PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI

Pagina creata da Matteo Bellini
 
CONTINUA A LEGGERE
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
PRODOTTI DISTRIBUITI da
     distributed by
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
indice
                                                      Correttori a nastro                        18
                                                      Correction tapes

                                                      Correttore doppio uso                      20
                                                      Correction pen and brush

                                                      Colle a nastro                             21
                                                      Glue tapes
Perforatori per alti spessori                    6
Heavy duty punches                                    Adesivi multiuso                           22
                                                      Multipurpose adhesives
Ricambi - perforatori per alti spessori          7
Spare parts for heavy duty punches                    Punti metallici                            24
                                                      Wire staples
Distributore dischetti salvafori                 8
Ring reinforcer (seal ring stamp)                     Perforatore tascabile                      25
                                                      Pocket punch
Ricambi dischetti salvafori                      8
Seal ring refill

Perforatore a doppia leva                        9
Double-lever punch

Rifilatrici a lama rotante                       10
Trim gears
                                                      Cucitrici per alti spessori                28
Taglierine a lama rotante                        11   Heavy duty staplers
Rolling slicer trimming boards
                                                      Cucitrice da tavolo con braccio girevole   30
Ricambi - taglierine a lama rotante              13   Swivel arm desk stapler
Spare parts for rolling slicer trimming boards
                                                      Cucitrici a pinza                          30
Temperamatite                                    14   Plier staplers
Pencil sharpener
                                                      Punti metallici                            31
Mini leggio                                      14   Staples
Paper holder

Portapenne                                       14
Pen stand

Cassette portavalori per Euro                    15
Cash boxes for Euros
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
Un simbolo
di qualità
Distribuiti da Balma,
Capoduri & C.,
i prodotti
forniscono prestazioni
di elevata qualità
e sono fatti per
soddisfare pienamente
e nel tempo ogni
modalità di utilizzo.

A symbol of
quality
Distributed by Balma,
Capoduri & C.,
products provide high-
quality performances
and are made to fully
satisfy customer needs
for every kind of use,
for a long time.
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
HD-410N                                                                                                                124N
                     colore (1)                 grigio / nero • grey / black                                                            colore (1)                        grigio / nero • grey / black
                     numero fori (2)            2                                                                                       numero fori (2)                   4
                     distanza fori mm (3)       80                                                                                      distanza fori mm (3)              80
                     capacità di foratura (4)   100 fogli (5) (80 g / mq)                                                               capacità di foratura (4)          150 fogli (5) (80 g / mq)
                                                2800 g                                                                                                                    5000 g
                                                3000 g                                                                                                                    6000 g
                     dimensioni mm (6)          241 x 164 x 140                                                                         dimensioni mm (6)                 338 x 315 x 415

                                                                                                                                                                          HD-430N
                                                                                                                                        colore (1)                        grigio / nero • grey / black
                                                                                                                                        numero fori (2)                   2
                                                                                                                                        distanza fori mm (3)              80

PERFORATORI
                                                                                                                                        capacità di foratura (4)          275 fogli (5) (80 g / mq)
                                                                                                                                                                          6000 g
                                                          120                                                                                                             6840 g
   PER ALTI          colore (1)                 grigio / azzurro • grey / pale blue
                                                                                                                                        dimensioni mm (6)                 375 x 157 x 256

  SPESSORI           numero fori (2)
                     distanza fori mm (3)
                                                2
                                                80
                     capacità di foratura (4)   145 fogli (5) (80 g / mq)
                                                4100 g
                                                4430 g
Heavy duty punches   dimensioni mm (6)          330 x 140 x 375                                                      RICAMBI - PERFORATORI PER ALTI SPESSORI
                                                                                                                     SPARE PARTS - HEAVY DUTY PUNCHES

   ricambi                                                                                                                ART.                 Descrizione (7)       Pezzi per confezione (8)         Per perforatori (9)

                                                                                                                     CARL P-86MD               Punzone (10)          2                                CARL 86

   Spare parts                                                                                                       CARL P-90MD               Punzone (10)          1                                CARL 90

                                                                                                                     CARL P-120MD              Punzone (10)          1                                CARL 120

                                                                                                                     CARL P-122/124MD          Punzone (10)          1                                CARL 122 • 122N • 124 • 124N

                                                                                                                     CARL P-160MD              Punzone (10)          1                                CARL 160

                                                        122N                                                         CARL P-HD410MD            Punzone (10)          1                                CARL HD-410 • HD-410N

                     colore (1)                 grigio / nero • grey / black                                         CARL P-HD430MD            Punzone (10)          1                                CARLD HD-430 • HD-430N
                     numero fori (2)            2                                                                    CARL 852                  Dischetti (11)        10                               CARL 86 • 90 • 120 • 122 •
                     distanza fori mm (3)       80                                                                                                                                                    122N • 124 • 124N • 160 •
                     capacità di foratura (4)   150 fogli (5) (80 g / mq)                                                                                                                             HD-410 • HD-410N • hd430 •
                                                2700 g                                                                                                                                                HD-430N
                                                3000 g
                     dimensioni mm (6)          338 x 170 x 411

                                                                                      Peso nettissimo in g dell’oggetto          Peso in g dell’oggetto compreso            (1) - Colour                     (7) - Description
                                                                                      Net weight of the object in grams          l’imballaggio immediato (carta,            (2) - Holes number               (8) - Pieces per packet
                                                                                                                                 astuccio, cartone, ecc)                    (3) - Hole to hole distance      (9) - For heavy duty punches
                                                                                                                                 Weight in grams of the object,             (4) - Punching capacity         (10) - Male die
                                                                                                                                 inclusive of immediate packing (paper,     (5) - Sheets                    (11) - Disks
                                                                                                                                 cardboard, box, etc.)                      (6) - Dimensions
                                                                                                                                                                                                                                            7
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
distributore dischetti salvafori                                              PERFORATORE A DOPPIA LEVA ALISYS
                     ring reinforcer (seal ring stamp)                                             Potente ed al tempo stesso elegante, dal design moderno e curato in ogni particolare. Posizionamento dei fogli dal normale formato A4 (due o
                                                                                                   quattro fori) al formato B6.

                                                                                                   ALISYS DOUBLE-LEVER PUNCH
                                                                                                   Powerful and at the same time smart, with a modern and accurate design in every detail. You can set paper from UNI A4 size (two or
                                                                     srs-400                       four holes) to B6 size.

                                        colore (1)                   bianco / blu • white / blue
                                        dimensioni                   97 x 25 x 35
                                        (AxBxC) mm (2)
                                                                     31 g
distributore                            dischetti in dotazione (3)
                                                                     38 g
                                                                     200

  dischetti                             blister per scatola (4)
                                        blister per cartone (5)
                                                                     10
                                                                     30

  salvafori

  Ring reinforcer
 (seal ring stamp)
                                                                                                                                                                                                                       LP-20

                                                                                                                                                               colore (1)                       bianco perla • blu metallizzato • rosso metallizzato

  ricambi
                                                                                                                                                                                                pearl white • metallic blue • metallic red
                                                                                                                                                               numero fori (6)                  2
                                                                                                                                                               distanza fori mm (7)             80
 dischetti                                                                                                                                                     capacità di foratura (8)         18 fogli (9) (80 g / mq)
                                                                                                                                                                                                340 g

 salvafori                                                                                                                                                     dimensioni
                                                                                                                                                                                                388 g
                                                                                                                                                                                                134 x 101 x 94
                                                                                                                                                               (AxBxC) mm (2)

  Seal ring refill
                     ricambi dischetti salvafori                                                   All’interno del perforatore è presente una seconda leva che crea con la maniglia un effetto sinergico, aumentando la potenza di foratura ma
                                                                                                   riducendo lo sforzo necessario per forare anche spessori consistenti di carta, fino a ben 18 fogli.
                     seal ring refill
                                                                                                   The perforator is internally equipped with a second lever to create a synergistic effect with the handle by enhancing the power of punching and
                                                                                                   extremely reducing the effort needed to punch considerable thickness of paper, up to 18 sheets.

PERFORATORE                                                          SRR-400R
                                                                                                                            Guida facilmente estraibile. Apertura a
                                                                                                                            scatto del fermo carta.
                                                                                                                                                                                                                 La carta non si piega grazie alla guida piatta.
                                                                                                                                                                                                                 Papers do not drop. Full flat gauge.

A DOPPIA LEVA                           colore (1)
                                        dimensioni
                                                                     trasparente • transparent
                                                                     14,5 x 6
                                                                                                                            Easily removable gauge. Press-release
                                                                                                                            paper holder.
                                        (AxB) mm (2)
                                                                     4g
                                                                     7g                                                     Base apribile per la raccolta dei dischetti                                          Bloccaggio della maniglia.
Double-lever punch                      dischetti per blister (6)    400 (2x200)                                            di carta.
                                                                                                                                                                                                                 Handle lock.
                                        blister per scatola (4)      10                                                     Opening base for paper wastes.
                                        blister per cartone (5)      30

                                                                                                           Peso nettissimo in g dell’oggetto           Peso in g dell’oggetto compreso              (1) - Colour                       (6) - Seal rings per blister
                                                                                                           Net weight of the object in grams           l’imballaggio immediato (carta,              (2) - Dimensions                   (7) - Holes number
                                                                                                                                                       astuccio, cartone, ecc)                      (3) - Supplied with 200 rings      (8) - Hole to hole distance
                                                                                                                                                       Weight in grams of the object,               (4) - Blister per box              (9) - Punching capacity
                                                                                                                                                       inclusive of immediate packing (paper,       (5) - Blister per carton         (10) - Sheets
                                                                                                                                                       cardboard, box, etc.)                                                                                          9
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
rifilatrici A LAMA ROTANTE                                                                   TAGLIERINE A LAMA ROTANTE                                                             ROLLING SLICER TRIMMING BOARDS
                    Sicure ed efficaci con il minimo sforzo. Questi prodotti assicurano un taglio di qualità,    Sistema di bloccaggio con pressino a scatto. Squadretta di riferimento                Sheet locking system. Magnetic paper-gauge. Choice of straight
                    grazie ad un dispositivo a lama rotante autoaffilante ad alta precisione. Realizzate         con bloccaggio magnetico. A scelta, con la semplice sostituzione                      or perforation cut or for scoring simply by changing the blade.
                    in ABS, acciaio e allluminio, sono leggere e pratiche. A differenza delle tradizionali       della lama, taglio continuo, tratteggiato o per cordonatura. Ricambi: 2               Standard supplied spare parts: 2 blades (1 straight blade and 1
                    taglierine a leva, gli utilizzatori non entrano in diretto contatto con la lama durante      lame (una per taglio continuo e una per taglio tratteggiato) e una pista              perforation blade) and 1 cutting mat, contained in the storage tray.
                    l’impiego. Adatte anche per tagliare stampe fotografiche. è possibile aumentare la            di taglio fornite in dotazione e alloggiate in apposita sede.
                    superficie grazie ad un piano d’appoggio pieghevole posizionato sotto il piano di taglio.

                    trim gears
                    Quick and safe with the least effort. These articles guarantee a high-quality cut,                                                       DC-210N                          DC-220                               DC-230n                            DC-250
                    thanks to their high precision self-sharpening rotary blade. Made in ABS, steel and
                    aluminium, they are light and easy to use. Unlike the traditional guillotines, users do      colore (1)                 grigio / nero • grey / black       grigio / azzurro • grey / pale blue   grigio / nero • grey / black      grigio / beige • grey / hazel grey
                    not come in direct contact with the blades when handling the device. Also suitable for       taglio massimo mm (2)      310 (A4)                           375 (B4)                              430 (A3)                          653 (A2)
                    photo printing paper. It is possible to work on a bigger cutting table using the             capacità di taglio (3)     35 fogli (4) (80 g / mq)           32 fogli (4) (80 g / mq)              35 fogli (4) (80 g / mq)          20 fogli (4) (80 g / mq)
                    retractable sub-table.                                                                                                  2600 g                             2900 g                                3100 g                            4700 g
                                                                                                                                            3000 g                             3550 g                                3600 g                            5950 g
                                                                                                                 dimensioni                 490 x 360 x 80                     555 x 360 x 80                        610 x 360 x 80                    830 x 360 x 80
                                                                                                                 (Axbxc) mm (7)

rifilatrici                                                  TG-110                            tg-120

a lama rotante      colore (1)                 nero • black                     nero • black
                    taglio massimo mm (2)      366 (B4)                         442 (A3)
                    capacità di taglio (3)     5 fogli (4) (80 g / mq)          5 fogli (4) (80 g / mq)
                                               1 foglio carta fotografica (5)   1 foglio carta fotografica (5)

   Trim gears                                  (270 g / mg)
                                               1 pellicola (6) (0,35 mm)
                                                                                (270 g / mg)
                                                                                1 pellicola (6) (0,35 mm)
                                               1300 g                           1600 g
                                               1850 g                           2120 g
                    dimensioni                 491 x 248 x 44                   567 x 248 x 44
                    (AxBxC) mm (7)

TAGLIERINE
a lama rotante                                                                                                   TAGLIERINE A LAMA ROTANTE                                                              ROLLING SLICER TRIMMING BOARDS
                                                                                                                 Sistema di bloccaggio a scatto. Squadretta di riferimento. A scelta,                   Sheet locking system by clamping bar. Adjustable backstop.
                                                                                                                 con la semplice sostituzione della lama, taglio continuo, tratteggiato o               Choice of straight or perforation cut or for scoring simply by
                                                                                                                 per cordonatura. Fornita con lama per taglio continuo. Ricambi: lame                   changing the blade. Supplied with straight blade. Spare parts:
   Rolling slicer                                                                                                e piste di taglio disponibili su richiesta.                                            blades and cutting mat available upon request.

trimming boards
                                                                                                                                                               DC-101                                DC-102

                                                                                                                 colore (1)                     grigio / azzurro • grey / pale blue   grigio / azzurro • grey / pale blue
                                                                                                                 taglio massimo mm (2)          310 (A4)                              375 (B4)
                                                                                                                 capacità di taglio (3)         8 fogli (4) (80 g / mq)               8 fogli (4) (80 g / mq)
                                                                                                                                                1200 g                                1300 g
                                                                                                                                                1520 g                                1680 g
                                                                                                                 dimensioni                     410 x 280 x 80                        475 x 280 x 80
                                                                                                                 (AxBxC) mm (7)

                                                                                                                         Peso nettissimo in g dell’oggetto               Peso in g dell’oggetto compreso l’imballaggio        (1) - Colour                   (5) - Photo printing paper
                                                                                                                         Net weight of the object in grams               immediato (carta, astuccio, cartone, ecc)            (2) - Maximum cutting          (6) - Resin film
                                                                                                                                                                         Weight in grams of the object, inclusive of          (3) - Cutting capacity         (7) - Dimensions
                                                                                                                                                                         immediate packing (paper, cardboard, box, etc.)      (4) - Sheets
                                                                                                                                                                                                                                                                                     11
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
TAGLIERINA A LAMA ROTANTE                                                                        TAGLIERINa A LAMA ROTANTE                                                           ROLLING SLICER TRIMMING BOARD
                    Sistema di bloccaggio con pressino. A scelta, con la semplice sostituzione della lama,           Taglio preciso. Fornita con due lame: per taglio continuo e tratteggiato.           Precise cutting. Supplied with both straight and dashed blade. Safety
                    taglio continuo, tratteggiato o per cordonatura. Fornita con lama per taglio continuo.           Coperture di sicurezza per evitare il contatto con le lame. Pressino                covers protection from direct contact with blades. High light ABS
                    Ricambi: lame e piste di taglio disponibili su richiesta.                                        blocca fogli in ABS ad alta luminosità.                                             sheet locking system.

                    ROLLING SLICER TRIMMING BOARD
                    Sheet locking system. Choice of straight or perforation cut or for scoring simply by
                    changing the blade. Supplied with straight blade. Spare parts: blades and cutting mats                                                               dc-100N
                    available upon request.                                                                                                                                                                                                          (1) - Colour
                                                                                                                                                                                                                                                     (2) - Maximum cutting
                                                                                                                     colore (1)                           nero / giallo trasparente • black / trasparent yellow                                      (3) - Cutting capacity
                                                                                                                     taglio massimo mm (2)                310 (A4)                                                                                   (4) - Sheets
                                                                   dc-200n                                           capacità di taglio (3)               5 fogli (4) (80 g / mq)                                                                    (5) - Dimensions
                                                                                                                                                                                                                                                     (6) - Pieces per packaging
                                                                                                                                                          390 g
                                                                                                                                                                                                                                                     (7) - Pieces per carton
                    colore (1)                        grigio / nero • grey / black                                                                        443 g
                    taglio massimo mm (2)                                                                            dimensioni (AxBxC) mm (5)            384 x 113 x 38
                                                      310 (A4)
                    capacità di taglio (3)                                                                           pezzi per pacco (6)                  5
                                                      10 fogli (4) (80 g / mq)                                                                                                                                                                       Peso nettissimo in g
                                                                                                                     pezzi per cartone (7)                20
                                                      1100 g                                                                                                                                                                                         dell’oggetto
                                                      1300 g                                                                                                                                                                                         Net weight of the
                    dimensioni                        388 x 265 x 70                                                                                                                                                                                 object in grams
                    (Axbxc) mm (5)

                                                                                                                                                                                                                                                     Peso in g dell’oggetto

TAGLIERINE
                                                                                                                                                                                                                                                     compreso l’imballaggio
                                                                                                                                                                                                                                                     immediato (carta,
                                                                                                                                                                                                                                                     astuccio, cartone ecc)
a lama rotante                                                                                                                                                                                                                                       Weight in grams of
                                                                                                                                                                                                                                                     the object, inclusive of
                                                                                                                                                                                                                                                     immediate packing (paper,
                                                                                                                                                                                                                                                     cardboard box, etc.)

   Rolling slicer
trimming boards                                                                                                                                                    RICAMBI - TAGLIERINE A LAMA ROTANTE
                                                                                                                                                                   SPARE PARTS - ROLLING SLICER TRIMMING BOARDS
                    TAGLIERINA A LAMA ROTANTE
                    Taglio preciso. Fornita con 2 lame: per taglio continuo e tratteggiato. Coperture di sicurezza
                    per evitare il contatto con le lame. Righello in ABS ad alta luminosità.
                                                                                                                       ART.                  Descrizione (1)                                   Pezzi per             Per taglierine (3)
  RICAMBI           ROLLING SLICER TRIMMING BOARD
                    Precise cutting. Supplied with both straight and dashed blade. Safety covers protection
                                                                                                                                                                                               confezione (2)

                    from direct contact with blades. High light ABS ruler.
                                                                                                                       DC-LRC K-28           Lama di ricambio - taglio continuo (4)            2                     DC-200-200N-210-210N-220-230-230N-101-102-103-250
                                                                                                                       DC-LRT K-29           Lama di ricambio - taglio tratteggiato (5)        1                     DC-200-200N-210-210N-220-230-230N-101-102-103-250
  Spare parts                                                       dc-90n                                             K-30                  Lama di ricambio - cordonatura (6)                1                     DC-200-200N-210-210N-220-230-230N-101-102-103-250
                                                                                                                       DC-LRF 200-W          Lama di ricambio - taglio frastagliato (7)        1                     DC-200
                    colore (1)                        nero / giallo trasparente • black / trasparent yellow
                    taglio massimo mm (2)             320 (A4)                                                         K-13                  Lama di ricambio - taglio continuo (4)            1                     DC-90-90N-100-100N
                    capacità di taglio (3)            5 fogli (4) (80 g / mq)                                          K-12                  Lama di ricambio - taglio tratteggiato (5)        1                     DC-90-90N-100-100N
                                                      119 g
                                                                                                                       PT-210 - MAT          Pista di taglio (8)                               2                     DC-100-100N-200-200N-210-210N
                                                      250 g
                    dimensioni (AxBxC) mm (5)         385 x 100 x 31                                                   PT-220 - MAT          Pista di taglio (8)                               2                     DC-220
                    pezzi per pacco (6)               5                                                                PT-230 - MAT          Pista di taglio (8)                               2                     DC-230-230N
                    pezzi per cartone (7)             20
                                                                                                                       PT-101 - MAT          Pista di taglio (8)                               2                     DC-101
                                                                                                                       PT-102 - MAT          Pista di taglio (8)                               2                     DC-102
                                                                                                                       PT-103 - MAT          Pista di taglio (8)                               2                     DC-103
                                                                                                                       PT-250 - MAT          Pista di taglio (8)                               2                     DC-250

                                                                                                                         (1) - Description            (3) - For rolling slicer                     (5) - Replacement blade - perforation cut   (7) - Replacement blade - wave cut
                                                                                                                         (2) - Pieces per packet      (4) - Replacement blade - straight cut       (6) - Replacement blade - scoring blade     (8) - Cutting mat
                                                                                                                                                                                                                                                                                    13
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
TEMPERAMATITE                                                                                          CASSETTE PORTAVALORI PER EURO
                       PENCIL SHARPENER                                                                                       CASH BOXES foR EUROs

                                                                                                            CC-2000

                                                                colore (1)                                   nero • black
                                                                regolazione grado                            5 varianti (3)                                                                                                                       CB-2012
                                                                di affilatura (2)
                                                                                                             715 g                                                                                         colore (1)                                   nero • black
                                                                                                             850 g
                                                                                                                                                                                                                                                        2100 g
                                                                dimensioni (AxBxC) mm (4)                    155 x 76 x 153
                                                                                                                                                                                                                                                        2300 g
                                                                                                                                                                                                           dimensioni (AxBxC) mm (4)                    300 x 220 x 90

TEMPERAMATITE
                                                                                                                                                                                                           pezzi per cartone (8)                        4

                       MINI LEGGIO
 Pencil sharpener      Regge fino a 20 fogli. Adatto fino al formato B4.
                                                                                                                              Dotata di maniglia per il trasporto e di serratura con chiave.
                                                                                                                              Provided with handle and safety lock with key.
                       PAPER HOLDER
                       Holds up to 20 sheets. Fits up to B4

 MINI LEGGIO
                                                                                                C-55 FUN BLISTER

   Paper holder                                                                                              37 g
                                                                                                             62 g
                                                                dimensioni (AxBxC) mm (4)                    95 x 56 x 49
                                                                blister per pacco (5)                        10
                                                                blister per cartone (6)                      30                                                                                                                                    CB-8300
PORTAPENNE                                                                                                                                                                                                 colore (1)                                   alluminio • aluminium
                                        colore (1)
                                        trasparente / verde trasp.       transparent / transparent green                                                                                                                                                800 g
                                        trasparente / blu trasp.
                                        trasparente / viola trasp.
                                                                         transparent / transparent blue
                                                                                                                                                                                                                                                        920 g

    Pen stand
                                                                         transparent / transparent violet
                                        trasparente / rosa trasp.        transparent / transparent pink                                                                                                    dimensioni (AxBxC) mm (4)                    200 x 160 x 85
                                        trasparente / arancione trasp.   transparent / transparent orange
                                                                                                                                                                                                           pezzi per cartone (8)                        4

  CASSETTE             PORTAPENNE
portavalori per Euro   PEN STAND
                                                                                                            P-552N
                                                                                                                              Dotata di maniglia per il trasporto, di serratura con chiave e combinatore numerico.
                                                                                                                              Provided with handle and safety lock with key and combination dial.
   Cash boxes
                                                                colore (1)                                   nero • black
                                                                                                             239 g

    for Euros                                                   dimensioni (AxB) mm (4)
                                                                                                             270 g
                                                                                                             80 x 106
                                                                pezzi per pacco (7)                          10
                                                                pezzi per cartone (8)                        30

                                                                                                                                         Peso nettissimo in g dell’oggetto          Peso in g dell’oggetto compreso     (1) - Colour                       (5) - Blisters per packing
                                                                                                                                         Net weight of the object in grams          l’imballaggio immediato (carta,     (2) - Regulation of sharpness      (6) - Blisters per carton
                                                                                                                                                                                    astuccio, cartone, ecc)             (3) - Options                      (7) - Pieces per packing
                                                                                                                                                                                    Weight in grams of the object,      (4) - Dimensions                   (8) - Pieces per carton
                                                                                                                                                                                    inclusive of immediate packing
                                                                                                                                                                                    (paper, cardboard, box, etc.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                        15
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
La scelta
corretta
 I prodotti        ,
distribuiti da Balma,
Capoduri & C., sono
frutto di un’accurata
selezione e grazie alle
loro caratteristiche
innovative
garantiscono le
migliori prestazioni in
qualsiasi ambiente di
utilizzo, casa, scuola
ed ufficio.

The correct
choice
          products,
distributed by Balma,
Capoduri & C., are
the result of an
accurate selection
and thanks to their
innovative features
they assure the best
performances for
every kind of use, at
home, at school and
in the office.
PRODOTTI DISTRIBUITI DA - DISTRIBUTED BY - BALMA CAPODURI
CORRETTORE A NASTRO                               TAPE                                                                                  CORRETTORE A nastro                                  TAPE
                   Apertura con meccanismo a scatto. Ideale per correzioni di precisione (singola lettera                                                  Ideale per correzioni di precisione. Ottima efficacia coprente.
                   o intera frase). Ottima efficacia coprente. Nastro immediatamente riscrivibile. Pratico,                                                Nastro immediatamente riscrivibile. Atossico, pratico, veloce e facile da usare.
                   veloce e facile da usare grazie alla punta mobile, atossico.
                                                                                                                                                           CORRECTION TAPE                            TAPE
                   CORRECTION TAPE                           TAPE                                                                                          Great precision. Very effective, immediately re-writable tape.
                   Opening by release mechanism. Great precision (either single letter or a sentence can                                                   Non toxic, handy, fast and easy to use.
                   be corrected). Very effective. Immediately re-writable tape. Handy, quick and easy to use
                   thanks to its moving tip, non-toxic.

                                                                                       251 BLISTER                                                                                                                         258 BLISTER
                                                              dimensione nastro (1)            5 mm x 10 m                                                                                  dimensione nastro (1)                 5 mm x 8 m
                                                                                               23 g                                                                                                                               19 g
                                                                                               30 g                                                                                                                               25 g
                                                              dimensioni blister mm (2)        167 x 70 x 19                                                                                dimensioni blister mm (2)             144 x 72 x 16
                                                              pezzi per blister (3)            1                                                                                            pezzi per blister (3)                 1
                                                              blister per scatola (4)          10                                                                                           blister per scatola (4)               12
                                                              blister per cartone (5)          120                                                                                          blister per cartone (5)               120

                                                                                    punta mobile per facilitare
                                                                                    l’applicazione
                                                                                    moving tip for an easier
                                                                                    application

COrrettori
 A NASTRO          CORRETTORE A NASTRO                                MINI TAPE
                                                                                                                                                                                                                          258 B/2 BLISTER
                   Ideale per correzioni di precisione (singola lettera o intera frase). Ottima efficacia coprente.
                   Nastro immediatamente riscrivibile. Pratico, veloce e facile da usare grazie alle sue                                                                                    dimensione nastro (1)                 5 mm x 8 m
                   dimensioni ridotte, atossico.                                                                                                                                                                                  38 g
Correction tapes   CORRECTION TAPE                           MINI TAPE                                                                                                                      dimensioni blister mm (2)
                                                                                                                                                                                                                                  52 g
                                                                                                                                                                                                                                  210 x 90 x 16
                   Great precision (either single letter or a sentence can be corrected). Very effective.                                                                                   pezzi per blister (3)                 2
                   Immediately re-writable tape. Handy, quick and easy to use thanks to its little size, non-toxic.                                                                         blister per scatola (4)               12
                                                                                                                                                                                            blister per cartone (5)               120

                                                                                             255

                                                              dimensione nastro (1)            5 mm x 5 m
                                                                                               8g
                                                                                               10 g
                                                              dimensioni sacchetto (6)         140 x 60 x 15
                                                              pezzi per sacchetto (7)          1
                                                              sacchetti per scatola (8)        20
                                                              sacchetti per cartone (9)        120

                                                                                                                      Peso nettissimo in g dell’oggetto   Peso in g dell’oggetto compreso     (1) - Tape dimensions          (6) - Plastic bag dimensions
                                                                                                                      Net weight of the object in grams   l’imballaggio immediato (carta,     (2) - Blister dimensions       (7) - Pieces per plastic bag
                                                                                                                                                          astuccio, cartone, ecc)             (3) - Pieces per blister       (8) - Plastic bags per box
                                                                                                                                                          Weight in grams of the object,      (4) - Blisters per box         (9) - Plastic bags per carton
                                                                                                                                                          inclusive of immediate packing      (5) - Blisters per carton
                                                                                                                                                          (paper, cardboard, box, etc.)
                                                                                                                                                                                                                                                             19
CORRETTORE doppio uso penna e pennellino                                                        DUO                COLLA A NASTRO PERMAMENTE
                  Ottima efficacia coprente. Asciuga rapidamente. Non contiene 1,1,1 tricloroetano.                                  Ideale per incollaggi di precisione. Ottima efficacia adesiva. Asciuga rapidamente. Comoda impugnatura. Pratica e facile da usare.

                  CORRECTION pen and brush                                         DUO                                               PERMAMENT GLUE TAPE
                  Very effective. Quickly drying. Does not contain 1,1,1 trichloroethane.                                            Great precision. Very effective adhesive power. Quickly drying. Easy grip. Handy and easy to use.

                                                                                        218 BLISTER                                                                                                                                212 BLISTER

                                                           contenuto (1)                            18 ml                                                                                                 dimensione nastro (6)            8,4 mm x 12 m
                                                                                                    36 g                                                                                                                                   26 g
                                                                                                    42 g                                                                                                                                   35 g
                                                           dimensioni blister mm (2)                169 x 75 x 23                                                                                         dimensioni blister mm (2)        157 x 77 x 22
                                                           pezzi per blister (3)                    1                                                                                                     pezzi per blister (3)            1
                                                           blister per scatola (4)                  24                                                                                                    blister per scatola (4)          12
                                                           blister per cartone (5)                  96                                                                                                    blister per cartone (5)          96

                                                                                                                                                                                                                                Punta mobile per facilitare l’applicazione.

CORRETTORe                                                                                                                                                                                                                      Moving tip for an easier application.

doppio uso
                                                                                                                                     COLLA A NASTRO RIPOSIZIONABILE
 Correction pen                                                                                                                      Ideale per incollaggi di precisione. Ottima efficacia adesiva. Asciuga rapidamente. Comoda impugnatura. Pratica e facile da usare.

   and brush                                                                                                                         REMOVABLE GLUE TAPE
                                                                                                                                     Great precision. Very effective adhesive power. Quickly drying. Easy grip. Handy and easy to use.

   colle                                                                                                                                                                                                                           213 BLISTER

 a nastro                                                                                                                                                                                                 dimensione nastro (6)            8,4 mm x 12 m
                                                                                                                                                                                                                                           26 g
                                                                                                                                                                                                                                           35 g
                                                                                                                                                                                                          dimensioni blister mm (2)        157 x 77 x 22
                                                                                                                                                                                                          pezzi per blister (3)            1
  Glue tapes                                                                                                                                                                                              blister per scatola (4)
                                                                                                                                                                                                          blister per cartone (5)
                                                                                                                                                                                                                                           12
                                                                                                                                                                                                                                           96
                                 Uso penna:
                         A
                                 rimuovere il cappuccio “A”. Eliminare il copripunta trasparente “B”. L’uso della penna
                                 (esercitando una leggera pressione sul corpo del prodotto) è ideale per correzioni di precisione.

                         B
                                 Uso pennellino:
                                 svitare “A” con “C”. Si consiglia l’uso del pennellino per le superfici ampie.
                                                                                                                                                                                                                                Punta mobile per facilitare l’applicazione.
                         C

                                 To use the pen:
                                 remove the cap “A”. Eliminate the transparent tip-cover “B”. Use fine point (squeezing slightly)
                                 for small and precise corrections.                                                                                                                                                             Moving tip for an easier application.

                                 To use the brush:
                                 unscrew “A” with “C”. Use brush for wide corrections.

                                                                                                                                                                Peso nettissimo in g dell’oggetto        Peso in g dell’oggetto compreso       (1) - Contents
                                                                                                                                                                Net weight of the object in grams        l’imballaggio immediato (carta,       (2) - Blister dimensions
                                                                                                                                                                                                         astuccio, cartone, ecc)               (3) - Pieces per blister
                                                                                                                                                                                                         Weight in grams of the object,        (4) - Blisters per box
                                                                                                                                                                                                         inclusive of immediate packing        (5) - Blisters per carton
                                                                                                                                                                                                         (paper, cardboard, box, etc.)         (6) - Tape dimensions          21
DISCHETTI BIADESIVI MULTIUSO                                                                    DISCHI ADESIVI CHIUDIPACCO
               Ideali per incollare foto, poster, biglietti, decorazioni... In modo veloce, pratico, pulito,   Per chiudere pacchetti, confezioni, buste, lettere... In modo veloce, pratico, pulito, sicuro. Non contengono acidi né lignina.
               sicuro su carta, legno, plastica, muro, vetro, metallo... Non contengono acidi né lignina.
                                                                                                               ADHESIVE SEALS
               ADHESIVE GLUE DOTS                                                                              A quick, clean, easy and safe way to seal gift bags and boxes, envelopes, letters... Acid free and lignin free.
               A quick, clean and easy way to stick your photos, posters, cards, decorations on paper,
               wood, plastic, walls, glass, metal surfaces. Acid free and lignin free.

                                                                                  220                                                                                             230
                                                               PERMANENTI PERMANENT                                                                            TRASPARENTI TRANSPARENT

                                                 CONFEZIONE DA 64 DISCHETTI                                                                       CONFEZIONE DA 120 DISCHI
                                                 64 DOTS PER WALLET                                                                               120 DISCS PER WALLET
                                                 dimensioni confezione mm (1)      100 x 146                                                     dimensioni confezione mm (1)            119 x 173
                                                                                   17 g                                                                                                  20 g
                                                                                   19 g                                                                                                  22 g
                                                 dischetti per foglio (2)          16                                                            dischi per foglio (6)                   12
                                                 fogli per confezione (3)          4                                                             fogli per confezione (3)                10
                                                 confezioni per scatola (4)        12                                                            confezioni per scatola (4)              12
                                                 confezioni per custodia (5)       96                                                            confezioni per custodia (5)             96

                                                                                  221
                                                             RIPOSIZIONABILI REMOVABLE

                                                 CONFEZIONE DA 64 DISCHETTI

 ADESIVI                                         64 DOTS PER WALLET
                                                  dimensioni confezione mm (1)     100 x 146
                                                                                                               MICROPUNTI BIADESIVI MULTIUSO
                                                                                                               Per realizzare decorazioni, scrapbooking, collage, decoupage e molto altro... In modo veloce, pratico, pulito, sicuro.

multiuso                                                                           17 g
                                                                                   19 g
                                                                                                               Non contengono acidi né lignina.

                                                  dischetti per foglio (2)         16                          MICRO ADHESIVES GLUE DOTS
                                                  fogli per confezione (3)         4                           Ideal for arts and crafts, scrapbooking, collages, decoupage and much more. Quick, easy and safe. Acid free and lignin free.
                                                                                   12
Multipurpose
                                                  confezioni per scatola (4)
                                                  confezioni per custodia (5)      96

 Adhesives
               DISCHETTI BIADESIVI PER FOTO                                                                                                                                                          235                               236
               Ideali per incollare fotografie su album, cartelloni o biglietti di auguri senza sporcare, né
               lasciare tracce. Sottilissimi, sostituiscono efficacemente i vecchi metodi di fissaggio.                                                                        PERMANENTI PERMANENT                RIPOSIZIONABILI REMOVABLE
               Non contengono acidi né lignina.
                                                                                                                                                                       CONFEZIONE DA 5 FOGLI
               ADHESIVE GLUE DOTS FOR PHOTOS
               A clean way to stick your photos into albums, posters and cards. Extra thin, they can                                                                   5 SHEETS PER WALLET
               easily replace old methods of fixing. Acid free and lignin free.
                                                                                                                                                                       dimensioni confezione mm (1)                 119 x 173
                                                                                                                                                                                                                    28 g
                                                                                                                                                                                                                    31 g
                                                                                  225                                                                                  confezioni per scatola (4)                   12
                                                                         220                                                                                           confezioni per custodia (5)                  96
                                                               EXTRA SOTTILI EXTRA THIN

                                                 CONFEZIONE DA 64 DISCHETTI
                                                 64 DOTS PER WALLET
                                                 dimensioni confezione mm (1)      100 x 146
                                                                                   16 g
                                                                                                                                           Peso nettissimo in g dell’oggetto           Peso in g dell’oggetto compreso    (1) - Wallet dimensions
                                                                                   18 g
                                                                                                                                           Net weight of the object in grams           l’imballaggio immediato (carta,    (2) - Dots per sheet
                                                 dischetti per foglio (2)          16                                                                                                  astuccio, cartone, ecc)            (3) - Sheets per wallet
                                                 fogli per confezione (3)          4                                                                                                   Weight in grams of the object,     (4) - Wallets per box
                                                 confezioni per scatola (4)        12                                                                                                  inclusive of immediate packing     (5) - Wallets per carton
                                                 confezioni per custodia (5)       96                                                                                                  (paper, cardboard, box, etc.)      (6) - Discs per sheet
                                                                                                                                                                                                                                                     23
PUNTI METALLICI                                                    PERFORATORE TASCABILE
                 WIRE STAPLES                                                       POCKET PUNCH

                                                                                                                                                     C

                                                                                                                                 A
                                                                                                                                                 B

                                                                                                                            DISPOSITIVO
                                                                                                                            “APRI E CHIUDI”
                                                                                                                            “FREE & LOCK”
                                                                                                                            DEVICE

                                               10-1 (no. 10)
                 lunghezza gambine mm (1)                     5
                 qualità filo (2)                             acciaio zincato (3)
                 punti per scatola (4)                        1000
                                                              20 g
                                                              23 g

  PUNTI          scatole per pacco (5)
                 scatole per cartone (6)
                                                              20
                                                              600

 METALLICI
                 per rifornimento cucitrici Bilcom mod. (7)   196 - 200

                                                                                                                        198 BLISTER
                                                                                    colore (12)                          blu, nero, avorio • blue, black, ivory
  Wire staples   PUNTI METALLICI                                                    distanza fori mm (13)
                                                                                    capacità di foratura (14)
                                                                                                                         80
                                                                                                                         12 fogli (4) (80 g / mq)
                 WIRE STAPLES                                                                                            150 g
                                                                                                                         185 g
                                                                                    dimensioni (AxBxC) mm (15)           101 x 62 x 51

PERFORATORE                                                                         pezzi per blister (8)
                                                                                    blister per pacco (10)
                                                                                                                         1
                                                                                                                         6

 TASCABILE
                                                                                    blister per cartone (11)             60

 Pocket punch

                                      10-1 B/3 BLISTER (No. 10)
                 lunghezza gambine mm (1)                     5
                 qualità filo (2)                             acciaio zincato (3)
                 punti per scatola (4)                        1000
                                                              60 g
                                                              82 g
                 pezzi per blister (8)                        3                     Peso nettissimo in g dell’oggetto      Peso in g dell’oggetto compreso                                                 (9) - Blister dimensions
                                                                                                                                                                  (1) - Lenght of legs mm
                 dimensioni blister mm (9)                    90 x 150 x 13         Net weight of the object in grams      l’imballaggio immediato (carta,        (2) - Quality of wire                  (10) - Blisters per packaging
                 blister per pacco (10)                       10                                                           astuccio, cartone, ecc)                (3) - Zincplated wire                  (11) - Blister per carton
                 blister per cartone (11)                     200                                                          Weight in grams of the object,         (4) - Staples per box                  (12) - Colour
                                                                                                                           inclusive of immediate packing         (5) - Boxes per packaging              (13) - Hole to hole distance
                 per rifornimento cucitrici Bilcom mod. (7)   196 - 200
                                                                                                                           (paper, cardboard, box, etc.)          (6) - Boxes per carton                 (14) - Punching capacity
                                                                                                                                                                  (7) - To supply Bilcom staplers mod.   (15) - Dimensions
                                                                                                                                                                  (8) - Pieces per blister
                                                                                                                                                                                                                                   25
Un aiuto
efficace
Le cucitrici per alti
spessori e i punti
metallici         ,
distribuiti da Balma,
Capoduri & C., si
distinguono per la
maneggevolezza, la
versatilità e la solidità.

A strong aid
        heavy duty
staplers and staples,
distributed by Balma,
Capoduri & C., are
renowned for their
handiness, versatility
and strength.
CUCITRICI PER ALTI SPESSORI
                                                                                                                                                                                          ETO 260
                                    HEAVY DUTY STAPLERS
                                                                                                                                      colore (1)                              grigio scuro / grigio chiaro • dark grey / pale grey
                                                                                                                                      capacità di carica (2)                  100
                                                                                                                                      ART.                                    ETO 23/8 - 23/10 - 23/13 - 23/15 - 23/17 - 23/30 - 23/24
                                                                                                                                      capacità di cucitura (3)                260 fogli (4) (60 g / mq)
                                                          ETO 70                                                                      profondità di cucitura (D) mm (5)       64
                                                                                                                                                                              911 g
                      colore (1)                            grigio scuro / grigio chiaro                                                                                      1110 g
                                                            dark grey / pale grey                                                     dimensioni (AxBxC) mm (6)               297 x 87 x 240
                      capacità di carica (2)                100
                       ART.                                 ETO 23/8 - 23/10
                      capacità di cucitura (3)              70 fogli (4) (60 g / mq)
                      profondità di cucitura (D) mm (5)     50
                                                            414 g
                                                            550 g
                      dimensioni (AxBxC) mm (6)             219 x 56 x 143

                                                                                                                                      CUCITRICE PER ALTI SPESSORI PER PUNTI CON CARICATORE
                                                                                                                                      HEAVY DUTY CASSETTE STAPLER
                                                          ETO 100
  CUCITRICI           colore (1)                            grigio scuro / grigio chiaro
                                                                                                                                                                                             EC-3

   PER ALTI           capacità di carica (2)
                                                            dark grey / pale grey
                                                            100
                                                                                                                                      colore (1)
                                                                                                                                      capacità di carica (2)
                                                                                                                                                                              grigio scuro / grigio chiaro • grey / pale grey
                                                                                                                                                                              210

  SPESSORI             ART.
                      capacità di cucitura (3)
                                                            ETO 23/8 - 23/10 - 23/13
                                                            100 fogli (4) (60 g / mq)
                                                                                                                                      ART.
                                                                                                                                      capacità di cucitura (3)
                                                                                                                                                                              HDC - 6
                                                                                                                                                                              30 fogli (4)
                                                                                                                                                                                               HDC - 8
                                                                                                                                                                                               50 fogli (4)
                                                                                                                                                                                                              HDC - 10
                                                                                                                                                                                                              70 fogli (4)
                                                                                                                                                                                                                            HDC - 12
                                                                                                                                                                                                                            100 fogli (4)
                      profondità di cucitura (D) mm (5)     70                                                                                                                (60 g / mq)      (60 g / mq) (60 g / mq) (60 g / mq)
                                                            546 g                                                                     profondità di cucitura (D) mm (5)       30
                                                            700 g                                                                                                             350 g
Heavy duty staplers   dimensioni (AxBxC) mm (6)             290 x 60 x 160                                                                                                    630 g
                                                                                                                                      dimensioni (AxBxC) mm (6)               296 x 70 x 142

                                                          ETO 160

                      colore (1)                            grigio scuro / grigio chiaro
                                                            dark grey / pale grey
                      capacità di carica (2)                100
                      ART.                                  ETO 23/8 - 23/10 - 23/13
                                                            23/15 - 23/17
                      capacità di cucitura (3)              160 fogli (4) (60 g / mq)
                      profondità di cucitura (D) mm (5)     64                                    N. articolo punti da utilizzarsi                 Peso in g dell’oggetto compreso l’imballaggio      (1) - Colour
                                                                                           ART.
                                                                                                  Use staples ref.                                 immediato (carta, astuccio, cartone, ecc)          (2) - Magazine capacity
                                                            639 g
                                                                                                                                                   Weight in grams of the object, inclusive of        (3) - Stapling capacity
                                                            830 g                                 Peso nettissimo in g dell’oggetto                immediate packing (paper, cardboard, box, etc.)    (4) - Sheets
                      dimensioni (AxBxC) mm (6)             273 x 86 x 188                        Net weight of the object in grams                                                                   (5) - Stapling depth
                                                                                                                                                                                                      (6) - Dimensions
                                                                                                                                                                                                                                       29
CUCITRICE DA TAVOLO                                                                         PUNTI METALLICI IN ACCIAIO PER ALTI SPESSORI
                   CON BRACCIO GIREVOLE                                                                        HEAVY DUTY STEEL WIRE STAPLES
                   SWIVEL ARM DESK STAPLER

                                              SWIVEL-210                                                 ETO 23/8             ETO 23/10              ETO 23/13           ETO 23/15            ETO 23/17          ETO 23/20         ETO 23/24

                   cucitura (1)                                          lunghezza                      8                     10                     13                  15                   17                20                 24
                   colore (2)                 grigio / grigio chiaro     gambine mm (8)
                                              grey / pale grey           qualità filo (9)               acciaio (10)          acciaio (10)           acciaio (10)        acciaio (10)         acciaio (10)      acciaio (10)       acciaio (10)
                                              26/6                       punti per scatola (11)         1000                  1000                   1000                1000                 1000              1000               1000
                   capacità di carica (3)     210                                                       74 g                  83 g                   115 g               128 g                144 g             168 g              193 g
                   capacità di cucitura (4)   24 fogli (5) (60 g / mq)                                  85 g                  95 g                   130 g               145 g                160 g             185 g              210 g

cucitrice da       profondità di cucitura
                   (D) mm (6)
                                              140                        scatole per pacco (12)
                                                                         per rifornimento cucitrici
                                                                                                        10
                                                                                                        ETO 70
                                                                                                                              10
                                                                                                                              ETO 70
                                                                                                                                                     10
                                                                                                                                                     ETO 100
                                                                                                                                                                         10
                                                                                                                                                                         ETO 160
                                                                                                                                                                                              10
                                                                                                                                                                                              ETO 160
                                                                                                                                                                                                                10
                                                                                                                                                                                                                ETO 260
                                                                                                                                                                                                                                   10
                                                                                                                                                                                                                                   ETO 260

  tavolo
                                              380 g                      ETONA mod. (13)                ETO 100               ETO 100                ETO 160             ETO 260              ETO 260
                                              445 g                                                     ETO 160               ETO 160                ETO 260
                   dimensioni                 213 x 80 x 78                                             ETO 260               ETO 260
  con braccio      (AxBxC) mm (7)

    girevole                                                                                                                                                                CARICATORI PUNTI METALLICI IN ACCIAIO
                                                                                                                                                                            PER ALTI SPESSORI (per ETONA EC-3)
                                                                                                                                                                            HEAVY DUTY STEEL WIRE CASSETTE STAPLES
  Swivel arm       CUCITRICI A PINZA                                                                                                                                        (for ETONA EC-3)
  desk stapler     PLIER STAPLERS
                                                                                                                                    HDC-6                 HDC-8               HDC-10                     HDC-12
                                                 HP-10
                                                                         lunghezza gambine mm. (8)                                  6                     8                    10                        12

 CUCITRICI         colore (2)
                   ART.
                                              grigio • grey
                                              ETO 10 - 1M (No. 10)
                                                                         qualità filo (9)
                                                                         punti per caricatore (14)
                                                                                                                                    acciaio (10)
                                                                                                                                    210
                                                                                                                                                          acciaio (10)
                                                                                                                                                          210
                                                                                                                                                                               acciaio (10)
                                                                                                                                                                               210
                                                                                                                                                                                                         acciaio (10)
                                                                                                                                                                                                         210

  A PINZA          capacità di carica (3)
                                              ETO 10 - 1MC (No. 10)
                                              100
                                                                         punti per scatola (11)                                     1050
                                                                                                                                    155 g
                                                                                                                                                          1050
                                                                                                                                                          163 g
                                                                                                                                                                               1050
                                                                                                                                                                               169 g
                                                                                                                                                                                                         1050
                                                                                                                                                                                                         173 g
                   capacità di cucitura (4)   20 fogli (5) (60 g / mq)                                                              170 g                 178 g                184 g                     188 g
                   profondità di cucitura     40
                   (D) mm (6)
  Plier staplers                              80 g
                                              94 g
                   dimensioni                 137 x 29 x 70                                                          PUNTI METALLICI (No.10)
                   (AxBxC) mm (7)                                                                                    wire STAPLES (No.10)

  PUNTI
 METALLICI                                                                                                           ETO 10-1M                      ETO 10-1MC

                                                                         lunghezza gambine mm (8)                    5                             5
                                                                         qualità filo (9)                            acciaio (10)                  acciaio (10)
                                                HP-210                   punti per scatola (11)                      1000                          1000
    Staples                                                                                                          22 g
                                                                                                                     24 g
                                                                                                                                                   22 g
                                                                                                                                                   24 g
                   colore (2)                 grigio • grey
                                              24/6 - 26/6                scatole per pacco (12)                      20                            20
                   capacità di carica (3)     150 (24/6) - 210 (26/6)    colore (2)                                  -                             rosso, verde, blu, rosa, giallo • red, green, blue, pink, yellow
                   capacità di cucitura (4)   30 fogli (5) (60 g / mq)
                   profondità di cucitura     48
                                                                                  N. articolo punti da utilizzarsi                        Peso in g dell’oggetto compreso         (1) - Stapling                   (8) - Lenght of legs mm
                   (D) mm (6)                                            ART.
                                                                                  Use staples ref.                                        l’imballaggio immediato (carta,         (2) - Colour                     (9) - Quality of wire
                                              190 g                                                                                       astuccio, cartone, ecc)                 (3) - Magazine capacity        (10) - Steel
                                              210 g                               Peso nettissimo in g dell’oggetto                       Weight in grams of the object,          (4) - Stapling capacity        (11) - Staples per box
                   dimensioni                 165 x 35 x 84                       Net weight of the object in grams                       inclusive of immediate packing          (5) - Sheets                   (12) - Boxes per packaging
                   (AxBxC) mm (7)                                                                                                         (paper, cardboard, box, etc.)           (6) - Stapling depth           (13) - To recharge ETONA staplers ref.
                                                                                                                                                                                  (7) - Dimensions               (14) - Staples per cartridge
                                                                                                                                                                                                                                                   31
PRODOTTI DISTRIBUITI da
                     distributed by

                Balma, Capoduri & C. s.p.a.
  Via Thomas A. Edison, 4 - 27058 VOGHERA (PV) - ITALY
            TEL: 0383.212012 - FAX: 0383.41164
E-MAIL: info@zenithbc.com - PEC: balma.capoduri@pec.com
                   www.balmacapoduri.it

                                                     Printed in Italy - Giugno 2015
Puoi anche leggere