CATALOGO PRODOTTI 2020 - Trisa Electronics AG
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
W E S I M P L I F Y YO U R L I F E
C ATA L O G O P R O D OT T I 2 0 2 0
I L PA R T N E R
P E R F E T TO P E R
GLI ELE T TRO -
D OM ESTI CI
Trisa Electronics AG offre una scelta vastissi-
ma di elettrodomestici. Oltre il 90 % dei pro-
dotti risale a meno di due anni fa, un risultato
più che apprezzabile. Da sempre puntiamo
al connubio tra tecnica innovativa e design
studiato nei minimi dettagli. Trisa Electronics
AG mira costantemente a mantenere una
posizione di avanguardia sul mercato.
La migliore qualità è sempre in primo piano,
pertanto viene concessa una garanzia di
cinque anni su tutti gli apparecchi. Se
qualcosa non dovesse funzionare, il servi-
zio clienti di Triengen, proprio dell’azienda,
accetterà personalmente ogni incarico e si
occuperà di tutte le richieste nel modo più
rapido possibile.
Grazie al dinamismo e alla ricchezza di idee
vi daremo tutto ciò che vi serve per semplifi-
care il vostro lavoro domestico e in cucina.
2
B E AUT Y & WELLNESS 4
CU CI N A & C A SA 12
GRANDI ELETTRODOMESTICI 3 0
R ACL E T TE & GR I L L 34
PULIRE & STIR ARE 42
CLIM A & FR AGR ANZ A 50
HOME SECURIT Y 58
3
B E AUT Y & WEL LNESS Da usare tutti i giorni, per uno styling perfetto per la sera, per star bene rilassandovi o per un aspetto curato. Vi diamo la possibilità di avere sempre il meglio per corpo e anima. Una grande offerta per la cura dei capelli, la depilazione, la cura del viso e wellness, la salute e l’igiene orale.
Asciugacapelli „Salon Professional“ Asciugacapelli „Salon Professional“ verde
Fon professionale con potente motore AC, tasto autentico per aria fredda Fon professionale con potente motore AC, tasto autentico per aria fredda
e cavo estremamente lungo di 250 cm. e cavo estremamente lungo di 250 cm.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
1045.2112 2200 7640139998804 6 216 1045.2712 2200 7640139998811 6 216
Asciugacapelli „Luxury Hair“ rame Asciugacapelli „Luxury Hair“ rosa
Elegante fono con tecnologia a ioni per capelli sani e lucenti e tasto a 3 livelli di calore e 2 velocità di ventilazione per un risultato perfetto. Lo è
parte per l‘aria fredda. facile da pulire grazie alla griglia asportabile.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
1040.5912 2400 7640139997456 6 180 1040.8612 2400 7640139997470 6 180
Asciugacapelli „Magic Cord 2200W“ Asciugacapelli „Touch“
Basta premere il tasto e il cavo si riavvolge automaticamente nel fon. Il touch-sensor spegne il fon automaticamente quando lo si posa e la
funzione ionizzante garantisce capelli sani.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
1049.4212 2200 7640139999139 6 240 1036.4212 2300 7640139996329 4 168
Beauty & Wellness | 5
Asciugacapelli „Star Line“ Asciugacapelli „Comfort Style“ Tasto per l‘aria fredda a pressione o permanente per un miglior fissaggio Asciugacapelli confortevole da 2200 Watt dal design intramontabile ed della vostra acconciatura. elegante. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 1015.7012 2200 7640139990808 6 216 1044.7012 2200 7640139998217 6 216 Beauty Set gold Asciugacapelli da viaggio „Voyager 1200“ Set glamour comprendente un fon da 2200 Watt e un lisciacapelli da Asciugacapelli leggero e maneggevole con impugnatura pieghevole e 130°C a 230°C per l‘acconciatura perfetta. pratico astuccio da viaggio per stare nei bagagli più piccoli. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 1039.0112 2200 7640139996664 6 108 1018.0112 1200 7640139991416 6 702 Asciugacapelli da viaggio „Compact 1200“ bianco Grazie al manico rientrabile il leggero e maneggevole fon da viaggio sta anche nelle valigie più piccole. Nr. art. Watt EAN Master Palette 1018.7912 1200 7640139991508 6 432 6 | Beauty & Wellness
Spazzola lisciante „Smooth Ceramic“ Bigodini „Bellissimo“
Regolazione precisa delle temperatura da 140°C a 210°C e tasto di Per boccoli medi Ø 25 mm. Cavo lungo con giunto snodato a 360° per
ON/OFF bloccabile per evitare regolazioni indesiderate. la massima flessibilità. Con pratico dispositivo per appendere salvaspazio.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
1310.4210 60 7640139997333 6 660 1355.7910 45 7640139994189 6 576
Beauty & Wellness | 7
Tagliacapelli „Turbo Cut“ Tagliacapelli „Vario Blade 2in1“ Alimentazione agli ioni di litio per 60 min. di styling di barba e capelli. Regolabarba e tagliacapelli maneggevole con accessorio per le diverse Gli accessori sono regolabili con a intervalli di 0,5 mm (0,5-32,5 mm) lunghezze e potente accumulatore agli ioni di litio per 60 min. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 1719.4220 Li 7640139999177 6 600 1720.2420 7640306320209 8 960 Tagliacapelli „Vario Blade“ Epilatore „Double“ Regolabarba e tagliacapelli maneggevole con accessorio per le diverse 2000 movimenti al secondo, 2 velocità, sistema a 56 pinzette e luce lunghezze e potente accumulatore agli ioni di litio per 60 min. integrata per una pelle liscia come la seta. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 1718.4220 7640139998576 8 616 1710.8810 7.2 7640139993922 6 576 Epilatore „Wet & Dry“ Epilatore „Double Flex“ Facile da usare a secco e a umido e il rivestimento antibatterico in Nano Testine flessibili controrotanti, si adattano perfettamente alla parte della Argento impedisce la crescita di batteri. pelle e gli accumulatori si caricano rapidamente in sole 2 ore. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 1711.8810 4.5 7640139993939 6 578 1715.2010 Ni-Mh 7640139995377 6 120 8 | Beauty & Wellness
Tagliacapelli „Turbo Cut“
Four Different
Combs
0.5
mm
precision
60 Minutes
LI-ION Power
Waterproof
With Travel L
ock
Unique Wheel
Control
Hair And
Beard Styling
Potente alimentazione agli ioni di litio per regolare barba e capelli
– Regolabarba e tagliacapelli maneggevole con quattro diversi accessori
– Accumulatore agli ioni di litio con 60 min. di autonomia di funzionamento e breve tempo di ricarica 90 min.
– L‘accessorio per barba è regolabile con precisione a intervalli di 0,5 mm (0,5-10 mm)
– L‘accessorio per capelli è regolabile da 3 mm a 32,5 mm
– Ricaricabile con pratico cavo USB, comprensivo di Travel Lock, perfetto in viaggio
– Testina amovibile per una facile pulizia
Nr. art. Watt EAN Master Palette
1719.4220 Li 7640139999177 6 600
Beauty & Wellness | 9
Purificatore del viso „Facial Cleanser“ blu Purificatore del viso „Facial Cleanser“ turchese Pulisce decisamente meglio delle mani perché i pori della pelle si aprono La forma ergonomica aiuta a raggiungere tutti i punti, così la pelle e i prodotti per la cura vengono assorbiti meglio. ringiovanisce. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 1609.1200 AAA 7640139996763 6 180 1609.2100 AAA 7640139996770 6 180 Purificatore del viso „Facial Cleanser“ rosa Perfect Eyelash Curler 3300 - 9000 vibrazioni al minuto aiutano i muscoli del viso a rilassarsi e Bastano pochi secondi per dare risalto alle ciglia e il pettine riscaldato le a creare un effetto anti-invecchiamento. mantiene così molto più a lungo. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 1609.8600 AAA 7640139996787 6 180 1717.4200 AAA 7640139996718 12 3600 Perfect Make-Up Per un viso armonioso distribuire un sottile strato uniforme di make-up, attraverso cui la pelle possa respirare perfettamente. Nr. art. Watt EAN Master Palette 1613.7700 AAA 7640139996756 6 1880 10 | Beauty & Wellness
Lucidatore dell‘unghia „Perfect Nails“ bianco Lucidatore dell‘unghia „Perfect Nails“ rosa
Unghie di mani e piedi lucenti naturali in sole tre mosse con diversi Unghie di mani e piedi lucenti naturali in sole tre mosse con diversi
accessori per limare, lisciare e lucidare. accessori per limare, lisciare e lucidare.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
1614.7700 AA 7640139997104 8 480 1614.7900 AA 7640139997111 8 480
Pediluvio „Foot spa“ Bilancia pesapersone „Body Analyze 4.0“
Funzioni impostabili individualmente: massaggio, luce infrarossa e funzio- Tramite collegamento Bluetooth i dati giornalieri sul peso e sulla composi-
ne vortice. Massaggio delicato con bolle d’aria stimolanti. zione del corpo vengono analizzati nell‘ App gratuita.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
1607.1410 90 7640139992826 4 32 1862.4200 AAA 7640139994004 4 192
Bilancia pesapersone „Easy Scale 4.0“ Bilancia pesapersone „Perfect Weight“ nero
Tramite collegam. diretto Bluetooth i dati, anche quelli rilevati da altri Bilancia in vetro con esatta indicazione del peso grazie alla misurazione
apparecchi, e il peso misurato giornalm. sono analizzati nell‘App su 4 punti, fino a 150kg, precisione ai 100g con display LCD.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
1863.7000 AAA 7640139994011 4 192 1858.4200 CR 7610196071987 4 200
Beauty & Wellness | 11CUCINA & CASA Affinché il momento dei pasti diventi qualcosa di particolare, abbiamo in serbo per voi l‘apparecchio giusto. Disponiamo di tutto ciò che occorre per la preparazione di sani smoothie e succhi di frutta, di una colazione invitante, di una cena rilassata o di un raffinato dessert. Lasciatevi ispirare dalla molteplicità dei nostri apparecchi per fare dei vostri piatti, qualcosa di particolare.
Frullator verticale „Master Mix“ Nutri Blender „Energy Boost“
Potente frullatore da 1000 W ideale per sminuzzare, mescolare, scioglie- Il potente estrattore di nutrienti con 25‘000 giri al minuto mescola frutta,
re e tanto altro ancora. verdura e noci per una vigorosa scossa di freschezza ed energia.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
6932.8312 1000 7640139998163 4 48 6928.8312 1000 7640139997128 2 72
High Speed Mixer „Vital Fit“ Frullatore verticale „Power Smoothie“ verde
Il coltello in titan a 35‘000 giri al minuto offre innumerevoli possibilità: Il Power Smoothie è fornito di bicchiere in plastica da 600ml e di bic-
Smoothies, minestre calde, salse, pesto e molto altro. chiere in vetro da 500ml, così ve lo potete gustare per strada.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
6927.4712 1500 7640139996411 1 36 6930.2410 450 7640139997357 4 112
Frullatore verticale „Power Smoothie“ blu Frullatore verticale „Power Smoothie“ rosso
Il „Power Smoothie“ mescola ogni giorno con oltre 21‘000 giri al minuto Moderno bicchiere con manico e cannuccia e bicchiere di plastica in
una vigorosa scossa di freschezza ed energia . robusto tritan per una preparazione semplice e rapida.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
6930.1210 450 7640139997364 4 120 6930.8710 450 7640139997340 4 120
Cucina & Casa | 13Frullator verticale „Smoothie maker“ Frullatore a immersione „Battery Mix“ Frulla frutta e verdura per un pieno di energia e freschezza. Compresi 3 Batteria agli ioni di litio con autonomia fino a 20 minuti a piena poten- contenitori lavabili in lavastoviglie da 0,5 litri in diversi colori. za. Nessun groviglio di cavi, utilizzo flessibile senza presa di corrente. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6921.1610 250 7640139994660 4 144 6709.4210 100 7640139999078 8 480 Frullatore a immersione Set „Pro. Mix 10in1“ Frullatore a immersione „Quick Mix“ turchese Frullatore universale con quattro lame sostituibili. Facile sostituzione degli Pulsante di controllo intelligente con regolazione continua della velocità e accessori con un semplice clic. corpo di immersione in acciaio inossidabile. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6706.9112 700 7640139997654 6 126 6707.2110 600 7640139997791 6 240 Frullatore a immersione „Quick Mix“ arancio Frullatore a immersione „Spiralizer“ Pulsante di controllo intelligente con regolazione continua della velocità e Dotato di tre lame d‘acciaio legato inossidabile per spaghetti, pasta corpo di immersione in acciaio inossidabile. corta e d‘altro genere, per creare in pochi secondi piatti di tendenza. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6707.8510 600 7640139997807 6 240 6705.7012 600 7640139997401 4 96 14 | Cucina & Casa
Robot da cucina „Kitchen Professional“
LCD-Display 5.2l Stainless
800W Steel Bowl
Planetary
Mixing
Accessoires
Strong Durable
Induction
Motor optional
accessoires
Up To 2 kg
Dough
Patented Motor and Design
Potente motore a induzione e involucro in ghisa di alluminio
– Esercizio continuo a massima velocità per fino a 2 kg di massa di impasto
– Efficace agitatore a rotazione planetaria per risultati di miscelazione uniformi
– Regolazione della velocità in 8 livelli, grande ciotola in acciaio inossidabile (5.2l)
– Design protetto e motore a induzione orizzontale brevettato
– Agitatore piatto con ganci per impastare rivestiti in teflon, fruste in acciaio
– Regolatore digitale con display LED, visualizzazione di velocità e durata di lavorazione
Nr. art. Watt EAN Master Palette
6610.4112 800 7640139999054 1 24
Cucina & Casa | 15Robot da cucina „Kitchen Professional“ Robot da cucina „Mix Chef“ Motore a induzione e alloggiamento in ghisa di alluminio, funzionamen- Potente impastatrice e miscelatore per sorprese salate e dolci. to continuo alla massima potenza per quantità di impasto fino a 2 kg. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6610.4112 800 7640139999054 1 24 6608.7012 800 7640139998507 2 40 Frullatore „Retro Line“ menta verde Frullatore „Retro Line“ rosa Raffinato frullatore manuale con estetica retrò e potente motore da 300 Frullatore manuale con estetica retrò con 2 frullini per mescolare e monta- W con 5 velocità e tasto turbo. re e 2 ganci per la preparazione di impasti medi e leggeri. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6618.1410 300 7640139998347 6 396 6618.8710 300 7640139998354 6 396 Frullatore „Turbo Mix“ Frullatore a mano „Smart Mix“ Potente e versatile frullatore manuale a sei velocità e tasto turbo: il genio Motore potente da 200 W con 5 livelli di velocità e tasto turbo. Com- multiforme per la vostra cucina. prese due fruste e 2 fruste a spirale per impastare. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6615.7510 300 7640139994097 6 240 6616.7010 200 7640139994264 6 432 16 | Cucina & Casa
Macchina centrifuga „Vital Juicer Pro“ Macchina centrifuga „Vital Juicer Pro“
Grazie all’ampia apertura di inserimento (ø80 mm) si può utilizzare Grazie all’ampia apertura di inserimento (ø80 mm) si può utilizzare
qualsiasi tipo di frutta e verdura qualsiasi tipo di frutta e verdura
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7010.2412 1000 7640139997609 2 40 7010.7512 1000 7640139997616 2 40
Spremiagrumi „Vital Press“ Bollitore „Perfect Tea“ 1.7L
Con due coni (Ø 7 cm e Ø 6,4 cm) per diverse dimensioni di frutta e 2 in 1: Bollitore in vetro con filtro per infusi estraibile, 5 livelli di tempera-
divisione automatica di succo e polpa di frutta. tura e funzione di mantenimento del calore.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7008.7510 85 7640139995636 6 96 6447.6912 2200 7640139999122 6 108
Bollitore „Glass Boil“ Bollitore „Retro Line“ menta verde
Elegante bollitore con nuovo design in vetro e rotazione a 360° per un Bollitore esclusivo da 1,7 litri in acciaio legato spazzolato con raffinata
facile utilizzo. 5 diverse impostazioni di temperatura. estetica retrò.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
6445.6912 2200 7640139998941 6 126 6439.1412 2200 7640139998316 6 168
Cucina & Casa | 17Bollitore „Retro Line“ rosa Bollitore „Vario Temp“ Bollitore raffinato con estetica retrò e disinserimento automatico quando Elegante bollitore con controllo elettronico della temperatura idonea l‘acqua bolle (Strix Control). (50-100 °C). Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6439.8712 2200 7640139998323 6 168 6442.2412 2200 7640139998231 6 168 Bollitore „Vario Temp“ Bollitore „Comfort Boil W4675“ 1L Bollitore esclusivo da 1,7 litri dal design moderno con temperatura Bollitore salvaspazio con capacità fino a un litro e design raffinato. impostabile (50-100 °C) mediante il display LED. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6442.8212 2200 7640139998248 6 168 6446.7512 2200 7640306320452 6 162 Bollitore „Comfort Boil W4875“ 1.7L Bollitore „Travel Vario“ Capiente bollitore da 1,7 litri per la preparazione di tè per tutta la Elemento riscaldante coperto in acciaio inoss., cap. 0,8 l e temp. acqua famiglia. regolabile, con apertura per la presa ideale per riporre le posate. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6448.7512 2200 7640306320551 6 168 6432.7512 1000 7640139994127 6 168 18 | Cucina & Casa
Bollitore „Quick Boil“ Bollitore „Perfect Boil“
Bollitore esclusivo da 1,7 litri in acc. inoss., totale libertà di movimento 1,7 litri di acqua bollente in pochi minuti. Indicatore del livello dell‘acqua
senza cavi (base a 360°), spegnim. autom. quando bolle l‘acqua. sui due lati.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
6423.7512 2200 7640139990990 6 144 6443.2412 2200 7640139998262 6 144
Bollitore „Perfect Boil“ Bollitore „Travel“
Bollitore da 1,7 litri con disinserimento automatico quando l‘acqua bolle. Bollitore con doppia aliment. elett. (115V/230V), spegnimento autom.
Piena libertà di movimento senza l‘ingombro di cavi (attacco a 360°). quando l‘acqua bolle e filtro beccuccio integrato per il calcare.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
6443.1412 2200 7640139998255 6 144 6431.7012 500 7640139994257 6 168
Cucina & Casa | 19Macchina da caffè „Espresso Perfetto“ Caffettiera a filtro „Perfect Coffee 6“ Per gustare eccellenti espresso e cappuccini se Soft e ESE in commercio Caffettiera a filtro per 2-6 tazze o 0.75 litri di caffè con filtro permanen- (< Ø 6cm) e caffè in polvere te, funzione anti gocciolamento e piastra riscaldante per 40min. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6214.4312 1275 7640139998835 2 40 6021.4212 600 7640139999924 2 110 Caffettiera a filtro „Perfect Coffee 12“ Caffettiera a filtro „Perfect Coffee Thermos“ Caffettiera a filtro per 4-12 tazze o 1.5 litri di caffè con filtro permanen- Caffettiera a filtro per 4-8 tazze o 1.5 litri di caffè con filtro permanente, te, funzione anti gocciolamento e piastra riscaldante per 40min. funzione anti gocciolamento e piastra riscaldante per 40min. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6022.4212 900 7640139999931 2 48 6023.4212 900 7640139999948 2 48 Macinacaffè „Perfect Coffee Grinder“ Macina caffé „Macinino Caffè“ Capacità: 240 g di caffè in grani e 130 g di caffè macinato e macinino Pregiato macinacaffè dal moderno design, adatto anche per spezie o estraibile per una facile pulizia. cereali. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 6218.7512 150 7640139999207 4 60 6210.7510 150 7640139992918 6 480 20 | Cucina & Casa
Macchina da caffè „Espresso Perfetto“
Per gustare eccellenti espresso e cappuccini
– Sistema termoblocco 19 bar per la giusta temperatura da espresso ed immediato vapore
– Funziona con tutte le cialde Soft e ESE in commercio (< Ø 6cm) e caffè in polvere
– Ugello acqua calda e ugello vapore orientabile con funzione schiuma
– Grande serbatoio dell‘acqua estraibile (capacità 1,5 litri)
– Griglia raccogligoccia e serbatoio di raccolta facile da pulire
– La macchina passa automaticamente alla modalità standby dopo 10min d‘inutilizzo
Nr. art. Watt EAN Master Palette
6214.4312 1275 7640139998835 2 40
Cucina & Casa | 21Tostapane „Retro Line“ menta verde Toaster „Retro Line“ rosa 6 livelli di tostatura regolabili, solleva-toast per prelevare facilmente il 6 livelli di tostatura regolabili, solleva-toast per prelevare facilmente il pane e pratico cassetto raccoglibriciole per avere toast perfetti pane e pratico cassetto raccoglibriciole per avere toast perfetti Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7367.1412 800 7640139998873 6 108 7367.8712 800 7640139998880 6 108 Toaster „Crispy Snack“ Toaster „My Toast“ Tostapane resistentissimo con cassa in acciaio legato, facile da usare, Autocentraggio per fette di pane sottili e spesse e i sei livelli di tostatura funzione di riscaldamento e spegnimento automatico. regolabili per avere velocemente il toast perfetto. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7361.4212 600 7640139997418 6 72 7344.7512 1000 7640139993830 4 96 Toaster „Family Toast“ Toaster „Toast & Slide“ Sei livelli di tostatura regolabili e autocentraggio per avere toast cotti Ineguagliabile tostapane a forma di tunnel con molto spazio per tre toast perfettamente per tutta la famiglia. l‘uno accanto all‘altro e pratico cassetto raccoglibriciole. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7345.7512 1600 7640139993847 4 44 7353.7012 950 7640139994806 4 96 22 | Cucina & Casa
Cuociuova „Egg Master“ Cuociuova „Eggolino“
Bollitore dal pregiato design acciaio inox salvaspazio per cuocere le Veloce e semplice come volete voi (alla coque, medio, sodo). l‘uovo
uova esattamente come le volete voi (alla coque, medie, sode). perfetto per la vostra colazione.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7392.7512 400 7640306320834 4 120 7397.7012 380 7610196073486 4 448
Cuociuova „Retro Line“ Cuociuova „Retro Line“
Bollitore dal pregiato design retro salvaspazio per cuocere le uova esatta- Bollitore dal pregiato design retro salvaspazio per cuocere le uova esatta-
mente come le volete voi (alla coque, medie, sode). mente come le volete voi (alla coque, medie, sode).
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7393.1412 380 7640139998385 4 280 7393.8712 380 7640139998392 4 280
Grill a due piastre „Multi Grill“ Sandwich Maker „Tasty Toast“
Griglia a doppia piastra con piastre estraibili (29x23 cm), griglia a 180 La distribuzione uniforme del calore permette di tostare e grigliare in
°, 5 livelli di altezza e rivestimento antiaderente. pochi minuti con risultati ottimi.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7374.7512 2000 7640139999351 2 48 7327.7012 750 7640139990679 6 144
Cucina & Casa | 23Sandwich Toaster „Best Snack“ Apparecchio per Bretzeli „Bricelet Classique“ Il „Best Snack“ con le piastre intercambiabili per grigliatura e cialdatura Lo stampo per bretzel vi permette di cucinarli freschi, sottilissimi e belli che garantiscono ottimi risultati in pochi minuti. dorati, a vostro piacimento. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7334.7012 750 7640139991904 6 108 7340.0212 1000 7640306320148 4 144 Ferro per Waffle „Waffle Pleasure“ Stampo per cialde dal pregiato design con temperatura regolabile in continuo per cuocere insieme fino a 5 cialde cuoriformi belle dorate. Nr. art. Watt EAN Master Palette 7352.4212 1000 7640139994752 6 180 24 | Cucina & Casa
Snack Maker „Retro Line“ menta verde Snack Maker „Retro Line“ rosa
Stupite i vostri ospiti con dolcetti fatti in casa Stupite i vostri ospiti con dolcetti fatti in casa
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7364.1412 700 7640139998644 6 120 7364.8712 700 7640139998293 6 120
Hot Dog Maker „Hot Dog“ Macchina da Popcorn „Classic“ chrom
Macchina salvaspazio per hot dog, per cucinarli in modo rapido e Popcorn freschi in soli 3 minuti: un alimento senza grassi e amico del
semplice. colesterolo.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7398.7012 380 7610196070355 4 128 7707.7512 1200 7610196074698 4 144
Cucina & Casa | 25Steamer „Pure Steamer 22l“ Steamer „Combi Steamer 40l“ Vano cottura da 22 l con tre livelli, 55 a 100 °C e serbatoio acqua da Vaporiera, forno, essiccatore e friggitrice ad aria calda con volume da 1200 l per pesce, carne, verdure e molto altro. 40 l, 30 a 230°C e serbatoio acqua da 1400 ml. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7694.4212 1700 7640139998842 1 12 7695.4212 2400 7640139998859 1 6 Pizza forno „Pizza al Forno“ Forno „Forno Gusto“ Forno di cottura con calore minimo e massimo (100 - 250° C) per riscal- Il forno da 23l ha innumerevoli possibilità di impiego: può arrostire, dare, cuocere e grigliare in pochi minuti. cuocere, realizzare snack, grigliare e molto altro. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7355.4212 1400 7640139995889 1 48 7362.4212 1600 7640139997623 1 24 Microonde „Micro Grill 20L“ Microonde dal design moderno con ampio vano cottura da 20 litri e 9 livelli diversi con funzione grill. Nr. art. Watt EAN Master Palette 7654.4112 700 7640139998699 1 30 26 | Cucina & Casa
Steamer „Combi Steamer 40L“
Timer for 1.4 Liter
up to 24h Water Tank Tender Meat
30°-230°C
Delicious
Baking
Dry Fruit &
Nuts
Vaporiera, forno, essiccatore e friggitrice ad aria calda con volume da 40 l
– 30 a 230°C e serbatoio acqua da 1400 ml per pesce, carne, verdure e molto altro
– Comprese lamiera forata per risultati perfetti, piastra e griglia di cottura
– Pratica impostazione programmata della cottura fino a 24 ore successive
– Design elegante con parte anteriore in vetro senza bordi e struttura in acciaio inox
– Pannello comandi touch screen per un utilizzo pratico e semplice
– Facile pulizia grazie agli interni in acciaio inox e alla funzione di decalcificazione
Nr. art. Watt EAN Master Palette
7695.4212 2400 7640139998859 1 6
Cucina & Casa | 27Mikrowelle „Micro Professional“ rosso Mikrowelle „Micro Professional“ nero
Microonde dal moderno design con funzione di autocottura, che prepara Esclusivo microonde per scongelare rapidamente, riscaldare, cuocere e
i vostri piatti all‘ora desiderata. grigliare.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7653.8312 1150 7640139995001 1 30 7653.4212 1150 7640139997630 1 30
Friggitrice ad aria calda „Hot Air Fryer“ Friggitrice „Perfect Fry“
Per alimenti croccanti e delicati, senza oli e grassi. Temperatura a regolazione da 70°C a 190°C. Grazie alla zona di
raffreddamento, l’olio resta inalterabile più a lungo. Capacità max. 3 litri
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7419.7012 1300 7640139997821 2 36 7418.7512 2100 7640139997562 2 48
Fornello a induzione „Induction Cook“ piastra elettrica „ duplicato“
Piano cottura a induzione a 2 anelli da 1800 W per cuocere in pochis- Piastra di cottura doppia (1500W/Ø185mm, 1000W/Ø155mm) per
simo tempo. una cottura veloce, con regolazione graduale della temperatura.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7762.7512 1800 7640139997913 4 120 7761.7512 2250 7640139994394 3 60
28 | Cucina & CasaEssiccatore „Keep tasty“ Tritacarne „Vario Grinder“
Essiccatore con ventil. per ricircolo aria e distribuzione uniforme del calo- La massima potenza per la tua cucina. Grazie all‘ingegnoso rapporto di cam-
re per asciugare delicatamente frutta, verdura, funghi ed erbe. bio, la carne sarà presto trasformata in carne macinata o carne di salsiccia.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7716.7010 240 7640139994967 2 50 6609.4712 1360 7640139998682 4 48
Macchina per sottovuoto „Vac & Seal“
Ridurre drasticamente lo spreco di alimenti tramite una sigillazione erme-
tica e igienica.
Nr. art. Watt EAN Master Palette
7738.7010 130 7640306320193 6 144
Cucina & Casa | 29GR ANDI ELET TRODOMESTICI DA CUCINA Sia per uso quotidiano o in mezzo. Abbiamo il frigorifero perfetto e un frigo per vino per le tue esigenze. I frigoriferi sono in un design retrò e fresco e le frigoriferi da vino appaiono in un design semplice ed elegante.
Frigerifero „Frescolino Plus“ rosso Frigorifero „Frescolino Plus“ argento
Pratico frigorifero per casa e viaggio che raffredda fino a 20°C al di Frigorifero con alimentazione di corrente a scelta, 12V=cc (auto),
sotto della temperatura ambiente. 230V=ca (rete) e ampio spazio interno (17 l) ben distribuibile.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7731.8310 41 7640139998057 1 32 7731.4710 41 7640139998064 1 32
Frigerifero „Frescolino Plus 107l“ Frigerifero „Frescolino Plus 107l“ bianco
Frigorifero compatto con capacità 92 l e freezer da 15 l in un elegan- Frigorifero compatto con capacità 92 l e freezer da 15 l in un elegan-
te design vintage. te design vintage.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7732.4212 110 7640139998668 1 4 7732.7012 110 7640139998675 1 4
Frigerifero „Frescolino Plus 107l“ rosso Frigerifero „Frescolino Plus 281l“ rosso
Frigorifero compatto con capacità 92 l e freezer da 15 l in un elegan- Frigorifero compatto con capacità 260l e freezer da 21l in un elegan-
te design vintage. te design vintage.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7732.8212 110 7640139998651 1 4 7733.8212 110 7640139998897 1 1
Grandi elettrodomestici da cucina | 31Cabinet clima vino 191L con dual zone Cabinet clima vino 291L con dual zone Cabinet clima vino con frigorifero da 191 L, dual zone, display touch Cabinet clima vino con 291L, dual zone, display touch e intervallo di e intervallo di temperatura selezionabile da + 5 ° a + 20 °. temperatura selezionabile da +12°C a +20°C o da + 5°C a +20°C. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7734.6812 110 7640139998903 1 2 7735.0112 110 7640306320100 1 2 Cabinet clima vino 118L Cabinet clima vino 191L con dual zone Cabinet clima vino con frigorifero da 118 L, display touch e intervallo Cabinet clima vino con frigorifero da 191 L, dual zone, display touch di temperatura selezionabile da + 5 ° a + 20 °. e intervallo di temperatura selezionabile da + 5 ° a + 20 °. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7736.0112 110 7640306320117 1 4 7739.6812 110 7640306320308 1 2 32 | Grandi elettrodomestici da cucina
Frigorifero del Vino 191l
7734.6845
Space For
A +++
A ++
A+
A
77 Bottles
A
B
C
D
E
F
G
ENERGIA . EHEP ГЯ . ENEPГ EIA
ENERGIJA . ENERGY . ENERGIE
156
ENERGI kWh/annum
x
2010/1060
77 40 dB Dual Zone
Enjoy
191l
Removable
Shelves
+5° – +20°
Pregiato frigorifero per vino con indicazione della temperatura e touch
– Molto spazio grazie al vano frigorifero da 191 L e temperatura regolabile da +5 °C a +20 °C
– Ampie dotazioni con 8 ripiani in legno
– Offre spazio per ca. 77 bottiglie da 0.75 L
– Sportello interamente in vetro con battente a destra, trattiene i raggi UV
– Illuminazione interna con luce LED blu
Nr. art. Watt EAN Master Palette
7734.6812 110 7640139998903 1 2
Grandi elettrodomestici da cucina | 33R AC L E T T E & G R I L L Non c’è nulla di più invitante di una chiacchierata davanti a una raclette o fondue con amici o parenti. Non importa per quante persone ne abbiate bisogno, noi abbiamo l’apparecchio per raclette giusto che fa per voi. Se proprio non siete dei grandi amanti del formaggio, troverete sicuramente qualcosa che fa al caso vostro. E se non è più stagione da raclette, potete invitare tutti per una divertente grigliata estiva.
Raclette „Duo Infernale“ Pizza Raclette
Niente compromessi: con la griglia da raclette con piastra in pietra Pizza-raclette 6 pers., per prep. alla perfez. raclette, pizza, piatti alla
e in ghisa, si griglia in modo ancora più personalizzato. griglia. Possib. colleg. calore min./mass., compr. 6 pentol. XXL
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7612.4212 1300 7640306320957 2 96 7583.4212 1500 7640139995810 2 72
Raclette „Vario Flex“ Raclette „Hot Stone“
La raclette per 8 persone si può aprire a 180°, ideale per grosse Raclette per 8 con piastra in pietra asportabile. Regolatore di tempera-
tavolate. Piastre multifunzione per grigliate e crêpe tura. Compr. 8 pentolini in robusto acciaio e 8 palettine in plastica
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7584.4212 2x600 7640139995247 2 72 7558.4212 1500 7640139991256 2 60
Raclette Party Raclette „Racletto Sei“
Raclette 8 persone con piastra di grigliat. asportabile e due diverse Raclette delicata e facile grigliatura tutto in uno. Piastra per grigliare
superfici. Compr. 8 pentolini in acciaio & 8 palettine in plastica. removibile in ghisa di alluminio pregiata per una facile pulitura.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7589.4212 1300 7640139997395 2 72 7554.4212 800 7640139991058 4 216
Raclette & Grill | 35Raclette „Raclettino 6“ Raclette a candela „My Raclette“ rosso Raclette per 6 con piastra in pietra asportabile per grigliate perfette. Raclette per 1, funziona con 4 candelette di riscaldamento. Ideale per Compr. 6 padellini & 6 palettine in plastica. pic-nic. Compr. 1 pentolino & 1 palettina in plastica. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7585.0112 1200 7640139996008 2 144 7572.8300 7640139993083 20 1080 Fondue „Pleasure Set“ Esclusivo set per fonduta in acciaio legato. Smontabile per riporlo facilmente. Compr. 6 forchette per fonduta e 3 tazze per salse. Nr. art. Watt EAN Master Palette 7578.7500 7640139994790 4 120 36 | Raclette & Grill
Supporti per i tegamini 4 pezzi Spatola per raclette 4 pezzi
In acciaio legato di alta qualità. Inossidabile e facile da pulire. Palettina da raclette in plastica termoresistente.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7515.9300 7610196075589 12 3 7515.9200 7610196075572 12 960
Tegamino per Raclette 2 pezzi Tegamino per Pizza XXL, 2 pezzi
Con rivestimento antiaderente e manico in plastica. Adatto per 7561 Con rivestimento antiaderente e manico in plastica. Adatto per 7583
/ 7558 / 7555 / 7581 / 7583 / 7589 / 7590. / 7590.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7555.9800 7640139991249 7583.9800 7640139996152
Tegamino per Raclette 2 pezzi
Con rivestimento antiaderente e manico in plastica. Adatto per 7562
/ 7568 / 7569 / 7584 / 7570 / 7571 / 7572 / 7574.
Nr. art. Watt EAN Master Palette
7562.9800 7640139992130
Raclette & Grill | 37Grill elettrico „BBQ Grill 800“ Grill elettrico „BBQ Grill X-800“ Grazie agli 800 °C di calore superiore, il grill elettrico porta in pochi Grazie agli 800 °C di calore superiore, il grill elettrico porta in pochi minuti sui vostri piatti la tipica qualità che si assapora nelle steakhouse. minuti sui vostri piatti la tipica qualità che si assapora nelle steakhouse. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7605.4112 2200 7640306320254 1 20 7599.4112 2400 7640139999306 1 16 38 | Raclette & Grill
Grill elettrico „BBQ Grill 800“
800°C Top Heat 2200W Electric Grill
High Quality
Stainless Steel
Drip Tray Drawer
Handle & Bottle Opener
La perfetta qualità steakhouse: in solo pochi minuti sui vostri piatti.
– Grigliare con 800 °C di calore superiore per croste particolarmente croccanti.
– Grill elettrico da 2200 W (High Power Halogen Tube) pronto all‘uso entro pochi secondi.
– Perfettamente idoneo per essere utilizzato dentro e fuori casa.
– Pregiato involucro di metallo dal design elegante e verniciato a polveri.
– Con vaschetta di raccolta estraibile e raccogligocce integrato.
– L‘impugnatura separata della graticola funge contemporaneamente da apribottiglie.
Nr. art. Watt EAN Master Palette
7605.4145 2200 7640306320254 1 20
Raclette & Grill | 39Griglia „BBQ Power Grill“ Griglia „BBQ Friends“ Subito pronto: si inserisce la spina, si accende e si griglia. Senza la Subito pronto (collegare, accendere, grigliare), graticola piana ideale base, perfetto anche da tavolo. Piastra griglia: 40 x 36 cm. per insaccati Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7597.8312 2000 7640139999146 1 12 7594.4212 2400 7640139999313 1 20 Griglia „BBQ Star“ Griglia „BBQ Star 2 in 1“ Presto pronto per il grill: inserire, accendere e grigliare. Grossa superfi- Presto pronto per il grill: inserire, accendere e grigliare. Grossa superfi- cie di grigliatura (Ø 43 cm) con 2 piani super resistenti. cie di grigliatura (Ø 43 cm) con 2 piani super resistenti. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7587.4212 2000 7640139996428 1 8 7596.4212 2000 7640139999061 1 12 40 | Raclette & Grill
Griglia „Health Grill“ argento Grill „Plancha Grill“
Moderno ed efficiente elettrogrill. Grossa piastra di grigliatura anti- Moderno ed efficiente elettrogrill da tavolo con due regolatori di tem-
aderente (37x27cm). Vaschetta di raccolta grasso estraibile. perat. per lato destro e sinistro. Compr. paletta e grembiule da grill
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7588.4712 1400 7640139997074 4 72 7567.7512 2300 7640139992659 1 15
Trolley + Coperta „Plancha Grill“
Trolley di grande stabilità con due ruote per un facile sgombero.
Copertura compresa nella fornitura.
Nr. art. Watt EAN Master Palette
7567.0100 7640139992703 1 24
Raclette & Grill | 41PULIRE & STIR ARE Ma chi è che stira volentieri una montagna di panni o ama aspirare per terra? Prima o poi però bisogna farlo. Ma con i nostri apparecchi sarà un gioco da ragazzi. Con un’ampia scelta di aspirapolveri di classe A, scope elettriche innovative o potenti apparecchi vapore e ferri da stiro potenti, troverete quello che fa per voi.
Scopa elettrica „Quick Clean Professional T8020“ Scopa elettrica „Quick Clean Professional T8081“
Aspirazione diretta dei capelli che non avvolgono la spazzola grazie Aspirazione efficiente grazie alla massima forza aspirante con 380
alla tecnologia brevettata. Watt e accumulatore intercambiabile agli ioni di litio da 24 V.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9480.2010 380 7640139997777 1 30 9480.8110 380 7640139997784 1 30
Scopa elettrica „Quick Clean Comfort T8114“ Scopa elettrica „Quick Clean Comfort T8124“
2 in 1 – Scopa elettrica e aspirapolvere manuale. Luce LED sulla spaz- 2 in 1 – Scopa elettrica e aspirapolvere manuale. Luce LED sulla spaz-
zola per pavimento. Durata della batteria fino a 30 minuti. zola per pavimento. Durata della batteria fino a 30 minuti.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9481.1410 300 7640139997678 1 24 9481.2410 300 7640139997685 1 24
Scopa elettrica „Quick Clean Professional T7883“ Aspirapolvere a mano „Quick Clean Classic T8542“
2 in 1:aspir.polv. e aspiraz.mano in unico appar.Aspir.effic.grazie a Aspiratore maneggevole con pratica funzione Wet & Dry e potente
380Watt. Accumul.intercambiab.ioni di litio e set di access.in 3 parti accumulatore agli ioni di litio da 7,4 V per forza aspirante elevata
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9478.8310 380 7640139996824 1 24 9485.4210 40 7640139998149 6 144
Pulire & Stirare | 43Aspirapolvere „Comfort Clean T9120“ Aspirapolvere „Comfort Clean T9121“ Aspiratore professionale con accessori integrati nel coperchio e raggio Aspiratore professionale con accessori integrati nel coperchio e raggio d’azione 11 metri per pulire facilmente tutta la casa. d’azione 11 metri per pulire facilmente tutta la casa. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 9491.2012 700 7640306320391 1 24 9491.2112 700 7640306320407 1 24 Aspirapolvere „Classic Clean T6601“ Spazzola p. pavimenti duri Grande forza d‘aspirazione. Ruote morbide per proteggere il pavimen- La spazzola per superfici dure con le setole naturali è indicata per to. Filtro Hepa integrato & compr. set di accessori in 3 parti. superfici dure (parquet, laminato, lastre di pietra, mattonelle). Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 9466.0112 650 7640139993670 1 24 9600.2400 Sacchetto polvere 5 pezzi Scansionare il codice QR per sapere con quale modello può essere utilizzato il sacchetto Nr. art. Watt EAN Master Palette 9084.0400 7640139993496 10 44 | Pulire & Stirare
Robot aspirapolvere „Intelligent Laser Navigation“
MAP & CLEANING PATH
HEPA-Filter Zone Clean
Powerfull CLEANING TIME Spot Clean
Li-Ion Battery BATTERY Total Clean
RETURN TO STATION More Options*
CLEANING START/STOP Suction Power
* Map Zoning, Clean Plan, MY Robot, Cleaning
History, Maintenance, Fault Detection, My
Account, Control, Find Robot & Settings
Carpet, Tiles
& Hardfloor
L‘app consente di comandare e controllare agevolmente il robot
– Controllo laser a 360° per scansionare l‘ambiente e individuare il percorso migliore
– Autonomia fino a 90 min, elevata capacità aspirante grazie alla batteria agli ioni di litio
– Diverse modalità di pulizia e potenza di aspirazione impostabile tramite app
– L‘app invia informazioni push sullo stato del robot
– Grazie alla bassa rumorosità (62 dB), il robot è utilizzabile anche nella stanza dei bambini
Nr. art. Watt EAN Master Palette
9489.7010 27 7640139999467 2 48
Pulire & Stirare | 45Aspirapolvere „Comfort Clean T8673“ turchese Aspirapolvere „Comfort Clean T8677“ rosa Aspirazione senza sacchetti e senza perdita di potenza grazie alla Aspirazione senza sacchetti e senza perdita di potenza grazie alla tecnologia True Cyclone e raggio d‘azione di 9 m tecnologia True Cyclone e raggio d‘azione di 9 m Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 9486.7312 700 7640139998965 1 20 9486.7712 700 7640139998972 1 20 Aspirapolvere „Clean Angel“T6302 Aspirapovere „Clean Angel“ T6324 Non perdita di potenza aspirante, grazie alla tecnologia True-Cyclone. Non perdita di potenza aspirante, grazie alla tecnologia True-Cyclone. Il filtro Hepa garantisce aria igienizzata e priva di polveri. Il filtro Hepa garantisce aria igienizzata e priva di polveri. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 9463.0212 700 7640139995858 1 30 9463.2412 700 7640139995971 1 30 Robot aspirapolvere „Intelligent Laser Navigation“ Robot aspirapolvere „Robo Clean App Control“ Controllo laser a 360° per scansionare l‘ambiente e individuare il L‘app gratuita consente di programmare il robot. Autonomia fino a 120 percorso migliore. L‘app consente di comandare e controllare il robot. minuti ed elevata capacità aspirante grazie alla batteria agli ioni di litio. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 9489.7010 27 7640139999467 2 48 9488.4110 24 7640139998866 2 48 46 | Pulire & Stirare
Ferro da stiro „Expert Steam i5124“ verde Ferro da stiro „Expert Steam i5181“
Piastra del ferro da stiro in ceramica. Spegnimento automatico. Vapore Piastra del ferro da stiro in ceramica. Spegnimento automatico. Vapore
regolabile fino a 40 g/min e colpo di vapore power da 110 g/min. regolabile fino a 40 g/min e colpo di vapore power da 110 g/min.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7951.2412 2200 7640139998514 6 180 7951.8112 2200 7640139998521 6 180
Ferro da stiro „Comfort Steam i5714“ turchese Ferro da stiro „Comfort Steam i5717“ blu
Vapore regolabile fino a 35 g/min, colpo di vapore power (100 g/min). Piastra antigraffio in ceramica per stirare delicatamente la biancheria Vapo-
Spegnimento automatico dopo 30 s/8 min, muoverlo per riaccenderlo. re regolabile fino a 35 g/min, colpo di vapore power (100 g/min)
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7957.1412 2200 7640139998545 6 216 7957.1712 2200 7640139998552 6 216
Ferro da stiro „Comfort Steam i5777“ pink Ferro da stiro „Classic Steam i5521“
Funzione Selfclean e anticalcare, impugnatura rivestita per una presa Piastra in ceramica antigraffio. Potenza del vapore regolabile fino a 30g/
salda. Scivola dolcemente sulla biancheria. min, getto di vapore fino a 90g/min e serbatoio dell’acqua da 220ml.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
7957.7712 2200 7640139998569 6 216 7955.2112 2000 7640139997517 6 216
Pulire & Stirare | 47Caldaia „Comfort Steam i5914“ Caldaia „Comfort Steam i5342“ Regolazione intelligente della temperatura, perfetta per tutti i tessuti e Piastra professionale antigraffio in ceramica. Vapore fino a 150g/min con vapore fino a 140 g/min per le pieghe resistenti. e serbatoio acqua da 1.2 l. per stiratura illimitata. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7959.1412 2200 7640139999153 2 60 7953.4212 2400 7640139996602 2 40 Caldaia „Constant Steam“ Spazzola a vapore „Fresh Up“ Piastra in Teflon antiaderente. Fino a 110 g/min di potenza del vapo- Stirare facile e veloce, rinfrescare, eliminare odori & batteri. Serbatoio re e serbatoio dell‘acqua da 1,5 litri per stirare illimitatamente. acqua asportabile (260 ml), sostituib. anche con bottiglia PET. Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette 7938.7012 2300 7640139991539 2 48 7954.7012 1500 7640139997135 6 144 48 | Pulire & Stirare
Compressa disincrostante
4 compresse decalcificanti di uso universale per macchine del caffè,
bollitori per acqua e uova, ferri da stiro anche con caldaia a vapore.
Nr. art. Watt EAN Master Palette
6212.9800 7640139995612 19 5852
Pulire & Stirare | 49CLIM A & FR AGR ANZE Le nostre essenze trasformeranno i vostri ambienti in oasi di benessere personali e individuali. Non importa se si tratta di soggiorni o studi, cucine, bagni o sale fitness: basterà scegliere l‘essenza preferita e godersi quella sensazione di fresco e di personale. Il dispositivo intelligente pure cattura e neutralizza i cattivi odori a livello molecolare. In questo modo, le essenze pure sprigionano tutto il loro effetto positivo.
ventilatore in piedi „Vario Fan“ Raffreddatore ad aria „Hydro Cool“
Grazie ai tre tubi rimovibili, questo ventilatore verticale mantiene freschi La nuova tecnologia hydro-cool rinfresca gli ambienti in modo efficien-
anche nella versione da tavolo. te.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9354.7010 50 7640306320339 1 28 9356.7010 80 7640306320360 1 28
Ventilatore a torre „Fresh Air“ Ventilatore a torre „Fresh Breeze“
Ventilatore a torre salvaspazio con diffusione ottimale dell‘aria grazie Diffusione ottimale dell‘aria grazie alla torre oscillante (70°), compresa
alla torre oscillante (60°) e a 3 velocità la funzione ventilazione naturale, la funzione sonno e il timer.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9331.7010 45 7640139991591 1 70 9346.4310 45 7640139996367 1 36
Termoventilatore „Heat & Chill“ Calofireo „Vario Heater“ turchese
Momenti di benessere grazie alla regolazione a tre livelli Multitalento per giornate calde e fredde
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9353.4112 2000 7640139999955 6 168 9352.2112 1500 7640139998187 6 168
Clima & Fragranza | 51Calofireo „Vario Heater“ blu grigio Calofireo „Ceramic Heater“ touch and remote control
Multitalento per giornate calde e fredde Semplice funzionamento a tocco, per regolare la temperatura ambiente
desiderata e protezione anti surriscaldamento per la vostra sicurezza.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9352.1112 1500 7640139998170 6 168 9343.4212 2000 7640139994554 2 48
Calofireo „Ceramic Tower“ Dispositivo Fragrance „Pure“ incl. 3 capsule
Il riscaldatore a torre in ceramica alto 112 cm per temperature piace- Azione costante, non essicca, neutralizza gli odori e allo stesso tempo
voli con due livelli di calore. profuma.
Nr. art. Watt EAN Master Palette Nr. art. Watt EAN Master Palette
9344.4712 2000 7640139994882 2 20 9340.4710 1 7640139993861 4 168
Dispositivo Fragrance „Pure Free“ incl. 1 profumo
Con accumulatore agli ioni di litio e autonomia fino a 72 ore per un
ambiente gradevole con profumi personalizzati
Nr. art. Watt EAN Master Palette
9349.4700 0 7640139996497 4 168
52 | Clima & FragranzaRaffreddatore ad aria „Hydro Cool“
Cool Air
Timer Function
3 Speed
Settings Runtime of
120° up to 6 Hours
Efficient
Water Cooling
Remote
Control
4 Liter Water Tank
La nuova tecnologia hydro-cool rinfresca gli ambienti in modo efficiente
– L‘aria viene portata a una temperatura piacevole tramite acqua, senza sostanze chimiche
– Un pieno d‘acqua (4 litri) dura fino a 6 ore, in base alla temperatura ambiente
– Distribuzione ottimale dell‘aria grazie al movimento oscillatorio (120°) e telecomando
– Effetto vento naturale, funzione sleep e timer integrato (0,5 - 7,5 h)
– 3 livelli di ventilazione per l‘impostazione personalizzata dell‘intensità (LOW, MED, HIGH)
– Filtro integrato di facile sostituzione e due elementi di raffreddamento riutilizzabili
Nr. art. Watt EAN Master Palette
9356.7010 80 7640306320360 1 28
Clima & Fragranza | 53Capsula „City Trends“ Capsula „Relaxing Moments“ Capsula „Paradise Feelings“
alla moda, sportifo, maschile rilassante, delicato, naturale delicato, trasognato, esotico
Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC
9340.9801 7640139993878 8 9340.9802 7640139993885 8 9340.9803 7640139993892 8
Capsula „Winter Emotions“ Capsula „Fruit Sensations“ Capsula „Provence Harmonies“
riflessivo, speziato, invernale tonificante, fruttato, mistico armonioso, aromtico, vaniglia
Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC
9340.9804 7640139993908 8 9340.9805 7640139994578 8 9340.9807 7640139994592 8
Capsula „Flower Inspirations“ Capsula „Secret Lovers“ Capsula „Addiction“
floreale, fresco, naturale feminine, auroral, erotic affascinante, attraente, femminile
Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC
9340.9808 7640139994608 8 9340.9809 7640139994615 8 9340.9810 7640139994851 9
swiss made
54 | Clima & FragranzaCapsula „Urban Classic“ Capsula „Gourmand Sweet“ Capsula „Oriental Trends“
aromatico, mascolino, legnoso frivolo, cremoso, ghiotto nobile, legnoso, orientale
Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC
9340.9811 7640139994868 9 9340.9812 7640139994844 9 9340.9813 7640139994837 9
Capsula „Cool Splash“ Capsula „Grass Freshness“ Capsula „Swiss Wood“
rinfrescante, mascolino, sportivo verde, naturale, erba profuma della terra, back to the roots, natura
Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC
9340.9814 7640139995100 9 9340.9815 7640139995117 9 9340.9821 7640139995834 9
Capsula „Lemon Grass“
rinfrescante, tonificante, armonico
Nr. art. EAN MC
9340.9822 7640139996015 9
swiss made
Clima & Fragranza | 55Pure Car „City Trends“ Pure Car „Paradise Feelings“ Pure Car „Fruit Sensation“ Un apparecchio Pure Car compreso il profumo Un apparecchio Pure Car compreso il profumo Un apparecchio Pure Car compreso il profumo „City Trends“ „Paradise Feelings“ „Fruit Sensations“ Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC 9348.4201 7640139996848 8 9348.4203 7640139996855 8 9348.4205 7640139996862 8 Pure Car „Provence Harmonies“ Pure Car „Flower Inspiration“ Pure Car „Addiction“ Un apparecchio Pure Car compreso il profumo Un apparecchio Pure Car compreso il profumo Un apparecchio Pure Car compreso il profumo „Provence Harmonies“ „Flower Inspiration“ „Addiction“ Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC 9348.4207 7640139996879 8 9348.4208 7640139996886 8 9348.4210 7640139996893 8 Pure Car „Urban Classic“ Pure Car „Oriental Trends“ Pure Car „Grass Freshness“ Un apparecchio Pure Car compreso il profumo Un apparecchio Pure Car compreso il profumo Un apparecchio Pure Car compreso il profumo „Urban Classic“ „Oriental Trends“ „Grass Freshness“ Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC 9348.4211 7640139996909 8 9348.4213 7640139996916 8 9348.4215 7640139996923 8 56 | Clima & Fragranza
Pure Car „Swiss Wood“ Pure Car „Lemongrass“
Un apparecchio Pure Car compreso il profumo Un apparecchio Pure Car compreso il profumo
„Swiss Wood“ „Lemongrass“
Nr. art. EAN MC Nr. art. EAN MC
9348.4221 7640139996930 8 9348.4222 7640139996947 8
NAT U R A L FLOWER S PO R T I V E / AC T I V E
Swiss Wood Oriental Trends City Trends
Grass Freshness Paradise Feelings Urban Classic
Lemongrass Flower Inspirations Addiction
Provence Harmonies Fruit Sensations Fruit Sensations
Set numero articolo 9348.9801 Set numero articolo 9348.9803 Set numero articolo 9348.9802
12x Pure Car, 4x 9 Profumi 12x Pure Car, 4x 9 Profumi 12x Pure Car, 4x 9 Profumi
Clima & Fragranza | 57H O M E8 Sorvegliate i vostri vari ambienti abitativi con videocamere discrete, accessibili e comandabili a piacere tramite app. All’apertura di finestre o porte si riceve una segnalazione sul proprio smart- phone. Grazie al sensore di caduta, al tasto antipanico o alla funzione promemoria che avvisa quando è il momento di assumere dei farmaci, non dovrete più preoccuparvi dei vostri anziani.
Puoi anche leggere
