AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA

Pagina creata da Fabio Miceli
 
CONTINUA A LEGGERE
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
AGRI

LUBRIFICANTI UNIVERSALI
    PER AGRICOLTURA
  E MOVIMENTO TERRA
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
ALWAYS MOVING FORWARD.
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
AVANTGARDE
        LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL XLA 10W-30
        LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL XLA 10W-40
        LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL XLA 15W-40   7
        LUKOIL AVANTGARDE EXTRA 15W-40
        LUKOIL AVANTGARDE ULTRA 15W-40
        LUKOIL AVANTGARDE ULTRA PLUS 10W-40         8
        LUKOIL AVANTGARDE SAE 10W
        LUKOIL AVANTGARDE SAE 20W-20
        LUKOIL AVANTGARDE SAE 30                    9

        TRANSMISSION

        LUKOIL TRANSMISSION UNI 80W-90
        LUKOIL TRANSMISSION MP 80W-85
        LUKOIL TRANSMISSION MP 85W-90
        LUKOIL TRANSMISSION B 80W-90                10
        LUKOIL TRANSMISSION LS 80W-90
        LUKOIL TRANSMISSION LS 85W-90
        LUKOIL ATF                                  11

        VERSO
        LUKOIL VERSO MOTOR 10W-40
        LUKOIL VERSO MOTOR 15W-30
        LUKOIL VERSO MOTOR 15W-40                   13
        LUKOIL VERSO LVX
        LUKOIL VERSO HGN
        LUKOIL VERSO NPS
        LUKOIL VERSO STE                            15
        GEYSER
NUOVO   LUKOIL GEYSER MD ZF 46
        LUKOIL GEYSER M 32
        LUKOIL GEYSER M 46
        LUKOIL GEYSER M 68                          16
        LUKOIL GEYSER ST 22
        LUKOIL GEYSER ST 32
        LUKOIL GEYSER ST 46
        LUKOIL GEYSER ST 68                         17
        LUKOIL GEYSER ZF 46
        LUKOIL GEYSER BIO S 32
        LUKOIL GEYSER BIO S 46
        LUKOIL BIOSEGAROL E 100
        LUKOIL BIOCHAIN LIGHT
        LUKOIL BIOCHAIN MEDIUM
        LUKOIL BIOCHAIN HEAVY                       18

                                                         3
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
I LUBRIFICANTI LUKOIL GARANTISCONO AFFIDABILITÀ IN
    MOVIMENTO, TUTTI I GIORNI E IN TUTTE LE CONDIZIONI, PER
    MILIONI DI PERSONE AL MONDO.

    I lubrificanti rappresentano una delle componenti
    tecnologiche più rilevanti della nostra vita quotidiana
    - anche se spesso la loro presenza passa inosservata.
    E così dovrebbe sempre essere. Sicurezza e progresso
    possono essere garantiti solo da prodotti di alta
    qualità e che durino nel tempo, il cui compito è fare
    in modo che la nostra vita scorra in modo fluido e
    sempre dinamico, senza che la loro presenza venga
    notata. LUKOIL Lubricants, nel ruolo di produttore, si
    assume completamente la responsabilità di realizzare
    lubrificanti di prima classe ed estremamente affidabili.
    I nostri prodotti vengono utilizzati quotidianamente in
    numerose vetture e veicoli commerciali, ma anche in
    diversi impianti industriali, navi e macchinari agricoli,
    garantendo sempre le massime prestazioni.

    In questo modo LUKOIL aiuta le complesse reti logistiche
    odierne, evitando intoppi e fermate - impensabili nella
    nostra moderna società ultramobile. E LUKOIL stessa
    non vuole fermarsi. Crescita stabile, certezza delle
    risorse, sviluppo continuo dei prodotti e dei processi
    sono essenziali in un mercato così dinamico. LUKOIL si è
    posta l‘obiettivo di essere al vertice in uno dei mercati più
    competitivi: realizzare prodotti completamente sintetici
    che garantiscano alte prestazioni nei motori delle vetture
    moderne. Lo sviluppo dei lubrificanti LUKOIL dedicati
    all‘agricoltura e movimento terra rappresenta un risultato
    di grande successo frutto di questa strategia - ma noi
    puntiamo sempre più in alto.                                    Ed è in questo contesto che, negli ultimi anni, il
                                                                    business del lubrificante ha assunto un ruolo sempre
    Fondata nel 1991 dalla fusione delle società di estrazione      più importante.
    oil & gas situate nelle città di Langepas, Uray and Kogalym
    (LUK) in Siberia Occidentale, LUKOIL si è sviluppata fino       Attraverso il costante sviluppo in sette raffinerie e
    a diventare la più grande compagnia privata nel settore         stabilimenti presenti in Europa, tra i quali il recente
    petrolifero in Russia. Nel rispetto della propria filosofia     impianto produttivo e di riempimento situato nel porto
    aziendale basata sul principio di integrazione verticale -      petrolifero di Lobau, LUKOIL Lubricants ha conquistato la
    ovvero estrazione di materie prime, produzione, sviluppo        piena fiducia di oltre 300 costruttori operanti nell‘industria
    e vendita prodotti di alta qualità come un‘unica azienda        automotive, grazie soprattutto all‘elevata qualità dei
    - LUKOIL ha sempre lavorato per offrire un servizio             lubrificanti destinati al difficile mercato europeo.
    eccellente ai propri clienti.
                                                                    Anche il mercato austriaco assume un‘importanza
                                                                    strategica, poiché è dove vengono realizzati i prodotti
                                                                    LUKOIL destinati a tutta l‘Europa occidentale. In Austria
                                                                    risiede inoltre tutta l‘attività di ricerca e sviluppo,
                                                                    e da qui ha origine una rete distributiva altamente
                                                                    specializzata. Il valore aggiunto quindi parte da
                                                                    Vienna - situata nel cuore dell‘Europa - rappresentando
                                                                    un segnale importante di stabilità e visione a lungo
                                                                    termine. Storico nodo commerciale tra Europa Est
                                                                    e Ovest, l‘Austria vanta una decennale esperienza in
                                                                    materia che assicura un eccellente funzionamento di
                                                                    tutte le attività logistiche. La presenza del Danubio
                                                                    e la vicinanza con l‘aeroporto di Vienna garantiscono
                                                                    inoltre la massima efficienza dei trasporti.

4
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
LUKOIL AGRI
È IL TOP DI GAMMA DEGLI OLI MOTORE LUKOIL E DA VIENNA È PRONTO
A CONQUISTARE IL MERCATO EUROPEO - GRAZIE AD UN‘ECCELLENTE
QUALITÀ ED UN MODELLO DI BUSINESS SOSTENIBILE.

I lubrificanti per l‘agricoltura LUKOIL sono stati accuratamente sviluppati per soddisfare al meglio
le esigenze dei diversi mezzi da lavoro. I nostri prodotti garantiscono le più elevate prestazioni e si
prendono cura del VOSTRO macchinario agricolo, in tutte le condizioni e temperature. Ecco perché
scegliendo i lubrificanti LUKOIL è possibile ottenere la massima protezione per il VOSTRO mezzo.

                                                                                                          5
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
LA QUALITÀ È LA NOSTRA FORZA.
    IL MOTORE È LA NOSTRA PASSIONE.

    QUALITÀ MADE IN AUSTRIA
    All‘interno dei nostri moderni stabilimenti situati a Lobau, Vienna, così come in Finlandia e Romania, vengono prodotte
    ogni anno oltre 40.000 tons di lubrificanti, realizzati con materie prime selezionate e di altissima qualità. Il nostro
    reparto di ricerca e sviluppo è costantemente al lavoro per migliorare i nostri prodotti, con l‘obiettivo di essere sempre
    aggiornati con le richieste del mercato e garantire la massima affidabilità.

    Questa filosofia permette a LUKOIL di collaborare efficacemente con i propri clienti in tutto il mondo - anche nel
    competitivo mercato dei lubrificanti ad alte prestazioni e completamente sintetici - offrendo soluzioni affidabili e
    personalizzate, adatte anche alle applicazioni più specifiche.

                                         È U N A Q U E S T I O N E D I F I D U CI A.

6
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
AVAN TG ARD E
LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA

        LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL XLA 10W-30
         Codice: 568380                                                     APPROVAZIONI              SUPERA I REQUISITI

         ■ L
            ubrificante sintetico a basso contenuto di ceneri per i         API CK-4                  ACEA E9
           moderni motori diesel dei veicoli commerciali (SHPD)              Ford M2C171-F1            API SN
         ■ S
            viluppato appositamente per i motori dei veicoli                Mack EOS-4.5              Caterpillar ECF-3/ ECF-
           commerciali di nuova generazione dotati di filtro                 Renault VI RLD-3          2/ ECF-1-a
           antiparticolato (DPF) e/o tecnologia SCR                          Volvo VDS-4.5             Cummins CES 20086
                                                                                                       Deutz DQC III-LA
         ■ G
            arantisce emissioni estremamente basse, rispettando le                                    Detroit Diesel DFS
           normative ambientali, ed è compatibile con i carburanti                                     93K222
           senza zolfo                                                                                 Global DHD-1
         ■ P
            ermette intervalli di cambio estesi, assicurando                                          JASO DH-2
           prestazioni elevate in tutte le stagioni ed in condizioni di                                MAN M 3775
           utilizzo severe                                                                             MB 228.31
                                                                                                       MTU Oil Category 2.1

        LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL XLA 10W-40
         Codice: 568381                                                APPROVAZIONI              SUPERA I REQUISITI

         ■ Lubrificante per motori di veicoli commerciali di          API CK-4                  ACEA E9
           ultima generazione                                          Mack EOS-4.5              API SN
         ■ Particolarmente indicato per veicoli commerciali           Renault VI RLD-3          Caterpillar ECF-3/ ECF-2 /
            dotati di filtro antiparticolato (DPF) e/o tecnologia      VOLVO VDS-4.5             ECF-1-a
            SCR                                                                                  Cummins CES 20086
                                                                                                 Deutz DQC III-LA
                                                                                                 Detroit Diesel DFS 93K222
                                                                                                 Ford WSS-M2C171-F1
                                                                                                 Global DHD-1
                                                                                                 Iveco 18-1804 TLS E9
                                                                                                 JASO DH-2
                                                                                                 MAN 3775
                                                                                                 MB 228.31
                                                                                                 MTU Oil Category 2.1

        LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL XLA 15W-40
         Codice: 568382                                                           APPROVAZIONI          SUPERA I REQUISITI

         ■ Lubrificante per motori di veicoli commerciali ad alte                API CK-4               ACEA E9
            prestazioni, sviluppato nel massimo rispetto dell‘ambiente            Cummins CES 20086      API SN
         ■ Per i motori dei veicoli commerciali di nuova generazione             Mack EOS-4.5           Caterpillar ECF-3/
            dotati di filtro antiparticolato (DPF) e/o tecnologia SCR             Renault VI RLD-4       ECF-2/ ECF-1-a
                                                                                  VOLVO VDS-4.5          Deutz DQC III-10 LA
         ■ Garantisce emissioni estremamente basse, nel rispetto delle                                  Detroit Diesel DFS
            normative a tutela dell‘ambiente                                                             93K222
         ■ Sviluppato appositamente per motori diesel, permette di                                      Ford M2C171-F1
            ridurre al minimo le emissioni di gas nocivi e il consumo di                                 Global DHD-1
            carburante                                                                                   JASO DH-2
                                                                                                         MAN M 3775
                                                                                                         MB 228.31
                                                                                                         MTU Oil Category 2.1

                                                                                                                                 7
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
LUKOIL AVANTGARDE EXTRA 15W-40
 Codice: 567915                                             APPROVAZIONI          SUPERA I REQUISITI

 ■ Lubrificante multigrado per motori diesel di                                  API SJ/ CH-4
    veicoli commerciali ad alte prestazioni (HPD),                                Cummins CES 20076
    particolarmente indicato per flotte miste                                     Deutz DQC II
 ■ Offre un‘elevata resistenza all‘invecchiamento e                              Mack EO-M
    garantisce un‘ottima pulizia del motore prevenendo                            MAN M 271
    i depositi derivanti dalla combustione                                        Renault VI RLD
                                                                                  VOLVO VDS-2
 ■ Utilizzabile anche per le vetture più datate con                              ZF TE-ML 03A/ 04P/ 07D
    motori benzina o diesel senza filtro antiparticolato
    (DPF)

LUKOIL AVANTGARDE ULTRA 15W-40
 Codice: 568321                                             APPROVAZIONI          SUPERA I REQUISITI

 ■ L
    ubrificante multigrado per motori diesel di             API SL/ CI-4          ACEA E7
   veicoli commerciali ad alte prestazioni (SHPD),           Cummins CES 20078     Caterpillar ECF-2/ ECF-1-a
   particolarmente indicato per flotte miste ed              Deutz DQC III-10      Cummins CES 20071/ 72/ 76/ 77
   intervalli di cambio estesi. Compatibile anche con        MB 228.3              DAF
   motori diesel di vetture senza filtro antiparticolato     MTU Oil Category 2    Detroit Diesel DFS 93K215
   (DPF)                                                                           Mack EO-M Plus/ EO-N
 ■ P
    ermette un intervallo di cambio esteso, nel                                   MAN M 3275-1
   rispetto di quanto previsto dal costruttore                                     Renault VI RLD-2
                                                                                   VOLVO VDS-3
                                                                                   ZF TE-ML 03A/ 04P/ 07D

LUKOIL AVANTGARDE ULTRA PLUS 10W-40
 Codice: 567820                                             APPROVAZIONI          SUPERA I REQUISITI

  ■ Lubrificante sintetico per motori diesel di             API SL/ CI-4          ACEA E7
     veicoli commerciali ad alte prestazioni (SHPD),         Cummins CES 20078     Caterpillar ECF-2/ ECF-1-a
     particolarmente indicato per flotte miste               Deutz DQC III-10      Cummins CES 20076/ 77
  ■ Permette intervalli di cambio estesi in veicoli         Mack EO-N             Global DHD-1
     commerciali leggeri, garantendo una protezione          MAN M 3275-1          Mack EO-M Plus
     ottimale contro usura e corrosione, offrendo inoltre    MB-Approval 228.3     Renault VI RLD
     un‘eccellente resistenza all‘ossidazione. Limita        MTU Oil Category 2    ZF TE-ML 03A/ 05K/ 07D/ 21K
     l‘attrito nel motore, riducendo i consumi               Renault VI RLD-2
                                                             VOLVO VDS-3
  ■ Prodotto adatto a tutte le stagioni, compatibile
     anche con i motori a benzina e diesel senza filtro
     antiparticolato (DPF) di vetture datate
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
AVAN TGARD E
LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA

        LUKOIL AVANTGARDE SAE 10W
        Codice: 567510
                                                              ■ LUKOIL AVANTGARDE è un
                                                                   lubrificante minerale unigrado,
        SUPERA I REQUISITI                                         adatto a diverse applicazioni
                                                              ■   Compatibile con i motori di
         ACEA E2                                                   diversi veicoli commerciali,
         API CF/ CF-2/ SF                                          trasmissioni manuali, retarder,
         MAN 270                                                   convertitori di coppia e sistemi
         MB 228.0                                                  idraulici in macchinari agricoli e
         MTU Oil Category 1                                        movimento terra
         ZF TE-ML 05K/ 21K                                    ■   Adatto anche per la lubrificazione
                                                                   di compressori ad aria
        LUKOIL AVANTGARDE SAE 20W-20                          ■   Applicabile anche come
                                                                   lubrificante detergente per
        Codice: 567520                                             compressori
                                                              ■   Compatibile in diversi motori
        SUPERA I REQUISITI                                         a combustione alimentati a
                                                                   benzina o diesel
         ACEA E2
         API CF/ CF-2/ SF
         MAN 270
         MB 228.0
         MTU Oil Category 1
         ZF TE-ML 03A/ 07D

        LUKOIL AVANTGARDE SAE 30
        Codice: 567530

        APPROVAZIONI            SUPERA I REQUISITI

         ThyssenKrupp           ACEA E2
         Industrial Solutions   API CF/ CF-2/ SF
                                MAN 270
                                MB 228.0
                                MTU Oil Category 1
                                ZF TE-ML 03A/ 04A/ 04B/ 07D

                                                                                                        9
AGRI - LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA
LUKOIL TRANSMISSION UNI 80W-90
      Codice: 583510                                                      APPROVAZIONI            SUPERA I REQUISITI

      ■ Lubrificante universale ad alte prestazioni per                  MAN 341 Typ Z2          API GL-4/ -5/ MT-1
         trasmissioni manuali ed assali                                   MAN 342 M2              ARVIN MERITOR 076-D
      ■ Offre un’elevata resistenza all’ossidazione, assicurando         ZF TE-ML 02B/ 05A/      MAN 341 Typ E2
         lunghi periodi di esercizio                                      12L/ 12M/ 16B/ 17H/     MB 235.0
                                                                          19B/ 21A (ZF002259)     MIL-PRF-2105E
      ■ Garantisce un’efficace protezione contro usura e                                         SAE J2360
         corrosione, ottimizzando la vita dell’impianto di                                        Scania STO 1:0
         trasmissione                                                                             ZF TE-ML 07A/ 08/ 16C/
                                                                                                  19C

     LUKOIL TRANSMISSION MP 80W-85
      Codice: 583010
                                                                                   ■ L
                                                                                      ubrificante minerale per
                                                                                     trasmissioni manuali ad elevata
      APPROVAZIONI                           SUPERA I REQUISITI                      capacità di assorbimento
                                                                                   ■ O
                                                                                      ffre eccellenti prestazioni
      MB-Approval 235.1                      API GL-4                                nei più diffusi cambi manuali,
                                             ZF TE-ML 08/ 16A/ 17A/ 19A              assicurando un’ottima resistenza
                                                                                     all’ossidazione ed un’elevata
                                                                                     resistenza alle estreme pressioni
     LUKOIL TRANSMISSION MP 85W-90                                                 ■ G
                                                                                      arantisce un’efficace protezione
                                                                                     da usura e corrosione,
      Codice: 583020                                                                 permettendo una lunga durata
                                                                                     dell’impianto
      APPROVAZIONI                           SUPERA I REQUISITI                    ■ L
                                                                                      ’elevato indice di viscosità
                                                                                     assicura eccellenti prestazioni
      MB-Approval 235.1                      API GL-4                                anche alle basse temperature
      ZF TE-ML 16A/ 17A/ 19A                 MIL-L-2105
      (ZF003413)                             ZF TE-ML 08

     LUKOIL TRANSMISSION B 80W-90
      Codice: 583220                                                               ■ Lubrificante minerale per assali
                                                                                      dei più diffusi veicoli commerciali,
      SUPERA I REQUISITI
                                                                                      offre prestazioni ottimali ed
                                                                                      un’elevata capacità di carico in
                                                                                      intervalli di cambio standard
      API GL-5
      MAN 342 Typ M1                                                               ■ Particolarmente indicato per
      MB 235.0                                                                        la lubrificazione degli assali,
      MIL-L-2105D                                                                     assicura un’eccellente resistenza
      VOITH 3.325-339                                                                 all’ossidazione
      VOLVO 97310                                                                  ■ Previene efficacemente usura
      ZF TE-ML 07A/ 08/ 16B/ 17B/ 19B/ 21A                                            e corrosione, garantendo una
                                                                                      lunga durata dell’impianto di
                                                                                      trasmissione
                                                                                   ■ Lubrificante per trasmissioni,
                                                                                      anche ipoidali, di veicoli
                                                                                      commerciali e mezzi da lavoro che
                                                                                      offre eccellenti prestazioni, anche
                                                                                      in condizioni di utilizzo severe e
                                                                                      sottoposto ad estreme pressioni

10
QUAL È IL GIUSTO LUBRIFICANTE?

   Informazioni relative ai singoli veicoli commerciali dei diversi marchi sono reperibili
   tramite il LUKOIL Lubricant Advisor presente sul sito www.lukoil-lubricants.eu o
   scrivendo all‘indirizzo: technics.lubes@eu.lukoil.com.

LUKOIL TRANSMISSION LS 80W-90
 Codice: 582515
                                                                      ■ Lubrificante con proprietà
                                                                         anti-slittamento (limited slip),
 APPROVAZIONI                        SUPERA I REQUISITI                  particolarmente indicato per
                                                                         differenziali ed assali di veicoli
 ZF TE-ML 05C/ 12C/ 21C               API GL-5                           commerciali, mezzi agricoli e
 (ZF003406)                           ZF TE-ML 16E                       movimento terra sottoposti a
                                                                         carichi elevati
                                                                      ■ Grazie ad un alto indice di
                                                                         viscosità, garantisce elevate
                                                                         prestazioni in assali sottoposti ad
LUKOIL TRANSMISSION LS 85W-90                                            estreme pressioni, nel rispetto di
                                                                         quanto indicato dal costruttore
Codice: 582520
                                                                      ■ Realizzato con additivi di
                                                                         ultima generazione, offre la
 APPROVAZIONI                        SUPERA I REQUISITI                  più alta resistenza all’usura
                                                                         ed un’affidabile prevenzione
 ZF TE-ML 05C/ 12C/ 21C               API GL-5                           dell’attrito
 (ZF003494)                           ZF TE-ML 07A/ 08/ 16E

LUKOIL ATF
 Codice: 583315                                               APPROVAZIONI           SUPERA I REQUISITI

 ■ L
    ubrificante universale semisintetico, sviluppato per     MAN 339 L1/ V1/ Z1      Allison C-4
   cambi automatici di vetture e veicoli commerciali          VOITH H55.6335.XX       Caterpillar TO-2
 ■ G arantisce una viscosità ottimale alle diverse           ZF TE-ML 04D/ 14A       GM DEXRON® II-D/ III-G
   temperature                                                (ZF001146)              MAN 339 Typ D/ F
                                                                                      MB 236.1
 ■ O ffre un’eccellente resistenza alla formazione                                   RBAS TE-ML 09
   di schiuma, viscosità adeguata anche alle basse                                    VOLVO 97340/ 97341
   temperature ed un’affidabile protezione contro usura e                             ZF TE-ML 11A/ 11B/ 17C
   corrosione
 ■ I ndicato anche per i più comuni cambi automatici di
   fuoristrada, bus e mezzi da lavoro

                                                                                                               11
SE TU SEI UN
AGRICOLTORE,
NOI TI
PERMETTIAMO
DI LAVORARE.
VE RS O
LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA

        LUKOIL VERSO MOTOR 10W-40
        Codice: 568240
                                                                         ■ Lubrificante universale STOU
                                                                            di alta qualità adatto alla
        APPROVAZIONI              SUPERA I REQUISITI                        lubrificazione combinata
                                                                            di motori, sistemi idraulici,
         ZF TE-ML 06B/ 06F/ 07B    ACEA E2                                  trasmissioni, freni e frizioni a
         (ZF001753)                Allison C-4                              bagno d‘olio in mezzi agricoli e
                                   API CG-4/ SF/ GL-4                       macchinari movimento terra
                                   Caterpillar TO-2                      ■ Offre un‘eccellente resistenza
                                   Ford M2C 159B/ C                         all‘ossidazione
                                   John Deere J27                        ■ Garantisce un‘elevata pulizia del
                                   Massey Ferguson M1139/ M1144/ M1145      motore, prevenendo i depositi
                                   MB 227.1/ 228.1                          derivanti dalla combustione
                                   ZF TE-ML 06A/ 06C/ 06Q/ 06R

        LUKOIL VERSO MOTOR 15W-30
        Codice: 568225

        SUPERA I REQUISITI

         ACEA E2
         Allison C-4
         API CG-4/ SF/ GL-4
         Case NEW HOLLAND CNH MAT3525
         Case Steyr NEW HOLLAND CVX/ CVT/ TVT
         Caterpillar TO-2
         DEUTZ-FAHR
         FENDT
         Ford M2C 159-B/ 259-C
         John Deere JDM J27
         LINDNER Geotrac Serie 4
         MB 228.1
         Massey Ferguson M1139/ M1144/ M1145
         MIL-L-2104D
         NEW HOLLAND 324G
         STEYR 9000
         VALTRA
         ZF S-MATIC

        LUKOIL VERSO MOTOR 15W-40
        Codice: 568230

        SUPERA I REQUISITI

         ACEA E2
         Allison C-4
         API CG-4/ SF/ GL-4
         Caterpillar TO-2
         Ford M2C 159-B
         John Deere JDM J27
         Massey Ferguson M1144/ CMS M1145
         MB 228.1
         MIL-L-2104D
         ZF TE-ML 06B/ 06F/ 07B

                                                                                                                13
INFORMAZIONI SUGLI IMBALLI
                          TARA      TARE                                           DIA-    PEZZI   DIMENSIONE
                          BOX                  LARGHEZZA   ALTEZZA   LUNGHEZZA                                   PEZZI PER
        IMBALLO           (KG)
                                 CONTENITORE
                                                  (MM)      (MM)        (MM)
                                                                                 METRO      PER      PALLET
                                                                                                                CONFEZIONE
                                     (KG)                                         (MM)    PALLET      (CM)

      LAT TINA 1 LITRO    0,35      0,08         260        240        380         –       432     120 x 80        12

      LAT TINA 5 LITRO    0,32       0,3         260        330        380         –       81      120 x 80         3

      TANICA 20 LITRI
      BAG IN BOX
                           –         1,0         260        362        300         –       36      120 x 80         –

      FUSTINO 60 LITRI     –         4,0          –         586         –        384        6      120 x 80         –

                                                                                                     120 x
      FUSTINO 205 LITRI    –        14,5          –         878         –        585        4                       –
                                                                                                      120

      CISTERNET TA
      1000 LITRI
                           –         60          1000      1200        1200        –        –          –            –

14
VE   RS    O
LUBRIFICANTI UNIVERSALI PER AGRICOLTURA E MOVIMENTO TERRA

        LUKOIL VERSO LVX
         Codice: 583420                                              APPROVAZIONI            SUPERA I REQUISITI

         ■ Lubrificante universale UTTO di alta qualità              ZF TE-ML 03E/ 05F/         Allison C-4
            adatto alla lubrificazione combinata di sistemi           17E/ 21F                   API GL-4
            idraulici, trasmissioni, freni e frizioni a bagno         (ZF002303)                 CASE MS 1207/ 1210
            d‘olio nei principali mezzi agricoli e macchinari                                    Caterpillar TO-2
            movimento terra                                                                      CNH MAT 3505/ 3509/ 3525
         ■ Assicura applicazioni senza intoppi e un’ottimale                                    FORD ESN-M2C134-D/ M2C86-
            lubrificazione di freni e frizioni                                                   C/ M2C86-B
                                                                                                 FORD NEW HOLLAND FNHA-
         ■ Classe di viscosità SAE 10W-30 o SAE 75W-80                                          2-C-200.00/ 201.00
                                                                                                 John Deere JDM J20C/D
                                                                                                 KUBOTA UDT
                                                                                                 LANDINI MACROS/C
                                                                                                 Massey Ferguson CMS M1135/
                                                                                                 M1141/ M1143/ M1145
                                                                                                 NH 410B
                                                                                                 Valtra G2-08
                                                                                                 ZF TE-ML 06K

        LUKOIL VERSO HGN
        Codice: 583410                                                      SUPERA I REQUISITI

         ■ Lubrificante universale UTTO di alta qualità adatto             API GL-4
            alla lubrificazione combinata di sistemi idraulici,             Case NEW HOLLAND CNH MAT 3525
            trasmissioni, freni e frizioni a bagno d‘olio in mezzi          DIN 51502-HVLPD
            agricoli e macchinari movimento terra                           FORD ESN-M2C86-B
         ■ Assicura applicazioni senza intoppi e un’ottimale               Massey Ferguson CMS M1135
            lubrificazione di freni e frizioni
         ■ Offre un‘eccellente resistenza all‘ossidazione
         ■ Classe di viscosità SAE 15W-30 o SAE 80W

        LUKOIL VERSO NPS
         Codice: 583450                                                     SUPERA I REQUISITI

         ■ Lubrificante universale per la lubrificazione combinata          API GL-4
            di sistemi idraulici, trasmissioni e freni a bagno d‘olio in
            mezzi agricoli e macchinari movimento terra
         ■ Sviluppato appositamente per prevenire i „freni rumorosi“
         ■ Classe di viscosità SAE 15W-30

        LUKOIL VERSO STE
         Codice: 583440                                                     SUPERA I REQUISITI

         ■ Lubrificante universale, particolarmente indicato per            API GL-4
            impianti idraulici e freni a bagno d‘olio dei carrelli
            elevatori KALMAR
         ■ Previene l‘effetto stick-slip
         ■ Classe di viscosità ISO-VG 46 o SAE 20

                                                                                                                              15
NUOVO   LUKOIL GEYSER MD ZF 46
              Codice: 572792                                                   SUPERA I REQUISITI

              ■ Olio idraulico ad alto indice di viscosità ad alte              DIN 51502-HLP-D
                 prestazioni, senza zinco e con additivi di estrema              DIN 51502-HVLP
                 pressione                                                       DIN 51502-HVLPD
              ■ Particolarmente indicato per applicazioni in sistemi            DIN 51517-3 CLP
                 idraulici stazionari o mobili, esposti ad importanti            DIN 51524-3 HVLP
                 sbalzi termici o a contatto diretto con acqua                   ISO 6743/4-L-HV
              ■ G
                 arantisce un’eccellente protezione contro usura e
                corrosione, proteggendo le superfici di contatto
              ■ O
                 ffre un’efficace stabilità termica e previene
                l’ossidazione

             LUKOIL GEYSER M 32
              Codice: 572630                        SUPERA I REQUISITI
                                                                                         ■ Olio idraulico minerale a base
                                                                                           vergine di alta qualità ed elevato
                                                     AIST 126/ 127                         indice di viscosità, realizzato con
                                                     ASTM D6158-HV                         additivi e tecnologie di ultima
                                                     Bosch Rexroth RD 90220/ RDE           generazione
                                                     90235
                                                     DIN 51524-3 HVLP                    ■ Particolarmente indicato per
                                                     Eaton Brochure 03-401-2010            applicazioni in guide idrauliche
                                                     Eaton Vickers E-FDGN-TB002-E          sottoposte ad importanti sbalzi di
                                                     GB 11118.1-2011
                                                                                           temperatura
                                                     GM LS-2                             ■ La speciale formulazione
                                                     ISO 11158-HV/ 6743-4 HV               garantisce prestazioni eccellenti,
             LUKOIL GEYSER M 46                      JCMAS P041 HK                         prevenendo usura, corrosione
                                                     PALFINGER                             e formazione di schiuma,
              Codice: 572640                                                               assicurando una rapida
                                                     PARKER DENISON
                                                     HF-0/ -1/ -2                          separazione dall’aria
              SUPERA I REQUISITI                     SAE MS 1004-HV
                                                     Carico di rottura DIN ISO
              JCMAS HK                               14635-1 A/8,3/90-M:>10
              US Steel 126/ 127                      SEB 181222
              ZF TE-ML 07H                           VDMA 24318 – HVLP

                                                     SPEZFIKATIONEN PRO PROD:.
             LUKOIL GEYSER M 68                      572630:
                                                     Cincinnati P68
             Codice: 572680
                                                     572640:
              SUPERA I REQUISITI                     Cincinnati P69

              JCMAS HK                               572680:
              US Steel 126/ 127                      Cincinnati P70
              ZF TE-ML 07H

16
G E YS E R
                                         OLI IDRAULICI PER MEZZI DA LAVORO

LUKOIL GEYSER ST 22
 Codice: 572520                                         SUPERA I REQUISITI
                                                                                      ■ Olio idraulico minerale
                                                                                        di alta qualità a base
                                                        AIST 126/ 127
 APPROVAZIONI                                                                           vergine, realizzato con
                                                        ASTM D6158-HM
                                                                                        additivi e tecnologie di
                                                        DIN 51524-2-HLP
 DANIELI, GMS GROUP, KVANTA, NASOSY PPD, SMS                                            ultima generazione
                                                        Eaton Brochure 03-401-2010
 GROUP SN 180-2, Sulzer Pumps, TMT, VOITH               Eaton Vickers I-286-S         ■ Particolarmente indicato
                                                        GB 11118.1-2011                 per applicazioni in guide
                                                        GM LS-2                         idrauliche, sistemi di
                                                        ISO 11158-HM/ 6743-4-HM         sollevamento e presse
                                                        JCMAS P041 HK                 ■ Garantisce prestazioni
LUKOIL GEYSER ST 32                                     PALFINGER                       eccellenti, prevenendo
                                                        SAE MS 1004                     usura e corrosione,
Codice: 572530                                                                          assicurando una rapida
                                                        Carico di rottura               separazione dall’aria
                                                        DIN ISO 14635-1 A/ 8,3/ 90-
 APPROVAZIONI                                           M:>10
                                                        SEB 181222
 Bosch Rexroth RD 90220/ RD 90220, DANIELI,             US Steel 127/ 136
 Dressta, Duplomatic, Eaton Vickers E-FDGN-TB002,       VDMA 24318-HLP
 FURUKAWA, GMS GROUP , Joy Mining Machinery,
 Koppern, KVANTA, METSO, NASOSY PPD, PARKER             PER
 DENISON HF-0/ -1/ -2, Primetals Technologies,          LUKOIL GEYSER ST 22:
 Sacmi, SANY Heavy Industry, Schuler, SMS group SN      ASTM BS 6580
 180-2, SMT Scharf, Sulzer Pumps, Thyssenkrupp,         Eaton Vickers E-FDGN-TB002-
 TMT, VOITH, VOITH Turbo, WOOJIN SELEX                  E
                                                        PARKER DENISON HF-0/ -1/ -2

                                                        PER
                                                        LUKOIL GEYSER ST 32:
LUKOIL GEYSER ST 46                                     AGMA 9005-E02 (EP)
Codice: 572540                                          Eaton Vickers I-286-S
                                                        Eaton Vickers M-2950-S
                                                        Fives Cincinnati Р-68
 APPROVAZIONI                                           Kopex Machinery

 ALTA, Arburg, Automa, Avermann, Battenfeld, Bosch
 Rexroth RD 90220/ RD 90220, CMC-Texpan, DANIELI
 0.000.001, Dieffenbacher, Dressta, Duplomatic, Eaton   PER
 Vickers E-FDGN-TB002-E, Eickhoff, Engel, FELUWA        LUKOIL GEYSER ST 46:
 Pumpen, Ferrit, FLSmidth MAAG, GMS GROUP, HUSKY        Eaton Vickers I-286-S
 HS 207, HYDAC International, Joy Mining Machinery,     Fives Cincinnati Р-70
 Kopex Machinery, Krauss Maffei Berstorff, KVANTA,      JCMAS HK
 LAEIS, LOESCHE, METSO, NASOSY PPD, PARKER DE-          ZF TE-ML 07H
 NISON HF-0/ -1/ -2, Primetals Technologies, Sacmi,
 SANY Heavy Industy, Schuler, SMS group SN 180-2,
 SMS Siemag, SMT Scharf, Stork IMM, Sulzer Pumps,
 Sumitomo SHI Demag, Thyssenkrupp, TMT, UNILOY          PER
 MALACRON, VOITH, VOITH Turbo WOOJIN SELEX              LUKOIL GEYSER ST 68:
                                                        AGMA 9005-E02 (EP)
                                                        Eaton Vickers I-286-S
                                                        Eaton Vickers M-2950-S
                                                        Fives Cincinnati Р-69
                                                        ZF TE-ML 07H
LUKOIL GEYSER ST 68
Codice: 572550

 APPROVAZIONI

 Andreas Hofer, Bosch Rexroth RD 90220/ RD 90220,
 DANIELI 0.000.001, Dressta, Duplomatic, Eaton
 Vickers E-FDGN-TB002-E, Eickhoff, FELUWA Pumpen,
 FLSmidth MAAG, GMS GROUP, Joy Mining Machinery,
 Kopex Machinery, Krauss Maffei Berstorff, KVANTA,
 LOESCHE, METSO, NASOSY PPD, PARKER DENISON
 HF-0/ -1/ -2, Primetals Technologies, Sacmi, SANY
 Heavy Industry, Schuler, SMS group SN 180-2, Sulzer
 Pumps, Thyssenkrupp, TMT, TURBONASOS

                                                                                                                     17
LUKOIL GEYSER ZF 46
      Codice: 572546                                                          APPROVAZIONI                SUPERA I REQUISITI

      ■ Olio idraulico minerale a base vergine di alta qualità                ALTA                        ASTM D6158 HM
         e senza zinco, realizzato con additivi e tecnologie di                Automa                      DIN 51524-2 (HLP)
         ultima generazione                                                    Bosch Rexroth               Eaton Vickers E-FDGN-
      ■ Particolarmente indicato per applicazioni che                         RD 90220                    TB002-E
         richiedono oli idraulici “senza ceneri” (ash-free) e per              Danieli 0.000.001           Eaton Vickers M-2950-S
         compressori a vite                                                    Kraus Maffei                GM LS-2
                                                                               PARKER DENISON              ISO 20763
      ■ Garantisce prestazioni eccellenti, prevenendo usura,                  HF-0/ -1/ -2                ISO 6743-4 HM
         corrosione e formazione di schiuma, assicurando una                   Schuler                     SAE MS 1004
         rapida separazione dall’aria                                          Siemens                     Schadenskraftstufe
                                                                               SMS group SN 180-2          DIN ISO
                                                                               Sulzer Pumps                14635-1 A/8,3/90-M:>10
                                                                               WOOJIN PLAIMM

     LUKOIL GEYSER BIO S 32
      Codice: 572692
                                                                             ■ Olio idraulico di alta qualità realizzato con
                                                                               basi di esteri, saturi e sintetici, e additivi di ul-
      APPROVAZIONI                             SUPERA I REQUISITI              tima generazione, rapidamente biodegradabile
                                                                               e privo di zinco
                                                ON C 1158: >90%              ■ Garantisce prestazioni eccellenti in tutte le
                                                ON C 2027 – HEES               temperature, ed è particolarmente indicato per
                                                PALFINGER                      applicazioni idrauliche sottoposte a carichi
                                                Thyssenkrupp                   elevati in ambito edile, per mezzi agricoli e
                                                VDMA 24568 – HEES              forestali, attrezzature mobili e impianti di tratta-
                                                                               mento dell’acqua
                                                                             ■ La speciale formulazione a basso contenu-
     LUKOIL GEYSER BIO S 46                                                    to di ceneri permette i massimi intervalli di
                                                                               sostituzione, prevenendo usura, corrosione e
     Codice: 572693                                                            formazione di schiuma, assicurando una rapida
                                                                               separazione dall’aria e garantendo prestazioni
                                                                               eccellenti nel massimo rispetto dell’ambiente
                                                ON C 1158: >90 %
                                                ON C 2027 – HEES
                                                PALFINGER
                                                VDMA 24568 – HEES

     LUKOIL BIOSEGAROL E 100
      Codice: 580481                                                          SUPERA I REQUISITI

      ■ Olio per motoseghe di elevata qualità realizzato a base               ON C 2030
        di olio di colza, garantisce massima tutela dell’ambiente              Biodegradabile dopo 21 giorni secondo
        grazie alla rapida biodegradabilità                                    ON C 1158 > 90%
      ■ Offre ottime proprietà adesive unita ad un’affidabile
        protezione contro usura e corrosione
      ■ Garantisce un’adesione adeguata anche in condizioni
        climatiche umide e alle basse temperature
      ■ Assicura una lubrificazione ottimale di tutte le maglie
        della catena

     LUKOIL BIOCHAIN LIGHT                       MEDIUM                                    HEAVY
      Codice: 580431                             Codice: 580432                            Codice: 580433

      ■ Lubrificanti biodegradabili per la lubrificazione di sistemi aperti, realizzati a base di olio di colza
      ■ Offre ottime proprietà adesive, un’affidabile prevenzione contro la frizione unita ad un’elevata protezione contro l’usura
      ■ Particolarmente indicato per l’utilizzo in sistemi di lubrificazione aperti nei processi dedicati alla lavorazione
         del legno e nelle segherie
      ■ Assicura eccellenti prestazioni, anche alle basse temperature

18
LUKOIL LUBRICANTS EUROPE GmbH

1220 Vienna, Uferstrasse 8
www.lukoil-lubricants.eu
versione: 2.0, novembre 2020

PER ULTERIORI INFORMAZIONI:
AUSTRIA                                       REPUBBLICA CECA
Automotive: Telephone 0810 959 8884           Tel. 844 900 033
info.schmierstoffe-automotive@eu.lukoil.com   info.lubes-CEE@eu.lukoil.com
Industria: Telephone 0810 959 8886
info.schmierstoffe-industry@eu.lukoil.com     UNGHERIA
Dealer: Telephone 0810 959 8885               Tel. 0680 980 975
info.schmierstoffe-dealer@eu.lukoil.com       info.lubes-CEE@eu.lukoil.com

GERMANIA                                      SLOVACCHIA
Automotive: Telephone 01806 06 00 004         Tel. 0850 166 670
info.schmierstoffe-automotive@eu.lukoil.com   info.lubes-CEE@eu.lukoil.com
Industria: Telephone 01806 06 00 006
info.schmierstoffe-industry@eu.lukoil.com     ITALIA
Dealer: Telephone 01806 06 00 005             Tel. +43 1 205 222 8007
info.schmierstoffe-dealer@eu.lukoil.com       info.lubes-CEE@eu.lukoil.com

                                              SVEZIA
                                              Tel. +46 (0)8 466 88 60
                                              order.se@eu.lukoil.com
WWW.LUKOIL-LUBRICANTS.EU
Puoi anche leggere