VESM22 Earth-Rite II - Newson Gale
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IT
LEGGERE IL MANUALE
PRIMA DI COMINCIARE
L'INSTALLAZIONE
Earth-Rite II
VESM22
Rullo di messa a terra statico
Istruzioni per l'installazione e l'uso
Modello: VESM22 Uso
I rulli di messa a terra statici Newson Gale sono utilizzati per Innestare il dente di arresto tirando il cavo per la lunghezza
prevenire l'accumulo di cariche elettrostatiche su attrezzature necessaria e lasciandolo poi riavvolgere LENTAMENTE fino
e apparecchiature durante le operazioni di trasferimento, all'innesto del dente. Per sbloccare il dente di arresto, tirare
miscelazione e movimentazione di liquidi e polveri brevemente il cavo e lasciare che si riavvolga lentamente.
infiammabili. Il VESM22 è un rullo autoretrattile azionato NON consentire che il cavo si riavvolga in maniera
tramite molla, dotato di un cavo con guaina Hytrel a due incontrollata. Accompagnare sempre il cavo verso il rullo. Il
anime e anelli di contatto placcati in argento. mancato rispetto di queste istruzioni potrebbero causare
danni al rullo e lesioni alle persone.
Il rullo è in acciaio, con un resistente rivestimento verniciato.
Un dente di arresto garantisce il controllo totale sul rilascio Azionare sempre il rullo rispettando la lunghezza del cavo e i
del cavo da parte dell'operatore. Il cavo è dotato di un fine limiti di tensionamento della molla. Due giri di cavo devono
corsa paracolpi smorzato a molla. Il peso del rullo, pinza e rimanere sul rullo alla massima estensione per prevenire
cavo di 30 m inclusi, è di 15 kg. un'eccessiva tensione sull'anello a tenuta stagna all'ingresso
del cavo. A cavo completamente esteso, la molla non deve
Il rullo di messa a terra VESM22 è approvato, essere eccessivamente forzata fino agli ultimi due giri,
conformemente ad ATEX, per l'utilizzo nelle Zone 1, 21, 2 e riducendo così la sua vita utile o danneggiando il rullo.
22 (CAT 2 e 3), e può essere collegato a qualsiasi sistema di Tenere il rullo e il cavo puliti ed evitare usura eccessiva o
messa a terra Earth-Rite con uscita per circuito di danni. Se il cavo o il rullo dovessero rimanere danneggiati,
monitoraggio certificato intrinsecamente sicuro. L'unità è richiedere l'intervento del personale addetto alla
inoltre idonea per l'uso con i sistemi Earth-Rite dotati di manutenzione. Il cavo deve essere completamente riavvolto
uscite per circuiti di monitoraggio certificati intrinsecamente quando non viene usato per massimizzare la durata in
sicuri conformemente alle approvazioni North American NEC servizio della molla.
Class/Division.
Terminale cavo
di messa a terra
235mm
98.6mm 111mm
57mm
82.6mm
114mm
127mm
181mm
343mm DISTANZA tra 8 FORI
di 9,5 mm di diametro
www.newson-gale.it
Installazione Monitoraggio dei collegamenti
Montare il rullo in modo sicuro, su un piano verticale, come nel Il rullo viene fornito con un cavo di 2 m a due anime e
disegno. Per ridurre al minimo l'usura del cavo e della guida, e guaina Hytrel per il collegamento al circuito di monitoraggio
per un risultato ottimale, il rullo deve essere montato in linea intrinsecamente sicuro Newson Gale.
retta con l'applicazione per la quale viene utilizzato, in modo
che il cavo sia esteso il più possibile orizzontalmente durante Il rullo può essere collegato a qualsiasi dispositivo di
l'uso - evitare di estrarre il cavo dal rullo ad angolo. monitoraggio Newson Gale secondo le istruzioni del
Per un uso più agevole, montare il rullo all'altezza degli manuale di installazione dell'unità di monitoraggio ed
occhi. eventuali istruzioni supplementari.
Montaggio del rullo Manutenzione
Montaggio standard
Tutte le molle e i cuscinetti sono lubrificati a vita in fabbrica.
Il rullo può essere montato bullonando la base su una Lubrificazione aggiuntiva non è generalmente richiesta. Non
superficie piana, strutturalmente solida per sostenerlo e applicare lubrificanti o prodotti di pulizia contenenti solventi
sostenere le forze di avvolgimento e svolgimento del cavo. sugli anelli di contatto, le spazzole o le superfici
dell'isolatore.
Il tamburo deve ruotare su un asse orizzontale. Il rullo deve
essere orientato in modo che il cavo si estenda Gli anelli di contatto devono essere ispezionati e puliti
perpendicolarmente alla rotazione del tamburo. La flessione nell'ambito del programma di manutenzione ordinaria.
totale del cavo non deve superare i 30 gradi. Controllare periodicamente il cavo per segni di usura.
Se la flessione è costante da entrambi i lati del rullo e il Manutenzione programmata
funzionamento non è corretto, rimontare il rullo. Se l'angolo di
deflessione supera i 30 gradi, è necessario utilizzare una base Controllare periodicamente il rullo per individuare eventuali
girevole; in caso contrario, il cavo si usurerà eccessivamente, elementi di fissaggio allentati o mancanti. Serrare o
con un funzionamento non affidabile. sostituire, se necessario.
Messa a terra NOTA: non serrare eccessivamente in quanto i fissaggi
potrebbero spezzarsi..
Assicurarsi che l'alloggiamento del rullo sia collegato alla
messa a terra utilizzando un cavo di 4 mm2 e la vite e il Ispezionare il cavo per eventuali danni o usura che
connettore a crimpare in dotazione. potrebbero rendere il suo utilizzo pericoloso.
Riapplicare il rivestimento statico dissipativo sui rulli della
guida del cavo con lo spray Techspray 1756 Licron Crystal.
Il gruppo anello di contatto deve essere controllato
periodicamente, come segue:
1 - Pulire per rimuovere la polvere e lo sporco dall'area
Terminale cavo dell'alloggiamento dell'anello di contatto e superfici delle
di messa a terra spazzole.
2 - Le spazzole devono essere montante centrandole sugli
anelli di contatto; le molle delle spazzole devono essere
impegnate nelle scanalature terminali. I collegamenti
della vite terminale devono essere ben serrati. Controllare
per la presenza di un’eccessiva usura delle spazzole.
Il corpo del rullo deve
essere collegato a terra
per evitare che si carichi
elettrostaticamente.
2 www.newson-gale.itVESM22 - Componenti principali del rullo
Ogni posizione
del braccio
Accoppiamento
può essere
albero
spostata verso Anello terminale
l'alto o verso di messa a terra
il basso di
una “tacca”
Spingere per
rilasciare la
depressione dal
foro bloccando Morsettiera
Premere su il braccio nella spazzole
Guida questa estremità per posizione d’innesto.
del rullo ruotare il braccio di Cavi di servizio
Base Foro di montaggio bloccaggio e impegnare Cavo di servizio
della catena di sicurezza o disimpegnare la posizione. (su bobina, fino a 12 conduttori)
Posizioni Dettaglio nottolino Anello di contatto
braccio guida di arresto
Diagramma parti e dimensioni
Boccola cavo
alimentazione
Ruota a cricco (collegata
all’alloggiamento
della molla)
Guarnizione Braccio guida
e guida rullo
Flangia sinistra
Nottolino d’arresto
Complessivo e meccanismo di blocco
anello di contatto
Base
Coperchio
anello
di contatto
Flangia destra e guarnizione
contenente la molla principale
Ingresso cavo e
premistoppa cavo
Guarnizione
www.newson-gale.it 3Supporto base girevole (accessorio opzionale)
Il rullo VESM22 può essere fornito con una base girevole per consentire al rullo di ruotare e mantenere il cavo perpendicolare
all'applicazione. La base girevole può ruotare fino a 345 gradi. La corsa della rotazione può essere limitata a 90 gradi, 180 gradi o
270 gradi installando un perno supplementare nell'apposito foro.
Se si utilizza una base girevole, il rullo deve essere montato orizzontalmente (a soffitto o a pavimento).
La guida del rullo deve essere montata in modo che la corsa del cavo sia perpendicolare all'asse di rotazione. Questo
accorgimento previene la torsione del cavo e ne assicura la corretta rotazione dalla base girevole.
Base a montaggio girevole disponibile; contattare la fabbrica.
Foro montaggio
Fine corsa perno fisso
Fine corsa perno girevolee
La sicurezza di qualsiasi sistema che incorpora le apparecchiature menzionate nel
presente manuale è la responsabilità dell’installatore del sistema.
Se l’apparecchio viene utilizzato in un modo non specificato dal produttore, la
protezione fornita dall’apparecchiatura può essere compromessa.
La garanzia sarà invalidata se l’apparecchio non è installato, o usato, in conformità
alle istruzioni del produttore.
Avvertenza: non smontare il motore a molla o l’alloggiamento della molla, per
qualsiasi motivo. Pericolo di gravi lesioni personali. Questo rullo per cavi è dotato
di molle sotto tensione.
NG IT VESM22 ISM 240518 R5
United Kingdom Deutschland United States South East Asia
Newson Gale Ltd IEP Technologies GmbH IEP Technologies LLC Newson Gale S.E.A. Pte Ltd
Omega House Kaiserswerther Str. 85C 417-1 South Street 136 Joo Seng Road,#03-01
Private Road 8 40878 Ratingen Marlborough, MA 01752 Singapore
Colwick, Nottingham Germany USA 368360
NG4 2JX, UK
+44 (0)115 940 7500 +49 (0)2102 5889 0 +1 732 961 7610 +65 6704 9461
groundit@newson-gale.co.uk erdung@newson-gale.de groundit@newson-gale.com ngsea@newson-gale.com www.newson-gale.itPuoi anche leggere
