Stufe caminetto a legna e accessori wodtke. Feuer in Form - Listino prezzi 2010/2011
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Stufe caminetto a legna e accessori wodtke. Feuer in Form Listino prezzi 2010/2011 Vision Innovation Design
Benvenuti nel mondo delle stufe caminetto wodtke.
Grazie per il vostro interesse nei confronti delle stufe ca-
minetto wodtke. wodtke sviluppa prodotti di prim’ordine
sia a livello di estetica sia di funzionalità. Ogni prodotto è
stato progettato nei minimi dettagli ed è facilmente utiliz-
zabile nella pratica, senza mai scendere a compromessi in
termini di qualità. wodtke: design e tecnologie di primissi-
ma qualità.
Il fuoco è la nostra passione.
Il nostro credo? Il fuoco che prende forma.
2Indice
Stufe caminetto wodtke Bo (KK 80 – 1) Airplus 4
Copa (KK 94) Airplus 4
Dandy (KK 80 – 2) Airplus 5
Donna (KK 55) Airplus 5
Ego (KK 40 – 2) Airplus 6
Homing (KK 70) Airplus 7
Jami (KK 96) Airplus 8
Kanjo (KK 15) Airplus 9
Kanjo XL (KK 15 XL) Airplus 10
Look (KK 60) Airplus 11
Mika (KK 80 – 3) Airplus 11
Moon (KK 50 F) Airplus 12
Sun (KK 50 R) Airplus 13
Tabo (KK 20) Airplus 14
Tabo Light (KK 20 LT) Airplus 14
Tabo SL (KK 20 SL) Airplus 15
Vivo (KK 45 F) Airplus 16
Viva (KK 45 R) Airplus 16
nuovo Club9 Airplus 17
wodtke studio linie® Dadoo (KK 93) Airplus 18
Fire SL (KK 65) Airplus 19
Hot Box® (KK 40) Airplus 20
Hot Box® 2000 (KK 40 – 3) Airplus 21
Toyo (KK 10) Airplus 22
Vision7 (KK 65 H) Airplus 23
Mobili Airplus 21
Stufe caminetto wodtke - per il collegamento Momo (KK 50 RW) Waterplus
al sistema centrale di riscaldamento Momo con ›piastra decorativa in vetro‹ superiore 24
Momo con ›piastra decorativa in pietra ollare‹ superiore 24
Tio (KK 50 RW-1) Waterplus
Tio con ›piastra decorativa in acciaio‹ superiore 25
Tio con ›piastra decorativa in pietra ollare‹ superiore 25
Accessori e schema di raccordo per le stufe caminetto Waterplus 25
wodtke »kitchen – living« Cookie (H01) Airplus 26
Happy (KK 75) Airplus 26
Kok (H02) Airplus 27
wodtke »outdoor – living« Scultura di fuoco ›Cruso‹ 29
Griglia da giardino ›feuer.werk‹ 29
Modulo fuoco ›Gryll‹ 29
Stufa a torre ›Manitu‹ 30
Braciere ›Wing‹ 30
Scultura a bacchette ›Stix‹ 31
Scultura ›Tuto‹ 31
Accessori wodtke – tutto per il fuoco Contenitori di deposito legna e borse 33
Tubi di fumo/gomiti per tubi di fumo e tubazioni per l’aria di combustione 34 – 35
(Ø 100 mm / Ø 130 mm / Ø 150 mm)
Estensione, rosette e mandrini a parete (Ø 100 mm / Ø 130 mm / Ø 150 mm) 35
Disegni dimensionali tubi di fumo 36 – 37
Piastre pavimento 38
Prodotti di assistenza 39
wodtke – Informazioni Set di guarnizione e lacca 40
wodtke – Pianificazione Disegni dimensionali 41 – 47
Condizioni di vendita 48
3›Bo‹ Airplus
Un impatto caloroso
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 6 kW di lignite
Combustibili ammessi: legna, bricchette Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
di legno e bricchette di lignite ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Griglia focolare in ghisa massiccio
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15 a Porta della camera di combustione in lamiera
N. reg. DIN P 08 WQ 25 d’acciaio
Raccordo per tubazione separata di aria per la Maniglia della porta di vetro ›verde trasparente‹
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato come Piastra decorativa in vetro in alto ›verde
impianto di riscaldamento dipendente dall’aria trasparente‹
ambiente) Piastra decorativa in vetro nello scomparto di
Camera di combustione in argilla refrattaria, deposito della legna ›verde trasparente‹
vermiculite e ghisa
Regolazione termica wodtke con apporto
automatico dell’aria di combustione Accessori compresi nel kit di dotazione:
Cassetto cenere con “Air Wash System” Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
per la pulizia del vetro accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione.
Selettore del combustibile per ottimizzare la
legna/le bricchette di legna e le bricchette
Bo (KK 80 –1)
Corpo principale e porta della camera di combustione ›metallici‹, maniglia della porta in vetro
›verde trasparente‹, piastra decorativa superiore in vetro e piastra decorativa in vetro nello
scomparto di deposito della legna ›verde trasparente‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Bo C 05-3245 110,5 2.211,00
› ‹ Airplus
Pura e decisa
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 9 kW “Air wash system” per la pulizia del vetro
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno Cassetto per cenere
e bricchette di lignite Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15 a e ghisa
N. reg. DIN P 08 WQ 22 Griglia focolare in ghisa massiccia
Raccordo per tubazione separata di aria per la Porta della camera di combustione in lamiera
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato d’acciaio
come impianto di riscaldamento dipendente Design registrato
dall’aria ambiente)
Camera di combustione in argilla refrattaria,
vermiculite, acciaio e ghisa Accessori compresi nel kit di dotazione:
Regolazione termica wodtke con apporto Guanti di protezione dal calore, detergente per
automatico dell’aria di combustione vetri, accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
Selettore del combustibile per ottimizzare
la legna/le bricchette di lignite
Copa (KK 94)
Corpo principale, porta della camera di combustione ›nera‹, maniglia della porta ›rossa‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Copa C 05-3246 150,0 2.244,00
4 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Dandy‹ Airplus
Eleganza e leggerezza
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 6 kW Griglia focolare in ghisa massiccia
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e Selettore del combustibile per ottimizzare la legna/le
bricchette di lignite bricchette di legna e le bricchette di lignite
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg /Nm3 ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15 a Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
N. reg. DIN P 08 WQ 25 Porta della camera di combustione in lamiera d’acciaio
Raccordo per tubazione di aria separata per la con grande vetro decorativo ›nero‹
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato come Scomparto di deposito legna con porta battente e
impianto di riscaldamento dipendente dall’aria vetro decorativo ›nero‹
ambiente) Maniglia della porta di vetro ›verde trasparente‹
Camera di combustione in argilla refrattaria, Piastra decorativa superiore in vetro ›verde
vermiculite e ghisa trasparente‹
Regolazione termica wodtke con apporto automatico
dell’aria di combustione
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Cassetto per cenere Accessori compresi nel kit di dotazione:
Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
Dandy (KK 80 –2)
Corpo principale ›metallico‹ e porta della camera di combustione con vetro decorativo ›nero‹,
maniglia della porta in vetro ›verde trasparente‹, piastra decorativa superiore in
›vetro verde trasparente‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Dandy C 05-3250 126,5 2.612,00
›Donna‹ Airplus
Forme raffinate e di tendenza
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Cassetto per la cenere
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
bricchette di lignite ø 150 mm
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 e ghisa
Testata in base alla norma EN 13240 e al § 15a Griglia focolare in ghisa massiccia
N. reg. DIN P 08 WQ 15 Maniglia della porta di vetro ›verde trasparente‹
Raccordo per tubazione di aria separata per la Piastra decorativa superiore in vetro ›trasparente‹
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato Porta della camera di combustione in lamiera
come impianto di riscaldamento dipendente d’acciaio con vetro in vetroceramica molto grande,
dall’aria ambiente) stampato all’interno
Camera di combustione in vermiculite, acciaio Piedini ad altezza regolabile
e ghisa
Regolazione termica wodtke con apporto Accessori compresi nel kit di dotazione:
automatico dell’aria di combustione Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
“Air wash system” per la pulizia del vetro accendifuoco, griglia verticale, istruzioni per l‘uso e
Preriscaldamento interno dell’aria secondaria per installazione.
una combustione con basse emissioni tossiche
Donna (KK 55)
Corpo principale e porta della camera di combustione metallici, maniglia della porta in vetro
›verde trasparente‹ e piastra decorativa superiore in vetro ›trasparente‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Donna C 05-3251 154,0 2.880,00
5›Ego‹ Airplus
Eleganza senza tempo. Tecnologia del futuro
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Preriscaldamento interno dell’aria secondaria per
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e una combustione con basse emissioni tossiche
bricchette di lignite Cassetto cenere
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 ø 130 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
Possibile funzionamento dipendente e Tubazione aria di alimentazione ø 80 mm
indipendente dall’aria ambiente Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
Testata in base alla norma EN 13240 Chiave a bussola per l’apertura della porta /
e al § 15 a sicurezza per bambini
N. reg. DIN P 0 WQ 13 Porta della camera di combustione in ghisa
Adatta per il funzionamento indipendente Meccanismo a bloccaggio automatico delle porte
dall‘aria ambiente Cassetto su rotelle
Camera di combustione in argilla refrattaria Design registrato
Griglia focolare in ghisa massiccia
Regolazione termica wodtke con apporto Accessori compresi nel kit di dotazione:
automatico di aria di combustione Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Selettore del combustibile per ottimizzare la accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
legna/le bricchette di legna e le bricchette di
lignite
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Ego (KK 40 – 2)
Corpo principale ›metallico‹, maniglia della porta verniciata a polveri ›metallico‹, porta di
vetro e scomparto di deposito della legna ›neri‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Ego C 05-3269 187,0 3.614,00
›Maniglia design‹ per la sostituzione del dispositivo di apertura (chiave a bussola standard)
Ego - Design registrato
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Maniglia design ›Snake‹ C 05-3270 0,2 53,00
6 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Homing‹ Airplus
Il focolare con l’angolo-riposo
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Selettore del combustibile per ottimizzare la
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e legna/le bricchette di legna e le bricchette di
bricchette di lignite lignite
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg “Air wash system” per la pulizia del vetro
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Cassetto per cenere
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15a Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
N. reg. DIN P 08 WQ 21 ø 150 mm - trasferibile in orizzontale (sul retro)
Raccordo per tubazione di aria separata per la Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato come e ghisa
impianto di riscaldamento dipendente dall’aria Griglia focolare in ghisa massiccia
ambiente) Maniglia della porta di vetro ›rossa‹
Camera di combustione in argilla refrattaria, Porta della camera di combustione in lamiera
vermiculite, acciaio e ghisa d’acciaio
Regolazione termica wodtke con apporto Panchina ›in pietra ollare‹
automatico dell’aria di combustione
Accessori compresi nel kit di dotazione:
Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
accendifuoco, griglia verticale, istruzioni per l‘uso e
installazione
Homing (KK 70)
Corpo principale, porta della camera di combustibile e zoccolo ›metallici‹, maniglia della porta
in vetro ›rossa‹, panchina in ›pietra ollare‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Panchina Homing sinistra (v. fig.) C 05-3266 235,0 3.007,00
Panchina Homing destra C 05-3267 235,0 3.007,00
7›Jami‹ Airplus
L’angolino perfetto
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 6 kW Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e ø 150 mm — trasferibile in orizzontale a sinistra
bricchette di lignite e a destra
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 e ghisa
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15 a Porta della camera di combustione in lamiera
N. reg. DIN P 09 WQ 100 d’acciaio
Camera di combustione in vermiculite, acciaio Maniglia della porta di vetro ›rossa‹
e ghisa Piastra decorativa superiore in vetro ›borgogna‹
Regolazione termica wodtke con apporto Inserto decorativo per uscita superiore o
automatico dell’aria di combustione posteriore
Griglia focolare in ghisa massiccia
Selettore del combustibile per ottimizzare la Accessori compresi nel kit di dotazione:
legna/le bricchette di legna e le bricchette Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
di lignite accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione.
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Cassetto per cenere
Jami (KK 96)
Corpo principale e porta della camera di combustione ›neri‹,
maniglia della porta in vetro ›rossa‹, piastra decorativa superiore in vetro ›borgogna‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Jami C 05-3933 140,0 2.547,00
Accessori per ›Jami‹
Piastra decorativa in vetro ›borgogna‹ per scomparto di deposito della legna
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Piastra decorativa di posizionamento per scomparto di deposito di legna
Vetro ›borgogna‹ C 05-3931 3,0 205,00
8 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Kanjo‹ Airplus
Ogni giorno una novità: che bella sensazione!
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
bricchette di lignite e ghisa
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Griglia focolare in ghisa massiccia
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Piastra decorativa superiore in vetro sabbiato
Testata in base alla norma EN 13240 e al § 15 a Ripiano scaldavivande
N. reg. DIN P 07 WQ 10 Porta della camera di combustione in lamiera
Camera di combustione in argilla refrattaria d’acciaio
Regolazione termica wodtke con apporto
automatico dell’aria di combustione Accessori compresi nel kit di dotazione:
Selettore del combustibile per ottimizzare la legna Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
e le bricchette di lignite accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
Cassetto cenere con “Air wash system” per la
pulizia del vetro
Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
Kanjo (KK 15)
Corpo principale e porta della camera di combustione ›metallici‹, maniglia della porta ›nickel
opaco‹, piastre decorative laterali
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Uscita del tubo di fumo verticale (verso l’alto)
Lamiera d’acciaio Kanjo ›metallica‹
con piastra scaldavivande ›vermiculite‹ C 05-3271 210,0 3.170,00
Ceramica Kanjo ›neve‹
con piastra scaldavivande ceramica ›neve‹ C 05-3272 225,0 4.516,00
Ceramica Kanjo ›vaniglia‹
con piastra scaldavivande ceramica ›vaniglia‹ C 05-3273 225,0 4.516,00
Kanjo ›pietra ollare‹
con piastra scaldavivande ›pietra ollare‹ C 05-3274 313,0 5.295,00
Uscita del tubo di fumo orizzontale (verso il basso)
Lamiera d’acciaio Kanjo ›metallica‹
con piastra scaldavivande ›vermiculite‹ C 05-3275 210,0 3.170,00
Ceramica Kanjo ›neve‹
con piastra scaldavivande ceramica ›neve‹ C 05-3276 225,0 4.516,00
Ceramica Kanjo ›vaniglia‹
con piastra scaldavivande ceramica ›vaniglia‹ C 05-3277 225,0 4.516,00
Kanjo ›pietra ollare‹
con piastra scaldavivande ›pietra ollare‹ C 05-3278 313,0 5.295,00
Accessori per ›Kanjo‹ e ›Kanjo XL‹
Piastra di posizionamento - adatta per tutte le versioni
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Piastra di inserimento ›pietra ollare‹ C 05-3279 4,0 60,00
Piastra di inserimento ceramica ›vaniglia‹ C 05-3280 3,2 88,00
Piastra di inserimento ceramica ›neve‹ C 05-3281 3,2 88,00
Importante: indicare l’uscita del tubo di fumo al momento dell’ordinazione.
9›Kanjo XL‹ Airplus
Extra large: grande design e tecnologia
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno Ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
e bricchette di lignite Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
DIN-Plus, Münchener und Regensburger Werte e ghisa
erfüllt, CO < 0,12 Vol. %, Staub < 75 mg / Nm³ Griglia focolare in ghisa massiccia
Testata in base alla norma EN 13240 Piastra decorativa superiore in vetro sabbiato
e al § 15 a Ripiano scaldavivande
N. reg. DIN P 07 WQ 10 Camera di combustione in argilla refrattaria
Porta della camera di combustione in lamiera
d’acciaio
Regolazione termica wodtke con apporto Accessori compresi nel kit di dotazione:
automatico dell’aria di combustione Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Selettore del combustibile per ottimizzare la legna accendifuoco, istruzioni d’uso e installazione
e le bricchette di lignite
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Cassetto per la cenere
Kanjo XL (KK 15 XL)
Corpo principale e porta della camera di combustione ›metallici‹, maniglia della porta ›nickel
opaco‹, piastre decorative laterali
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Uscita del tubo di fumo verticale (verso l’alto)
Lamiera d’acciaio Kanjo XL ›metallica‹
con piastra scaldavivande ›vermiculite‹ C 05-3282 253,0 3.845,00
Ceramica Kanjo XL ›neve‹
con piastra scaldavivande ceramica ›neve‹ C 05-3283 275,0 5.779,00
Ceramica Kanjo XL ›vaniglia‹
con piastra scaldavivande ceramica ›vaniglia‹ C 05-3284 275,0 5.779,00
Kanjo XL ›pietra ollare‹
con piastra scaldavivande ›pietra ollare‹ C 05-3285 402,0 6.934,00
Uscita del tubo di fumo orizzontale (verso il basso)
Lamiera d’acciaio Kanjo XL metallica
con piastra scaldavivande ›vermiculite‹ C 05-3286 253,0 3.845,00
Ceramica Kanjo XL ›neve‹
con piastra scaldavivande ceramica ›neve‹ C 05-3287 275,0 5.779,00
Ceramica Kanjo XL ›vaniglia‹
con piastra scaldavivande ceramica ›vaniglia‹ C 05-3288 275,0 5.779,00
Kanjo XL ›pietra ollare‹
con piastra scaldavivande ›pietra ollare‹ C 05-3289 402,0 6.934,00
Importante: indicare l’uscita del tubo di fumo al momento dell’ordinazione.
10 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Look‹ Airplus
You‘ve got the look- fuoco all’ennesima potenza
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW ø 150 mm
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
e bricchette di lignite e ghisa
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Griglia focolare in ghisa massiccia
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Porta della camera di combustione in lamiera
Testata in base alla norma EN 13240 d’acciaio ›metallica‹
e al § 15 a Tutti i vetri della camera di combustione rivestiti
N. reg. DIN P 08 WQ 18 con strato IR
Camera di combustione in vermiculite, acciaio
e ghisa Design registrato
Regolazione termica wodtke con apporto auto-
matico dell’aria di combustione Accessori compresi nel kit di dotazione:
“Air wash system” per la pulizia del vetro Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Cassetto per la cenere accendifuoco, 3 griglie verticali, istruzioni per l‘uso e
Selettore del combustibile per ottimizzare la installazione
legna/le bricchette di legna e le bricchette
di lignite
Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
Look (KK 60)
Corpo principale ›metallico‹, maniglia della porta in vetro ›verde trasparente‹ e piastra
decorativa di copertura in ›vetro trasparente‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Look con zoccolo rotondo C 05-3252 158,0 2.891,00
Look 2 con zoccolo chiuso C 05-3253 160,0 2.891,00
›Mika‹ Airplus
Linea giovane e semplice
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 6 kW Selettore del combustibile per ottimizzare la
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno legna/le bricchette di legna e le bricchette di lignite
e bricchette di lignite Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
soddisfatte, polveri 75 mg / Nm3 Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15 a Griglia focolare in ghisa massiccio
N. reg. DIN P 08 WQ 25 Porta della camera di combustione in lamiera
Modello 1 (possibile il collegamento a diversi camini) d’acciaio
Raccordo per tubazione di aria separata per la Maniglia della porta ›verniciata a polveri‹ o
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato ›galvanizzata‹
come impianto di riscaldamento dipendente dall’aria
ambiente) Design registrato
Camera di combustione in argilla refrattaria,
vermiculite e ghisa Accessori compresi nel kit di dotazione:
Regolazione termica wodtke con apporto Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
automatico dell’aria di combustione accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Cassetto per cenere
Mika (KK 80 –3)
Corpo principale, consolle e porta della camera di combustione ›neri‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Mika maniglia ›nera‹ C 05-3434 95,0 2.129,00
Mika maniglia ›oro‹ C 05-3435 95,0 2.175,00
11›Moon‹ Airplus
Il fuoco è benessere
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legna ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
e bricchette di lignite Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg e ghisa
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Griglia focolare in ghisa massiccia
Testata in base alla norma EN 13240 e Porta della camera di combustione in lamiera
al § 15 a d’acciaio
N. reg. DIN P 08 WQ 11 Diversi coperchi, inserti ed elementi frontali
Raccordo per tubazione di aria separata per la
combustione (avvertenza: testato come impianto
di riscaldamento dipendente dall’aria ambiente) Accessori compresi nel kit di dotazione:
Camera di combustione in vermiculite, acciaio Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
e ghisa accendifuoco, griglia verticale, istruzioni per l’uso e
Regolazione termica wodtke con apporto installazione
automatico dell’aria di combustione
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Cassetto per la cenere
Moon (KK 50 F)
Corpo principale e porta della camera di combustione ›metallici‹, maniglia della porta ›nickel opaco‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Coperchio Moon e inserto scaldavivande ›pietra ollare‹
Elementi frontali lamiera d’acciaio ›metallici‹ C 05-3259 147,3 3.127,00
Coperchio Moon e inserto scaldavivande
Ceramica ›grafite‹
Elementi frontali lamiera d’acciaio ›metallici‹ C 05-3260 137,5 3.185,00
Coperchio Moon e inserto scaldavivande
Ceramica ›rosso berry‹
Elementi frontali lamiera d’acciaio ›metallici‹ C 05-3261 137,5 3.185,00
Coperchio Moon e inserto scaldavivande e
elementi frontali ›pietra ollare‹ C 05-3262 157,1 3.284,00
Coperchio Moon e inserto scaldavivande
Ceramica ›rosso berry‹ — elementi frontali
profilo ondulato ceramica ›rosso berry‹ C 05-3263 141,6 3.426,00
Coperchio Moon e inserto scaldavivande
Ceramica ›grafite‹ — Elementi frontali
profilo ondulato ceramica ›grafite‹ C 05-3264 141,6 3.426,00
Attenzione: per il tubo di uscita fumi orizzontale (verso il retro) è indispensabile ordinare anche l’inserto per il
coperchio art. 05-3265. Questo può essere anche montato a posteriori.
Accessori per ›Sun‹ e ›Moon‹
Inserto per coperchio: copertura per l’uscita di fumi superiore. Adatto per tutte le versioni di ›Sun‹ e ›Moon‹
Accessori necessari per l’uscita fumi orizzontale (verso il basso).
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Inserto coperchio
Superficie ›nickel opaco‹ C 05-3265 0,4 20,00
12 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Sun‹ Airplus
Armonia in forma
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW una combustione con basse emissioni tossiche
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno Cassetto per la cenere
e bricchette di lignite Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto) ø
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Pregiata struttura a doppia parete in acciaio e
Testata in base alla norma EN 13240 ghisa
e al § 15 a Griglia focolare in ghisa massiccia
N. reg. DIN P 08 WQ 11 Porta della camera di combustione in lamiera
Raccordo per tubazione di aria separata per la d’acciaio
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato come Diversi coperchi, inserti ed elementi frontali
impianto di riscaldamento dipendente dall’aria
ambiente)
Camera di combustione in vermiculite, acciaio Accessori compresi nel kit di dotazione:
e ghisa Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Regolazione termica wodtke con apporto auto- accendifuoco, griglia verticale, istruzioni per l‘uso e
matico dell’aria di combustione installazione
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Preriscaldamento interno dell’aria secondaria per
Sun (KK 50 R)
Corpo principale e porta della camera di combustione ›metallici‹, maniglia della porta ›nickel opaco‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Coperchio in pietra ollare Sun
Elemento frontale lamiera d’acciaio ›metallico‹ C 05-3254 137,6 2.800,00
Coperchio ceramica Sun ›rosso berry‹
Elemento frontale lamiera d’acciaio ›metallico‹ C 05-3255 121,0 2.891,00
Coperchio ceramica Sun›rosso berry‹
Elemento frontale profilo ondulato ceramica
›rosso berry‹ C 05-3256 125,6 2.941,00
Attenzione: per il tubo di uscita fumi orizzontale (verso il retro) è indispensabile ordinare anche l’inserto per il
coperchio art. 05-3265 (v. pag. 12). Questo può essere anche montato a posteriori.
Accessori per ›Sun‹
Inserti per scomparto di deposito della legna, con colore abbinato agli elementi frontali
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Piastra di inserimento ›pietra ollare‹
spessore 3 cm C 05-3257 3,8 95,00
Elemento decorativo
profilo ondulato ceramica ›rosso berry‹* C 05-3258 3,8 137,00
*Se vengono montati gli elementi decorativi, non è possibile utilizzare lo scomparto di deposito della legna.
13›Tabo‹ Airplus
Elegante e senza tempo
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Cassetto per la cenere
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
bricchette di lignite ø 130 mm
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Porta in ghisa e porta con vetro decorativo
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Maniglia metallica
Testata in base alla norma EN 13240 e
al § 15 a Design registrato
N. reg. DIN P 08 WQ 12
Pregiata struttura a doppia parete in acciaio e ghisa Accessori compresi nel kit di dotazione:
Camera di combustione in argilla refrattaria Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Regolazione termica wodtke con apporto accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
automatico dell’aria di combustione
Selettore del combustibile per ottimizzare la legna e
le bricchette di lignite
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Tabo (KK 20)
Corpo principale ›nero‹ con vetro decorativo della porta
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Tabo ›nero‹ C 05-3208 120,0 2.448,00
Tabo No. 1 (non raffig.) C 05-3209 120,0 2.650,00
Per il set decorativo abbinato v. pag. 15
›Tabo light‹ Airplus
Purezza e trasparenza
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW automatico dell’aria di combustione
Combustibili ammessi: legna Selettore del combustibile per ottimizzare la legna
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg e le bricchette di lignite
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 “Air wash system” per la pulizia del vetro
Testata in base alla norma EN 13240 e Cassetto per la cenere
al § 15 a Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
N. reg. DIN P 08 WQ 12 ø 130 mm
Modello 1 (possibile il collegamento a diversi Porta in ghisa
camini) Maniglia metallica
Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
e ghisa Accessori compresi nel kit di dotazione:
Camera di combustione in argilla refrattaria Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Regolazione termica wodtke con apporto accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
Tabo light (KK 20 LT)
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Tabo light ›nero‹ C 05-3206 126,0 2.156,00
Tabo light ›metallica‹ C 05-3207 126,0 2.241,00
14 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Tabo SL‹ Airplus
La classica
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW “Air wash system” per la pulizia del vetro
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e Cassetto per la cenere
bricchette di lignite Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg ø 130 mm
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Porta in ghisa e porta con vetro decorativo
Testata in base alla norma EN 13240 e Maniglia metallica
al § 15 a
N. reg. DIN P 08 WQ 12 Design registrato
Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
e ghisa Accessori compresi nel kit di dotazione:
Camera di combustione in argilla refrattaria guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Regolazione termica wodtke con apporto accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
automatico dell’aria di combustione
Selettore del combustibile per ottimizzare la legna
e le bricchette di lignite
Tabo SL (KK 20 SL)
Corpo principale ›nero‹, vetro decorativo della porta ›nero‹, 6 piastre decorative laterali
da appendere
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Piastre decorative laterali Tabo SL ›nere‹ C 05-3210 133,0 3.150,00
Piastre decorative laterali Tabo SL ›gialle‹ C 05-3211 133,0 3.150,00
Accessori per ›Tabo light‹, ›Tabo‹ e ›Tabo SL‹
Ripiano scaldavivande da montare sul corpo principale, misure L x P x A = 380 x 480 x 330 mm
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Ripiano scaldavivande ›nero‹ C 05-3213 14,0 305,00
Ripiano scaldavivande ›metallico‹ C 05-3214 14,0 316,00
Set decorativo vetro, 2 piastre decorative laterali da appendere, adatte per il corpo principale e il ripiano scaldavivande
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Piastre decorative laterali ›nere‹ C 05-3215 4,2 234,00
Piastre decorative laterali ›gialle‹ C 05-3216 4,2 234,00
15›Vivo‹ Airplus
Trendy
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 8 kW “Air wash system” per la pulizia del vetro
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legna e Cassetto per cenere
bricchette di lignite Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Porta della camera di combustione in lamiera
Testata in base alla norma EN 13240 e d’acciaio (porta piatta)
al § 15 a Maniglia design in alluminio ›metallica‹
N. reg. DIN P 08 WQ 10 Cassetto portatile su rotelline
Fondo della camera di combustione e griglia in
ghisa massiccia Accessori compresi nel kit di dotazione:
Camera di combustione rivestita in vermiculite Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Pregiata struttura a doppia parete in acciaio accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
e ghisa
Vivo (KK 45 F)
Corpo principale, cornice decorativa e rivestimento laterale ›metallici‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Vivo ›metallica‹ C 05-3200 120,0 1.589,00
›Viva‹ Airplus
Design giovane, gioia pura
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 8 kW Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno e e ghisa
ricchette di lignite “Air wash system” per la pulizia del vetro
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Cassetto per cenere
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
Testata in base alla norma EN 13240 e ø 150 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
al § 15 a Porta della camera di combustione in lamiera
N. reg. DIN P 08 WQ 10 d’acciaio (porta rotonda)
Modello 1 (possibile il collegamento a diversi Maniglia design in alluminio ›metallica‹
camini) Cassetto portatile su rotelline
Fondo della camera di combustione e griglia in
ghisa massiccia Accessori compresi nel kit di dotazione:
Camera di combustione rivestita in vermiculite Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
Viva (KK 45 R)
Corpo principale, cornice decorativa e rivestimento laterale ›metallici‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Viva ›metallica‹ C 05-3201 140,0 2.065,00
Accessori per ›Vivo‹ e ›Viva‹
Per la sostituzione della maniglia design montata di serie in alluminio ›metallico‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Maniglia metallica ›nickel opaco‹ C 05-3202 0,4 29,00
Maniglia design ›chili‹ rosso scuro C 05-3203 0,14 43,00
Maniglia design ›pepe‹ arancione C 05-3204 0,14 43,00
Maniglia design ›gialla‹ C 05-3205 0,14 43,00
16 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Club9‹ Airplus
Linee chiare - crazy cool
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 5 kW Porta camera combustione in ghisa
Combustibili ammessi: legna (lunghezza pezzetti Meccanismo porta a chiusura automatica
di legno massima consigliata 25 cm) Zoccolo con bocchettone aria per combustione
Valori DIN-Plus, di Monaco e Regensburg CO < centrale integrato Ø 100 mm
0,12 Vol. rispettati %, polvere < 75 mg / Nm3 Modulo bruciatore ruotabile su zoccolo fino a
Funzionamento in modalità indipendente e 90° verso sinistra o destra. Possibilità delle
dipendente dall’aria ambiente possibile restrizioni in base alle disposizioni in materia di
Testata in base alla norma EN 13 240 e al § 15 a protezione antincendio locali (attenersi alle
N. reg. DIN P 09 WQ 101 istruzioni)
Concessione edilizia generica come stufa camino Maniglia porta e sblocco porta con
indipendente dall’aria ambiente richiesta CRYSTALLIZEDTM – Swarovski Elements
Bruciatore con chamotte, vermiculite, acciaio
e ghisa Design registrato
Termoregolazione wodtke con alimentazione
dell’aria per la combustione automatica Accessori compresi nel kit di dotazione:
“Air wash system” per la pulizia del vetro Guanti di protezione termica, detergente per vetri,
Cassetto cenere preriscaldamento aria secondario accendifuoco, istruzioni d’uso e per l’installazione
interno per una combustione senza emissioni
nocive
Collegamento tubo di fumo verticale (sopra)
Ø 150 mm
Struttura pregiata, a doppia parete, in acciaio
e ghisa
Club9 (KK 95)
Corpo principale ›nero‹, lastra decorativa vetro superiore ›nera‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Club9 ›nera‹ C 05-4518 142,0 4.136,00
Accessori per ›Club9‹
Set collegamento AS 02, collegamento aria combustione per stufa camino tipo
KK 95 (Club9) − senotherm verniciato, Ø 100 mm
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
AS 02 3-parti incl.
Curve collegamento con
guarnizione e accessori C 05 4519 1,35 137,00
17›Dadoo‹ Airplus
Light my fire – uno sguardo nel futuro delle stufe caminetto studio
linie®
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 8 kW ø 150 mm
Combustibile ammesso: legna Griglia focolare in ghisa massiccia
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Maniglie della porta estraibili, destra/sinistra
soddisfatte, polveri 75 mg / Nm3 Il vetro frontale può essere facilmente aperto verso
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15a l’alto — wodtke ›Comfort Lift-Up‹ per una comoda
N. reg. DIN P 08 WQ 16 apertura e chiusura del vetro frontale
Raccordo per tubazione separata di aria per la Struttura a slitta ›S‹ o ›XL‹ (con deposito legna
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato come integrato)
impianto di riscaldamento dipendente dall’aria
ambiente) A richiesta con pacchetto LED; incl. Telecomando
Camera di combustione in argilla refrattaria,
vermiculite, acciaio e ghisa Disegno e modello industriale registrati
Regolazione termica wodtke con apporto
automatico dell’aria di combustione Accessori compresi nel kit di dotazione:
“Air wash system” per la pulizia del vetro strumento di presa, guanti di protezione dal calore,
Preriscaldamento interno dell’aria secondaria per detergente per vetri, accendifuoco, istruzioni per l‘uso
una combustione con basse emissioni tossiche e installazione
Cassetto per cenere
Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
Dadoo
Corpo principale metallico vetro decorativo nero
Rivestimento in vetro nero, struttura a slitta ›S‹ o ›XL‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Vetro Dadoo ›nero‹
con struttura a slitta ›S‹ C 05-3436 156,0 5.063,00
Vetro Dadoo ›nero‹
con struttura a slitta ›XL‹ C 05-3437 161,0 5.277,00
Accessori per ›Dadoo‹
›Pacchetto LED‹ incl. radiotelecomando e Accumulatore
Semplice montaggio sulla parete posteriore della stufa
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Il ›pacchetto LED‹ sul retro della stufa consente
un’emissione cromatica fissa o intermittente.
Di comodo utilizzo grazie al telecomando C 05-3438 6,0 1.575,00
18 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Fire SL‹ Airplus
Divertimento in grande stile studio
linie®
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 8 kW Maniglia della porta in alluminio
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno ›argento anodizzato‹
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Porta della camera di combustione in lamiera
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 d’acciaio
Testata in base alla norma EN 13240 e Meccanismo a bloccaggio automatico delle porte
al § 15 a Preriscaldamento interno dell’aria secondaria per
N. reg. DIN P 08 WQ 19 una combustione con basse emissioni tossiche
Camera di combustione in argilla refrattaria, Zoccolo girevole con raccordo di aria di
vermiculite, acciaio e ghisa combustione centrale integrato ø 100 mm
Regolazione termica wodtke con apporto (avvertenza: testato come impianto di
automatico di aria di combustione riscaldamento dipendente dall’aria ambiente)
Selettore del combustibile per ottimizzare la legna
le bricchette di legna e le bricchette di lignite Design registrato
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Cassetto per cenere Accessori compresi nel kit di dotazione:
Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto) Strumento di presa, guanti di protezione dal calore,
ø 150 mm detergente per vetri, accendifuoco, istruzioni per
Pregiata struttura a doppia parete in acciaio l‘uso e installazione
e ghisa
Griglia focolare in ghisa massiccia
Fire SL (KK 65)
Corpo principale ›metallico‹, decorazione parte anteriore e zoccolo ›vetro‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Vetro Fire SL ›nero‹ C 05-3300 181,5 4.853,00
Vetro Fire SL ›latte M‹ C 05-3301 181,5 4.853,00
Vetro Fire SL ›bianco‹ C 05-3927 181,5 4.853,00
Accessori per ›Fire SL‹ e ›Vision7‹
Set di raccordo AS 01, raccordo aria di combustione per stufe caminetto girevoli Tipo KK 65
(›Fire SL‹ e ›Vision7‹) — verniciato Senotherm, ø 100 mm
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
AS 01 4 pezzi incl. gomito di raccordo
e tubo di raccordo metallici con anello
di guarnizione e accessori C 05-4491 2,0 212,00
19›Hot Box®‹ Airplus
Less is more – tecnologia all’avanguardia studio
linie®
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Preriscaldamento interno dell’aria secondaria
Combustibili ammessi: legna per una combustione con basse emissioni tossiche
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Cassetto per la cenere
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto)
Possibile funzionamento dipendente e ø 130 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
indipendente dall’aria ambiente Tubazione aria di alimentazione ø 80 mm
Testata in base alla norma EN 13240 e Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
al § 15 a Maniglia design ›Snake‹ per l’apertura della
N. reg. DIN P 08 WQ 13 porta / sicurezza per bambini
Adatta per il funzionamento indipendente Porta della camera di combustione in ghisa
dall‘aria ambiente N. Z-43.12-160 Meccanismo a bloccaggio automatico delle porte
Camera di combustione in argilla refrattaria
Griglia focolare in ghisa massiccia Design registrato
Regolazione termica wodtke con apporto
automatico dell’aria di combustione Accessori compresi nel kit di dotazione:
Selettore del combustibile per ottimizzare la Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
legna/le bricchette di legna e le bricchette accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
di lignite
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Hot Box® ›nera‹ (KK 40)
Corpo principale metallico, vetro frontale verniciato ›nero‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Hot Box® ›nera‹ con adattatore pavimento
per installazione individuale C 05-3290 133,0 3.800,00
Hot Box® ›nera‹
con console a tubo ›verniciata‹ C 05-3291 155,0 4.145,00
Hot Box® ›nera‹
con console a X ›verniciata a polveri‹ C 05-3292 165,5 4.145,00
Hot Box® ›nera‹
con struttura a slitta in alluminio C 05-3293 143,5 4.339,00
Hot Box® ›nera‹
con console in legno ›Lounge‹ C 05-3294 160,5 4.902,00
20 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32›Hot Box® 2000‹ Airplus
Ragione e sentimento studio
linie®
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Cassetto per la cenere
Combustibili ammessi: legna Adattatore del tubo di fumo verticale (in alto) ø
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg 130 mm — trasferibile in orizzontale (sul retro)
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Tubazione aria di alimentazione ø 80 mm
Possibile funzionamento dipendente e Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
indipendente dall’aria ambiente Maniglia di design ›Snake‹ per l’apertura della
Testata in base alla norma EN 13240 e porta / sicurezza per bambini
al § 15 a Porta della camera di combustione in ghisa
N. reg. DIN P 08 WQ 13 Meccanismo a bloccaggio automatico delle porte
Adatta per il funzionamento indipendente
dall‘aria ambiente N. Z-43.12-160 Design registrato
Camera di combustione in argilla refrattaria
Griglia focolare in ghisa massiccia Accessori compresi nel kit di dotazione:
Regolazione termica wodtke con apporto Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
automatico dell’aria di combustione accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
Selettore del combustibile per ottimizzare la
legna/le bricchette di legna e le bricchette di lignite
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Preriscaldamento interno dell’aria secondaria per
una combustione con basse emissioni tossiche
Hot Box® 2000 ›black‹ (KK 40 – 3)
Corpo principale verniciato ›metallico‹, vetro frontale e vetri laterali ›neri‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Hot Box® 2000 ›nera‹ con adattatore pavimento
per installazione individuale C 05-3295 136,5 3.832,00
Hot Box® 2000 ›nera‹
con console a X ›verniciata a polveri‹ C 05-3296 167,0 4.177,00
Hot Box® 2000 ›nera‹
con struttura a slitta in alluminio C 05-3297 147,0 4.371,00
Hot Box® 2000 ›nera‹
con console in legno ›Lounge‹ C 05-3298 164,0 4.934,00
Accessori ›Mobili‹
›Lounge 43‹ (WM 01)
Quercia SF, superficie spazzolata, inserto in vetro ›nero‹ su tubi rotondi in acciaio inox con
O-ring in silicone. Design registrato
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Mobile ›Lounge 43‹
43 x 43 x 43 cm D3 05-3868 20,0 768,00
›Lounge 110‹ (WM 02)
Quercia SF, superficie spazzolata, inserto in vetro ›nero‹ su tubi rotondi in acciaio inox con
O-ring in silicone. Design registrato
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Mobile ›Lounge 110‹
110 x 43 x 43 cm D3 05-3869 35,3 933,00
21›Toyo‹ Airplus
Unico in funzionalità e carattere studio
linie®
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
Combustibili ammessi: legna e bricchette di legna ø 130 mm
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Porta in ghisa con vetro decorativo
Testata in base alla norma EN 13240 e Maniglia metallica
al § 15 a Rivestimento modulare che immagazzina il calore
N. reg. DIN P 08 WQ 12
Camera di combustione in argilla refrattaria Design registrato
Regolazione termica wodtke con apporto
automatico dell’aria di combustione Accessori compresi nel kit di dotazione:
Selettore del combustibile per ottimizzare la Guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
legna/le bricchette di legna accendifuoco, istruzioni per l‘uso e installazione
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Cassetto per la cenere
Toyo (KK 10)
Corpo principale ›nero‹, vetro decorativo frontale e piastra decorativa superiore in vetro ›nero‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Toyo Art-Beton ›Grigio‹ C 05-3299 200,0 3.969,00
22 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32› ‹ Airplus
Il nuovo look essenziale per il fuoco studio
linie®
Caratteristiche
Potenza calorifica nominale 7 kW Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto)
Combustibili ammessi: legna e bricchette di legno ø 150 mm
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg Pregiata struttura a doppia parete in acciaio
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 e ghisa
Test in base alla norma DIN 18 897-1, EN 13240 e Porta della camera di combustione in ghisa e
al paragrafo 15 a (indipendenza dall’aria ambiente) lamiera d’acciaio
superato Meccanismo a bloccaggio automatico delle porte
N. reg. DIN P 08 WQ 20 Zoccolo girevole con raccordo per aria di
Adatta per il funzionamento indipendente combustione centrale integrato ø 100 mm
dall‘aria ambiente
Camera di combustione in argilla refrattaria, Design registrato
vermiculite, acciaio e ghisa
Regolazione termica wodtke con apporto Accessori compresi nel kit di dotazione:
automatico dell’aria di combustione strumento di presa, guanti di protezione dal calore,
Selettore del combustibile per ottimizzare la detergente per vetri, accendifuoco, istruzioni per
legna/le bricchette di legna l‘uso e installazione
“Air wash system” per la pulizia del vetro
Preriscaldamento interno dell’aria secondaria per
una combustione con basse emissioni tossiche
Cassetto per cenere
Vision7 (KK 65 H)
Corpo principale ›metallico‹, decorazione parte anteriore e zoccolo ›vetro‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Vetro Vision7 ›nero‹ C 05-3302 197,0 5.156,00
Vetro Vision7 ›Latte M‹ C 05-3303 197,0 5.156,00
Accessori per ›Fire SL‹ e ›Vision7‹
Set di raccordo AS 01, raccordo aria di combustione per stufe caminetto girevoli modello KK65
(›Fire SL‹ e ›Vision7‹) − verniciato Senotherm, Ø 100 mm
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
AS 01 4 pezzi incl.
Gomito di raccordo e
tubo di raccordo ›metallici‹
con anello di guarnizione e accessori C 05-4491 2,0 212,00
23Waterplus
›Momo‹
Acqua e fuoco – da collegare al sistema di riscaldamento centrale
Caratteristiche
Combustibili ammessi: legna, bricchette di legno Il raccordo lato acqua può essere spostato verso il
DIN-Plus, disposizioni di Monaco e Regensburg basso (verticale) o verso il retro (orizzontale)
soddisfatte, CO 0,12 vol. %, polveri 75 mg / Nm3 Pregiata struttura a doppia parete in acciaio e ghisa
Testata in base alla norma EN 13240 e al §15 a Griglia focolare in ghisa massiccia
N. reg. DIN P 08 WQ 17 Porta della camera di combustione in lamiera
Raccordo per tubazione di aria separata per la d’acciaio con grande vetro in vetroceramica
combustione ø 100 mm (avvertenza: testato come Grande scambiatore d’acqua isolato con contenuto
impianto di riscaldamento dipendente dall’aria d’acqua di ca. 21 litri
ambiente) Valvola di scarico di sicurezza termica, bulbo,
Camera di combustione in vermiculite, argilla sensore caldaia, rubinetto di riempimento/
refrattaria e ghisa svuotamento e sfiato integrati
Regolazione termica wodtke con apporto
automatico dell’aria di combustione Design registrato
Selettore del combustibile per ottimizzare la
legna/le bricchette di legna Accessori compresi nel kit di dotazione:
“Air wash system” per la pulizia del vetro guanti di protezione dal calore, detergente per vetri,
Cassetto per cenere accendifuoco, griglia verticale, istruzioni per l‘uso e
Raccordo del tubo di fumo verticale (in alto) installazione
ø 150 mm
Momo (KK 50 RW) Waterplus
Corpo principale e porta della camera di combustione ›metallici‹
Con scambiatore d’acqua integrato — per l’installazione in abitazione
Potenza calorifica nominale 8 kW, lato acqua ca. 70% (in riferimento alla potenza calorifica nominale)
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Momo con ›piastra decorativa in vetro‹ superiore
Maniglia vetro ›verde trasparente‹ C 05-3304 219,0 3.897,00
Momo con ›piastra pietra ollare‹ superiore
Maniglia porta nickel opaco C 05-3305 227,0 3.922,00
Attenzione: serbatoio di accumulo da 500 litri indispensabile!
Accessori per ›Momo‹
Nome PG N. art. peso ca. €
confezione escl
Piastra di inserimento ripiano scaldavivande ›pietra ollare‹
spess. 3 cm C 05-3306 1,2 130,00
Piastra di inserimento ripiano scaldavivande ›verde trasparente‹
spess. 1 cm C 05-3929 0,9 73,00
24 Accessori, piastre per pavimento e prodotti di assistenza wodtke – da pagina 32Puoi anche leggere
