CARE AND CLINIC DESIGN - IL SOLE SPLENDE PER TUTTI. Malsch, il design inclusivo.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
MALSCH ITALIA
CARE IL SOLE
AND CLINIC SPLENDE
DESIGN PER TUTTI.
Malsch, il design inclusivo.
CARE & CLINIC DESIGN
Malsch Italia s.r.l.
Via Don Girotto 1/B
0422 379127
info@malschitalia.com
| NOCE |
| ROVERE ANTICO |
| OLMO |
| FRASSINO CORONA |
| ROVERE |
Le informazioni espresse e le immagini presentate in questa pubblicazione sono puramente indicative.
Malsch Italia si riserva il diritto di di apportare qualunque modifica ritenga necessaria.
| LAVA |
| AGAVE |
| CORDA |
| MIRTILLO |
| ATLANTICO |
| TERRA DI SIENA |
| GIALLO TUORLO |
Tutti hanno diritto al loro raggio di sole Sol omnibus lucet
4| | MALSCH | clinic & care design | 5 IL DESIGN INCLUSIVO DI MALSH Progettare per tutti, bambini, anziani, persone con ridotte capacità motorie, non vedenti; è una sfida complessa ma possibile anche nel campo del design.
6| | MALSCH | clinic & care design | 7
#GRAZIA p.8 #INCANTO p.16 #CARISMA p.24
IL SOLE
SPLENDE
PER TUTTI.
Malsch, il design inclusivo.
Tre differenti proposte per rendere
l’ambiente domestico delle persone
in difficoltà e non autosufficienti,
il più accessibile possibile in base alle
loro esigenze di autonomia e alle loro
abilità residue; trasformare correttamente
uno spazio che rispecchi ambizioni,
esigenze, aspettative e percezioni
della persona disabile e di coloro
che gli vivonoaccanto.
| MALSCH | clinic & care design | #GRAZIA | 9
#GRAZIA
LEGGIADRA E PIACEVOLE
Quando
con passione
e perseveranza
tutto diventa
possibile.
10 | #GRAZIA | MALSCH | clinic & care design | #GRAZIA | 11
12 | #GRAZIA | MALSCH | clinic & care design | #GRAZIA | 13
Un ambiente accessibile ricco di charme
che comprende Una serie di caratteristiche tali
da garantire la piena frUizione per qUalsiasi tipologia
di Utenza e garantire Un’atmosfera domestica
rilassante, che dona Un senso di protezione e serenità.
3.
5.
2.
5.
4.
6.
1.
1. Base con 2 + 2 cassettoni 2. Armadiatura TECH con anta operatore serratura premi/apri. 3. Armadiatura Degenza con mezzo sopralzo unico.
4. Comodino 4 angoli raggiati con cassetto e cassettone top in mdf stampato a vassoio 5. Postazione Scrittoio con armadio a giorno e piano pensile e gamba
di sostegno 6. Poltrona con telaio in legno e schienale medio integrato ai braccioli.
14 | #GRAZIA
#GRAZIA
la passione di malsch
si riscontra nella ricchezza
e nella qUalità del materiale elaborato
per ogni singola richiesta.
partendo da specifiche necessità
vengono svilUppati Una serie di prodotti
più facili e piacevoli da Usare;
qUesto significa non solo
migliorare la qUalità della vita
dei diversamente abili
ma circondarli di bellezza
e fUnzionalità.
#GRAZIA CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
FINITURE #GRAZIA
CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
FRONTALI
| CORDA | Frontale finitura Frontale finitura Struttura
Rovere Terra di Siena Corda*
STRUTTURA FRONTALI
| CORDA |* | ROVERE | | ATLANTICO |
*COLORE STANDARD
FINO A 30 POSTI LETTO | FRASSINO CORONA | | AGAVE |
| OLMO | | GIALLO TUORLO |
| ROVERE ANTICO | | LAVA |
| NOCE | | MIRTILLO |
COLORI APPLICABILI ALLA STRUTTURA | TERRA DI SIENA |
SOPRA I 30 POSTI LETTOMalsch Italia s.r.l. Via Don Girotto 1/B 0422 379127 info@malschitalia.com
| MALSCH | clinic & care design | #GRAZIA | 15 GR1005P GR1805P GR1802P Comodino Base cassettoni Base a muro 51x51xh71 cm 90x51xh93 cm 51x60xh78 cm GR1520P GR1540P GR1720P GR1740P Armadio 2 Posti Armadio 1 Posto Armadio 2 Posti alto Armadio 1 Posto alto 90x55xh190 cm 90x55xh190 cm 90x55xh235 cm 90x53xh235 cm GR1400P GR1590P GR1595P Armadio a giorno Armadio 3 moduli Armadio 3 moduli TECH 45x53xh190 cm 135x55xh190 cm 135x55xh190 cm GR1850 TA3035TC Postazione scrittoio Tavolo scrivania 180x60xh190 cm 135x60xh81 cm
16 | #INCANTO | MALSCH | clinic & care design | #INCANTO | 17
#INCANTO SPLENDORE E SUGGESTIONE
Progettare in maniera
consapevole e per
tutti non vuol dire
necessariamente
dover rinunciare
alla resa estetica.18 | #INCANTO | MALSCH | clinic & care design | #INCANTO | 19
20 | #INCANTO | MALSCH | clinic & care design | #INCANTO | 21
Una sensibilità progettUale volta
ad Una frUizione in comodità da parte di tUtti.
sUperare i conflitti tra Uomo e ambiente di vita
mediante il progetto consapevole.
6.
3. 7.
2.
4.
5.
1.
1. Comodino cassetto e cassettone con piede sezione quadrata 2. Settimanale con 4 cassettoni e 2 cassetti 3. Armadiatura degenza con vano operatore
ad ante con apertura premi/apri e vano a giorno 4. Poltrona relax con schienale e gambale inclinabili 5. Comodino con cassetto ed antina su ruote
6. Armadiatura 2 posti con mezzo sopralzo unico 7. Armadiatura 1 posto con cassetti e vano a giorno inferiori.22 | #INCANTO
#INCANTO
progettare ogni volta
per persone la cUi aUtonomia
e indipendenza sono state ridotte
a caUsa di Una ‘storia personale’
che non sarà mai UgUale a qUella di altri.
Una progettazione consapevole e
sensibile ai temi dell’accessibilità,
favorisce l’acqUisizione
di Una maggiore aUtonomia
delle persone con difficoltà,
favorendone il miglioramento
della qUalità della vita.#INCANTO CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
FINITURE #INCANTO
CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
FRONTALI
| CORDA |
STRUTTURA FRONTALI
| CORDA | | ROVERE | | ATLANTICO |
| FRASSINO CORONA | | AGAVE |
| OLMO | | GIALLO TUORLO |
| ROVERE ANTICO | | LAVA |
| NOCE | | MIRTILLO |
Frontale Frontale
Giallo Tuorlo Corda
| TERRA DI SIENA | Frontale finitura
RovereMalsch Italia s.r.l. Via Don Girotto 1/B 0422 379127 info@malschitalia.com
| MALSCH | clinic & care design | #INCANTO | 23 IN1200P IN1000P IN1030P IN1020P BO0110S Comodino doppio Comodino Comodino portabottiglie Comodino vano a giorno Boiserie 90x60xh62 cm 45x45xh77 cm 60x45xh77 cm 45x45xh77 cm 125x2xh120 cm IN1500P IN1520P IN1540P IN1550P Armadio ripiani Armadio 2 Posti Armadio 1 Posto Armadio 1 Posto con cassetti 45x55xh190 cm 90x55xh190 cm 90x55xh190 cm 90x55xh190 cm IN1700P IN1720P IN1740P IN1760P Armadio ripiani Armadio 2P Armadio 1P Armadio 1 Posto cassetti 45x55xh235 cm 90x55xh235 cm 90x55xh235 cm 90x55xh235 cm IN1807P BO1875 BO1880C/L Settimanale Postazione scrivania Scrittoio centrale o laterale 45x45xh137 cm 135x60xh190 cm 135x55xh190 cm
24 | #CARISMA | MALSCH | clinic & care design | #CARISMA | 25
#CARISMA FASCINO E CHARME
Un ambiente
accessibile ricco di
charme per garantire
un’atmosfera domestica
rilassante che dona
un senso di protezione
e serenità26 | #CARISMA | MALSCH | clinic & care design | #CARISMA | 27
28 | #CARISMA | MALSCH | clinic & care design | #CARISMA | 29
materiali comodi, dotazioni intelligenti masch mira al sUperamento di barriere
e oggetti smart faranno compagnia aiUtando architettoniche e alla progettazione inclUsiva
la qUotidianità in maniera originale applicata ad ambienti esistenti senza mUtare
ed esteticamente piacevole. le abitUdini delle persone, restitUendo dignità
e consapevolezza agli ospiti.
1.
2.
5.
3.
6.
4.
1. Armadio degenza ante e cassettoni 2. Armadiatura a 3 ante ospite e operatore anta serratura con pomolo premi/apri 3. Scrittoio con gambe a cavalletto
piano con 3 cassetti inferiori e alzata a ripiani posteriore 4. Poltrona avvolgente con schienale alto e contenimento laterale della testa con appoggia piedi
indipendente coordinato 5. Boiserie a muro con pannello di supporto da 10 mm (colore a scelta) pannello applicato da 20 mm 6. Comodino con cassetto
antina e vano a giorno inferiore con portabottiglie laterale in filo cromato.30 | #CARISMA
#CARISMA
l´ambiente fisico rappresenta
lo scenario e l’involUcro in cUi
l’individUo esprime la propria identita´
e si relaziona con gli altri.
ogni elemento progettUale
(colore, illUminazione, acUstica,
stimoli plUrisensoriali, familiarita´
ed identificazione degli spazi)
concorre a migliorare l’aspettativa
di vita dell’Utente fragile
e di chiUnqUe lo circonda.#CARISMA CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
#CARISMA
STRUTTURA
| CORDA |
CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
BORDI & FRONTALI
| CORDA |
FRONTALI
& FIANCHI DI FINITURA FRONTALI
Frontale finitura Frontale finitura
| PENELOPE DELAVÉ | | ROVERE | | ATLANTICO | PENELOPE KAKI Rovere
Bordo colore
Atlantico
| PENELOPE KAKI | | FRASSINO CORONA | | AGAVE |
| PENELOPE CONFORT | | OLMO | | GIALLO TUORLO |
| PRIMOFIORE BIANCO | | ROVERE ANTICO | | LAVA |
| PRIMOFIORE CORDA | | NOCE | | MIRTILLO |
| PRIMOFIORE ARENA | | TERRA DI SIENA |Malsch Italia s.r.l. Via Don Girotto 1/B 0422 379127 info@malschitalia.com
| MALSCH | clinic & care design | #CARISMA | 31 CA1200P CA1000P CA1035P CA1020P BO0130S Comodino doppio Comodino Comodino portabottiglie Comodino vano a giorno Boiserie 92x45xh47 cm 47x45xh77 cm 62x45x77 cm 47x45xh77 cm 125x3xh120 cm CA1500P CA1520P CA1540P CA1590P Armadio ripiani Armadio 2 Posti Armadio 1 Posto Armadio 1 Posto e cassetti 47x55xh192 cm 92x55xh192 cm 92x55xh192 cm 137x55xh192 cm CA1700P CA1720P CA1740P CA1760P Armadio ripiani Armadio 2 Posti Armadio 1 Posto Armadio 1 Posto con cassetti 47x55xh237 cm 92x55xh237 cm 92x55xh237 cm 92x55xh237 cm SC3280CA SC3180CA Scrittoio con alzata Postazione scrivania 180x60xh111 cm 180x60xh81 cm
32 | #CARISMA | MALSCH | clinic & care design | #CARISMA | 33
34 | #CARISMA | MALSCH | clinic & care design | #CARISMA | 35
qUando si disegnano oggetti ospitali
e generosi, si elabora già Un’accessibilità
accresciUta e di consegUenza solUzioni
inclUsive. l’approccio agli oggetti e agli spazi
è possibile per tUtti, moltiplicando i possibili
Utilizzazioni e realizzando prodotti
con Una maggiore sensibilità.
5.
3.
4.
2.
1.
5.
1. Tavolo tondo con doppio pannello supporto colorato 2 cm e pannello in finitura da 1 cm, colonna centrale a sezione quadrata 2. Sedia in polipropilene
impilabile 3. Armadiatura scaffale soggiorno con antine superiori e cassettoni inferiori apertura premi e apri 4. Madia con ante e cassetti sopralzo con ante.
5. Modulo porta TV con cassettoni integrata ad un colonna a cassetti vano a giorno ed anta superiore36 | #CARISMA | MALSCH | clinic & care design | #CARISMA SOGGIORNI | 37
#CARISMA SOGGIORNI CA4154P
Base porta TV
CA4810P
Composizione porta TV
CA4246P
Base Porta TV
137x45xh62 cm 182x45xh192 cm 137x45xh92 cm
Un lUogo che molte più persone
vorrebbero freqUentare è Un lUogo
dove la disabilità non è sottolineata, CA4450P CA4589P CA4250P
ma accompagnata con attenzione Madia 4 ante Madia ante e cassetti Base ad ante e vano a giorno
all’estetica. 92x45xh107 cm 92x45xh172 cm 182x45xh92 cm
Uno spazio progettato partendo
dalle esigenze di chi lo abita, diventa
Un lUogo che necessariamente
favorisce anche la relazione qUale
atto strUttUrale della cUra.
ritrovare nello spazio stesso
nUtrimento per la relazione
Umanizzando l’assistenza,
saper vivere le relazioni delle persone
che chiedono aiUto con i professionisti
della cUra operando in lUoghi
a misUra di persona. CA4654P CA4753P CA4709P
Armadio ante cassetti e alzata a vetro Modulo colonna casellario e frontali Armadio 4 frontali e vano a giorno
92x45xh192 cm 137x45xh192 cm 92x45xh192 cm
TA3100CQ TA3100Q6 TA3110CA
Tavolo colonna centrale Tavolo gambe quadra, tonda e telaio Tavolo con gambe a cavalletto
95x95xh81 cm 95x95xh81 cm 140x95xh81 cm38 | #SEDUTE | MALSCH | clinic & care design | #SEDUTE | 39
#SEDUTE ERGONOMIA E TECNOLOGIA
Creiamo con i nostri prodotti
un sistema per superare le
fragilità dei singoli e garantirne
il benessere diffuso.
Soluzioni d’arredo per porre
ergonomia e tecnologia al
servizio delle persone fragili.40 | #SEDUTE | MALSCH | clinic & care design | #SEDUTE | 41
la passione di malsch 7.
si riscontra nella ricchezza 5.
e nella qUalità
4.
del materiale elaborato
per ogni singola richiesta.
6.
1.
8.
3.
9.
11.
2.
10.
1. Poltrona con schienale reclinabile 2. Poltroncina con braccioli sedile e schienale imbottito impilabile 3. Poltrona relax schienale reclinabile con poggiatesta 7. Poltrona imbottita con schienale alto e poggiatesta con contenimento laterale 8. Poltroncina con braccioli in legno massello sedile e schienale imbottito
integrato poggiagambe alzabile 4. Poltrona interamente imbottita con poggiatesta con contenimento laterale 5. Poltrona imbottita braccioli in legno a vista impilabile 9. Poltrona avvolgente imbottita con schienale alto e poggiatesta con contenimento laterale telaio inferiore a crociera 10. Poggiapiedi imbottito con
con maniglia frontale, poggiatesta con contenimento della testa laterale 6. Poltrona singola imbottita con cuscino estraibile e schienale basso telaio inferiore a crociera 11. Poltroncina imbottita con braccioli integrati allo schienale42 | #SEDUTE
#SEDUTE
non semplici sedUte
ma Un insieme di prodotti selezionati
con caratteristiche costrUttive
adatte a lUoghi che ospitano persone
fragili per facilitarne le attività
e migliorarne la qUalità della vita.#SEDUTE CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
#SEDUTE
| PLANET-11 | | PLANET-20 | -33 |
| PLANET-33
CONFIGURA IL TUO AMBIENTE
RIVESTIMENTI
| PLANET-3 | | PLANET-12 | | PLANET-21 | -34 |
| PLANET-34
STRUTTURA
| ROVERE | | PLANET-4 | | PLANET-13 | | PLANET-23 | -35 |
| PLANET-35
| FRASSINO CORONA | | PLANET-5 | | PLANET-14 | | PLANET-25 | -36 |
| PLANET-36
| OLMO | | PLANET-6 | | PLANET-16 | | PLANET-27 |
| ROVERE ANTICO | | PLANET-7 | | PLANET-17 | | PLANET-29 |
| NOCE | | PLANET-10 | | PLANET-18 | | PLANET-30 |
| PLANET-19 |Malsch Italia s.r.l. Via Don Girotto 1/B 0422 379127 info@malschitalia.com
| MALSCH | clinic & care design | #SEDUTE | 43 SE6012 SE6022 SE6024 Sedia in legno con braccioli Poltrona schienale reclinabile Poltrona schienale e gambale reclinabile 57x59xh86 cm 61x75xh110 cm 62x79xh110 cm SE7012 SE7031 SE7025 Sedia in legno con braccioli Poltrona schienale basso Poltrona schienale alto reclinabile 58x54xh83 cm 66x76xh90 cm 66x76xh110 cm SE8021 SE8023 SE8040 Poltrona imbottita Poltrona schienale alto telaio cavalletto Poggiapiedi telaio cavalletto 62x60xh84 cm 78x76xh113 cm 56x46xh43 cm SE9024 SE9025 Poltrona schienale alto braccioli massello Poltrona schienale alto braccioli imbottiti 68x88xh110 cm 68x88xh110 cm
Contributi Product design : Malsch Italia, Simone Brunello 3D images : Inthemiddle Studio Graphic Design : Carlo Pontorno Print : Graficart Arti Grafiche
Puoi anche leggere
