Una città bambina - Comune di Napoli

Una città
bambina

In questo numero

- Estate Bambina_’A voce d’e creature

- Estate all’Annunziata

- Estate in Città

- Estate al Maschio Angioino

- Estate nel Convento di San Domenico

- Estate al PAN Palazzo delle Arti di Napoli

- Mostre

- Iniziative speciali

Estate Bambina_’A voce d’e creature

A Napoli c’è uno storico edificio che da sempre esercita commozione
e fascino sul popolo partenopeo: il complesso monumentale della Ex
Real Casa Santa dell’Annunziata, un tempo dedicata all’accoglienza e
alla cura dei bambini abbandonati.
Per celebrare i 700 anni di questa struttura, l’Amministrazione
Comunale, attraverso l’Assessorato alla Cultura e al Turismo, ha
dedicato l’Estate a Napoli 2018 – intitolandola Estate Bambina_’A voce
d’e creature – al ricordo dei tanti bambini che nel corso dei secoli sono
stati depositati nella Ruota degli Esposti, collocata all’esterno della
Casa dell’Annunziata, da madri che, spesso per motivi di indigenza,
lasciavano i loro figli alle cure dei religiosi presenti nella struttura.
La manifestazione è stata presentata lo scorso 5 luglio nel Succorpo
dell’Annunziata da Nino Daniele, Assessore alla Cultura e al Turismo
del Comune di Napoli, che ne ha illustrato il ricco programma.
Fittissimo, fino a settembre, il calendario degli appuntamenti, con un
migliaio di artisti coinvolti. I luoghi scelti per le performance partono
proprio dal complesso dell’Annunziata, situato nel cuore del centro
storico, e attraversano l’intera città.
Per Napoli sarà un’estate di spettacolo e di svago, ma anche di impegno
e riflessione. Con la voce delle creature sullo sfondo.

ESTATE ALL’ANNUNZIATA
                   Real Casa Santa dell’Annunziata
                               Cortile

                          Dal 1° al 15 agosto

                      ’Nu fazzoletto ’e mare
           Mini rassegna di spettacoli a ingresso gratuito

•   Patrizio vs Oliva
    Drammaturgia di Fabio Rocco Oliva
    Da “Sparviero - La mia storia” di Patrizio Oliva e Fabio Rocco Oliva

•   Ciro Capano in concerto

•   Antonella Morea in Donne in… canto

•   Sfogliatelle e altre storie d’amore
    Con Lalla Esposito e Massimo Masiello

•   Fiorenza Calogero in Il Canto della Sirena

•   Mario Maglione in Napulitanata

•   I Vico in Folk in Napoli
    Serata di musica popolare - Ospite Mimmo Maglionico

                   Real Casa Santa dell’Annunziata
                       Succorpo vanvitelliano

Sabato 8 e domenica 9 settembre, ore 21
Paradiso mancato - Spettacolo teatrale
Regia di Ramona Tripodi
Ingresso: € 10
Info: inbilicoteatro@libero.it - 3497580858

Venerdì 14 e sabato 15 settembre, ore 21
’A Rota
Drammaturgia e regia di Ramona Tripodi
Con Marianita Carfora e Ramona Tripodi
Ingresso: € 10
Info: inbilicoteatro@libero.it - 3497580858

ESTATE IN CITTÀ

                      Rassegna Brividi d’Estate
                             Orto Botanico
                    A cura di: Il Pozzo e il Pendolo
                  Biglietto: € 16 intero, € 12 ridotto
                           Info: 0815422088
                      info@ilpozzoeilpendolo.it
                       www.ilpozzoeilpendolo.it

Giovedì 5 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Il gabbiano Jonathan Livingston di Richard Bach
Con Nico Ciliberti, Francesco Desiato e Giacinto Piracci

Sabato 7 e domenica 8 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Processo ad una strega di Annamaria Russo
Con Marianita Carfora, Antonello Cossia, Bruno Minotti, Andrea De
Rosa, Ramona Tripodi, Peppe Romano
Musica: ensemble strumentale e vocale Musica Reservata

Lunedì 9 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Per oggi non si cade di Manlio Santanelli
Con Roberto Azzurro
Regia di Roberto Azzurro

Martedì 10 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Il Paese di chi non se ne va di Francesca Muoio
Con Anna Carla Broegg, Marianita Carfora, Cesare D’Arco, Morena di
Leva, Valeria Frallicciardi, Francesca Muoio, Davide Paciolla, Antonio
Perna, Enrico Sortino, Luca Trezza
Musica: Edoardo Simeone
Regia di Francesca Muoio

Mercoledì 11 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Visite di Vargas Llosa
Con Marcella Vitiello e Roberto Cardone
Regia di Niko Mucci

Giovedì 12 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale I guardiani di Maurizio de Giovanni
Con Raffaele Ausiello, Marianita Carfora, Bruno Minotti, Matteo
Giardiello, Ianua Coeli Linhart, Marco Palumbo, Peppe Romano,
Ramona Tripodi, Letizia Vicidomini, Adriana D’Agostino, Maurizio de
Giovanni
Adattamento e regia: Ramona Tripodi

Sabato 14 e domenica 15 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Tu, mio di Erri De Luca
Con Nico Ciliberti e Giacinto Piracci
Regia di Annamaria Russo

Lunedì 16 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale L’ultima notte del principe di Sansevero di
Annamaria Russo e Ciro Sabatino
Con Marco Palumbo e Andrea De Rosa

Martedì 17 luglio, ore 21
Concerto Il canto della sirena di Fiorenza Calogero
Con Fiorenza Calogero, Marcello Vitale e Susy Saulle
Musiche di Avitabile, Bennato, D’Angiò, De Simone, Faiello, Viviani e
della Scuola Napoletana

Mercoledì 18 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Spoon River di Edgar Lee Masters
Con Paolo Cresta e Carlo Lomanto

Giovedì 19 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Il gabbiano Jonathan Livingston di Richard Bach
Con Nico Ciliberti, Francesco Desiato e Giacinto Piracci

Venerdì 20 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Era mio padre di Osvaldo Soriano
Con Paolo Cresta e Giacinto Piracci

Sabato 21, domenica 22 e lunedì 23 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Vipera di Maurizio de Giovanni
Con Rosaria De Cicco, Marianita Carfora, Paolo Cresta, Sonia De Rosa,
Paolo Rivera, Renato De Simone, Andrea De Rosa, Marco Palumbo,
Emilio Marchese
Adattamento e regia: Annamaria Russo

Martedì 24 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Spoon River di Edgar Lee Masters
Con Paolo Cresta e Carlo Lomanto

Mercoledì 25 e giovedì 26 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Sostiene Pereira di Antonio Tabucchi
Con Paolo Cresta

Sabato 28, domenica 29 e lunedì 30 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale La Medea di Portamedina di Francesco Mastriani
Con Rosaria De Cicco, Marianita Carfora, Giuseppe Gavazzi, Peppe
Romano, Alfredo Mundo, Gennaro Monti, Sonia De Rosa, Paolo Rivera,
Rita Ingegno, Marco Amodeo, Federica Grosso, Flora Del Prete
Drammaturgia e regia: Annamaria Russo

Martedì 31 luglio, ore 21
Spettacolo teatrale Sfogliatelle ed altre storie d’amore di Lalla Esposito
Con Lalla Esposito e Massimo Masiello

Mercoledì 1 e giovedì 2 agosto, ore 21
Spettacolo teatrale La notte de li cunti di Basile, Serao, Croce
Con Marco Palumbo, Gennaro Monti e Sonia De Rosa

Sabato 4 e domenica 5 agosto, ore 21
Spettacolo teatrale Lettera a un bambino mai nato di Oriana Fallaci
Con Lucia Rocco

Rassegna Bato’ Naples Costa Tour
            Napoli come non l’hai mai vista… dal mare!
      Tour: Mergellina – Nisida – Castel dell’Ovo – Mergellina
               Partenze dal Molo Alilauro di Mergellina
                alle ore 9 / 11 / 12.30 / 16 / 17.30 / 19
                   Biglietto: € 8,90 intero, € 5 ridotto
          Biglietto residenti Città Metropolitana di Napoli:
                        € 6,90 intero, € 5 ridotto
                   Il 20% dei proventi sarà devoluto
            all’Associazione Ambientalista “Terra Vestra”
                                   Info:
                       0814972252 - 0814972238
                         Whatsapp 3713448994
                       batonaples@batonaples.it
                         Facebook: Bato Naples
                              www.alilauro.it

Appuntamenti

Sabato 7 e domenica 8 luglio

Sabato 14 e domenica 15 luglio

Sabato 21 e domenica 22 luglio

Sabato 28 e domenica 29 luglio

Sabato 4 e domenica 5 agosto

Sabato 11 e domenica 12 agosto

Sabato 18 e domenica 19 agosto

Sabato 25 e domenica 26 agosto

Sabato 1 e domenica 2 settembre

Sabato 8 e domenica 9 settembre

Sabato 15 e domenica 16 settembre

Rassegna Pausilypon, suggestioni all’imbrunire
        Parco Archeologico del Pausilypon - Grotta di Seiano
A cura del Centro Studi Interdisciplinari Gaiola onlus in collaborazione
     con la Soprintendenza Archeologica, Belle Arti e Paesaggio
                             Biglietto: € 20
                       Prevendita www.etes.it
                                  Info:
                     0812403235 - 3285947790
                           info@gaiola.org
                  www.suggestioniallimbrunire.org

Sabato 7 luglio, ore 18
Spettacolo teatrale La solita cena di Manlio Santanelli
Con Viviana Altieri, Ivan Castiglione, Irene Grasso, Gisella Szaniszlò
Regia di Giuseppe Miale di Mauro
Ore 17.15-17.45: visita guidata con prenotazione obbligatoria

Domenica 15 luglio, ore 18
Spettacolo di danza Scappa Napoli
Con la compagnia di danza Malaorcula e 44 Quartet
Coreografia: Marcella Martusciello
Regia di Manuela Barbato
Prima dello spettacolo sarà offerta una degustazione di eccellenze
enologiche campane accompagnata da un rinfresco
Ore 17.15-17.45: visita guidata con prenotazione obbligatoria

Sabato 21 luglio, ore 18
Spettacolo teatrale Il baciamano di Manlio Santanelli
Con Susy del Giudice, Giulio Cancelli, Catello Tucci ed Elio Manzo
Regia di Giovanni Esposito
Ore 17.15-17.45: visita guidata con prenotazione obbligatoria

Sabato 28 luglio, ore 18
Concerto Aria di Mare
Con l’Orchestra Acustica del Pausilypon diretta da Francesco Capriello
Prima dello spettacolo sarà offerta una degustazione di eccellenze
enologiche campane accompagnata da un rinfresco
Ore 17.15-17.45: visita guidata con prenotazione obbligatoria

Rassegna R-Estate in Floridiana
                       Parco della Floridiana

Giovedì 5 luglio, ore 10.30-11.30 / 17-18
Teatrino della Verzura
Classi di Gyrokinesis
A cura del Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Mercoledì 11 luglio, ore 10.30-12.30
Museo Duca di Martina
Lezioni di Taijiquan, stile Chen
A cura di: Museo Duca di Martina
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Orenotazione obbligatoria 3398368296
Apertura della biglietteria ore 8.30-16.15
Info:
0815788418
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Mercoledì 11 luglio, ore 10.30
Teatrino della Verzura
Yoga per bambini
Lezioni offerte ai bambini tra i 6 e i 10 anni attraverso un approccio
ludico
A cura di: Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Apertura della biglietteria ore 8.30-16.15
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128

elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Giovedì 12 luglio, ore 10.30-11.30 / 17-18
Teatrino della Verzura
Classi di Gyrokinesis
A cura di: Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Mercoledì 18 luglio, ore 10.30-12.30
Museo Duca di Martina
Lezioni di Taijiquan, stile Chen
A cura di: Museo Duca di Martina
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria 3398368296
Apertura della biglietteria ore 8.30-16.15
Info:
0815788418
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Giovedì 19 luglio, ore 10.30-11.30 / 17-18
Teatrino della Verzura
Classi di Gyrokinesis
A cura di: Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com

you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Mercoledì 25 luglio, ore 10.30-12.30
Museo Duca di Martina
Lezioni di Taijiquan, stile Chen
A cura di: Museo Duca di Martina
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Orenotazione obbligatoria 3398368296
Apertura della biglietteria ore 8.30-16.15
Info:
0815788418
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Giovedì 26 luglio, ore 10.30-11.30 / 17-18
Teatrino della Verzura
Classi di Gyrokinesis
A cura del Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Mercoledì 5 settembre, ore 17
Teatrino della Verzura
Yoga per bambini
Lezioni offerte ai bambini tra i 6 e i 10 anni attraverso un approccio
ludico
A cura di: Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Apertura della biglietteria ore 8.30-16.15
Info:

0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Giovedì 6 settembre, ore 17-18
Teatrino della Verzura
Classi di Gyrokinesis
A cura del Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Mercoledì 12 settembre, ore 17
Teatrino della Verzura
Yoga per bambini
Lezioni offerte ai bambini tra i 6 e i 10 anni attraverso un approccio
ludico
A cura di: Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Apertura della biglietteria ore 8.30-16.15
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Giovedì 13 settembre, ore 17-18
Teatrino della Verzura
Classi di Gyrokinesis
A cura del Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione

White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Giovedì 20 settembre, ore 17-18
Teatrino della Verzura
Classi di Gyrokinesis
A cura del Museo Duca di Martina in collaborazione con l’Associazione
White Cloud Studio - Napoli
Ingresso museo: € 4 intero, € 2 ridotto
Prenotazione obbligatoria
Info:
0815788418 - 08119176311 - 3392851128
elenacacciatore@hotmail.com
you@whitecloudstudio-napoli.it
pm-cam.martina@beniculturali.it
facebook.com/museoducadimartina

Rassegna Sere d’Estate
                            Villa Floridiana
             A cura di: Associazione Culturale ProCulTur
                    Biglietto: € 10 più prevendita
                          Info: 0815448891
                    asscultprocultur@gmail.com
              Facebook: Villa Floridiana le sere d’estate

Giovedì 19 luglio, ore 20
Concerto Il bel canto
Con Olga De Maio, Luca Lupoli e Natalia Apolenskaya

Giovedì 26 luglio, ore 20
Cantabili armonie da una città di mare
Con Francesca Rondinella e Giosi Cincotti

Giovedì 2 agosto, ore 20
Concerto Shurhùq con Scapestro
A cura di: Associazione Culturale ProCulTur

Giovedì 9 agosto, ore 20
Concerto Romito con il cantautore Vittorio Romito
Chitarra Andrea Pasqualini e Carlo De Luca in collaborazione con il dj
Nicola Papa

Giovedì 30 agosto, ore 20
Concerto Tra swing e bossa nova
Con Maresa Galli Duo, violoncello Luca Signorini

Giovedì 6 settembre, ore 20
Spettacolo teatrale Favole in villa
Con Massimo Andrei e Eduarda Iscaro

Giovedì 13 settembre, ore 20
Racconti e Incanti
Con Gea Martire
Voce e chitarra: Lello Ferraro
Lettura di brani di De Simone, Santanelli, Ruccello e Palmese

Giovedì 20 settembre, ore 20
Promenad a sud

Con Matteo Mauriello, Marianita Canfora, Benedetta Fontana, Toto
Toralbo, Sossio Arciprete

Giovedì 27 settembre, ore 20
Concerto SerenVivity con il duo Ebbanesis

Sabato 29 settembre, ore 20
Villa Floridiana
Premio Masaniello - Napoletani protagonisti

                      Rassegna Teatro e Natura
                           Orto Botanico
                      A cura di: I Teatrini Napoli
 in collaborazione con l’Università degli studi di Napoli “Federico II”
                            Biglietto: € 8
                 Info: 0810330619 - www.iteatrini.it

Sabato 8 settembre, ore 11
Spettacolo Nello specchio di Biancaneve di Giovanna Facciolo
Dalle fiabe dei fratelli Grimm
Con Adele Amato de Serpis, Cristina Messere, Raffaele Parisi, Chiara
Vitiello
Per bambini dai 3 ai 10 anni

Sabato 15 e domenica 16 settembre, ore 11
Orto Botanico
Spettacolo Nello specchio di Biancaneve di Giovanna Facciolo
Dalle fiabe dei fratelli Grimm
Con Adele Amato de Serpis, Cristina Messere, Raffaele Parisi, Chiara
Vitiello
Per bambini dai 3 ai 10 anni

Sabato 22 e domenica 23 settembre, ore 11
Spettacolo Nello specchio di Biancaneve di Giovanna Facciolo
Dalle fiabe dei fratelli Grimm
Con Adele Amato de Serpis, Cristina Messere, Raffaele Parisi, Chiara
Vitiello
Per bambini dai 3 ai 10 anni

Altri eventi

Martedì 10 luglio, ore 18
Circolo Ufficiali della Marina Militare
Concerto Kaleidoscopia
Pianoforte: Maria Gabriella Mariani
A cura di: Associazione Mozart Italia - Napoli
Info e prenotazioni: 3343193706 - napoli@mozartitalia.org

Domenica 15 luglio, ore 20-24
Piazza del Carmine
Festeggiamenti in onore di Maria Santissima del Carmine
A cura della Basilica santuario del Carmine Maggiore
Info:
081201196 - 081201942 - 081200605 i
nfo@santuariocarminemaggiore.it
www.santuariocarminemaggiore.it

Lunedì 16 luglio, ore 19.30
Piazza del Carmine
Festeggiamenti in onore di Maria Santissima del Carmine
Concelebrazione eucaristica presieduta dal cardinale Crescenzio Sepe
A cura della Basilica santuario del Carmine Maggiore
Info:
081201196 - 081201942 - 081200605
nfo@santuariocarminemaggiore.it
www.santuariocarminemaggiore.it

Giovedì 19 luglio, ore 21 (ingresso dalle ore 20)
Casina Pompeiana, Villa Comunale
Una notte ancora sotto il Vulcano
Walhalla in concerto
Ingresso: € 16 incluso buffet
Info e prenotazioni: 3939277702 - 3755081283

MASCHIO ANGIOINO

Il suo nome è Castel Nuovo, ma per i napoletani è il Maschio Angioino.
È uno dei quattro castelli della città (gli altri sono Castel dell’Ovo, Castel
Sant’Elmo e Castel Capuano) e un simbolo della città di Napoli.
Situato tra Piazza Municipio e la Stazione Marittima, fu costruito, nel
suo nucleo antico, per iniziativa di Carlo I d’Angiò, che nella seconda
metà del Duecento, salito al trono di Sicilia, trasferì la capitale del regno
da Palermo a Napoli. I lavori per la costruzione del Castrum Novum
iniziarono nel 1279 e si conclusero appena tre anni dopo.
Da allora ha subìto molti ampliamenti e ristrutturazioni, dovuti al
succedersi di dinastie e sovrani alla guida della città. Attualmente
ospita sale espositive, uffici comunali, il Museo Civico e la Biblioteca
della Società napoletana di storia patria.

ESTATE AL MASCHIO ANGIOINO

Giovedì 5 luglio, ore 21.30 (ingresso pubblico dalle ore 20.30)
Summer Live Tones
VII Edizione
Joyce Yuille 5et
Tribute to Donny Hathaway Project
Special guest Michael Rosen
Un grande live in omaggio a Donny Hathaway
A cura di: Live Tones (Associazione Culturale)
Direzione artistica Alberto Bruno
Ingresso: € 15
Biglietteria automatizzata GO2
Biglietteria in location dalle ore 20
Info: 3389941559 / 335487053 / ornella_falco@yahoo.it

Sabato 7 luglio, ore 20.30
Intervento musicale della Fanfara dei Carabinieri
Saluti del viceministro serbo alle Istituzioni locali
Concerto del violista Dejan Mladjenovic, accompagnato al pianoforte
da Natalija Mladenovic
Ingresso libero
Info: 3336567275

Domenica 8 luglio, ore 20.30
Jovan Maljokovic con la Balkan Salsa Band in concerto
Ingresso libero
Info: 3336567275

Mercoledì 11 luglio ore 20.30
Napoli mille culture, un secolo di canzoni da Salvatore di Giacomo a…
A cura di A.Fe.P.A.T. (Associazione Ferrovieri e Pensionati Amici del
Treno) e della Compagnia Artisti Innamorati
Ingresso: € 5 da devolvere in beneficenza al Binario della solidarietà
Info: 3487612563 / 3335891409
afepat@gmail.com
framarrocco52@libero.it
www.afepat.it

Giovedì 12 luglio, ore 19
Concerto Napoli sostiene la Palestina

Con Franco Ricciardi, Tommaso Primo, GNUT, Capone, Marzouk, Ciccio
Merola, Alan Wurzburger, Francesco Sansalone, Oyoshe, Peppoh,
Rosalba Santoro, Barbara Bonaiuto, La Bandarotta Bagnoli ,Ventinove
e Trenta, Ultima Haine, Joe Petrosino, Aldola Chivala
Ingresso sottoscrizione consigliata € 5

Venerdì 13 luglio, ore 21.30 (ingresso pubblico dalle ore 20.30)
Summer Live Tones
VII Edizione
EMPATHIA Jazz Duo
Con Mafalda Minnozzi e Paul Ricci
Special guest Art Hirahara
A cura di: Live Tones (Associazione Culturale)
Direzione artistica Alberto Bruno
Ingresso: € 15
Biglietteria automatizzata GO2
Biglietteria in location dalle ore 20
Info: 3389941559 / 335487053 / ornella_falco@yahoo.it

Sabato 14 luglio, ore 21
Per l’Illuminismo: libertà, uguaglianza, fratellanza!
Eleonora Pimentel Fonseca / con civica espansione di cuore
Libero adattamento teatrale di Riccardo De Luca
Con Annalisa Renzulli, Riccardo De Luca, Gino Grossi, Francesca
Rondinella, Marianna Barba, Dario Barbato, Lucrezia Della Veneri,
Giovanni Sicignano
Suoni Maria Alfano, luci Ciro Di Matteo
Promosso dall’Assessorato alla Cultura e al Turismo
A cura di Stati Teatrali
Ingresso libero fino a esaurimento posti

Domenica 15 luglio, ore 20.30
La festa dei folli
Commedia in due tempi liberamente tratta dal Decameron di Boccaccio
Ingresso: € 12
Info: 3393057580 / fb instagram-la festa dei folli

Lunedì 16 luglio, ore 20.30
Premio Antonio Ammaturo
Concerto della banda nazionale della Polizia di Stato
Mercoledì 18 luglio, ore 20.30

Le Voci di un sogno
Tributo a Nelson Mandela e Miriam Makeba
Regia di Gigi Di Luca
Drammaturgia Davide Sacco e Gigi Di Luca
Organizzazione e produzione: La Bazzarra
Ingresso: € 5
Info: 081-882 39 78 / info@labazzarra.com / www.labazzarra.com

Venerdì 20 luglio, ore 20
Kontami/na/zioni – Ebbanesis in concerto
A cura di Ravello Creative L.A.B. srl
Ingresso: € 10
Info: 3207275544 / info@ravellosrl.com / www.ravellosrl.com
Sabato 21 luglio, ore 20
Chiacchiere al Tekès
Ensemble di musica popolare greca Evì Evan, con narrazioni e canti di
Moni Ovadia
A cura della Comunità Ellenica di Napoli e Campania in occasione dei
festeggiamenti per i 500 anni di presenza neoellenica in Campania
Ingresso libero
Info: evievan2008@gmail.com / www.evievanrebetiko.com

Domenica 22 luglio, ore 20
Filippo Giardina stand up comedy live
A cura di Kestè Art Club
Ingresso € 15
Info: 0817810034 / 3397660993 / info.keste@gmail.com
www.keste.it

Lunedì 23 e martedì 24 luglio, ore 21
Via Crucis - Opera Musical
Musical nato da un’idea di Martino Brancatello, autore delle musiche
Regia Claudio Insegno, coreografie Maria Rosaria Vitolo, liriche di
Valeria Martorelli e Martino Lo Cascio, corpo di ballo della scuola L’Arte
del Movimento
Prodotto dall’Associazione Arti e Mestieri
Ingresso € 15
Info:
0815564086
info@associazioneartiemestieri.it
Facebook: Associazione Arti e Mestieri

Mercoledì 25 luglio, ore 21.30 (ingresso pubblico dalle ore 20.30)
Summer Live Tones
VII Edizione
Camera Soul
Pippo Lombardo keiboards, Maria Enrica Lotesoriere voce, Antonio
Grimaldi basso, Fabio delle Foglie batteria
A cura di: Live Tones (Associazione Culturale)
Direzione artistica Alberto Bruno
Ingresso: € 15
Biglietteria automatizzata GO2
Biglietteria in location dalle ore 20
Info: 3389941559 / 335487053 / ornella_falco@yahoo.it

Giovedì 26 luglio, ore 21
Ritorno alla musica
Mario Scala & Work in progress Naples Band con la partecipazione di
Roberta Misticone
Ospite della serata Barbara Radi con un omaggio alla canzone popolare
brasiliana
Ingresso: € 10 con degustazione inclusa
Info: 3492804403 / scala_mario_2016@libero.it
www.ritornoallamusica.it

Venerdì 27 luglio, ore 21
L’età d’oro della canzone napoletana
Linda Airoldi soprano, Armando Valentino tenore, quartetto d’archi del
Teatro San Carlo
A cura di Officina della Musica
Ingresso: € 10
Info: linda.airoldi@libero.it

Sabato 28 e domenica 29 luglio, ore 21
Lecturae Dantis di Antonio Nobili
A cura di TeatroSenzaTempo – Associazione culturale ArteSenzaTempo
Ingresso: intero € 12, ridotto 10
Info: 3293550022 / info@teatrosenzatempo.com
www.teatrosenzatempo.com

Martedì 31 luglio, ore 21
Controvento
Concerto del cantautore Ciro Sciallo

A cura di Associazione Assodiritti
Ingresso: contributo volontario
Info: 3393170052 / assodiritti@libero.it / fb assodiritti

Mercoledì 1 agosto, ore 21.30 (ingresso pubblico dalle ore 20.30)
Summer Live Tones
VII Edizione
Fratello Joseph Family Affair
Giuseppe Bassi contrabbasso, Roberto Ottaviano sax soprano, yu Ying
Hsu pianoforte, Tina Raymond batteria
A cura di: Live Tones (Associazione Culturale)
Direzione artistica Alberto Bruno
Ingresso: € 15
Biglietteria automatizzata GO2
Biglietteria in location dalle ore 20
Info: 3389941559 / 335487053 / ornella_falco@yahoo.it

Giovedì 2 agosto, ore 21.30 (ingresso pubblico dalle ore 20.30)
Summer Live Tones
VII Edizione
…non solo Fammi Riprovare… evergreen standard in Jazz by Michele
Petrosillo e Ergio Valente Trio
Michele Petrosillo voce, Ergio Valente piano, Beatrice Valente cbasso,
Ciro Iovine batteria
A cura di: Live Tones (Associazione Culturale)
Direzione artistica Alberto Bruno
Ingresso: € 15
Biglietteria automatizzata GO2
Biglietteria in location dalle ore 20
Info: 3389941559 / 335487053 / ornella_falco@yahoo.it

Venerdì 3 agosto, ore 21.15
Gianfranco Gallo e Massimiliano Gallo in Sette vizi napoletani
Scritto e diretto da Gianfranco Gallo, con Antonio Maiello chitarra e
loop station
Allo spettacolo/concerto si aggiunge una visita guidata al Castel Nuovo
A cura di Associazione Città Mediterranee
Ingresso: € 15, ridotto € 10 per i possessori di Campania Artecard
Info:
cittamediterranee@libero.it
www.cittamediterranee.it

Da venerdì 10 a mercoledì 22 agosto, ore 21.30
Ridere - Festival del teatro comico e del cabaret
XXVIII edizione
In programma: Federico Salvatore, Simone Schettino, Totò comic Tour,
Paolo Caiazzo, Gino Cogliandro, Gino Rivieccio, Benedetto Casillo,
Francesca Marini e Massimo Masiello, Peppe Iodice, Vittorio Marsiglia,
Rosalia Porcaro
A cura di: Associazione Culturale Bruttini Ridere in collaborazione con
Teatro Totò

Venerdì 24 agosto, ore 20.30
E fattell’ ’na resata
Quadri teatrali comici, intervallati da interventi canori e musicali dal
vivo
A cura di Renato Di Meo
Ingresso: € 10
Info: info@agoraarte.it / 3392849188 – 0817549133

Martedì 28 agosto, ore 21
Blandizzi in concerto
A cura di Associazione Compagnia dei Trovatori
Ingresso: € 10
Info: TicketOnLine www.azzurroservice.net / 0815934001 / 3386328063
/ associazionechilliband@gmail.com / www.blandizzi.com

Giovedì 30 agosto, ore 21
’A storia ’e Mario
Da un’idea di Alan De Luca e Mario Ciervo, da un fatto reale di cronaca
Spettacolo all’insegna della satira e della contaminazione artistica con
la partecipazione di attori noti e ragazzi a rischio e di altri paesi ed etnie
Ingresso € 10
Info: 3207749825

Venerdì 31 agosto, ore 21
40 metri quadri
di Emiliano De Martino
Con Toni Brundu, Noemi Giangrande, Laura Sorel
Spettacolo all’insegna della satira e della contaminazione artistica
con la partecipazione di attori noti e ragazzi a rischio e di altri paesi ed
etnie
Ingresso € 10

Info: 3207749825

Sabato 1 e domenica 2 settembre, ore 21
Alan De Luca e Lino D’Angiò da TeleGaribaldi a Made in China
Spettacolo all’insegna della satira e della contaminazione artistica con
la partecipazione di attori noti e ragazzi a rischio e di altri Paesi ed etnie
Ingresso € 10
Info: 3207749825

Lunedì 3 e martedì 4 settembre, ore 21.30
Actor Dei – L’attore di Dio
Opera musical su Padre Pio scritta da Attilio Fontana, Mariagrazia
Fontana, Francesco Ventura, Antonio Carluccio, Michela Andreozzi e
Federico Capranica.
In scena 45 giovani artisti, tra attori, cantanti e ballerini
Padre Pio sarà interpretato da Attilio Fontana, che è anche direttore
musicale dello spettacolo, diretto da Bruno Garofalo con le coreografie
di Orazio Caiti
A cura di Associazione culturale Immaginando
Ingresso: € 20
Info: 3932143885 / nunzio.zuzio@gmail.com

Mercoledì 5 settembre, ore 21
Tu, mio di Erri de Luca
Spettacolo teatrale con Nico Ciliberti e Giacinto Piracci
Regia Annamaria Russo
A cura di Il Pozzo e il Pendolo
Ingresso € 16
Info: 0815422088 / 3473607913 / info@ilpozzoeilpendolo.it
www.ilpozzoeilpendolo.it

Giovedì 6 settembre, ore 21
Vipera di Maurizio de Giovanni
Spettacolo teatrale con Rosaria De Cicco, Paolo Cresta, Marianita
Carfora, Andrea De Rosa, Renato de Simone, Emilio Marchese, Marco
Palumbo, Sonia De Rosa, Paolo Rivera
Costumi Annalisa Ciaramella, musiche Zack Alderman, scenografia Elio
Rivera
A cura di Il Pozzo e il Pendolo
Ingresso € 16
Info: 0815422088 / 3473607913 / info@ilpozzoeilpendolo.it

www.ilpozzoeilpendolo.it

Venerdì 7 settembre, ore 21
Cent’anni di solitudine di Gabriel Garcia Marquez
Spettacolo teatrale con Paolo Cresta, Massimiliano Sacchi, Marco Di
Palo, Ernesto Nobile
A cura di Il Pozzo e il Pendolo
Ingresso € 16
Info: 0815422088 / 3473607913 / info@ilpozzoeilpendolo.it
www.ilpozzoeilpendolo.it

Sabato 8 settembre, ore 21
La Medea di Portamedina di Francesco Mastriani
Disegno luci Sebastiano Cautiero, costumi Annalisa Ciaramella,
drammaturgia e regia Annamaria Russo
Con Rosaria De Cicco, Marainita Carfora, Giuseppe Gavazzi, Peppe
Romano, Alfredo Mundo, Gennaro Monti, Sonia De Rosa, Paolo Rivera,
Rita Ingegno, Marco Amodeo Federica Grosso, Flora Del Prete
Ingresso € 16
Info: 0815422088 / 3473607913 / info@ilpozzoeilpendolo.it
www.ilpozzoeilpendolo.it

Domenica 9 settembre, ore 21
Il vecchio e il mare di Ernest Hemingway
spettacolo teatrale con Paolo Cresta e Carlo Lo Manto
Ingresso € 16
Info: 0815422088 / 3473607913 / info@ilpozzoeilpendolo.it
www.ilpozzoeilpendolo.it

Lunedì 10 settembre, ore 21
Una Notte per gli Angeli...
Moda e Musica nel Cortile del Maschio Angioino
A cura di Associazione Musicant
Ingresso: serata a inviti con contributo facoltativo a favore dell’azienda
ospedaliera napoletana Santobono Pausilipon
Info: musicant@email.it - 3933325117

Martedì 11 settembre, ore 11-22
Napoli Dance for Children
A cura di Associazione culturale Suoni nel Mediterraneo e Centro
Internazionale Claudia Sales Labart Dance
Ingresso: € 10 stage e spettacolo, € 5 spettacolo serale

Info: 08119330082 / 3471408181 / segreteria@labartdance.it
www.labartdance.it

Mercoledì 12 e giovedì 13 settembre, ore 21
Lavali col fuoco
Concerto/spettacolo che trae spunto da un’intervista di Ghirelli a Pier
Paolo Pasolini
A cura di Associazione Fontana Medina e Associazione Michelangelo
Ingresso: € 10
Info: 3396287553
mariobrancaccio@gmail.com
www.associazioneculturalemichelangelo.com

Venerdì 14 settembre, ore 21
Geometrie della passione
Spettacolo di teatro/danza
A cura di MDA danza produzioni
Ingresso: € 10
Info: 3396287553 / 3299022762

Sabato 15 settembre, ore 20
I volti di Napoli
Spettacolo di teatro/danza
Performance di balletto dell’associazione Origami
Commedia Non è vero ma ci credo con protagonisti i ragazzi disabili
dell’associazione A.I.A.S. di Napoli
A cura di A.I.A.S. (Associazione Italiana Assistenza Spastici)
Ingresso € 8
Info: 339 408 9898 / raimondo.varriale@fastwebnet.it
aias.napoli@virgilio.it

Domenica 16 settembre, ore 19
Premio L’Ambasciatore del Sorriso
A cura di Associazione Culturale e Laboratorio d’Arti Vesuvius
Ingresso libero
Info: 3395277235 / associazionevesuvius@libero.it

Martedì 18 settembre, ore 20
Processo a Pinocchio
Trasposizione teatrale dell’omonimo libro di Emilia Narciso, nato da un
progetto del Comitato Provinciale di Caserta dell’Unicef e pubblicato
da Rogiosi editore in collaborazione con Global Dignity

A cura di Associazione Napoli Cultura e Sviluppo del Territorio
Ingresso € 5
Info: 0815560601 / associazionenapolicultura@gmail.com

Mercoledì 19 settembre, ore 19
Festival Le Voci di Napoli
A cura di Associazione Culturale e Laboratorio d’Arti Vesuvius
Ingresso libero
Info: 3395277235 / associazionevesuvius@libero.it

Giovedì 20 settembre, ore 19
Neapolitan Taste - Music, Food & Wine Show
Aperitivo con i vini delle vigne metropolitane di Napoli, show cooking
con le tipicità del territorio e concerto di Neja
Intrattenimento musicale pre e after live a cura di Marco Fullone -
Radio Monte Carlo
A cura di Ravello Creative L.A.B. srl
Ingresso € 20
Info: 3207275544 / info@ravellosrl.com / www.ravellosrl.com

Venerdì 21 settembre, ore 20
Alla scoperta del mare di Partenope: il progetto SeaReN
Proiezione della puntata speciale della trasmissione Petrolio dedicata al
sito archeologico del porto greco di Palepolis nei pressi Castel dell’Ovo
andato in onda il 20 giugno su Rai 1
A cura di Marenostrum e di Archeoclub d’Italia
Ingresso libero
Info: 3468859879 / mbarbi@bcp.it

Sabato 22 e domenica 23 settembre, ore 19
Premio Scugnizzo
XVI edizione
A cura di Agorà Arte
Ingresso libero
Info: info@agoraarte.it -333 7471730- 081 7549133 - 081 7407975

BASILICA DI SAN DOMENICO MAGGIORE
La basilica di San Domenico Maggiore è una delle chiese monumentali
di Napoli ed è sita nella omonima piazza. Costituisce, insieme
all’adiacente convento, uno dei più importanti complessi religiosi
della città, grazie al suo valore storico, artistico e culturale.
Fu eretta tra il 1283 e il 1324 per volontà di Carlo II d’Angiò e durante
il regno di Napoli divenne la “casa madre” dei domenicani, nonché
chiesa della nobiltà aragonese.
Varie le personalità importanti che nel corso dei secoli hanno avuto
legami con il complesso. San Tommaso d’Aquino vi insegnò, e tra gli
illustri alunni si ricordano i filosofi Giovanni Pontano, Giordano Bruno
e Tommaso Campanella.

ESTATE NEL CONVENTO DI SAN DOMENICO MAGGIORE

              Rassegna Classico contemporaneo
                 Produzione: Teatro dell’Osso
               Biglietti: intero € 13, on line € 10
       Abbonamenti: tre spettacoli € 27, sette spettacoli € 49
                       Info e prenotazioni:
                            3421785930
                 tram.biglietteria@gmail.com
                   facebook.com/teatrotram
                        www.teatrotram.it

Lunedì 30 luglio, martedì 31 luglio e mercoledì 1 agosto, ore 21.30
Il gioco dell’amore e del caso di Pierre De Marivaux
Regia di Mirko Di Martino
Con Antonio Buonanno, Antonella Liguoro, Tommaso Sabia, Alessia
Thomas, Gabriele Savarese

Giovedì 2 Agosto, ore 21.30
Serata encantada
Raffaello Converso in concerto
Chitarre: Franco Ponzo e Edo Puccini

Venerdì 3 agosto, ore 21.30
Quatt’ manc’ tre. La lezione di Ionesco di Mauro De Simone
Regia di Alessandro Tedesco
Con Mauro De Simone, Alessio Sordillo, Alessandro Tedesco
Sabato 4 agosto, ore 21.30
Mi chiamano Mimì. Mia Martini tra parole e musica
Di e con Sarah Falanga

Domenica 5 agosto, ore 21.30
’O flauto maggico
Tratto da Il flauto magico di Mozart
Drammaturgia e regia di Mirko Di Martino
Con Orazio Cerino
Musiche dal vivo di Bruno Tomasello

Lunedì 6 agosto, ore 21.30
Troiane. Figlie di un dio minore da Euripide
Regia di Iolanda Schioppi e Umberto Salvato

Con Clara Bocchino, Beatrice Vento, Giovanna Landolfi, Marialuisa
Bosso, Angela Garofalo

Martedì 7 agosto, ore 21.30
Maria Stuarda
Liberamente tratto da Schiller
Adattamento e regia di Stefano Eros Macchi
Con Marta Bettuolo

Mercoledì 8 agosto, ore 21.30
Cyrano station da Rostand
Regia di Roberto Ingenito
Con Alessandro Balletta, Fortuna Liguori, Gaetano Migliaccio

Giovedì 9 agosto, ore 21.30
Orfeo. Piombato giù di Cristian Izzo
Da Rilke, Nietzsche, Pavese, Savinio
Diretto e interpretato da Roberto Azzurro

Venerdì 10 agosto, ore 21.30
L’Incoronata. Luisa Sanfelice
Drammaturgia di Emanuele Tirelli
Regia di Iolanda Salvato
Con Iolanda Salvato, Maia Salvato, Laura Pepe, Salvatore Veneruso

Sabato 11 agosto, ore 21.30
Monica Pinto in concerto
Canzoni napoletane fra tradizione e modernità
Voce Monica Pinto, chitarra Ernesto Nobili

Domenica 12 agosto, ore 21.30
Gli innamorati 2.0 da Goldoni
Regia di Andrea Cioffi
Con Alessandro Balletta, Andrea Cioffi, Viola Forestiero, Sara
Guardascione, Franco Nappi

Lunedì 13 agosto, ore 21.30
Gemelli sì, fratelli no di Raffaele Speranza
Tratto da Il paradosso sull’attore di Diderot e Don Giovanni di Molière
Regia di Ernesto Lama
Con Ernesto Lama e Antonio Speranza

Martedì 14 agosto, ore 21.30
Socrate superstar di Antonio Gargiulo
Da Platone, Aristofane e Antistene
Regia di Antonio Gargiulo
Con Arianna Cristillo, Antonio Granatina, Antonio Gargiulo, Sara
Saccone, Dalila Paragliola, Andrea Pacelli

Giovedì 16 agosto, ore 21.30
Il medico dei pazzi di Eduardo Scarpetta
Regia di Salvatore Sannino
Con Salvatore Sannino, Danilo Rovani, Veria Ponticiello, Maurizio
Fiorillo, Flora Volpicelli, Giorgio Anzuoni, Adriano Fiorillo, Luca
Lombardi, Giuseppe Di Gennaro, Giovanna Sannino, Stefania Ciancio

Venerdì 17 agosto, ore 21.30
Pulcinella morto e risorto
Testo e regia di Alessandro Paschitto
Con Alessandro Paschitto, Raimonda Maraviglia, Mario Autore

Sabato 18 e domenica 19 agosto, ore 21.30
Il barbiere di Siviglia da Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais e
Rossini
Regia di Gianmarco Cesario
Con Gennaro Ciotola, Ivan Improta, Carlo Liccardo, Francesco Luongo,
Enzo Padulano, Laura Pagliara
Arrangiamenti musicali Mariano Bellopede

Lunedì 20 agosto, ore 21.30
Come una capinera
Liberamente tratto dal romanzo di Giovanni Verga Storia di una
capinera
Adattamento e regia di Roberto Matteo Giordano
Con Anna Rita Vitolo, Roberto Matteo Giordano, Francesca Annunziata,
Alfio Battaglia, Mattia Coppola, Maria Sperandeo

Martedì 21 agosto, ore 21.30
Love cabaret
Tratto da L’arte di amare di Ovidio
Di e con Rebecca Furfaro e Raimonda Maraviglia
Regia di Daniele Sannino

Mercoledì 22 agosto, ore 21.30
Pino Daniele in blues 4 ever
Regia di Ivan Improta
Con Gianni Scardamaglio, Simona Vergara, Martina Liberti musicisti
Giancarlo Sannino, Luca Mattei, Claudio Vergara, Paolo Tarallo,
Vincenzo Paolo Lo Schiavo

Giovedì 23 agosto, ore 21.30
Con permesso, don Raffae’
Liberamente ispirato alla canzone di De André
Con Federico Moschetti e Irene Scialanca

Venerdì 24 agosto, ore 21.30
La morsa e Cecè di Pirandello
Regia di Salvatore Iermano
Con Chiara Caroletti, Matteo Cecchi, Ilario Crudetti, Salvatore Iermano,
Ilaria Mariotti, Emiliano Pandolfi

Sabato 25 agosto, ore 21.30
Domenico Modugno. Prima del mito
Scritto e interpretato da Andrea Martina e Giuseppe Fiorante

Domenica 26 agosto, ore 21.30
Le supplici da Eschilo
Regia di Giuliano Casaburi e Antonio Granatina
Con Chiara Di Bernardo, Maria Teresa Vargas, Arianna Cristillo, Valentina
Martiniello, Giusy Ruggiero, Rossella Scialla, Antonio Granatina, Luca
De Rosa

Lunedì 27 agosto, ore 21.30
Faccia gialla
Scritto e diretto da Margherita Romeo
Con Dario Tucci, Margherita Romeo, Antonella Raimondi, Angela
Tamburrino, Giuseppe Fiscariello

Martedì 28 agosto, ore 21.30
Campanile o campanilismo da Achille Campanile
Regia di Angelo Perotta
Con Angelo Perotta, Melania Pellino, Laura Orabona, Rino Costanzo,
Mario Coppeta, Nadia Scafaro

Giovedì 30 agosto, ore 21.30
Anfitrione. L’ospite inatteso
Libero adattamento da Plauto
Regia di Lello Serao
Con Maria Basile, Agostino Chiummariello, Biagio Musella, Sergio del
Prete, Emanuela Tondini.

                      Rassegna Vissi d’arte
                 Produzione: Teatro dell’Osso
               Biglietti: intero € 13, on line € 10
       Abbonamenti: tre spettacoli € 27, sette spettacoli € 49
                       Info e prenotazioni:
                            3421785930
                 tram.biglietteria@gmail.com
                   facebook.com/teatrotram
                        www.teatrotram.it

Venerdì 31 agosto, ore 21
Van Gogh

Sabato 1 settembre, ore 21
Oskar Kokoshka

Domenica 2 settembre, ore 21
El Greco

                 Rassegna SSSH… Storie sensi e suoni
   A cura dell’Associazione culturale Teatro dei Sensi Rosa Pristina

Venerdì 14 e sabato 15 settembre ore 17.30-20.30
Sala del Capitolo
Spettacolo di teatro sensoriale per sei bambini alla volta dai 3 ai 10
anni
Con Rosaria Bisceglie, Sofia Campanile, Roberta di Domenico de Caro
Regia di Susanna Poole
Ingresso: € 10 - € 15 un adulto e un bambino o due fratelli
Info e prenotazioni:
3471040212 - 3407185539 - gruppo.rosapristina@gmail.com

Sabato 15 settembre, ore 10.30-11.30
Sala del Capitolo

Magico Yoga 1
Laboratori di yoga sensoriale per bambini dai 6 ai 10 anni
Ingresso: € 8 - € 12 due fratelli
Info e prenotazioni: 3471040212 - 3407185539 - gruppo.rosapristina@
gmail.com

Sabato 15 settembre, ore 10.30-11.30 / 12.30-13.30
Sala del Capitolo
Sottoterra
Laboratori tematici di poetica sensoriale per bambini dai 3 ai 6 anni
Ingresso: € 8 - € 12 due fratelli
Info e prenotazioni:
3471040212 - 3407185539 - gruppo.rosapristina@gmail.com

Domenica 16 settembre, ore 10.30-11.30
Sala del Capitolo
Magico Yoga 2
Laboratori di yoga sensoriale per bambini dai 6 ai 10 anni
Ingresso: € 8 - € 12 due fratelli
info e prenotazioni:
3471040212 - 3407185539 - gruppo.rosapristina@gmail.com

Domenica 16 settembre ore 10.30-11.30 / 12.30-13.30
Sala del Capitolo
Sottacqua
Laboratori tematici di poetica sensoriale per bambini dai 3 ai 6 anni
Ingresso: € 8 - € 12 due fratelli
Info e prenotazioni:
3471040212 - 3407185539 - gruppo.rosapristina@gmail.com

                              Altri eventi

Lunedì 23 luglio, ore 21
Ca nun ce fermamme
Concerto della band Acquazone
A cura dell’Associazione Illimitarte in collaborazione con l’Associazione
Euforika Napoli
Evento a scopo benefico con raccolta fondi a favore dell’Associazione
Euforika Napoli per sostenere il progetto “La città ideale vista dai
ragazzi”
Info e prenotazioni: 3288649067 - 3476954278

acquazoneband@gmail.com - saggiomomaurizio@yahoo.it
raoulmarconi16@gmail.com

Martedì 24 luglio, ore 20.30
Concerto del Gruppo Mandolinisti Napoletani diretto da Mauro
Squillante
Evento a scopo benefico per il lancio della campagna “Dona e aiutaci a
trasformare il nostro sogno in realtà”
Ingresso € 10
Info e prenotazioni: 3921225578 - xeventisrl@gmail.com

Giovedì 26 e venerdì 27 luglio, ore 21
Dio arriverà all’alba
Ritratto della poetessa Alda Merini
Testo e regia di Antonio Nobili
Produzione: Teatro Senza Tempo
Ingresso: € 13
Info e prenotazioni: dioarriveraallalba@gmail.com

Sabato 28 luglio, ore 21.30
Summer live Tones
Roberto Giaquinto in Mozion beat
Concerto
Ingresso: € 10
Info e prenotazioni: 3389941559 – 335487053

Mercoledì 15 agosto, ore 21.30
Ferragosto al chiostro

Mercoledì 29 agosto, ore 21.30
Yerma (Jetteca) di Fabio Di Gesto
Regia di Silvio Fornacetti e Fabio Di Gesto
Con Chiara Vitiello
Lo spettacolo ha vinto il Premio Rebù 2018
Produzione POST teatro

Venerdì 7 e sabato 8 settembre, ore 21
Convento di San Domenico Maggiore | Cortile
Foglie nel vento
Spettacolo di clown, musica dal vivo, teatro fisico e poesia
Ingresso a pagamento

Info e prenotazioni:
3470358021 - infofoglienelvento@gmail.com

Lunedì 10, martedì 11, mercoledì 12 e giovedì 13 settembre, ore 16/20
Convento di San Domenico Maggiore | Sala del Capitolo
Canto, danzo e sento clown
Laboratorio multidisciplinare
A cura di: La Compagnia delle Nuvole di Maria Giulia Fiorino e Piero
Partigianoni
Ingresso a pagamento
Info e prenotazioni:
3470358021 - infofoglienelvento@gmail.com

Sabato 15 settembre, ore 21
’A Rota
Spettacolo teatrale
Regia di Ramona Tripodi
Con Marianita Carfora e Ramona Tripodi
Produzione: Inbilicoteatro e film
Ingresso: € 10
Info:
3497580858 - inbilicoteatro@libero.it

Domenica 16 settembre, ore 19
Concerto della posteggia di Mastro Masiello
Ensemble giovanile composto da musicisti cultori della canzone classica
napoletana
Ingresso: € 10
Info: 3472669103 - info@mastromasiellomandolino.it

Lunedì 17 settembre, ore 21
Ca nun ce fermamme
Concerto della band musicale Acquazone
A cura dell’Associazione Illimitarte in collaborazione con l’Associazione
Euforika Napoli
Evento a scopo benefico con raccolta fondi a favore dell’Associazione
Euforika Napoli per sostenere il progetto “La città ideale vista dai
ragazzi”
Info e prenotazioni:
3288649067 - 3476954278 - acquazoneband@gmail.com -
saggiomomaurizio@yahoo.it - raoulmarconi16@gmail.com

PALAZZO DELLE ARTI DI NAPOLI (PAN)

Inaugurato nel 2005, è uno spazio espositivo di proprietà del Comune
di Napoli ubicato in Via dei Mille, nel settecentesco Palazzo Carafa di
Roccella.
Ospita mostre di arte contemporanea, conferenze, seminari, incontri,
presentazioni di libri, rassegne cinematografiche e altri eventi. Ha una
superficie di 6.000 metri quadrati divisa su tre piani ed è uno dei poli
culturali più importanti della città.

ESTATE AL PAN - PALAZZO DELLE ARTI NAPOLI

                     Rassegna Scopri la città 2018
         Campi estivi in giro per la città a partire dal PanKids
                      per bambini dai 6 ai 14 anni
        A cura di: dell’Associazione culturale Artétèca at Work
         Info: 3489120263 - artetecaatwork@fastwebnet.it

Giovedì 5 luglio, ore 8.30-16
Il Virgiliano, a Posillipo con l’autobus dei turisti

Venerdì 6 luglio, ore 8.30-16
La Floridiana e il Petraio
Laboratorio con l’Associazione Il Cerchio Infinito

Lunedì 9 luglio, ore 8.30-16
La Certosa di San Martino e la Pedamentina
Laboratorio di Yoga con l’Associazione Hata Yoga

Martedì 10 luglio, ore 8.30-16
Scegliamo un quadro a Capodimonte. Il Parco, giochi e storie

Mercoledì 11 luglio, ore 8.30-16
I chiostri del Centro Antico
Laboratorio “La nostra città” con l’Associazione Polaris

Giovedì 12 luglio, ore 8.30-16
Gli Scavi di Ercolano

Venerdì 13 luglio, ore 8.30-16
Il Memus

         Rassegna Napoli Expò Art POLIS - Anime partenopee
                      A cura di Daniela Wollmann
      in collaborazione con l’Associazione culturale Creativiattivi
          Info: 3358789202 - danielawollmann08@gmail.com

Sabato 14 luglio, ore 18
Monica Sarnelli live performance

Lunedì 16 luglio, ore 17
Presentazione del libro Il giallo di Van Gogh di Marina Albamonte
d’Affermo

Lunedì 16 luglio, ore 18
Le percussioni di Giovanni Imparato

Mercoledì 18 luglio, ore 18
Marco Fasano - Intervista e canto

Giovedì 19 luglio, ore 17
Presentazione dell’ultima opera musicale di Franco Del Prete

Venerdì 20 luglio, ore 18
Presentazione della grafic-novel Faceborbon di Marco Barone e
Giorgio Coppola

Sabato 21 luglio, ore 18
Fisarma / Quartetto musicale

Lunedì 23 luglio, ore 18
Il ricordo di Luigi Necco
Intervengono, con la figlia Alessandra, Nino Daniele, Paolo Giulierini,
Giuseppe Maggi e Massimo Perna

Mercoledì 25 luglio, ore 18
Marco Zurzolo - Sax e ricordi

Giovedì 26 luglio, ore 18
Vincenzo Danise, scugnizzo jazz - Saravà tour
Venerdì 27 luglio, ore 18
Beppe Paloma - Musica

Sabato 28 luglio, ore 18
Marco Romano - Musica

Lunedì 30 luglio, ore 16.30
Performance di body painting di Giulia Avallone

Mercoledì 1 agosto, ore 17
Intervento musicale di Arturo Caccavale e I Sisma

Mercoledì 1 agosto, ore 18
Francesco Paolantoni si racconta

Giovedì 2 agosto, ore 18
Pietro Ioia - Voci dal carcere

Mercoledì 8 agosto, ore 17.30
Maurizio de Giovanni e Marco Zurzolo - Parole e musica

Mercoledì 22 agosto, ore 18
Reading musicale Ultimi romantici Claudio e Diana

Venerdì 24 agosto, ore 18
Presentazione del libro illustrato Lo cunto di Zoza
Illustrazioni, traduzione ed elaborazione dei testi di Ida La Rana
Relatori: Stefania Spisto, Lucilla Parlato, Ida La Rana, Ernesto Nocera

                  Rassegna Incantesimi napoletani
                  Terrazza/Giardino al primo piano
    Un affascinante cammino nell’ispirazione di poeti e musicisti
    partenopei con rappresentazioni tutte incentrate sulla poesia
               A cura dell’Associazione culturale Rama
    Info e prenotazioni: 3387222542 - marisacarluccio@libero.it

Mercoledì 5 settembre, ore 18.30

Giovedì 6 settembre, ore 18.30

Venerdì 7 settembre, ore 18.30

Sabato 8 settembre, ore 18.30

MOSTRE

                   Castel Nuovo - Cappella Palatina

Fino al 26 agosto
Dal lunedì al sabato dalle ore 8.30 alle 19
La domenica aperture straordinarie
Spazi di quiete. Paesaggi e Land art
Mostra personale di Ettore de Conciliis
A cura di Mimma Sardella e Marco Di Capua in collaborazione con Il
Cigno GG Edizioni
Info: www.comune.napoli.it

                  Castel dell’Ovo - Sala delle Carceri

Fino al 30 settembre
Dal lunedì al sabato dalle ore 9 alle 18.45
Domenica dalle ore 9 alle 13.15
One planet one future
Mostra personale di Anne de Carbuccia
A cura della Fondazione Time Shrine
Info: milan@oneplanetonefuture.org - Instagram @oneplanetonefuture
Facebook @timeshrinefoundation - Twitter @timeshrinefund app.
oneplanetonefuture.org - www.oneplanetonefuture.org

                  Castel dell’Ovo - Sala delle Terrazze

Fino al 16 luglio
Dal lunedì al sabato dalle ore 9 alle 18
Domenica dalle ore 9 alle 13
Sensibili scritture
Mostra personale di Ilia Tufano
Info: tel. 3332229274

Dal 19 al 30 luglio
Dal lunedì al venerdì dalle ore 10.30 alle 13 e dalle 16.30 alle 19
Sabato e domenica dalle ore 10.30 alle 13
Oro one
Mostra personale di Rosanna Napoli
Info: www.comune.napoli.it

Castel dell’Ovo - Sale espositive

Dal 6 (inaugurazione ore 17) al 18 luglio
Dal lunedì al sabato dalle ore 10 alle 12.30 e dalle 16 alle 18.30
Domenica dalle ore 10 alle 12.30
Identikit
Mostra personale di Carlo Ravaioli
A cura di Marisa Lepore in collaborazione con l’Associazione Giano
Bifronte
Info: marisalepore@inwind.it - www.ravaioli.com

                  Chiesa di San Severo al Pendino

Dal 7 al 16 luglio
Dal lunedì al sabato dalle ore 9 alle 19
Visibile invisibile
Mostra personale di Salvatore Bossone
Info: 3381142415 - www.bossone.it – Facebook: salvatore bossone
arts

Dal 19 (inaugurazione ore 11) al 29 settembre
Dal lunedì al sabato dalle ore 9 alle 19
Omaggio alla Bellezza
Mostra personale di Eduardo Brandi
Info: 3339225257

               Convento di San Domenico Maggiore

Dal 9 luglio (inaugurazione ore 12) al 7 settembre
Dal lunedì al sabato dalle ore 9 alle 18.30
Cuori che aspettano di essere considerati
Opere di bambini dedicate ai bambini
Mostra di tavole tratte dal manuale della pedagogista Maria Rosaria
Costanza
Info: www.comune.napoli.it

PAN | Palazzo delle Arti di Napoli

Fino all’8 luglio
Il lunedì e dal mercoledì al sabato dalle ore 9 alle 19
Domenica dalle ore 9 alle 14
Un mondo completo
Mostra personale di Isabella Staino
Info: www.isabellastaino.com

Fino al 27 agosto
Il lunedì e dal mercoledì al sabato dalle ore 9 alle 19
Domenica dalle ore 9 alle 14
Sauvage. Animali selvaggi tra realtà e fantasia
Opere di Schili, foto di Marco Valentini
A cura di Thessy Sembiante
Info: www.schili.it

Dal 14 luglio al 27 agosto
Il lunedì e dal mercoledì al sabato dalle ore 9 alle 19
Domenica dalle ore 9 alle 14
Nell’ambito della rassegna Napoli Expò Art POLIS - Anime partenopee
Ottanta artisti in mostra
In Sala Video una dedica speciale a Tina Pica con la proiezione del
documentario Fratello, ricordati di Tina Pica di Lucilla Parlato e Federico
Hermann
A cura di Daniela Wollmann in collaborazione con l’Associazione
Culturale Creativiattivi
Info: 3358789202 - danielawollmann08@gmail.com

           PAN | Palazzo delle Arti di Napoli - Foyer e Loft

Fino al 9 luglio
Il lunedì e dal mercoledì al sabato dalle ore 9 alle 19
Domenica dalle ore 9 alle 14
Se dici terra
Mostra di Anna Crescenzi, Adriana Del Vento, Mina Di Nardo, Consiglia
Giovine, Nicca Iovinella, Anna Maglio, Renata Petti, Carla Viparelli
A cura di Susanna Crispino in collaborazione con l’ufficio della delegata
alle Pari Opportunità del Comune di Napoli
Info: www.facebook.com/SeDiciMani/

PAN | Palazzo delle Arti di Napoli - Foyer

Dal 13 al 23 luglio
Il lunedì e dal mercoledì al sabato dalle ore 9 alle 19
Domenica dalle ore 9 alle 14
Mankind
Mostra personale di Tonia Erbino
A cura di Claudia Del Giudice
Info: claudiadelgiudiceart@gmail.com - minervini@studioaml.it

                PAN | Palazzo delle Arti di Napoli - Loft

Dal 12 (inaugurazione ore 17) al 24 luglio
Il lunedì e dal mercoledì al sabato dalle ore 9 alle 19
Domenica dalle ore 9 alle 14
Valorelavoro. Dipinti, testi e video
Mostra personale di Maurizio Petti
Info: www.facebook.com/maurizio.petti.58

INIZIATIVE SPECIALI
       organizzate dall’Assessorato alla Cultura e al Turismo

Venerdì 27 luglio, ore 20
Spazio Comunale Piazza Forcella
Mettimmece d’accordo e ce vattimme!
Commedia in due atti di Gaetano Di Maio adattata dal regista Antonio
Arena
Produzione: Compagnia L’Altro Specchio
Ingresso gratuito
Info e prenotazioni: Associazione Freedom Scampia
rx1977@libero.it

Venerdì 10 agosto
Real Bosco di Capodimonte
Mandolini sotto le stelle
Concerto per mandolini nella notte di San Lorenzo

Mercoledì 15 agosto ore 20
Rotonda Diaz
Concerto di Ferragosto
La Notte della Tammorra

Luglio/settembre
Parco del Poggio
Arena cinematografica all’aperto

Agosto
Cortile della basilica di Santa Chiara
Rassegna cinematografica in lingua originale

20-23 settembre
Festival Spinacorona – Passeggiate musicali napoletane
Direttore artistico Michele Campanella
Ospite d’onore Ruggero Raimondi
22 concerti itineranti
Programma completo su www.spinacorona.it

Dal 20 luglio al 3 agosto
                   Stati di Grazia e di Emergenza
                       Festival delle Periferie
                              I edizione

                      Cimitero delle Fontanelle

Venerdì 20 e sabato 21 luglio, ore 20.30
Dalle pene all’amor perduto
Regia di Alessandro Palladino
A cura di Nuovo Teatro Sanità

Domenica 22 luglio, ore 20
Performance Esperimenti su un corpo già perfetto
Coreografie di Nico Piscopo
A cura di Interno 5

Domenica 22 luglio, ore 20.30
Antigone

Regia di Salvatore Mattiello
A cura di Ichòs Zoe Teatro

Domenica 22 luglio, ore 22
Performance Antigone (dream on)
Coreografie di Angelo Petracca
A cura di Interno 5

Lunedì 23 luglio, ore 19
Passioni incantate
Regia di Mariano Bauduin

Lunedì 23 luglio, ore 21
Dai cortili alle corti
Regia di Niko Mucci
A cura di Teatri Associati di Napoli

Martedì 24 luglio, ore 20
Quotidiane ispirazioni
Regia di Giuseppe Miale di Mauro
A cura di Teatro Nest

                           Teatro Area Nord

Mercoledì 25 luglio, ore 21
Quotidiane ispirazioni
Regia di Giuseppe Miale di Mauro
A cura di Teatro Nest

Venerdì 27 luglio, ore 21.30
Ferdinando
Regia di Salvatore Mattiello
A cura di Ichòs Zoe Teatro

Sabato 28 luglio, ore 21
Dramma nell’aria
Regia di Gennaro Maresca
A cura di Nuovo Teatro Sanità