TENSOSTRUTTURE TENDOCOPERTURE GAZEBI PENSILINE - italcover srl
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
X Edizione
TENSOSTRUTTURE
TENDOCOPERTURE
GAZEBI
PENSILINE
CANCELLI
GRECHE E ROSONI
INDICE
TENSOSTRUTTURE
hangar | 10-11
dune | 12-13
Gabbiano | 14-15
Brooklyn | 16-17
Village | 18-19
coovering | 20-21
Beach | 22-23
vela | 24-25
eclipse - solaris | 26-27
TENDOCOPERTURE
Pantheon | 28-33
boeing | 34-39
cairo | 40-41
boeing Extralight | 42-47
jumbo light | 48-53
GAZEBI
ecopergola | 54-55
Orion | 56-59
Fly | 60-63
avio | 64-67
imperiale | 68-69
libra - new libra | 70-73
colori disponibili - optional | 74-75
PENSILINE
presentazione | 76-77
passion | 78-79
t wist | 80-81
eloise | 82-83
erika barocco | 84-85
linda | 86-87
ester | 88-89
dafne | 90-91
arial | 92-93
colori disponibili | 94-95
listino prezzi | 96-97
CANCELLi
presentazione | 98-99
sun | 100-101
domino - dreams | 102
flowers - fly | 103
cancelletti
cancelletti | 104-105
GRECHE E ROSONI
greche | 106
rosoni | 107
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Art. 1 - Oggetto e ambito di applicazione delle presenti condizioni - Le di costruzione riconducibili a ITALCOVER, e non si applica nel caso in 6.2 - Passaggio dei rischi - I rischi relativi alla fornitura passano al riservato all’acquirente sul prezzo del listino sarà quello indicato dalla presenti condizioni generali disciplinano tutti i rapporti di fornitura fra le cui il compratore non provi di aver effettuato una corretta installazione e compratore al più tardi al momento in cui i prodotti lasciano lo stabilimento ITALCOVER, la quale, tuttavia, resta a completa disposizione per valutare, parti, salvo eventuali deroghe specificatamente concordate per iscritto. uso dei prodotti. Non è dovuta la garanzia se al momento del contratto il ITALCOVER salvo che il termine commerciale o le norme applicabili non assieme al proprio rappresentante di zona, una scontistica differente su Tuttavia, anche in caso di deroghe concordate per iscritto, le presenti compratore conosceva i vizi dei prodotti o se gli stessi erano facilmente preveda un momento anteriore. Se il compratore non prende in consegna determinati ordini. Il compratore non può comunque sospendere o ritardare condizioni continueranno ad applicarsi nelle parti non derogate. conoscibili. 4.2. - ITALCOVER non risponde inoltre dei difetti di conformità i prodotti alla data di consegna convenuta per causa diversa da colpa o il pagamento in caso di contestazione, reclamo o ritardata consegna dei Art. 2 - Formazione del contratto - I nostri uffici commerciali sono a derivanti da eventuali schiacciamenti o graffiature dei prodotti causati dal dolo di ITALCOVER qualora il rischio non sia già passato ai sensi del prodotti. Eventuali pagamenti fatti ad agenti, rappresentanti o ausiliari di Vostra disposizione dal lunedì al venerdì dalle ore 08:30 alle ore 12:30 e trasporto e dalla movimentazione. 4.3. - Per quanto concerne i sistemi precedente comma, i rischi passano in ogni caso al compratore al più tardi commercio di ITALCOVER non s’intendono effettuati finché le relative dalle ore 15:00 alle ore 18:00; il sabato dalle ore 08:00 alle ore 13:00. per edilizia o altri impieghi industriali, si rimanda alle “prescrizioni ai fini alla data di consegna convenuta. Il compratore in nessun caso è liberato somme non pervengono a ITALCOVER. 7.2 - Ritardi nel pagamenti - L’accettazione, da parte del compratore dell’offerta o della conferma prestazionali e di sicurezza” e quant’altro contenuto nei cataloghi e nelle dall’obbligo di pagare il prezzo quando, il perimento o il danneggiamento Qualsiasi ritardo o irregolarità nel pagamento conferisce a ITALCOVER il d’ordine di ITALCOVER comunque effettuata, comporta l’applicazione documentazioni tecniche ITALCOVER che, con il conferimento dell’ordine, dei prodotti avviene dopo il passaggio dei rischi. 6.3 - Decorrenza del diritto di sospendere le forniture o di risolvere i contratti in corso, anche al contratto di vendita delle pre senti condizioni generali, e ciò il compratore dichiara di conoscere e di accettare e che, in ogni caso, termine di consegna - Anche quando le parti abbiano convenuto il momento se non relativi ai pagamenti in questione, nonché il diritto al risarcimento anche quando l’accettazione avvenga mediante la semplice esecuzione devono considerarsi parte integrante delle presenti condizioni generali. di decorrenza del termine di consegna, il termine di consegna indicato degli eventuali danni. ITALCOVER ha comunque diritto a decorrere dalla del contratto. Le offerte fatte da agenti, rappresentanti ed ausiliari di 4.4. - Qualora ITALCOVER abbia apportato delle modifiche tecniche nella conferma d’ordine non inizierà a decorrere se non al verificarsi della scadenza del pagamento agli interessi moratori nella misura del tasso commercio di ITALCOVER non vincolano la medesima fino a quando ai prodotti, questa ne garantisce le medesime prestazioni funzionali ed seguente condizione: il compratore abbia provveduto al pagamento della stabilito dalle disposizioni del D. Lgs. 09.10.2002, n. 231 dalla data non siano confermate dalla stessa. La stessa proposta di contratto o applicative. ITALCOVER non risponde inoltre dei difetti di conformità quota di prezzo eventualmente dovuta a titolo di acconto. 6.4 - Obbligo di di scadenza originariamente pattuita senza necessità di messa in mora l’ordine di acquisto potranno essere accettate dalla ITALCOVER così dei prodotti dovuti all’usura normale di quelle parti che, per loro natura, ITALCOVER di consegnare la merce - I termini di consegna si intendono dell’acquirente e agli eventuali costi dalla stessa sostenuti a titolo di come formulate dal compratore o , eventualmente, potranno subire sono soggette a usura rapida e continua. In generale, in nessun caso approssimativi a favore di ITALCOVER e comunque con un congruo spese legali per il recupero del credito, più le spese bancarie, salvo il delle modifiche che se intervengono sostanzialmente sul contenuto della ITALCOVER è responsabile per difetti di conformità che abbiano la margine di tolleranza. Qualora sia accertato un ritardo della consegna maggior danno. Ogni ordine o consegna è da considerarsi autonomo proposta o dell’ordine di acquisto costituiscono una nuova controproposta propria causa in un fatto successivo al passaggio dei rischi al compratore. della merce per colpa di ITALCOVER, il compratore potrà risolvere il e indipendente da ogni altro ordine o consegna. Qualsiasi controversia che necessita dell’accettazione (espressa o tacita) del compratore per 4.5. – Reclami - Il compratore è tenuto a verificare la conformità dei contratto, ma solo relativamente alla parte non consegnata, e in ogni caso fra il compratore e ITALCOVER non può, in alcun caso, dar luogo a poter obbligare reciprocamente le parti a dare esecuzione al contratto prodotti e l’assenza di vizi al momento del ricevimento dei prodotti e a non prima di aver comunicato, mediante lettera raccomandata con avviso sospensione ovvero ritardo del pagamento di altre fatture o della parte di vendita/acquisto. Le modifiche si considerano tacitamente accettate denunciare eventuali vizi entro e non oltre 8 giorni dalla consegna della di ricevimento, tale sua intenzione a ITALCOVER ed avergli accordato un non controversa della fattura. La fornitura incompleta di un ordinativo non decorsi 7 giorni lavorativi dal ricevimento della conferma d’ordine senza merce e, comunque, prima di effettuare qualsia lavorazione aggiuntiva nuovo termine di almeno 30 giorni dal ricevimento della comunicazione, darà diritto al compratore di rifiutare il pagamento di quanto consegnato. che l’acquirente abbia manifestato il proprio dissenso. sulla stessa. Il compratore dovrà denunciare gli eventuali vizi o difetti entro il quale ITALCOVER potrà consegnare tutta la merce specificata E’ facoltà della ITALCOVER emettere fatture parziali secondo le consegne Art. 3 - Vendita su listino - 3.1. - Tessuti - Non può essere garantita occulti dei prodotti entro e non oltre 8 giorni dalla loro scoperta e in ogni in tale comunicazione e non ancora consegnata. Ciò varrà anche in effettuate. Anche qualora l’acquirente chieda alla ITALCOVER di effettuare l’assoluta uguaglianza di tonalità fra teli di strutture consegnati in tempi caso non oltre 6 mesi dalla consegna. Decorso inutilmente tale termine, caso di consegne ripartite, in relazione alle quali è in particolare inteso prestazioni accessorie alla vendita, quali l’installazione e/o la messa diversi. Per scritte o marchi riprodotti su teli di copertura o mantovane la fornitura si considera accettata senza riserve dal compratore. I reclami che in nessun caso il ritardo o la mancata effettuazione di una o più in opera dei prodotti, il pagamento delle fatture relative al prezzo dei non si garantisce la perfetta corrispondenza della tonalità richiesta. 3.2. devono essere effettuati mediante lettera raccomandata indirizzata a consegne, o la risoluzione parziale del contratto per tale motivo, come prodotti non potrà in alcun caso dipendere dal completamento dei servizi di - Vernici - Le strutture della ITALCOVER sono verniciate alle polveri ITALCOVER e devono indicare dettagliatamente i vizi o le non conformità consentita dal presente articolo, comporterà il diritto del compratore di installazione o messa in opera della merce. La fatturazione delle prestazioni epossidiche. Il prezzo riportato in listino è inteso per i colori del catalogo contestate. Il compratore decade dal diritto di garanzia se non consente risolvere il contratto in relazione alle consegne già effettuate o a quelle accessorie potrà essere effettuata disgiuntamente. La ITALCOVER si dell’azienda. Per i colori giallo e rosso è prevista una maggiorazione sul ogni ragionevole controllo che richieda o se, avendo l’ITALCOVER fatto future. É comunque esclusa qualsiasi responsabilità di ITALCOVER per riserva di poter richiedere pagamenti anticipati rispetto alla consegna o prezzo in listino pari al 5%. Per i colori fuori catalogo il prezzo sarà valutato richiesta di restituzione dei prodotti difettosi a proprie spese, il compratore danni derivanti da anticipata o ritardata consegna, totale o parziale. 6.5 acconti sul totale del prezzo pattuito. In tal caso, ITALCOVER emetterà a preventivo. 3.3. – Strutture- Per le strutture aventi dimensioni intermedie ometta di restituire tali prodotti entro otto giorni dalla richiesta. 4.6. - -Impedimenti indipendenti dalla volontà delle parti - Il termine di consegna fattura relativa all’acconto percepito, con addebito di IVA relativamente alla a quelle indicate in listino verrà conteggiata la misura successiva in Limitazione di responsabilità di ITALCOVER - L’eventuale risarcimento di sarà prorogato di un periodo pari a quello della durata dell’impedimento, parte di corrispettivo incassato. Gli acconti versati dal compratore sono grandezza e il corrispettivo prezzo di listino. La ITALCOVER si riserva qualsiasi danno al compratore non potrà superare il prezzo di fattura dei al verificarsi di cause non dipendenti dalla volontà di ITALCOVER e del da considerarsi come anticipo sul totale del prezzo della merce, e non di procedere ad eventuali variazioni di misure o modifiche strutturali del prodotti contestati. La garanzia di cui al presente articolo esclude ogni altra compratore, intervenute dopo la conclusione del contratto che rendano, costituiscono una caparra. prodotto se ritenute necessarie. 3.4. – Installazione - Per l’installazione possibile responsabilità di ITALCOVER comunque originata dai prodotti temporaneamente, impossibile o eccessivamente onerosa la consegna. Art. 8 -Riserva di proprietà - Nel caso in cui il pagamento debba essere delle strutture bisogna fare riferimento alle normative del luogo di forniti; in particolare il compratore non potrà avanzare altre richieste ITALCOVER, venuta a conoscenza dell’impedimento, comunicherà entro effettuato -in tutto o in parte- dopo la consegna, i prodotti consegnati installazione e a tutte le normative vigenti in relazione alle autorizzazioni, di risarcimento del danno, di riduzione del prezzo o di risoluzione del un termine ragionevole al compratore l’esistenza dell’impedimento e, dove restano di proprietà di ITALCOVER sino al momento del completo concessioni e alle normative sulla sicurezza. 3.5. - Vendita su campione contratto. In nessun caso ITALCOVER potrà essere ritenuta responsabile ciò non sia già implicito nel tipo di impedimento, i probabili effetti di pagamento del prezzo. - Il campione deve servire unicamente a indicare in modo approssimativo per danni indiretti o consequenziali, anche nei confronti di terzi. Art. 5 esso sull’obbligo di consegna. Analogamente, ITALCOVER comunicherà Art. 9 -Eccessiva onerosità sopravvenuta - Se, per qualsiasi motivo la qualità della merce. Il compratore può richiedere la risoluzione del - Norme tecniche e responsabilità del produttore - Premesso che per al compratore il venir meno dell’impedimento. Sia ITALCOVER che il imprevedibile ad un imprenditore del settore con normale esperienza, contrario per difformità dal campione solo se queste risultano notevoli ciò che concerne le caratteristiche dei prodotti ITALCOVER si attiene compratore avranno la facoltà di risolvere il contratto, mediante preavviso l’esecuzione degli obblighi di ITALCOVER sia divenuta -prima della loro e siano state denunciate, a pena di decadenza, entro e non oltre 8 alla legislazione e alle norme tecniche vigenti in ltalia e in Europa, il di un mese, a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ritorno qualora, esecuzione- eccessivamente onerosa in rapporto alla controprestazione giorni dal ricevimento dei prodotti, se si tratta di vizi o difetti di qualità compratore assume per intero il rischio di un’eventuale difformità tra le trascorso un periodo ragionevole dalla data di consegna convenuta, originariamente pattuita, così da modificare il rapporto stesso per più del apparenti, oppure entro e non oltre 8 giorni dalla loro scoperta se gli stessi norme italiane ed europee e quelle del paese di destinazione dei prodotti, l’impedimento persista. In nessun caso, a causa del verificarsi delle 20 per cento, ITALCOVER può chiedere una revisione delle condizioni risultano occulti o non facilmente riconoscibili dall’acquirente al momento tenendone indenne ITALCOVER. La ITALCOVER garantisce le prestazioni circostanze previste al presente articolo il compratore o ITALCOVER contrattuali e , in mancanza, dichiarare risolto il contratto. della consegna. Tale azione di risoluzione si prescrive, in ogni caso, dei prodotti di sua fabbricazione solo ed esclusivamente in relazione ad potranno esigere compensi o indennizzi di qualsiasi natura. Art. 10 - Foro competente - Il presente contratto di condizioni generali di entro un anno dalla consegna della merce. 3.6. - Modifiche ai prodotti usi, destinazioni, applicazioni, tolleranze ecc... da essa espressamente Art. 7 - Pagamento - 7.1 Prezzi e pagamenti - I prezzi riportati nei acquisto nonché i singoli contratti o ordini di acquisto che intercorreranno - ITALCOVER si riserva di apportare in qualunque momento ai propri indicati nei propri cataloghi. Il compratore non è autorizzato a disporre dei listini sono intesi in EURO, al netto di IVA. Qualora i prezzi applicati tra le parti saranno interpretati e governati secondo la legge italiana. Per prodotti quelle modifiche tecniche non sostanziali, dettate da esigenze di prodotti fornitigli da ITALCOVER in modo non conforme alle indicazioni a ITALCOVER dovessero subire un aumento da parte dei fornitori o ogni controversia relativa o comunque collegata ai contratti cui si applicano produzione, che ritenesse convenienti, senza obbligo di comunicazione. di cui al punto precedente. Art. 6 – Consegna - 6.1 Resa della merce - comunque per circostanze indipendenti dalla volontà di ITALCOVER, le presenti condizioni generali è esclusivamente competente il foro di Bari. Art. 4 – Garanzia - 4.1. Estensione della garanzia· ITALCOVER garantisce Salvo patto contrario, la fornitura dei prodotti s’intende Franco Fabbrica; quest’ultima avrà il diritto di aumentare i prezzi a sua volta applicati Art.11 -Trattamento dati personali - I dati personali sono raccolti e trattati per 5 anni la struttura portante e per 2 anni il telo di copertura. Le essendo inteso che il trasporto sarà effettuato a spese e a rischio del all’acquirente, anche se relativi a ordini già confermati, nei limiti e in ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196 del 30.06.2003. Titolare del parti riconoscono che ITALCOVER è un commerciante anche di prodotti compratore. La ITALCOVER si libera dell’obbligo della consegna, da ogni proporzione all’aumento subìto. I prezzi delle merci s’intendono sempre trattamento è ITALCOVER, con sede legale in viale De Blasio 27/B, fabbricati da terzi; pertanto la garanzia riguardante il buon funzionamento forma di responsabilità per perdita o avaria della merce rimettendo la Franco Fabbrica. Pertanto, anche tutte le spese di spedizione ed eventuali Bari. Per qualsiasi informazione in merito al trattamento dei dati personali di tali prodotti è limitata a quella concessa del fabbricante. Se e solo stessa al trasportatore. Le operazioni di scarico devono esse eseguite dal servizi aggiuntivi sono a esclusivo carico del compratore, il quale si obbliga oppure per esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del suddetto Decreto, il nella misura in cui ciò sia previsto dalla garanzia del fabbricante del Cliente con proprio personale e mezzi idonei, sotto la propria vigilanza ad effettuare il pagamento della merce ordinata secondo le modalità e i Cliente può scrivere a ITALCOVER S.r.l. (Informativa pubblicata su www. prodotto commercializzato dalla ITALCOVER, in caso di accertati vizi del e responsabilità ed effettuando ogni controllo sulla qualità, sull’esatta termini convenuti con la ITALCOVER e indicate nella conferma d’ordine italcover-srl.it). prodotto, la stessa provvederà alla sostituzione dei componenti difettosi. modalità di consegna ed integrità della merce. Eventuali mancanze o o fattura. Le fatture sono pagabili tramite: bonifico bancario, assegno, La validità di tale garanzia è tuttavia strettamente subordinata all’esatto discordanze della merce, rispetto alla proposta di contratto o ordine di cambiale, contanti, ricevuta bancaria, lettera di credito. Il pagamento della utilizzo del prodotto fornito come specificato nei cataloghi, avvertenze e acquisto, imputabili a ITALCOVER devono essere notificate sul documento merce, in particolare, può avvenire: al momento della consegna e nel libretti d’istruzioni messi a disposizione del compratore. La garanzia per di trasporto al momento della consegna. luogo ove questa si esegue, nella sede legale della ITALCOVER. Non si vizi è limitata ai soli vizi dei prodotti conseguenti a difetti di materiale o accettano sconti o arrotondamenti arbitrari degli importi dovuti. Lo sconto
La ditta ITALCOVER srl di Bari è un’azienda di di macchinari a taglio laser, che sono in grado di The company Italcover Bari Srl is a company thick, providing high quality products and high added progettazione e produzione di gazebo, pagode, operare su pannelli fino a 4 x 2 m, con capacità di design and manufacture of tents, pagodas, tension value. tensostrutture, tendocoperture, ideali per ricevimenti, taglio massima di 25 mm di spessore, garantendo structures, tent coverings, ideal for receptions, The production of metal gates makes use of the marking esposizioni, padiglioni fieristici, mostre, spazi aperti prodotti di alta qualità ed elevato valore aggiunto. exhibitions, exhibition halls, exhibitions, open spaces that allows us to distribute our products throughout per qualsiasi destinazione d’uso e da inserire in La produzione dei cancelli metallici si avvale della for any use. the European Union and the rest of the world. qualsiasi contesto ambientale. marcatura che ci permette di distribuire i nostri The Italcover is able to provide products custom The production capacity makes use, in terms of La Italcover è in grado di fornire prodotti personalizzati prodotti in tutta l’Unione Europea e nel resto del in terms of spaces to be filled, using high quality operational structures, two sheds of 8,000 square in termini di spazi da coprire, utilizzando materiali di mondo. materials, both for the realization of the supporting meters and 1,000 square meters discovered with an alta qualità, sia per la realizzazione delle strutture La capacità produttiva si avvale, in termini di strutture structures (steel, stainless steel, aluminum), both exhibition area. portanti (acciaio, acciaio inox, alluminio), sia per la operative, di due capannoni di 8.000 mq coperti e di realization pearl shell (PVC soltis , Tenara, teflon, The guidelines of the company are inspired absolute realizzazione delle coperture (P.V.C., soltis, tenara, 1.000 mq. scoperti con area espositiva. steel).The use of special steel, fitted with quality compliance with current regulations in the steel teflon, acciaio). Le linee guida dell’azienda sono ispirate all’assoluto certificates, undergo complex processing steps industry, with a look particularly attentive to the L’utilizzo di acciai speciali, muniti di certificati di rispetto della normativa vigente nel settore siderurgico, (electro, hot dip galvanizing, painting), ensure optimal aspects related to quality and the environment that qualità, sottoposti a complesse fasi di lavorazione con uno sguardo particolarmente attento agli aspetti product quality. led to certify that the Quality Management System (elettrofusione, zincatura a caldo, verniciatura), legati alla qualità e all’ambiente che ha portato a The technical equipment of the company allows, in accordance with UNI EN ISO 9001 and business garantiscono l’ottimale qualità dei prodotti. certificare il Sistema di Gestione della Qualità ai therefore, to meet all customer requirements, even processes in accordance with UNI EN ISO 14001 for La dotazione tecnica dell’azienda permette, quindi, sensi della normativa UNI EN ISO 9001 e i processi the most complex, when they have a technical the environment. di soddisfare qualsiasi esigenza del cliente, anche aziendali ai sensi della normativa UNI EN ISO 14001 team (architects, engineers and graphic artists) le più complesse, avendo a disposizione un team di per il rispetto dell’ambiente. and with the help of machines and technologically tecnici (Architetti, Ingegneri e Grafici) e con l’ausilio advanced systems, such as cutting high definition di macchine e impianti tecnologicamente avanzati, plasma, grille, oxyfuel (which operate on come taglio plasma ad alta definizione, calandra, thicknesses up to 300 mm and with sheets 12000 ossitaglio(che operano su spessori fino a 300 mm x 2500 mm), laser 2D - 3D (3D works on box- e con lamiere 12000 x 2500 mm), laser 2D – 3D and tubular diameter between 15 and 315 mm). (lavori in 3D su scatolari e tubolari con diametro The production is flexible in function of the requests compreso tra 15 e 315 mm). and the solutions proposed in the catalog can be La produzione è flessibile in funzione delle richieste made in different sizes through the use of laser cutting e le soluzioni proposte nel catalogo possono essere machines, which are able to operate on panels up realizzate in diverse dimensioni grazie all’utilizzo to 4 x2 m, with maximum cutting capacity of 25mm
HANGAR
TENSOSTRUTTURE
DIMENSIONI STANDARD | STANDARD SIZES
Larghezza | Width: 20.00 ml - Lunghezza | Lenght: 50.00 ml - Altezza max. | Height: 9.00 ml
Superficie netta coperta: 1050 mq | Neat covered surface: 1050 sqm
Copertura con struttura in ferro zincato e manto It is a cover with a iron galvanized structure and a
in membrana di poliestere spalmato con PVC. La surface made of polyester membrane, spread with
carpenteria metallica è essenzialmente costituita da PVC. The steel structure is essentially made up
archi reticolari a curvatura costante assemblati in by reticular constant curvature arches, assembled
cantiere mediante bullonatura. on site by bolting. The membrane is continuously
La membrana è fissata in modo continuo agli archi anchored to the reticular arches and to the pylons,
reticolari ed ai tralicci posti ortogonali ad essi. Il placed orthogonally to them.
sistema di tensionamento della membrana è costituito The membrane’s tensioning system is constituted
da due tipologie di profilati in alluminio fissati in modo by two typologies of structural aluminium, accurately
puntuale alla struttura in acciaio. L’opera è dotata di fixed on the steel structure. The work is equipped
predisposizioni per una pannellatura laterale. with prearrangements for a side panelling.
10 11
DUNE
TENSOSTRUTTURE
DIMENSIONI STANDARD | STANDARD SIZES
Larghezza | Width: 14.00 ml - Lunghezza | Lenght: 23.00 ml - Altezza max. | Height: 6.00 ml
Superficie netta coperta: 322 mq Neat covered surface: 322 sqm
Struttura su pianta rettangolare, costituita da due It is a structure on rectangular layout, made up by
campate con luce di circa 10 ml. Sei cavalletti ottenuti two spans with light of about 10 ml. Six trestles,
dall’assemblaggio, per saldatura, di lamiere tagliate obtained from the assembly of laser cut metal sheets,
al laser, disposti lungo il perimetro, sostengono una by welding, placed along the perimeter, support a
struttura a traliccio, con sbalzi all’estremità di circa mt lattice structure, with embossments at the end of
1.5. Su ciascun cavalletto sono fissati due puntoni: about 1.5mt.
il primo, estensibile, con estremità a guscio, spinge Two struts are tixed on every trestle: the former.
la membrana verso l’alto, conferendole una forma extendible/e with shell shaped ends, pushes the
sinuosa; il secondo, ortogonale al primo, spinge la membrane upwards, giving it a sinuous form; the
membrana verso l’esterno consentendo, con i cavi in latter, orthogonal to the first, pushes the membrane
acciaio di boundary, il tensionamento della stessa. outwards, ensuring its tensioning with the boundary
steel cables.
12 13
GABBIANO
TENSOSTRUTTURE
DIMENSIONI STANDARD | STANDARD SIZES
Larghezza | Width: 12.50 ml - Lunghezza | Lenght: 48.00 ml - Altezza max. | Height: 6.50 ml
Superficie netta coperta: 600 mq - Neat covered surface: 600 sqm
Struttura dinamica e leggera sia nella forma che It is a dynamic and lightweight structure, both in
richiama le ali di un gabbiano, sia nella scelta dei the form, which reminds the wings of a gull, and
materiali: il ferro zincato e la membrana tessile, in the choice of the materials: iron galvanized and
leggera e luminosa. Il sistema, modulare, è scandito textile membrane, light and bright. The modular
da una struttura in ferro zincato costituita da un palo system is marked by an iron galvanized structure,
centrale su cui si innestano, simmetricamente, due made up by a central stake, on which two wings,
ali realizzate mediante l’assemblaggio di profilati obtained from the assembly of calendered section
calandrati. La membrana, fissata in modo continuo bars, are symmetrically inserted. The high-resistance
su tre lati, alle ali e alla gronda, e ad alta resistenza, membrane, continuously fixed on three sides, on the
armata con fibra tessile e rivestita con materiale wings and on the eaves, is armed with textile fibre and
protettivo che ne garantisce la tenuta agli agenti covered with protective material, which guarantees its
atmosferici. resistance to the atmospheric agents.
14 15
BROOKLYN
TENSOSTRUTTURE
DIMENSIONI STANDARD | STANDARD SIZES
Altezza max. | Height: 30.00 ml
Superficie netta coperta: 2.000 mq - Neat covered surface: 2.000 sqm
La tensostruttura modello “Brooklyn” è stata progettata di funi portanti lunghe mt. 82,00 e funi secondarie. The tensile structure model “Brooklyn” is designed with secondary cables. Secondary cables are connected
con l’intento di coniugare immagine ed eleganza alle Alle funi secondarie sono collegate le membrane in the intent to combine image and style to the various to the membranes made of polyester coated with
varie esigenze di copertura dei prodotti sul mercato poliestere spalmato con p.v.c. tipo Ferrari. Le due needs of product coverage on the world market. The P.V C. type “Ferrari”. The two halves, with a depth
mondiale. La maestosità e l’elegante design della metà, con profondità di circa mt. 25,00 cadauna, majesty and the elegant design contribute significantly of about 25 meters each, tensioned with devices
stessa contribuiscono notevol mente ad un ampia tensionate con dispositivi opportunamente progettati, to a wider audience and receive a substantial business specifically designed, complete the construction of
ricezione di utenza ed a un considerevole business completano la realizzazione della tensostruttura. of the products displayed. Architectural research the tensile structure.
dei prodotti esposti. La ricerca architettonica consente allows the possibility of installing a prestigious
la possibilità di installare un prestigioso gioco di luci game of light to make it showy and attractive in the
per renderla vistosa ed attraente nelle ore notturne. night. The same structure consists of two mirror unit
La stessa è costituita da due unità specchiate fra di between them and supported by two main poles at
loro; è sorretta da due pali principali alle estremità the ends with a height of mt.28. The poles holding
con altezza di mt. 28,00. I pali reggono due travi two beams carrying cables (82 meters long.) and
16 17
VILLAGE
TENSOSTRUTTURE
DIMENSIONI STANDARD | STANDARD SIZES
Raggio | Radius: 7.50 ml - Altezza max. | Height: 15.00 ml
Superficie netta coperta: 180 mq - Neat covered surface: 180 sqm
La struttura, su pianta circolare, è caratterizzata The structure, on circular layout, is characterized by
da due coni concentrici che si innestano su ring two concentric cones, which are inserted on ring in
in tubolari di ferro zincato a caldo e sono spinti under heat galvanized iron tubulars and are pushed
verso l’alto da un puntone con terminale a punta di upwards by a strut with a cut into diamond points
diamante. Il ring esterno, di raggio 7.5 mt, si innesta terminaI. The external ring, 7.5 mt radius, is inserted
su otto cavalletti, disposti in maniera radiale, ottenuti on eight trestles, radially placed and obtained from
dall’assemblaggio, per saldatura, di lamiere tagliate the assembly of laser cut metal sheets, by welding.
al laser.
18 19COVERING
TENSOSTRUTTURE
La copertura in ferro zincato e vetro è essenzialmente The galvanized iron and glass covering is basically
costituita da un graticcio di aste metalliche disposte su constituted by a wattle of metal poles, placed on two
due piani paralleli, sostenute da cavi in acciaio inox. parallel levels, supported by stainless steel cables.
Grazie ad un giunto speciale le aste si connettono tra Thanks to a special joint the poles are linked to each
loro con angoli variabili. Questo consente di ottenere other with changeable angles. This allows obtaining
una qualsiasi configurazione spaziale. I cavi sono any spatial configuration. The cables are linked to the
connessi alle aste mediante puntoni realizzati con poles by means of struts, made with laser moulded
piastre sagomate al laser e da spinotti in acciaio plates, and by stainless steel plugs. The glass
inox. La superficie vetrata è fissata in modo continuo surface is continuously fixed to the metal structure
alla struttura metallica e vincolata ad essa con un and bound to it with a mechanical system. In order
sistema meccanico. to improve the structure’s performances if is possible
Per migliorare le prestazioni della struttura è possibile to insert glasses for solar control, thermal insulation,
inserire vetri per il controllo solare, l’isolamento soundproofing, etc.
termico, l’isolamento acustico, etc.
20 21BEACH
TENSOSTRUTTURE
ARTICOLI OPZIONALI | OPTIONAL ARTICLES
pedana in legno · panchina
tavolo a scomparsa · gavoni · cuscineria
footrest in wood · park bench
table to disappeared · lockers · cushions
Caratteristiche tecniche: struttura in acciaio inox AISI Technical characteristics : structure in stainless steel
304. AISI 304.
22 23VELA
TENSOSTRUTTURE
PROGETTO SU MISURA
La struttura a pianta rettangolare è costituita da una The rectangular structure is formed by a nave and two
navata e due absidi. Lo schema strutturale è quello apses. The structural pattern is typical of the reticular
tipico delle strutture reticolari spaziali: una capriata, spatial structures: a truss, hinged at the ends of the
incernierata alle estremità dei pilastri e all’intersezione pillars and at the intersection of the two flaps, is
delle due falde, si ripete su un modulo di 6 ml. I repeated on a module of 6 ml. The pillars are obtained
pilastri sono ottenuti dall’assemblaggio per saldatura from the assembly welding of sheet metal laser cut.
di lamiere tagliate al laser. The covering, membrane coated polyester PVC, is
Il manto di copertura, in membrana in poliestere tightened to the base in a continuous manner by
spalmato in P.V.C., è tensionato alla base in modo means of galvanized iron bars and tensioning devices.
continuo mediante barre in ferro zincato e dispositivi It has on the trusses in part in a continuous manner,
di tensionamento. Esso si dispone sulle capriate in on arches calendered, and in part on ropes placed
parte in modo continuo, su archi calandrati, ed in at the base.
parte su funi vincolate alla base.
24 25ECLIPLSE SOLARIS
TENSOSTRUTTURE
DIMENSIONI MODULO BASE: 5.20 x 6.00 mt |SIZE BASE MODULE: 5.20 x 6.00 sqm
Piantoni : scatolato 100 x 100 x 4 mm + piastra 350 x 700 x 10 mm
Columns : box-shielded 100 x 100 x 4 mm + plate 350 x 700 x10 mm
Orizzontali : scatolato 100 x 100 x 4 mm | Horizontal : box-shielded 100 x 100 x 4 mm
Piastre : sagomate a disegno in ferro zincato a caldo · spessore 10 mm |Plates: shaped design in hot dip galvanized iron · thickness 10 mm
Fune : funi in ferro zincato 10 mm con tenditori | Ropes : 10 mm galvanized iron ropes with tensioners
Traversi : scatolato 80 x 40 x 4 mm | Beam : box-shielded 80 x 40 x 4 mm
Copertura : PVC 650 gr. · Ignifugo Cl. 2 | Cover : PVC 650 gr. · fire resistant materials Cl. 2
Verniciatura : verniciato a polvere in poliestere | Painting : powder coated polyester
Verniciato
Pvc 650 gr Oscurante
(sp) 4x4 € 3.300,00 € 3.600,00
(sp) 5x5 € 3.500,00 € 3.850,00
(sp) 5x6 € 3.800,00 € 4150,00
Posto auto coperto, per due posto auto , predisposto Carport , parking space for two , designed to house
per l’alloggiamento di pannelli solari. solar panels .
Per l’ancoraggio prevede plinto di fondazione armato. For anchoring provides foundation plinth armed .
26 27PANTHEON
TENDOCOPERTURE
E
L
H
D
Zincato Completo Verniciato Completo
Pvc 650 gr Oscurante Pvc 650 gr Oscurante
7x7 € 6.930,00 € 7.400,00 7x7 € 8.186,00 € 8.700,00
8x8 € 7.455,00 € 7.950,00 8x8 € 8.807,00 € 9.500,00
9x9 € 8.469,61 € 8.800,00 9x9 € 9.820,00 € 10.500,00
10x10 € 8.946,63 € 9.500,00 10x10 € 10.009,00 € 10.800,00
12x12 € 12.503,20 € 13.200,00 12x12 € 16.213,00 € 17.200,00
CAMPI D’IMPIEGO | USAGE APPLICATIONS
Mostre ed esibizioni | Exhibitions and expositions - Eventi Speciali | Special events - Padiglioni e fiere | Pavilions and fairs
Convegni ed inaugurazioni |Conventions and inaugurations - Ricevimenti | Receptions - Incontri sociali su piazze di bar, ristoranti ed alberghiSocial
meetings on bar squares, restaurants and hotels
Foglio1
Caratteristiche tecniche: struttura portante Technical characteristics: the supporting structure
DIMENSIONI / SIZES
componibile in ferro zincato con eventuali verniciature is realized by galvanized iron with the possibility or MOD. L (mm) D (mm) E (mm) H (mm) EH (mm)
elettrostatiche a polveri poliesteri. La copertura in electrostatic painting of polyester powders. Textile 7X7 7000 9900 1230 3000 4230
tessuto ad alta resistenza di poliestere bispalmato cover high-strength polyester smeared PVC has 8X8 8000 11300 1240 3000 4240
in P.V.C. è stata realizzata in modo da assumere la been realized in order to have a shape similar to a 9X9 9000 12700 1480 3000 4480
forma di calotta sferica. spherical cap. 10X10 10000 14100 1730 3000 4730
12X12 12000 17000 2250 3000 5250
Il modello Pantheon è disponibile nelle dimensioni The model “Pantheon” in the dimensions in the table.
presenti in tabella.
28 29GAZEBO PANTHEON MT 7.00 X 7.00 - MT 8.00 X 8.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
300 x 300 x 10 mm 25 x 200 x 150 x 200 x 25 x 2.5 mm 175 x 175 x 3 mm Ø 89 x 3 mm
300 mm 25 mm
2.5 mm
3 mm
175 mm
89 mm
200 mm
3 mm
300 mm
175 mm
150 mm
GAZEBO PANTHEON MT 9.00 X 9.00 - MT 10.00 X 10.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
300 x 300 x 10 mm 25 x 200 x 150 x 200 x 25 x 2.5 mm 175 x 175 x 3 mm Ø 114 x 3 mm
300 mm
25 mm 3 mm
2.5 mm
3 mm
175 mm
200 mm
114 mm
300 mm
3 mm
175 mm
150 mm
GAZEBO PANTHEON MT 12.00 X 12.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
300 x 300 x 10 mm 25 x 200 x 150 x 200 x 25 x 2.5 mm 175 x 175 x 3 mm Ø 121 x 3 mm
300 mm 25 mm 3 mm
2.5 mm
175 mm
200 mm
121 mm
3 mm
300 mm
175 mm
150 mm
I NOSTRI ARTICOLI SONO CORREDATI DI RELAZIONE DI IDONEITA' STATICA E DI CERTIFICAZIONE DI
MATERIALE IGNIFUGO CLASSE 2 SECONDO LE PROVE DI REAZIONE AL FUOCO CSE RF 1 / 75/A - CSE 3 / 77
OUR ITEMS ARE EQUIPPED WITH REPORT OF FITNESS ' STATIC AND CERTIFICATION
FIREPROOF MATERIAL CLASS 2 ACCORDING TO THE EVIDENCE OF REACTION TO FIRE CSE RF 1 / 75 / A - CSE 3 / 77
30
34 35
31Nota Bene:
In caso di richiesta PVC oscurante aumentare costi sotto indicati del 7% prima di applicare lo
sconto riservato.
Foglio1
ACCOPPIATO A 2
ZINCATO VERNICIATO
7X7 € 6.350,00 € 7.450,00
8X8 € 6.850,00 € 8.050,00
9X9 € 7.820,00 € 9.200,00
10X10 € 8.270,00 € 9.750,00
12X12 € 12.250,00 € 15.100,00
Foglio1
ACCOPPIATO A 4
ZINCATO VERNICIATO
7X7 € 6.000,00 € 6.950,00
8X8 € 6.580,00 € 7.270,00
9X9 € 7.500,00 € 8.850,00
10X10 € 7.900,00 € 9.380,00
12X12 € 11.950,00 € 14.700,00
Foglio1
MAGGIORAZIONE PER MANIGLIONE Teli Laterali
Pvc 650 gr Pvc Oscurante
7X7 € 189,26
8X8 € 235,76 7x7 € 540,75 € 621,86
9X9 € 313,63 8x8 € 590,49 € 679,06
10X10 € 391,50 9x9 € 664,04 € 763,64
10x10 € 737,58 € 848,21
12x12 € 884,54 € 1.017,22
32 33BOEING
TENDOCOPERTURE
E
L
H
D
Zincato Completo Verniciato Completo
Pvc 650 gr Oscurante Pvc 650 gr Oscurante
7x7 € 6.741,00 € 7.200,00 7x7 € 7.830,00 € 8.700,00
8x8 € 7.252,00 € 7.900,00 8x8 € 8.424,00 € 9.500,00
9x9 € 8.238,00 € 8.950,00 9x9 € 9.573,00 € 10.500,00
10x10 € 8.702,00 € 9.600,00 10x10 € 10.116,00 € 10.800,00
12x12 € 12.765,00 € 13.400,00 12x12 € 15.500,00 € 17.200,00
15x15 € 26.690,00 € 27.800,00 15x15 € 31.614,00 € 32.800,00
CAMPI D’IMPIEGO | USAGE APPLICATIONS
Mostre ed esibizioni | Exhibitions and expositions - Eventi Speciali | Special events - Padiglioni e fiere| Pavilions and fairs
Convegni ed inaugurazioni | Conventions and inaugurations - Ricevimenti | Receptions - Incontri sociali su piazze di bar, ristoranti ed alberghi
Social meetings on bar squares, restaurants and hotels
DIMENSIONI/SIZES
Caratteristiche tecniche: struttura portante Technical characteristics: the supporting structure MOD. L(mm) D(mm) E(mm) H(mm) EH(mm)
componibile in ferro zincato con eventuali verniciature is realized by galvanized iron with the possibility or 7x7 7000 9900 2100 3000 5100
elettrostatiche a polveri poliesteri. La copertura è in electrostatic painting of polyester powders. The cover
8x8 8000 11300 2300 3000 5300
tessuto ad alta resistenza di poliestere bispalmato is made of highly resistant P. V. C. material, with a
in P.V.C., a forma piramidale, messa in tensione pyramidal shape, which is tightened by a pressure 9x9 9000 12700 2500 3000 5500
mediante sistema a pressione posto alla sommità. system at the top. 10x10 10000 14100 2700 3000 5700
Il modello Boeing è disponibile nelle dimensioni The “Boeing” model is available in the dimensions in 12x12 12000 17000 3100 3000 6100
presenti in tabella. the table. 15x15 15000 21200 3820 4300 7800
34 350
GAZEBO BOEING MT 7.00 X 7.00 - MT 8.00 X 8.00 - MT 9.00 X 9.00 - MT 10.00 X 10.00 GAZEBO BOEING MT 15.00 X 15.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
300 x 300 x 10 mm 25 x 200 x 150 x 200 x 25 x 2.5 mm 175 x 175 x 3 mm Ø 102 x 3 mm PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
300 mm 25 mm 600 x 600 x 20 mm 25 x 360 x 150 x 360 x 25 x 2.5 mm 200 x 200 x 3 mm Ø 219 x 3 mm
175 mm
600 mm
2.5 mm 3 mm
200 mm
175 mm
175 mm
102 mm 25 mm 2.5 mm
3 mm
300 mm
200 mm
150 mm
360 mm
219 mm
200 mm
3 mm
600 mm
0
GAZEBO BOEING MT 11.00 X 11.00
3 mm
150 mm
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
300 x 300 x 10 mm 25 x 200 x 150 x 200 x 25 x 2.5 mm 175 x 175 x 3 mm Ø 121 x 3 mm
300 mm
25 mm 175 mm
2.5 mm 3 mm I NOSTRI ARTICOLI SONO CORREDATI DI RELAZIONE DI IDONEITA' STATICA E DI CERTIFICAZIONE DI
200 mm
175 mm
MATERIALE IGNIFUGO CLASSE 2 SECONDO LE PROVE DI REAZIONE AL FUOCO CSE RF 1 / 75/A - CSE 3 / 77
300 mm
121 mm 3 mm
OUR ITEMS ARE EQUIPPED WITH REPORT OF FITNESS ' STATIC AND CERTIFICATION
FIREPROOF MATERIAL CLASS 2 ACCORDING TO THE EVIDENCE OF REACTION TO FIRE CSE RF 1 / 75 / A - CSE 3 / 77
150 mm
0
GAZEBO BOEING MT 12.00 X 12.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
400 x 400 x 12 mm 25 x 200x 150 x 200 x 25 x 2.5 mm 175 x 175 x 3 mm Ø 121 x 3 mm
400 mm
25 mm 175 mm
2.5 mm 3 mm
200 mm
175 mm
121 mm 3 mm
400 mm
150 mm
36
38 37
39Nota Bene:
In caso di richiesta PVC oscurante aumentare costi sotto indicati del 7% prima di applicare lo
sconto riservato.
Foglio1
ACCOPPIATO A 2
ZINCATO VERNICIATO
7X7 € 6.200,00 € 7.150,00
8X8 € 6.700,00 € 7.700,00
9X9 € 7.600,00 € 8.770,00
10X10 € 8.040,00 € 9.390,00
12X12 € 11.900,00 € 14.420,00
15X15 € 25.100,00 € 29.670,00
Foglio1
ACCOPPIATO A 4
ZINCATO VERNICIATO
7X7 € 5.960,00 € 6.900,00
8X8 € 6.450,00 € 7.450,00
9X9 € 7.300,00 € 8.400,00
10X10 € 7.750,00 € 9.000,00
12X12 € 11.600,00 € 14.100,00
15X15 € 24.700,00 € 29.250,00
Foglio1
MAGGIORAZIONE PER MANIGLIONE Teli Laterali
Pvc 650 gr Pvc Oscurante
7X7 € 189,26
8X8 € 235,76 7x7 € 540,75 € 621,86
9X9 € 313,63 8x8 € 590,49 € 679,06
10X10 € 391,50 9x9 € 664,04 € 763,64
10x10 € 737,58 € 848,21
12x12 € 884,54 € 1.017,22
15x15 € 1.580,07 € 1.817,08
38 39CAIRO
TENSOSTRUTTURE
D
E
L
H
CAMPI D’IMPIEGO | USAGE APPLICATIONS
Mostre ed esibizioni | Exhibitions and expositions - Eventi Speciali | Special events - Padiglioni e fiere| Pavilions and fairs
Convegni ed inaugurazioni | Conventions and inaugurations - Ricevimenti | Receptions - Incontri sociali su piazze di bar, ristoranti ed alberghi
Social meetings on bar squares, restaurants and hotels
Zincato Verniciato
(scat 100) Pvc 650 gr Oscurante (scat 100) Pvc 650 gr Oscurante
3x3 € 1.200,00 € 1.400,00 3x3 € 1.430,00 € 1.650,00
4x4 € 1.480,00 € 1.700,00 4x4 € 1.700,00 € 1.970,00
5x5 € 1.720,00 € 2.000,00 5x5 € 1.930,00 € 2.300,00
Caratteristiche tecniche: struttura portante Technical characteristics: the supporting structure
componibile in ferro zincato con eventuali verniciature is realized by galvanized iron with the possibility or
elettrostatiche a polveri poliesteri. La copertura è in electrostatic painting of polyester powders. The cover
tessuto ad alta resistenza di poliestere bispalmato is made of highly resistant P. V. C. material, with a
in P.V.C., a forma piramidale, messa in tensione pyramidal shape, which is tightened by a pressure
mediante sistema a pressione posto alla sommità. system at the top.
Il modello Cairo è disponibile nelle dimensioni presenti The “Cairo” model is available in the dimensions in
in tabella. the table.
40 41BOEING EXTRA LIGHT
TENDOCOPERTURE
E
L
H
D
CAMPI D’IMPIEGO | USAGE APPLICATIONS
Mostre ed esibizioni | Exhibitions and expositions - Eventi Speciali | Special events - Padiglioni e fiere| Pavilions and fairs
Convegni ed inaugurazioni | Conventions and inaugurations - Ricevimenti | Receptions - Incontri sociali su piazze di bar, ristoranti ed alberghi
Social meetings on bar squares, restaurants and hotels
Zincato Completo Verniciato Completo
Pvc 650 gr Oscurante Pvc 650 gr Oscurante
3x3 € 1.118,00 € 1.500,00 3x3 € 1.507,00 € 2.100,00
4x4 € 1.982,00 € 2.250,00 4x4 € 2.341,00 € 2.600,00
5x5 € 2.500,00 € 2.800,00 5x5 € 2.874,00 € 3.300,00
6x6 € 3.228,00 € 3.600,00 6x6 € 3.614,00 € 4.050,00
Caratteristiche tecniche: struttura portante Technical characteristics: the supporting structure Foglio1
componibile in ferro zincato con eventuali verniciature is realized by galvanized iron with the possibility or DIMENSIONI / SIZES
elettrostatiche a polveri poliesteri. La copertura è in electrostatic painting of polyester powders. The cover MOD. L (mm) D (mm) E (mm) H (mm) EH (mm)
tessuto ad alta resistenza di poliestere bispalmato is made of highly resistant P. V. C. material, with a
in P.V.C., a forma piramidale, messa in tensione pyramidal shape, which is tightened by a pressure
3X3 3000 4250 1000 2300 3300
mediante sistema a pressione posto alla sommità. system at the top.
4X4 4000 5660 1100 2300 3400
Il modello Boeing è disponibile nelle dimensioni The “Boeing Extra Light” model is available in the
5X5 5000 7080 1300 2300 3600
presenti in tabella. dimensions in the table.
6X6 6000 8490 1500 2300 3800
42 43GAZEBO BOEING EXTRA LIGHT MT 3.00 X 3.00 - MT 4.00 X 4.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
240 x 240 x 5 mm 25 x 100 x 150 x 100 x 25 x 2.5 mm 150 x 150 x 3 mm Ø 60 x 1.5 mm
240 mm 150 mm
25 mm
2.5 mm
100 mm
150 mm
3 mm 60 mm 1.5 mm
240 mm
150 mm
GAZEBO BOEING EXTRA LIGHT MT 5.00 X 5.00 - MT 6.00 X 6.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
240 x 240 x 5 mm 25 x 100 x 150 x 100 x 25 x 2.5 mm 150 x 150 x 3 mm Ø 60 x 1.5 mm
240 mm 150 mm
25 mm
2.5 mm
100 mm
150 mm
3 mm 60 mm 1.5 mm
240 mm
150 mm
I NOSTRI ARTICOLI SONO CORREDATI DI RELAZIONE DI IDONEITA' STATICA E DI CERTIFICAZIONE DI
MATERIALE IGNIFUGO CLASSE 2 SECONDO LE PROVE DI REAZIONE AL FUOCO CSE RF 1 / 75/A - CSE 3 / 77
OUR ITEMS ARE EQUIPPED WITH REPORT OF FITNESS ' STATIC AND CERTIFICATION
FIREPROOF MATERIAL CLASS 2 ACCORDING TO THE EVIDENCE OF REACTION TO FIRE CSE RF 1 / 75 / A - CSE 3 / 77
44
42 43
45Nota Bene:
In caso di richiesta PVC oscurante aumentare costi sotto indicati del 7% prima di applicare lo
sconto riservato.
Foglio1
ACCOPPIATO A 2
ZINCATO VERNICIATO
3X3 € 900,00 € 1.350,00
4X4 € 1.750,00 € 2.050,00
5X5 € 2.200,00 € 2.580,00
6X6 € 2.950,00 € 3.270,00
Foglio1
ACCOPPIATO A 4
ZINCATO VERNICIATO
3X3 € 850,00 € 1.250,00
4X4 € 1.640,00 € 1.950,00
5X5 € 2.100,00 € 2.480,00
6X6 € 2.870,00 € 3.180,00
Teli Laterali
Pvc 650 gr Pvc Oscurante
3x3 € 218,40 € 251,16
4x4 € 259,89 € 298,87
5x5 € 313,40 € 360,41
6x6 € 328,69 € 377,99
46 47JUMBO LIGHT
TENDOCOPERTURE
L
E
H
D
CAMPI D’IMPIEGO | USAGE APPLICATIONS
Mostre ed esibizioni | Exhibitions and expositions - Eventi Speciali | Special events - Padiglioni e fiere| Pavilions and fairs
Convegni ed inaugurazioni | Conventions and inaugurations - Ricevimenti | Receptions - Incontri sociali su piazze di bar, ristoranti ed alberghi
Social meetings on bar squares, restaurants and hotels
Zincato Completo Verniciato Completo
Pvc 650 gr Oscurante Pvc 650 gr Oscurante
3x3 € 1.118,00 € 1.500,00 3x3 € 1.507,00 € 2.100,00
4x4 € 1.982,00 € 2.250,00 4x4 € 2.341,00 € 2.600,00
5x5 € 2.500,00 € 2.800,00 5x5 € 2.874,00 € 3.300,00
6x6 € 3.228,00 € 3.600,00 6x6 € 3.614,00 € 4.050,00
Caratteristiche tecniche: struttura portante Technical characteristics: modular support structure
componibile realizzata con profili tubolari tondi e made of tubular round and square steel galvanized; Foglio1
quadrati in acciaio zincato a caldo; in opzione, potrà optionally, can be electrolytically coated with polyester DIMENSIONI / SIZES
essere verniciata elettroliticamente con polveri di powder. The cover fabric of high-strength polyester MOD. L (mm) D (mm) E (mm) H (mm) EH (mm)
poliestere. La copertura in tessuto ad alta resistenza bispalmato PVC is made so as to take the form of a 3X3 3000 4250 700 2300 3000
di poliestere bispalmato in PVC viene realizzata in spherical cap. 4X4 4000 5660 1000 2300 3300
modo da assumere la forma di calotta sferica. The model “Pantheon” is available in the dimensions 5X5 5000 7080 1160 2300 3460
Il modello “JUMBO LIGHT” è disponibile nelle in the table. 6X6 6000 8490 1380 2300 3680
dimensioni presenti in tabella.
48 49GAZEBO JUMBO LIGHT MT 3.00 X 3.00 - MT 4.00 X 4.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
240 x 240 x 5 mm 25 x 100 x 150 x 100 x 25 x 2.5 mm 150 x 150 x 3 mm Ø 60 x 1.5 mm
240 mm 150 mm
25 mm
150 mm
100 mm
2.5 mm 3 mm 60 mm
1.5 mm
240 mm
150 mm
GAZEBO JUMBO LIGHT MT 5.00 X 5.00 - MT 6.00 X 6.00
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
240 x 240 x 5 mm 25 x 100 x 150 x 100 x 25 x 2.5 mm 150 x 150 x 3 mm Ø 60 x 1.5 mm
240 mm
150 mm
25 mm
150 mm
100 mm
2.5 mm 3 mm 60 mm
1.5 mm
240 mm
150 mm
I NOSTRI ARTICOLI SONO CORREDATI DI RELAZIONE DI IDONEITA' STATICA E DI CERTIFICAZIONE DI
MATERIALE IGNIFUGO CLASSE 2 SECONDO LE PROVE DI REAZIONE AL FUOCO CSE RF 1 / 75/A - CSE 3 / 77
OUR ITEMS ARE EQUIPPED WITH REPORT OF FITNESS ' STATIC AND CERTIFICATION
FIREPROOF MATERIAL CLASS 2 ACCORDING TO THE EVIDENCE OF REACTION TO FIRE CSE RF 1 / 75 / A - CSE 3 / 77
46
50 47
51Nota Bene:
In caso di richiesta PVC oscurante aumentare costi sotto indicati del 7% prima di applicare lo
sconto riservato.
Foglio1
ACCOPPIATO A 2
ZINCATO VERNICIATO
3X3 € 900,00 € 1.350,00
4X4 € 1.750,00 € 2.050,00
5X5 € 2.200,00 € 2.580,00
6X6 € 2.950,00 € 3.270,00
Foglio1
ACCOPPIATO A 4
ZINCATO VERNICIATO
3X3 € 850,00 € 1.250,00
4X4 € 1.640,00 € 1.950,00
5X5 € 2.100,00 € 2.480,00
6X6 € 2.870,00 € 3.180,00
Teli Laterali
Pvc 650 gr Pvc Oscurante
3x3 € 218,40 € 251,16
4x4 € 259,89 € 298,87
5x5 € 313,40 € 360,41
6x6 € 328,69 € 377,99
52 53ECOPERGOLA
GAZEBO
D
L
H
Zincato
Pvc 650 gr Oscurante Optional tampone laterale completo
CAMPI D’IMPIEGO
3x3 €1.550,00 € 1.800,00 € 300,00 USAGE APPLICATIONS
4x4 € 1.830,00 € 2.200,00 € 450,00 Mostre ed esibizioni | Exhibitions and
expositions - Eventi Speciali | Special
5x5 € 2.040,00 € 2.500,00 € 570,00 events - Padiglioni e fiere| Pavilions and
fairs
Verniciato Convegni ed inaugurazioni | Conventions
and inaugurations - Ricevimenti | Receptions
Pvc 650 gr Oscurante Optional tampone laterale completo - Incontri sociali su piazze di bar, ristoranti
ed alberghi
3x3 € 1.880,00 € 2.300,00 € 300,00 Social meetings on bar squares, restaurants
and hotels
4x4 € 2.100,00 € 2.450,00 € 450,00
5x5 € 2.300,00 € 2.600,00 € 570,00
Caratteristiche tecniche: struttura portante Technical characteristics: the supporting structure
componibile in ferro zincato con eventuali verniciature is realized by galvanized iron with the possibility or
elettrostatiche a polveri poliesteri. La copertura è in electrostatic painting of polyester powders. The cover
tessuto ad alta resistenza di poliestere bispalmato is made of highly resistant P. V. C. material, with a
in P.V.C. messa in tensione mediante blocchetti sul pyramidal shape, which is tightened by a pressure
perimetro. system at the top.
Il modello Cairo è disponibile nelle dimensioni presenti The “Cairo” model is available in the dimensions in
in tabella. the table.
54 55ORION
GAZEBI
E
L
H
D
Zincato Verniciato
Pvc 650 gr Oscurante Pvc 650 gr Oscurante
3x3 € 787,50 € 870,00 3x3 € 980,00 € 1.100,00
4x4 € 1042,00 € 1.150,00 4x4 € 1.286,00 € 1.400,00
5x5 € 1.206,00 € 1.300,00 5x5 € 1.484,00 € 1.650,00
6x6 € 2.016,00 € 2.180,00 6x6 € 2.384,00 € 2.500,00
Teli Laterali Teli di Copertura
Pvc Fisso 650 gr Pvc Scorr. 650gr Oscurante Pvc 650 gr Oscurante
3x3 € 105,92 € 135,40 € 155,71 3x3 € 240,24 € 276,27
4x4 € 141,96 € 179,08 € 205,94 4x4 € 393,12 € 452,08
5x5 € 171,44 € 214,00 € 246,10 5x5 € 480,48 € 552,55
6x6 € 214,03 € 256,62 € 295,13 6x6 € 624,00 € 717,60
CAMPI D’IMPIEGO | USAGE APPLICATIONS
Mostre ed esibizioni | Exhibitions and expositions - Eventi Speciali | Special events - Padiglioni e fiere| Pavilions and fairs
Convegni ed inaugurazioni | Conventions and inaugurations - Ricevimenti | Receptions - Incontri sociali su piazze di bar, ristoranti ed alberghi
Social meetings on bar squares, restaurants and hotels
Caratteristiche tecniche: struttura portante componibile Modular support structure made of tubular round
realizzata con profili tubolari tondi e scatolari in ferro and box-iron hot-dip galvanized; optionally, can be DIMENSIONI / SIZES
zincato a caldo; in opzione, potrà essere verniciata coated electrolytically polyester powder. MOD. L (mm) D (mm) E (mm) H (mm) EH (mm)
elettroliticamente a polveri poliesteri. Textile cover high-strength polyester smeared PVC 3X3 3000 4200 700 2300 3000
La copertura in tessuto ad alta resistenza di poliestere has been realized in order to have a shape similar to 4X4 4000 5600 900 2300 3200
bispalmato in P.V.C. viene realizzata in modo da a spherical cap. 5X5 5000 7000 1100 2300 3400
assumere la forma di calotta sferica. The model “Orion” is available in the dimensions in 6X6 6000 8500 1300 2300 3600
Il modello Orion è disponibile nelle dimensioni presenti the table.
in tabella.
56 57GAZEBO ORION MT 3 X3
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
spessore 5 mm 40 x 80 x 1.5 mm Ø 60 x 2 mm Ø 60 x 1.5 mm
225 mm
40 mm
80 mm
60 mm 60 mm 1.5 mm
2 mm
1.5 mm
225 mm
m
m
8
31
GAZEBO ORION MT 4 X 4 - MT 5 X 5
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
spessore 5 mm 40 x 80 x 2 mm Ø 60 x 2 mm Ø 60 x 1.5 mm
225 mm
40 mm
80 mm
60 mm 60 mm 1.5 mm
2 mm
2 mm
225 mm
m
m
8
31
GAZEBO ORION MT 6 X 6
PIASTRA DI BASE TRAVE PERIMETRALE PIANTONE DIAGONALE
BASE PLATE PERIMETRAL BEAM PILLAR DIAGONAL
spessore 5 mm 40 x 80 x 1.5 mm + Ø 76 x 2 mm Ø 60 x 1.5 mm
rinforzo 1.5 mm
225 mm
40 mm
45
m
80 mm
m
76 mm 60 mm
2 mm 1.5 mm
1.5 mm
1.
225 mm
5
m
m
m
m
8
31
I NOSTRI ARTICOLI SONO CORREDATI DI RELAZIONE DI IDONEITA' STATICA E DI CERTIFICAZIONE DI
MATERIALE IGNIFUGO CLASSE 2 SECONDO LE PROVE DI REAZIONE AL FUOCO CSE RF 1 / 75/A - CSE 3 / 77
OUR ITEMS ARE EQUIPPED WITH REPORT OF FITNESS ' STATIC AND CERTIFICATION
FIREPROOF MATERIAL CLASS 2 ACCORDING TO THE EVIDENCE OF REACTION TO FIRE CSE RF 1 / 75 / A - CSE 3 / 77
50
58 51 59Puoi anche leggere
