizedaf Sanitized
®
antibacterial
®
antibacterial
treatmentfor
treatmentfor
an efficientanaction
efficient
against
actionbadagainst
smells.bad smells.
Assemblaggio
Assemblaggio
di piccole di
parti.
piccole
Magazzinaggio.
parti. Magazzinaggio.
Elettronica.
Elettronica.
AssemblyAssembly
of small parts.
of small
Shipping/logistics.
parts. Shipping/logistics.
Electronics.
Electronics.
Meccanica
Meccanica
di precisione.
di precisione. Precision Precision
mechanicsmechanics
Contiene biocidi:
Contiene
Tetradecyldimonium
biocidi: Tetradecyldimonium silan CAS:Questa
silan CAS: 41591-87-1. sostanza
41591-87-1. Questa
è tra quelle
sostanza
approvate
è tra quelle
conformemente
approvate conformemente
alla direttiva 98/8/CE
alla direttiva
(direttiva
98/8/CE
sui biocidi)
(direttiva
e al sui
regolamento
biocidi) e al regolamento
(UE) n. 528/2012
(UE)
(regolamento
n. 528/2012sui(regolamento
biocidi) e come
sui biocidi)
principio
e come
attivo principio
approvato attivo
è incluso
approvato
nella lista
è incluso
dei principi
nella lista
attivi
deiapprovati
principi attivi
della approvati
lista prodotta
delladall’
listaEcha
prodotta
(vedidall’
qui sotto
Echa il(vedi
CASqui 41591-87-1).
sotto il CAS 41591-87-1).
It contains biocides:
It contains
Tetradecyldimonium
biocides: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87
silan CAS:-1. This substance
41591-87 -1. This
is among
substance
thoseisapproved
among thoseby theapproved
directiveby 98/8/CE
the directive
(directive
98/8/CE
on the(directive
biocides)onandthetobiocides)
the rule (UE)
5
and to the rule (UE)
n. 528/2012 (rule
n. on
528/2012
the biocidis)
(rule on
andtheasbiocidis)
approved andactive
as approved
substanceactive
it is substance
included in itthe
is included
list of theinapproved
the list ofactive
the approved
principles
active
madeprinciples
by Echa (see
madeunder
by Echa
here(see
the under
CAS 41591-87
here the CAS-1) 41591-87 -1)
cod. 30835
cod. 30835
size: S-M-L-XL-XXL
size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4121 4121X
costruzione:costruzione:
filo continuofilo continuo
spessore aghi:
spessore15 aghi: 15
materiale della
materiale
fodera:
della fodera:
Nylon Spandex
Nylon Spandex
materiale del
materiale
rivestimento:
del rivestimento:
Nitrile Foam
Nitrile Foam
finitura: palmo
finitura:
e dita
palmorivestiti
e dita rivestiti
modello dimodello
polso: lavorato
di polso:alavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
15 15
liner: HPPE liner:
andHPPE
Polyester,
and Polyester,
cut 5 linercut 5 liner
coating: foam
coating:
nitrile
foam nitrile
finishing: palm
finishing:
andpalm
fingers
andcoated
fingers coated
cuff type: knitted
cuff type: knitted
Traspirante,Traspirante,
elastico, maglina
elastico,inmaglina
Nylon Spandex
in Nylon alta
Spandex alta Breathable, Breathable,
elastic, high elastic,
quality high
Nylon
quality
Spandex
Nylon liner,
Spandex liner,
qualità, spalmato
qualità, su
spalmato
palmo esudita palmo
in nitrile
e ditaschiumato
in nitrile schiumato with foam with nitrilefoam
coating
nitrile
oncoating
palm and on fingers
palm and andfingers
roughand rough
con finituracon
rugosa
finitura
che rugosa
aumentacheesponenzialmente
aumenta esponenzialmentela lafinishing, which
finishing,
exponentially
which exponentially
increases increases
the contact’sthe contact’s
superficie superficie
di contatto, di per
contatto,
consolidare
per consolidare
la presa anche
la presain anchesurface
in in surface
order toinreinforce
order tothe reinforce
usage thein presence
usage in of presence of
presenza di presenza
acqua ediolio.
acqua e olio. water and water
oil. and oil.
Trattamento Trattamento
antibattericoantibatterico per una efficace
Sanitized®Sanitized ®
per una efficaceGloves areGlovesprovided areafprovided
Sanitized af ®Sanitized
antibacterial
®
antibacterial
azione contro
azione
i cattivi
controodori.
i cattivi odori. treatmentfortreatmentfor
an efficientanaction
efficient
against
actionbadagainst
smells.bad smells.
Magazzinaggio.
Magazzinaggio.
Meccanica. Meccanica.
Edilizia. Gommista.
Edilizia. Gommista.
Utilizzo Utilizzo
Shipping/logistics.
Shipping/logistics.
Mechanics.Mechanics.
Building industry.
Building industry.
anche in presenza
anche in di
presenza
pezzi unti
di opezzi
bagnati.
unti o bagnati. AutomotiveAutomotive
industry. Usage
industry.
alsoUsage
in presence
also in of
presence
oily andof oily and
wet parts.wet parts.
Contiene biocidi:
Contiene
Tetradecyldimonium
biocidi: Tetradecyldimonium silan CAS:Questa
silan CAS: 41591-87-1. sostanza
41591-87-1. Questa
è tra quelle
sostanza
approvate
è tra quelle
conformemente
approvate conformemente
alla direttiva 98/8/CE
alla direttiva
(direttiva
98/8/CE
sui biocidi)
(direttiva
e al sui
regolamento
biocidi) e al regolamento
(UE) n. 528/2012
(UE)
(regolamento
n. 528/2012sui
(regolamento
biocidi) e come
sui biocidi)
principioe come
attivo approvato
principio attivo
è incluso
approvato
nella lista
è incluso
dei principi
nella lista
attividei
approvati
principi della
attivi lista
approvati
prodotta
delladall’
listaEcha
prodotta
(vedi dall’
qui sotto
Echail(vedi
CASqui 41591-87-1).
sotto il CAS 41591-87-1).
6 6It contains biocides:
It contains
Tetradecyldimonium
biocides: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87 -1. This
silan CAS: substance
41591-87 -1. This
is among
substance
thoseisapproved
among those
by theapproved
directive by
98/8/CE
the directive
(directive
98/8/CE
on the(directive
biocides)on
and
thetobiocides)
the rule (UE)
and to the rule (UE)
n. 528/2012 (rule
n. on
528/2012
the biocidis)
(rule on
andthe
asbiocidis)
approved and
active
as approved
substance
active
it is included
substance
in itthe
is list
included
of the in
approved
the list ofactive
the approved
principlesactive
madeprinciples
by Echa (see
madeunder
by Echa
here(see
the CAS
under41591-87
here the -1)
CAS 41591-87 -1)
cod. 30836
cod. 30836
size: S-M-L-XL-XXL
size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4121 4121X
costruzione:costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore aghi:
spessore15 aghi: 15
materiale della
materiale
fodera:
della fodera:
Nylon Spandex
Nylon Spandex
materiale del
materiale
rivestimento:
del rivestimento:
Nitrile Foam
Nitrile Foam
finitura: palmo
finitura:
e¾palmo
dorsoe rivestiti
¾ dorso rivestiti
modello dimodello
polso: lavorato
di polso:alavorato
maglia a maglia
lenght: 215-265
lenght:mm215-265 mm
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
15 15
liner: Nylonliner:
Spandex
Nylon Spandex
coating: foam
coating:
nitrile
foam nitrile
finishing: palm
finishing:
andpalm
¾ back
andof¾the
back
hand
of coated
the hand coated
cuff type: knitted
cuff type: knitted
Traspirante,Traspirante,
elastico, maglina
elastico,in maglina
Nylon Spandex
in Nylon Spandex Breathable,
Breathable,
elastic, high elastic,
qualityhigh
Nylon
quality
Spandex
Nylonliner,
Spandex liner,
alta qualità,
alta
spalmato
qualità, su
spalmato
palmo esu¾palmodel dorso
e ¾ in
del dorso in with foam with
nitrilefoam
coating
nitrile
oncoating
palm and on ¾
palm
backand
of ¾
theback of the
nitrile schiumato
nitrile schiumato
con finituracon
rugosa,
finitura
che
rugosa,
aumenta
che aumenta hand and roughhand and finishing,
roughwhich
finishing,
exponentially
which exponentially
increases increases
esponenzialmente
esponenzialmente
la superficiela superficie
di contatto,diper
contatto,
consolidare
per consolidare
the contact’s
the surface
contact’s in surface
order toinreinforce
order tothe
reinforce
usage the
in usage in
la presa anche
la presain presenza
anche in dipresenza
acqua ediolio.
acqua e olio. presence of
presence
water and of water
oil. and oil.
Trattamento Trattamento
antibatterico antibatterico per una efficace
Sanitized®Sanitized ®
per una efficace
Gloves areGloves
provided areafprovided
Sanitized af ®Sanitized
antibacterial
®
antibacterial
azione contro
azionei cattivi
contro
odori.
i cattivi odori. treatmentfor
treatmentfor
an efficientan action
efficient
against
action
badagainst
smells.
bad smells.
Magazzinaggio.
Magazzinaggio.
Meccanica. Meccanica.
Edilizia. Gommista.
Edilizia. Gommista.
Utilizzo Utilizzo
Shipping/logistics.
Shipping/logistics.
Mechanics. Mechanics.
Building industry.
Building industry.
anche in presenza
anche in di
presenza
pezzi unti
di opezzi
bagnati.
unti o bagnati. AutomotiveAutomotive
industry. Usage
industry.
alsoUsage
in presence
also in of
presence
oily andof oily and
wet parts. wet parts.
Contiene biocidi:
Contiene
Tetradecyldimonium
biocidi: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87-1.
silan CAS: Questa sostanza
41591-87-1. Questa
è tra quelle
sostanza
approvate
è tra quelle
conformemente
approvate conformemente
alla direttiva 98/8/CE
alla direttiva
(direttiva
98/8/CE
sui biocidi)
(direttiva
e al regolamento
sui biocidi) e al regolamento
(UE) n. 528/2012(UE)
(regolamento
n. 528/2012 sui(regolamento
biocidi) e come
sui biocidi)
principioe attivo
come approvato
principio attivo
è incluso
approvato
nella lista
è incluso
dei principi
nella lista
attividei
approvati
principi della
attivi lista
approvati
prodotta
delladall’
listaEcha
prodotta
(vedi qui
dall’sotto
Echail (vedi
CAS qui
41591-87-1).
sotto il CAS 41591-87-1).
It contains biocides:
It contains
Tetradecyldimonium
biocides: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87 -1. This
silan CAS: substance
41591-87 -1. This
is among
substance
those isapproved
among those by theapproved
directive by 98/8/CE
the directive
(directive
98/8/CE
on the(directive
biocides)on andthetobiocides)
the rule (UE)
7
and to the rule (UE)
n. 528/2012 (rule
n.on
528/2012
the biocidis)
(rule on
andtheasbiocidis)
approved andactive
as approved
substance active
it is included
substancein the
it is list
included
of the approved
in the list ofactive
the approved
principlesactive
madeprinciples
by Echa (see
made under
by Echa
here(see
the CAS
under41591-87
here the-1)CAS 41591-87 -1)
cod. 30837
cod. 30837
size: S-M-L-XL-XXL
size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4121 4121X
costruzione:
costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore spessore
aghi: 15 aghi: 15
materiale materiale
della fodera:della fodera:
Nylon Spandex
Nylon Spandex
materiale materiale
del rivestimento:
del rivestimento:
Nitrile Foam
Nitrile Foam
finitura: palmo
finitura:
e dorso
palmorivestiti
e dorso rivestiti
modello dimodello
polso: lavorato
di polso: alavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
15 15
liner: Nylon
liner:
Spandex
Nylon Spandex
coating: foam
coating:
nitrile
foam nitrile
finishing: palm
finishing:
andpalm
backand
of the
back
hand
of the
coated
hand coated
cuff type: cuff type: knitted
knitted
Traspirante,
Traspirante,
elastico, maglina
elastico,inmaglina
Nylon Spandex
in Nylon Spandex Breathable,
Breathable,
elastic, high
elastic,
qualityhigh
Nylon
quality
Spandex
Nylon liner,
Spandex liner,
alta qualità,
altaspalmato
qualità, spalmato
su palmo su e ¾palmo
del dorso
e ¾ del
in dorso in with foamwith
nitrile
foam
coating
nitrileoncoating
palm andon palm
back and
of the
back
handof the hand
nitrile schiumato
nitrile schiumato
con finitura
conrugosa,
finiturache
rugosa,
aumenta
che aumenta and roughand finishing,
rough which
finishing,
exponentially
which exponentially
increasesincreases
the the
esponenzialmente
esponenzialmente
la superficie
la superficie
di contatto,
di per
contatto,
consolidare
per consolidare
contact’s contact’s
surface insurface
order toinreinforce
order to the
reinforce
usagethe
in usage in
la presa anche
la presa in presenza
anche in presenza
di acqua ediolio.
acqua e olio. presence presence
of water andof water
oil. and oil.
TrattamentoTrattamento
antibatterico
antibatterico ®
per una ®efficace
SanitizedSanitized per una efficaceGloves areGloves
provided
are af
provided
Sanitized af Sanitized
®
antibacterial
®
antibacterial
azione contro
azione i cattivi
controodori.
i cattivi odori. treatmentfor
treatmentfor
an efficientanaction
efficient
against
actionbad
against
smells.
bad smells.
Magazzinaggio.
Magazzinaggio.
Meccanica.Meccanica.
Edilizia. Gommista.
Edilizia. Gommista.
Utilizzo Utilizzo
Shipping/logistics.
Shipping/logistics.
Mechanics.Mechanics.
Building industry.
Building industry.
anche in presenza
anche in presenza
di pezzi unti
di pezzi
o bagnati.
unti o bagnati. AutomotiveAutomotive
industry. Usage
industry.
also
Usage
in presence
also in presence
of oily andof oily and
wet parts.wet parts.
Contiene biocidi:
Contiene
Tetradecyldimonium
biocidi: Tetradecyldimonium silan CAS:Questa
silan CAS: 41591-87-1. sostanza
41591-87-1. Questa
è tra sostanza
quelle approvate
è tra quelle
conformemente
approvate conformemente
alla direttiva 98/8/CE
alla direttiva
(direttiva
98/8/CE
sui biocidi)
(direttiva
e alsui
regolamento
biocidi) e al regolamento
(UE) n. 528/2012
(UE)
(regolamento
n. 528/2012sui
(regolamento
biocidi) e come
sui biocidi)
principio
e come
attivoprincipio
approvato attivo
è incluso
approvato
nella è
lista
incluso
dei principi
nella lista
attivi
deiapprovati
principi attivi
dellaapprovati
lista prodotta
delladall’
listaEcha
prodotta
(vedidall’
qui sotto
Echa il(vedi
CASqui41591-87-1).
sotto il CAS 41591-87-1).
8 8It contains biocides:
It contains
Tetradecyldimonium
biocides: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87 -1. This
silan CAS: substance
41591-87 -1. This
is among
substance
thoseisapproved
among those
by the
approved
directiveby
98/8/CE
the directive
(directive
98/8/CE
on the
(directive
biocides)onand
theto
biocides)
the rule and
(UE)to the rule (UE)
n. 528/2012 (rule
n. 528/2012
on the biocidis)
(rule on
and
theasbiocidis)
approved andactive
as approved
substance
active
it is substance
included initthe
is included
list of theinapproved
the list ofactive
the approved
principles
active
made principles
by Echa made
(see under
by Echa
here(see
theunder
CAS 41591-87
here the CAS
-1) 41591-87 -1)
cod. 30838
cod. 30838
size: S-M-L-XL-XXL
size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4121 4131X
GR AN GR AN
costruzione:
costruzione:
filo continuo
filo continuo DE DE
spessore spessore
aghi: 15 aghi: 15
DE
DE
materiale della
materiale
fodera:
della fodera: Nylon
Nylon
STR
STR
materiale del
materiale
rivestimento:
del rivestimento:
Nitrile Foam
Nitrile Foam
EZZ A
EZZ A
finitura: palmo
finitura:
e dita
palmorivestiti
e dita rivestiti
modello dimodello
polso: lavorato
di polso: alavorato
maglia a maglia
lenght: 215-265
lenght:mm215-265 mm
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
15 15
liner: Nylon
liner: Nylon
coating: foam
coating:
nitrile
foam nitrile
finishing: palm
finishing:
andpalm
fingers
andcoated
fingers coated
cuff type: cuff type: knitted
knitted
Traspirante,
Traspirante,
elastico, maglina
elastico,inmaglina
Nylon diinalta
Nylon
qualità,
di alta qualità, Breathable,
Breathable,
elastic, high
elastic,
quality
high
Nylon
quality
liner,Nylon
with liner,
foamwith
nitrilefoam nitrile
spalmato spalmato
su palmo su e dita
palmo
in nitrile
e ditaschiumato,
in nitrile schiumato,
che che coating oncoating
palm and
on palm
fingers,
and which
fingers,
assures
whichmore
assures
dexterity
more dexterity
garantiscegarantisce
grande destrezza
grande destrezza
e lunga durata.
e lunga durata. and long lasting.
and long lasting.
Trattamento
Trattamento
antibattericoantibatterico ®
per una ®efficace
SanitizedSanitized per una efficaceGloves areGloves
provided
are af
provided af Sanitized
Sanitized ®
antibacterial
®
antibacterial
azione contro
azione
i cattivi
contro odori.
i cattivi odori. treatmentfor
treatmentfor
an efficientanaction
efficient
against
actionbad
against
smells.
bad smells.
Magazzinaggio.
Magazzinaggio.
Meccanica Meccanica
di precisione.
di precisione.
Utilizzo anche
Utilizzo
in anche in
Shipping/logistics.
Shipping/logistics.
Precision Precision
mechanics.
mechanics.
Usage also
Usage
in also in
presenza presenza
di pezzi unti
di pezzi
o bagnati.
unti o bagnati. presence presence
of oily andofwet
oilyparts.
and wet parts.
Contiene biocidi:
Contiene
Tetradecyldimonium
biocidi: Tetradecyldimonium silan CAS:Questa
silan CAS: 41591-87-1. sostanza
41591-87-1. Questa
è tra quelle
sostanza
approvate
è tra quelle
conformemente
approvate conformemente
alla direttiva 98/8/CE
alla direttiva
(direttiva
98/8/CE
sui biocidi)
(direttiva
e al sui
regolamento
biocidi) e al regolamento
(UE) n. 528/2012
(UE)
(regolamento
n. 528/2012sui(regolamento
biocidi) e come
sui biocidi)
principio
e come
attivo principio
approvato attivo
è incluso
approvato
nella lista
è incluso
dei principi
nella lista
attivi
deiapprovati
principi attivi
della approvati
lista prodotta
delladall’
listaEcha
prodotta
(vedidall’
qui sotto
Echa il(vedi
CASqui 41591-87-1).
sotto il CAS 41591-87-1).
It contains biocides:
It contains
Tetradecyldimonium
biocides: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87
silan CAS:-1. This substance
41591-87 -1. This
is among
substance
thoseisapproved
among thoseby theapproved
directiveby 98/8/CE
the directive
(directive
98/8/CE
on the(directive
biocides)onandthetobiocides)
the rule (UE)
9
and to the rule (UE)
n. 528/2012 (rule
n. on
528/2012
the biocidis)
(rule on
andtheasbiocidis)
approved andactive
as approved
substanceactive
it is substance
included in itthe
is included
list of theinapproved
the list ofactive
the approved
principles
active
madeprinciples
by Echa (see
madeunder
by Echa
here(see
the under
CAS 41591-87
here the CAS-1) 41591-87 -1)
cod. 30839
cod. 30839
size: S-M-L-XL-XXL
size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4121 4131X I N AT U R TI N AT U R
NT AN A
PU PU I I
N
N
NI
NI
TR I LE
TR I LE
costruzione:
costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore spessore
aghi: 15 aghi: 15
materiale della
materiale
fodera:
della fodera: Nylon
Nylon
materiale del
materiale
rivestimento:
del rivestimento:
Nitrile Foam
Nitrile
Ultrafine
Foam Ultrafine
finitura: palmo
finitura:
e¾palmo
dorsoe rivestiti
¾ dorsoerivestiti
puntinatie puntinati
modello dimodello
polso: lavorato
di polso: alavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
15 15
liner: Nylon
liner: Nylon
coating: Ultra-Thin
coating: Ultra-Thin
Foam Nitrile
Foam Nitrile
finishing: dotted
finishing:
palm
dotted
andpalm
¾ back
andof¾the
back
hand
of the
coated
hand coated
cuff type: cuff type: knitted
knitted
Traspirante,Traspirante,
elastico, maglina
elastico,inmaglina
Nylon diinalta
Nylon
qualità,
di alta qualità, Breathable, Breathable,
elastic, high
elastic,
qualityhigh
Nylon
quality
liner,Nylon
with liner,
ultra-thin
with ultra-thin
spalmato spalmato
su palmo su e ¾palmo
dorsoein¾nitrile
dorsoschiumato
in nitrile schiumato foam nitrilefoam
coating
nitrile
oncoating
palm and on palm
¾ backandof¾ the
backhand,
of the hand,
ultrasottile,ultrasottile,
che garantisce
che garantisce
grande destrezza
grande destrezza
unita a unita a which assures whichmore
assures
dexterity
moreand dexterity
long lasting.
and long It presents
lasting. It presents
lunga durata,
lunga con
durata,
una micropuntinatura
con una micropuntinatura
che protegge che proteggealso microdots also microdots
on the palm, on the
in order
palm,toinprotect
order to coating
protect coating
la spalmatura
la spalmatura
dall’usura dall’usura
e aumentae la aumenta
presa conla presa
tutte le
con tuttefrom
le usage from
andusage
to increase
and totheincrease
contactthewith
contact
all kind
with
of all kind of
superfici, compresi
superfici, compresi
manici sintetici.
manici sintetici. surface, synthetic
surface, grip
synthetic
included.
grip included.
Trattamento Trattamento
antibatterico
antibatterico ®
per una ®efficace
SanitizedSanitized per una efficaceGloves areGlovesprovided
are af
provided
Sanitizedaf Sanitized
®
antibacterial
®
antibacterial
azione contro
azionei cattivi
controodori.
i cattivi odori. treatmentfortreatmentfor
an efficientanaction
efficient
against
actionbad
against
smells.bad smells.
Magazzinaggio.
Magazzinaggio.
Meccanica. Meccanica.
Edilizia. Utilizzo
Edilizia.
anche
Utilizzo
in anche inShipping/logistics.
Shipping/logistics.
Mechanics. Mechanics.
Building industry.
Building industry.
presenza presenza
di pezzi unti
di pezzi
o bagnati.
unti o bagnati. Usage also
Usage
in presence
also in presence
of oily andofwet
oilyparts
and wet
thanks
parts
to thanks to
dotted second-skin.
dotted second-skin.
Contiene biocidi:
Contiene
Tetradecyldimonium
biocidi: Tetradecyldimonium silan CAS:Questa
silan CAS: 41591-87-1. sostanza
41591-87-1. Questa
è tra quelle
sostanza
approvate
è tra quelle
conformemente
approvate conformemente
alla direttiva 98/8/CE
alla direttiva
(direttiva
98/8/CE
sui biocidi)
(direttiva
e al sui
regolamento
biocidi) e al regolamento
(UE) n. 528/2012
(UE)
(regolamento
n. 528/2012sui
(regolamento
biocidi) e come
sui biocidi)
principio
e come
attivo principio
approvato attivo
è incluso
approvato
nella lista
è incluso
dei principi
nella lista
attivi
deiapprovati
principi attivi
della approvati
lista prodotta
delladall’
listaEcha
prodotta
(vedidall’
qui sotto
Echa il(vedi
CASqui 41591-87-1).
sotto il CAS 41591-87-1).
10 10
It contains biocides:
It contains
Tetradecyldimonium
biocides: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87 -1. This
silan CAS: substance
41591-87 -1. This
is among
substance
thoseisapproved
among those
by the
approved
directiveby
98/8/CE
the directive
(directive
98/8/CE
on the(directive
biocides)onand
thetobiocides)
the rule (UE)
and to the rule (UE)
n. 528/2012 (rule
n. on
528/2012
the biocidis)
(rule on
and
theasbiocidis)
approved and
active
as approved
substance
active
it is substance
included in itthe
is included
list of theinapproved
the list ofactive
the approved
principles
active
madeprinciples
by Echa (see
madeunder
by Echa
here(see
the under
CAS 41591-87
here the CAS
-1) 41591-87 -1)cod. 30848
cod. 30848
size: S-M-L-XL-XXL
size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4121 4131X I N AT U R TI N AT U R
NT AN A
PU PU I I
N
N
NI
NI
TR I LE
TR I LE
costruzione:
costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore spessore
aghi: 15 aghi: 15
materiale della
materiale
fodera:
della fodera: Nylon
Nylon
materiale del
materiale
rivestimento:
del rivestimento:
Nitrile Foam
Nitrile
Ultrafine
Foam Ultrafine
finitura: palmo
finitura:
e dita
palmorivestiti
e ditaerivestiti
puntinatie puntinati
modello dimodello
polso: lavorato
di polso: alavorato
maglia a maglia
lenght: 215-265
lenght:mm
215-265 mm
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
15 15
liner: Nylon
liner: Nylon
coating: Ultra-Thin
coating: Ultra-Thin
Foam Nitrile
Foam Nitrile
finishing: dotted
finishing:
palm
dotted
andpalm
fingers
andcoated
fingers coated
cuff type: cuff type: knitted
knitted
Traspirante,
Traspirante,
elastico, maglina
elastico,inmaglina
Nylon diinalta
Nylonqualità,
di alta qualità, Breathable, Breathable,
elastic, highelastic,
quality
high
Nylon
quality
liner,Nylon
with liner,
ultra-thin
with ultra-thin
spalmato spalmato
su palmo su e dita
palmo
in nitrile
e ditaschiumato
in nitrile schiumato
ultrasottile,ultrasottile,
foam nitrilefoam
coating
nitrile
oncoating
palm andon palm
fingers,and which
fingers,
assures
which assures
che garantisce
che garantisce
grande destrezza
grande destrezza
unita a lungaunita
durata,
a lunga durata,more dexterity
moreanddexterity
long lasting.
and long It presents
lasting. It also
presents
microdots
also microdots
con una micropuntinatura
con una micropuntinatura
che protegge che laprotegge
spalmaturala spalmaturaon the palm, on the
in order
palm,toinprotect
order tocoating
protect from
coating
usage from
andusage
to and to
dall’usura dall’usura
e aumentae la aumenta
presa con la presa
tutte le
consuperfici,
tutte le superfici, increase the increase
contactthewith
contact
all kind
with
of all
surface,
kind ofsynthetic
surface, grip
synthetic grip
compresi compresi
manici sintetici.
manici sintetici. included. included.
TrattamentoTrattamento
antibattericoantibatterico ®
per una ®efficace
SanitizedSanitized per una efficaceGloves areGlovesprovided
are afprovided
Sanitizedaf Sanitized
®
antibacterial®
antibacterial
azione contro
azione
i cattivi
contro odori.
i cattivi odori. treatmentfortreatmentfor
an efficientanaction
efficient
against
action badagainst
smells.
bad smells.
magazzinaggio.
magazzinaggio.
meccanica. meccanica.
edilizia. utilizzo
edilizia.
anche
utilizzo
in anche in Shipping/logistics.
Shipping/logistics.
Mechanics. Mechanics.
Building industry.
Building industry.
presenza presenza
di pezzi unti
di pezzi
o bagnati
unti ograzie
bagnati
allagrazie
puntinatura.
alla puntinatura.
Usage also
Usage
in presence
also in presence
of oily andofwet
oilyparts
and wet
thanks
parts
to thanks to
dotted second-skin
dotted second-skin
. .
Contiene biocidi:
Contiene
Tetradecyldimonium
biocidi: Tetradecyldimonium silan CAS:Questa
silan CAS: 41591-87-1. sostanza
41591-87-1. Questa
è tra quelle
sostanza
approvate
è tra quelle
conformemente
approvate conformemente
alla direttiva 98/8/CE
alla direttiva
(direttiva
98/8/CE
sui biocidi)
(direttiva
e al sui
regolamento
biocidi) e al regolamento
(UE) n. 528/2012
(UE)
(regolamento
n. 528/2012sui(regolamento
biocidi) e come
sui biocidi)
principio
e come
attivo principio
approvato attivo
è incluso
approvato
nella lista
è incluso
dei principi
nella lista
attivi
deiapprovati
principi attivi
della approvati
lista prodotta
delladall’
listaEcha
prodotta
(vedidall’
qui sotto
Echa il(vedi
CASqui 41591-87-1).
sotto il CAS 41591-87-1).
It contains biocides:
It contains
Tetradecyldimonium
biocides: Tetradecyldimonium
silan CAS: 41591-87
silan CAS:-1. This substance
41591-87 -1. This
is among
substance
thoseisapproved
among thoseby theapproved
directiveby 98/8/CE
the directive
(directive
98/8/CE
on the(directive
biocides)onandthetobiocides)
the rule (UE)
11
and to the rule (UE)
n. 528/2012 (rule
n. on
528/2012
the biocidis)
(rule on
andtheasbiocidis)
approved andactive
as approved
substanceactive
it is substance
included in itthe
is included
list of theinapproved
the list ofactive
the approved
principles
active
madeprinciples
by Echa (see
madeunder
by Echa
here(see
the under
CAS 41591-87
here the CAS-1) 41591-87 -1)cod. 30900
size: 7-8-9-10-11
color:
packaging:
12 144
EN 388
4131
MIC
R I LE RO
IT
costruzione: filo continuo N
PO
spessore aghi: 15
RO
materiale della fodera: Nylon Spandex
SO
materiale del rivestimento: Nitrile Microporoso
finitura: palmo e dita rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 15
liner: Nylon Spandex
coating: Microporous Nitrile
finishing: palm and fingers coated
cuff type: knitted
Traspirante, elastico, in maglina Nylon Spandex di alta Transpirant, elastic, high quality Spandex Nylon continuous
qualità, spalmato su palmo e dita in Nitrile Microporoso yarn, Microporous Nitrile coating on palm and fingers with
con finitura rugosa con la tecnologia T-TOUCH® che rough finishing T-TOUCH® technology, which exponentially
aumenta esponenzialmente la superficie di contatto, increases the contact’s surface. Golves are
Waterepellent, per consolidare la presa anche in presenza Waterepellent in order to reinforce the usage in presence
di acqua e olio. Trattamento antibatterico, of water and oil. Gloves are provided of antibacterial
per una efficace azione contro i cattivi odori. treatment for an efficient action against bad smells.
Meccanica. Montaggio e smontaggio gomme. Engineering. Automotive industry. Building industry.
Edilizia. Magazzinaggio. Shipping/logistics.
12cod. 30910
size: 8-9-10-11
color:
packaging:
12 144
EN 388
4131
MIC
costruzione: filo continuo R I LE RO
IT
N
spessore aghi: 15
PO
materiale della fodera: Nylon Spandex
RO
SO
materiale del rivestimento: Nitrile Microporoso
finitura: palmo e ¾ dorso rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 15
liner: Nylon Spandex
coating: Microporous Nitrile
finishing: palm and ¾ back of the hand coated
cuff type: knitted
Traspirante, elastico, in maglina Nylon Spandex di Transpirant, elastic, high quality Spandex Nylon continuous
alta qualità, spalmato su palmo e dorso a ¾ in Nitrile yarn, Microporous Nitrile coating on palm and ¾ back of
Microporoso con finitura rugosa con la tecnologia the hand with rough finishing T-TOUCH® technology, which
T-TOUCH® che aumenta esponenzialmente la superficie exponentially increases the contact’s surface. Golves are
di contatto, Waterepellent, per consolidare la presa anche Waterepellent in order to reinforce the usage in presence
in presenza di acqua e olio. Trattamento antibatterico, per of water and oil. Gloves are provided of antibacterial
una efficace azione contro i cattivi odori. treatment for an efficient action against bad smell.
Meccanica. Montaggio e smontaggio gomme. Edilizia. Engineering. Automotive industry. Building industry.
Magazzinaggio. Shipping/logistics.
13cod. 30920
size: 7-8-9-10-11
LI N A FI N I
color: M
AG S
SI
packaging:
MA
12 144
EN 388
4131
MIC
R I LE RO
IT
N
costruzione: filo continuo
PO
RO
spessore aghi: 18
SO
materiale della fodera: Nylon Spandex
materiale del rivestimento: Nitrile Microporoso
finitura: palmo e dita rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 18
liner: Nylon Spandex
coating: Microporous Nitrile
finishing: palm and fingers coated
cuff type: knitted
Traspirante, elastico, in maglina Nylon Spandex di alta Transpirant, elastic, high quality Spandex Nylon continuous
qualità, spalmato su palmo e dita in finissimo Nitrile yarn, Microporous Nitrile coating on palm and fingers with
Microporoso, finitura rugosa con la tecnologia T-TOUCH® rough finishing T-TOUCH® technology, which exponentially
che aumenta esponenzialmente la superficie increases the contact’s surface. Golves are water-repellent
di contatto, Waterepellent, per consolidare la presa anche in order to reinforce the usage in presence of water and
in presenza di acqua e olio. Trattamento antibatterico, oil. Gloves are provided of antibacterial treatment for an
per una efficace azione contro i cattivi odori. efficient action against bad smells.
Meccanica di Precisione. Magazzinaggio. Lavori in cui è Precision mechanics. Shipping/logistics. Works requiring
richiesta maggiore destrezza. tactility and dexterity.
14cod. 30915
size: 7-8-9-10-11
color: P I A S PA LM
OP
packaging: D
AT
12 144
URA
EN 388
4131
costruzione: filo continuo
spessore aghi: 13
materiale della fodera: Nylon
materiale del rivestimento: doppia spalmatura
Nitrile Microporoso su palmo
finitura: palmo e ¾ dorso rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 13
liner: Nylon
coating: double Microporous Nitrile coating on the palm
finishing: palm and ¾ back of the hand coated
cuff type: knitted
Elastico, in maglina Nylon Spandex di alta qualità, doppia Elastic, high quality Spandex Nylon continuous yarn,
spalmatura su palmo e dorso a ¾ in Nitrile Microporoso, Microporous Nitrile coating on palm and ¾ back of the
finitura rugosa con la tecnologia T-TOUCH® che aumenta hand with rough finishing T-TOUCH® technology, which
esponenzialmente la superficie di contatto, protegge exponentially increases the contact’s surface. Golves are
completamente da oli e liquidi e solventi. Trattamento water-repellent in order to reinforce the usage in presence
antibatterico, per una efficace azione of water and oil. Gloves are provided of antibacterial
contro i cattivi odori. treatment for an efficient action against bad smell.
Meccanica in presenza di olio, acqua, emulsioni. Mechanics in presence of oil, water, emulsions.
Montaggio e smontaggio all’aperto. Edilizia. Verniciatura. Assembling and dismantling in open spaces. Building
Imbianchino. industry. Varnish. Painter
15cod. 30940
size: 7-8-9-10-11
color:
packaging:
12 144
EN 388
4543
costruzione: filo continuo LI N A A NT
AG IT
spessore aghi: 13 M
AG
materiale della fodera: fibra antitaglio 5
LIO
materiale del rivestimento: doppia spalmatura
Nitrile Microporoso su palmo
finitura: palmo e ¾ dorso rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 13
liner: cut 5 liner
coating: double Microporous Nitrile coating on the palm
finishing: palm and ¾ back of the hand coated
cuff type: knitted
Elastico, in fibra antitaglio CUT 5 di alta qualità, doppia Elastic, high quality CUT 5 liner, double Microporous
spalmatura su palmo e dorso a ¾ in Nitrile Microporoso, Nitrile coating on palm and ¾ back of the hand with rough
finitura rugosa con la tecnologia T-TOUCH® che aumenta finishing T-TOUCH® technology, which exponentially
esponenzialmente la superficie di contatto, protegge increases the contact’s surface. Golves protect hands
completamente da oli e liquidi e solventi. against oils, liquids and solvents and are provided of
Trattamento antibatterico, per una efficace azione contro i antibacterial treatment for an efficient action against bad
cattivi odori. smell.
Meccanica in presenza di olio, acqua, emulsioni. Mechanics in presence of oil, water, emulsions. Molding
Stampaggio e montaggio lamiere. Montaggio refrigeratori. and assemblage metal sheet. Assemblage refrigerators.
Edilizia. Building industry.
16cod. 30930
size: 8-9-10-11
color:
packaging:
12 144
EN 388
4543
costruzione: filo continuo
spessore aghi: 13
M
materiale della fodera: fibra antitaglio 5
AG
LI N A A NTI
materiale del rivestimento: doppia spalmatura
Nitrile Microporoso
finitura: palmo e dita rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
TA
G
LI
O
type: continuous yarn
needle thickness: 13
liner: cut 5 liner
coating: double Microporous Nitrile coating on the palm
finishing: palm and fingers coated
cuff type: knitted
Elastico, in fibra antitaglio CUT 5 di alta qualità, Elastic, high quality cut 5 liner, double Microporous
doppia spalmatura su palmo e dita in Nitrile Microporoso, Nitrile coating on palm and fingers with rough finishing
finitura rugosa con la tecnologia T-TOUCH® T-TOUCH® technology, which exponentially increases
che aumenta esponenzialmente la superficie di contatto, the contact’s surface. Golves protect hands against oils,
waterepellent per consolidare la presa anche in presenza liquids and solvents and are provided of antibacterial
di oli ed emulsioni. Trattamento antibatterico, per treatment for an efficient action against bad smell.
una efficace azione contro i cattivi odori.
Montaggio e smontaggio refrigeratori. Edilizia. Mechanics in presence of oil, water, emulsions. Molding
Manipolazione di lamiere. Stampaggio. Manipolazione and assemblage metal sheet. Assembling and dismantling
di strumenti con manici in legno e sintetici. Montaggio refrigerators. Building industry. Manipulation of wood and
elettrodomestici. synthetic grip. Assemblage household appliance.
17cod. 30850
size: 6-7-8-9-10-11
color:
packaging:
12 144
EN 388
4342
RI
N
FO
costruzione: filo continuo
RZ
spessore aghi: 13
O SUL P
materiale della fodera: HPPE e Poliestere,
fibra antitaglio 3
O
materiale del rivestimento: spalmatura poliuretano
L
LI
CE
finitura: palmo e dita rivestiti, rinforzo sul pollice
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 13
liner: HPPE and Polyester, cut 3 liner
coating: polyurethane
finishing: palm and fingers coated, thumb reinforced
cuff type: knitted
In fibra antitaglio CUT3 di alta qualità, spalmatura High quality CUT 3 liner, polyurethane coating with
in poliuretano con rinforzo in nitrile all’attaccatura del nitrile reinforcement on thumb in order to be extremely
pollice, per renderlo estremamente resistente nel punto heavy-duty in the poin of bigger use; wide range of sizes.
di maggiore usura, estesa disponibilità di taglie.
Manipolazione di lamiere. Stampaggio. Manipolazione di Molding and assemblage metal sheet, Manipulation of
strumenti con manici in legno e sintetici. wood and synthetic grip.
18cod. 30840
cod. 30840
size: 6-7-8-9-10
size: 6-7-8-9-10
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4342 4242B
costruzione: costruzione:
filo continuo filo continuo
spessore aghi:
spessore
13 aghi: 13
materiale della
materiale
fodera:della
HPPEfodera:
e Poliestere,
HPPE e Poliestere,
fibra antitaglio
fibra 3antitaglio 3
materiale delmateriale
rivestimento:
del rivestimento:
spalmatura spalmatura
poliuretano
poliuretano
M
M
AG
AG
finitura: palmo
finitura:
e dita
palmorivestiti
e dita rivestiti
LI N A A NTI
LI N A A NTI
modello di modello
polso: lavorato
di polso:a lavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
TA
TA
needle thickness:
needle 13
thickness: 13
G
G
LI LI
O O
liner: HPPEliner:
andHPPE
Polyester,
and Polyester,
cut 3 liner cut 3 liner
coating: polyurethane
coating: polyurethane
finishing: palm
finishing:
and fingers
palm and
coated
fingers coated
cuff type: knitted
cuff type: knitted
In fibra antitaglio
In fibraCUT3
antitaglio
di alta
CUT3
qualità,
di alta
spalmatura
qualità, spalmatura
in in High qualityHigh
CUTquality
3 liner,CUT
polyurethane
3 liner, polyurethane
coating on coating
palm on palm
poliuretanopoliuretano
su palmo esu dita,
palmo
estesa
e dita,
disponibilità
estesa disponibilità
di taglie. di taglie.
and fingers;and
wide
fingers;
rangewide
of sizes.
range of sizes.
Manipolazione
Manipolazione
di lamiere. Stampaggio.
di lamiere. Stampaggio.
Montaggio Montaggio Molding and
Molding
assemblage
and assemblage
metal sheet,
metal
Assemblage
sheet, Assemblage
elettrodomestici.
elettrodomestici. household household
appliance. appliance.
19cod. 30860
cod. 30860
size: 6-7-8-9-10
size: 6-7-8-9-10
color: color:
packaging:
packaging:
12 144 12 144
EN 388 EN 388:2016
4542 4442C
costruzione:
costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore spessore
aghi: 13 aghi: 13 LI N A A NT G LI N A A NT
AG AI IT
materiale materiale
della fodera:della fodera:
HPPE e Poliestere,
HPPE e Poliestere, M M T
AG
AG
fibra antitaglio
fibra antitaglio
5 5
LIO
LIO
materiale materiale
del rivestimento:
del rivestimento:
spalmaturaspalmatura
poliuretano
poliuretano
finitura: palmo
finitura:
e dita
palmorivestiti
e dita rivestiti
modello dimodello
polso: lavorato
di polso: alavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
13 13
liner: HPPEliner:
andHPPE
Polyester,
and Polyester,
cut 5 linercut 5 liner
coating: polyurethane
coating: polyurethane
finishing: palm
finishing:
andpalm
fingers
andcoated
fingers coated
cuff type: cuff type: knitted
knitted
In fibra antitaglio
In fibra CUT5
antitaglio
di alta
CUT5qualità,
di altaspalmatura
qualità, spalmatura
in in High quality
HighCUTquality
5 liner,
CUTpolyurethane
5 liner, polyurethane
coating oncoating
palm on palm
poliuretanopoliuretano
su palmo sue dita,
palmo
estesa
e dita,
disponibilità
estesa disponibilità
di taglie. di taglie.
and fingers;
andwide
fingers;
range wide
of sizes.
range of sizes.
Manipolazione
Manipolazione
di lamieredi
e lamiere
vetro. Stampaggio.
e vetro. Stampaggio.
MontaggioMontaggio
Molding and
Molding
assemblage
and assemblage
metal sheet,
metal
Assemblage
sheet, Assemblage
elettrodomestici.
elettrodomestici. householdhousehold
appliance.appliance.
20 20U R A TOU
AT CH
M
30600G SC
L
S PA
REE
cod.
N
size: 7-8-9-10-11
color:
packaging:
144
EN 388
4131
costruzione: filo continuo
spessore aghi: 13
materiale della fodera: Carbon&Nylon
materiale del rivestimento: PU
finitura: palmo e dita rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 13
liner: Carbon&Nylon
coating: PU
finishing: palm and fingers coated
cuff type: knitted
Prodotto in filo antistatico e fibra di Carbonio conduttivo Produced in anti-static thread and conductive Carbon
si adatta all’uso con digitazione di schermi touch come fiber, it suits well with digitation of touchscreens as
telefoni, ipad e schermi per controllo numerico, grazie phones, ipad and numerical control screens, thanks also
anche alla sua estrema elasticità e finezza. to its extreme elasticity and fineness. Perspiration and
Sudorazione e rilascio impronte ridotto al minimo, ottimo prints are minimized, good attrition also with very small
attrito con pezzi anche di minuteria. pieces.
Assemblaggio. Manutenzione. Opere murarie. Spedizioni. Assemblage. Maintenance. Building works. Shipping.
Industria automotive. Torneria. Meccanica. Automotive industry. Automatic lathe processing.
Mechanics.
21ENS
U R A TOU
AT C H
M
30600N SC
L
S PA
cod. RE
EN
size: 7-8-9-10-11
color:
packaging:
144
EN 388
4131
costruzione: filo continuo
spessore aghi: 13
materiale della fodera: Carbon&Nylon
materiale del rivestimento: PU
finitura: palmo e dita rivestiti
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 13
liner: Carbon&Nylon
coating: PU
finishing: palm and fingers coated
cuff type: knitted
Prodotto in filo antistatico e fibra di Carbonio conduttivo Produced in anti-static thread and conductive Carbon
si adatta all’uso con digitazione di schermi touch come fiber, it suits well with digitation of touchscreens as
telefoni, ipad e schermi per controllo numerico, grazie phones, ipad and numerical control screens, thanks also
anche alla sua estrema elasticità e finezza. to its extreme elasticity and fineness. Perspiration and
Sudorazione e rilascio impronte ridotto al minimo, ottimo prints are minimized, good attrition also with very small
attrito con pezzi anche di minuteria. pieces.
Assemblaggio. Manutenzione. Opere murarie. Spedizioni. Assemblage. Maintenance. Building works. Shipping.
Industria automotive. Torneria. Meccanica. Automotive industry. Automatic lathe processing.
Mechanics.
22cod. 30810
cod. 30810
size: size: S-M-L-XL-XXL
size: size: S-M-L-XL-XXL
color: color:
packaging:
packaging:
12 300 12 300
EN 388 EN 388:2016
4131 4131X
costruzione: costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore aghi:
spessore13 aghi: 13
materiale della
materiale
fodera:
della fodera: Nylon
Nylon
materiale delmateriale
rivestimento:
del rivestimento:
PU su palmo
PU su
e dita
palmo e dita
finitura: liscia
finitura: liscia
modello dimodello
polso: lavorato
di polso:alavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
13 13
liner: Nylonliner: Nylon
coating: palm
coating:
andpalm
fingers
andPUfingers PU
finishing: simple
finishing: simple
cuff type: knitted
cuff type: knitted
Ottima flessibilità
Ottima eflessibilità
comfort,eresistente,
comfort, resistente,
antipolvere,
antipolvere, Good flexibility
Goodandflexibility
comfort,andresistant,
comfort,anti-dust,
resistant, limited
anti-dust, limited
sudorazionesudorazione
della manodella
limitata.
mano limitata. perspiration
perspiration
of the hand. of the hand.
Maneggio Maneggio
articoli delicati.
articoli
Industria
delicati.elettronica.
Industria elettronica.
Controllo Controllo
Handling delicate
Handlingarticles.
delicateElectronic
articles. Electronic
industry. Quality
industry. Quality
qualità. Assemblaggio
qualità. Assemblaggio
meccanico. meccanico.
Ricevimento Ricevimento
spedizionespedizione
checking. checking.
Mechanical Mechanical
assemblage. assemblage.
ReceptionReception
and and
merci. merci. shipping goods.
shipping goods.
23cod. 30815
size: size: S-M-L-XL-XXL
color:
packaging:
12 300
EN 388 EN 388:2016
4131 4131X
costruzione: filo continuo
spessore aghi: 13
materiale della fodera: Nylon
materiale del rivestimento: PU su palmo e dita
finitura: liscia
modello di polso: lavorato a maglia
type: continuous yarn
needle thickness: 13
liner: Nylon
coating: palm and fingers PU
finishing: simple
cuff type: knitted
Ottima flessibilità e comfort, resistente, antipolvere, Good flexibility and comfort, resistant, anti-dust, limited
sudorazione della mano limitata. perspiration of the hand.
Maneggio articoli delicati. Industria elettronica. Controllo Handling delicate articles. Electronic industry. Quality
qualità. Assemblaggio meccanico. Ricevimento spedizione checking. Mechanical assemblage. Reception and
merci. shipping goods.
24cod. 30830
cod. 30830
size: 7-8-9-10
size: 7-8-9-10
color: color:
packaging:
packaging:
12 240 12 240
EN 388:2016
4121X
costruzione:
costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore spessore
aghi: 13 aghi: 13
materiale materiale
della fodera:della fodera: Nylon
Nylon
materiale materiale
del rivestimento:
del rivestimento:
Nitrile Nitrile
finitura: palmo
finitura:
e dita
palmorivestiti
e dita rivestiti
modello dimodello
polso: lavorato
di polso: alavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
13 13
liner: Nylon
liner: Nylon
coating: Nitrile
coating: Nitrile
finishing: palm
finishing:
andpalm
fingers
andcoated
fingers coated
cuff type: cuff type: knitted
knitted
Adatto a lavori
Adattopesanti
a lavorie pesanti
in presenza
e in presenza
di olio, grasso,
di olio, grasso, Good for heavy
Good for
jobsheavy
and works
jobs and
in presence
works in presence
of oil, grease,
of oil, grease,
solventi osolventi
acqua, eccezionale
o acqua, eccezionale
durata e flessibilità.
durata e flessibilità. solvents or
solvents
water, exceptional
or water, exceptional
duration and
duration
flexibility
and flexibility
MontaggioMontaggio
e smontaggio
e smontaggio
meccanico. meccanico.
Manutenzione.
Manutenzione. Mechanical
Mechanical
assemblageassemblage
and dismantlement.
and dismantlement.
Edilizia. Gardeniing.
Edilizia. Gardeniing.
Agricoltura.
Agricoltura.
Industria chimica.
Industria chimica. Maintenance.
Maintenance.
Building Industry.
Building Gardening.
Industry. Gardening.
Agriculture.
Agriculture.
Chemical Chemical
industry. industry.
25cod. 30825
cod. 30825
size: 8-9-10
size: 8-9-10
color: color:
packaging:
packaging:
12 240 12 240
EN 388:2016
3131X
costruzione:costruzione:
filo continuo
filo continuo
spessore spessore
aghi: 13 aghi: 13
materiale della
materiale
fodera:
della fodera: Poliestere
Poliestere
materiale del
materiale
rivestimento:
del rivestimento:
lattice lattice
finitura: rugosa
finitura: rugosa
modello dimodello
polso: polso
di polso:
lavorato
polso alavorato
maglia a maglia
type: continuous
type: continuous
yarn yarn
needle thickness:
needle thickness:
13 13
liner: Polyester
liner: Polyester
coating: latex
coating: latex
finishing: rough
finishing: rough
cuff type: cuff type: knitted
knitted
Adatto a lavori
Adatto pesanti
a lavori
e in
pesanti
presenza
e in presenza
di liquidi, spalmattura
di liquidi, spalmattura
Good for heavy
Good jobs
for heavy
and work
jobs and
in presence
work in presence
of liquids, of
latex
liquids, latex
in lattice su
in palmo
lattice su
e dita,
palmomolto
e dita,
confortevole.
molto confortevole. coating oncoating
palm and
on palm
fingers,
andvery
fingers,
comfortable.
very comfortable.
Edilizia. Agricoltura.
Edilizia. Agricoltura.
Potatura piante.
Potatura
Magazzinaggio.
piante. Magazzinaggio. Building industry.
BuildingAgriculture.
industry. Agriculture.
Plants pruning.
PlantsStorage.
pruning. Storage.
26 26GAMMA PRODOTTI
PRODUCTS RANGE
27Antinfortunistica Zangani s.r.l. Sede legale: Via della Concia, 6 Z.I. 36071 Arzignano (VI) Italy Sede operativa e amministrativa: Via del Progresso, 34/36 36070 Castelgomberto (VI) Italy Tel. +39 0445 490042 - 491036 Fax +39 0445 491738 info@zanganisrl.it www.zanganisrl.it
Puoi anche leggere
