Il lascito librario di G. Peano e il catalogo della sua "Biblioteca"
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Il lascito librario di G. Peano e il catalogo della sua “Biblioteca”
Erika Luciano
Gli zii abitavano all’ultimo piano di un grande palazzo
d’angolo sulla piazza Castello. C’era un divano – il mio letto
– e tutt’intorno alle pareti, fin nel mezzo della stanza, pile e
pile di libri intonsi dalla copertina celeste. Erano il
Formulario e altri testi di Analisi Matematica.
L. ROMANO, Una giovinezza inventata, 1991, p. 7
Il 20 aprile del 1932, al termine di una consueta giornata di lavoro, moriva
improvvisamente, a causa di un attacco di angina pectoris, l’illustre matematico
Giuseppe Peano. Manifestazioni di cordoglio giungevano all’Università di Torino
da tutto il mondo e in varie sedi italiane ed europee si commemorava il celebre
logico cuneese, noto a livello internazionale per i suoi risultati di analisi e
fondamenti della matematica, ma anche per l’intensa attività di promozione del
latino sine flexione, la lingua internazionale di sua invenzione. In questo
frangente, alcuni allievi della sua Scuola, come Giovanni Vacca, Alessandro
Padoa, Tommaso Boggio e Ugo Cassina, celebravano gli aspetti più pregnanti
dell’opera scientifica, didattica e linguistica del Maestro scomparso in un
fascicolo speciale della rivista Schola et Vita, dalle cui pagine Peano aveva
promosso, a partire dal 1926, l’interlingua e la diffusione della cultura scientifica
nella società. Amici e colleghi erano unanimi nel sottolineare l’importanza dei
risultati di ricerca che Peano aveva conseguito, il suo impegno a favore della
scuola, oltre alla sua cordiale disponibilità e al suo stile di vita di francescana
frugalità.
Nei giorni immediatamente successivi alla sua scomparsa, la moglie Carola
Crosio scriveva a Ugo Cassina, Gaetano Canesi, Mario Gliozzi e Nicola
Mastropaolo, i più stretti collaboratori della rivista Schola et Vita e dell’Academia
pro Interlingua (A.p.I.).1 Certa di interpretare al meglio le volontà del suo amato
marito, comunicava che affidava loro tutta la biblioteca scientifica ed
interlinguista da lui lasciata, affinché potessero disporne nella maniera più
opportuna per istituire il Fondo Peano pro Interlingua, in segno di “affetto e
devozione alla memoria del loro caro ed illustre Presidente”. Espresso desiderio
della vedova era che, “come da accordi verbali ed in relazione alle risultanze del
catalogo in corso”, alcune opere fossero destinate alla Biblioteca Civica di Cuneo,
città natale del marito, perché andassero ad aggiungersi a quelle da lui già donate
in vita. Secondo il racconto del suo allievo Costantino Botto,2 a Cuneo erano
infatti presenti “in grande copia le sue principali opere a stampa”, a testimonianza
dell’affetto che Peano aveva serbato durante la vita per la sua città natale.
Al periodo delle celebrazioni commosse seguivano presto anni di relativo
oblio dell’opera scientifica e linguistica di Peano, soprattutto all’Università di
Torino. Qui, a causa della miope campagna denigratoria condotta in primis da F.
1
La lettera (edita in C.S. ROERO, Giuseppe Peano. Matematica, cultura e società, 2001, p. 78) è
conservata nella Biblioteca Speciale di Matematica ‘G. Peano’ nel Fondo di materiali di
interlingua di Mario Gliozzi, segretario dell’A.p.I.
2
C. BOTTO, Un’autentica gloria cuneese e italiana: il matematico Giuseppe Peano, 1934, p. 24.
133Appendice XII
Tricomi, non si lesinavano critiche alle scelte che il matematico cuneese aveva
compiuto nel campo didattico e della ricerca dopo il 1910, giungendo a bollare
come frutto di “demenza senile” i suoi studi interlinguisti. Le ricerche di logica, di
fondamenti della matematica e di calcolo numerico erano osteggiate e si
alimentava un nutrito florilegio di pettegolezzi sulla vita di Peano, che ancora
persiste tenace in alcuni ricordi.3 L’affossamento del progetto di edizione delle
Opere del matematico cuneese, alla cui direzione l’Università aveva posto F.
Tricomi, G. Fubini e C. Somigliana, è significativa del distacco ostile con cui, per
oltre un decennio, si guardò alla sua figura.
Negli anni cinquanta tre circostanze favorevoli contribuivano al rinnovarsi
dell’interesse per l’opera di Peano. Il 6 dicembre 1953 era intitolato al suo nome il
Liceo Scientifico di Cuneo; due anni dopo era organizzato da A. Terracini il
primo convegno di studi in suo onore4 e in quest’occasione, a detta di P. Camilla,
Cassina donava alla città il suo ricco Archivio di corrispondenze e manoscritti;
venivano poi curati dallo stesso Cassina i tre volumi dei Selecta delle sue
principali opere, pubblicati nel 1957 sotto gli auspici dell’Unione Matematica
Italiana.
Nonostante un proliferare degli studi su Peano negli anni settanta ed ottanta,
testimoniato fra l’altro da un secondo congresso internazionale organizzato a
Torino e a Cuneo nel cinquantenario della sua morte, non erano stati segnalati agli
studiosi gli oltre quattromila documenti dell’Archivio Peano affidati al direttore
della Biblioteca Piero Camilla,5 e si è dovuto attendere il 2000 per la completa
valorizzazione di quel patrimonio, con un suo studio organico da parte del gruppo
di ricerca in Storia delle matematiche dell’Università di Torino, diretto da Clara
Silvia Roero.
3
Cfr. F. TRICOMI, Matematici torinesi dell’ultimo secolo, 1967-68, pp. 257-258; Uno sguardo allo
sviluppo della matematica in Italia nel primo secolo dello stato unitario, 1968-69, pp. 63-76;
Ricordi di mezzo secolo di vita matematica torinese, 1970-73, pp. 32-35. Sulla personalità di
Tricomi e sul suo atteggiamento verso i colleghi cfr. G.M. BRAVO, Una “nobile” accademia e il
suo poco nobile presidente, 15.2.1975, pp. 40-41. Le dicerie sono alimentate anche da interventi su
quotidiani: cfr. per esempio l’articolo Originalità e distrazioni di un grande matematico, Gazzetta
del Popolo, 27.4.1932, giudicato “ignobile” da Lalla Romano. Più recentemente esse sono state ad
esempio riportate in AA.VV., La sfida di Peano, 1980 e Logica matematica e psicanalisi. Peano,
Vailati, Peirce, 1982. G. ROTA (Indiscrete Thoughts, 2a ed. 1997, p. 4) è giunto addirittura ad
asserire che Peano trascorse alcuni periodi della sua vita in manicomio e questa notizia, priva di
ogni fondamento, riportata da R. SPIEGLER (La Stampa, Tutto Scienze, 11.10.1995, p. 2) ha
provocato la secca smentita di L. Romano (La Stampa, Lettere al Giornale, Peano non è stato in
manicomio, 25.10.1995, p. 18).
4
A proposito del convegno cuneese del 1955, In memoria di G. Peano, G. Lolli osserva
significativamente (Nel cinquantenario di Peano (1858-1932) …, 1982, p. 361): “Quel convegno,
il primo in cui si parlava esplicitamente in Italia di Peano, aveva, visto in retrospettiva, un carattere
difensivo ed apologetico. Difesa ed apologia erano in certo qual modo obbligate, di fronte alla
cortina di silenzio che la comunità matematica italiana e torinese avevano steso intorno allo
scomodo e bizzarro personaggio che per circa cinquanta anni aveva disturbato ed imbarazzato, e
negli ultimi trenta quasi disonorato la intera professione”.
5
Sui lunghi anni di dimenticanza in cui giacquero sia l’Archivio che la casa di Spinetta, donata
dagli eredi di Peano alla città di Cuneo, si veda P. TOMATIS, Cuneo gli dedica i rovi, La Masca,
23.12.1992, p. 12 e Luciana Romano al Sindaco di Cuneo, Cuneo 14.12.1993, lettera dattiloscritta,
c. 1r, conservata a Milano presso la Fondazione L. Romano, diretta da A. Ria.
134Il lascito librario di G. Peano e il catalogo della sua “Biblioteca”
Nessuna informazione era fino a qui emersa sul destino della Biblioteca di
Peano, tanto che si temeva potesse essere andata perduta. Accurate indagini da me
condotte nei Registri di Ingresso della Biblioteca Civica di Cuneo avevano di fatto
portato al reperimento di un solo volume, il fascicolo monografico di Schola et
Vita intitolato Collectione de scripto in occasione de suo 70° anno, donato dallo
stesso Peano nell’ottobre del 1928.6 Grazie poi all’esame del catalogo topografico,
curato da P. Camilla e L. Ballotto, erano stati individuati altri undici titoli di opere
che, con ogni probabilità, erano state regalate da Peano nel corso degli anni.7
Nessuna di queste però era più presente in Biblioteca e la mia ricerca sembrava
essersi ormai arenata quando, nell’autunno del 2005, emergeva, in modo casuale
ed inaspettato, uno dei libri “mancanti”. Si trattava delle Lezioni di Analisi
infinitesimale (1893), un trattato redatto da Peano per gli studenti dell’Accademia
Militare e annoverato nella prestigiosa Enzyklopädie der Mathematischen
Wissenschaften fra i testi di Calcolo più significativi dai tempi di L. Euler. Il
volume non poteva che provenire dalla Biblioteca personale del matematico
cuneese, dal momento che le sue pagine erano fittamente annotate:8 i circa
duecento marginalia autografi da cui era costellato il libro fornivano preziose
informazioni sull’evoluzione degli studi matematici di Peano dopo il 1893,
comprendendo appunti su dimostrazioni, integrazioni bibliografiche e altro. Da
questo esemplare si ricavava inoltre un ulteriore elemento che si sarebbe rivelato
prezioso per rintracciare la Biblioteca “perduta” di Peano. Le Lezioni avevano
infatti conservato la rilegatura originale e la copertina recava, in alto a destra,
un’etichetta numerata: si trattava forse di un codice identificativo dei libri del
matematico relativo ad un regesto della sua Biblioteca? La risposta a questo
interrogativo è finalmente giunta nel febbraio di quest’anno. Durante la
catalogazione di una porzione della Biblioteca Civica di Cuneo che era stata
6
Cfr. BIBLIOTECA CIVICA DI CUNEO, Registro di Entrata 3141-10262, n. 2, 1915-1953, 4.10.1928,
N. 7237. Esiste anche un registro intitolato Ingresso 1-3048, n. 1, 1916-17, in cui non compare mai
il nome di Peano fra i donatori. Tali Registri di ingresso sono i primi fra quelli conservati, manca
quindi la documentazione relativa agli anni precedenti il 1915.
7
Cfr. BIBLIOTECA CIVICA DI CUNEO, N°1 Inventario, Sala n. 1, dallo scaffale n. 13-A al n. 21-L:
Giuseppe Peano, Milano, 1928, Scaffale n° 18, Piano B, N. 98; BIBLIOTECA CIVICA DI CUNEO,
Inventario n. XIV, Sala n. 3, dallo scaffale 90 F al 94 F: Schola et Vita organo de Academia pro
Interlingua, Milano 1930, scaffale n. 94, Piano D, n. 12-13; BIBLIOTECA CIVICA DI CUNEO,
Inventario n. XVI, Sala n. 3, dallo scaffale 99 E al 104 F: Applicazioni geometriche del calcolo
infinitesimale, Torino, 1887, scaffale n. 100, Piano A, n° 28; Formulario Mathematico, Torino,
1908, scaffale n. 100, Piano C, n° 10; Lezioni di analisi infinitesimale, 2 vol., Torino, 1893,
scaffale n. 100, Piano E, n° 4; Studio delle basi sociali della cassa nazionale mutua cooperativa
per le pensioni; scaffale n. 100, Piano H, n° 1, Aritmetica generale e algebra elementare, Torino,
1902, scaffale n. 100, Piano H, n° 2; Rivista di Matematica, Torino, 1893, scaffale n. 100, Piano
H, n° 3; Rivista di Matematica, Torino, 1894, scaffale n. 100, Piano H, n° 4; Revue de
mathématiques. Formulaire, tomo II, 1899, Sala 3, scaffale n. 100, Piano H, n° 5, Revue de
mathématiques, tomo VI, 1896-99, Sala 3, scaffale n. 100, Piano H, n° 6, Revue de mathématiques,
tomo VII, 1900-01, scaffale n. 100, Piano H, n° 7. A questi si deve aggiungere l’opuscolo di M.
CROSLAND TAYLOR, Coquina vegetale (Sala 3, scaffale 94, piano D, n° 14), in latino sine-
flexione, stampato nella tipografia impiantata da Peano nella sua villa di Cavoretto e anch’esso
presumibilmente donato da Peano.
8
Una nota a margine nel catalogo topografico della Biblioteca Civica segnalava che il volume era
stato “spostato” il 12 settembre 1961, e da questa data se ne erano evidentemente perse le tracce.
135Appendice XII
spostata per ragioni logistiche (la costruzione dell’ascensore) in un magazzino
nelle adiacenze della Chiesa di Santa Croce, è infatti riemersa la parte della
Biblioteca di Giuseppe Peano donata dopo la sua morte a Cuneo, insieme agli
utilissimi cataloghi redatti dai suoi collaboratori.
Si tratta di un cospicuo patrimonio librario, di cui non si aveva
precedentemente notizia, non essendovi riscontri della sua acquisizione nei
documenti ufficiali della Biblioteca. Una prima ricognizione di massima, condotta
allo scopo di stimare la consistenza e la natura del fondo, evidenzia che si tratta di
un lascito non unitario e, per così dire, stratificato. In esso confluiscono infatti
libri, carte, opuscoli e riviste, per un totale di circa 2500 documenti, appartenenti
non solo a G. Peano, ma anche a suoi congiunti, come il fratello Michele e il
nipote Achille Celloni. Inoltre, fanno parte del lascito anche numerosi materiali
provenienti dalla Biblioteca dell’Akademia del Volapük, poi rinominata
Academia pro Interlingua, di proprietà del suo primo presidente Emanuele
Bertolini, che precedette Peano alla direzione di quest’istituzione. Altri volumi,
recanti l’ex libris di Capomazza,9 di L. Astegiano e di C. Chiera, appaiono essere
invece il frutto di acquisizioni parallele, compiute da parenti del matematico
cuneese animati da interessi bibliofili per le carte militari, la numismatica e
l’ingegneria. Il fondo di Giuseppe Peano, ora riemerso, concerne in massima parte
la lingua internazionale e comprende grammatiche, vocabolari, collezioni di
riviste di interlingua – talora assolutamente rare – stampate in Europa, Asia e
Americhe, oltre ad alcuni faldoni di documenti vari: materiali di propaganda,
bozze di articoli per Schola et Vita, appunti, manoscritti e corrispondenze, per lo
più relativi all’attività dell’Academia. Per quanto riguarda la matematica, si sono
ritrovati i volumi donati da Peano, da cui aveva preso le mosse la mia indagine,10
e fra questi si è rivelato di particolare interesse l’estratto della nota Studio delle
basi sociali della cassa nazionale mutua cooperativa per le pensioni (1901),
anch’essa costellata di marginalia.
Preziose informazioni per ricostruire la storia del fondo si possono ricavare
dai quattro cataloghi manoscritti della Bibliotheca del Prof. Peano11 e da quello
9
Numerosi libri di Celloni recano infatti il precedente ex libris “Dalla libreria Capomazza”.
10
Nonostante la contiguità fisica, questi undici libri e la restante parte del lascito devono essere
considerate entità a sé stanti: i primi erano infatti stati inventariati, e il loro ingresso in Biblioteca
dovette quindi essere anteriore al 1915; il lascito di Santa Croce, invece, non fu mai inventariato
né catalogato.
11
Catalogo A, Publicationes G. Peano, 1-31, ms., MSC 2085, pp. 1-14, dataz. 23.2.1935,
6.3.1935, 8.3.1935, 9.3.1935, 14.3.1935, 28.3.1935; Catalogo C, Auxiliare Linguas, 401-600,
1201-1331, ms., MSC 1897, pp. 1-13, dataz. 20.6.1933, 28.4.1937; Catalogo D, Mathematica.
Operas, Revistas, … 601-800, 1500-1536, ms., MSC 1897, pp. 1-15, dataz. 20.3.1935, 4.9.1936;
Catalogo E, Operas Extra A, B, C, D, 801-975, 24-100, 1801-1819, ms., MSC 1896, pp. 1-12,
dataz. 20.5.1933, 22.5.1933, 23.11.1934; Bibliotheca Prof. Peano, dattil., MSC 2086, pp. 1-51,
dataz. 12.9.1933, 28.11.1934, 8.3.1035, 1.6.1935. Un ulteriore fascicolo, intitolato Biblioteca Prof.
Peano Riassunto, è conservato nel fondo Gliozzi, citato in nota 1. Come si era supposto a priori
analizzando le Lezioni di Analisi, l’ etichetta con un numero che compare sul dorso o sulla
copertina della maggior parte dei libri appartenuti a Peano si riferisce effettivamente al loro
numero di registrazione nel Catalogo complessivo. I libri di Bertolini rilevati da Peano recano
però a loro volta un’etichetta numerata. In certi casi sono quindi presenti sul medesimo volume
136Il lascito librario di G. Peano e il catalogo della sua “Biblioteca”
complessivo dattiloscritto,12 ritrovati a Santa Croce. Redatti da Gaetano Canesi fra
il 1933 e il 1938, in origine i registri manoscritti erano cinque, denominati con le
lettere A, B, C, D, E, relative alle sezioni delle Pubblicazioni di Peano (A),
dell’Interlingua (C), della Matematica (D), di Editoria varia (E) e probabilmente
delle Bibbie (B).13 In essi sono registrati tutti i volumi che i collaboratori del
matematico cuneese hanno trovato alla sua morte nell’appartamento di via
Barbaroux 4 a Torino e nella villa di Cavoretto, dove Peano amava trascorrere i
mesi estivi e, negli ultimi anni, dimorava in modo stabile. La Biblioteca del
Professore, stando a questi inventari, comprendeva 203 libri di matematica, 35
vocabolari, 9 grammatiche e ben 48 Bibbie in lingue diverse. A ciò si aggiungeva
una ricchissima raccolta di estratti ed opuscoli di matematica e di interlingua,
numerose collezioni di riviste e l’Archivio di corrispondenze, solo
sommariamente descritto da Canesi.14 Dalla corrispondenza di quest’ultimo e dai
cataloghi si desume dettagliatamente la sorte cui è andata incontro, nel suo
complesso, la Biblioteca. Risulta infatti che i libri, le riviste e la maggior parte
degli estratti di matematica15 furono venduti alla Biblioteca di Matematica di
Milano, di cui all’epoca era direttore Cassina, insieme alla collezione dei
vocabolari. Questi materiali sono contrassegnati sul catalogo con il timbro
“UNIMI”, a fianco del quale sono indicati il numero del pacco di spedizione ed il
prezzo di acquisto in lire. Fra il 1935 e il 1937 si completò sia la vendita che la
spedizione a Milano della Biblioteca matematica di Peano.16
Restava da collocare la collezione di materiali concernenti l’interlingua,
l’archivio di corrispondenze e una piccola raccolta di documenti personali (fra cui
i diplomi delle Accademie di cui Peano era socio, le onorificenze che gli erano
state conferite ecc.). Una lettera di Canesi a G. Meazzini, anch’essa ritrovata nei
faldoni di Santa Croce, ci racconta come si svolsero i fatti:
“Io sto sistemando la Biblioteca Interlinguistica del nostro Peano molto abbondante
perché iniziata verso il 1890. Contiene opere pubblicate verso la metà del secolo
scorso e molte Grammatiche, Riviste, Opuscoli, Opuscoletti ecc. relativi alla
Lingua Internazionale in tutte le lingue comprese la russa, la turca, l’ungherese
ecc.; vi sono anche molti giornali politici, con articoli pro o contro, di
numerosissimi scrittori ed autori che discutono delle Lingue Ausiliarie. Tutto
due etichette facenti riferimento, rispettivamente, al catalogo della Biblioteca Bertolini, e a quello
della Biblioteca di Peano.
12
Tale catalogo risulta purtroppo mutilo e in pessimo stato di conservazione.
13
Per il momento il catalogo marcato B non è stato ritrovato.
14
Un prospetto riassuntivo della Corrispondentia Peano (proveniente da 354 diversi mittenti) è
datato 4 settembre 1936 ed è posto al termine del Catalogo C.
15
Una raccolta di estratti di U. Cassina, G. Scorza Dragoni, G. Fubini, C. Somigliana, D.
Mercogliano, B. Segre, B. Colombo, A. Artom, R. Caccioppoli, T. Levi-Civita, T. Viola ecc. è
invece conservata nel lascito di Peano attualmente a S. Croce.
16
Cfr. G. Canesi a S. Levi, Torino 5.12.1937, MSC 1897, dattiloscritto, c. 1r: “La stimatissima
Signora Vedova Peano generosamente ha ceduto a noi (a me ed ai Prof. Mastropaolo e Cassina)
tutta la Biblioteca scientifica lasciata dal Marito; siamo rimasti d’accordo che il ricavato viene
destinato a sostenere Schola et Vita. Tutte le opere di Matematica le abbiamo vendute alla R.
Univ. di Milano.” Cfr. anche G. Canesi a L. Blot, Torino 12.2.1938, MSC 1897, dattiloscritto, cc.
1r-2r. Giunsero a Milano cento colli, per un totale di circa 500 volumi. Il prezzo complessivo
pattuito fu di 14547 lire.
137Appendice XII
conservava con cura il Peano. Si tratta di alcuni quintali di carta stampata e scritta.
Quando alla meglio avrò tutto ordinato per classe (Volapük, Esper., Ido, Interl., …
e molte altre lingue minori, spesso nate morte), dattilograferò un catalogo per
studiare se potremo collocare il tutto presso qualche Biblioteca od Istituto con
vantaggio morale e materiale. Mi rimane da riordinare la abbondante
corrispondenza ricevuta dal caro Peano da studiosi di tutto il mondo. Desidererei
che tanto le pubblicazioni che la corrispondenza – frutto di moltissima pazienza e
diligenza – non andassero dispersi. La Stimat.ma Sig.ra Ved. Peano ha
generosamente affidato a me ed ai Prof. Mastropaolo, Cassina e Gliozzi la
Biblioteca scientifica e quella interlinguistica con piena fiducia che noi
procureremo di fare tutto il possibile per realizzare il nobile ideale del suo
carissimo Marito. I miei colleghi sono assorbiti dagli studi e dalla famiglia, perciò
hanno poco tempo disponibile. Io sono un vecchio pensionato; vivo solo soletto in
un modesto appartamento; è per me un piacere ed un dovere fare qualcosa per il
Grande Peano col quale ho serenamente trascorso moltissime ore fra le migliori
della mia vita (dal 1920 fino alla sua morte – Aprile 1932 – ci siamo trovati
assieme tutte le settimane alcune ore; Lui illustre scienziato mi trattava
cordialmente, amichevolmente, come fossi un suo collega).”17
Appare dunque chiaro che la Biblioteca di interlingua di Peano e il suo
Archivio di corrispondenze ebbero una sorte comune, distinta da quella della
Biblioteca di matematica. Dopo aver completato il catalogo, Canesi cercò una
collocazione per il lascito di interlingua e nel 1937 accennava ad un amico che
probabilmente anch’esso sarebbe stata rilevato da una biblioteca di Milano, cosa
che poi non si verificò.18 Sfumata dunque l’ipotesi di vendita, negli anni
immediatamente successivi Gliozzi trattenne libri, opuscoli e manoscritti fino al
febbraio 1954, quando insieme a Cassina, alla cessazione delle attività
dell’Academia, decise di donarli unitamente all’Archivio di corrispondenze di
Peano alla Biblioteca Civica di Cuneo. L’allora direttore Piero Camilla, nel Marzo
del 1955, accettò la donazione e trasportò a Cuneo tutti i materiali.
La raccolta dei diplomi di nomine e delle onorificenze ricevute da Peano19 e
la targa in bronzo per la sua nomina a socio nazionale dell’Accademia dei Lincei
furono invece ritirati dalla villa di Cavoretto il 6 marzo 1935 e consegnati al
17
G. Canesi a D. G. Meazzini, Torino 25.1.1938, MSC 1897, dattiloscritto, c. 1v. Nel febbario del
1938 l’opera di catalogazione non era ancora conclusa; rispondendo ad una richiesta di L. Weber,
Canesi scriveva infatti (Torino 18.2.1938, MSC 1897, c. 1r): “Nella Biblioteca lasciata dal Prof.
Peano ho trovato parecchi fascicoli di “Discussiones” ma ancora non ho potuto mettere assieme
l’opera completa.”
18
G. Canesi a A. Picchi, 14.7.1937, MSC 1897, c. 1r: “Già abbiamo dovuto liquidare la Biblioteca
scientifica del Prof. Peano; bene apprezzando la raccolta “Interlinguistica” desideriamo che non
vada dispersa. Per questo si vorrebbe cederla (dietro pagamento per avere i mezzi di propagandare
sempre più l’interlingua) a qualche Biblioteca od Ente, preferibilmente italiano. Finora non ho
potuto predisporre l’indice particolareggiato di quelle pubblicazioni; una biblioteca di Milano con
probabilità le acquisterà.”
19
Fra questi vi sono i diplomi di nomina di socio dell’Accademia delle Scienze di Torino, del
Comitato Nazionale Matematico, del C.N.R., dell’Accademia Nazionale dei Lincei e
dell’Academia Nacional de Ciencias Antonio Alzate; il diploma di nomina a Cavaliere dell’ordine
dei Santi Maurizio e Lazzaro; i diplomi di nomina a Cavaliere, commendatore e ufficiale
dell’ordine della Corona d’Italia; il diploma di laurea e numerosi atti ufficiali del Ministero della
Pubblica Istruzione.
138Il lascito librario di G. Peano e il catalogo della sua “Biblioteca”
Museo Civico di Cuneo, dove sono ancor oggi conservati, unitamente ad un
piccolo gruppo di delicate cartoline e lettere di Peano alla moglie Carola, reperite
da Livio Mano nella casa natale a Spinetta20.
La storia della Biblioteca di Peano, tuttavia, non termina qui. In fase di
spedizione, infatti, 32 libri non furono inseriti nelle casse per Milano e furono
parzialmente sostituiti con altri di pari valore. Fra quelli che non giunsero mai a
Milano vi è proprio il trattato di Lezioni di Analisi per l’Accademia militare, e
cioè il primo volume ad essere “riemerso” a Cuneo.21 Non solo: alcuni materiali di
interlingua furono ritirati da Gliozzi e, come si è accennato, sono oggi conservati
a Torino. Altri libri di Peano, con dediche e note autografe, furono invece
trattenuti da Cassina per redigere articoli di ricerca sull’opera del Maestro e per
l’edizione delle sue Opere Scelte. Una parte di questi volumi venne lasciata negli
anni sessanta alla Biblioteca del Dipartimento di Matematica dell’Università di
Milano, mentre una dozzina di testi, fra cui il trattato di A. Genocchi e G. Peano,
Calcolo differenziale e principî di calcolo integrale del 1884 con note autografe, è
confluita nel fondo U. Cassina, conservato presso la Biblioteca del Dipartimento
di Matematica dell’Università di Parma.
Molto purtroppo è anche andato perduto: da un lato, infatti, non si sono
finora trovate tracce dei carteggi scientifici di Peano, certamente altrettanto
corposi della sua corrispondenza di carattere linguistico; dall’altro, per ottenere i
finanziamenti necessari alla stampa di Schola et Vita, alcuni volumi furono
venduti a privati. È questo il caso delle 32 opere, talora in copia unica, cedute a
Salvatore Levi in cambio di un’offerta libera22 e dello spettacolare Multiplicator
Perfectus per il calendario perpetuo, venduto al prof. D. Marzotto.
Per la consistenza numerica e la vastità e rilevanza dei soggetti, i vari lasciti
di Peano, ed in primis quelli di Cuneo e di Milano, costituiscono dunque
un’inesauribile fonte documentaria, in larga parte ancora tutta da esplorare, che ci
consentirà di entrare nella fucina intellettuale di uno dei protagonisti della
matematica e della linguistica dell’Ottocento e del Novecento.
Si allega qui di seguito il Catalogo della “Biblioteca del Prof. Peano”, redatto
sulla base dei sei regesti (5 manoscritti e 1 dattiloscritto), curati da G. Canesi dopo
la morte di Peano, fra il 1933 e il 1938. Nella prima colonna si riporta il numero
di registro di Canesi, che corrispondeva all’etichetta cartacea apposta sulla
copertina. Seguono, nelle colonne 2, 3 e 4 le informazioni bibliografiche, corrette
e integrate, rispetto ai dati di Canesi. Le colonne 5, 6 e 7 indicano invece la sede
in cui i volumi sono attualmente conservati, il prezzo di vendita all’Università di
Milano e i numeri di inventario, desunti dai Registri di Ingresso della Biblioteca
20
G. Peano a C. Crosio, 2.8.1914, cc. 1r-2r; 29.6.[1924], c.p.; 1.7.1924, c.p.; 2.8.1924, c.p.;
3.8.1924, cc. 1r-2v; 9.8.1924, c.p.; 11.8.1924, c.p.; 12.8.1924, c.p.; 13.8.1924, c.p.; 15.8.1924,
c.p.; 16.8.1924, c.p.; 18.8.1924, c.p.; 23.8.1924, cc. 1r-2v. Alcune di queste cartoline sono edite in
C.S. ROERO, Peano e l’altra metà del cielo, in Giuseppe Peano. Matematica, cultura e società,
2001, pp. 73-75. Sono anche conservate al Museo Civico di Cuneo due lettere: J. Meysmans a G.
Peano, 5.9.1909, c.p. e L. Couturat a G. Peano, 13.9.1903, cc. 1r-2v.
21
Tale volume non appartiene dunque al novero di opere regalate da Peano alla Biblioteca di
Cuneo, bensì al lascito donato dopo la sua morte dai suoi assistenti. Esso rappresenta
un’eccezione, in quanto, molto stranamente, è l’unico volume inventariato di tutto il fondo.
22
G. Canesi a S. Levi, Torino 21.12.1937, MSC 1897, c. 1r.
139Appendice XII
di Matematica, che furono assegnati agli esemplari effettivamente pervenuti a
Milano. Grazie all’inventario si è riusciti a identificare la collocazione (riportata
in colonna 8) dei volumi della biblioteca di Peano, mentre non è stato possibile
fare altrettanto per gli estratti, che non sono catalogati, e lo stesso vale per i libri
del Fondo Cassina di Parma. Si è infine segnalata la presenza di note autografe e
di altri dettagli interessanti, quali dediche, etichette, titoli, segnalibri, osservazioni
personali di Canesi, ....
140Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Num.
Città, editore, Sede Prezzo Numero di Marginalia
catalogo Autore Titolo Collocazione Osservazioni Note di Canesi
anno attuale vendita inventario autografi
Canesi
Christiania, Op IV 008/01,
720 Abel N. Oeuvres tome premiere Milano 30 1960, 1961
Grand, 1881 02
Gravitazione: spiegazione
Airy Biddel G., Milano, Hoepli,
799 elementare delle principali Milano 15 2117 coll 113 012 no
Porro F. 1893
perturbazioni del sistema solare
Geometria e trigonometria della Milano, Hoepli,
854 Alasia C. Milano 2116 coll 113 bis.026
sfera 1900
Alliero [o Torino, Off.
670 Logicae Institutiones Milano 20 manca
Allievo] J. Sales., 1877
Tavole dei logaritmi con tre e
con quattro decimali unite ad Livorno, Giusti,
13 Andreini A.L. Milano 10 1908 tav 058 no
alcune altre tavole utili per i 1918
calcoli più frequenti
Paris, Chamerot,
785 Arago M. Leçons d'Astronomie Milano 30 manca
1845
Lipsia, Teubner, 2039, 2040,
621 Archimede Opera omnia (J.H. Heiberg) Milano 90 Op III 68.1, 2, 3 dato a Cassina?
1880 2041
Torino, Utet,
758 Arnò R. Discorso per Galileo Ferraris
1902
Commemorazione di G. Torino, Utet,
760 Arnò R. Milano 5 manca
Ferraris 1897
Firenze, Le
682 Arzelà C. Lezioni di calcolo Milano 30 1926 26 1901 02
Monnier, 1901
l'esemplare è
Firenze, Le
683 Arzelà C. Lezioni di calcolo Milano 30 1927 attualmente
Monnier, 1906
perduto
Compte-Rendus,
Sur les fonctions discontinues
163 Baire R. Acad. Paris, 126, estratto
developpables en séries
1898, p. 884-887
141Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Num.
Città, editore, Sede Prezzo Numero di Marginalia au
catalogo Autore Titolo Collocazione Osservazioni Note di Canesi
anno attuale vendita inventario tografi
Canesi
il volume con coll.
Elementi di Matematica (vers. L. Genova, Tip. DZ4.1874.01, DZ4.1874.01 reca
627 Baltzer R. Milano 10 2027-2028 sì
Cremona) Sordomuti, 1871 DZ4.1867.01 l'etichetta "627" e
la firma di Peano
Milano,
1002 Banfi A. Radiotecnica
Sonzogno, 1926
Jahresber.
Zu den Widersprüchen der Deutsch. Math.-
120 Behmann H. Milano 30 manca estratto
Logik und der Mengenlehre Ver. 40, 1931, p.
37-48
455 Behmann H. Aritmet. corrispondenza Cuneo cd-rom
Aritmetica per le scuole 2 ed., Lecce,
739 Bernardi F. Milano 2 2102 DZ4.1888.01
primarie Spacciante, 1888
Lausannae et
Op A 031/01, 02,
718 Bernoulli J. Opera Omnia , 4 vol. Geneave, Milano 120 2066, 67, 68, 69
03, 04
Bousquet, 1747
Vita dell'abate Francesco Faà
1037 Bertea A. Torino, 1898
di Bruno
titolo su copertina
Paris, Gauthier-
16 Bertrand J. Calcul de probabilités Milano 30 1931 60 1888 02 sì autografo di
Villars, 1888
Peano
Firenze, Le DZ5 1862 01, il volume reca
625 Bertrand J. Trattato d'artimetica Milano 10 1588, 1906 sì
Monnier, 1862 DZ5 1862 02 l'etichetta "625"
Paris, Gauthier-
704 Bertrand J. Traité de calcul différentiel Milano 30 2021 Op A 157/02 sì
Villars, 1870
Firenze, Le
777 Bertrand J. Trattato di algebra elementare Milano 10 1755 DZ3 1862 01
monnier, 1862
Bettini B., Livorno, Giusti,
741 Elementi di geometria Milano 5 manca
Ciamberlini C. 1916
Practical arithmetic for the use London, Allman,
779 Bidlake J.P. Milano 10 1757 D72 1869 01 sì
of schools and private students 1869
Elemente der höheren Leipzig,
714 Biermann O. Milano 2132 26 1895 01 no
Mathematik [Teubner], 1895
Einleitung in die Theorie der Leipzig,
24 Bobek K. Milano 35 1944 33 1884 1 no
Ellittischen Funktionen Teubner, 1884
142Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Torino, Lattes,
27 Boggio T. Calcolo differenziale Milano 25 1909 26 1921 7 sì dedica a Peano
1921
Biblioteca di
Lezioni di analisi matematica
65 Boggio T. Torino, autografe Milano 25 1792, 1792 bis 26 1936 02 Peano, ma giunto
Parte I
dopo la sua morte
Lezioni di analisi matematica, Torino, Gili,
1814 Boggio T.
parte II, litografia 1924
Zurich, Speidel,
312 Bojko J. Neue Tafel der Viertelquadrate
1909
I giochi numerici fatti arcani Venezia,
14 Bolognesi G.A. Milano 10 manca
palesati Locatelli, 1780
Torino, Lattes,
1068 Bontempelli M. Socrate moderno: novelle
1908
Lezioni di calcolo sublime, 2 Milano, Giusti, 26 1831 03, 26
723 Bordoni A. Milano 40 1804, 1805 no
voll. 1831 1831 04
Warzava,
Bibliotheca
La logique géometrique et sa
41 Bornstein B. Universitatis Milano 25 estratto
portée philosophique
Liberae Polonae,
1928, 30 p.
L'école mathématique de Bologna,
773 Bortolotti E. Milano 10 manca
Bologne Zanichelli, 1928
Paris, Vuibert,
75 Bouligand G. Precis de mécanique rationelle Milano 40 2218 70 1925 1 no
1925
Bruxelles,
629 Bourdon M. Elements d'algèbre Milano 15 1858 OP A.152 no
Melines, 1837
Tavole logaritmo-
Milano, Hoepli,
313 Bremiker C. trigonometriche con cinque Milano 1915 Tav 049 no
1908
decimali
Strassbourg,
734 Brezier Traité de Stereometrie, 2 voll. Milano 40 manca
Doullse, 1732
34.1883.01; Canesi segnala
Brioschi F., Esercizi sulle equazioni Milano, Hoepli,
647 Milano 25 1955 34.1883.02; una seconda copia
Tomaselli G. differenziali 1883
34.1883.03 di questo volume
Theorie mécanique de la Paris, Gauthier-
617 Briot C. Milano 40 1834 80 1883 2 no
Chaleur Villars, 1883
143Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
500 meccanismi scelti fra i piu'
importanti riferentesi alla :
Brown T., dinamica, idraulica, idrostatica, Milano, Hoepli, il volume era di
798 Milano 20 2118 Coll 113 016 no
Cerruti F. pneumatica, macchine a vapore, 1895 Giovanni Vacca
molini ... ed altre diverse
macchine
Milano, Hoepli,
31 Burali Forti C. Logica matematica Milano 20 2110 Coll 113 46 sì dedica a Peano
1919
Milano, Hoepli,
36 Burali Forti C. Logica matematica, 1° ed. Milano 15 2111 Coll 113 15 sì
1894
Burali Forti C., Espaces Courbes. Critique de la Torino, Sten,
121 Milano 50 1945 83 1924 4 no dedica a Peano
Boggio T. relativité. 1924
Lezioni di Aritmetica Pratica,
122 Burali Forti C. Torino, Petrini Milano 15 1947 DZ7 1925 1 no
14 ed.
il volume reca
Burali Forti C., Torino, Lattes,
624 Meccanica Razionale Milano 20 2106 70 1921 3 no l'etichetta "624" e
Boggio T. 1921
la dedica a Peano
Burgatti P.,
Bologna,
66 Boggio T., Analisi vettoriale generale Milano 60 1791 53 1930 6 no
Zanichelli, 1930
Burali Forti C.
London,
295 Butter Burks The mistery of life
Mathesis, 1931
Geometria piana elementare
Parma, Zerbini,
742 Caminati P. esposta con sistema didattico Milano 20 manca
1908
nuovo, 2 voll.
Rend. R. Acc.
Sopra un principio generale di
166 Capelli A. Sci. Fis. Mat. estratto
aritmetica
Napoli
Rend. R. Acc.
Estensione del Teorema di
167 Capelli A. Sci. Fis. Mat. estratto
Hilbert
Napoli
Chicago, O.C.P.,
1062 Carus P. Philosophy as a science estratto?
1909
Bologna,
21 Cassina U. Calcolo numerico Milano manca N° gen. 662
Zanichelli, 1928
Volume, area, lunghezza e
162 Cassina U. Cuneo MSC 538 estratto
curvatura di una figura
Bologna,
662 Cassina U. Calcolo numerico Milano 50 1924 65.1928.01
Zanichelli, 1928
Mém. de
Recherches sur quelques
161 Catalan E. Belgique, XL, estratto
produits indefinis
1873, p. II
144Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Bruxelles, Hayez,
642 Catalan E. Cours d'analyse, 2 voll. Milano 60 2070, 2071 26 1879 02, 03
1879
Catania,
778 Catania S. Aritmetica razionale Milano 10 1754 DZ4 1914 01 sì dedica a Peano
Giannotta, 1914
Elementi di analisi Padova, Zannon,
26 Cattaneo P. Milano 10 13764 00 1926 01 no dedica a Peano
infinitesimale 1906
Torino,
721 Cauchy A.L. Résumé analitiques Imprimerie Milano 30 1934 Op A158 no
Royale, 1833
Torino, Artale,
131 Cavalli E. Osservazioni balistiche Milano 2 manca
1929
Corso di analisi algebrica con Torino, Bocca,
Cesàro E. Parma sì
introduzione al calcolo 1894
Napoli, Alvano,
708 Cesàro E. Calcolo infinitesimale Milano 50 2131 26 1897 02 sì
1897
Elements of the infinitesimal New York,
678 Chandler G.H. Milano 30 1842 26 1907 08 no
calculus Wilei, 1907
Sopra alcuni gruppi notevoli di Rend. Circ. Mat.
169 Ciani E. trasformazioni quadratiche Palermo, 42, estratto
piane 1917, p. 323-338
Milano,
46 Cisotti U. Lezioni di calcolo tensoriale Milano 5 2075 15 1928 1 no
Politecnico, 1928
Leipzig, il volume reca la
654 Clebsch A. Vorlesungen über Geometrie Milano 30 1952 50 1876 08 sì
Teubner, 1876 firma di Peano
Theorie der Abelschen il volume reca la
1819 Clebsch A. Leipzig, 1872 Milano 1919 15 1872 02 no
Functionen firma di Peano
Clebsch A., Theorie der Abelschen Leipzig,
636 Milano 40 1939 33 1866 01 no
Gordan P. Functionen Teubner, 1880
Napoli, Pierro,
1072 Colaianni N. Statistica e demografia, 2 voll.
1904
sì, foglio di
Milano, Hoepli, il volume reca
622 Colombo G. Manuale dell'ingegnere Milano 10 2104 Coll 113 11 appunti
1890 l'etichetta "622"
autografi
Paris, Alcan,
512 Couturat L. La logique de Leibniz Milano 20 1987 01 1901 3 no dedica a Peano
1901
Paris Gauthier-
513 Couturat L. L'algèbre de la logique Milano 10 1685 Coll 133 008 no
Villars, 1905
Paris, Alcan, 4/9/1933 al prof.
514 Couturat L. Les principes de mathematiques Parma 10 no
1905 Cassina
Revue de metaphysique et de
515 Couturat L. 3 fascicoli Milano 5 estratti
morale
145Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Francoforte,
Doktoro Louis Couturat, 1868-
516 Couturat L. Universitatsdruc Cuneo MSC 686 estratto
1914
kerei
Opuscules et fragménts inédites Paris, Alcan,
1810 Couturat L. Milano 1686 01 1903 01, 02 no dedica a Peano
de Leibniz 1903
Elementi di geometria Torino, Paravia, 50.1873.04, 03;
744 Cremona L. Milano 10 2198, 2199
descrittiva 1873 II C 142
Crosfield London,
273 Case and freight costs Milano 1974 90 1924 1 no
A.W.E. Methuen, 1930
Torino,
774 da Murello O. Trattato d'astronomia Artigianelli, Milano 15 1825 85 1902 01 no
1902
53.1896.02, II C
Leçons sur la théorie générale Paris, Gauthier-
302 Darboux G. Milano manca 076, II B 025,
de surfaces Villars, 1896
53.1896.01
Paris, Gauthier-
II C 073, II B
692 Darboux G. Théorie des surfaces vol. 1 e 4 Villars, 1887, Milano 60 manca
022
1896
Padova, Draghi,
638 D'Arcais F. Corso di Calcolo differenziale Milano 30 1998-1999 Op A 150/01 sì
1891
al secondo
Corso di Calcolo infinitesimale, Padova, Draghi,
660 D'Arcais F. Milano 30 2196 26 1889 02 no volume
2 voll. 1889, 1901
mancano 368 p.
Paris,
Dauzat A. La philosophie du langage Flammarion, Parma sì
1912
1070 De Condillac E. La logique Geneve, 1785 Milano 1769 Op A 052 no
Introducion al estudo del Madrid, Garcia,
736 de Munoz F.P. Milano 15 manca 20 1905 01 no dedica a Peano
calculo de cuaterniones 1906
Was sind und was sollen die Braunschweig,
118 Dedekind R. Milano 40 manca
Zahlen Vieweg, 1888
Math. Ann., 55,
165 Dehn, M. Über den Rauminhalt estratto
1901, p. 465-478
74 Dickstein S. Pojeçia i metody matematyki Warszawa, 1891 Milano 20 1967 00 1891 1 sì dedica a Peano
note alle pp. 4, il volume reca la
20 Dini U. Teorica delle funzioni Pisa, Nistri, 1878 Milano 1993 26 1878 4
14, 18, 19, 21 firma di Peano
Lezioni di analisi infinitesimale, Pisa, Nistri,
631 Dini U. Milano 100 2150-2153 26 1907 05 sì dedica a Peano
4 voll. 1907, 1909, 1915
Lezioni sulla teoria dei numeri Venezia, Tip.
630 Dirichlet J.L. Milano 20 1857 10 1881 2
(trad. A. Faifofer) Emiliana, 1881
146Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Forme geometriche Torino,
753 d'Ovidio E. Milano 2079 50 1885 01 no
fondamentali Loescher, 1885
756 d'Ovidio E. Note ed estratti e memorie Milano estratti
Tubingen,
du Bois senza
635 Functionentheorie Lauppische, Milano 1938 Op A 154/01 sì
Reymond P. prezzo
1882
Il primo libro degli elementi Firenze, Sansoni,
619 Euclide Milano 10 manca vedi 30
(trad. G. Vacca) 1916
Basilea,
700 Euclide Elementi Milano 50 2188 Op A 002
Hervogiu, 1533
Torino, Brero, il volume reca
608 Faà di Bruno F. Theorie des formes binaires Milano 30 1966 15 1876 1 sì
1876 l'etichetta "608"
Pavia,
568 Fanfani E. La riforma del calendario Artigianelli,
1920
Bologna,
133 Fano G. Geometria non euclidea Milano 20 1740 Coll 16 001
Zanichelli, 1908
Rend. Circolo
I postulati fondamentali della
134 Fano G. Mat. Palermo, 9, Milano 5 estratto
geometria
1895
135 Fano G. Sui fondamenti della geometria Genova, 1915 Milano 10 manca
Sui postulati fondamentali della Giornale di
136 Fano G. geometria proiettiva in uno matematiche, 30, Milano 5 estratto
spazio lineare 1891
Fano G., Lezioni di geometria analitica e Torino, Paravia,
77 Milano 60 1803 annullato
Terracini A. proiettiva 1930
Pricipios elementario de
radiotelegraphia et
Washington,
242 Fanti A. radiotelephonia : versione Cuneo MSC 1247 estratto
1925
interlingua conforme ad regulas
de Academia pro inter.
Il primo secolo dell'Ateneo di Brescia,
1078 Fenaroli G.
Brescia, 1802-1902 Apollonio, 1902
Torino,
Sulla teoria matematica della
759 Ferraris G. Stamperia Reale, Milano manca III B 270
propagazione dell'elettricità
1872
Firenze, Le il volume reca la
679 Fiedler W. Trattato di geometria descrittiva Milano 30 1843 50 1874 05 sì
Monnier, 1874 firma di Peano
Lehrbuch der Differential- Braunschweig,
Forsyth A.R. Milano 1890 34.1889.01
Gleichungen Vieweg, 1889
147Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Cambridge,
655 Forsyth A.R. The theory of determinants Milano 20 1870 15 1904 01 no
University, 1904
Torino, Arnaldi,
743 Foscolo G. Matematica pura Milano 20 2201 cons VIII.11
1866
Determinaçao de horas per
Rio de Janeiro,
1075 Fraioso T. alturas correspondente per estratto
1904
estrellas diversas
II band, Jena,
Frege G. Grundgesetze der Arithmetik Hermann Pohle, Milano 2197 03 1903 02
1903
Exercices sur le calcul Paris, Gauthier,
644 Frenet F. Milano 25 1890 26 1873 01 sì
infinitesimal 1873
Corrispondenza Riforma
587 Galleano G. Cuneo cd-rom estratto
Calendario
Rivista italiana di
Galletti A., sociologia, XIII,
1027 La riforma della scuola media estratto
Salvemini G. 1909, fasc. I, p.
130-137
590 Gandini A. Sul calendario perpetuo estratto opuscolo
reca note solo il
Genocchi A., Calcolo differenziale e principi Torino, Bocca, 26 1884 4; 26
205 Milano 60 1815, 2096 bis sì volume con
Peano G. di calcolo integrale 1884 1884 3
segnatura 1884.3
Differentialrechnung und
Genocchi A., Lipsia, Teubner, il volume reca
206 Grundzüge der Milano 50 1811 26 1899 2 no
Peano G. 1899 l'etichetta "206"
Integralrechnung
legato ed
Genocchi A., Calcolo differenziale e principi Torino, Bocca,
223 Parma sì annotato
Peano G. di calcolo integrale 1884
dall'autore, =229
Genocchi A., Calcolo differenziale e principi Torino, Bocca, non legato,
229 Milano manca
Peano G. di calcolo integrale 1884 =223. vedi 176
Sur le problème de Malfatti, le
pendule de Foucault et autres Paris, Vuibert,
59 Gérard L. Milano 20 manca
questions d'analyse et de 1929
physique
Scritti matematici offerti ad
Gerbaldi F.,
Enrico D'Ovidio : in occasione Torino, Bocca,
754 Loria G. (a cura Milano 2080 enc II 20
del suo 75. genetliaco, 11 1918
di)
agosto 1918
Il problema della riconoscenza Torino, Bocca,
278 Geymonat L.
nel positivismo 1931
148Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Metodi per risolvere problemi di Milano, Hoepli, senza il volume reca
856 Ghersi T. Milano 2115 Coll 113 027 no
Geometria elementare 1900 prezzo l'etichetta "856"
Gianfranceschi
594 Theoria phisica circa quanta Milano 5 estratto
G.
Pinerolo, Scuola
tipografica
Salari e stipendi: moneta e vita
596 Giorcelli V. orfanotrofio
cara
Cottolengo,
[1920]
Gomez de
350 Varie pubblicazioni estratti
Teixeira F.
Porto,
Gomez Teixeira Curso de analyse infinitesimal, 26 1889 01, 26
674 Occidental, 1889- Milano 60 1899, 1900 sì dedica a Peano
F. 2 voll. 1892 02
92
Gomez Teixeira Curso de analyse infinitesimal, Porto,
675 Milano 30 1901 26 1890 01 sì dedica a Peano
F. 2 ed. Occidental, 1890
Gomez Teixeira Curso de analyse infinitesimal, Porto,
676 Milano 30 1902 26 1896 01 no dedica a Peano
F. 3 ed. Occidental, 1896
Coimbra,
2181, 2182,
Gomez de Obras sobre mathematica, 5 Impresa da Op IV 015/01,
788 Milano 150 2183, 2184,
Teixeira F. voll. Universidade, 02, 03, 04, 05
2185
1904-1908
Velletri,
115 Gradara E. Il metodo di Archimede Milano 10 manca
Zampetti, 1924
Eléments de calcul différentiel et
intégral, (Édition revue) en
Granville W.A., Paris, Vuibert,
70 collaboration pour l'édition Milano 50 1970 26.1924.06
P.F. Smith 1924
avec P. F. Smith, Traduit de
l'anglais par A. A. M. Sallin
Discorsi in memoria di G. Varese, Arti
761 Grassi G. Milano 5 manca
Ferraris grafiche, 1922
Lehrbuch der Mathematik: Berlin, Enslin,
76 Grassmann H. Milano 50 1801 IV 117
Arithmetik 1861
Projektive Geometrie der Ebene
Leipzig,
301 Grassmann H. unter Benutzung der
Teubner, 1913
Punktrechnung dargestellt
Boston, Ginn, il volume reca
602 Grassmann H. The directional calculus Milano 40 2032 51 1890 01 no
1890 l'etichetta "602"
149Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Die Ausdehnungslehre von
1844, oder die lineale Leipzig, Wigand,
661 Grassmann H. Milano 50 1923 Op III 059
Ausdehnungslehre: ein neuer 1878
Zweig der Mathematik
Projektive Geometrie der Ebene è allegato un
Leipzig, 50 1909 04, 50
690 Grassmann H. unter Benutzung der Milano 60 1916, 1917 no segnalibro di
Teubner, 1909 1913 01
Punktrechnung dargestellt Peano
Abriss der Geometrischen Leipzig,
691 Grassmann H. Milano 30 2158 50 1893 05 no
Kalkuls Teubner, 1893
Gesammelte mathematische und Leipzig, Op III 018/ 01/1
709 Grassmann H. Milano 80 2156-2157
physikalische Werke Teubner, 1894 e2
Das Weltlebender die Stettin,
685 Grassmann R. Milano 20 1937 FS 1881 01
metaphysical Grassmann, 1881
Torino, Bocca, il volume reca la
775 Grew S. Lo sviluppo di un pianeta Milano 15 1756 85 1914 01 no
1914 dedica a Ferrua
Roma, Chierchi,
1004 Guerra U. Telefonia senza fili
1923
Torino, lit. extra
1539 Guidi C. Lezioni di statica grafica 2208 70 1884 03 no
Commerciale Milano
l'esemplare è
Equazioni differenziali - Lezioni
232 Haffen G. Milano manca attualmente
del Pr. Peano scritte 1890-91
perduto
Calcolo infinitesimale - Lezioni l'esemplare è
233 Haffen G. del Prof. Peano scritte 1890-91, Milano manca attualmente
I Fasc. perduto
Calcolo infinitesimale - Lezioni l'esemplare è
234 Haffen G. del Prof. Peano scritte 1890-91, Milano manca attualmente
II Fasc. perduto
Rational geometry a text-book
New York, s.e.,
Halsted G.B. for the science of space based Milano 1973 50.1904.01
1904
on hilbert's fondations
London,
15 1899 02, 15
703 Hamilton W. Elements of Quaternions, 2 voll. Longmann, 1899, Milano 60 2017-18 no
1901 02
1902
il volume con coll.
Elemente der Quaternionen Leipzig, Barth, 15 1882 01, 15 15 1882 01
702 Hamilton W. Milano 60 1897, 1898 sì
(trad. P. Gland), 2 voll. 1882 1884 01 presenta note, il
secondo no.
Boston, Ginn,
Hancock H. Theory of maxima and minima Parma no dedica a Peano
1917
150Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
il volume reca
l'etichetta "620".
Die Elemente der Differential
Leipzig, Canesi segnala
620 Harnack A. und Integralrechnung zur Milano 50 1953, 1799 26 1881 3 sì N° gen 620
Teubner, 1881 una seconda
Einführung in das Studium
copia, venduta a
Milano per 41 lire.
Euclide. Elementa, 5 volumi Leipzig,
265 Heiberg J.L. Milano 2042-2046 Op IV 121
legati Teubner, 1883
v. seguito da
principio del
1211 Hermes Revue Etudes scientifiques litt. 1911 estratto
presente
fascicolo
Paris, Gauthier,
634 Hermite C. Cours d'analyse Milano 40 2193 26 1873 02 sì
1873
Gesammelte werke: Die
Prinzipien der Mechanik in Leipzig, Barth,
1818 Hertz H. Milano 1920 70 1894 03 sì
neuem Zusammenhange 1894
dargestellt
1213 Hilbert D. Resumé de la Conférence 1928 estratto
639 Holsted B. Rational Geometrie New York, 1894 Milano 25 1973 50 1904 01 no
titolo su copertina
Paris, Nony,
694 Humbert E. Traité d'Arithmétique Milano 20 2078 D31 1893 01 no autografo di
1893
Peano
Paris, Beranger, cons I.09/01,
628 Hutte E.V. Manuel de l'ingénieur Milano 20 1913, 1914
1914 cons I.09/02
The directional calculus, based
Boston, Ginn,
Hyde E.W. upon the methods of Hermann Milano 2032 51.1890.01
1890
Grassmann
Elementi di matematica
Torino, Lattes,
1811 Insolera F. finanziaria ed attuariale ad uso Milano 2096 bis DZ7.1916.01 sì
1916
degli istituti commerciali
Torino, Perotti,
124 Jadanza N. Elementi di geodesia (Dispense) Milano 15 1946 86 1917 1 sì
1917
790 Jadanza N. 65 Memorie varie Milano 65 estratti 60 fasc.
Torino, Giorgis,
793 Jadanza N. Geometria pratica Milano 30 1824 86 1904 01 no
1904
Torino,
794 Jadanza N. Teoria dei cannocchiali Milano 20 2254 78 1885 01 no
Loescher, 1885
Torino,
795 Jadanza N. Coordinate geografiche Milano 10 2200 86 1891 01 no
Loescher, 1891
151Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Tachymeter-tafeln fuer Stuttgart,
796 Jadanza N. Milano 15 2088 Tav 101
centesimale Winkelteilung Wittwer, 1909
Leipzig,
609 Jellett J.H. Theorie der Reibung Milano 20 2034 70 1890 1 no
Teubner, 1890
Anwendung der Differential und Leipzig,
658 Joachimsthal F. Milano 40 1871 26 1881 02 sì
Integralrechnung Teubner, 1881
Paris, Gauthier- 26 1893 01, 26
1826, 1827,
649 Jordan C. Cours d'analyse, 3 voll. Villars, 1893, Milano 120 1894 01, 34 no
1828
1894, 1896 1896 02
Paris, Gauthier- 26 1882 02, 26
1874, 1875,
696 Jordan C. Cours d'analyse, 3 voll. Villars, 1882- Milano 90 1883 01, 26 sì
1876
1887 1887 01
Paris, Gauthier- 26 1893 01, 26 solo il 1° tomo
697 Jordan C. Cours d'analyse Milano 50 manca sì
Villars, 1892-93 1893 05 in 2 vol.
Géométrie différentielle s.l., Ryojun,
129 Kanitani J. Milano 10 4050 50 1931 3
projective des hypersurfaces 1931
La pedagogia (trad. A. Torino, Paravia,
281 Kant I.
Valdarnini) [1887]
Milano,
1046 Kant I. Per la pace perpetua
Sonzogno, 1885
Mathematische Physik: Leipzig, s.e.,
1812 Kirchhoff G. Milano 2093 70 1883 03 no
Mechanik 1883
Paris, Hachette, il volume reca
601 Kitt G. Problèmes de Géometrie Milano 20 2095 50 1857 1 sì
1857 l'etichetta "601"
New York,
633 Klein F. Lectures in Mathematics Milano 30 1859 Coll 202/1 001
MacMillan, 1894
Allgemeine Untersuchungen aus
Leipzig,
610 Koenisberger L. der Theorie der Milano 40 manca
Teubner, 1882
Differentialgleichungen
Vorlesungen über die Theorie Leipzig, 33 1868 01, 33
611 Koenisberger L. Milano 40
der hyperelliptischen Integrale Teubner, 1878 1874 01, IC 126
Vorlesungen über die Theorie Leipzig,
707 Koenisberger L. Milano 30 2096 33 1874 01 sì
der elliptischen Functionen Teubner, 1874
33.1878.01,
Vorlesungen über die Theorie Leipzig,
Koenisberger L. Milano 2033 33.1878.02, I C
der hyperelliptischen Integrale Teubner, 1878
107
Allgemeine Untersuchungen aus II C 217,
Leipzig,
Koenisberger L. der Theorie der Milano 2034 bis 34.1882.02, I B
Teubner, 1882
Differentialgleichungen 276
152Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Logarithmisch- Leipzig,
10 Kohler H.G. Milano 30 1954 tav 042
trigonometrisches Handbuch Tauchnitz, 1852
Torino,
1502 Kohòerm Manuale logarit. trigonom. Milano manca
Loescher, 1870
Warszawa
Podstawy logiki czyli zasady
307 Kozlowski W. Wydawnictwo Milano 1929 03 1916 1 no dedica a Peano
nauk
M. Arcta, 1917
Warsavia, 1912,
1259 Kozlowski W. La pensée et la vie
1913
Kreutz S., Sur les fondements de la Cracovia, s.e.,
770 Milano 30 2073 50 1919 02 sì
Zaremba S. cristallographie géométrique 1919
Traité élémentaire de calcul Paris, Bachelier,
659 Lacroix S.F. Milano 40 1971 Op A 151 no
différentiel et de calcul intégral 1837
Traité de la résolution des
Paris, Courcier,
716 Lagrange J.L. équations numériques de tous Milano 25 2179 Op A 156 sì
1808
les degrés
Théorie des Fonctions Paris, Courcier,
717 Lagrange J.L. Milano 30 2180 annullato
analytiques 1813
Premières lecons de géométrie
analytique et de géométrie
vectorielle à l'usage des éléves Paris, Vuibert,
61 Laine E. Milano 30 manca 51.1929.02
de la classe mathématiques et 1929
des candidats aux grandes
écoles
II o Lalande A. Filosofia
Tables de logarithmes a cinq Paris, A. Lahure,
274 Lalande J.J. Milano 1975 Tav 57 sì
decimales ... 1885
792 Lampe E. Fortschritte der Mathematik Berlin, Remmer Milano 30 estratto
Wien, Roth,
776 Lanner A. Naturlehre Milano 20 1758 DY1 1902 01 no dedica a Peano
1902
26 1885 03, 26
1887 02, 26
Paris, Gauthier- 1888 07, 26
664 Laurent H. Traité d'analyse, 7 voll. Villars, 1885- Milano 200 1877-1883 1889 03, 26 sì
1891 1890 02, 26
1890 03, 26
1891 02
153Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
Bruxelles,
Éléments de géométrie, avec des Societé
632 Legendre A.M. Milano 20? 1860 IV 13
notes Tipografique
Belge, 1840
Genevae, Fratres
79 Leibnitii G.W. Opera Omnia, Tomo I Milano 60 2120 Op A 21 sì
de Tournes, 1778
titolo su copertina
Genevae, Fratres
80 Leibnitii G.W. Opera Omnia, Tomo II Milano 60 2121 Op A 21 no autografo di
de Tournes, 1778
Peano
titolo su copertina
Genevae, Fratres
81 Leibnitii G.W. Opera Omnia, Tomo III Milano 60 2122 Op A 21 no autografo di
de Tournes, 1778
Peano
Genevae, Fratres
82 Leibnitii G.W. Opera Omnia, Tomo IV (parte) Milano 60 2123 Op A 21 no
de Tournes, 1778
Genevae, Fratres
83 Leibnitii G.W. Opera Omnia, Tomo IV (parte) Milano 60 2124 Op A 21 no
de Tournes, 1778
Genevae, Fratres
84 Leibnitii G.W. Opera Omnia, Tomo V Milano 60 2125 Op A 21 no
de Tournes, 1778
N.B. Tutti i
volumi sono
Genevae, Fratres
85 Leibnitii G.W. Opera Omnia, Tomo VI Milano 60 2126 Op A 21 no rilegati in carta-
de Tournes, 1778
pecora e ben
conservati
Leonardi Livorno, Giusti,
1092 Trattato di navigazione
Cattolica P. 1893
C. R. Soc. Sc.
Über die Grundlagen der
54 Lesniewski S. Varsovie 23, Milano 20 estratto
Ontologie
1930, p. 111-132
Grundzüge eines neuen Systems Fundamenta, 14,
114 Lesniewski S. Milano 30 estratto
der Grundlagen der Mathematik 1929, p. 1-81
Lezioni di calcolo differenziale
Roma, Stock,
Levi Civita T. assoluto raccolte e complilate Parma sì dedica a Peano
1925
dal Dott. Enrico Persico
Levi Civita T., v. 1, Bologna,
Lezioni di meccanica razionale Parma dedica a Peano
Amaldi U. Zanichelli, 1923
154Appendice XII.2 Catalogo della Biblioteca del Prof. Peano
dedica a Peano,
Canesi segnala
Lieber H., Berlin, Simion,
687 Arithmetische Aufgaben Milano 25 1925 D93 1920 01 no una seconda
Kohler A. 1920
copia, catalogata
con il N. 688
113 Estratti di articoli e
786, II r Loria G. 100 estratti 50 estratti
memorie varie
Le scienze esatte nella antica Modena, Solla,
787 Loria G. Milano 50 2144-2148 01 1893 06 no
Grecia, 5 voll. 1893-1902
La guida dello studente (trattato
1069 Lurini di algebra e geometria per le
scuole medie)
Milano, Hoepli,
623 Maccaferri E. Calcolo numerico approssimato Milano 10 2105 65 1919 1
1919
Popular-wissenschäftliche Leipzig, Barth,
684 Mach E. Milano 25 1921 FS 1903 01
Vorlesungen 1903
Teoria fenomenologica del Milano, Hoepli,
1816 Maggi G.A. Milano 2114 Coll 113 bis 055 no
campo elettromagnetico 1931
Corso di disegno geometrico Bologna,
732 Magrini A. Milano 5 2086 DZ4.1905.01 no
per le scuole secondarie Pongetti, 1905
Lezioni di algebra Palermo, Lit. IC 077, 26 1902
725 Maisano G. Milano 10 788, 16498 autografia
complementare Longo, 1903 03
Résumé du cours d'analyse
Paris, Gauthier-
706 Mansion P. infinitésimale de l'Université de Milano 30 2130 26 1887 03
Villars, 1887
Gand
Tavole trigonometriche Milano, Hoepli,
1503 Marchisio P. Milano 2099 Tav 043 no
centesimali 1930
Messina,
17 Marcolongo R. Relatività Milano 25 1935 83 1921 1
Principe, 1921
dedica a Peano e
Milano, Hoepli,
32 Marcolongo R. Il problema dei tre corpi Milano 20 2107 Coll 113 48 no data apposta da
1919
Peano: 5 del 1919
Lecons d'arithmétique Paris, Bachelier,
728 Marie M. Milano 15 2178 D91 1863 01
élémentaire 1863
Paris, Gauthier-
698 Mathieu E. Theorie de l'élasticité Milano 40 1942 73 1890 01 sì
Villars, 1890
155Puoi anche leggere
