Catalogo Generale Farmacia - Indice
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Catalogo Generale
Farmacia
Indice
Presentazione Azienda 2
Cerotti - Medicazioni Pronte 4
Medicazioni avanzate e classiche 16
Incontinenza - Cura della pelle matura 31
Bende 50
Diagnostica 59
Guanti da medicazione ed esplorazione 65
0426-11_00_intro.indd 1 09/01/12 11.12
Hartmann:
qualità della salute, qualità della cura, qualità della vita
Hartmann da quasi due secoli opera al servizio della medicina e delle persone che a lei si affidano.
Hartmann è storicamente presente ovunque si aiuti a guarire: nelle Case di Riposo, negli ospedali, negli
ambulatori medici, al Pronto Soccorso e nelle farmacie.
Oggi il gruppo Hartmann è un’impresa leader nel settore medicale europeo, con quasi 9.000 collaboratori
e una storia aziendale di due secoli fatti di importanti conquiste della medicina e dei prodotti ad essa
collegati.
Il primo stabilimento nacque nel 1817, quando Ludwig Von Hartmann, assunse la direzione di una filanda
in Heidenheim (Germania) e, producendo medicazioni e guanti, la trasformò nella più importante filanda
della provincia del Württemberg.
A partire dal 1870, l’azienda con la collaborazione del chirurgo Joseph Lister, si specializzò nella produzione
di ovatta da medicazione per la preparazione di garze antisettiche, rivoluzionando così le tecniche di
trattamento delle ferite.
Paul Hartmann Senior
2
0426-11_00_intro.indd 2 09/01/12 11.12
L’esperienza Hartmann nasce, quindi, dalla pratica ospedaliera ed il know-how, maturato in decenni di
attività nella pratica asettica, ha consentito al gruppo di mettere a punto tecnologie avanzate e di divenire
un importante produttore di materiale monouso.
A distanza di quasi 2 secoli il progresso conseguito da Hartmann, grazie alla ricerca, ha portato a forti
innovazioni nei prodotti medicali e negli articoli per l’igiene.
La struttura commerciale, organizzata per divisioni specializzate, consente di far fronte con prontezza
e professionalità alle esigenze di tutti i clienti. La disponibilità del Customer Service si traduce in un
supporto costante alle strutture; tramite le sue linee garantisce, infatti, completa assistenza al cliente,
informazione in tempo reale e risposte adeguate ad ogni singola esigenza.
La moderna organizzazione logistica e commerciale permette di operare nel settore con intelligenza e
dinamicità attraverso la cooperazione e la collaborazione tra i vari reparti, garanzia di professionalità,
precisione, attenzione e cortesia.
Questa è PAUL HARTMANN.
Sede produttiva Herbrechtingen. Sede Hartmann Verona - Italia.
Tutti i dispositivi medici commercializzati da Paul Hartmann S.p.A. sono conformi alla
Direttiva Europea 43/92 e sono marchiati CE.
3
0426-11_00_intro.indd 3 09/01/12 11.12
Cerotti - Medicazioni Pronte
DERMAPLAST® HYDRO
DERMAPLAST® OMNISTRIP®
OMNISTRIP®
DERMAPLAST® STRIP
DERMAPLAST® PROFESSIONAL
OMNIPLAST®
OMNISILK®
OMNIPOR®
OMNIFILM®
OMNIFIX® ELASTIC
O M N I TA P E ®
COSMOPOR E®
COSMOPOR® ANTIBACTERIAL
HYDROFILM® PLUS
COSMOPOR STRIP®
4 Cerotti - Medicazioni Pronte
0426-11_01_cerotti.indd 4 09/01/12 10.55
DermaPlast® hydro CEROTTI IDROATTIVI
CEROTTI IDROATTIVI
CEROTTI IDROCOLLOIDALI PER VESCICHE
pezzi per confezioni
codice paraf descrizione misure
confezione per cartone
536016 912763695 Formato Grande 7,6 x 4,5 cm 6 50
536036 912763707 2 formati assortiti 60 x 18 + 70 x 22 mm 7 50
536066 912763719 Da tagliare, con forbici 65 x 90 mm 3 50
536026 921666715 Formato Extra Grande XL 6 50
Cerotti per vesciche (2 misure) Cerotti per vesciche (grandi)
Cerotti per vesciche Cerotti per vesciche XL
(da tagliare, con forbici)
Cerotti - Medicazioni Pronte 5
0426-11_01_cerotti.indd 5 09/01/12 10.55
DermaPlast® hydro CEROTTI IDROATTIVI
CEROTTI IDROATTIVI
CEROTTI SPECIALI
pezzi per confezioni
codice paraf descrizione misure
confezione per cartone
536081 920050147 per herpes labiale 17 x 12 mm 16 50
Cerotti idrocolloidali per
536071 920891900 assortiti 7 50
ferite minori
Cerotti per gomiti e ginocchia
535610 920339862 6x6 8 160
con tampone all'argento
811420 921666727 Spray protettivo 25 ml 1 20
536055 921131963 Cerotti per ustioni - piccoli 4,5 x 6,5 3 144
536056 921131975 Cerotti per ustioni - grandi 7,5 x 10 3 144
Cerotti per herpes labiale Cerotti idroattivi
(con kit) per piccole lesioni
Cerotti antibatterici Cerotti per ustioni, piccoli Spray protettivo
per gomiti e ginocchia Cerotti per ustioni, grandi
6 Cerotti - Medicazioni Pronte
0426-11_01_cerotti.indd 6 09/01/12 10.55
DermaPlast® Omnistrip® CEROTTO PER SUTURE
CEROTTO PER SUTURE
DermaPlast® Omnistrip®
• Cerotti di sutura sterile color carne.
• 2 bustine sterili da 3 pz ciascuna.
• Cerotto ipoallergenico, bordi arrotondati.
• Idrorepellente, costituisce una barriera sicura contro lo
sporco.
• Ideale per la chiusura atraumatica di piccole ferite ed
incisioni chirurgiche, anche sul viso.
pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
524700 920050162 6 x 38 mm 2x6 40
Omnistrip®
• Striscia adesiva per sutura in TNT.
• Sterili.
• Angoli arrotondati.
• Adatti alla chiusura di piccole ferite ed incisioni chirurgiche.
pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
540681 902294851 3 x 76 mm 50 x 5 6
540683 902294899 6 x 76 mm 50 x 3 6
540685 902294937 12 x 101 mm 50 x 2 x 3 6
Cerotti - Medicazioni Pronte 7
0426-11_01_cerotti.indd 7 09/01/12 10.55
DermaPlast® Strip CEROTTO STRIP
CEROTTO STRIP
DermaPlast® codice paraf misure
pezzi per confezioni
confezione per cartone
universal 535117 912618232 19 x 72 mm 20 200
Cerotto strip ipoallergenico resistente 535107 912618574 25 x 72 mm 20 200
all’acqua e alle impurità. 19 x 72 mm (12pz.)
535122 912802725 20 200
25 x 72 mm (8pz.)
Ø 22 mm (4pz.)
9x38 mm (6pz.)
535132 912802737 16x57 mm (8pz.) 40 160
19x72 mm (12pz.)
25x72 mm (10pz.)
DermaPlast® codice paraf misure
pezzi per confezioni
confezione per cartone
sensitive 535322 912802749 19 x 72 mm 20 200
Cerotto strip in morbido TNT ideale 535307 912618244 25 x 72 mm 20 200
per pelli delicate. Ø 22 mm (4pz.)
9x38 mm (6pz.)
535317 912618586 16x57 mm (8pz.) 40 200
19x72 mm (12pz.)
25x72 mm (10pz.)
DermaPlast® codice paraf misure
pezzi per confezioni
confezione per cartone
acqua 535522 912802752
30 x 40 mm (12pz.)
40 x 60 mm (8pz.)
20 160
Cerotto strip in film trasparente che
non teme l’acqua.
8 Cerotti - Medicazioni Pronte
0426-11_01_cerotti.indd 8 09/01/12 10.55
DermaPlast® Professional CEROTTI IN STRISCIA
CEROTTO IN STRISCIA
Descrizione
• Testato dermatologicamente. • Cuscinetto centrale assorbente ed antiaderente. • Adesivo
sintetico ipoallergenico applicato a strisce. • Color pelle. • Latex free.
Indicazioni
• Cura di piccole ferite.
Vantaggi
• Può essere tagliato a seconda dell’esigenza. • Altamente traspirante. • Non aderisce alla ferita.
• Facile da maneggiare, immediata apertura peel paper. • Pratica scatola dispenser.
pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
Dermaplast textil elastic
535251 911061606 4 cm x 5 m 1 32
535261 911061618 6 cm x 5 m 1 32
535271 911061620 8 cm x 5 m 1 24
Dermaplast sensitive
535351 911061632 4 cm x 5 m 1 32
535361 911061644 6 cm x 5 m 1 32
535371 910638105 8 cm x 5 m 1 24
Dermaplast classic
535051 911061657 4 cm x 5 m 1 32
535061 911061669 6 cm x 5 m 1 32
535071 911061671 8 cm x 5 m 1 24
DermaPlast®
textile elastic
Cerotto in tessuto elastico per parti
coniche e articolazioni.
DermaPlast®
sensitive
Cerotto in morbido TNT
per pelli sensibili.
DermaPlast®
classic
Cerotto robusto in tessuto
resistente alla trazione.
Cerotti - Medicazioni Pronte 9
0426-11_01_cerotti.indd 9 09/01/12 10.55
Omniplast® CEROTTO IN NASTRO DI TELA
CEROTTO IN NASTRO DI TELA
Descrizione
• Cerotto in nastro di tela in viscosa.
• Adesivo in gomma sintetica ipoallergenico,
distribuito a strisce con tecnologia “Hotmelt”.
• Bordi a zig-zag per facilitare lo strappo
trasversale con le mani.
• Non assorbe i raggi x.
• Omniplast color pelle con chiocciola.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per il fissaggio di bendaggi e medicazioni di
tutti i tipi su pazienti con pelle normale.
Vantaggi pezzi per confezioni
• Ottima traspirabilità all’acqua ed al vapore codice paraf misure
confezione per cartone
acqueo grazie alla distribuzione dell’adesivo a
900530 906454119 1,25 cm x 5 m 1 10
strisce.
• Aderisce con sicurezza, si rimuove senza dolore 900531 906454158 2,5 cm x 5 m 1 10
e senza lasciare residui. 900532 906454196 5 cm x 5 m 1 10
• Alta resistenza alla trazione.
• Facile da strappare sia in senso trasversale che
longitudinale grazie al bordo zig-zag.
• Non è necessario rimuoverlo in caso di esami
radiologici.
• Rocchetto in materiale plastico con ali
protettive.
Omnisilk® CEROTTO IN NASTRO DI SETA
CEROTTO IN NASTRO DI SETA
Descrizione
• Cerotto in nastro di seta sintetica.
• Adesivo in gomma sintetica ipoallergenico,
distribuito a strisce con tecnologia “Hotmelt”.
• Bordi a zig-zag per facilitare lo strappo
trasversale con le mani.
• Non assorbe i raggi x.
• Omnisilk color bianco con chiocciola.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per il fissaggio di bendaggi e medicazioni di
tutti i tipi su parti del corpo delicate e pelli
sensibili.
pezzi per confezioni
Vantaggi codice paraf misure
confezione per cartone
• Ottima traspirabilità all’acqua ed al vapore
900500 906455047 1,25 cm x 5 m 1 10
acqueo grazie alla distribuzione dell’adesivo a
strisce. 900501 906455148 2,5 cm x 5 m 1 10
• Aderisce con sicurezza, si rimuove senza dolore 900502 906455175 5 cm x 5 m 1 10
e senza lasciare residui.
• Alta resistenza alla trazione.
• Facile da strappare sia in senso trasversale
(bordi a zig-zag) che longitudinale.
• Non è necessario rimuoverlo in caso di esami
radiologici.
• Rocchetto in materiale plastico con ali
protettive.
10 Cerotti - Medicazioni Pronte
0426-11_01_cerotti.indd 10 09/01/12 10.55Omnipor® CEROTTO IN NASTRO IN TNT
CEROTTO IN NASTRO IN TESSUTO NON TESSUTO
Descrizione
• Cerotto in nastro di Tessuto Non Tessuto poroso.
• Adesivo in gomma sintetica, ipoallergenico,
distribuito
a strisce con tecnologia “Hotmelt”.
• Non assorbe i raggi x.
• Omnipor bianco con chiocciola.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per il fissaggio di bendaggi e medicazioni di tutti
i tipi su parti del corpo delicate e pelli molto
sensibili.
Vantaggi pezzi per confezioni
• Ottima traspirabilità all’acqua ed al vapore codice paraf misure
confezione per cartone
acqueo grazie alla distribuzione dell’adesivo a
900550 906454424 1,25 cm x 5 m 1 10
strisce.
• Aderisce con sicurezza, si rimuove senza dolore 900551 906454588 2,5 cm x 5 m 1 10
e senza lasciare residui. 900552 906454739 5 cm x 5 m 1 10
• Alta resistenza alla trazione.
• Facile da strappare sia in senso trasversale che
longitudinale.
• Non è necessario rimuoverlo in caso di esami
radiologici.
• Rocchetto in materiale plastico con ali
protettive.
Omnifilm® CEROTTO IN NASTRO IN POLIETILENE
CEROTTO IN FILM DI POLIETILENE MICROFORATO
Descrizione
• Cerotto in nastro trasparente in film di
polietilene microforato.
• Adesivo in poliacrilato, ipoallergenico.
• Non assorbe i raggi x.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per il fissaggio di bendaggi e medicazioni di
tutti i tipi su pazienti con pelle delicata.
Vantaggi
• Ottima traspirabilità all’acqua ed al vapore
acqueo grazie alla microforatura.
• Aderisce con sicurezza, si rimuove senza dolore pezzi per confezioni
e senza lasciare residui. codice paraf misure
confezione per cartone
• Alta resistenza alla trazione. 900520 906456316 1,25 cm x 5 m 1 10
• Facile da strappare sia in senso trasversale che
longitudinale. 900521 906456342 2,5 cm x 5 m 1 10
• Non è necessario rimuoverlo in caso di esami 900522 906456367 5 cm x 5 mt 1 10
radiologici.
• Rocchetto in materiale plastico con ali
protettive.
Cerotti - Medicazioni Pronte 11
0426-11_01_cerotti.indd 11 09/01/12 10.55Omnifix® elastic NASTRO DI FISSAGGIO IN TNT
NASTRO DI FISSAGGIO IN TESSUTO NON TESSUTO
Descrizione
• Nastro di fissaggio in Tessuto Non Tessuto bianco
con struttura perforata ad elevata elasticità.
• Adesivo in gomma sintetica, ipoallergenico,
distribuito a strisce con tecnologia “Hotmelt”.
• Carta di silicone a copertura dell’adesivo con
fessura longitudinale ondulata disegnata a
quadri da 2 cm2.
• Non assorbe i raggi x.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per il fissaggio a piena superficie delle ferite,
soprattutto per articolazioni, parti mobili o
coniche del corpo. pezzi per conf. per
• Per fissare strumenti, sonde, cannule. codice paraf misure
conf. cartone
• Particolarmente adatto a pazienti con pelli
900601 909415541 10 cm x 2 m 1 24
sensibili.
900602 902234982 5 cm x 10 m 1 60
Vantaggi
900603 902234994 10 cm x 10 m 1 32
• Ottima traspirabilità all’acqua ed al vapore
acqueo. 900604 902235011 15 cm x 10 m 1 20
• Aderisce con sicurezza, si rimuove senza dolore e 900605 902235047 20 cm x 10 m 1 16
senza lasciare residui.
• Elevata elasticità longitudinale e trasversale per
permettere applicazioni sicure in parti mobili o
coniche del corpo.
• Facilità di taglio delle dimensioni desiderate
grazie alla carta di silicone disegnata.
Omnitape® NASTRO ADESIVO ANELASTICO
NASTRO ADESIVO ANELASTICO PER TAPING
Descrizione
• Nastro 100% in viscosa lucida facilmente
tagliabile
• Color bianco.
• Il nastro può essere tagliato facilmente con le
mani grazie ai bordi seghettati.
• Altrettanto facilmente può essere tagliato in
senso longitudinale per permettere rapide
modifiche.
pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
500058 901995581 2 cm x 10 m 1 96
500059 901995593 3,75 cm x 10 m 1 96
500060 901995617 5 cm x 10 m 1 48
12 Cerotti - Medicazioni Pronte
0426-11_01_cerotti.indd 12 09/01/12 10.55Cosmopor E® MEDICAZIONE ADESIVA IN TNT
MEDICAZIONE POST-CHIRURGICA ADESIVA STERILE
pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
900891 910604786 7,2 x 5 cm 10 20
900893 910604800 10 x 8 cm 10 20
900899 910604812 15 x 9 cm 10 20
900895 910604824 20 x 10 cm 10 20
Descrizione 900870 902234804 7,2 x 5 cm 50 20
• Medicazione post-chirurgica in Tessuto Non Tessuto 900871 902234828 10 x 6 cm 25 27
bianco con struttura perforata ad elevata elasticità. 900872 902234830 15 x 6 cm 25 18
900873 902234842 10 x 8 cm 25 22
• Cuscinetto assorbente, posizionato centralmente, in
900874 902234867 15 x 8 cm 25 14
viscosa laminata.
900875 902234917 20 x 8 cm 25 12
• Adesivo in gomma sintetica, ipoallergenico, distribuito
900876 902234956 20 x 10 cm 25 12
a strisce con tecnologia “Hotmelt”.
900877 902234968 25 x 10 cm 25 8
• Angoli arrotondati. 900878 902234970 35 x 10 cm 25 8
• Carta di silicone a copertura dell’adesivo con fessura
trasversale sovrapposta.
• Sterilizzato ad ossido di etilene.
Cuscinetto assorbente centrale.
• Confezionato singolarmente in busta tipo peel-pack,
contenuto in pratici dispenser. Rivestimento in polietilene perforato per evitare
che la medicazione si attacchi alla ferita.
• Non assorbe i raggi x.
• Latex-free. Protegge Bordo adesivo su tutto il perimetro per tenere
la ferita pulita.
Indicazioni la ferita Rimozione atraumatica.
• Per medicazioni post-chirurgiche dove si necessiti alto
potere assorbente e rispetto della cute.
• Per medicazioni sterili di lesioni non gravi e in caso di Facile da applicare
primo soccorso.
Vantaggi Carta di silicone a copertura
• Ottima traspirabilità all’acqua ed al vapore acqueo dell’adesivo con fessura
grazie alla distribuzione dell’adesivo a strisce e alla trasversale sovrapposta.
struttura perforata del Tessuto Non Tessuto. Bordi arrotondati.
• Aderisce con sicurezza, si rimuove senza dolore e
senza lasciare residui. Aderisce con sicurezza.
• Elevata elasticità longitudinale e trasversale per
permettere applicazioni sicure in parti mobili o coniche
del corpo. Gentile con la pelle
• Molto morbido e delicato al contatto.
• Cuscinetto centrale ad alto potere assorbente. Supporto in Tessuto Non Tessuto
• Gli angoli arrotondati impediscono alla medicazione soffice e delicato.
di arrotolarsi anche dopo un periodo di applicazione Adesivo latex-free in gomma
prolungato. sintetica, distribuito a strisce
• Carta di silicone con fessura trasversale sovrapposta per permettere un’elevata
per applicazioni facili e sicure (minimizza il rischio di traspirabilità al vapore acqueo.
contaminazione del cuscinetto assorbente).
Ottima conformabilità a tutte le
• Non è necessario rimuoverlo in caso di esami
parti del corpo.
radiologici.
Cerotti - Medicazioni Pronte 13
0426-11_01_cerotti.indd 13 09/01/12 10.55Cosmopor® Antibacterial DRYBARRIER TECHNOLOGY
MEDICAZIONE AUTOADESIVA STERILE
IL RISCHIO DI INFEZIONE pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
Potenzialmente le ferite sono un facile bersaglio per batteri e infezioni in
901000 921733275 7,2 x 5 cm 25 20
caso di una non idonea protezione. Solamente dopo 48 ore il processo di
901001 921733287 10 x 6 cm 25 24
cicatrizzazione offrirà una protezione sufficiente.
901002 921733299 15 x 6 cm 25 18
MINIMI LIVELLI DI CONTAMINAZIONE MICROBIOLOGICA 901003 921733301 10 x 8 cm 25 18
Mantenere condizioni di bassa contaminazione microbiologica significa 901004 921733313 15 x 8 cm 25 12
sostenere un rapido processo di cicatrizzazione e prevenire le complicazioni. 901005 921733325 20 x 10 cm 25 10
901998 921733349 10 x 8 cm 5 10
UN’INNOVATIVA PROTEZIONE DELLA FERITA
901999 921733337 7,2 x 5 cm 5 10
Hartmann presenta “DryBarrier®Technology”: un’innovazione che permette
di rimuovere l’essudato presente in modo veloce e senza rilasciarlo e aiuta a
mantenere sulla ferita un ambiente sicuro che evita il rischio di complicazioni.
Cosmopor® Antibacterial all’interno
del cuscinetto assorbente ha uno strato
contenente ioni Argento per fornire
un’ulteriore azione protettiva antibatterica.
DryBarrier Technology
®
è la soluzione innovativa
realizzata da Hartmann per
proteggere la ferita
La nuova medicazione è costituita da un supporto in Tessuto
N
Non Tessuto adesivo per il fissaggio della medicazione alla
ccute e da un cuscinetto assorbente multistrato.
DryBarrier® Technology è costituito da:
D
uno strato assorbente che trattiene
l’essudato senza rilasciarlo
uno strato di trasferimento
dell’essudato
uno strato di contatto microforato
antiaderente, per evitare l’adesione
del cuscinetto alla ferita
14 Cerotti - Medicazioni Pronte
0426-11_01_cerotti.indd 14 09/01/12 10.55Hydrofilm® plus FILM DI POLIURETANO
MEDICAZIONE ADESIVA STERILE TRASPARENTE IN POLIURETANO CON TAMPONE CENTRALE
Descrizione
• Medicazione trasparente autoadesiva con
inserimento di cuscinetto in TNT.
• Componenti: sottile film di poliuretano,
cuscinetto in viscosa con rete in polietilene.
• Adesivo in poliacrilato ipoallergenico.
• Protegge contro i batteri e l’acqua, traspirante
e permeabile ad ossigeno e vapore acqueo.
• lmpermeabile ai germi, protegge contro
infezioni secondarie.
• Il cuscinetto centrale ha un’ottima capacità di
assorbimento e non aderisce alla ferita.
• Latex free.
Indicazioni
• Indicato per fissare cannule o cateteri, per
proteggere ferite lievemente secernenti o per
ferite post-operatorie.
• Particolarmente indicato nella fase di
epitelizzazione. pezzi per confezioni
codice paraf misure
• Per la prevenzione di lesioni da pressione e per confezione per cartone
la protezione in fase di arrossamento. 685770 913205175 5 x 7,2 cm 5 20
Vantaggi 685772 913205187 9 x 10 cm 5 20
• Ottima adesività. 685774 913205199 9 x 15 cm 5 20
• Il tampone centrale non aderisce alla lesione e
685777 913205201 10 x 20 cm 5 10
quindi è atraumatica al cambio.
Cosmopor Strip® CEROTTO IN TNT CON TAMPONE
CEROTTO IN TESSUTO NON TESSUTO CON TAMPONE
Descrizione
• Medicazione adesiva in Tessuto Non Tessuto
bianco ed elastico.
• Adesivo in gomma sintetica, ipoallergenico,
distribuito a strisce con tecnologia “Hotmelt”.
• Carta di silicone a copertura dell’adesivo con
fessura longitudinale sovrapposte.
• Disponibile in due versioni: pretagliati ed in
rotolo.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per la copertura delle piccole ferite durante il
primo soccorso, particolarmente indicato per
parti coniche del corpo.
Vantaggi
pezzi per confezioni
• Ottima traspirabilità all’acqua ed al vapore codice paraf misure
confezione per cartone
acqueo grazie alla distribuzione dell’adesivo a
Pretagliato
strisce.
• Aderisce con sicurezza, si rimuove senza dolore 900960 911070100 4 x 10 cm 10 78
e senza lasciare residui. 900961 911070112 6 x 10 cm 10 78
• Alta proprietà di allungamento per permettere 900962 911070124 8 x 10 cm 10 78
l’applicazione in parti coniche del corpo. Rotolo
• Carta di silicone con fessura trasversale 900963 910888965 4 cm x 5 m 1 32
sovrapposta 900964 911070136 6 cm x 5 m 1 24
per applicazione rapida e sicura.
900965 910888991 8 cm x 5 m 1 16
• Versione in rotolo con pratico dispenser per
facilitare l’estrazione. 900966 912166396 8 cm x 1 m 1 90
Cerotti - Medicazioni Pronte 15
0426-11_01_cerotti.indd 15 09/01/12 10.55Medicazioni avanzate e classiche
T E N D E R W E T ® AC T I V E C AV I T Y
TENDERWET® 24 ACTIVE
AT R AU M A N ® AG
HYDROTUL®
HYDROSORB®
HYDROSORB® COMFORT
HYDROCOLL®
HYDROCOLL® THIN
HYDROCOLL® SACRAL
H Y D R O C O L L ® C O N C AV E
H Y D R OTA C ®
HYDROFILM®
PERMAFOAM®
P E R M A F OA M ® C AV I T Y
PERMAFOAM® COMFORT
PERMAFOAM® TRACHEOSTOMY
PERMAFOAM® SACRAL
P E R M A F OA M ® C O N C AV E
SORBALGON®
SORBALGON T®
AT R AU M A N ®
GRASSOLIND®
STÉRILUX® ES
MEDICOMP® EXTRA
PUR-ZELLIN®
16 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 16 09/01/12 11.09TenderWet® active CAVITY POLIACRILATI
MEDICAZIONE A BASE DI POLIACRILATI
Descrizione codice paraf misure confezioni cartone
• Medicazione pluristratificata attivata con soluzione di Ringer 609 271 921534501 Ø 4 cm 10 pezzi 6 conf
• Rivestimento esterno: tessuto in maglina di polipropilene 609 273 921534525 4 cm x 7 cm ovale 10 pezzi 6 conf
• Strato interno: costituito da un corpo assorbente con poliacrilati, ricoperto da
609 272 921534513 Ø 5.5 cm 10 pezzi 6 conf
uno strato leggero di cellulosa, con alta affinità alle sostanze proteiche
609 274 921534537 7.5 cm x 7.5 cm 10 pezzi 6 conf
• Latex free
609 275 921534549 10 cm x 10 cm 10 pezzi 6 conf
Indicazioni
• Per lo sbrigliamento di lesioni necrotiche
• Per la detersione profonda delle lesioni
• Per lesioni acute infette, lesioni profonde, lacerate e cavitarie
• Per ulcere da pressione, ulcere vascolari, piede diabetico
• Per tamponare ferite profonde, sacche e fistole
Vantaggi
• Pratico e di immediato utilizzo; il cuscinetto contiene la quantità ottimale di
soluzione di Ringer
• Cede continuamente soluzione di Ringer dalla medicazione al letto di ferita e
assorbe simultaneamente il secreto
• Atraumatico alla rimozione
• Più medicazioni possono essere posizionate una sull’altra per riempire la cavità
• Unicità del prodotto
Medicazioni avanzate e classiche 17
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 17 09/01/12 11.09TenderWet® 24 active POLIACRILATI
MEDICAZIONE A BASE DI POLIACRILATI
Descrizione codice paraf misure confezioni cartone
• Medicazione pluristratificata preattivata con soluzione di Ringer 609 210 921534451 Ø 4 cm 10 pezzi 6 conf
• Rivestimento esterno: tessuto in maglina di polipropilene, 609 212 921534475 4 cm x 7 cm ovale 10 pezzi 6 conf
contrassegnato sul lato esterno da righe verdi
609 211 921534463 Ø 5.5 cm 10 pezzi 6 conf
• Strato interno: corpo assorbente con poliacrilati, ricoperto da
uno strato leggero di cellulosa, con alta affinità alle sostanze 609 213 921534487 7.5 cm x 7.5 cm 10 pezzi 6 conf
proteiche 609 214 921534499 10 cm x 10 cm 10 pezzi 6 conf
• Ulteriore strato idrorepellente di polietilene
• Latex free
Indicazioni
• Per la riduzione della carica necrotica in ulcere con essudato da
modesto ad abbondante
• Per lesioni con essudato abbondante nella fase di detersione
• Per lesioni acute infette, o con blocco di granulazione
• Per ulcere da pressione, ulcere vascolari, piede diabetico
• Per la preparazione della ferita all’innesto cutaneo
• Come medicazione più esterna dopo applicazione di TenderWet
Vantaggi
• Pratico e di immediato utilizzo; il cuscinetto contiene la quantità
ottimale di soluzione di Ringer
• Cede continuamente soluzione di Ringer dalla medicazione al
letto di ferita e assorbe simultaneamente il secreto
• Atraumatico alla rimozione
• Unicità del prodotto
18 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 18 09/01/12 11.09Atrauman® Ag ARGENTO
MEDICAZIONE STERILE CON ARGENTO
Descrizione Vantaggi
• Compressa in poliestere all’argento, • Atrauman Ag può diminuire la carica pezzi per confezioni
impregnata con unguento, con proprietà batterica fino a 107 per ml in 24 h. codice paraf misure
confezione per cartone
antibatteriche e atraumatiche per la • È attivo contro batteri gram + e gram
499570* 910604521 5 x 5 cm 3 12
gestione delle lesioni. -, attivo contro i batteri resistenti agli
• Gli ioni argento vengono rilasciati in piccole antibiotici 499572* 910604533 10 x 10 cm 3 12
quantità sul letto di ferita. MRSA e VRA. 499574* 910604545 10 x 20 cm 3 12
• Il prodotto può essere abbinato a tutti gli • La sua efficacia dura 7 giorni. 499571 910604558 5 x 5 cm 10 12
altri prodotti di medicazione idroattiva e • Non aderisce al letto di ferita nemmeno
tradizionale. quando è secca. 499573 910604560 10 x 10 cm 10 12
• A contatto con soluzioni saline non • Non causa irritazioni o reazioni allergiche. 499575 910604572 10 x 20 cm 10 6
vengono ad alterarsi le sue caratteristiche. • Può essere utilizzata anche su pelli sensibili.
• Non provoca dolore.
Indicazioni
• Non lascia residui sulla lesione.
• Per il trattamento di lesioni infette.
• Può essere utilizzata indipendentemente su
• Come profilassi dell’infezione nel
ulcere di qualsiasi dimensione, superficiali,
trattamento delle ulcere.
profonde o con tragitti fistolosi.
• Come trattamento di supporto alla terapia
• Pronta all’uso, non necessita di attivazione.
antibiotica sistemica.
• Non interferisce con il processo di
guarigione.
• Disponibile in varie misure, ritagliabile. * Riconducibile ai sensi del DM 332/99 Art. 1 Comma 5.
Hydrotul® MEDICAZIONE DA CONTATTO
MEDICAZIONE IDROATTIVA, ATRAUMATICA STERILE
Descrizione
• Medicazione sottile in tulle di poliestere con
struttura regolare impregnata di pomata a base di
trigliceridi e CMC.
• Permeabile ai gas e ai secreti.
• Non medicata, a contatto con gli essudati della
ferita la pomata gelifica trattenendo parte degli
essudati al suo interno.
• Delicata al momento del cambio di medicazione,
non aderisce ai tessuti.
• Necessità di una medicazione secondaria
assorbente.
• Latex free.
pezzi per confezioni
codice paraf misure
Indicazioni confezione per cartone
• Per lesioni superficiali e croniche. 499581 912831690 5 x 5 cm 10 1
• Per abrasioni e ustioni sino al II° grado. 499583 912831702 10 x 12 cm 10 1
Vantaggi 499584 912831714 15 x 20 cm 10 1
• Atraumatica.
• Crea l’ambiente idoneo per favorire i processi di
riparazione tissutale.
• Alla rimozione, permette di asportare l’essudato
trattenuto nella sua struttura.
Medicazioni avanzate e classiche 19
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 19 09/01/12 11.09Hydrosorb® GEL DI POLIURETANO
MEDICAZIONE STERILE TRASPARENTE IN PIASTRA DI GEL DI POLIURETANO
Descrizione
• Medicazione trasparente in piastra di gel di
poliuretano con polimeri idrocellulari assorbenti.
• Strato esterno in poliuretano impermeabile ad acqua
e germi.
• Struttura interna in gel tridimensionale ad alto
contenuto di acqua.
• Promuove la formazione del nuovo epitelio e previene
l’essiccamento del tessuto di granulazione.
• Latex free.
• Film rimovibile per la documentazione della ferita.
Indicazioni
• Particolarmente indicato per la fase di epitelizzazione pezzi per confezioni
o granulazione avanzata. codice paraf misure
confezione per cartone
• Per la prevenzione di lesioni da pressione, per
900853* 910903044 5 x 7,5 cm 5 6
abrasioni.
• Per ustioni fino al II°. 900854* 910903057 10 x 10 cm 5 6
• Per la protezione della cute in fase di arrossamento, 900855* 910903069 20 x 20 cm 3 5
per abrasioni.
Vantaggi
• Atraumatica, minimo disagio al cambio della medicazione, crea un ambiente umido ideale per la guarigione.
• La trasparenza e il disegno reticolare (1cm x 1cm) permettono di osservare sempre le condizioni della ferita e il
suo stato di evoluzione.
• La struttura in gel non si modifica dopo assorbimento dell’essudato.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Inodore, non lascia residui sul letto di ferita.
Art. 1 Comma 5. • Può essere lasciato in sito per lungo tempo senza pericolo di ristagno di secrezione.
Hydrosorb® comfort GEL DI POLIURETANO
MEDICAZIONE TRASPARENTE STERILE IN PIASTRA DI GEL DI POLIURETANO CON BORDO ADESIVO
Descrizione
• Medicazione trasparente in piastra di gel di
poliuretano con polimeri idrocellulari assorbenti.
• Bordo autoadesivo in poliacrilato.
• Strato esterno in poliuretano impermeabile ad
acqua e germi.
• Struttura interna in gel tridimensionale ad alto
contenuto di acqua.
• Latex free.
• Film rimovibile per la documentazione della ferita.
Indicazioni
• Particolarmente indicato per la fase di pezzi per confezioni
codice paraf misure
epitelizzazione o granulazione avanzata. confezione per cartone
• Per la prevenzione di lesioni da pressione. 900702* 910903071 4,5 x 6,5 cm 5 12
• Per la protezione della cute in fase di arrossamento.
900706* 910903095 7,5 x 10 cm 5 6
• Per lesioni scarsamente essudanti.
• Per ustioni fino al II° e per abrasioni. 900723* 910903119 12,5 x 12,5 cm 5 6
900729 910903133 21,5 x 24 cm 3 5
Vantaggi
• Atraumatica, crea un ambiente umido ideale per la guarigione, previene l’essiccamento del tessuto di
granulazione.
• La trasparenza e il disegno reticolare (1cm x 1cm) permettono di osservare sempre le condizioni della ferita e il
suo stato di evoluzione.
• La struttura in gel non si modifica dopo assorbimento dell’essudato.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Inodore, non lascia residui sul letto di ferita.
Art. 1 Comma 5. • Può essere lasciato in sito per lungo tempo senza pericolo di ristagno di secrezione.
20 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 20 09/01/12 11.09Hydrocoll® IDROCOLLOIDE
MEDICAZIONE STERILE IDROCOLLOIDALE
Descrizione
• Medicazione autoadesiva con particelle idrofile
assorbenti ricoperte da uno strato in poliuretano.
• Componenti idroattive: sodio-
carbossilmetilcellulosa.
• L’espansione della medicazione e la formazione
di gel a seguito dell’assorbimento di essudato,
garantiscono un ambiente umido per la guarigione.
• L’essudato viene trattenuto all’interno della sua
struttura.
• Latex free.
Indicazioni
• Per lesioni croniche non infette con difficoltà di pezzi per confezioni
codice paraf misure
guarigione. confezione per cartone
• Per ulcere da pressione. 900740 900072392 5 x 5 cm 10 20
• Per abrasioni. 900742* 900072467 7,5 x 7,5 cm 10 20
• Per ustioni fino al II°.
900744* 900072529 10 x 10 cm 10 20
• Per promuovere la riepitelizzazione nelle aree dove
sono stati prelevati tessuti per innesto cutaneo. 900748* 900072556 15 x 15 cm 5 16
900749* 900072618 20 x 20 cm 5 16
Vantaggi
• Atraumatica al cambio della medicazione,
promuove la guarigione riducendo la frequenza di
cambi e non lascia residui sul letto di ferita.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Flessibile e confortevole grazie ai bordi smussati.
Art. 1 Comma 5. • Non necessita di medicazioni secondarie.
Hydrocoll® thin IDROCOLLOIDE
MEDICAZIONE STERILE IDROCOLLOIDALE SOTTILE
Descrizione
• Medicazione autoadesiva sottile con particelle
idrofile assorbenti ricoperte da uno strato in
poliuretano.
• Componenti idroattive: sodio-
carbossilmetilcellulosa.
• Medicazione sottile ideale come prevenzione per
lesioni da pressione.
• Latex free.
Indicazioni
• Particolarmente indicato per la fase di
epitelizzazione o per lesioni con scarso essudato.
• Per la prevenzione di lesioni da pressione, per la pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
protezione in fase di arrossamento.
• Per le abrasioni. 900757* 900072620 7,5 x 7,5 cm 10 20
900758* 900072644 10 x 10 cm 10 20
Vantaggi
900759* 900072657 10 x 10 cm 3 20
• Atraumatica, minimo disagio al cambio della
medicazione. 900760* 900072669 15 x 15 cm 5 16
• Flessibile e confortevole grazie ai bordi smussati.
• Non necessita di medicazioni secondarie.
• La trasparenza permette di osservare le condizioni
della ferita.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99
Art. 1 Comma 5.
Medicazioni avanzate e classiche 21
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 21 09/01/12 11.09Hydrocoll® sacral IDROCOLLOIDE
MEDICAZIONE IDROCOLLOIDALE SAGOMATA PER LA ZONA SACRALE
Descrizione
• Medicazione autoadesiva con particelle
idrofile assorbenti ricoperte da uno strato in
poliuretano.
• Componenti idroattive: sodio-
carbossilmetilcellulosa.
• L’espansione della medicazione e la formazione
di gel a seguito dell’assorbimento di essudato,
garantiscono un ambiente umido per la
guarigione.
• Pronto all’uso per la regione sacrale.
• Latex free.
Indicazioni
• Per lesioni non infette nella regione sacrale.
pezzi per confezioni
• Per lesioni croniche con difficoltà di guarigione. codice paraf misure
confezione per cartone
Vantaggi 900755* 900072671 12 x 18 sacrale 5 16
• Promuove la guarigione riducendo la frequenza
di cambio della medicazione.
• Flessibile e confortevole grazie ai bordi
smussati.
• Non necessita di medicazioni secondarie.
• Al cambio, non lascia residui sul letto di ferita.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Promuove la microcircolazione, si attivano i
Art. 1 Comma 5. meccanismi di autodetersione.
Hydrocoll® concave IDROCOLLOIDE
MEDICAZIONE IDROCOLLOIDALE SAGOMATA PER GOMITO E TALLONE
Descrizione
• Medicazione autoadesiva con particelle
idrofile assorbenti ricoperte da uno strato in
poliuretano.
• Componenti idroattive: sodio-
carbossilmetilcellulosa.
• L’espansione della medicazione e la formazione
di gel a seguito dell’assorbimento di essudato,
garantiscono un ambiente umido per la
guarigione.
• Pronto all’uso per gomito e tallone.
• Latex free.
Indicazioni
• Particolarmente indicato per lesioni non infette
al gomito e al tallone. pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
• Per lesioni croniche con difficoltà di guarigione.
900756* 900072683 8 x 12 concava 10 20
Vantaggi
• Atraumatica, minimo disagio al cambio della
medicazione.
• Promuove la guarigione riducendo la frequenza
di cambio della medicazione.
• Flessibile e confortevole grazie ai bordi
smussati.
• Non necessita di medicazioni secondarie.
• Al cambio, non lascia residui sul letto di ferita.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Promuove la microcircolazione, si attivano i
Art. 1 Comma 5. meccanismi di autodetersione.
22 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 22 09/01/12 11.09HydroTac® SCHIUMA IDROATTIVA
MEDICAZIONE IDROATTIVA
VERSIONE STANDARD
pezzi per Descrizione
codice paraf descrizione misure
confezione
Durante il processo di guarigione, l’essudato della ferita richiede
685848 921733352 Hydrotac 6 cm diametro 3
attenzione e asciugare le ferite richiede tempo.
685831 921733364 Hydrotac 10 x 10 cm 3
La nuova medicazione in schiuma di poliueretano idroattiva HydroTac
685836 921733376 Hydrotac 12,5 x 12,5 cm 3
della Hartmann offre una risposta a entrambe queste esigenze:
685839 921733388 Hydrotac 15 x 15 cm 3 assorbe l’esudato in eccesso in modo rapido ed efficace e mantiene il
685833 921733390 Hydrotac 10 x 20 cm 3 livello di umidità della ferita al livello giusto per sostenere il processo
685844 921733402 Hydrotac 20 x 20 cm 3 di guarigione.
Nelle ferite asciutte la rete integrata di idrogel idrata i tessuti secondo
necessità, grazie alla tecnologia Aquaclear. Inoltre lo strato di gel
aderisce leggermente alla cute così da permettere a HydroTac di
restare in posizione sin dal primo momento, agevolando la manovra di
medicazione.
Vantaggi
• Non asciuga la ferita
• Ha un ottima capacità di assorbimento
• Non si attacca alla ferita
• Si applica facilmente e in modo igienico
VERSIONE CON BORDO ADESIVO
pezzi per
codice paraf descrizione misure
confezione
685814 921811422 Hydrotac Comfort 12,5 x 12,5 cm 3
685817 921811434 Hydrotac Comfort 15 x 15 cm 3
685820 921811446 Hydrotac Comfort 15 x 20cm 3
685822 921811459 Hydrotac Comfort 20 x 20 cm 3
Medicazioni avanzate e classiche 23
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 23 09/01/12 11.09Hydrofilm® FILM DI POLIURETANO
MEDICAZIONE ADESIVA STERILE TRASPARENTE IN POLIURETANO
Descrizione
• Medicazione trasparente autoadesiva.
• Componenti: sottile film di poliuretano.
• Protegge dai batteri e dall’acqua, traspirante e
permeabile all’ossigeno e vapore acqueo.
• Impermeabile ai germi, protegge contro
infezioni secondarie.
• Ipoallergenica.
• Latex free.
Indicazioni
• Indicato per fissare cannule o cateteri, per
proteggere ferite lievemente secernenti o per
ferite post- operatorie.
• Particolarmente indicato nella fase di
epitelizzazione. pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
• Per la prevenzione di lesioni da pressione e per
la protezione in fase di arrossamento. 685755 913205136 6 x 7 cm 10 20
• Come medicazione secondaria. 685757 913205148 10 x 12,5 cm 10 20
Vantaggi 685759 913205151 10 x 15 cm 10 10
• Ottima adesività, inodore. 685761 913205163 15 x 20 cm 10 10
• La trasparenza permette di osservare sempre le
condizioni della lesione e lo stato di evoluzione.
• Si può fare la doccia.
PermaFoam® SCHIUMA DI POLIURETANO
MEDICAZIONE IN SCHIUMA DI POLIURETANO
Descrizione
• Medicazione sterile in schiuma di poliuretano
con un rivestimento protettivo permeabile ai gas
ed impermeabile ai liquidi e ai germi.
• Il gradiente poroso decrescente della schiuma,
dal letto di ferita verso lo strato esterno,
garantisce un’alta e veloce capacità di
assorbimento dell’essudato che riduce il rischio
di macerazione della cute perilesionale.
• Ideale come medicazione sotto bendaggio
elasto-compressivo.
• Latex free.
Indicazioni
• Per lesioni acute infette, lacerate.
• Per lesioni con essudato abbondante nella fase codice paraf misure
pezzi per confezioni
di detersione e granulazione. confezione per cartone
• Per il trattamento delle ulcere da pressione, 409427 910604697 6 cm diametro 10 6
ulcere venose e piede diabetico. 409401* 902897495 10 x 10 cm 10 6
Vantaggi 409403* 902897533 10 x 20 cm 5 6
• Alta capacità di ritenzione dell’essudato e alta
409405* 902897572 15 x 15 cm 5 6
permeabilità al vapore, protegge da infezioni
secondarie e provvede all‘ossigenazione delle 409406* 902897584 20 x 20 cm 3 6
cellule.
• PermaFoam può trattenere l‘essudato fino a 9
volte il suo volume.
PermaFoam 6 cm tondo • Mantiene un ambiente umido e stimola il
processo di guarigione.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Sotto compressione la medicazione mantiene il
Art. 1 Comma 5. 90% di capacità di assorbimento.
24 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 24 09/01/12 11.09PermaFoam® cavity SCHIUMA DI POLIURETANO
MEDICAZIONE IN SCHIUMA DI POLIURETANO PER CAVITÀ
Descrizione
• Medicazione sterile con fori in schiuma di
poliuretano per le lesioni cavitarie.
• Sottile, morbida e conformabile.
• Latex free.
Indicazioni
• Particolarmente indicata per ferite profonde.
Vantaggi
• Per la sua particolare struttura si lascia
facilmente modellare consentendo di aderire
perfettamente ai bordi della ferita.
• Ripiegabile più volte, adattabile a qualsiasi
forma di lesione.
• Ritagliabile sia in senso verticale che
orizzontale.
• La struttura forata riduce il rischio di ristagno di pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
essudato e di conseguente eccessiva pressione
sui bordi di lesione. 409425* 910604673 10 x 10 cm 3 12
• Di facile rimozione.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Pittogrammi sulla confezione facilitano
Art. 1 Comma 5. l’applicazione.
PermaFoam® comfort SCHIUMA DI POLIURETANO
MEDICAZIONE AUTOADESIVA IN SCHIUMA DI POLIURETANO
Descrizione
• Medicazione sterile con bordo autoadesivo in
schiuma di poliuretano con un rivestimento
protettivo in poliuretano permeabile ai gas ed
impermeabile ai liquidi e ai germi.
• Adesivo del bordo in poliacrilato, delicato sulla
pelle.
• Il gradiente poroso decrescente della schiuma,
dal letto di ferita verso lo strato esterno,
garantisce un’alta e veloce capacità di
assorbimento dell’essudato che riduce il rischio
di macerazione della cute perilesionale.
• Ideale come medicazione sotto bendaggio
elasto-compressivo.
• Latex free.
Indicazioni pezzi per confezioni
codice paraf misure
• Per lesioni acute infette, lacerate. confezione per cartone
• Per lesioni con essudato abbondante nella fase 409412* 902897659 15 x 15 cm 5 6
di detersione e granulazione.
409413* 902897685 20 x 20 cm 3 6
• Per ulcere da pressione, ulcere venose e piede
diabetico.
Vantaggi
• Mantiene l’ambiente di ferita umido e stimola il
processo di guarigione.
• Alta capacità di ritenzione dell’essudato e alta
permeabilità al vapore, protegge da infezioni
secondarie e provvede all‘ossigenazione delle
cellule.
• Ridotta irritazione dei bordi della ferita ed una
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 maggiore conformabilità, buona adesione della
Art. 1 Comma 5. medicazione al letto di ferita.
Medicazioni avanzate e classiche 25
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 25 09/01/12 11.10PermaFoam® tracheostomy SCHIUMA DI POLIURETANO
MEDICAZIONE IN SCHIUMA DI POLIURETANO PER TRACHEOSTOMIA
Descrizione
• Medicazione fessurata sterile in schiuma di
poliuretano.
• Rivestimento protettivo in poliuretano
permeabile ai gas ed impermeabile ai liquidi e
ai germi.
• Latex free.
Indicazioni
• Per la protezione dei siti tracheostomici e di
drenaggio.
Vantaggi
• La particolare forma ad Y e la schiuma di
poliuretano proteggono la lesione dalla
contaminazione batterica.
• Facile da applicare.
• Evita la fuoriuscita del materiale assorbito.
• Pittogrammi sulla confezione facilitano
l’applicazione. pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
409426* 910604685 8 x 8 cm 10 6
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 Art. 1 Comma 5.
PermaFoam® sacral SCHIUMA DI POLIURETANO
MEDICAZIONE ADESIVA SAGOMATA IN SCHIUMA DI POLIURETANO (PER ZONA SACRALE)
Descrizione
• Medicazione sagomata sterile con bordo
autoadesivo, in schiuma di poliuretano per la
zona sacrale.
• Rivestimento protettivo in poliuretano
permeabile ai gas ed impermeabile ai liquidi e
ai germi.
• Bordo adesivo in poliacrilato, delicato sulla
pelle.
• Il gradiente poroso decrescente della schiuma,
dal letto di ferita verso lo strato esterno,
garantisce un’alta e veloce capacità di
assorbimento dell’essudato che riduce il rischio
di macerazione della cute perilesionale.
• Latex free.
Indicazioni
pezzi per confezioni
• Per ulcere da pressione nella zona sacrale. codice paraf misure
confezione per cartone
Vantaggi 409422* 910604610 18 x 18 cm 3 6
• Il particolare design garantisce un’ottimo 409423* 910604659 22 x 22 cm 3 6
fissaggio della medicazione alla zona sacrale.
• La sua buona adesività offre una forte
resistenza alla trazione ed evita il
distaccamento della medicazione in caso di
sfregamento.
• Delicato sulla pelle.
• Di facile rimozione.
• Pittogrammi sulla confezione facilitano l’uso.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 Art. 1 Comma 5.
26 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 26 09/01/12 11.10PermaFoam® concave SCHIUMA DI POLIURETANO
MEDICAZIONE ADESIVA SAGOMATA IN SCHIUMA DI POLIURETANO (PER TALLONI)
Descrizione
• Medicazione sagomata sterile con bordo autoadesivo,
in schiuma di poliuretano per gomito e tallone.
• Rivestimento protettivo in poliuretano permeabile ai
gas ed impermeabile ai liquidi e ai germi.
• Bordo adesivo in poliacrilato, delicato sulla pelle.
• Il gradiente poroso decrescente della schiuma, dal
letto di ferita verso lo strato esterno, garantisce
un’alta e veloce capacità di assorbimento
dell’essudato che riduce il rischio di macerazione
della cute perilesionale.
• Latex free.
Indicazioni
• Per il trattamento di lesioni al gomito e al tallone.
Vantaggi
• Preformato anatomicamente, il prodotto non deve codice paraf misure
pezzi per confezioni
essere tagliato. confezione per cartone
• Una particolare tecnica di applicazione evita la 409424* 910604661 16,5 x 18 cm 3 6
fuoriuscita di essudato (la medicazione viene fissata
prima dietro il tallone o al gomito, poi vengono
applicate e sovrapposte le parti laterali, vedi
pittogramma).
• La particolare forma e la membrana di poliuretano
consentono un libero movimento articolare.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • La schiuma di poliuretano funge anche da protezione.
Art. 1 Comma 5. • Pittogrammi sulla confezione facilitano l’applicazione.
Sorbalgon® ALGINATO DI CALCIO
MEDICAZIONE IN COMPRESSA A BASE DI ALGINATO DI CALCIO
Descrizione
• Compressa di soffici fibre in alginato di calcio.
• Alta capacità assorbente.
• Atraumatica e buona aderenza alla lesione.
• Altamente conformabile, si può facilmente
strappare con le mani.
• Latex free.
Indicazioni
• Per lesioni particolarmente essudanti, sia acute
che croniche, per ferite difficili da trattare.
• Per lesioni infette, ulcere venose e ulcere da
pressione.
• Per foruncoli, ustioni, ascessi.
pezzi per confezioni
Vantaggi codice paraf misure
confezione per cartone
• Eccellente capacità e velocità di assorbimento
anche in lesioni infette. 999598 901481349 5 x 5 cm 10 20
• Le fibre si trasformano in gel a contatto con i 999595* 901481364 10 x 10 cm 10 10
sali di sodio del secreto; germi e batteri vengono 999589* 906453067 10 x 20 cm 5 14
catturati all’interno della matrice gelificata.
• Fibre non tessute, particolarmente morbide.
• Promuove un microclima ideale per la guarigione.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 Art. 1 Comma 5.
Medicazioni avanzate e classiche 27
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 27 09/01/12 11.10Sorbalgon T® ALGINATO DI CALCIO
MEDICAZIONE A NASTRO IN ALGINATO DI CALCIO
Descrizione
• Nastro di soffici fibre in alginato di calcio.
• Alta capacità assorbente.
• Altamente conformabile, si può facilmente
strappare con le mani.
• Atraumatica e buona aderenza alla lesione.
• Latex free.
Indicazioni
• Indicato per lesioni cavitarie, tragitti fistolosi.
• Per lesioni particolarmente essudanti, sia acute
che croniche.
• Per lesioni infette, ulcere venose e ulcere da
pressione.
• Per foruncoli, ustioni, ascessi, ferite difficili da
trattare. pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
Vantaggi
• Eccellente capacità e velocità di assorbimento 999590* 900072695 1g / 30 cm 3 16
anche in lesioni infette. 999592* 901849873 2g / 30 cm 5 10
• Le fibre si trasformano in gel a contatto con
i sali di sodio del secreto; germi e batteri
vengono catturati all’interno della matrice
gelificata.
• Fibre non tessute particolarmente morbide.
• Promuove microclima ideale per la guarigione.
• Ideale per tamponare lesioni.
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 • Allo stato di gel aderisce perfettamente alle
Art. 1 Comma 5. pareti della lesione cavitaria.
Atrauman® MEDICAZIONE DA CONTATTO
COMPRESSA STERILE IN POLIESTERE CON POMATA NATURALE
Descrizione
• Medicazione sottile idrofobica in tulle di
poliestere con struttura fitta e regolare
impregnata di unguento a base di trigliceridi.
• Non contiene vaselina o paraffina.
• Permeabile ai gas e ai secreti.
• Autoemulsionante, non medicata, senza effetto
sensibilizzante.
• Delicata al momento del cambio di
medicazione, previene lo strappo del nuovo
epitelio.
• Latex free.
Indicazioni
• Per lesioni superficiali con essudato da scarso a pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
moderato, in tutte le fasi di guarigione.
• Per abrasioni e ustioni fino al II°. 499510* 911157461 5 x 5 cm 10 20
• Come medicazione di contatto sotto i bendaggi 499513* 911157434 7,5 x 10 cm 10 10
elasto-compressivi.
Vantaggi
• Atraumatica, non aderisce al letto di ferita.
• Al cambio della medicazione non lascia residui
e sono immediatamente visibili le condizioni
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 della lesione.
Art. 1 Comma 5. • Leggera, ritagliabile.
28 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 28 09/01/12 11.10Grassolind® MEDICAZIONE DA CONTATTO
MEDICAZIONE STERILE IN COTONE CON POMATA NEUTRA
Descrizione
• Medicazione in tulle di cotone a trama larga,
impregnata con un unguento idrofobico, non
medicato, a base di vaselina bianca, paraffina
sub-liquida non di origine animale.
• Non aderisce alla ferita, possibile scambio di
gas.
• Latex free.
Indicazioni
• Per lesioni con superfici ampie e con essudato
abbondante.
• Per abrasioni, ustioni, graffi e lacerazioni
superficiali.
• Per trattamenti di chirurgia cosmetica e plastica
e nelle applicazioni dermatologiche. pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
• Per innesti di cute.
• Come medicazione di contatto sotto i bendaggi 499310 902235807 5 x 5 cm 10 20
elasto-compressivi. 499313* 908501063 7,5 x 10 cm 10 12
Vantaggi 499314* 906452964 10 x 10 cm 10 12
• Atraumatica, non adesiva.
• Protegge i bordi della lesione.
• Nessun estratto animale, adatto anche a pelli
particolarmente sensibili.
• La tramatura larga della medicazione aiuta ad
allontanare l’essudato viscoso dalla lesione,
* Riconducibile ai sensi del DM 332/99 evitando così un effetto occlusivo.
Art. 1 Comma 5. • Sterilizzabile a raggi gamma.
Stérilux® ES MEDICAZIONE IN COTONE
COMPRESSA DI GARZA IDROFILA STERILE
Descrizione
• Garza in cotone 100%.
• Sterile.
• Bordi tagliati e ripiegati internamente.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per la cura generale delle ferite, in particolare
per il trattamento iniziale delle ferite sporche,
infette ed abbondantemente secernenti.
• Come tampone e come compressa per
interventi in ambulatorio e nei reparti.
Vantaggi
• Alta capacità assorbente.
pezzi per confezioni
• Alta resistenza allo strappo. codice paraf misure
confezione per cartone
• Morbida ed elastica (cotone di prima qualità).
418551 900152885 5 x 5 cm 50 12
• I bordi tagliati e ripiegati internamente
impediscono il rilascio di fili nella ferita anche 418554 900152897 7,5 x 7,5 cm 50 12
quando la compressa è sovrapposta più volte. 418557 900152909 10 x 10 cm 50 8
418559 900152911 10 x 20 cm 50 8
Medicazioni avanzate e classiche 29
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 29 09/01/12 11.10Medicomp® Extra MEDICAZIONE IN TNT
COMPRESSE IN TNT
Descrizione
• Compresse in Tessuto Non Tessuto.
• Struttura aperta simile alle garze.
• Composizione: 66% cellulosa, 34% fibre di
poliestere.
• Privo di sostanze leganti e sbiancanti ottici.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per la medicazione generale della ferita.
• Come tampone e come compressa per
interventi in ambulatorio e nei reparti.
Vantaggi
• Molto morbida e assorbente.
• Permeabile all’aria. pezzi per confezioni
codice paraf misure
• Non si sfilaccia. confezione per cartone
• Valida alternativa alle compresse in garza. Medicomp® Extra - buste da 2 pz. 6 strati sterili
• Medicomp extra con due strati in più per una
421731 900072909 5 x 5 cm 50 24
maggiore capacità assorbente.
421733 900072911 7,5 x 7,5 cm 50 12
421735 900072923 10 x 10 cm 50 8
421737 900072935 10 x 20 cm 50 6
Pur-Zellin® MEDICAZIONE IN CELLULOSA
COMPRESSE PRETAGLIATE IN CELLULOSA
Descrizione
• Rotolo di compressa in cellulosa pretagliata
pronta per l’uso.
• 100% cellulosa, prodotta senza l’utilizzo di
cloro.
• Bordi perforati sigillati.
• Latex-free.
Indicazioni
• Per pulire la pelle prima di iniezioni e infusioni.
• Per la medicazione di ferite non gravi.
• Per disinfezione locale nelle operazioni
chirurgiche minori.
• Per procedure varie di laboratorio.
pezzi per confezioni
codice paraf misure
confezione per cartone
Vantaggi 2 da 500
• Assorbe rapidamente i liquidi. 143213 921387130 4 x 5 cm 6
conpresse
• Morbido e delicato al contatto.
996857 911201438 dispenser 1 1
• Ottima stabilità del prodotto garantita dai bordi
perforati e sigillati.
• È disponibile un pratico dispenser riutilizzabile
per un facile e sicuro utilizzo (si raccomanda
di pulire e disinfettare il dispenser ad ogni
sostituzione del rotolo).
30 Medicazioni avanzate e classiche
0426-11_02_med. avanzate e classiche.indd 30 09/01/12 11.10Incontinenza - Cura della pelle matura
MOLICARE® SOFT
MOLIMED®
MOLIMED® SPORTIVE
MOLIFORM®
MOLICARE® MOBILE
MOLIFLEX® PREMIUM
M O L I PA N T S ® S O F T
MOLINEA®
VA L A ® C L E A N
VA L A ® P R OT E C T
VA L A ® C O M F O RT
VA L A ® F I T
MENALIND® PROFESSIONAL
Incontinenza - Cura della pelle matura 31
0426-11_03_incontinenza - cura.indd 31 09/01/12 11.10Puoi anche leggere
