CAMPING APARTMENTS WELLNESS RESORT NEL CUORE DELLE DOLOMITI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
C AMPING • APARTMENTS • WELLNESS • RESORT • NEL CUORE DELLE DOLOMITI
2
BENVENUTI IN PARADISO
Il più piccolo e accogliente resort dell’arco alpino!
Avete mai sognato di godervi una meritata vacanza,
lasciandovi proteggere dai monti maestosi,
respirando e ascoltando i suoni della natura, senza
però rinunciare al comfort? Da noi scoprirete che è
possibile realizzare il vostro sogno!
Sia che siate muniti di caravan, camper o tenda, sia
che vogliate soggiornare in appartamento, chalet o
camera, il Camping Vidor è il luogo ideale dove
rifugiarsi per ritrovare serenità e riprendere
contatto con la natura.
La vita di tutti i giorni, il caos e lo stress da noi saranno
solo ricordi: siete invitati a trascorrere la vostra prossima
vacanza nell’unico “resort a 4 stelle sotto le stelle”...
Non ve ne pentirete!
Famiglia Pezzei
Luigi, Flora, Albert, Christine, Mathias
e i gemellini Andrea e Tommaso!
PREMI RICEVUTI
2011: 2008: KCK-ANWB 2008: ALAN ROGERS
ADAC SUPERPLATZ CAMPING VAN HET JAAR COUNTRY AWARD,
“De mooist gelegen in de natuur” runner up
INDICE Q U AT T R O S TA G I O N I 4 WELLNESS & PISCINA 26 C A M P I N G I N I N V E R N O 6 I L M O N D O D E L L E S A U N E 28 C A M P I N G I N E S TAT E 8 I M PA C C H I V I TA L I 30 I N O S T R I P I C C O L I O S P I T I 10 M A S S A G G I 32 P I A Z Z O L E PA N O R A M I C H E 12 AY U R V E D A 34 S E R V I Z I S A N I TA R I 14 T R AT TA M E N T I C O R P O 35 P I A N T I N A C A M P I N G 16 T R AT TA M E N T I V I S O 36 P R E Z Z I C A M P I N G 18 C O S M E T I C A À L A C A R T E 37 A P PA R TA M E N T I E C H A L E T 20 C A M E R E 22 E V E N T I 2 0 1 2 38 G O U R M E T 24 C O M E R A G G I U N G E R C I 39 Ci si riserva il diritto di effettuare correzioni a date, tariffe e contenuti. Non si risponde per eventuali errori di stampa.
4
MAGICO INVERNO
La Val di Fassa è terra di montagne, di alpeggi, un ambiente naturale straordinario.
Anche se fra tutte è la stagione più aspra e dura, l’inverno rimane, sulle Dolomiti,
il periodo più affascinante e coinvolgente. Neve e freddo non impediscono alla
montagna di lasciarsi apprezzare e conoscere nella sua dimensione più magica e
suggestiva.
PRIMAVERA ENTUSIASMANTE
Le giornate si allungano invitando sempre più alla vita all’aria aperta e al contatto
con la natura. Il sole diventa piacevolmente tiepido generando un’esplosione di
profumi e colori che stimola e coinvolge anche l’animo più distaccato. La primavera
sulle Dolomiti è ideale per bellissime escursioni sci alpinistiche, passeggiate,
camminate o per le prime gite in mountain bike.
AU T U N N O D O R ATO
Non vi è tempo più avvincente e ricco di contrasti dell’autunno sulle Dolomiti.
Alberi, fiori e la terra stessa accrescono le loro fragranze rese più intense e
aromatiche dalla differenza, ogni giorno più marcata, fra il tepore del giorno e le
fresche notti autunnali, il primo assaggio dell’inverno che verrà. La natura, sulle
Dolomiti ed al Camping Vidor, saluta prima di andare in letargo.
E S TAT E R I G E N E R A N T E
D’estate le Dolomiti esprimono tutto il loro splendore e la loro forza, è la bellezza
delle montagne in fiore. Il clima favorevole di questa valle offre molte giornate di
sole rendendo le Dolomiti e il Camping Vidor meta prediletta da famiglie, coppie
o gruppi di amici.
6
CAMPING IN INVERNO
Se con “campeggio invernale” intendete neve, sci,
divertimento, relax, benessere e buona cucina,
non si può che nominare il Camping Vidor come
meta d’eccellenza per le vostre vacanze. Nel nostro
resort il freddo invernale diventa più dolce, grazie
alla gentilezza del personale e al comfort offerto
ai massimi livelli, alle piazzole spaziose, grigliate,
con attacco gas in rete, ai bagni privati, alle piscine
riscaldate, al centro benessere, al beauty center,
al ristorante-pizzeria, al supermarket, alla palestra
fitness, al baby club ed al noleggio sci.
Dimenticatevi la macchina! Siamo direttamente
sulle piste da sci del Dolomiti Superski. 1200
km di piste con impianto di neve programmato
sopra di noi, vi daranno la possibilità di
effettuare il Sellaronda partendo e arrivando
comodamente dal camping.
8
C A M P I N G I N E S TAT E Lontano dalle vie principali, ad 1 km dal paese, il nostro resort diventa l’oasi di relax ideale per tutta la famiglia. In montagna d’estate diventate voi i veri protagonisti delle vostre vacanze: sarete esperti alpinisti in grado di affrontare vie ferrate o arrampicate di varia difficoltà, oppure amanti delle piacevoli camminate tra prati fioriti e baite di montagna, o ancora golosi scopritori di prodotti tipici freschi offerti dalle malghe alpine. Alla sera si può scegliere tra ammirare il tramonto dalla terrazza del cafè, sciogliere le tensioni muscolari con un bagno in piscina oppure con un massaggio nel beauty center oppure gustare le prelibatezze della nostra cucina… Sembra una favola, da noi è realtà!
10
I NOSTRI PICCOLI OSPITI
Il nostro motto è: “Un bambino felice in vacanza
rende felici anche i suoi genitori”. Noi facciamo del
nostro meglio perché questo accada!
Il nostro Resort è un ambiente tranquillo, adatto
ai bambini: tutte le strutture sono attrezzate ad
ospitarli, aree verdi con spazi sicuri per il gioco;
inoltre il nostro personale specializzato si occupa dei
vostri figli con svariate attività di animazione e
intrattenimento.12
PIA ZZOLE PANORAMICHE
Le nostre piazzole sono tutte dotate di vista
panoramica, soleggiate, misurano da 55 a 120 mq.
Alcune con griglia d’erba, sono adatte per camper,
roulotte e tende, danno grande comfort nel
soggiorno invernale e praticità in quello estivo.
Hanno attacco luce (fino a 16 ampere/3 KW), gas
in rete, Tv digitale terrestre, in estate anche attacco
acqua fresca e scarico. Possibilità di connessione
Wi-Fi, inoltre piazzole speciali (con scarico Ø 3”) per
grandi camper.14
SERVIZI SANITARI
Spazio, luce ed eleganza sono le prime cose che
vengono in mente varcando la soglia dei nostri
gruppi servizi, dove legno e granito si mescolano con
gusto e classe. Proverete la comodità delle cabine
singole in cui avere un po’ di privacy… e anche il
vostro cane (amico a 4 zampe) potrà uscire pulito
e profumato dalla vasca con scivolo appositamente
predisposta per il suo bagnetto!
Ogni gruppo servizi è dotato di baby-room e di
strutture per disabili.
Gli impianti sono alimentati da acqua calda 24 ore su
24, l’ 80% della quale è riscaldata per mezzo di energia
a biomassa.B AG N I P R I VAT I L’intimità di un bagno di casa in un ambiente confortevole ed accogliente. Chi volesse poi rilassarsi in una vasca Jacuzzi, troverà modo di farlo!
16
PIANTINA CAMPING
LEGENDA: Edificio Multiuso Stanziali
reception, bar, market,
ristorante-pizzeria, piscina,
spa, centro wellness, sale giochi,
Piazzole standard cinema, sala lettura/TV, garage. Palestra di roccia naturale
PRADÉL Blocco Servizi 1 Chalet C1-C8
Piazzole comfort Bagni personali, ski-room,
appartamenti A1-A4.
Appartamenti A5-A6
GARNETÉ Blocco Servizi 2
Maxi piazzole comfort Bagno per cani, garage. Zona relax
Zona Ecologica
(raccolta rifiuti)
Terrazza
KINDERPARADIES Parco giochi18
LISTINO PREZZI CAMPING INVERNO 2011/12:
01.12 - 07.12
11.12 - 25.12 28.01 - 04.02
07.12 - 11.12
PREZZI A NOTTE 08.01 - 28.01 26.02 - 11.03 25.12 - 08.01
04.02 - 26.02
11.03 - 06.04 06.04 - 09.04
09.04 - 01.05
ADULTI
(+15ANNI) 8,00 9,00 10,00 12,00
JUNIOR
(10-15 ANNI) 6,00 7,00 8,00 9,00
OFFERTE CAMPING INVERNO 2011/12 BAMBINI
(2-10 ANNI) 4,00 5,00 6,00 7,00
BABY
SPECIALI CAMPING (0-2 ANNI)
GRATIS 1,00 2,00 3,50
PIAZZOLE STANDARD 6,00 8,00 9,50 11,00
DOLOMITISUPERPREMIERE 4=3 PIAZZOLE COMFORT 8,00 10,00 12,00 14,50
Con minimo 4 giorni di vacanza sulla neve 1 è in omaggio: skipass e
alloggio! Per chi rimane 8 giorni, 2 sono in omaggio. Anche la scuola di
sci offre prezzi speciali. MAXI COMFORT 10,00 12,00 15,50 19,00
VALIDO DAL 01.12.2011 AL 22.12.2011
ULTIMO GIORNO SKIPASS VALIDO 23.12.2011 CANI 3,00 3,50 4,00 5,00
Rimborso servizio allaccio
elettrico per Kwh 0,50 0,50 0,50 0,50
TASSA ECOLOGICA
1,00 1,00 1,00 1,00
DOLOMITISUPERKIDS (a piazzola a notte)
Per un pernottamento di minimo 7 notti, i bambini con meno di 8 anni BAGNO CON DOCCIA
(nati dopo il 26.11.2003) hanno soggiorno e skipass gratuiti, sconto (pulizia giornaliera) 10,00 12,00 14,00 20,00
del 50% su soggiorno e skipass per i bambini tra gli 8 e 12 anni (nati
dopo il 26.11.1999). L’offerta è valida per un rapporto 1:1 (1 genitore x BAGNO CON JACUZZI
(pulizia giornaliera) 14,00 18,00 22,00 30,00
1 bambino e per un massimo di 2 bambini per famiglia). Lo skipass per
il bambino viene emesso contestualmente all’acquisto di uno skipass
di uguale tipo e durata da parte di un genitore (rapporto 1:1). Anche la
COLAZIONE 10,00 10,00 10,00 10,00
scuola di sci offre prezzi speciali.
VALIDO DAL 17.03.2012
CENA 20,00 20,00 20,00 20,00
SKIPASS DAL 18.03.2012 FINO A FINE STAGIONE GARAGE
(gratuito per bici e moto) 10,00 10,00 10,00 10,00
CONDIZIONI GENERALI E DI PRENOTA ZIONE:
DOLOMITISUPERSUN 7=6 A. Orari di inizio e termine del soggiorno: ARRIVO: piazzole/bagni privati dalle 12.00 alle 19.00; PARTENZA: piazzole/bagni privati entro
Una giornata di vacanza sulla neve in omaggio. Per chi soggiorna per le 12.00. B. I cani sono ammessi in campeggio, al guinzaglio. Non sono ammessi animali domestici all’interno delle aree comuni.
almeno 7 giorni 1 è in omaggio! Lo skipass verrà emesso con una validità C. Pagamenti del soggiorno con bancomat e carte di credito accettati solo con importi superiori a € 300,00. D. Pacchetti, sconti e
offerte speciali non sono cumulabili e sono da pagare in contanti. E. Caparra piazzole: € 100,00. La caparra è da versare nei termini e
di 6 giorni al prezzo di 5, anche la scuola di sci offre prezzi speciali. con le modalità indicate nell’offerta di prenotazione. € 10,00 costi di prenotazione. F. Rinuncia al soggiorno: la prenotazione può essere
VALIDO DAL 24.03.2012 cancellata gratuitamente fino a 30 giorni prima dell’arrivo, dopo questo termine la caparra verrà interamente trattenuta. Non vengono
SKIPASS DAL 25.03.2012 FINO A FINE STAGIONE comunque restituite le spese di prenotazione. G. Date di arrivo e partenza sono vincolanti! In caso di arrivo ritardato o partenza
anticipata verrà addebitato tutto il periodo prenotato.L I S T I N O P R E Z Z I C A M P I N G E S TAT E 2 0 1 2 :
Il camping rimarrà chiuso dal 04.11.12 al 01.12.12
01.06 - 23.06
30.04 - 01.06 23.06 - 14.07
PREZZI A NOTTE 09.09 - 30.09 14.07 - 26.08
30.09 - 30.10 26.08 - 09.09
30.10 - 04.11
ADULTI
(+15ANNI) 6,50 7,50 9,00 10,50
JUNIOR
(10-15 ANNI) 5,50 6,50 7,00 8,50
BAMBINI
O F F E R T E C A M P I N G E S TAT E 2 0 1 2
(2-10 ANNI) 4,50 5,00 5,50 6,50
BABY
(0-2 ANNI)
GRATIS 1,00 2,00 3,00 SPECIALI CAMPING
PIAZZOLE STANDARD 6,00 6,00 9,00 10,00
HAPPY FAMILY
• 6 notti di soggiorno per 2 persone in piazzola comfort o maxicomfort;
PIAZZOLE COMFORT 10,00 10,00 12,00 14,00 • Tassa ecologica inclusa;
• 2 ingressi in piscina per tutta la famiglia;
MAXI COMFORT 13,00 13,00 15,50 18,00 • Bambini sotto i 15 anni gratis.
CANI 3,00 3,00 4,00 4,50 01.06 - 23.06
30.04 - 01.06 23.06 - 14.07
HAPPY FAMILY 09.09 - 30.09
30.09 - 30.10 26.08 - 09.09
Rimborso servizio allaccio 30.10 - 04.11
elettrico per Kwh 0,50 0,50 0,50 0,50
PIAZZOLE COMFORT 180,00 199,00 245,00
TASSA ECOLOGICA
(a piazzola a notte) 1, 00
1, 00
1,00
1,00
MAXI COMFORT 195,00 223,00 266,00
BAGNO CON DOCCIA
(pulizia giornaliera) 8,00 9,00 14,00 18,00
BAGNO CON JACUZZI RELAXED AND HAPPY
(pulizia giornaliera) 10,00 14,00 20,00 24,00 • 6 notti di soggiorno per 2 persone in piazzola comfort o maxicomfort;
• Tassa ecologica inclusa;
COLAZIONE 10,00 10,00 10,00 10,00 • 1 ingresso in piscina e centro wellness per la coppia;
• 2 massaggi parziali;
CENA 20,00 20,00 20,00 20,00 • 1 cena per la coppia;
• Cani gratis.
GARAGE
(gratuito per bici e moto) 10,00 10,00 10,00 10,00 01.06 - 23.06
30.04 - 01.06 23.06 - 14.07
RELAXED AND HAPPY 09.09 - 30.09
30.09 - 30.10 26.08 - 09.09
30.10 - 04.11
I PREZZI COMPRENDONO:
- Acqua calda in tutte le docce, lavandini e lavelli dei servizi igienici; PIAZZOLE COMFORT 239,00 268,00 325,00
- Attività di animazione sportiva proposte, programma in base alla stagionalità;
- Baby club, orario in base alla stagionalità; MAXI COMFORT 258,00 280,00 349,00
- Cinema, programma in base alla stagionalità;
- Garage coperto per motociclette e biciclette;
- Partenze entro le ore 12.00;
- IVA al 10%.20
A1 A2 A3 A4
APPARTAMENTI E CHALET
Pensando alle famiglie abbiamo realizzato stupendi
chalet e appartamenti, che garantiscono completa
autonomia e tranquillità. Arredati e corredati di ogni
comfort, danno vita al giusto melting-pot di classe e
praticità mescolando tecnologia e stile tirolese.
A5 A6 Chalet A7 Pozza di Fassa (1Km) A8 Pozza di Fassa (1Km)L I S T I N O P R E Z Z I A P PA R TA M E N T I E C H A L E T I N V E R N O 2 0 1 1 / 1 2 E D E S TAT E 2 0 1 2 :
01.12 - 07.12
11.12 - 25.12 28.01 - 04.02 01.06 - 23.06
07.12 - 11.12 30.04 - 01.06 23.06 - 14.07
PREZZI A NOTTE 08.01 - 28.01 26.02 - 11.03 25.12 - 08.01 09.09 - 30.09 14.07 - 26.08
04.02 - 26.02 30.09 - 30.10 26.08 - 09.09
11.03 - 06.04 06.04 - 09.04 30.10 - 04.11
09.04 - 01.05
A1
BILO 2 50,00 65,00 80,00 140,00 35,00 40,00 55,00 85,00
A2 - A3
BILO 2/4 60,00 80,00 95,00 170,00 50,00 60,00 72,00 120,00
A4
BILO 2/5 75,00 90,00 105,00 190,00 55,00 65,00 80,00 130,00
A5
TRILO 4 75,00 90,00 105,00 190,00 55,00 65,00 80,00 130,00
A6
TRILO 5 85,00 100,00 115,00 200,00 60,00 70,00 90,00 135,00
A7
5-LOC 7 100,00 115,00 130,00 230,00 70,00 75,00 95,00 145,00
A8
5-LOC 6/8 100,00 115,00 130,00 230,00 70,00 75,00 95,00 145,00
CHALET
BILO 2/4 65,00 85,00 100,00 170,00 55,00 65,00 77,00 125,00
Letto supplementare
(2-15 anni) 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00
Letto supplementare
(da 15 anni) 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00
Culla
(fino 2 anni) 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00
COLAZIONE 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00
CENA 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00
GARAGE COPERTO 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00
CONDIZIONI GENERALI E DI PRENOTA ZIONE: I PREZZI COMPRENDONO:
A. Orari di inizio e termine del soggiorno: ARRIVO: appartamenti/chalet dalle 15.00 alle 19.00; PARTENZA: appartamenti/chalet dalle 08.00 alle 10.00 - Acqua calda;
(alle 07.00 su richiesta). B. Non sono ammessi animali domestici all’interno di appartamenti/chalet. C. Pagamenti del soggiorno con bancomat - Lenzuola, federe, coperte, piumoni e cuscini
e carte di credito accettati solo con importi superiori a € 300,00. D. Pacchetti, sconti e offerte speciali non sono cumulabili e sono da pagare - Attività di animazione sportiva proposte, programma in base alla stagionalità;
in contanti. E. Caparra. Appartamenti/chalet: € 200,00. La caparra e da versare nei termini e con le modalità indicate nell’offerta di prenotazione. - Baby club, orario in base alla stagionalità;
€ 10,00 costi di prenotazione. F. Rinuncia al soggiorno: la prenotazione può essere cancellata gratuitamente fino a 30 giorni prima dell’arrivo, - Cinema, programma in base alla stagionalità;
dopo questo termine la caparra verrà interamente trattenuta. Non vengono comunque restituite le spese di prenotazione. G. Date di arrivo e - Uso del sistema di riscaldamento in inverno (temperatura max +21°C);
partenza sono vincolanti! In caso di arrivo ritardato o partenza anticipata verrà addebitato tutto il periodo prenotato. H. Appartamenti/chalet: di - Garage coperto per motociclette e biciclette;
norma, gli appartamenti A1-A8 vengono affittati da sabato a sabato, mentre gli Chalet da domenica a domenica. È severamente vietato fumare all’interno - Partenze entro le ore 10.00;
degli appartamenti, degli chalet. Cauzione: € 100,00 in contanti. Pulizie finali obbligatorie (A1 € 30,00/A2-A3-A4 e Chalet € 40,00/A5-A6 € 45,00/A7- - IVA al 10%;
A8 € 50,00). Pulizia extra della cucina € 20,00. Biancheria da letto (un cambio a settimana) inclusa nel prezzo, asciugamani e strofinacci a noleggio, su - Tassa sui rifiuti e consumo di corrente elettrica.
richiesta. (Lenzuola extra a cambio a persona € 6,00/Asciugamani a cambio a persona € 4,00/Strofinacci a cambio € 3,00). Sono gratuiti i bambini fino ai 2 anni non compiuti in camera con i genitori.22
L I S T I N O P R E Z Z I C A M E R E I N V E R N O 2 0 1 1 / 1 2 E D E S TAT E 2 0 1 2 :
01.12 - 07.12
11.12 - 25.12 28.01 - 04.02 01.06 - 23.06
PREZZI A NOTTE 07.12 - 11.12 30.04 - 01.06 23.06 - 14.07
08.01 - 28.01 26.02 - 11.03 25.12 - 08.01 09.09 - 30.09 14.07 - 26.08
A CAMERA 04.02 - 26.02 30.09 - 30.10 26.08 - 09.09
11.03 - 06.04 06.04 - 09.04 30.10 - 04.11
09.04 - 01.05
DOPPIA
B&B / HB 80,00 / 120,00 100,00 / 140,00 120,00 / 160,00 140,00 / 180,00 80,00 / 120,00 84,00 / 124,00 88,00 / 128,00 98,00 / 138,00
SINGOLA
B&B / HB 44,00 / 64,00 55,00 / 75,00 66,00 / 86,00 77,00 / 97,00 44,00 / 64,00 46,00 / 66,00 48,00 / 68,00 54,00 / 74,00
TRIPLA
B&B / HB 100,00 / 160,00 125,00 / 185,00 150,00 / 210,00 175,00 / 235,00 100,00 / 160,00 105,00 / 165,00 110,00 / 170,00 125,00 / 185,00
Letto suppl. (2-15 anni)
Valido solo per alcune camere 18,00 / 38,00 18,00 / 38,00 18,00 / 38,00 18,00 / 38,00 18,00 / 38,00 18,00 / 38,00 18,00 / 38,00 18,00 / 38,00
Letto suppl. (da 15 anni)
Valido solo per alcune camere 23,00 / 43,00 23,00 / 43,00 23,00 / 43,00 23,00 / 43,00 23,00 / 43,00 23,00 / 43,00 23,00 / 43,00 23,00 / 43,00
GARAGE COPERTO 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00
B&B: Camera e colazione - HB: Mezza pensione
CONDIZIONI GENERALI E DI PRENOTA ZIONE:
A. Orari di inizio e termine del soggiorno: ARRIVO: camere dalle 15.00 alle 19.00. PARTENZA: camere dalle 08.00 alle 10.00 (alle 07.00 su richiesta).
B. Non sono ammessi animali domestici all’interno delle camere.
C. Pagamenti del soggiorno con bancomat e carte di credito accettati solo con importi superiori a € 300,00.
D. Pacchetti, sconti e offerte speciali non sono cumulabili e sono da pagare in contanti.
E. Caparra camere: € 200,00. La caparra e da versare nei termini e con le modalità indicate nell’offerta di prenotazione. € 10,00 costi di prenotazione.
F. Rinuncia al soggiorno: la prenotazione può essere cancellata gratuitamente fino a 30 giorni prima dell’arrivo, dopo questo termine la caparra verrà
interamente trattenuta. Non vengono comunque restituite le spese di prenotazione.
G. Date di arrivo e partenza sono vincolanti! In caso di arrivo ritardato o partenza anticipata verrà addebitato tutto il periodo prenotato.
H. Il costo e a camera a notte; maggiorazione di € 5,00 a persona per 1 sola notte di soggiorno.
I PREZZI COMPRENDONO:
- Prima colazione (B&B) oppure prima colazione e cena (HB);
- Lenzuola, federe, coperte, piumoni, cuscini, asciugamani, accappatoi e ciabatte;
- Utilizzo della piscina coperta riscaldata, tutti i giorni con orario 10.00 - 22.00;
- Utilizzo del centro benessere solo per gli adulti, aperto tutti i giorni, orario in base alla stagionalità;
- Attività di animazione sportiva proposte, programma in base alla stagionalità;
- Baby club, orario in base alla stagionalità;
- Cinema, programma in base alla stagionalità;
- Uso del sistema di riscaldamento in inverno (temperatura max +21°C);
- Acqua calda;
- Garage coperto per motociclette e biciclette;
- Partenze entro le ore 10.00;
- IVA al 10%;
- Tassa sui rifiuti e consumo di corrente elettrica.
Sono gratuiti i bambini fino ai 2 anni non compiuti in camera con i genitori.CAMERE Completiamo la nostra offerta con un servizio Bed & Breakfast, per chi in vacanza non ha proprio voglia di cucinare e vuole farsi viziare dalla nostra cucina.
24
GOURMET
“Zacan se zaca zeche” scioglilingua ladino che
significa “finalmente si mangia qualcosa!”
Il nostro Ristorante-Pizzeria nasce dall’esigenza di
completare l’offerta di servizi interni alla struttura,
allargando però l’invito anche a tutte le persone che,
soggiornando altrove o vivendo in zona, vogliono
gustare una cucina ricercata ma semplice, dove
la qualità viene dalla mano leggera dello chef e
dalla bontà degli ingredienti usati. Il rispetto delle
stagioni e l’amore per i prodotti del territorio
sono tutto quello che vogliamo offrirvi come base
del nostro lavoro.
La parola d’ordine è quindi “semplicità” affinché il
palato possa riconoscere le molteplici sfumature dei
sapori messi in risalto da un’accurata scelta degli
ingredienti. Gli stessi ingredienti che il nostro chef
Massimo Girardi riprende dalle dispense ladine dei
nostri nonni, al fine di ottenere un’alimentazione
più genuina e con ridotto peso calorico.
Bisogna proprio ammettere che il nostro chef
conosce il suo mestiere!26
J
R
I A
WELLNESS & BEAUTY
K
Scoprite acqua, fitness e benessere in un complesso architettonico
unico. Per 330 giorni all’anno, il nostro centro offre una pausa di relax e
divertimento dalla vita quotidiana!
B
L’architettura del nostro centro gioca con elementi naturali quali graniti,
quarziti e legno. L’esagono di luce naturale, assieme alle vetrate con
vista sul bosco, regalano ai nostri ospiti l’impressione di essere immersi I D
nella natura. C
H E
F G F
LEGENDA:
A Spogliatoio F Docce Emozionali
B Percorso Kneipp G Cascata di Ghiaccio
C Tisane H Sauna Finlandese
D Bagno Turco I Letti Relax
E Biosauna J Materassi ad Acqua
K Zona RelaxA A
R
PISCINA COPERTA
L La nostra piscina coperta è dotata di una vasca per adulti (altezza 140
S
O cm) e una vasca per i bambini (altezza 30 cm).
R La vasca per adulti ha diverse attrazioni, quali panca idromassaggio,
nuoto controcorrente, getto per la cervicale e geyser per il massaggio
T plantare.
Q N M
P
U V W
L Reception Piscina e Centro Wellness R Toilette
M Piscina S Bagno con Impacco
N Piscina Bambini T Manicure - Pedicure
O Idromassaggio U Cosmesi - Massaggi
P Zona Relax V Massaggi
Q Solarium W Ayurveda28
IL MONDO DELLE SAUNE
Un’area benessere e balneare di 500 mq, dove il calore
ed il vapore vi regaleranno sensazionali momenti di
relax!
Nell’area benessere troverete:
Sauna Finlandese, Biosauna, Bagnoturco, Percorso
Kneipp, Docce Emozionali, Cascata di Ghiaccio,
Materassi ad Acqua con la Cromoterapia e Zona Relax
con Sdraio o Lettini. Ricordatevi di dissetarvi al nostro
angolo delle tisane con the caldi e bevande fresche,
dopo una sauna vi faranno sentire subito meglio!
INFORMAZIONI:
- ORARI DI APERTURA:
PISCINA: tutti i giorni 10.00 - 22.00.
SPA/CENTRO WELLNESS: inverno tutti i giorni 14.00 - 22.00;
estate, primavera e autunno tutti i giorni 16.00 - 22.00.
SALA FITNESS: tutti i giorni 10.00 - 21.00.
- Obbligo di cuffia in piscina.
- Le saune sono area nudisti,
accesso consentito solo senza costume.
- A novembre il resort rimane chiuso.LISTINO PREZZI:
INGRESSO DA 2 A INGRESSO DA 10 A
DA 15 ANNI HAPPY FAMILY* DA 15 ANNI
PISCINA COPERTA 14 ANNI SALA FITNESS 14 ANNI**
INGRESSO SINGOLO € 5,00 € 2,50 € 13,75 INGRESSO SINGOLO € 4,00 € 2,50
5 ENTRATE € 22,50 € 11,25 € 62,00 5 ENTRATE € 18,00 € 11,25
ABBONAMENTO ABBONAMENTO
€ 50,00 € 25,00 - € 30,00 € 20,00
1 MESE 1 MESE
ABBONAMENTO ABBONAMENTO
€ 120,00 € 60,00 - € 75,00 € 50,00
3 MESI 3 MESI
INGRESSI INGRESSO DA 10
DA 15 ANNI DA 15 ANNI
SPA/CENTRO WELLNESS + PISCINA SALA FITNESS + PISCINA A 14 ANNI**
INGRESSO SINGOLO € 18,00 INGRESSO SINGOLO € 8,00 € 4,00
5 ENTRATE € 81,00 5 ENTRATE € 36,00 € 18,00
ABBONAMENTO ABBONAMENTO
€ 150,00 € 55,00 € 27,50
1 MESE 1 MESE
ABBONAMENTO ABBONAMENTO
€ 320,00 € 135,00 € 67,50
3 MESI 3 MESI
SOLARIUM - I BUONI HANNO LA VALIDITÀ MASSIMA DI 12 MESI E SONO INDIVIDUALI.
- GLI ABBONAMENTI e I PACCHETTI NON DANNO DIRITTO DI PRIORITÀ SUGLI INGRESSI.
- NOLEGGIO:
DOCCIA SOLARE 10 MIN € 9,00 Accappatoio € 5,00; Telo bagno € 2,00; Ciabatte € 2,00;
Accappatoio + telo bagno + ciabatte € 8,00.
* Famiglia con 2 bambini tra 2 e 14 anni
11 DOCCE SOLARI DA 10 MIN € 90,00 ** Solo accompagnati da adulto30
IMPACCHI VITALI
Un impacco di benessere, a seconda degli ingredienti, apporta diversi benefici,
migliora la circolazione linfatica e del sangue, allevia il dolore delle vene varicose o IMPACCO AL LATTE E MIELE ca. 25 min. € 29,00
quello muscolare, rafforza il tessuto connettivo, purifica e stimola il metabolismo. CON MASSAGGIO RILASSANTE ca. 50 min. € 49,00
Si applicano speciali impacchi con i prodotti tipici del luogo come frutti di bosco, Grazie alla ricca gamma di preziosi principi funzionali il miele
miele, timo, arnica e pino mugo… un vero piacere! favorisce l’eliminazione di scorie e tossine, mentre il latte mineralizza
la pelle, lasciandola piacevolmente liscia e tonica.
Le virtù del miele e del latte direttamente sulla vostra pelle!
IMPACCO AI FIORI DI FIENO ca. 25 min. € 29,00
CON MASSAGGIO RILASSANTE ca. 50 min. € 49,00
Sentitevi come rinati, rilassati, più forti. Il tradizionale impacco al fieno
ha proprietà rinomate: incrementa notevolmente la circolazione
sanguigna, rilassa i tessuti e la muscolatura, alleggerisce le vostre
gambe dopo una giornata vissuta intensamente.
IMPACCO ALL’ARNICA E IPERICO ca. 25 min. € 29,00
CON MASSAGGIO RILASSANTE ca. 50 min. € 49,00
Lasciatevi pervadere dalla forza tonificante della ”pianta del sole“.
Questo impacco salutare dona nuova energia alle articolazioni ed ai
muscoli spossati.
La forza dei principi attivi dell’arnica e dell’iperico cancella lo stress
e scioglie ogni tensione.
IMPACCO AL TIMO SERPILLO E PINO ca. 25 min. € 29,00
CON MASSAGGIO RILASSANTE ca. 50 min. € 49,00
Il timo serpillo stimola il metabolismo della pelle, rafforza i nervi e
potenzia il microcircolo cutaneo.
In combinazione con l’effetto riequilibrante del pino cembro sulla
circolazione sanguigna e sulla salute, questo bagno salubre rafforza
l’apparato respiratorio e, in particolare, il sistema nervoso.IMPACCO ALL’OLIO DI COCCO ca. 25 min. € 29,00 CON MASSAGGIO RILASSANTE ca. 50 min. € 49,00 L’impacco prezioso, nutriente e idratante è consigliato soprattutto a pelli secche, sensibili, per riconquistare una cute morbida e vellutata. IMPACCO ALL’ARGILLA ca. 25 min. € 29,00 CON MASSAGGIO DRENANTE ca. 50 min. € 49,00 Prediletto soprattutto dalle donne. Mentre l’argilla avvolge sapientemente il corpo, il vapore caldo vi si deposita come un dolce velo donando una riposante tranquillità. La pelle risulta più tonica, la circolazione si attiva maggiormente, la struttura cellulare migliora. IMPACCO AL FANGO AROMATIZZATO ca. 25 min. € 29,00 CON MASSAGGIO RILASSANTE ca. 50 min. € 49,00 Per tutti coloro, che si aspettano di più! Non importa se utilizzate il fango solo per alcune parti del corpo o per tutto, il suo contenuto di minerali è da sempre un efficace metodo per alleviare dolori reumatici e tensioni. Beh, considerando il contenuto del fango del Mar Morto con la sua combinazione di acqua, terra e sali minerali, sembra quasi che ridonino la vita! IMPACCO AI FRUTTI DI BOSCO ca. 25 min. € 29,00 CON SAVONAGE CORPO ca. 50 min. € 49,00 Impacco depurativo e antinfiammatorio. Grazie alle proprietà tonificanti e rivitalizzanti dei frutti rossi questo impacco nutre e reidrata la pelle ridonandole lucentezza.
32
MASSAGGI
MASSAGGIO TOTALE CON OLI ESSENZIALI ca. 50 min. € 55,00
La nostra offerta di massaggi comprende quelli rilassanti, rivitalizzanti e quelli Tramite una serie coordinata di manipolazioni, l’azione combinata di
semplicemente per lasciarsi coccolare. oli particolarmente profumati, questo massaggio diventa prezioso
Sono indicati in particolar modo dopo attività sportive. e indispensabile quando si desidera ritrovare una sensazione di
Lasciatevi suggerire: vi sapremo consigliare quello più adatto a voi! benessere e assoluto relax.
MASSAGGIO ANTISTRESS AL MIELE ca. 50 min. € 55,00
Il massaggio al miele utilizza l’energia del miele d’api direttamente
sul corpo.
La pelle assume un aspetto liscio e delicato, ideale per pelli secche.
MASSAGGIO RILASSANTE ca. 50 min. € 52,00
Il massaggio rilassante lavora sulle fasce muscolari distendendole
e armonizzandole, togliendo le tensioni dovute allo stress. Grazie
allo stimolo e al rilassamento di certi particolari punti, il corpo e
la mente si rilassano e “staccano il contatto” con il vortice febbrile
dei problemi, delle preoccupazioni e delle abitudini. In pratica il
massaggio integra il corpo, la mente e le emozioni che sappiamo
collegate tra loro in modo sottile.
MASSAGGIO SPORTIVO ca. 50 min. € 60,00
Il massaggio sportivo viene principalmente usato dopo aver
fatto attività sportiva, per sciogliere la muscolatura e prevenire la
formazione di eventuale acido lattico. Con questo massaggio si
lavorano le fasce muscolari in profondità e si esegue un pochino di
ginnastica passiva sulla zona delle gambe.
MASSAGGIO DRENANTE ca. 50 min. € 60,00
Il linfodrenaggio manuale, con i suoi lenti e ritmici movimenti, aiuta
la linfa ad entrare nelle stazioni linfatiche ed evita che si creino
ristagni di liquidi nei tessuti dove altrimenti si addenserebbero le
tossine. È particolarmente indicato in tutti i casi di edemi, ritenzione
idrica, cellulite, nelle stasi linfatiche dovute ad interventi chirurgici
e in tutte le patologie nelle quali è necessario potenziare il sistema
immunitario.MASSAGGIO PARZIALE ca. 25 min. € 29,00 Lo dice la parola stessa, il massaggio parziale si rivolge in modo specifico a una ben definita parte del corpo. Il più delle volte la parte che duole o che crea problemi per diverse cause: stress, dolori, botte o contusioni. Il rimedio ideale in caso di tensioni alla cervicale o alla schiena, oppure in caso anche di gambe pesanti. Se si desidera sciogliere in un tempo relativamente breve singole parti del corpo, il massaggio parziale è l’ideale: ripristinerà l’armonia e il benessere dell’organismo. MASSAGGIO DECONTRATTURANTE PER LA SCHIENA ca. 25 min. € 35,00 Questo speciale massaggio è un trattamento a tutti gli effetti, efficace e rigenerante per la schiena. La combinazione di tecniche consolidate come tecniche di stiramento e coppettazione con le campane di vetro fanno di questo massaggio un’esperienza indimenticabile! HOT STONE MASSAGE ca. 50 min. € 60,00 Delicati tocchi profondamente calmanti e distensivi di calde pietre basaltiche ridonano relax alla muscolatura avvolgendovi in una profonda sensazione di tranquillità e coccole. Ritroverete serenità ed equilibrio interiore. MASSAGGIO ENERGETICO CON PIETRE CALDE E CRISTALLI DI ROCCA ca. 50 min. € 65,00 Questo ineguagliabile massaggio rituale sprigiona l’innata energia dei cristalli di rocca e delle pietre vulcaniche. Abbandonatevi al rilassante tocco delle calde pietre per riacquistare le energie perdute grazie alle vitalizzanti proprietà dei cristalli applicati. MASSAGGIO PER BAMBINI AL CIOCCOLATO O AL COCCO O ALLA VANIGLIA ca. 25 min. € 29,00 Una bella sensazione per i vostri bambini! Un massaggio delicato integrale con una emulsione al cioccolato, al profumo di cocco o alla vaniglia. HOT STONE MASSAGE PER BAMBINI ca. 25 min. € 35,00 Massaggio con pietre calde anche per i nostri piccoli ospiti: per chi vuole provare qualcosa di nuovo!
34
AYURVEDA
Ogni pensiero felice genera una molecola gioiosa nell’ organismo…
… ed il massaggio è l’arte sottile di ridare il sorriso al corpo e soprattutto allo spirito!
Il massaggio ayurvedico lavora sul sistema muscolare e circolatorio e, allo stesso
tempo, mette in atto i concetti di riequilibrio energetico generale. Da ciò deriva ABHYANGA ca. 50 min. € 60,00
una profonda distensione fisica e mentale. Abhyanga significa massaggio con le mani e con il cuore. È un
massaggio con preziosi oli vegetali piacevolmente riscaldati.
Aiuta a lenire lo stress, favorisce il sonno e purifica, inoltre nutre la
pelle ed i tessuti rafforzando il sistema immunitario.
KERALA ca. 80 min. € 75,00
Dall’azione calmante questo massaggio ayurvedico è indicato anche
per le gestanti, le puerpere, le persone anziane, nonché bambini e
adolescenti. È un massaggio riequilibrante, dolce.
Riattiva la circolazione sanguigna, libera lo stress quotidiano.
Promuove il benessere psicofisico stabilendo un equilibrio tra le
varie energie presenti nel corpo.
SHIRODARA ca. 60 min. € 85,00
Shirodara è un trattamento energetico e intensivo dell’Ayurveda.
Ca. 2 L di olio caldo versato a filo sulla fronte. È un trattamento
detossinante, scioglie le tensioni nella testa e nel cuoio capelluto.
Lo stress profondo interno si scioglie lasciando spazio a una
profonda tranquillità.
PINDA SWEDA ca. 50 min. € 60,00
Speciale trattamento eseguito con sacchettini caldi di erbe.
È particolarmente indicato per problemi di ritenzione idrica, dolori
cervicali e tensioni della muscolatura: rimuove le tossine, depurando
tessuti e canali circolatori.SCRUB CORPO AROMATHERAPY SALT GLOW ca. 50 min. € 45,00 T R AT TA M E N T I CO R P O Ridona luminosità e splendore alla pelle del tuo corpo con Sali Marini esfolianti arricchiti con sapone nero al profumo di rosa. Gli aromi profondi dei Sali rinvigoriscono i tuoi sensi, la pelle del corpo sarà liscia, vellutata e rimineralizzata. SCRUB AL CORPO AL SALE MARINO, AL SALE DELL’HIMALAYA O SAVONAGE ca. 20 min. € 29,00 A volte la pelle ha bisogno di un piccolo aiuto esfoliante per ritrovare luminosità: lasciatevi consigliare il tipo di peeling più adatto alla vostra pelle! TRATTAMENTO IDRATANTE ALLA NIGRITELLA Esfoliazione, impacco e massaggio ca. 80 min. € 70,00 Trattamento tonificante, rilassante, idratante. Rituale che racchiude tutte le proprietà benefiche dei fiori di Nigritella. Il massaggio con peeling e il bagno a vapore caldo purificano la vostra pelle donandogli luminosità e setosità mentre il massaggio all’olio di nigritella vi avvolgerà in un favoloso massaggio che donerà alla vostra pelle idratazione e morbidezza. ANTI-CELLULITE AL CAFFÈ VERDE TRATTAMENTO GREEN COFFEE ca. 50 min. € 60,00 Snellisci e rassoda il tuo corpo con questo eccezionale trattamento ad azione lipolitica e anti-cellulite. Il trattamento Green Coffe stimola il tuo corpo a sciogliere i grassi, aumenta il metabolismo ed elimina la ritenzione idrica. Caffè verde micronizzato puro al 100%, leviga e migliora la texture della pelle riducendo visibilmente l’aspetto a buccia d’arancia. RASSODANTE ANTI-AGE AL FIENO GRECO E LUPPOLO TRATTAMENTO COMPLETO (gommage, balsamo e maschera) ca. 50 min. € 60,00 Un equilibrato mix di estratti vegetali di fieno greco e luppolo uniti a lavanda, salvia e iperico. Per regalare alla tua pelle luminosità e tono, rendendola visibilmente più giovane. Un risveglio dei sensi, per riscoprire una pelle fresca e levigata.
36
T R AT TA M E N T I V I S O
Il viso è lo specchio dell’anima, così come la pelle riflette la nostra interiorità.
Lasciatevi coccolare da mani esperte e godetevi i trattamenti benessere eseguiti
con prodotti selezionati ed efficaci! PULIZIA PROFONDA VISO ca. 50 min. € 45,00
La pulizia del viso è considerata nel campo estetico il trattamento
di base e serve a rimuovere dalla superficie cutanea le impurità, le
cellule morte ed i punti neri.
TRATTAMENTO VISO NUTRIENTE
(maschera al miele + massaggio) ca. 25 min. € 29,00
Un mini trattamento per chi ha poco tempo ed è sempre di corsa!
TRATTAMENTO VISO POWER REPAIR ca. 50 min. € 55,00
Dona alla tua pelle selezionati principi attivi per rinforzarla, levigarla
e ringiovanirla. Un efficace programma a base di Collagene Marino,
Elastina Marina, DNA Marino, Acido Ialuronico e Vitamine Micro
emulsionate per prevenire e riparare visibilmente le linee sottili e le
prime rughe, contrastando i prematuri segni del tempo.
TRATTAMENTO VISO RIGENERANTE AL RIBES NIGRUM
ca. 50 min. € 55,00
Adatto sia alla pelle femminile che maschile. Lenisce, idrata, stira le
piccole rughe di espressione, rigenera le pelli stressate. Gli estratti di
Ribes Nigrum riattivano le cellule, sono un toccasana per la nostra
pelle e contengono importanti vitamine.
TRATTAMENTO VISO PURIFICANTE ca. 50 min. € 55,00
Un trattamento con spiccate azioni assorbenti, sebo-regolanti e
riequilibranti per donare purezza, idratazione e comfort alle pelli
con eccessiva produzione di sebo.MANICURE & PEDICURE COSMETICA À LA CARTE Manicure estetico ca. 25 min. € 20,00 Spa Manicure + trattamento schiarente/rigenerante ca. 50 min. € 35,00 Per un aspetto curato in ogni dettaglio! Pedicure estetico ca. 25 min. € 25,00 Spa Pedicure + trattamento anti-age ca. 50 min. € 40,00 Smalto ca. 10 min. € 5,00 Ricostruzione unghie mani UV-Gel € 75,00 Ricostruzione unghie piedi UV-Gel € 55,00 TRUCCO Trucco da sera o da giorno € 15,00 Prova trucco sposa € 15,00 Trucco da sposa € 40,00 EPILAZIONE Epilazione parziale € 18,00 Epilazione gambe € 30,00 Epilazione gambe + inguine € 35,00 Epilazione inguine € 10,00 Epilazione ascelle € 8,00 Epilazione braccia € 10,00 Epilazione labbro superiore € 5,00 Epilazione petto € 18,00 Epilazione schiena € 20,00 Epilazione totale (gambe, inguine, ascelle, baffetti) € 45,00 Regolazione sopracciglia € 10,00 COLORAZIONE Colorazione ciglia e sopracciglia € 20,00 Colorazione ciglia € 15,00 Colorazione sopracciglia € 10,00
38
EVENTI 2012 29.01.2012 MARCIALONGA DI FIEMME E FASSA
La Marcialonga, 70 km sugli sci attraverso gli scenari affascinanti delle due
vallate. Migliaia di partecipanti con sci da fondo si preparano ad animare la
Marcialonga numero 38, lungo il tradizionale percorso che da Moena porta
a Cavalese.
10.02.2012 SELLARONDA SKIMARATHON
La Sellaronda Skimarathon, competizione a squadre di sci alpinismo in
notturna; si tratta di una gara riservata, viste le caratteristiche tecniche,
solamente a sciatori esperti in questa disciplina.
24.06.2012 SELLARONDA BIKE DAY
Manifestazione ciclistica non competitiva. ...oltre 20.000 ciclisti in sella con
tutti i passi attorno al Sella chiusi, senza smog, senza traffico. Solo la strada,
le biciclette e voi!
01.07.2012 MARATONA DLES DOLOMITES
Competizione ciclistica attorno al Sella partendo da La Villa, Val Badia.
13.07-15.07.2012 TE ANTER I TOBIÈ
Questa festa si svolge in mezzo, dentro e attorno ai vecchi, cari e pittoreschi
fienili del centro storico di Canazei.
27.07-29.07.2012 EUROMEETING
Si ripresenta l’entusiasmante appuntamento con l’aeromodellismo.
Professionisti ed amatori di questa disciplina si daranno appuntamento sul
Col del Cuc al Passo Pordoi.
03.08-05.08.2012 FESTA TA MONT
Va in scena la ricca tradizione ladina, fatta di costumi, di musica, di specialità
culinarie, di storie e di leggende in una magica atmosfera.
30.08-02.09.2012 GRAN FESTA DA D’ISTA
Quattro giorni di allegria, divertimento, musica, ballo e folklore. Si danno
appuntamento ogni anno turisti e locali per festeggiare insieme la fine
della stagione estiva.
09.09.2012 VAL DI FASSA BIKE
Competizione di Mountain Bike, 3 diversi percorsi, dal marathon di 64.2 km
al classic da 49 km allo short da 33.4 km e ognuno con dislivello diverso.
23.09.2012 SELLARONDA BIKE DAY
Manifestazione ciclistica non competitiva. ...oltre 20.000 ciclisti in sella con
tutti i passi attorno al Sella chiusi, senza smog, senza traffico. Solo la strada,
le biciclette e voi!A22
Pozza COME RAGGIUNGERCI GPS: +46.420538, +11.707692
di Fassa
Camping
VIDOR
Raggiungere il Camping Vidor - Family & Wellness Resort - è molto facile!
1 DALL’AUTOSTRADA A22 PRENDERE L’USCITA
AL CASELLO DI EGNA-ORA-TERMENO.
2 PROSEGUIRE PER LA STATALE 48
DELLA VAL DI FIEMME E FASSA, FINO AL CENTRO DI POZZA.
3 ALLA ROTATORIA, PRENDERE LA PRIMA USCITA
PER MEIDA E VALLE S. NICOLÒ, PASSANDO SOPRA IL PONTE.
A4
4 PROSEGUIRE SEMPRE DRITTI PER 2 KM.
G I T E C U LT U R A L I E D I S VAG O :
Vigo di Fassa e il Museo Ladino 4 km - 10 min
Bolzano e il Museo di Ötzi, la Mummia del Similaun 40 km - 55 min
Fie’ allo Sciliar e Castel Schloss Prösels 42 km - 1 h 10 min
Geoparc Bletterbach - Unesco 50 km - 55 min
Castel Firmiano, Messner Mountain Museum 53 km - 1 h 10 min
Merano e i Giardini di Castel Trauttmansdorff 70 km - 1h 15 min
Trento e il Castello del Buonconsiglio 95 km - 1h 25 min
Innsbruck 149 km - 2 h 15 min
Verona e l’Arena 190 km - 2 h 15 min
Venezia 184 km - 3hC AMPING • APARTMENTS • WELLNESS • RESORT • NEL CUORE DELLE DOLOMITI
Strada de Ruf de Ruacia, 15 - l-38036 Pozza di Fassa (TN)
Tel. +39.0462.760022 - Fax +39.0462.762007
www.campingvidor.it - info@campingvidor.itPuoi anche leggere
