MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP

Pagina creata da Gabriel Gasparini
 
CONTINUA A LEGGERE
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
CANAMONROAD.COM

                                                                                                  MODELLI 2021
                                                                                       ITALIANO

©2020 Bombardier Recreational Products Europe Inc. (BRP). Tutti i diritti riservati.
®, TM e il logo BRP sono marchi di BRP o delle sue affiliate.
                                                                                                      UN MARCHIO BRP
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
SOMMARIO

                                                                                                                                                                 2 Tabella di confronto

                                                                                                                                                                 4 Can-Am Ryker™
                                                                                                                                                                 6     Accessori per Ryker

                                                                                                                                                                18 Can-Am Spyder® F3™
                                                                                                                                                                20     Accessori Spyder F3

                                                                                                       INSIEME                                                  38 Can-Am Spyder RT™
                                                                                                                                                                40     Accessori per Spyder RT

                                                                                                         SIAMO                                                  54 Abbigliamento

                                                                                                       CAN-AM
                                                                                                                                                                55     Uomo

                                                                                                                                                                59     Borse

                                                                                                                                                                61

                                                                                                      ON-ROAD
                                                                                                                                                                       Donna

                                                                                                                                                                64     Caschi

                                                                                                                                                                67     Sistemi di comunicazione

                                                         Questo catalogo, globale nella sua natura, include ricambi, accessori e abbigliamento BRP.             68     Tabella delle taglie
                                                         Alcuni prodotti potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi per via dei differenti climi e di
     EDIZIONE INTERNAZIONALE                             specifiche certificazioni e/o requisiti legali locali. Per maggiori dettagli, contatta il tuo
                                                         concessionario autorizzato BRP di fiducia.                                                             69 Garanzie

                                                                                                                                                                70 Ricambi originali Can-Am

                                                                                                                                                                72 Olio XPS e manutenzione

                                                                                                                                                                © 2020 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Tutti i diritti riservati. ®, TM e il logo BRP
                                                                                                                                                                sono marchi di BRP o delle sue affiliate. † BLUETOOTH è un marchio registrato di Bluetooth SIG.
                                                                                                                                                                CLARINO è un marchio di Kuraray Co. Ltd., FOX e PODIUM sono marchi di FOX Racing Canada,
                                                                                                                                                                iPOD e IOS sono marchi registrati di Apple Inc., Android è un marchio di Google LLC. Windows
                                                                                                                                                                è un marchio di Microsoft Corporation. PANDORA è un marchio registrato di PANDORA MEDIA,
                                                                                                                                                                LLC. TEFLON è un marchio registrato di E.I. PINLOCK è un marchio registrato di Pinlock Group BV.
                                                                                                                                                                BV. N-COM SYSTEMS e NOLAN sono marchi registrati di Nolan Helmets S.p.A. NGK è un marchio
                                                                                                                                                                registrato di NGK Spark Plugs Ltd., RAM è un marchio registrato di RAM Mounting Systems
                                                                                                                                                                Inc., SENA è un marchio di Sena Technologies, Inc., SILICONE è un marchio registrato di Dow
                                                                                                                                                                Corning Corporation. VELCRO è un marchio registrato di Velcro Industries. YUASA è un marchio
                                                                                                                                                                registrato di Yuasa Batteries Inc., Brembo Brake Systems è un marchio registrato di Brembo S.p.A.
                                                                                                                                                                GARMIN e ZUMO sono marchi di Garmin Ltd., AKRAPOVIČ EXHAUST SYSTEM TECHNOLOGY è
                                                                                                                                                                un marchio registrato di Akrapovič d.d. SHAD è un marchio di NAD S.L. CYCLOPS è un marchio
                                                                                                                                                                registrato di CyclopsGear. RoadThunder e MTX sono marchi registrati di MTX Audio. KYB è un
                                                                                                                                                                marchio registrato di KYB Corporation. SACHS è un marchio di ZF FRIEDRICHSHAFEN AG. Ogio
                                                                                                                                                                è un marchio registrato di Madison, una divisione di H Young Ltd. Tutti gli altri marchi sono di
                                                                                                                                                                proprietà dei rispettivi proprietari. BRP si riserva il diritto di sospendere o cambiare specifiche,
                                                                                                                                                                prezzi, design, caratteristiche, modelli o dotazioni senza incorrere in alcun obbligo. Alcuni dei
                                                                                                                                                                modelli descritti potrebbero comprendere accessori opzionali. Le prestazioni del veicolo possono

TUTTI LO SCOPRONO DURANTE LE USCITE
                                                                                                                                                                variare in funzione di condizioni atmosferiche, temperatura, altitudine, livello di abilità di guida
                                                                                                                                                                e peso del pilota/passeggero. Prestare sempre molta attenzione alla strada e non utilizzare le
                                                                                                                                                                funzionalità BRP Connect in condizioni che possano influire sulla propria sicurezza o su quella di
                                                                                                                                                                altri. Questa tecnologia non sostituisce una guida attenta e richiede dispositivi, sistemi operativi
Con tre ruote che conducono l’esperienza, l’avventura dà il benvenuto a tutti. I colpi di scena diventano una gioia condivisa e                                 e app mobili compatibili. I prezzi, se presenti, sono basati sui prezzi al dettaglio consigliati dal
                                                                                                                                                                produttore. I concessionari hanno la facoltà di applicare un prezzo differente. Per Canada e Stati
nessuna pietra, ciottolo o zolla di terreno resterà inesplorata. L’avventura chiama tutti noi e rispondere sarà fantastico, perché                              Uniti non sono incluse le tasse. In funzione del paese, i prodotti sono distribuiti da BRP US Inc.,
                                                                                                                                                                Bombardier Recreational Products Inc., BRP European Distribution SA, BRP Finland Oy., BRP
ogni veicolo Can-Am On-Road è progettato per la massima stabilità con prestazioni che offrono sicurezza e tranquillità. Inoltre, la                             Australia Pty Ltd. o Bombardier Recreational Products Motores da Amazonia Ltda. Leggere
curva di apprendimento per la guida è rapida e intuitiva, quindi non passerà molto tempo prima che tu possa sfruttare al massimo                                attentamente la guida dell’operatore e le istruzioni di sicurezza. Rispettare tutte le leggi e le norme
                                                                                                                                                                pertinenti. Non effettuare uscite sotto l’effetto di alcool o droghe. Per ulteriori dettagli, consultare
la condivisione dell’avventura.                                                                                                                                 un concessionario BRP autorizzato e visitare canamonroad.com.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
MODELLI CAN-AM                                                                                                                                                                                                  QUAL È IL MODELLO PIÙ
                                                                                                                                                                                                                         ADATTO A TE?

CAN-AM RYKER
Con Can-Am Ryker, ogni
uscita è elettrizzante. Con una
posizione di seduta bassa,
potrai sentirti tutt’uno con la
strada, potrai affrontare ogni
curva, dominarla e sfidare
ogni limite.

CAN-AM SPYDER F3
Prestazioni incredibili, comfort che ti spinge
                                                                                                                                                                                                                 CAN-AM SPYDER RT
oltre, design muscoloso e un mondo di strade.                                                                                                                                                                    Dietro ogni curva e al fondo di ogni orizzonte, un nuovo lusso da scoprire. Questo
Con uno Spyder F3 che ruggisce sotto di te,                                                                                                                                                                      veicolo touring per eccellenza, grazie al suo comfort premium e all’ampio spazio
potrai fare tua una vera esperienza all’aria aperta.                                                                                                                                                             portabagagli, non solo ti porterà a destinazione, ma ti spingerà ad andare oltre.

          MODELLI                                  RYKER                        RYKER RALLY EDITION™                                SPYDER F3         SPYDER F3-S          MODELLI          SPYDER F3 LIMITED      SPYDER RT                 SPYDER RT LIMITED                    Lorem

                                                                                                                                                                                                                                                                                          SI GUIDA CON
                                                                                                                                                                                                                                                                                PATENTE B*
    Durata del viaggio                                                                                                                                                 Durata del viaggio

                                                          *                                         *                                         *                                                      COMFORT                                            COMFORT           * Per tutte le NUOVE
  Monoposto o biposto                                                                                                                                                 Monoposto o biposto                                                                                 patenti di guida (patente
                                                                                                                                                                                                                                                                          di tipo B) conseguite in
                                                          *                                         *                                                                                                                                                                     Italia dopo il 19 gennaio
            Carico                                                                                                                                                          Carico                                                                                        2013, l’età minima per
                                                                                                                                                                                                                                                                          guidare un veicolo
                                                                                                                                                                                                                                                                          Can-Am On-Road è 21
             Audio                                Nessuno                                   Nessuno                                  Nessuno*          Nessuno*              Audio                                                                                        anni. Per tutti gli altri
                                                                                                                                                                                                                                                                          paesi, si prega di
                                            Rotax® 600 ACE™                                                                                                                                                                                                               verificare con le autorità
            Motore                          o Rotax 900 ACE                            ROTAX ACE 900                            ROTAX ACE 1330       ROTAX ACE 1330         Motore           ROTAX ACE 1330      ROTAX ACE 1330                ROTAX ACE 1330             locali quale tipo di
                                                                                                                                                                                                                                                                          patente sia necessaria
                                                                                                                                                                                                                                                                          per guidare un veicolo
       Trasmissione                             Automatica                                Automatica                            Semiautomatica       Semiautomatica      Trasmissione        Semiautomatica      Semiautomatica                Semiautomatica             Can-Am On-Road.

*Aggiornamento possibile tramite accessori.

Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5

                RYKER
Modelli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Modelli
RYKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    RYKER
                                                                                                                                                                     CARATTERISTICHE
                                                                                                                                                                         CHIAVE                                                         CAN-AM RYKER

                                                                                                                                                                     Modello                                 Ryker                                 Ryker                       Ryker Rally Edition
                                                                                                                                                                                                  Rotax® 600 ACETM, 2 cilindri in    Rotax 900 ACE, 3 cilindri in linea,    Rotax 900 ACE, 3 cilindri in linea,
                                                                                                                                                                                                 linea, raffreddato a liquido, con       raffreddato a liquido, con             raffreddato a liquido, con
                                                                                                                                                                     Motore                           iniezione elettronica di            iniezione elettronica di               iniezione elettronica di
                                                                                                                                                                                                      carburante e controllo               carburante e controllo                 carburante e controllo
                                                                                                                                                                                                   elettronico dell’acceleratore       elettronico dell’acceleratore          elettronico dell’acceleratore

                                                                                                                                                                     Potenza                    50 hp (37,3 kW) a 7.300 giri/min      82 hp (61,1 kW) a 8.000 giri/min      82 hp (61,1 kW) a 8.000 giri/min

                                                                                                                                                                     Coppia                         49,7 Nm a 6.000 giri/min              79,1 Nm a 6.500 giri/min              79,1 Nm a 6.500 giri/min

                                                                                                                                                                                                     Automatica (CVT) con                  Automatica (CVT) con                  Automatica (CVT) con
                                                                                                                                                                     Trasmissione
                                                                                                                                                                                                         retromarcia                           retromarcia                           retromarcia

                                                                                                                                                                     Sospensione                 SACHS† con tubolare doppio e          SACHS† con tubolare doppio e           KYB† HPG con regolazione di
                                                                                                                                                                     anteriore                          molla esterna                         molla esterna                           precarico

                                                                                                                                                                                                                                                                                KYB HPG con serbatoio
                                                                                                                                                                                                 SACHS con tubolare doppio,            SACHS con tubolare doppio,               separato, smorzamento
                                                                                                                                                                     Sospensione
                                                                                                                                                                                                 molla esterna e regolazioni di        molla esterna e regolazioni di         regolabile con 4 posizioni di
                                                                                                                                                                     posteriore
                                                                                                                                                                                                           precarico                             precarico                   compressione e regolazione di
                                                                                                                                                                                                                                                                                       precarico

                                                                                                                                                                     Lung. x Larg. x Alt.          2.352 x 1.509 x 1.062 mm              2.352 x 1.509 x 1.062 mm              2.352 x 1.509 x 1.062 mm

                                                                                                                                                                     Peso a secco                            270 kg                                280 kg                                285 kg

                                                                                                                                                                     Spazio di carico                   Portaoggetti: 7 L                     Portaoggetti: 7 L                     Portaoggetti: 7 L

                                                                                                                                                                     Serbatoio di
                                                                                                                                                                                                               20 L                                  20 L                                  20 L
                                                                                                                                                                     carburante

                                                                                                                                                                     Caratteristiche             Scelta di kit di pannelli Classic    Scelta di kit di pannelli Classic      Scelta di kit di pannelli Classic
                                                                                                                                                                     standard                        Display digitale da 4,5”             Display digitale da 4,5”               Display digitale da 4,5”
                                                                                                                                                                                                 Sistema di stabilità del veicolo     Sistema di stabilità del veicolo       Sistema di stabilità del veicolo
                                                                                                                                                                                                               (VSS)                                (VSS)                                  (VSS)
                                                                                                                                                                                                   Doppia connessione USB               Doppia connessione USB                 Doppia connessione USB
                                                                                                                                                                                                 Sistema UFit che non richiede        Sistema UFit che non richiede          Sistema UFit che non richiede
                                                                                                                                                                                                              attrezzi                             attrezzi                               attrezzi
                                                                                                                                                                                                                                      Modalità di guida: Modalità Eco       Modalità di guida: Modalità Eco,
                                                                                                                                                                                                                                             e modalità Sport                modalità Sport, modalità Rally
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pneumatici Rally
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Cerchi rinforzati
                                                                                                                                                                                                                                                                            Protezione per griglia anteriore
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Piastra salvatelaio
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Paramani
                                                                                                                                                                                                                                                                            Struttura posteriore di trasporto
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sella Rally

          Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.   Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
6
Look ispirati                                                                                                                                                                                                                                                                         7

                                                                                                                                                                                                                                                                                 Look ispirati
                                                                                                                                                                     LOOK ISPIRATO
                           Lascia che le nostre versioni personalizzate di Can-Am Ryker siano
                           un’ispirazione per creare il tuo. Come lo vorresti?

                          LOOK ISPIRATO                                                                                                                              RYKER RALLY
                          RYKER                                                                                                                                      EDITION
 RYKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                  RYKER
                                                   5
                                                                                                      3                                                                                                                                 5

                                                                                                                                                                                                                                                                             4

                                                                                                                                       1                                                                                                         9
                                                                                                                9                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                         6
                                              4
                                                                                                                                                                                                                                                        2
                                                        2

                                                                                                                                                    8

                                                                                                 6
                                                                                                                                                                                           7
                                                                                                                                                                                                                     1
                                                                                                                    7

                                                                                                                                                                                                    8

                 1     219400948 KIT DI RIPOSIZIONAMENTO DEL QUADRO                                                 6   219400920 ACCENTI RUOTA                      1   219400947 FINITURE PER GRIGLIA ANTERIORE            6    219400923 PANNELLI LIQUID STEEL

                 2     219400800 SUPPORTO MAX                                                                       7   219400982 DECALCOMANIE RUOTA                 2   219400795 SELLA COMFORT PER IL PILOTA               7    219400863 PROTEZIONE PER I BRACCI AD A

                 3     219400813 MANUBRIO SPORTIVO                                                                  8   219400877 COFANO NERO CARBON                 3   219400750 SELLA COMFORT PER IL PASSEGGERO           8    219400999 PROTEZIONE PER RADIATORE

                 4     219400965 PORTAPACCHI LinQ† RYKER                                                            9   219400809 PANNELLI NERO CARBON               4   219400801 SCHIENALE CORTO PER IL PASSEGGERO         9    219400762 BORSA PER IL SERBATOIO

                 5     219400964 BAULETTO TERMICO LinQ                                                                                                               5   219400894 DEFLETTORI PER PARAMANI                                    PARASPRUZZI
                                                                                                                                                                                                                             10   219400817
                                                                                                                                                                                                                                              (non visibile nell’immagine)

                Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pannelli e cofani / Manubri                             9
                       PANNELLI E COFANI
Pannelli e cofani

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pannelli e cofani / Manubri
                    PANNELLI CLASSIC                                                                                                                                     Novità   KIT DI PANNELLI EXCLUSIVE                                                         OFFERTA IN QUANTITÀ LIMITATA
                    · Un’opzione di personalizzazione efficiente                                                                                                        · Fatti notare per originalità.
                       e pratica.                                                                                                                                        · Installazione semplice e innovativa.
                    · Pronti per affrontare qualsiasi strada e di                                                                                                       · Progettati per adattarsi alla perfezione.                                             Rivolgiti al tuo rivenditore Can-Am On-Road per
                       facile installazione                                                                                                                              · La loro robustezza è pari alla loro eleganza.                                         scoprire gli ultimi arrivi e le disponibilità
                    · Coordinati con gli accenti Classic del                                                                                                            · Il kit in edizione Limited include accenti per il cofano
                       cofano.                                                                                                                                           · Il kit in edizione Limited di accenti per il cofano non è compatibile
                    · Incredibilmente semplici da installare e da                                                                                                         con le luci LED ausiliarie (219400848)
                       rimuovere.
                    Tutti i modelli Ryker                                                                                                                                Tutti i modelli Ryker
                        219400803 · Nero Intense con                                                                                                                         19400946 · Rosa Punk – Limited Edition – Finitura extra lucida
                                                                                                                                                                             2                                                                                         19401067 · Nero Ghost – Limited Edition – Finitura opaca
                                                                                                                                                                                                                                                                      2
                                    finitura lucida                                                                                                                          219400987 · Liquid Gold – Limited Edition – Finitura opaca                               219401071 · Bianco Heritage II – Limited Edition – Finitura extra lucida
                        219400804 · Rosso Adrenaline con                                                                                                                    219400988 · Giallo Heritage – Limited Edition – Finitura extra lucida                   219401070 · Rosa Bloom – Limited Edition – Finitura extra lucida
                                    finitura lucida                                                                                                                           219400989 · Blu Galactic – Limited Edition – Finitura extra lucida
                        219400928 · Giallo Shock con                                                                                                                         219401004 · Giallo Acid – Limited Edition – Finitura extra lucida
                                    finitura lucida                                                                                                                           219401002 · Sand Storm – Limited Edition – Finitura opaca
                                                                                                                                                                               219401003 · Mint Freeze – Limited Edition – Finitura extra lucida

                    PANNELLI EPIC
                    · Personalizzazione premium per un look
                       che si adatta al momento.
                    · Progettati per essere semplici da
 RYKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     RYKER
                       installare, semplici da rimuovere e
                       semplici da amare.
                    · Flessibilità totale per integrazione e
                       coordinamento perfetti con il veicolo.
                    · Completano il cofano Epic.
                    · Verniciati per luminosità eccezionale e
                       look premium.
                    Tutti i modelli Ryker
                        219400805 · Bianco Immortal con
                                     finitura extra lucida
                        219400809 · Nero Carbon con
                                     finitura opaca
                        219400923 · Liquid Steel con
                                    finitura extra lucida

                    ACCENTO CLASSIC PER
                    IL COFANO
                    · Aggiungi un po’ di grinta in fronte.
                                                                                                                                                                            MANUBRI
                    · Si installa in pochi minuti sul cofano
                       di serie.
                    · Costruito per durare.
                    · Coordinato con i pannelli Classic.
                    · Incompatibile con le luci LED ausiliarie
                       (219400848).
                    Tutti i modelli Ryker
                        219400873 · Nero Intense con
                                     finitura lucida
                        219400874 · Rosso Adrenaline con
                                     finitura lucida
                        219400875 · Giallo Shock con
                                     finitura lucida

                    COFANO EPIC
                    · Miglioramento caratteristico di stile
                       del cofano.                                                                                                                                       MANUBRIO SPORTIVO                                                          MANUBRIO IN STILE CROSS                                         MANOPOLE SPORTIVE
                    · Può essere facilmente installato e                                                                                                                · Manubrio dritto con design per alte prestazioni.                        · Ottimizza l’ergonomia per comfort, sicurezza,                · Facilitano la presa per una guida migliore e più sicura.
                       rimosso in pochi minuti.                                                                                                                          · Ideale per i piloti più aggressivi.                                        controllo e resistenza superiori.                            · Texture ergonomica comoda.
                    · Coordinato con i pannelli Epic.                                                                                                                   Tutti i modelli Ryker                                                      Tutti i modelli Ryker                                           · Offrono un comfort eccezionale per i viaggi più lunghi.
                    · Verniciato per luminosità eccezionale                                                                                                                                                                                                                                                        Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                                                         219400813                                                                  219400847
                       e look premium.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       219400810 · Nero
                    Tutti i modelli Ryker                                                                                                                                                                                                                                                                              219400919 · Rosso Adrenaline
                        219400876 · Bianco Immortal con
                                     finitura extra lucida
                        219400877 · Nero Carbon con
                                     finitura opaca

                    Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         11
                       SELLE E SCHIENALI                                                                                                                                                                                             PROTEZIONE DAL VENTO
Selle e schienali

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Frangivento / Accessori per il trasporto
                    SELLA COMFORT MONOPOSTO PER IL PILOTA                                                                           SELLA COMFORT                                                                                 PARABREZZA SPORT REGOLABILE                                           Novità PARABREZZA ADVENTURE                                                   Novità PARABREZZA

                    · Sella comfort monoposto per il pilota, in pelle e                                                            PER IL PILOTA                                                                                 · Goditi un’ulteriore protezione dal vento sulla parte superiore     REGOLABILE                                                                    ADVENTURE
                       poliuretano in due tonalità.                                                                                 · Imbottitura con rivestimento
                                                                                                                                                                                                                                     del corpo.                                                         · Preparati a qualsiasi avventura grazie ad un parabrezza con                REGOLABILE (SOLO
                    · Completamente impermeabile, 5 cm più larga                                                                                                                                                                 · Offre ulteriore comfort e migliora l’aerodinamica.                    una superficie maggiorata del 150% rispetto al parabrezza                  SCHERMO)
                                                                                                                                       su misura per maggiore
                       e più lunga, consente al pilota di                                                                                                                                                                         · Innovativo design con leva per ribaltamento che consente facili       Sport regolabile (219401023).
                                                                                                                                       comfort del pilota.                                                                                                                                                                                                                            · Schermo per parabrezza Adventure
                       accomodarsi 2,5 cm più in alto offrendo                                                                                                                                                                       regolazioni in infinite posizioni con un’escursione di 7,5 cm.     · Offre una maggiore protezione alla parte superiore del corpo
                                                                                                                                    · Più larga e più alta della                                                                                                                                                                                                                        regolabile (219401032).
                       così maggiore spazio per le gambe.                                                                                                                                                                         · Completo di deflettore inferiore integrato e supporto coordinato      dalle raffiche di vento.
                                                                                                                                      sella di serie.                                                                                                                                                                                                                                 · Senza staffa.
                    · Non compatibile con il supporto                                                                                                                                                                               in alluminio.                                                      · Il suo comfort migliorato e il profilo aerodinamico,
                                                                                                                                    Tutti i modelli Ryker                                                                                                                                                                                                                             Tutti i modelli Ryker
                       MAX (219400800) e lo spoiler                                                                                                                                                                               Tutti i modelli Ryker                                                    l’innovativo design con leva per
                       posteriore (219400869, 219400870,                                                                            219400795                                                                                                                                                             ribaltamento e il deflettore inferiore                                      219401030
                                                                                                                                                                                                                                  219401023
                       219400871).                                                                                                                                                                                                                                                                        incorporato garantiscono
                    Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition                                                                                                                                                                                                                                            un’esperienza di guida come
                    (sono necessarie parti aggiuntive per                                                                                                                                                                                                                                                 nessun altro.
                    Rally Edition: consultare il foglio di                                                                                                                                                                                                                                              Tutti i modelli Ryker
                    istruzioni)                                                                                                                                                                                                                                                                         219401032
                    219400962

                    SELLA COMFORT PER IL                                                                                            SELLA PER IL PASSEGGERO
                    PASSEGGERO                                                                                                      · Progettata per trasformare in pochi
                    · Abbondante imbottitura con rivestimento                                                                         minuti un veicolo monoposto in                                                             DEFLETTORI PER PARAMANI                                                                       PARAMANI IN ALLUMINIO
                       su misura per ulteriore comfort.                                                                                biposto.                                                                                   · Offrono protezione aggiuntiva per le mani con                                              · Ulteriore protezione per le mani.
                    · Più larga e più lunga della sella per il                                                                     · Il kit completo comprende le                                                                  qualsiasi condizione stradale.                                                             · Aggiungono un eccitante look avventuroso.
                       passeggero (219400842).                                                                                         manopole e le pedane retrattili.                                                           · Progettati per la massima resistenza e durata.                                             · Attraente struttura avvolgente in alluminio.
                    · Il kit completo comprende le manopole                                                                        · Per l’installazione è necessario il                                                        · Maggiore comfort significa maggiore                                                        · Necessari per l’installazione dei deflettori per
                                                                                                                                       supporto MAX (219400800).
 RYKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                RYKER
                       e le pedane retrattili.                                                                                                                                                                                       resistenza.                                                                                   paramani (219400894) e l’illuminazione da
                    · Per l’installazione è necessario il                                                                          · Quando estese, le pedane                                                                   · Per l’installazione sono necessari i paramani in                                              risalto per paramani (219400820).
                       supporto MAX (219400800).                                                                                       consentono la calibrazione VSS                                                                alluminio (219400998).                                                                     · Dotazione di serie sul modello Rally Edition.
                    · Completa la sella Comfort per il pilota                                                                         per il passeggero.
                                                                                                                                                                                                                                  Tutti i modelli Ryker                                                                         Tutti i modelli Ryker
                       (219400795).                                                                                                 · Stesso materiale della sella
                                                                                                                                       di serie.                                                                                  219400894                                                                                     219400998
                    Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                    Tutti i modelli Ryker
                    219400750
                                                                                                                                    219400842

                    SCHIENALE
                    ABBATTIBILE PER IL
                                                                                                                                    SCHIENALE CORTO
                                                                                                                                    PER IL PASSEGGERO
                                                                                                                                                                                                                                     ACCESSORI PER IL TRASPORTO
                    PASSEGGERO                                                                                                      · Migliora l’essenziale supporto
                    ·S  truttura in alluminio pressofuso per                                                                          lombare.
                       una maggiore resistenza.                                                                                     · Si installa in pochi minuti in
                    · Supporto lombare intermedio che offre                                                                           posizione fissa.
                       ulteriore comfort per il passeggero.                                                                         · Per l’installazione è richiesta la
                    · Comodamente abbattibile, per offrire                                                                            sella per il passeggero (219400842)
                       una migliore estetica quando non                                                                                o la sella Comfort per il passeggero
                       utilizzato.                                                                                                     (219400750).
                    · Per l’installazione è richiesta la sella per                                                                 Tutti i modelli Ryker
                       il passeggero (219400842) o la sella                                                                         219400801
                       Comfort per il passeggero (219400750).
                    Tutti i modelli Ryker
                    219400843

                    SCHIENALE MONOPOSTO PER IL PILOTA                                                                               SUPPORTO MAX
                    · Si installa o rimuove in un istante.                                                                         · Robusta struttura monoblocco in alluminio
                    · Progettato per migliorare l’essenziale supporto lombare.                                                        pressofuso facile da installare e da rimuovere.
                    · Per l’installazione è necessario il supporto Max (219400800).                                                · Compatibile con il bauletto superiore LinQ
                    · Compatibile con il bauletto superiore LinQ (219400764).                                                         (219400764).
                    · Non compatibile con portapacchi Ryker LinQ (219400965),                                                      · Necessario per l’installazione della sella per il
                      sella per il passeggero (219400842),                                                                             passeggero (219400842), sella Comfort per il
                      sella Comfort per il passeggero (219400750).                                                                     passeggero (219400750), bauletto superiore
                    Tutti i modelli Ryker                                                                                              LinQ (219400764) o portapacchi
                    219400960                                                                                                          LinQ Ryker (219400965).
                                                                                                                                    · Dotazione di serie sul modello Rally Edition.
                                                                                                                                    Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                    219400800
                                                                                                                                                                                                                                  PORTAPACCHI LinQ                                                                                                                          PORTAUTENSILI LinQ
                                                                                                                                    FINITURA PER SUPPORTO MAX                                                                     RYKER                                                                                                                                     · Innovativo aggancio snodato che
                                                                                                                                    (Immagine non disponibile)                                                                    · Progettato per utilizzare un’ampia                                                                                                        consente di fissare in modo sicuro e in
                                                                                                                                    · Un modo elegante per completare l’aspetto quando non è installata la sella per il             gamma di accessori BRP LinQ 16”.                                                                                                          più posizioni oggetti quali utensili o
                                                                                                                                       passeggero (219400842) o la sella Comfort per il passeggero (219400750).                   · Il sistema di montaggio consente                                                                                                          canne da pesca.
                                                                                                                                    · Struttura in robusto polipropilene stampato ad iniezione.                                     un’installazione rapida e facile sul                                                                                                   · Per l’installazione è necessario il
                                                                                                                                    · Si integra alla perfezione con lo stile della carrozzeria e con le finiture del veicolo.      supporto MAX.                                                                                                                             portapacchi LinQ Ryker (219400965).
                                                                                                                                    · Per l’installazione è necessario il supporto MAX (219400800).                              · Per l’installazione è necessario il                                                                                                    · Vendita in coppia.
                                                                                                                                    · Dotazione di serie sul modello Rally Edition.                                                 supporto MAX (219400800).                                                                                                              Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                    Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition                                                    Tutti i modelli Ryker                                                                                                                     715003059
                                                                                                                                    219400939                                                                                     219400965

                    Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
12
Accessori per il trasporto   Accessori per il trasporto                                                                                                                                                                                                                                                                                   Accessori per il trasporto               13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Accessori per il trasporto
  RYKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     RYKER
                                                                                                                                                                                            Novità   BORSA LINQ SEMIRIGIDA                                  BAULETTO SUPERIORE LinQ                                             BORSA PER IL SERBATOIO
                                                                                                                                                                                            · Offre 40 L di spazio per avventure a pieno carico.           · 4,2 L di spazio di carico impermeabile, dotato di roll-top,      · Consente di riporre in modo sicuro chiavi,
                                                                                                                                                                                            · Design semirigido e copertura antipioggia integrata che         saldamente fissato e robusto.                                       portafogli, documenti di identità e molto
                                                                                                                                                                                               mantengono il contenuto sicuro in qualsiasi condizione.      · Rapido e semplice sistema LinQ che non richiede attrezzi:           altro ancora (capacità: 3 litri).
                                                                                                                                                                                            · L’interno giallo aiuta a trovare ciò che occorre in pochi       rimozione semplice come l’installazione.                         · Supporto integrato per telefono cellulare.
                                                                                                                                                                                               secondi.                                                     · Per l’installazione è necessario il                              · Spazio portaoggetti facilmente
                                                                                                                                                                                            · Organizer rimovibile in rete e astuccio carry-on per una        supporto MAX (219400800).                                           accessibile e a portata di mano.
                                                                                                                                                                                               maggiore personalizzazione                                   · Non compatibile con sella per il                                 · Sistema di fissaggio magnetico
                                                                                                                                                                                            · Per l’installazione è necessario il portapacchi LinQ Ryker      passeggero (219400842) o                                            sicuro con ulteriori fibbie di
                                                                                                                                                                                               (219400965).                                                    sella Comfort per il                                                sicurezza.
                                                                                                                                                                                            Tutti i modelli Ryker                                              passeggero (219400750).                                          Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                                                                            219401039                                                       Tutti i modelli Ryker                                               219400762
                                                                                                                                                                                                                                                            219400764

                             BAULETTO TERMICO LinQ                                                                                     SACCA SPORTIVA LinQ                                                                                                  BORSA PER IL CASCO
                             · Il bauletto termico LinQ, versatile, facile da                                                         · La nostra sacca sportiva LinQ da 17 L è in                                                                        · Soluzione integrata per riporre il casco.
                                trasportare e rotostampato, è progettato                                                                  grado di mantenere al sicuro tutto                                                                                · Consente di bloccare il casco sulla sella.
                                per mantenere il contenuto caldo o freddo                                                                 l’equipaggiamento indipendentemente                                                                               · Dispositivo antifurto per ulteriore tranquillità
                                e sempre pronto all’occorrenza.                                                                           dalle condizioni meteo.                                                                                              (lucchetto non incluso).
                             · La sua ampia capacità di 16 L consente di                                                              · Il luogo perfetto per proteggere portafogli,                                                                      · Funge anche da pratica protezione
                                soddisfare ogni tipo di fame o sete,                                                                      bottiglie d’acqua, smartphone e giubbotti.                                                                           antipioggia per la sella.
                                indipendentemente dalla durata della gita.                                                             · Struttura con fondo rigido e robusto e parte                                                                      · Può essere installata sulla sella del
                             · Per l’installazione è necessario il                                                                       superiore semirigida.                                                                                                passeggero (219400842).
                                portapacchi LinQ Ryker (219400965).                                                                    · Per l’installazione è necessario il                                                                               · Può essere riposta nel vano di carico
                             Tutti i modelli Ryker                                                                                        portapacchi LinQ Ryker (219400965).                                                                                  anteriore.
                             219400964                                                                                                 Tutti i modelli Ryker                                                                                                Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                       860201678                                                                                                            219400765

                             SACCA IMPERMEABILE LinQ                                                                                   BORSA TUNNEL LinQ SR21                               BAULETTO LATERALE                                               BORSA INTERNA PER                                                SUPPORTO PER BAULETTO
                             · La sacca impermeabile LinQ offre 40 L di                                                               · La borsa tunnel semirigida espandibile LinQ       SHAD† RIGIDO                                                    BAULETTI LATERALI SHAD                                           LATERALE
                                spazio regolabile completamente                                                                           offre un’ampia capacità di 21 L.                  · Spazio di carico antiurto, sufficiente per                   · Specificamente progettata per i bauletti                      · Struttura in alluminio estremamente robusta per
                                impermeabile per i tuoi effetti essenziali.                                                            · Installazione e rimozione LinQ semplice e            un casco integrale 2XL con sistema di                           laterali SHAD rigidi (219400844), per offrire                    utilizzo su lunghe distanze.
                             · Il design roll-top protegge in modo efficiente                                                            veloce senza attrezzi.                               comunicazione (capacità: 36 litri).                             la massima praticità.                                         · Necessario per l’installazione del supporto per
                                la tua attrezzatura, mentre la robusta base                                                            · Per l’installazione è necessario il portapacchi   · Solido fissaggio a 3 punti per maggiore                      · Include maniglia di trasporto integrata e                        bauletto laterale SHAD rigido (219400844).
                                rigida e il fondo imbottito con schiuma offrono                                                           LinQ Ryker (219400965).                              stabilità, sicurezza e tranquillità.                            tracolla.                                                     · Look integrato ed elegante quando il bauletto
                                ulteriore protezione durante i viaggi lunghi.                                                          Tutti i modelli Ryker                                · Semplice bauletto singolo                                    Tutti i modelli Ryker                                               laterale SHAD rigido non è installato.
                             · La maniglia integrata consente un agile                                                                                                                        installabile sul lato destro.
                                                                                                                                       860201740                                                                                                            219401074                                                        Tutti i modelli Ryker
                                trasporto sul o dal veicolo.                                                                                                                                · Per l’installazione è
                             · Include due basi di carico LinQ.                                                                                                                                                                                                                                                             219400856
                                                                                                                                                                                               necessario il supporto per
                             · Per l’installazione è necessario il portapacchi                                                                                                                bauletto laterale (219400856).
                                LinQ Ryker (219400965).                                                                                                                                     Tutti i modelli Ryker
                             Tutti i modelli Ryker                                                                                                                                          219400844
                             715002875

                             Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            15
                                LUCI E ACCESSORI ELETTRICI                                                                                                                                                                                   ACCESSORI CUSTOM
Luci e accessori elettrici

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Accessori custom
                                                                                                                                                                                                                                          PARAFANGHI RALLY                                                  COPRISELLA MONOPOSTO                                                             KIT DI RIPOSIZIONAMENTO
                                                                                                                                                                                                                                          · Conferisci al tuo mezzo un                                     · L’elegante coprisella monoposto trasforma il tuo mezzo                        DEL QUADRO
                                                                                                                                                                                                                                             distintivo look avventuroso con i                                 in una configurazione sportiva monoposto offrendo                             · Sposta il quadro in avanti, sostituendo il
                                                                                                                                                                                                                                             parafanghi Rally.                                                 contemporaneamente protezione aggiuntiva alla sezione                            cassetto portaoggetti, mentre lo spoiler
                                                                                                                                                                                                                                          · Di serie sul modello Rally Edition.                               di coda del supporto MAX (219400800).                                            integrato conferisce un aspetto pulito e
                                                                                                                                                                                                                                          Tutti i modelli Ryker                                             · Struttura antigraffio di altissima qualità stampata ad                           sportivo, il tutto senza influenzare la visibilità
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               iniezione creata per la strada e concepita per chilometri                        del quadro.
                                                                                                                                                                                                                                          219400963
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e chilometri di avventure da solista.                                         · Non compatibile con il parabrezza sportivo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            · Non compatibile con portapacchi Ryker LinQ                                       regolabile (219401023) e lo spoiler per
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               (219400965), sella per il passeggero (219400842), sella                          strumentazione (219400818).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Comfort per il passeggero (219400750) e bauletto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               superiore LinQ (219400764).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             219400948
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            219401001
  RYKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      RYKER
                                                                                                                                                                                                                                          FINITURE PER GRIGLIA                                              SPOILER POSTERIORE                                                               Novità ACCENTI PER PRESA

                                                                                                                                                                                                                                          ANTERIORE                                                         · Spoiler posteriore dall’aspetto fantastico che                                D’ARIA CON PREFILTRO
                                                                                                                                                                                                                                          · Le finiture per griglia anteriore sono un ottimo modo per         aggiunge stile al tuo veicolo.                                                · Rendi la manutenzione estremamente
                                                                                                                                                                                                                                             offrire il massimo dell’eccitazione e un look avventuroso.     · Facile da installare.                                                            semplice con questo prefiltro lato motore
                                                                                                                                                                                                                                          · Installate su ciascun lato della griglia anteriore, sono un    · Incompatibile con il supporto MAX (219400800)                                    facile da pulire.
                                                                                                                                                                                                                                             modo elegante per offrire un look di alte prestazioni che         (configurazione biposto).                                                     · Per una maggiore protezione
                                                                                                                                                                                                                                             si fonde perfettamente con gli altri nostri accessori Rally.   · Finitura extra lucida.                                                           dell’aspirazione del motore.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            · Coordinato con i pannelli Classic.                                            · Perfetta integrazione con il modello Rally
                                                                                                                                                                                                                                          Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition                                          grazie alle due eleganti clip per le prese
                                                                                                                                                                                                                                              219400947 · Alluminio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                219400869 · Nero Intense                                                        d’aria.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                219400870 · Rosso Adrenaline                                                 Tutti i modelli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                219400871 · Giallo Shock                                                     Ryker
                             LUCE AUSILIARIA A LED                                                                                              ILLUMINAZIONE PER PARAMANI                                                                                                                                                                                                                   219401025
                             · Fornisce 2.500 lumen di luce aggiuntivi.                                                                        · Personalizza le tue uscite notturne con un tocco unicamente personale.
                             · Goditi un’esperienza di guida notturna con maggiore visibilità.                                                 · Aggiunge un tocco di eleganza e di stile ai paramani in alluminio.
                             · Design completamente integrato che si fonde perfettamente con il veicolo.                                       · Per l’installazione sono necessari i paramani in alluminio (219400998).
                             · Incompatibile con l’accento Classic per il cofano e il kit per accento Limited                                  · Non omologata CE.
                                Edition per il cofano.                                                                                          Tutti i modelli Ryker
                             ·N  on omologata CE.
                                                                                                                                                219400820
                             Tutti i modelli Ryker
                             219400848                                                                                                                                                                                                    SPOILER PER                                                                                           ACCENTI RUOTA
                                                                                                                                                                                                                                          STRUMENTAZIONE                                                                                        · Accenti per ruote facili da agganciare per una
                                                                                                                                                                                                                                          · Modifica aerodinamica semplice ed                                                                     personalizzazione senza problemi.
                                                                                                                                                                                                                                             efficace.                                                                                          · Aggiungi risalto e un look nuovo e fresco al tuo veicolo.
                                                                                                                                                                                                                                          · Dona un aspetto sportivo facilmente                                                                · Ancora più notevoli quando accoppiati alle
                                                                                                                                                                                                                                             personalizzabile con le decalcomanie                                                                  decalcomanie per ruote.
                                                                                                                                                                                                                                             dello spoiler per strumentazione.                                                                  · Kit di 15 accenti ruota.
                                                                                                                                                                                                                                          · Si aggancia senza attrezzi per                                                                     Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition
                                                                                                                                                                                                                                             un’installazione rapida e pratica.                                                                     219400825 · Nero Intense
                                                                                                                                                                                                                                          Tutti i modelli Ryker                                                                                     219400920 · Rosso Adrenaline
                             SUPPORTO PER SMARTPHONE                                                     KIT SUPPORTO GPS                                                                   SUPPORTO PER GPS                              219400818
                             · Il sistema X-Grip RAM† garantisce un fissaggio saldo per lo              · Supporto per GPS Garmin† Zumo† 590.                                             (SENZA CABLAGGIO)
                                smartphone.                                                              · Si installa sul manubrio di destra tramite il sistema di fissaggio              (Immagine non disponibile)
                             · Terminali in gomma morbida per proteggere la finitura del                   RAM ed è posizionato in alto per una visibilità ottimale.                       · Supporto per GPS Garmin Zumo 590.          DECALCOMANIE PER SPOILER                                                                              DECALCOMANIE RUOTA
                                dispositivo.                                                             · Regolabile con facilità su entrambi gli assi per minimizzare i
                             · Pratico, conveniente e progettato per l’utilizzo su qualsiasi               riflessi.
                                                                                                                                                                                            · Si installa sul manubrio di destra         PER STRUMENTAZIONE                                                                                    · Le perfette decorazioni, pronte per la strada e progettate per migliorare il look del veicolo.
                                                                                                                                                                                               tramite il sistema di fissaggio RAM ed                                                                                                           · Decalcomanie di facile applicazione create per tutte le tue avventure.
                                strada.                                                                  ·N on compatibile con il supporto per smartphone (219400841).                                                                   · Adesivi facili da applicare per spoiler per strumentazione (219400818).
                                                                                                                                                                                               è posizionato in alto per una visibilità                                                                                                         · Enorme impatto quando combinate con gli accenti ruota.
                             · Si adatta a qualsiasi dimensione                                         · Include il cablaggio elettrico.                                                                                               · Migliorano l’aspetto del veicolo.
                                                                                                                                                                                               ottimale.                                                                                                                                        · Kit di 3 decalcomanie ruota.
                                di telefono.                                                             Tutti i modelli Ryker                                                              · Regolabile con facilità su entrambi gli
                             · Incompatibile con il supporto                                                                                                                                  assi per minimizzare i riflessi.           Tutti i modelli Ryker                                                                                 Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition
                                                                                                         219400796
                                per GPS (219400796/219400940).                                                                                                                              · Non compatibile con il supporto per            219400916 · Bianco Immortal                                                                           219400861 · Bianco Immortal
                             Tutti i modelli Ryker                                                                                                                                             smartphone (219400841).                        219400917 · Rosso Adrenaline                                                                          219400921 · Rosso Adrenaline
                             219400841                                                                                                                                                      · Non include il cablaggio elettrico.            219400918 · Verde Army                                                                                219400922 · Verde Army
                                                                                                                                                                                            Tutti i modelli Ryker                             219400936 · Blu Haze                                                                                  219400933 · Blu Haze
                                                                                                                                                                                            219400940                                         219400937 · Arancione Blaze                                                                           219400934 · Arancione Blaze
                                                                                                                                                                                                                                              219400938 · Giallo Electric                                                                           219400935 · Giallo Electric
                                                                                                                                                                                                                                              219400977 · Urban Camo                                                                                219400982 · Urban Camo
                                                                                                                                                                                                                                              219401009 · Verde Supersonic                                                                          219401010 · Verde Supersonic
                                                                                                                                                                                                                                              219401016 · Liquid Titanium                                                                           219401017 · Liquid Titanium
                                                                                                                                                                                                                                              219400980 · Rosa Punk                                                                                219400986 · Rosa Punk

                             Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MODELLI 2021 - CANAMONROAD.COM - BRP
16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      17
                               PROTEZIONE PER IL VEICOLO                                                                                                                                                                                   SOSPENSIONE
Protezione per il veicolo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sospensione / Teli
                                                                                                                                                                                                                                        SOSPENSIONE POSTERIORE FOX† SERIE                                                                                      SOSPENSIONE ANTERIORE FOX SERIE
                                                                                                                                                                                                                                        PERFORMANCE                                                                                                            PERFORMANCE
                                                                                                                                                                                                                                        · La regolazione di compressione QS3 (Quick Switch) consente di personalizzare la                                     · La regolazione di compressione QS3 (Quick Switch Rebound) consente di
                                                                                                                                                                                                                                           guida per migliore comfort e handling.                                                                                 personalizzare la guida per migliore comfort e handling.
                                                                                                                                                                                                                                        · Semplice come azionare un interruttore.                                                                             · Semplice come azionare un interruttore.
                                                                                                                                                                                                                                        · Scegli fra le impostazioni precalibrate morbida, media e rigida in funzione delle                                   · Scegli fra le impostazioni precalibrate morbida, media e
                                                                                                                                                                                                                                           condizioni di guida, dei passeggeri e dei requisiti individuali di prestazioni.                                        rigida in funzione delle condizioni di guida e ai
                                                                                                                                                                                                                                        · Possibilità di regolazione del precarico della molla.                                                                  requisiti individuali di prestazioni.
  RYKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                RYKER
                                                                                                                                                                                                                                        · Corpo in lega d’alluminio 6061 anodizzato nero con serbatoio separato.                                              · Possibilità di regolazione del precarico della molla.
                                                                                                                                                                                                                                        · Perfetto per l’utilizzo biposto o per                                                                               · Corpo in lega d’alluminio 6061 anodizzato nero.
                                                                                                                                                                                                                                          guida aggressiva.                                                                                                    Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition
                                                                                                                                                                                                                                        Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition                                                                             219400798
                                                                                                                                                                                                                                        219400799

                            PROTEZIONE PER RADIATORE                                          DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DEI                                                PARASPRUZZI
                            · Progettata per deflettere piccoli sassi e altri comuni         BRACCI AD A                                                                  · Design semplice e innovativo per la protezione
                               detriti della strada, è la tua prima linea di difesa           ·O ffre eccellente protezione su tutte le superfici stradali.                  contro schizzi sulla parte inferiore della carrozzeria.
                               contro i piccoli pericoli della strada che possono             ·A lluminio anodizzato per una superiore resistenza alla corrosione.        · Completamente compatibile con le protezioni per i
                               avere un grande impatto sul look del veicolo.                  · Completamente compatibile con i paraspruzzi (219400817).                      bracci ad A (219400863).                                  BARRA ANTIROLLIO                                                                                                       MOLLA POSTERIORE PER UTILIZZO BIPOSTO
                            · Completamente compatibile con le protezioni per i                                                                                           Tutti i modelli Ryker                                        · Aiuta a ridurre il rollio e migliora il controllo e la reattività in curva.                                         (Immagine non disponibile)
                                                                                              Tutti i modelli Ryker
                               bracci ad A (219400863).                                                                                                                                                                                 · Goditi una guida più sportiva e più sicura.                                                                         · Molla posteriore più rigida.
                                                                                                  219400863 · Alluminio                                                          219400817 · Nero
                            Tutti i modelli Ryker                                                                                                                                                                                       · 33% più rigida rispetto all’equivalente di serie.                                                                   · Consigliata per utilizzo biposto saltuario e frequente.
                                                                                                                                                                                                                                        Tutti i modelli Ryker                                                                                                  · Incompatibile con la sospensione posteriore FOX serie performance
                                219400999 · Alluminio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  (219400799).
                                                                                                                                                                                                                                        219400819
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tutti i modelli Ryker tranne Rally Edition
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               219400974

                                                                                                                                                                                                                                           TELI PROTETTIVI
                                                                                                                                                                                                                                        TELO DA ESTERNO                                                                  TELO DA INTERNO                                                      Novità   COPERTURA INTEGRATA
                                                                                                                                                                                                                                        · Robusta protezione per tutte le condizioni meteo,                             · Il nostro telo da interno completamente                           · Preparati a tutte le condizioni quando sei in movimento
                            Novità   PIASTRA SALVATELAIO                                                                               BLOCCO DELLA LEVA DEL FRENO DI                                                                      perfetta per il rimessaggio temporaneo del veicolo.                              estensibile, in poliestere, è la soluzione ideale per                con questa mezza copertura da viaggio di facile di
                            · Protegge il veicolo grazie alla sua robusta                                                             STAZIONAMENTO                                                                                    · Struttura in robustissimo poliestere 100 denari, tinto in                        mantenere pulito il tuo veicolo fino a quando non                    utilizzo.
                               struttura in due parti, in alluminio stampato.                                                          · Uno degli accessori progettati per impedire il movimento del                                     pasta e antimuffa.                                                               sei pronto a metterti in viaggio e a percorrere un                · Questa copertura incredibilmente pratica si inserisce
                            · Mantiene i sensori CVT e YAW al sicuro dai                                                                 tuo veicolo, la nostra leva di sicurezza per il bloccaggio del                                · Facile manutenzione.                                                             po’ di chilometri.                                                   direttamente nel vano portaoggetti per un rapido utilizzo.
                               detriti rocciosi.                                                                                          freno di stazionamento assicura che non si muoverà quando                                     · Dotato di fodera antigraffio.                                                 · In grado di ospitare tutti gli accessori Can-Am.                  · Si apre in meno di 30 secondi per mantenere l’abitacolo
                            Tutti i modelli Ryker                                                                                         parcheggiato, per garantirti tranquillità.                                                    · Dimensioni generose per ospitare il parabrezza e                              · Adatto solo per utilizzo all’interno.                                sicuro in un attimo.
                            219401028                                                                                                  · Di serie su tutti i modelli Ryker in Europa.                                                     qualsiasi accessorio.                                                         Tutti i modelli Ryker                                                Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                       Tutti i modelli Ryker                                                                            Tutti i modelli Ryker                                                                219400961 · Nero                                                     219401027 · Nero
                                                                                                                                       219401021                                                                                            219400797 · Nero

                            LEARNING KEY RYKER                                                                                         PROTEZIONI PER LE
                            · Progettata espressamente per Can-Am Ryker 900, la Learning Key è                                        GINOCCHIA
                               un modo eccellente per consentire ai nuovi piloti di essere subito                                      · Struttura in morbido poliuretano a celle chiuse
                               operativi con i nostri modelli a 3 ruote.                                                                  progettata per un migliore comfort delle
                            · La velocità massima è limitata a 90 km/h pur consentendo il                                                ginocchia.
                               funzionamento in modalità Eco, Sport e Rally.                                                           · Installazione facile e pratica senza attrezzi.
                            Solo modelli Ryker dotati di motore 900 ACE                                                                · Assicura ulteriore presa.
                            219401020                                                                                                  Tutti i modelli Ryker
                                                                                                                                       219400833

                            Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      19

                  SPYDER F3
Modelli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Modelli
                                                                                                                                                                 CARATTERISTICHE
                                                                                                                                                                     CHIAVE                                                                                 CAN-AM SPYDER F3

                                                                                                                                                                 Colori disponibili
                                                                                                                                                                                                       Nero Steel metallizzato                                     Nero Monolith opaco                                       Blu Glacial metallizzato
                                                                                                                                                                                                                                                                      Grigio Gravity

                                                                                                                                                                 Modello                                    Spyder F3                                                Spyder F3-S                                            Spyder F3 Limited
SPYDER F3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          SPYDER F3
                                                                                                                                                                                         Rotax 1330® ACETM, 3 cilindri in linea, raffreddato a        Rotax 1330 ACE, 3 cilindri in linea, raffreddato a         Rotax 1330 ACE, 3 cilindri in linea, raffreddato a
                                                                                                                                                                 Motore                   liquido, con iniezione elettronica di carburante e         liquido, con iniezione elettronica di carburante e         liquido, con iniezione elettronica di carburante e
                                                                                                                                                                                                controllo elettronico dell’acceleratore                    controllo elettronico dell’acceleratore                    controllo elettronico dell’acceleratore

                                                                                                                                                                 Potenza                           105 hp (78 kW) a 6.000 giri/min                            115 hp (86 kW) a 7.250 giri/min                            115 hp (86 kW) a 7.250 giri/min

                                                                                                                                                                 Coppia                               130 Nm a 5.000 giri/min                                    130 Nm a 5.000 giri/min                                     130 Nm a 5.000 giri/min

                                                                                                                                                                 Trasmissione            6 rapporti, semiautomatica, con retromarcia (SE6)          6 rapporti, semiautomatica, con retromarcia (SE6)          6 rapporti, semiautomatica, con retromarcia (SE6)

                                                                                                                                                                 Sospensione
                                                                                                                                                                                                  Ammortizzatori SACHS† Big-Bore                                   FOX† PODIUM a gas                                    Ammortizzatori SACHS Big-Bore
                                                                                                                                                                 anteriore

                                                                                                                                                                 Sospensione                                                                                                                                              Ammortizzatore SACHS con
                                                                                                                                                                                                       Ammortizzatore SACHS                                      Ammortizzatore SACHS
                                                                                                                                                                 posteriore                                                                                                                                            regolazione di precarico automatica

                                                                                                                                                                 Lung. x Larg. x Alt.                 2.642 x 1.497 x 1.099 mm                                   2.642 x 1.497 x 1.099 mm                                   2.596 x 1.497 x 1.241 mm

                                                                                                                                                                 Passo                                        1.709 mm                                                   1.709 mm                                                   1.709 mm

                                                                                                                                                                 Altezza sella                                 675 mm                                                     675 mm                                                     675 mm

                                                                                                                                                                 Serbatoio di
                                                                                                                                                                                                                 27 L                                                       27 L                                                       27 L
                                                                                                                                                                 carburante

                                                                                                                                                                 Spazio di carico                               24,4 L                                                     24,4 L                                                     138 L

                                                                                                                                                                 Caratteristiche                  Display digitale da 4,5” (11,4 cm)                  Display digitale da 7,6” (19,3 cm) panoramico,                  Ampio display LCD da 7,8” (19,8 cm)
                                                                                                                                                                 standard
                                                                                                                                                                                                       2 fari alogeni (55/60W)                       2 fari alogeni (55/60W), parafanghi anteriori con        panoramico a colori con BRP Connect, che consente
                                                                                                                                                                                        Parafanghi anteriori con luci LED integrate, sella nera                       luci LED integrate                         l’integrazione di app ottimizzate per il veicolo.
                                                                                                                                                                                                  traforata, coprisella monoposto                     Sella nera traforata, cruise control elettronico,          2 fari alogeni (55/60W), parafanghi anteriori con
                                                                                                                                                                                                                                                      Il modello F3-S serie Special* include tutte le                             luci LED integrate
                                                                                                                                                                                                                                                   caratteristiche di serie del modello F3-S, più: ampio      Sella nera goffrata con placca Limited, cruise control
                                                                                                                                                                                                                                                  display LCD panoramico a colori da 7,8” (19,8 cm) con                             elettronico,
                                                                                                                                                                                                                                                    BRP Connect, coprisella monoposto e spoiler per          Parabrezza sportivo, vano portaoggetti con porta USB,
                                                                                                                                                                                                                                                                      strumentazione
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Bauletto laterale rigido integrato, bauletto superiore
                                                                                                                                                                                                                                                   La sella per il passeggero viene fornita di serie come     rimovibile con schienale integrato per il passeggero,
                                                                                                                                                                                                                                                                       parte separata.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Manopole riscaldate per pilota e passeggero, pedane
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           per pilota e passeggero,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tastierino per controllo audio

            Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.                                                       Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
20
Look ispirati                                                                                                                                                                                                                                                                                                21

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Look ispirati
                           Fatti ispirare da queste versioni personalizzate di Can-Am Spyder e
                           crea il tuo. Come lo vorresti?

                          LOOK ISPIRATO                                                                                                                                            LOOK ISPIRATO
                          SPYDER F3-S                                                                                                                                              SPYDER F3 LIMITED
                                                                                                                                                                                                                                  7

                                                                                                                                                      6
                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                                                                 1
                                                                                                     7                                                                                                                                                                       4                      6

                                                                                                                                                                                                                                                                     8

                                                                                                                                                                       4
 SPYDER F3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              SPYDER F3
                                              5

                                                                                                                                                                                                                                                                                 3

                                                                                                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                           3
                                                          2

                 1     219400840 SOUNDBAR ROADTHUNDER DI MTX†                                                      6    219400747 PARABREZZA ROUTE 129                             1   219400547 MANUBRIO DI SERIE CROMATO                           6   219400726 BRACCIOLI PER IL PASSEGGERO

                 2     219400701 SILENZIATORE AKRAPOVIČ SINISTER                                                   7    219400911 MANUBRIO ATTITUDE                                2   219400904 PEDANE CROMATE PER IL PILOTA                        7   219400596 PARABREZZA TALL BOY

                 3     219400595 GRIGLIA SUPER SPORT                                                                                    BORSE INTERNE PER BAULETTI LATERALI SHAD   3   219400902 PEDANE CROMATE PER IL PASSEGGERO                    8   219400602 SELLA IN VINILE COAST-TO-COAST
                                                                                                                   8    219401073
                                                                                                                                        (non visibili nell’immagine)
                 4     219400713 KIT DI STRISCE ADESIVE PER IL COFANO                                                                                                              4   219400498 SCHIENALE RIMOVIBILE PER IL PILOTA                                  BORSA INTERNA PER BAULETTO SUPERIORE
                                                                                                                                                                                                                                                     9   219400748
                                                                                                                                                                                                                                                                     (non visibile nell’immagine)
                 5     219400721 BAULETTI LATERALI SHAD†                                                                                                                                           BORSE INTERNE DELUXE PER BAULETTI LATERALI
                                                                                                                                                                                   5   219400606
                                                                                                                                                                                                   (non visibili nell’immagine)

                Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         23
                                                                                                                                                                                   MANUBRI
Sistema UFit

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Manubri / Tiranteria per freni e cambio
                                                                                                                                                                                 POSIZIONE A

                                                                                                                                                                                MANUBRIO CORTO
                                                                                                                                                                                · Parte del sistema UFit.
                                                                                                                                                                                · Ideale per i piloti meno alti, in abbinamento con

               IL TUO
                                                                                                                                                                                   pedane in posizione 1 o 2.
                                                                                                                                                                                Tutti i modelli Spyder F3
                                                                                                                                                                                    219400909 · Nero Carbon

               CAN-AM                                                                                                                                                            POSIZIONE C                                                                                                   POSIZIONE D

               SPYDER.
                                                                                                                                                                                MANUBRIO LUNGO                                                                                               MANUBRIO ATTITUDE
                                                                                                                                                                                · Parte del sistema UFit.                                                                                   · Parte del sistema UFit.
                                                                                                                                                                                · L’impugnatura più avanzata permette di inclinare di più il busto in avanti,                               · La forma del manubrio influisce sulla posizione di guida,
                                                                                                                                                                                   portando la posizione di guida più vicina alla consolle.                                                     avvicinando il busto alla consolle e inclinando braccia e polsi.
                                                                                                                                                                                · Ideale per i piloti più alti, in abbinamento con pedane in posizione 4 o 5.                               · Ideale per i piloti più alti, in abbinamento con pedane in
                                                                                                                                                                                Tutti i modelli Spyder F3                                                                                       posizione 4 o 5.

               IL TUO STILE.
                                                                                                                                                                                    219400910 · Nero Carbon                                                                                  Tutti i modelli Spyder F3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 219400911 · Nero Carbon

               Tutti i modelli Spyder F3 vantano il
 SPYDER F3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  SPYDER F3
               nostro esclusivo sistema UFit che
               permette di personalizzare il veicolo in
               base alla tua altezza o stile di guida.
                                                                                                                                                                                 POSIZIONE E

                                                                                                                                                                                DRAG BAR
                                                                                                                                                                                · Parte del sistema UFit.
                                                                                                                                                                                · Manubrio dritto ispirato al mondo delle
                                                                                                                                                                                   competizioni, più largo e avanzato per uno stile di
                                                                                                                                                                                   guida più aggressivo o per piloti più alti.
                                                                       SCEGLI TRA 5 OPZIONI PER IL MANUBRIO                                                                     · Ideale per i piloti più alti, in abbinamento con
                                                                                                                                                                                   pedane in posizione 5.
                                                                                                                                                                                Tutti i modelli Spyder F3
                                                                                                                                                                                    219400594 · Nero Carbon

                                                 A B C D E                                                    A B C D E                                             A B C D E

                  PILOTA                                                           PILOTA                                                            PILOTA
                                                                                                                                                                                   TIRANTERIA PER FRENI E CAMBIO
                  1,52 m                                                           1,73 m                                                            1,90 m
                                                                                                                                                                                TIRANTERIA PER FRENI E CAMBIO
                                                                                                                                                                                · Parte del sistema UFit.
                                                                                                                                                                                · Trova la posizione di guida più adatta a te.
                                                                                                                                                                                · Sostituisce la tiranteria di serie per modificare la posizione delle pedane.
                                                                                                                                                                                Tutti i modelli F3 SE6                          Tutti i modelli F3 SM6
                                                                                                                                                                                –2 · Posizione 1   · 219400561                  +1 · Posizione 4 · 219400564
                                                                                                                                                                                –1 · Posizione 2   · 219400563                  +2 · Posizione 5 · 219400565
                                                                                                                                                                                +1 · Posizione 4   · 219400566
                                                                                                                                                                                +2 · Posizione 5   · 219400571

                                                  1 2 3 4 5                                                1 2 3 4 5                                                1 2 3 4 5

                                                                       SCEGLI TRA 5 POSIZIONI PER LE PEDANE

               Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.                                                                        Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
24                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       25
                             PEDANE                                                                                                                                                                             SELLE E SCHIENALI
Pedane / Puleggia folle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Selle e schienali
                                                                                                                                                                                                             SELLA IN PELLE COAST-TO-COAST                                                    SELLA IN VINILE COAST-TO-COAST
                                                                                                                                                                                                             · Sella cucita in vera pelle.                                                   · Comfort sulle lunghe distanze grazie alla nostra apprezzata ampia sella
                                                                                                                                                                                                             · Coperture antipioggia per la sella del passeggero e del guidatore incluse.       ergonomica imbottita per guidatore e passeggero, capace di offrire tutto
  SPYDER F3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SPYDER F3
                                                                                                                                                                                                             · Si monta in pochi secondi ed è compatibile con gli schienali per guidatore       il comfort necessario per i viaggi più lunghi.
                                                                                                                                                                                                                e passeggero.                                                                 · Si monta in pochi secondi ed è compatibile con gli schienali per
                                                                                                                                                                                                             · Comfort sulle lunghe distanze grazie alla nostra apprezzata ampia sella          guidatore e passeggero.
                                                                                                                                                                                                                ergonomica imbottita per guidatore e passeggero, capace di offrire tutto il   Tutti i modelli Spyder F3
                                                                                                                                                                                                                comfort necessario per i viaggi più lunghi.
                                                                                                                                                                                                                                                                                              219400602
                          PEDANE PER IL PILOTA                                                                                     PEDANE PER IL PASSEGGERO                                                  Tutti i modelli Spyder F3
                          · Sostituiscono le pedane di serie per massimizzare il comfort.                                         · Sostituiscono le pedane di serie per massimizzare il comfort.              219400656 · Marrone chiaro
                          · Dotate di cuscinetti in gomma ed elementi di fissaggio.                                               · Dotate di cuscinetti in gomma ed elementi di fissaggio.
                          · Posizionabili con il sistema UFit.                                                                    Tutti i modelli Spyder F3
                          Tutti i modelli Spyder F3                                                                                    219400902 · Cromato                         219400901 · Nero Carbon
                              219400903 · Nero Carbon

                                                                                                                                                                                                             SELLA CANNONBALL                                                                                                                        KIT DI CONVERSIONE
                                                                                                                                                                                                             · Sella per guidatore e passeggero in due parti.                                                                                       2-UP
                                                                                                                                                                                                             · Si installa in pochi minuti.                                                                                                         (Immagine non disponibile)
                                                                                                                                                                                                             · Più imbottita e dotata di aree di supporto più                                                                                       · Kit completo per il passeggero per
                                                                                                                                                                                                                ampie e di cuscinetto posteriore integrato.                                                                                             trasformare i modelli F3 Base 2019 e

                             PULEGGIA FOLLE
                                                                                                                                                                                                             · Caratteristiche cuciture di alta qualità.                                                                                               successivi in biposto.
                                                                                                                                                                                                             · Compatibile con lo schienale per il pilota.                                                                                          · Include sedile per il passeggero,
                                                                                                                                                                                                             Tutti i modelli Spyder F3                                                                                                                  pedane e maniglie.
                                                                                                                                                                                                             219400497                                                                                                                               Modelli F3 Base 2019 e successivi
                          KIT ASSISTENZA PULEGGIA FOLLE F3                                                                                                                                                                                                                                                                                           219400975
                          (Immagine non disponibile)
                          · Migliora il comfort in viaggio riducendo le vibrazioni generate dalla cinghia.
                          Tutti i modelli Spyder F3
                          219800431

                          Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
26              Selle e schienali                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 27
                                                                                                                                                                                                                                 PARABREZZA E PROTEZIONI ANTIVENTO
Selle e schienali

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Parabrezza e protezioni antivento
                    SCHIENALE RIMOVIBILE PER IL                                                                                  SCHIENALE RIMOVIBILE PER IL PASSEGGERO                                                       PARABREZZA BLUE RIDGE
                    GUIDATORE                                                                                                    · Dimensioni generose per un maggiore supporto lombare.                                     · Realizzato in policarbonato trasparente spesso 4,5 mm.
                    · Dimensioni generose per un maggiore supporto lombare.                                                     · Si installa la prima volta in pochi minuti, si rimuove senza attrezzi in pochi secondi.   · Completo di supporti e dispositivi di fissaggio.                                                   ALTEZZA 54 CM
                    · Può essere installato e rimosso in pochi minuti.                                                          · Funzione antifurto.                                                                       Spyder F3, F3-S
                    · Inclinazione regolabile.                                                                                  · Compatibile con le selle di serie, Cannonball, Coast-to-Coast in vinile e
                                                                                                                                                                                                                              219400746
                    · Compatibile con le selle di serie, Cannonball,                                                               Coast-to-Coast in pelle.
                       Coast-to-Coast in vinile e Coast-to-Coast in pelle.                                                       · Sistema di aggancio invisibile, non riconoscibile quando lo schienale non è installato.
                    · Funzione antifurto.                                                                                       Spyder F3, F3-S, F3-T
                    Tutti i modelli Spyder F3                                                                                    219400703
                    219400498

                                                                                                                                                                                                                              PARABREZZA ROUTE 129
                                                                                                                                                                                                                              · Parabrezza sportivo.
                                                                                                                                                                                                                              · Realizzato in policarbonato spesso 4,5 mm.                                                         ALTEZZA 39 CM
                                                                                                                                                                                                                              · Protegge la parte inferiore del corpo.
                                                                                                                                                                                                                              · Completo di supporti e dispositivi di
                                                                                                                                                                                                                                 fissaggio.
                                                                                                                                                                                                                              Spyder F3, F3-S
                                                                                                                                                                                                                              219400747

                    SCHIENALE REGOLABILE PER IL PASSEGGERO                                                                       SCHIENALE CORTO PER IL PASSEGGERO
                     a regolazione su due assi per lo schienale e la seduta permette di ottimizzare il
                    L                                                                                                            · Cuscinetto posteriore sportivo per il passeggero.
                    comfort e aumentare fino a 50 mm lo spazio a disposizione del passeggero.                                    · Si installa in pochi minuti.
                    Spyder F3, F3-S, F3-T                                                                                        · Compatibile con le selle di serie.
 SPYDER F3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          SPYDER F3
                                                                                                                                 · Non compatibile con il bauletto superiore con schienale integrato per il
                    219400794
                                                                                                                                    passeggero (219400897).
                                                                                                                                 Spyder F3, F3-S, F3-T                                                                        PARABREZZA TALL BOY
                                                                                                                                 219400580                                                                                    · Parabrezza di media altezza.
                                                                                                                                                                                                                              · Realizzato in policarbonato spesso 5                                                               ALTEZZA 51,5 CM
                                                                                                                                                                                                                                 mm con rivestimento antigraffio e
                                                                                                                                                                                                                                 resistente ai raggi UV.
                                                                                                                                                                                                                              · Supporti inclusi.
                                                                                                                                                                                                                              Spyder F3-T, F3 Limited
                                                                                                                                                                                                                              219400596

                    BRACCIOLI PER IL PASSEGGERO
                    · Si regolano verso l’alto, verso il basso, in avanti, indietro e verso
                       l’esterno.
                                                                                                                                                                                                                              SPOILER PER                                                 KIT DI FINITURE PER
                    · L’altezza del bracciolo consente fino a 20 mm di regolazione                                                                                                                                           STRUMENTAZIONE                                              PARABREZZA
                       verticale.                                                                                                                                                                                             · Esalta il look sportivo di                               · Arricchisce i kit per parabrezza con
                    · Completi di appigli per una maggiore sicurezza per il                                                                                                                                                     Can-Am Spyder F3.                                           una finitura cromata centrale.
                       passeggero.                                                                                                                                                                                            · Realizzato in policarbonato                              Compatibile con parabrezza Blue
                    · Bauletto superiore (219400897) non necessario per                                                                                                                                                         fumé stampato a iniezione.                               Ridge (219400746) e
                       l’installazione o l’utilizzo, ma consigliato.                                                                                                                                                          Spyder F3, F3-S                                             Route 129 (219400747).
                    · Anche lo schienale per il passeggero (219400794 o 219400703)
                                                                                                                                                                                                                                  219400531 · Fumé                                            219400698 · Cromato
                       è consigliato per l’installazione.
                    Tutti i modelli Spyder F3
                    219400726

                    Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
28                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Accessori per il trasporto           29
                                ACCESSORI PER IL TRASPORTO
Accessori per il trasporto

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Accessori per il trasporto
                                                                                                                                                                                                                        BAULETTO POSTERIORE CON SCHIENALE INTEGRATO                                                                          KIT DI PANNELLI PER BAULETTO
                                                                                                                                                                                                                        PER IL PASSEGGERO                                                                                                    POSTERIORE
                                                                                                         BRP collabora con SHAD, azienda leader nella produzione di borse e accessori
                                                                                                                                                                                                                        · Contiene fino a due caschi 2XL integrali dotati di sistema di comunicazione.                                      · Pannelli laterali per bauletto posteriore in tinta con il veicolo.
                                                                                                         di alta qualità per il settore motorsport. I loro design sono sempre all’avanguardia,                          · Schienale integrato per il passeggero.                                                                            Spyder F3-T con bauletto posteriore
                                                                                                         estremamente funzionali e di qualità eccelsa, caratteristiche che hanno permesso di                            · Fondo protettivo gommato.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 219400758 · Nero acciaio metallizzato
                                                                                                                                                                                                                        · Pannelli laterali dello stesso colore del veicolo necessari per completare il bauletto (venduti
                                                                                                         conquistare il prestigioso premio internazionale “Red Dot: Best of the Best” nel 2015.                                                                                                                                                  219400759 · Bianco perla
                                                                                                                                                                                                                           separatamente).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 219400760 · Rosso perla intenso
                                                                                                                                                                                                                        Spyder F3-T 2019 e precedenti                         Spyder F3-T 2020 e successivi                                      219400761 · Pure Magnesium
                                                                                                                                                                                                                        219400897                                             · Sistema LinQ senza attrezzi rapido:                             219400859 · Blu Oxford metallizzato
                                                                                                                                                                                                                        219400898 · Europa · Omologato CE                        rimozione semplice come l’installazione.
                                                                                                                                                                                                                                                                              219401080
                                    BAULETTI LATERALI SHAD PER CAN-AM                                                                       BORSE INTERNE PER BAULETTI                                                                                                        219401081 · Europa · Omologato CE
                                    · Design brevettato, specifico per motocicli.                                                          LATERALI SHAD
                                    · 3 punti di fissaggio.                                                                                · Specificamente progettate per i bauletti laterali SHAD (219400721),
                                    · Impermeabili e resistenti agli urti.                                                                    per offrire la massima praticità.
                                    · Capacità di 36 litri.                                                                                · Maniglia integrata e tracolla.
                                    · Spazio sufficiente per un casco integrale 2XL con sistema                                            · Vendita in coppia.
                                       di comunicazione.
                                                                                                                                            Spyder F3, F3-S
                                    · Esclusivo catarifrangente Can-Am.
                                    · Supporto ed elementi di fissaggio venduti separatamente                                              219401073
                                       (219400728 per il Nord America, 219400727 per l’Europa).
                                    Spyder F3, F3-S
                                    219400721

                                                                                                                                                                                                                        BORSA INTERNA PER                                                         SACCA PER CASCO INTEGRATA                                                  PORTAPACCHI PER
                                                                                                                                                                                                                        BAULETTO POSTERIORE                                                       · Soluzione semplice da utilizzare e veramente integrata per              BAULETTO POSTERIORE
                                                                                                                                                                                                                        · Massimizza la capienza del bauletto posteriore.                           riporre il casco.                                                       · Offre spazio di carico extra quando
                                                                                                                                                                                                                        · Completa di maniglia integrata e tracolla per la                       · Robusta struttura impermeabile.                                            utilizzato con reti o funi elastiche.
                                                                                                                                                                                                                           massima portabilità.                                                   · Comprende fasce elastiche per legare il casco sulla sella.              · Robusta struttura in alluminio stampato.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  · Completa di cavo antifurto per una maggiore sicurezza.                  · Completo di punti di aggancio integrati.
                                                                                                                                                                                                                        Spyder F3-T con bauletto superiore,
                                                                                                                                                                                                                        F3 Limited 2017 e successivi,                                             Spyder RT 2019 e precedenti, tutti i modelli Spyder F3                     Spyder F3-T con bauletto superiore,
                                                                                                                                                                                                                        RT 2020 e successivi                                                      219400850                                                                  F3 Limited 2017 e successivi,
  SPYDER F3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      SPYDER F3
                                                                                                                                                                                                                        219400748                                                                                                                                            RT 2020 e successivi
                                       BORSA POSTERIORE
                                    Novità                                                                                                  SUPPORTO PER F3 PER BAULETTI                                                                                                                                                                                                     219400743
                                    SHAD                                                                                                    LATERALI SHAD
                                    · Protezione massima e accessibile per i tuoi                                                          (Immagine non disponibile)
                                       effetti personali con uno scomparto                                                                  · Supporto di montaggio personalizzato, appositamente progettato
                                       principale impermeabile e zip adatte                                                                    per il fissaggio dei bauletti laterali SHAD (219400721).
                                       all’utilizzo con guanti.                                                                             · Catarifrangenti rossi integrati e tutto il materiale necessario per
                                    · Caratteristiche riflettenti che garantiscono                                                            l’installazione dei bauletti laterali SHAD.
                                       una sicurezza ottimale sulla strada.                                                                 Spyder F3, F3-S
                                    · Più tasche per versatilità e realizzate in
                                                                                                                                            219400728
                                       materiale resistente e facile da pulire per
                                                                                                                                            219400727 · Omologato CE per l’Europa (riflettori ambra)
                                       praticità.
                                    Tutti i modelli Spyder
                                    219401099

                                                                                                                                                                                                                        PORTAPACCHI URBAN                                                         COPRISELLA MONOPOSTO F3                                                    PORTAPACCHI POSTERIORE
                                                                                                                                                                                                                        · Robusta struttura in alluminio con vano di                             · Coprisella stampato ad iniezione di alta qualità.                       · Robusta struttura monoblocco in alluminio
                                                                                                                                                                                                                           carico impermeabile da 3,37 L.                                         · Si installa al posto della sella del passeggero in pochi                   pressofuso.
                                                                                                                                                                                                                        · Dotato di retina per consentire il trasporto                              secondi.                                                                · Ideale per riporre borse morbide, tende o sacchi
                                                                                                                                                                                                                           di bagagli anche sul piano superiore.                                  · Rende ancora più sportivo il look del veicolo.                             a pelo.
                             BORSE INTERNE DELUXE PER BAULETTI LATERALI                                                                     BORSA PER VANO DI CARICO ANTERIORE                                          · Si installa al posto della sella del                                   · Offre un vano di carico aggiuntivo da 4,73 L con                        · Completo di pratici punti di aggancio integrati.
                                                                                                                                                                                                                           passeggero in pochi secondi.                                              serratura.                                                              · Si avvita saldamente al telaio del veicolo.
                             · Borse interne per completare i bauletti laterali di serie.                                                  · Pratica soluzione per organizzare e proteggere gli oggetti nel vano di
                                                                                                                                                                                                                        · Funzione antifurto.                                                    Spyder F3, F3-S                                                            Spyder F3-T, F3 Limited 2016
                             · Il modo più pratico per trasportare gli oggetti contenuti nei bauletti laterali                                carico anteriore.
                                di Can-Am Spyder.                                                                                           · Inseribile ed estraibile.                                                Spyder F3, F3-S                                                           219400494                                                                  219400645
                             · Dotate di maniglie integrate.                                                                               · Include maniglia integrata e tracolla.                                    219400493
                             Spyder F3-T, F3 Limited                                                                                        Tutti i modelli Spyder F3
                             219400606                                                                                                      219400631

                             Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati nella tua area. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
Puoi anche leggere