FORARE. AVVITARE. KRESS - gamma elettroutensili 2015 - Erante
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Contenuto INTRODUZIONE 4-5 AvvitatorI a batteria 10,8 V 6-7 AvvitatorI a batteria 18 V 8-11 Avvitatori ad impulsi a batteria 18 V 12-13 Avvitatori per ca rtongesso a batteria 18 V 14-17 Utensili a batteria Combo 18 V 18-19 MARTELLO PERFORATORE A BATTERIA 18 V 20-21 MARTELLO PERFORATORE A BATTERIA 36 V 22-23 BATTERIE 24-25 Martelli perforatori 26-29 Trapani a percussione 30-31 Trapani 32-35 Avvitatori per cartongesso 36-39 Smerigliatrici 40-43 Seghe 44-45 ASPIRATORI AD UMIDO E A SECCO 46-47 PITTOGRAMMI / LEGGENDA 48-49 Accessori 50-55 In ordine di precedenza degli elettroutensili
LA CONCEZIONE DI KRESS Soddisfazione non contentezza 85 anni di esperienza nella produzione di motori elettrici e 50 anni di Il cliente è il re! competenza nello sviluppo di utensili elettrici. Questo è il nostro motto. I nostri prodotti vengono usati in tutto il mondo e sono conosciuti per Il nostro obbiettivo è di soddisfare e supportare i nostri clienti in l‘alto livello di qualità e la tecnologia innovativa. Le nostre compe- tutto il mondo. In KRESS trovate sempre una persona competente - tenze sono soprattutto nel forare ed avvitare. Offriamo una gamma il contatto diretto via E-Mail o telefonico, e le fiere sono di vitale completa per diversi applicazioni. importanza per noi. Il massimo orientamento verso i clienti Linea diretta La Vostra soddisfazione ci sta a cuore. Vi offriamo prodotti eccellenti e un servizio post vendita Il Vostro filo diretto con noi! Se avete delle domande sugli utensili, gli accessori oppure i ricambi: il straordinario. nostro personale specializzato è sempre a Vostra disposizione. Potete informarVi velocemente ed in ogni momento, consultando il sito Internet www.kress-elektrik.com oppure formulare le Vostre domande per posta elettronica alla nostra assistenza clienti. MADE IN GERMANY Quasi tutti i nostri prodotti sono Made in Germany, solo così possiamo garantire la migliore qualità Hotline: +49 (0) 74 76/8 74 50 e durata, nonché la più elevata precisione. E-mail: TKD@kress-elektrik.de Soluzioni innovative Corsi di addestramento La creatività e l’innovazione sono concetti chiave in casa Kress. Come specialisti siamo sempre La conoscenza per i professionisti. I nostri ingegneri e specialisti impartiscono regolarmente alla ricerca di nuove soluzioni per sviluppare il meglio per Voi. I prodotti da noi offerti sono compa- corsi di addestramento e seminari. Ed in tutto il mondo, rivolti alla pratica ed in tutti i campi di tibili con l‘ambiente. applicazione. Volentieri, Vi possiamo mettere a disposizione della documentazione dettagliata per gli utensili Kress. UN PARTNER FORTE PER CLIENTI OEM La ditta KRESS offre ai clienti OEM una grande scelta di piacenti elettroutensili. Il cliente è in Assistenza clienti primo piano. Proviamo ad essere in buon contatto con il cliente e cerchiamo di trovare soluzioni La nostra assistenza clienti a Bisingen è sempre a Vostra disposizione. Potete fare eseguire degli al più presto possibile. Piccole quantità per noi, grazie alla fabbricazione moderna non ci creano interventi di assistenza presso il Vostro distributore specializzato oppure direttamente da noi. problemi. Prestigiosi costruttori nel mercato sono i nostri clienti. I conti riparazione vengono eseguiti presso di noi nel giro di 48 ore, velocemente ed a costi contenuti. Alla Kress, pagate soltanto l’effettiva spesa della riparazione. 4 5
Avvitatori Avvitatori a batteria a batteria 10,8 V 108 ALS 2,0 Set L 10,8 Volt – cambio a 2 velocità con elevato momento di torsione nella prima marcia per l’avvitamento e alto numero Momento torcente da campione e un peso piuma! di giri nella seconda marcia per foratura – sistema QuiXS, per il cambio rapidissimo del mandrino – alloggiamento diretto degli inserti da avvitare nell´albero – regolazione del momento di torsione in 12 gradi – arresto Quickstop per avvitamenti allineati – luce di proiezione LED – Dotazione: 2 batterie 2,0 Ah, testa angolare QuiXS, mandrino QuiXS a serraggio Ø 10 mm, Codice-Articolo: 12 15 0301 lampada LED, caricabatteria veloce, valigia Profi max. Nm Li-Ion Ah min 0... 400 10,8 V 2 x 2,0 35 30 / 13 0...1400 20 10 6 X 0,9 1,1 Luce di proiezione LED e lampada LED per l’illuminazione ottimale. QuiXS – Sistema di cambio rapido del mandrino QuiXS, per avvitare senza mandrino oppure per l‘uso di un altro accessorio QuiXS. Angolari QuiXS: Con gli angolari QuiXS, il Vostro utensile diventa un avvitatore perforante angolare con un semplice movimento manuale. Gli angolari sono ruotabili di 360°. 10,8 V 900 g PESO ULTRALEGGERO! 6 7
Avvitatori a batteria Avvitatori 180 AFB 18 VOLT a batteria 18 V valido per tutti gli avvitatori perforanti a batteria 180 AFB: – due velocità con elevato momento di torsione nella prima velocitá per avvitare, un elevato numero di giri nella seconda per velocitá per forare Lavoro flessibile in ogni anfratto con il sistema QuiXS. – sistema QuiXS, per il cambio rapidissimo del mandrino – alloggiamento diretto per inserti nel albero per avvitare – regolazione della coppia a 21 posizioni – lunga durata grazie ad una protezione intelligente – LED luminoso e visualizzazione della carica della batteria max. Nm Li-Ion Ah min 4,2 40 (4,2Ah) 0... 360 1,7 (4,2Ah) 2,0 (4,2Ah) 18 V 2,1 30 (2,1Ah) 60 / 40 0...1500 45 13 12 X 1,4 (2,1Ah) 1,7 (2,1Ah) 180 AFB basic MODELLO – Dotazione: mandrino a serraggio BASE QuiXS Ø 13 mm, gancio di cintura, tappo protettivo dell‘ ingranaggio 18 V fornitura senza batteria e caricabatteria, Codice-Articolo: 12 31 0227 fornitura in cartone 180 AFB 2,1-1 18 Volt MODELLO D‘ ENTRATA Gancio da cintura con portainserti integrato per il trasporto – Dotazione: 1 batteria 2,1 Ah, facile dell’utensile e gli inserti direttamente alla cintura. mandrino a serraggio QuiXS Ø 13 mm, caricabatteria rapido CSL 30 LI con allogiamento per Fino a 556 viti 6 x 60 mm in abete rosso con una il cavo, inserto PH 2, gancio di cintura, tappo protettivo solo ricarica di batteria (18 V/4,2 Ah). dell‘ ingranaggio, valigietta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 30 0211 QuiXS – Sistema di cambio rapido del mandrino QuiXS, per avvitare senza mandrino oppure per l`uso di un altro accessorio QuiXS. 180 AFB 2,1 SET 18 Volt Compatto Angolari QuiXS: Con gli angolari QuiXS, il Vostro utensile – Dotazione: 2 batterie 2,1 Ah, diventa un avvitatore perforante angolare con un semplice angolare QuiXS, mandrino a serraggio movimento. Gli angolari ruotano a 360° e si possono adattare QuiXS Ø 13 mm, caricabatteria rapido CSL perfettamente ad ogni posizione di lavoro (le varianti SET). 30 LI con allogiamento per il cavo, inserto PH 2, gancio di cintura, tappo protettivo dell‘ ingranaggio, valigietta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 30 0212 8 9
Avvitatori a batteria 180 AFB 4,2/2,1 SET 18 Volt Flessibile – Dotazione: 1 batteria 4,2 Ah e 1 batteria 2,1 Ah, angolare QuiXS, mandrino a serraggio QuiXS Ø 13 mm, caricabatteria rapido CSL 30 LI con allogiamento per il cavo, inserto PH 2, gancio di cintura, tappo protettivo dell‘ ingranaggio, valigietta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 31 0230 180 AFB 4,2 SET 18 Volt – Dotazione: 2 batterie 4,2 Ah, Resistente angolare QuiXS, mandrino a serraggio QuiXS Ø 13 mm, caricabatteria rapido CSL 30 LI con allogiamento per il cavo, inserto PH 2, gancio di cintura, tappo protettivo dell‘ ingranaggio, valigietta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 31 0231 180 AFB 4, 2 set PERSE VE ANTE R- 10 11
Avvitatori Avvitatori ad impulsi a batteria ad IMpulsi a 180 Aft-D basic batteria 18 V – Dotazione: gancio di cintura, fornitura senza batteria e caricabatteria, fornitura in cartone Codice-Articolo: 12 38 0207 180 AFT-D 4,2 18 Volt MASSIMA FLESSIBILITÀ - ROBUSTO E LEGGERO – ¼ sezione quadrata interna (drive) − per lavori con pochi contraccolpi ad un elevato momento di torsione − robusta carcassa del meccanismo in pressofusione di alluminio − arresto Quickstop per avvitamenti allineati − LED luminoso e indicatore di carica sulla batteria – Dotazione: 2 batterie 2,1 Ah, caricabatteria rapido CSL 30 LI con alloggiamento per il cavo, gancio di cintura, valigietta professionale Klick-Box II Codice-Articolo: 12 38 0208 max. Nm Li-Ion Ah min 18 V 2 x 4,2 40 160 / 140 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,7 180 Aft-W basic 18 V – Dotazione: gancio di cintura, fornitura senza batteria e caricabatteria, fornitura in cartone Codice-Articolo: 12 39 0208 180 AFT-W 4,2 18 Volt Fino a 349 viti 8 x 80 mm in abete rosso (montaggio panelli solari) – ½ sezione quadrata esterna (wrench) con una solo ricarica di batteria (18 V/4,2 Ah). − per lavori con pochi contraccolpi ad un elevato momento di torsione − robusta carcassa del meccanismo in pressofusione di alluminio Gancio da cintura con portainserti integrato per il trasporto facile − arresto Quickstop per avvitamenti allineati dell’utensile e gli inserti direttamente alla cintura. − LED luminoso e indicatore di carica sulla batteria – Dotazione: 2 batterie 2,1 Ah, caricabatteria rapido CSL Colpo tangenziale per lavori con pochi contraccolpi 30 LI con alloggiamento per il cavo, gancio ad un elevato momento di torsione. di cintura, valigietta professionale Klick-Box II Codice-Articolo: 12 39 0209 Si può scegliere la potenza! 4,2 Ah o 2,1 Ah. I blocchi max. Nm batteria offrono una potenza flessibile per gli utensili della Li-Ion Ah min famiglia (AFT, AFB e ATBS). 18 V 2 x 4,2 40 230 / 155 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,7 12 13
Avvitatori per Avvitatori per cartongesso a batteria carTONGESSO 180 ATBS basic A BATTERiA 18 V – Dotazione: inserto per avvitare PH gr. 2, gancio da cintura con portainserti, fornitura senza batteria e caricabatteria, fornitura in cartone Grande prestazione e manegevolezza! Codice-Articolo: 12 40 0109 180 ATBS 2,1 18 Volt – piccolo, compatto e leggero avvitatore per cartongesso a batteria – ultraleggero e costruzione ergonomica per lavorare senza fatica – silenzioso innesto a denti frontali per lo spegnimento automatico al raggiungimento della profondità di avvitamento – regolatore di profondità estraibile con cappuccio in acciaio e magnete – indicatore di carica della batterie/posizionato sulla stessa – compatibile con gli alloggiamenti per le viti SMV QuiXS – Dotazione: 2 batterie 2,1 Ah, caricabatteria rapido CSL 30 LI con alloggiamento per il cavo, inserto per avvitare PH gr. 2, gancio da cintura con portainserti, valigetta professionale Klick-Box II Codice-Articolo: 12 40 0112 18 V Li-Ion Ah min max. Nm 18 V 2 x 2,1 30 8,5 / 4,5 0...4200 5 X 1,3 Gancio da cintura Indifferentemente dal luogo e da ciò che si sta facendo: con il gancio da cintura e reggisupporto integrato avete sempre a portata di mano gli inserti di riserva. Fino a 1848 viti 3,9 x 35 mm fissando cartongesso su legno con una solo ricarica di batteria (18 V/4,2 Ah). Compatibile con gli alloggiamenti per le viti SMV QuiXS – L’alloggiamento per le viti rende possibile una elevata precisio- ne, anche in situazioni di lavoro difficili. 14 18 15
Avvitatori per cartongesso a batteria Avvitatori per cartongesso a batteria 180 ATBS 2,1 SMV 18 Volt 180 ATBS 4,2 SMV 18 Volt – uguale al 180 ATBS 2,1 – uguale al 180 ATBS 4,2 Tra l‘altro: Tra l‘altro: – caricatore automatico per lavorare con una sola mano – caricatore automatico per lavorare con una sola mano – da utilizzare anche con inserto di battuta standard – da utilizzare anche con inserto di battuta standard – Dotazione: 2 batterie 2,1 Ah, caricabatteria rapido CSL – Dotazione: 2 batterie 4,2 Ah, alloggiamento viti SMV QuiXS 30 LI con alloggiamento per il cavo, inserto per avvitare (inc. 2 inserti lunghi PH gr. 2), regolatore di profondità, PH gr. 2, gancio da cintura con portainserti, valigetta caricabatteria rapido CSL 30 LI con alloggiamento professionale Klick-Box II per il cavo, inserto per avvitare PH gr. 2, gancio da cintura con portainserti, valigetta professionale Klick-Box II Codice-Articolo: 12 40 0211 Codice-Articolo: 12 40 0208 max. Nm max. Nm Li-Ion Ah min Li-Ion Ah min 18 V 2 x 2,1 30 8,5 / 4,5 0...4200 20-55 X 1,3 1,7 18 V 2 x 4,2 40 8,5 / 4,5 0...4200 20-55 X 1,6 2,0 180 ATBS 4,2 18 Volt – piccolo, compatto e leggero avvitatore per cartongesso a batteria – ultraleggero e costruzione ergonomica per lavorare senza fatica – silenzioso innesto a denti frontali per lo spegnimento automatico al raggiungimento della profondità di avvitamento – regolatore di profondità estraibile con cappuccio in acciaio e magnetet – indicatore di carica della batterie/posizionato sulla stessa – compatibile con gli alloggiamenti per le viti SMV QuiXS – Dotazione: 2 batterie 4,2 Ah, regolatore di profondità, caricabatteria rapido CSL 30 LI con alloggiamento per il cavo, inserto per avvitare PH gr. 2, gancio da cintura con portainserti, valigetta professionale Klick-Box II Codice-Articolo: 12 40 0116 max. Nm Li-Ion Ah min 18 V 2 x 4,2 40 8,5 / 4,5 0...4200 5 X 1,6 16 17
Utensili a batteria Utensili a batteria Combo Combo 18 V 180 AFB/AFT-W 4,2/2,1 Combo 18 VOLT Potenza doppia in una sola confezione – La soluzione Avvitatori a batteria + Avvitatori ad impulsi a batteria 180 AFB 180 AFt-w per ogni tipo di avvitatura! vedi pagina 9 vedi pagina 13 Wrench 18 V ½" Außenvierkant Dotazione: 180 AFB + 180 AFT-W, 1 batteria 4,2 Ah, 1 batteria 2,1 Ah, angolare QuiXS, mandrino a serraggio QuiXS Ø 13 mm, caricabatteria rapido CSL 30 LI con allogiamento per il cavo, gancio di cintura, tappo protettivo dell‘ ingranaggio, valigietta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 31 0233 180 AFB/AFT-D 4,2/2,1 Combo 18 Volt 180 AFB/ATBS 4,2/2,1 Combo 18 VOLT Avvitatori a batteria Avvitatori ad impulsi a batteria Avvitatori a batteria + A vvitatori per ca rtongesso a batteria 180 AFB 180 AFt-D 180 AFB + 180 ATBS vedi pagina 9 vedi pagina 13 vedi pagina 9 vedi pagina 15 Drive ¼“ Innensechskant Dotazione: 180 AFB + 180 ATBS, 1 batteria 4,2 Ah, 1 batteria 2,1 Ah, angolare QuiXS, mandrino a Dotazione: 180 AFB + 180 AFT-D, 1 batteria 4,2 Ah, 1 batteria 2,1 Ah, angolare QuiXS, serraggio QuiXS Ø 13 mm, regolatore di profondità per le vite ad un Ø della testa max. 8,5 mm, mandrino a serraggio QuiXS Ø 13 mm, caricabatteria rapido CSL 30 LI con allogiamento per il cavo, caricabatteria rapido CSL 30 LI con allogiamento per il cavo, gancio di cintura, tappo protettivo gancio di cintura, tappo protettivo dell‘ ingranaggio, valigietta Klick-Box II dell‘ ingranaggio, supporto magnetico per inserti con inserto PH 2, valigietta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 31 0232 Codice-Articolo: 12 31 0234 18 19
MARTELLO PERFORATORE A BATTERIA 180 APP 18 Volt NEW! – Tra i più leggeri della categoria 18V Peso minimo e affaticamento inferiore, specialmente per lavori sul soffitto – Ottimo rapporto peso potenza Percussione ottimizzata per fori dal 6-12mm – ultraleggero e costruzione ergonomica per lavorare senza fatica – l‘alloggiamento in pressofusione di magnesio garantisce un‘elevata durata – Interruttore dx/sx e switch percussione – bloccaggio della percussione per forare normalmente ed avvitare – Interuttore elttronico soft start – frizione di sicurezza per proteggere l‘utilizzatore – mandrino autoserrante SDS-Plus – LED luminoso e visualizzazione della carica della batteria – Gancio di cintura per un trasporto comodo del utensile Li-Ion Ah min min min 4,2 40 (4,2Ah) 0... 360 2,5 (4,2Ah) 1,7 (4,2Ah) 2,4 (4,2Ah) 1818 V /V4,2 0...1300 2,1 30 1,8* 18 (2,1Ah) 601,8* V / 4,2 0...1300 / 40 18 1,8 0...1500 20 45 18 13 13 20 40 12 13 X 2,2 (2,1Ah) 4(2,1Ah) 2,1 (2,1Ah) 1,440 4 180 APP BASIC Tassellatore modello BASIC da utilizzare con le batterie degli avvitatori KRESS 18V 18 V – Dotazione: fornitura senza batteria e caricabatteria, manico anti-vibrazione a due componenti, lubrificante per punta, gancio di cintura, fornitura in cartone Codice-Articolo: 12 06 0603 180 APP 2,1 MARTELLO 2 x 2,1 Ah per ultraleggero e forma costruttiva molto compatta Idoneo per il montaggio di tiranti sul soffitto – Dotazione: 2 batterie 18V / 2,1 Ah, caricabatteria rapido CSL 30 LI PERFORATORE con allogiamento per il cavo, manico anti-vibrazione a due componenti, lubrificante per punta, gancio di cintura, valigetta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 06 0602 180 APP 4,2 A BATTERIA 18 V 2 x 4,2 Ah per lavorare perseverante e una grande autonomia della batteria – Dotazione: 2 batterie 18V / 4,2 Ah, caricabatteria rapido CSL 30 LI con allogiamento per il cavo, manico anti-vibrazione a due componenti, IL CAMPIONE NELLA CATEGORIA PESO piuma! lubrificante per punta, gancio di cintura, valigetta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 06 0601 20 21
MARTELLO PERFORATORE A BATTERIA 360 APS 5,2 36 Volt – sistema QuiXS per la sostituzione rapida da SDS-plus al mandrino autoserrante – la regolazione elettronica garantisce un numero costante di giri anche sotto sforzo – l‘alloggiamento in pressofusione di magnesio garantisce un‘elevata durata – bloccaggio della rotazione per scalpellature – frizione di sicurezza per proteggere l‘utilizzatore – Dotazione: 1 batteria a litio da 36V/5,2 Ah, manico antivibrazione a due componenti, cavo da 4 metri, lubrificante per punta e scalpllo, valigetta Klick-Box II Codice-Articolo: 12 06 0505 Li-Ion / Ah min 36 V / 5,2 0...850 2,9* 2,9* 26 68 30 13 65 4,9 4 * misurato sec. EPTA 05/2009, ** K = 1,5 m/s2 36 V Doppia alimentazione batteria e cavo in un martello perforatore MARTELLO Il maggiore rendimento possibile della batteria Grazie al motore senza spazzole (brushless) e alla capacità di 5,2 Ah della batteria SISTEMA SMORZAMENTO INNOVATIVO. Vibrazione 9,4 m/s² ** PERFORATORE La piu alta velocità di perforazione tramite un costante numero di giri e una innovativa tecnologia di batteria A BATTERIA 36 V CARICABATTERIA INTEGRATO TECNICAMENTE UNICO E BELLISSIMO! 22 10 23
Batterie 18 V AD ALTA PRESTAZIONE - GLI ACCESSORI PROFESSIONALI PER LE VOSTRE MACCHINE. A 108 / 2,0 10,8 V 10,8 V / 2,0 Ah Li-Ion adatta per 108 ALS Codice-Articolo: 98 05 0001 10,8 V APF 180 / 2,1 18 V 18 V / 2,1 Ah Li-Ion adatta per 180 atbs / 180 AFT / 180 AFB Codice-Articolo: 98 04 4607 APF 180 / 4,2 18 V 36 V 18 V / 4,2 Ah Li-Ion adatta per 180 atbs / 180 AFT / 180 AFB Codice-Articolo: 98 04 4608 APF 360 / 5,2 36 V 36 V / 5,2 Ah Li-Ion adatta per 360 APS Codice-Articolo: 98 04 4512 24 25
Martelli Martelli perforatori perforatori 550 HMSL 550 WATT Per ogni applicazione, lo strumento adatto! – Un piccolo peso per lavorare con meno fatica. Solo 1,7 kg. – scatola ingranaggio in magnesio – protezione contatto termico – controllo elettronico per un avviamento morbido e controllato – giunto a frizione di sicurezza – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente di cambio marcia – bloccaggio della percussione per forare normalmente ed avvitare – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti Codice-Articolo: 04 28 4401 con asta di profondità, lubrificante per punta e scalpello, valigetta Klick-Box II 0...1450 1,8* 18 25 13 X 1,7 4 * misurato sec. EPTA 05/2009 800 PPE 800 WATT – bloccaggio di rotazione per scalpellature leggere – controllo elettronico per un avviamento morbido e controllato – giunto a frizione di sicurezza – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente Impiego Il sistema QuiXS del 800 PSE QuiXS Set per il cambio rapidissimo del di cambio marcia mandrino con un semplice movimento della mano, rende possibile la sostituzi- – bloccaggio della percussione per forare normalmente ed avvitare one immediata dall’alloggiamento SDS-plus sul mandrino a serraggio rapido. – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti Codice-Articolo: 04 28 4701 con asta di profondità, lubrificante per punta e scalpello, Peso leggero: Il martello che pesa solo 1,7 kg, costruito con una scatola valigetta Klick-Box II del cambio in magnesio offre una prestazione forte ed efficace. Più precisione – una durata maggiore: la stabile carcassa metallica 0...1150 2,7* 2,7* 26 68 40 13 X 2,6 4 Il collegamento motore-cambio si compone di una carcassa metallica * misurato sec. EPTA 05/2009 estremamente rigida alla torsione (800 PSE e 800 PSE QuiXS Set). Si ottiene, così, una buona dissipazione di calore ed una precisa direzio- ne assiale. Il risultato è una durata estremamente lunga a confronto degli utensili tradizionali, poiché nel campo professionale contano soprattutto l’energia, la precisione e l’affi dabilità. 26 27
Martelli perforatori 800 PSE 800 WATT – bloccaggio di rotazione per scalpellature leggere – controllo elettronico per un avviamento morbido e controllato – giunto a frizione di sicurezza – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente di cambio marcia – bloccaggio della percussione per forare normalmente ed avvitare – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti con asta di profondità, lubrificante per punta e scalpello, valigetta Klick-Box II Codice-Articolo: 04 28 4201 0...1000 2,8* 2,8* 26 68 40 13 X 2,9 4 800 PSE-QUIXS SET 800 WATT 550 – – – sistema QuiXS, per il cambio rapidissimo del mandrino bloccaggio di rotazione per scalpellature leggere controllo elettronico per un avviamento morbido e controllato HM PotentissiSL – giunto a frizione di sicurezza LEGGE mo & – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente RO di cambio marcia – bloccaggio della percussione per forare normalmente ed avvitare – custodia rigida in metallo del motore e del ingranaggio – Dotazione: mandrino autoserrante Ø 13 mm, impugnatura ergono- mica a due componenti con asta di profondità, lubrificante per Codice-Articolo: 04 28 4502 punta e scalpello, valigetta Klick-Box Ii 0...1000 2,8* 2,8* 26 68 40 13 X 3,0 4 1100 BMH-MAX 1100 WATT – sistema antivibrazione con ammortizzazione completa – elettronica di regolazione con preselezione del numero di giri e percussione – bloccaggio della rotazione per scalpellatura pesanti – frizione di sicurezza – visualizzatore di servizio l’imminente sostituzione dei carboncini – Dotazione: impugnatura antivibrazione aggiuntiva con battuta di Codice-Articolo: 04 28 4601 profondità, lubrificante per punte e scalpelli, valigetta professionale 235...500 7,5* 7,5* 40 105 5,9 4 * misurato sec. EPTA 05/2009 28 29
Trapani a Trapani a percussione percussione 850 SB-2 850 Watt COMPETITIVI, VERSATILI, PRECISI. – due velocità con elevato momento di torsione. 1 velocità per forare e forare con percussione con grande Ø di foratura, 2 velocità per forare e forare con percussione con piccoli Ø di foratura – carcassa in pressofusione di alluminio – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente di cambio marcia – elettronica ad albero pieno con preselezione del numero di giri – mandrino a serraggio rapido Ø 13 mm – frizione di sicurezza – Dotazione: impugnatura ergonomica due componenti con asta di profondità, valigetta Klick-Box I Codice-Articolo: 04 19 0101 0...1250 0...3000 48000 20 40 13 X 2,3 4 31 30
TRAPANI 500 BS 500 Watt – peso eseguio e piccola dimensione d`ingombro – elettronica ad albero pieno – mandrino a serraggio rapido Ø 10 mm – fornitura in cartone Codice-Articolo: 04 05 0312 0...3200 0...3000 166 0...3000 20 10 16 10 10 5 X5? 1,2 X 1,7 4 1,2 4 600 BS QuiXS Set 600 Watt – trapano compatto, leggero e rgonomico, idoneo come trapano per il montaggio Trapani – sistema di cambio rapido del mandrino QuiXS, per avvitare senza mandrino oppure per l`uso di un altro accessorio QuiXS – alloggiamento diretto degli inserti da inserire nell‘ albero – impugnatura soft per lavorare senza fatica – inseritore elettronico per una continua regolazione del numero dei giri per forare con espressione Macchine potenti per tantissimi modi d’uso – marcia avanti/indietro – Dotazione: mandrino QuiXS a serraggio Ø 10 mm, testa angolare QuiXS, gancio da cintura per il trasporto Durata più maggiore L‘alloggiamento in pressofusione d‘alluminio con facile dell’utensile e gli inserti, fornitura in cartone protezione in plastica contro le scariche provvede ad una buona disspazione di calore e garantisce una lunga durata (850 SB-2 e 850 BM-2). Codice-Articolo: 04 05 1001 Lavoro con precisione Grazie all’elettronica ad albero pieno con preselezione del numero di giri, il meccanismo a due velocità ed un avvio tenue, garantisce un lavoro ottimale su differenti materiali (850 SB-2 e 850 BM-2). 0...3200 0...3200 6 6 20 20 10 10 6 6 X 1,1 X 1,7 1,3 1,7 4 4 Impiego Il sistema QuiXS per il cambio rapidissimo del mandrino rende possibile, solo con un movimento della mano, la sostituzione immediata dall’alloggiamento SDS-plus sul mandrino a serraggio rapido (850 BM-2 e 650 BS QuiXS). 32 14 33
TRAPANI 850 BM-2 850 Watt – due velocità ad elevato momento di torsione. 1 velocità per avvitare e forare 2. velocità per forare con Ø piccole – sistema QuiXS per la rimozione rapidissima del mandrino – alloggiamento diretto degli inserti da inserire nell`albero – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente di cambio marcia – elettronica ad albero pieno con preselezione del numero di giri – alloggiamento in pressofusione d`alluminio con protezione contatto termico – frizione di sicurezza – Dotazione: mandrino QuiXS a bloccaggio rapido Ø 13 mm, 1200 H TC impugnatura bicomponente soft-grip e battuta di profondità, valigetta Klick-Box II Codice-Articolo: 04 20 0101 FORTIS SI PER VI MO - T GRAND I 0...1250 0...1250 0...3000 0...3000 8 8 40 40 13 13 30 30 X X 2,3 2,3 4 4 2,0 2,3 I 1200 htc 1200 Watt – trapano potente, leggero e compatto con un elevato momento di torsione – torque control per una regolazione individuale della torsione – riduzione di cambio a tre livelli – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente di cambio marcia – elettronica di regolazione ad albero pieno con dinamo tachimatrica e preselezione del numero di giri – mandrino a serraggio rapido Ø 13 mm – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti allungata con asta di profondità, valigetta Klick-Box II max. Nm Codice-Articolo: 04 14 0216 70...530 70...530 70 70 16 12 16 110*/65 110*/65 X X 2,7 2,7 4 4 34 35
Avvitatori per cartongesso 505 TBS 500 Watt – avvitatore compatto per montaggio a secco con elevato numero di giri – elettronica ad albero pieno – silenzioso innesto a denti frontali per lo spegnimento auto- matico al raggiungimento della profondità di avvitamento – asta di profondità rimovibile con livelli a modulo per avvitare in serie – compatibile con gli alloggiamenti per le viti SMV QuiXS – Dotazione: regolatore di profondità fino a massimo 8,5 mm, gancio cintura, portainserti, inserto di avvitamento PH Gr. 2, fornitura in cartone max. Nm Codice-Articolo: 04 05 0507 0...4650 5 63,2 /3 3,2 1,1 1,1 4 600 TBS 6000 600 Watt – trapano compatto, leggero e ergonomico, idoneo come trapano per il montaggio – il regime alto rende possibile di lavorare veloce e con massima efficienza – impugnatura soft per lavorare senza fatica – pulsante per collegare confortevole dei viti (specialmente in combinazione con il SMV QuiXS) – sistema veloce per il cambio rapido del mandrino – inseritore elettronico per una continua regolazione del numero dei giri per forare con espressione – frizione per il spegnimento automatico al raggiungimento della profondità massima – forza uguale in marcia avanti/indietro con sistema intelligente di cambio marcia – compatibile con gli alloggiamenti per le viti SMV QuiXS Avvitatori per (disponibile anche come accessorio - 98043901) – Dotazione: arresto di profondità, gancio di cintura, alloggiamento diretto degli inserti da inserire nell‘albero, inserto PH Gr. 2, fornitura in cartone cartongesso 0...6000 0...4650 5 58 max. Nm 81,1 3,2/4 1,2 1,14 6 Codice-Articolo: 04 05 0701 Precisione e semplicità! 36 37
Avvitatori per cartongesso 600 TBS 6000 SMV 600 Watt uguale al 600 TBS 6000 Tra l‘altro: – caricatore automatico per lavorare efficiente e con una sola mano – utilizzabile anche con l‘inserto di battuta standard – Dotazione: alloggiamento viti SMV QuiXS, arresto di profondità, gancio di cintura, alloggiamento diretto degli inserti da inserire nell‘albero, inserto PH Gr. 2, fornitura in valigietta Klick-Box II Codice-Articolo: 04 05 0702 max. Nm 0 ... 6000 20-55 8/4 1,2 1,6 6 Per ulterioni informazioni visita il sito www.kress-elektrik.com/trockenbau/ 38 39
Smerigliatrici 750 WS 115 750 Watt – robusto alloggiamento in pressofusione di alluminio Smerigliatrici – carboncino di spegnimento a protezione del motore – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti, chiave a due fori, fornitura in cartone (senza disco) Codice-Articolo: 06 04 4501 Performance al top in ogni angolo! 10500 115 22,2 M 14 1,6 4 750 WS 125 750 Watt – robusto alloggiamento in pressofusione di alluminio – carboncino di spegnimento a protezione del motore – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti, chiave a due fori, fornitura in cartone (senza disco) Codice-Articolo: 06 04 4504 10500 125 22,2 M 14 1,6 4 1100 WSX 125 1100 Watt – Protezione innovativa che impedisce danni a causa della polvere – la nuova protezione del rotore previene i danni da polvere e scorie di metallo Costruzione ergonomica per un uso ottimale anche nello – spazzola di carbone autostaccante a protezione del motore stretto. – cuffia di protezione orientabile senza attrezzi – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti, Protezione motore La nuova protezione del rotore e chiave a due fori, fornitura nella valigia Klick-Box II o dello statore previene i danni da scorie di metallo. in cartone (senza disco) Elettronica ad albero pieno Fornitura in cartone: Sistema di regolazione elettrico ad albero pieno per prestazio- Codice-Articolo: 06 05 1616 ni e numero di giri costanti (1400 WSXE 125). Fornito in valigietta professionale Klick-Box II: 11000 125 22,2 M 14 2,2 4 Codice-Articolo: 06 05 1613 40 41
Smerigliatrici 1400 WSXE 125 1400 Watt – Protezione innovativa che impedisce danni a causa della polvere – la nuova protezione del rotore previene i danni da polvere e scorie di metallo – sistema di regolazione elettrico ad albero pieno per prestazioni e numero di giri costanti – protezione contro riavvio – limitatore della corrente di avvio per un`accensione morbido – spazzole di carbone autostaccante a protezione del motore – calotta protettiva ribaltabile senza necessità di utensili Fornitura in cartone: – protezione contro il sovraccarico Codice-Articolo: 06 05 1821 1400 W – Dotazione: impugnatura ergonomica a due componenti, Fornito in valigietta professionale Klick-Box II: SXE 12 chiave a due fori, fornitura nella valigia Klick-Box II o Codice-Articolo: 06 05 1822 PRESE LEZI 5 DEI GI ONE DEL NU in cartone (senza disco) RI + TA MERO GENER CHIMETRO- RISULT ATORE = ATO PE RFETT O 6500...12000 125 22,2 M 14 2,3 4 2400 WSX 230 2400 Watt – Protezione innovativa che impedisce danni a causa della polvere – la nuova protezione del rotore e dello statore previene i danni da polvere di metallo – protezione contro riavvio – limitatore della corrente di avvio per un`accensione morbida – spazzole di carbone autostaccanti a protezione del motore – calotta protettiva ribaltabile senza necessità di utensili – protezione contro il sovraccarico – Dotazione: impugnatura, chiave a due fori, fornitura in cartone (senza disco) Codice-Articolo: 06 04 6901 6600 230 22,2 M 14 5,9 4 42 43
Seghe 650 SPS 650 Watt – alloggiamento e tavola del seghetto resistente in pressofusione di alluminio – regolazione senza attrezzi sul piano lavoro – sistema x-mal-click per il cambio senza attrezzi della lama – elettronica ad albero pieno con dinamo tachimetrica e preselezione del numero di giri – tre livelli di corsa oscillante più azzeramento – dispositivo per soffiare – Dotazione: piastrina di scorrimento in plastica, lama per gattuccio, protezione antitruciolo per piano sega e piastra di scorrimento, valigetta Klick-Box I Codice-Articolo: 06 03 2907 500...3200 19 110 6 45 2,3 4 1400 DS 1400 Watt – s ega a catena circolare e manuale in un unico apparecchio – lubrificazione automatica della catena ed adattatore della sega a nastro – cuffia di protezione in pressofusione di alluminio – regolazione veloce della profondità di taglio – leva di serraggio rapido per la modifica dell’angolo di taglio Seghe – Dotazione: lama per sega in metallo duro a 14 denti, guida parallela, adattatore della sega a nastro, impugnatura aggiuntiva, chiave testa a brugola, 100 ml di olio per sega a nastro Dimensione tavolo Codice-Articolo: 06 01 2608 per segare in mm UNICO: sega circolare manuale in un unico apparecchio! 4700 190 66 / 200 45 335 x 162 4,9 / 5,4 4 1400 DS: sega circolare e manuale in un unico apparecchio, fino a 200 mm di profondità di taglio. Tagli complicati riusciranno perfettamente. Adattatore della sega a nastro per tagli esatti degli angoli e giunti di legno per lavori di carpenteria. 44 45
ASPIRATORI ad umido e a secco 1200 NTS 20 EA 1200 Watt – dispositivo automatico d’inserzione e presa aggiuntiva per il funzionamento parallelo dell’aspiratore e dell’utensile elettrico – principio a tromba d’aria per un’elevata resa di aspirazione – protezione „troppo-pieno“ aspirando l’acqua – ottima mobilità per via della sua leggerezza ed un sistema costruttivo compatto – Dotazione: tubo d’aspirazione da 3,2 mm / Ø 35 mm, manico di plastica con adattatore per regolazione aria, 2 tubi in plastica (50 cm/ca), adattatore per fessure, adattatore in gomma, adattatore universale, filtro di cellulosa, filtro di carta Codice-Articolo: 06 31 0501 Ltr. 210 70 20 5,6 5 ASPIRATORI ad 1400 RS EA Set 1400 Watt umido e a secco – pulizia automatica del filtro mediante funzione vibrante – dispositivo automatico d’inserzione e presa aggiuntiva per il funzionamento parallelo dell’aspiratore e dell’utensile elettrico – interruttore elettrico di accensione e spegnimento a due livelli (min/max) Eliminano tutto: polveri sottili, acqua, sporco! – principio a tromba d’aria per un’elevata resa di aspirazione – protezione „troppo-pieno“ aspirando l’acqua – avviamento progressivo – cartuccia filtro pieghettato lunga per l‘aspirazione di UTILIZ ZA polveri sottili UNIVE BILE – Dotazione: tubo d’aspirazione da 5 m / Ø 35 mm, manico di Funzionamento parallelo Accensione automatica e RSAL- plastica con adattatore per regolazione aria, reggitubo d’aspirazione, presa aggiuntiva per l’uso parallelo di aspirapolvere MENTE 2 tubi in acciaio inossidabili, adattatore per fessure, adattatore per e utensile. ! regolazione aria, manicotto di gomma, filtro di carta Codice-Articolo: 06 31 0403 pulizia automatica mediante funzione vibrante (1400 RS EA). Ltr. Motore bypass Per il raffreddamento ottimale del motore. Due circoli 248 61 32 10,0 8 d’aria separati per l’aria di raffreddamento e l’aria di lavoro rendono possibile l‘aspirazione di liquidi e il raffreddamento del motore. 46 47
PITTOGRAMMI / LEGGENDA Numero di giri 1. marcia Numero di giri 2. marcia Numero di Energia di percussione Energia di percussione Numero di giri per forare per avvitare per avvitare Percusiioni per scalpellare rotazioni al minuto rotazioni al minuto rotazioni al minuto rotazioni al minuto in joule in joule Ancoraggio della vite vite Avvitare nel legno Viti metriche Caduta vite Caduta viti morbido Caduta viti duro Ø in mm Ø in mm M6 – M12 momento di torsione momento di torsione momento di torsione massimo in metri newton massimo in metri newton massimo in metri newton Cable con bloqueo de Diametro massimo Diametro massimo forabile Diametro massimo fora- Diametro massimo forabile bile delle frese a tazza del trapano nel calcestruzzo Cable Patent-Quick lunghezza forabile nel legno nell‘acciaio Ø in mm Ø in mm Ø in mm Ø in mm Longitud en metros Longitud en metros Diametro dellar Voltios/Amperio por hora Distanza delle vite Lunghezza delle vite Diametro delle vite Battería testa delle vite Battería in mm in mm in mm in mm Volt Volume della fornitura Tempo ricarica batteria Peso Peso Peso Peso Potenza aspirante en minutos in kg con SMV-QuiXS senza mandrino QuiXS con mandrino QuiXS in litri per secondo in kg in kg in kg Foro di bloccaggio del Disco Filetto dell’albero Disco per levigare Profundidad de corte Inclinazione massima Lama per sega per levigare disco affilatore di lavoro Ø in mm Ø in mm M 14 max. in mm mass. in gradi Ø in mm Spessore di taglio Ambito di solllevamento Sollevamenti Spessore di taglio legno nel matallo Direzione di scorrimento Depressione Sollevamenti al minuto in mm maxi. in mm maxi. in mm rotazione oraria ed antioraria in mbar Volume serbatoio in litri 48 49
ACCESSORI STRUMENTI A BATTERIA Batterie A 108/2,0 / 10,8 V / 2,0 Ah Li-Ion - per 108 ALS 98 05 0001 APF 180/4,2 / 18 V / 4,2 Ah Li-Ion - per 180 ATBS / 180 AFT / 180 AFB 98 04 4608 APF 180/2,1 / 18 V / 2,1 Ah Li-Ion - per 180 ATBS / 180 AFT / 180 AFB 98 04 4607 APF 360/5,2 / 36 V / 5,2 Ah Li-Ion - per 360 APS 98 04 4512 caricabatteria veloce CSL 30 LI / per batterie Li-Ion 14,4 - 18 Volt 98 04 1401 per 180 ATBS / 180 AFT / 180 AFB / 144 AFB caricatore universale USL 360 Li / per batterie Li-Ion 14,4 - 36 Volt 98 04 4503 per 360 APS / 180 ATBS / 180 AFT / 180 AFB / 144 AFB Lampada LED 99 93 5209 con 28 + 4 LED, magnete e gancio, 3x batteria AAA 1,5 V AVVITATORI A BATTERIA E AVVITATORI PERFORANTI Mandrino QuiXS a serraggio RV 13 mm adatta per 850 BM-2 / 180 AFB / 144 AFB 98 04 1001 Testa angolare QuiXS ACCESSORI adatta per 180 AFB / 144 AFB / 108 ALS / 600 BS QuiXS 98 04 1201 Testa bussola QuiXS 1/2“ sezione quadrata esterna adatta per 850 BM-2 / 180 AFB / 144 AFB 98 04 1204 Il trucco in un clic... È VERA Punte MENTE HSS Set punte per metallo 19-pz (1-10 mm; +0,5 mm) 98 04 4201 TUTTO Set punte universale 5-pz (4, 5, 6, 8, 10 mm) 98 04 4202 PERFE TTO! Inserti Sistema pratico a clic: Trasportare ed impilare in Bitbox 32-pezzi (PH 1-3, PZ 1-3, T 15-40) 98 04 1903 modo sicuro tramite l‘abbinamento facile di più valigiette Klick-Box-II. Scatola Systembox noci a percussione ½“ a sezione quadrata lunghe SW 10, 13, 17, 19 mm 98 04 4001 Apertura senza problemi delle singole valigette senza doverle separare una dall‘altra. Scatola Systembox inserti torx ¼“ lunghi 50 MM 4x T40, 4x T30, 2x T25 98 04 4002 50 51
ACCESSORI ACCESSORI Martelli perforatori Smerigliatrici Mandrino QuiXS SDS-Plus COFANI DI PROTEZIONE adatta per 360 APS / 800 PSE QuiXS 98 04 1501 Cofano di protezione 230-3 - per 2400 WSX 230, 2200 WSX 230 98 04 2203 Cofano di protezione 125-1 - per 1400 WSXE 125, 1100 WSX 125, 1000 WSX 125 98 04 2101 Mandrino QuiXS a serraggio 13 mm Cofano di protezione 125-3 - per 750 WS 125 98 04 3401 adatta per 360 APS / 800 PSE QuiXS 98 04 1502 Cofano di protezione 115-1 - per 750 WS 115 98 04 2003 PER PUNTE DA MURO SDS-PLUS (FILETTATURA 1/2“ X 20 UNF) Dischi Ø 115 mm e 125 mm per forare normale con il mandrino e anche per viti a lama 1/4“ 98 02 9801 Dado di bloccaggio rapido FIXTEC 98 03 5801 Flangia di fissaggio completa, interasse Ø 30 mm 98 02 1301 RESISTENTE AGLI URTI, CON MORSETTI HM adatto per tutti i martelli perforatori KRESS con mandrino SDS-Plus in congiunzione con il mandrino PX 98 02 7101 sega a coda Lubrificante per punte 98 03 5301 LAME PER SEGHETTI ALTERNATIVI T 144 D (3 pezzi) – affilata, stradata, passo 4 mm, SET DI PUNTE SDS-plus per legni teneri e duri fino a 75 mm, taglio grosso, BK 5 5 pezzi (5,6,8,10,12 x 100/160) 93 30 4001 alta prestazione di taglio, per pezzi curvi 92 80 5401 T 301 CD (3 pezzi) – affilata, angolo di spoglia affilato, passo 3 mm, per legni teneri e duri fino a 75 mm, per materie plastiche, per tagli netti e diritti, alta prestazione di taglio 92 80 5501 T 118 B (3 pezzi) – fresata, ondulata, passo 2 mm, per acciaio tenero fino a 6 mm, alluminio, metalli non ferrosi Avvitatori per cartongesso (utilizzo con un lubrificante-raffreddante) 92 80 5701 SMV QuiXS - Alloggiamento viti 98 04 3901 per 180 ATBS, 600 TBS 6000, 505 TBS sega circolare / SEGA DUO LAME PER SEGHE CIRCOLARI in metallo duro (HM) INSERTI PER AVVITARE ADATTI PER TBS CON SMV QUIXS adatta per 1400 HKS, 1400 DS Inserto ¼“ esagono maschio TBS Forma H / Phillips Gr. 2 (3 pezzi) 98 04 0302 14 denti HM 190x20,0 mm 91 49 2401 Inserto ¼“ esagono maschio TBS Forma Z / Pozidrive Gr. 2 (3 pezzi) 98 04 0303 Binario di guida FL 1560 con 2 morsetti, Lunghezza 1,5 metri 1,5 metri 98 02 5702 VITI A MONTAGGIO RAPIDO SOVRAPPOSTE (20 FASCI DA 50 PEZZI) ADATTE PER SMV Listello di raccordo Vite a nastro 3,9 X 25 PH 2 / filettatura fine 98 04 0304 per binario di guida 98 02 5801 Vite a nastro 3,9 X 25 PH 2 / filettatura grossa 98 04 0305 Vite a nastro 3,9 X 35 PH 2 / filettatura fine 98 04 0306 Catena di ricambio per sega combinata Duo 1400 DS Vite a nastro 3,9 X 35 PH 2 / filettatura grossa 98 04 0307 Modello 91 S-36 E, 3/8“ con 36 maglie di trascinamento 98 01 7301 52 53
ACCESSORI ASPIRATORI ad umido e a secco DISPOSITIVO PER L‘ ASPIRAZIONE per l‘aspirazione veloce e semplice della polvere direttamente al foro (fino a Ø 12 mm), combatibile con tutti gli aspiratori KRESS. 98 03 9811 Sacchetti filtro con chiusura per 1200 NTS 20 EA, 5 pezzi 98 03 9808 Sacchetti filtro con chiusura per 1400 RS EA / 1200 RS 32 EA, 5 pezzi 98 03 9809 Sacchetti filtro per 1200 NTS 20 EA, 5 pezzi 98 03 9806 Sacchetti filtro per 1400 RS EA / 1200 RS 32 EA, 5 pezzi 98 03 9801 Filtro pieghettato in cellulosa per 1200 NTS 20 EA 98 03 9807 Filtro pieghettato in poliestere per 1400 RS EA / 1200 RS 32 EA 98 03 9802 Manicotto di gomma Ø 35 mm per 1400 RS EA / 1200 RS 32 EA / 1200 NTS 20 EA 98 03 9804 Set accessori per 1400 RS EA comprende: 2 tubi in acciaio inossidabile, 1 adattore universale, 1 adattore per fessure, 1 adattore per regolazione aria 98 03 9803 CAVO ELETTRICO CON ATTACCO RAPIDO PATENTATO QUICK 4 metri, in gomma 98 02 6901 6 metri, in gomma 98 02 7001 Fino a nuovo avviso, le punte SDS e altri accessori sono ancora fornibili a richiesta, fino ad esaurimento scorte. 54 55
Il vostro distributore: 09/15 KRESS-elektrik GmbH & Co. KG Hechinger Straße 48 I 72406 Bisingen Telefon +49 (0) 74 76/87 300 99 93 5198 Telefax +49 (0) 74 76/87 191 Mail: info@kress-elektrik.de Ci riserviamo delle modifiche che servono al miglioramento del prodotto. Web: www.kress-elektrik.com I Per errori di stampa non ci assumiamo alcuna responsabilità. MADE IN GERMANY
Puoi anche leggere