Price list February 2019 - MILANO Design & Leuchten GmbH

Listino prezzi pubblico




                                 Price list
                                              February 2019
                    senza IVA
   Suggested retail price list
                 without VAT
            Verkaufspreisliste
                 ohne MWSt
     Liste des prix conseilles
                    sans TVA
Lista de precios aconsejada
                       sin IVA
Indice
                                                         Index
         Design                     Cult                     Architectural



new 2    Sferico           new 41 Klang | Suono   new   42   Tenso
new 3    Acqua                 41 Voluta                47   TensEsterni
new 7    Passepartout                             new   49   miniTenso
new 11   Cuboluce                                       53   Fari
    14   Incontro                                       53   miniFari
    15   Assolo
    19   FormaLa
    22   Gradi                                          Outdoor
    25   microGradi
new 26   Sestessa                                       47   TensEsterni
new 29   Convivio
    33   Cubismo
    33   Naica
new 34   Collier
    35   Componi200
    38   Componi75
    40   CiniLightSystem


    Outdoor

    16   Assolo
new   Sferico
                                                                                                                             price ¤
      product                            light source | details        dimensions cm    code    finish and colour    unit without tax
      Sferico sospeso trasparente        incluso alimentatore            h max 250Þ ø 14 1200   phase-cut dimmable     1      370,00
                                         dimmerabile e led                              C1200   casambi integrated     1      460,00
                                         including dimmable ballast
                                         and led                                                bianco
                                         inkl. dimmbarer Ballast und LED                        white
                                         alimentateur dimmable                                  weiß
                                         et led inclus                                          blanc
                                         alimentador dimmerabile                                blanco
                                         y led incluidos
                                         2.800K 2x9W 2x1.100 lm                          1201   phase-cut dimmable     1      420,00
                                         CRI92                                          C1201   casambi integrated     1      510,00

                                                                                                argento opaco
                                                                                                matt silver
                                                                                                Silber matt
                                                                                                argent mat
                                                                                                plata mate

                                                                                        1202    phase-cut dimmable     1      420,00
                                                                                       C1202    casambi integrated     1      510,00

                                                                                                oro opaco
                                                                                                matt gold
                                                                                                Gold matt
                                                                                                or mat
                                                                                                oro mate

                                         3.000/3.500/4.000K LED                                                                    
                                         ( ≥ 5 pcs)

      Sferico sospeso opalescente        incluso alimentatore            h max 250Þ ø 14 1205   phase-cut dimmable     1      370,00
                                         dimmerabile e led                              C1205   casambi integrated     1      460,00
                                         including dimmable ballast
                                         and led                                                bianco
                                         inkl. dimmbarer Ballast und LED                        white
                                         alimentateur dimmable                                  weiß
                                         et led inclus                                          blanc
                                         alimentador dimmerabile                                blanco
                                         y led incluidos
                                         2.800K 2x9W 2x1.100 lm                          1206   phase-cut dimmable     1      420,00
                                         CRI92                                          C1206   casambi integrated     1      510,00

                                                                                                argento opaco
                                                                                                matt silver
                                                                                                Silber matt
                                                                                                argent mat
                                                                                                plata mate

                                                                                        1207    phase-cut dimmable     1      420,00
                                                                                       C1207    casambi integrated     1      510,00

                                                                                                oro opaco
                                                                                                matt gold
                                                                                                Gold matt
                                                                                                or mat
                                                                                                oro mate

                                         3.000/3.500/4.000K LED                                                                    
                                         ( ≥ 5 pcs)

      Sferico sospeso rosone 90          accessorio per apparecchi:    l 90Þ     h1     1132    bianco                 1       85,00
                                         accessory for luminaires:                              white
                                         Zuberhörteil für Leuchten:                             weiß
                                         accessoire pour appareils:                             blanc
                                         accesorio para aparatos:                               blanco
                                         bianco/white/weiß/
                                         blanc/blanco                                   1130    argento opaco          1       95,00
                                         argento opaco/matt silver                              matt silver
                                         Silber matt /argent mat/                               Silber matt
                                         plata mate                                             argent mat
                                         oro opaco/matt gold/Gold matt                          plata mate
                                         or mat/oro mate
                                                                                        1131    oro opaco              1      105,00
                                                                                                matt gold
                                                                                                Gold matt
                                                                                                or mat
                                                                                                oro mate




          IP20   IP20
                                    Þ   see page 55
          IP40   IP40
      2   IP20   IP20
          IP40   IP40
new   Acqua
                                                                                                                                                   price ¤
      product                                 light source | details         dimensions cm       code   finish and colour                  unit without tax
      Acqua corpo illuminante uplight         incluso led                    h 28,5 l 11 p 10    460H   bianco                               1      195,00
                                              including led                                             white
                                              inkl. LED                                                 weiß
                                              led inclus                                                blanc
                                              led incluido                                              blanco
                                                 push
                                              2.800K 5,6W 650 lm CRI95                          G460H   oro opaco                            1      235,00
                                                                                                        matt gold
                                                                                                        Gold matt
                                                                                                        or mat
                                                                                                        oro mate
                                                                                                S460H   argento opaco                        1      235,00
                                                                                                        matt silver
                                                                                                        Silber matt
                                                                                                        argent mat
                                                                                                        plata mate
                                                                                                   ¢
                                                                                                        foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                        gold leaf or silver leaf
                                                                                                        Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                        feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                        choja de oro o hoja de plata


      Acqua corpo illuminante downlight       incluso led                    h 28,5 l 11 p 10    459H   bianco                               1      195,00
                                              including led                                             white
                                              inkl. LED                                                 weiß
                                              led inclus                                                blanc
                                              led incluido                                              blanco
                                                 push
                                              2.800K 5,6W 650 lm CRI95                          G459H   oro opaco                            1      235,00
                                                                                                        matt gold
                                                                                                        Gold matt
                                                                                                        or mat
                                                                                                        oro mate
                                                                                                S459H   argento opaco                        1      235,00
                                                                                                        matt silver
                                                                                                        Silber matt
                                                                                                        argent mat
                                                                                                        plata mate
                                                                                                   ¢
                                                                                                        foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                        gold leaf or silver leaf
                                                                                                        Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                        feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                        choja de oro o hoja de plata


      Acqua filo                              struttura 1 cavo                ø8                  480   bianco                               1      260,00
                                              incluso contrappeso,                                      white
                                              interruttore e alimentatore                               weiß
                                              a spina                                                   blanc
                                              structure 1 cable                                         blanco
                                              including counterweight, switch
                                              and plug-in power unit                             G480   oro opaco                            1      290,00
                                              Körper 1 Kabel inkl.                                      matt gold
                                              Gegengewicht, Schalter                                    Gold matt
                                              und Ballast mit Stecker                                   or mat
                                              structure 1 câble                                         oro mate
                                              contrepoids, interrupteur
                                              et alimentateur à fiche inclus                     S480   argento opaco                        1      290,00
                                              estructura 1 cable                                        matt silver
                                              incluido contrapeso,                                      Silber matt
                                              interruptor y                                             argent mat
                                              alimentador con clavija                                   plata mate
                                                  not dimmable
                                              max 3 pcs Acqua corpo                                ¢
                                                                                                        foglia oro o foglia argento                      
                                              illuminante                                               gold leaf or silver leaf
                                                                                                        Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                        feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                        choja de oro o hoja de plata




         IP20   IP20
                                             see page 55
         IP40   IP40
         IP20   IP20                                                                                                                                      3
         IP40   IP40
new   Acqua
                                                                                                                                               price ¤
      product                             light source | details          dimensions cm      code   finish and colour                  unit without tax
      Acqua uno rosone tondo              rosone tondo 1 cavo           ø 16      h4   445          bianco                               1      360,00
                                          incluso alimentatore          h max 200Þ    X445          white                                1      360,00    sw
                                          e dimmer                                                  weiß
                                          round ceiling rose 1 cable                                blanc
                                          including ballast                                         blanco
                                          and dimmer
                                          runde Rosette 1 Kabel                       G445          oro opaco                            1      390,00
                                          inkl. Ballast und Dimmer                   XG445          matt gold                            1      390,00    sw
                                          rosace ronde 1 câble                                      Gold matt
                                          alimentateur et dimmer inclus                             or mat
                                          florón redondo 1 cable                                    oro mate
                                          incluido alimentador y dimmer
                                             push                                     S445          argento opaco                        1      390,00
                                          max 35W                                    XS445          matt silver                          1      390,00    sw
                                                                                                    Silber matt
                                                                                                    argent mat
                                                                                                    plata mate
                                                                                               ¢    foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                    gold leaf or silver leaf
                                                                                                    Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                    feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                    choja de oro o hoja de plata
      Acqua uno decentrata rosone tondo   rosone tondo 1 cavo              ø 16      h4   446       bianco                               1      410,00
                                          per punto luce decentrato        h max 500Þ    X446       white                                1      410,00    sw
                                          incluso alimentatore                                      weiß
                                          e dimmer                                                  blanc
                                          round ceiling rose 1 cable                                blanco
                                          for decentralized lighting point
                                          including ballast and dimmer                   G446       oro opaco                            1      440,00
                                          runde Rosette 1 Kabel                         XG446       matt gold                            1      440,00    sw
                                          für dezentrierten                                         Gold matt
                                          Stromanschlusspunkt                                       or mat
                                          inkl. Ballast und Dimmer                                  oro mate
                                          rosace ronde 1 câble
                                          pour point lumineux                            S446       argento opaco                        1      440,00
                                          décentralisé, alimentateur                    XS446       matt silver                          1      440,00    sw
                                          et dimmer inclus                                          Silber matt
                                          florón redondo 1 cable                                    argent mat
                                          por punto luz decentrado                                  plata mate
                                          alimentador y dimmer incluidos
                                             push                                          ¢        foglia oro o foglia argento                      
                                          max 35W                                                   gold leaf or silver leaf
                                                                                                    Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                    feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                    choja de oro o hoja de plata
      Acqua uno rosone                    rosone 1 cavo                   l 33 p 11 h 4,5     470   bianco                               1      360,00
                                          incluso alimentatore            h max 200Þ         X470   white                                1      360,00    sw
                                          e dimmer                                                  weiß
                                          ceiling rose 1 cable                                      blanc
                                          including ballast                                         blanco
                                          and dimmer
                                          Baldachin 1 Kabel                                  G470   oro opaco                            1      390,00
                                          inkl. Ballast und Dimmer                          XG470   matt gold                            1      390,00    sw
                                          rosace 1 câble                                            Gold matt
                                          alimentateur                                              or mat
                                          et dimmer inclus                                          oro mate
                                          florón 1 cable
                                          alimentador                                        S470   argento opaco                        1      390,00
                                          y dimmer incluidos                                XS470   matt silver                          1      390,00    sw
                                             push                                                   Silber matt
                                          max 60W                                                   argent mat
                                                                                                    plata mate
                                                                                               ¢
                                                                                                    foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                    gold leaf or silver leaf
                                                                                                    Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                    feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                    choja de oro o hoja de plata
      Acqua uno decentrata rosone         rosone 1 cavo per punto         l 33 p 11 h 4,5     471   bianco                               1      410,00
                                          luce decentrato,                h max 500Þ         X471   white                                1      410,00    sw
                                          incluso alimentatore                                      weiß
                                          e dimmer                                                  blanc
                                          ceiling rose 1 cable for                                  blanco
                                          decentralized lighting point,
                                          including ballast and dimmer                       G471   oro opaco                            1      440,00
                                          Baldachin 1 Kabel für                             XG471   matt gold                            1      440,00    sw
                                          dezentrierten                                             Gold matt
                                          Stromanschlusspunkt,                                      or mat
                                          inkl. Ballast und Dimmer                                  oro mate
                                          rosace 1 câble pour point
                                          lumineux décentralisé,                             S471   argento opaco                        1      440,00
                                          alimentateur et dimmer inclus                     XS471   matt silver                          1      440,00    sw
                                          florón 1 cable por punto luz                              Silber matt
                                          decentrado, alimentador                                   argent mat
                                          y dimmer incluidos                                        plata mate
                                             push
                                          max 60W                                              ¢
                                                                                                    foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                    gold leaf or silver leaf
                                                                                                    Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                    feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                    choja de oro o hoja de plata
          IP20   IP20
                                     Þ   see page 55                                                 sw = switch dimming version
          IP40   IP40
      4   IP20   IP20
          IP40   IP40
new   Acqua
                                                                                                                                              price ¤
      product                            light source | details          dimensions cm      code   finish and colour                  unit without tax
      Acqua due rosone                   rosone 2 cavi                   l 33 p 11 h 4,5     469   bianco                               1      400,00
                                         incluso alimentatore            h max 200Þ         X469   white                                1      400,00    sw
                                         e dimmer                                                  weiß
                                         ceiling rose 2 cables                                     blanc
                                         including ballast                                         blanco
                                         and dimmer
                                         Baldachin 2 Kabeln                                 G469   oro opaco                            1      435,00
                                         inkl. Ballast und Dimmer                          XG469   matt gold                            1      435,00    sw
                                         rosace 2 câbles alimentateur                              Gold matt
                                         et dimmer inclus                                          or mat
                                         florón 2 cables alimentador                               oro mate
                                         y dimmer incluidos
                                            push                                            S469   argento opaco                        1      435,00
                                         max 60W                                           XS469   matt silver                          1      435,00    sw
                                                                                                   Silber matt
                                                                                                   argent mat
                                                                                                   plata mate
                                                                                              ¢
                                                                                                   foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                   gold leaf or silver leaf
                                                                                                   Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                   feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                   choja de oro o hoja de plata
      Acqua due decentrata rosone        rosone 2 cavi per punto         l 33 p 11 h 4,5     472   bianco                               1      480,00
                                         luce decentrato,                h max 500Þ         X472   white                                1      480,00    sw
                                         incluso alimentatore                                      weiß
                                         e dimmer                                                  blanc
                                         ceiling rose 2 cables for                                 blanco
                                         decentralized lighting point,
                                         including ballast and dimmer                       G472   oro opaco                            1      515,00
                                         Baldachin 2 Kabeln                                XG472   matt gold                            1      515,00    sw
                                         für dezentrierten                                         Gold matt
                                         Stromanschlusspunkt,                                      or mat
                                         inkl. Ballast und Dimmer                                  oro mate
                                         rosace 2 câbles pour point
                                         lumineux décentralisé,                             S472   argento opaco                        1      515,00
                                         alimentateur et dimmer inclus                     XS472   matt silver                          1      515,00    sw
                                         florón 2 cables por punto luz                             Silber matt
                                         decentrado, alimentador                                   argent mat
                                         y dimmer incluidos                                        plata mate
                                            push
                                         max 60W                                              ¢    foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                   gold leaf or silver leaf
                                                                                                   Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                   feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                   choja de oro o hoja de plata
      Acqua tre rosone                   rosone 3 cavi                   l 33 p 11 h 4,5     468   bianco                               1      440,00
                                         incluso alimentatore            h max 200Þ         X468   white                                1      440,00    sw
                                         e dimmer                                                  weiß
                                         ceiling rose 3 cables                                     blanc
                                         including ballast                                         blanco
                                         and dimmer
                                         Baldachin 3 Kabeln                                 G468   oro opaco                            1      480,00
                                         inkl. Ballast und Dimmer                          XG468   matt gold                            1      480,00    sw
                                         rosace 3 câbles alimentateur                              Gold matt
                                         et dimmer inclus                                          or mat
                                         florón 3 cables alimentador                               oro mate
                                         y dimmer incluidos
                                            push                                            S468   argento opaco                        1      480,00
                                         max 60W                                           XS468   matt silver                          1      480,00    sw
                                                                                                   Silber matt
                                                                                                   argent mat
                                                                                                   plata mate
                                                                                              ¢
                                                                                                   foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                   gold leaf or silver leaf
                                                                                                   Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                   feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                   choja de oro o hoja de plata
      Acqua tre decentrata rosone        rosone 3 cavi per punto         l 33 p 11 h 4,5     473   bianco                               1      550,00
                                         luce decentrato,                h max 500Þ         X473   white                                1      550,00    sw
                                         incluso alimentatore                                      weiß
                                         e dimmer                                                  blanc
                                         ceiling rose 3 cables for                                 blanco
                                         decentralized lighting point,
                                         including ballast and dimmer                       G473   oro opaco                            1      590,00
                                         Baldachin 3 Kabeln                                XG473   matt gold                            1      590,00    sw
                                         für dezentrierten                                         Gold matt
                                         Stromanschlusspunkt,                                      or mat
                                         inkl. Ballast und Dimmer                                  oro mate
                                         rosace 3 câbles pour point
                                         lumineux décentralisé,                             S473   argento opaco                        1      590,00
                                         alimentateur et dimmer inclus                     XS473   matt silver                          1      590,00    sw
                                         florón 3 cables por punto luz                             Silber matt
                                         decentrado, alimentador                                   argent mat
                                         y dimmer incluidos                                        plata mate
                                            push
                                         max 60W                                              ¢
                                                                                                   foglia oro o foglia argento                      
                                                                                                   gold leaf or silver leaf
                                                                                                   Blattgold oder Blattsilber
                                                                                                   feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                                   choja de oro o hoja de plata
        IP20    IP20
                                    Þ   see page 55                                                 sw = switch dimming version
        IP40    IP40
        IP20    IP20                                                                                                                                 5
        IP40    IP40
new   Acqua
                                                                                                                                          price ¤
      product                         light source | details          dimensions cm     code   finish and colour                  unit without tax
      Acqua rosone incasso            rosone incasso                  l 11 p 11 h 0,3    452   bianco                               1      170,00
                                      built-in ceiling rose           h max 200Þ               white
                                      Einbaurosette                                            weiß
                                      rosace encastrée                                         blanc
                                      florón empotrado                                         blanco
                                                                                        G452   oro opaco                            1      190,00
                                                                                               matt gold
                                                                                               Gold matt
                                                                                               or mat
                                                                                               oro mate
                                                                                        S452   argento opaco                        1      190,00
                                                                                               matt silver
                                                                                               Silber matt
                                                                                               argent mat
                                                                                               plata mate
                                                                                          ¢    foglia oro o foglia argento                      
                                                                                               gold leaf or silver leaf
                                                                                               Blattgold oder Blattsilber
                                                                                               feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                               choja de oro o hoja de plata
      Acqua                           alimentatore remoto                               1632                                        1       70,00
      alimentatore ON/OFF             remote ballast
      60W 24VDC                       Extern Ballast
                                      alimentateur déporté
                                      regulador remoto
                                         not dimmable
      Acqua                           alim. dimmerabile remoto                          1622                                        1      115,00
      alimentatore push / DALI        remote dimmable ballast
      60W 24VDC                       Extern dimmbarer Ballast
                                      alimentateur dimmable déporté
                                      regulador remoto dimmerabile
                                         push / DALI
      Acqua rosone remoto             rosone remoto                   l 33 p 11 h 4,5    461   bianco                               1       85,00
                                      separate ceiling rose                                    white
                                      separater Baldachin                                      weiß
                                      rosace séparé                                            blanc
                                      florón remoto                                            blanco
                                                                                        G461   oro opaco                            1      110,00
                                                                                               matt gold
                                                                                               Gold matt
                                                                                               or mat
                                                                                               oro mate
                                                                                        S461   argento opaco                        1      110,00
                                                                                               matt silver
                                                                                               Silber matt
                                                                                               argent mat
                                                                                               plata mate
                                                                                          ¢    foglia oro o foglia argento
                                                                                               gold leaf or silver leaf
                                                                                                                                                
                                                                                               Blattgold oder Blattsilber
                                                                                               feuille d’or ou feuille d’argent
                                                                                               choja de oro o hoja de plata
      Acqua guida cavo                guida per cavo                  h 3,6        ø2    462   bianco                               1       15,00
                                      cable guide                                              white
                                      Kabelleiter                                              weiß
                                      guide câble                                              blanc
                                      guía para cable                                          blanco
      Acqua cavo rosone remoto        cavo per rosone remoto          4x0,75 mm2         464   bianco                             m. 1      12,00
                                      cable for separate ceiling rose                          white
                                      Kabel zum separatem Baldachin                            weiß
                                      câble pour rosace séparé                                 blanc
                                      cable para florón remoto                                 blanco




                                 Þ   see page 55




      6
new   Passepartout
                                                                                                                                                         price ¤
      product                          light source | details       dimensions cm    code   finish and colour                                    unit without tax
      Passepartout55 sopratavolo       incluso alimentatore         h max 250Þ ø 55 1184    phase-cut dimmable                                     1      900,00
                                       dimmerabile e led                           C1184    casambi integrated                                     1    1.050,00
                                       including dimmable ballast
                                       and led                                              bianco opaco e inox specchio
                                       inkl. dimmbarer Ballast                              matt white and mirror-finish stainless steel
                                       und LED                                              Deckweiß-Emaillelackierung
                                       alimentateur dimmable                                und Edelstahl spiegelpoliert
                                       et led inclus                                        blanc mat et acier inoxydable miroir
                                       alimentador con dimmer                               blanco mate y acero inoxidable pulido a espejo
                                       y led incluidos
                                       double switch
                                       lower emission
                                       13W
                                       1.300 lm 2.800K
                                       CRI92
                                       upper emission                                1185   phase-cut dimmable                                     1      900,00
                                       16W                                          C1185   casambi integrated                                     1    1.050,00
                                       1.500 lm 2.800K
                                       CRI90                                                nero opaco e inox specchio
                                                                                            matt black and mirror-finish stainless steel
                                                                                            Deckschwarz-Emaillelackierung
                                                                                            und Edelstahl spiegelpoliert
                                                                                            noir mat et acier inoxydable miroir
                                                                                            negro mate y acero inoxidable pulido a espejo




                                                                                     1180   phase-cut dimmable                                     1    1.100,00
                                                                                    C1180   casambi integrated                                     1    1.250,00

                                                                                            cromo lucido e inox specchio
                                                                                            polished chrome and mirror-finish stainless steel
                                                                                            glanzverchromt und Edelstahl spiegelpoliert
                                                                                            chrome brillant et acier inoxydable miroir
                                                                                            cromo brillante y acero inoxidable pulido a espejo




                                                                                     1181   phase-cut dimmable                                     1    1.200,00
                                                                                    C1181   casambi integrated                                     1    1.350,00

                                                                                            oro lucido e inox specchio
                                                                                            polished gold and mirror-finish stainless steel
                                                                                            glanzpoliertes Gold und Edelstahl spiegelpoliert
                                                                                            or brillant et acier inoxydable miroir
                                                                                            oro brillante y acero inoxidable pulido a espejo




                                                                                     1182   phase-cut dimmable                                     1      900,00
                                                                                    C1182   casambi integrated                                     1    1.150,00

                                                                                            argento opaco e inox specchio
                                                                                            matt silver and mirror-finish stainless steel
                                                                                            matte Silber-Emaillelackierung und Edelstahl
                                                                                            spiegelpoliert
                                                                                            argent mat et acier inoxydable miroir
                                                                                            plateado mate y acero inoxidable pulido a espejo




                                                                                     1183   phase-cut dimmable                                     1      950,00
                                                                                    C1183   casambi integrated                                     1    1.200,00

                                                                                            oro opaco e inox specchio
                                                                                            matt gold and mirror-finish stainless steel
                                                                                            matte Gold-Emaillelackierung
                                                                                            und Edelstahl spiegelpoliert
                                                                                            or mat et acier inoxydable miroir
                                                                                            oro mate y acero inoxidable pulido a espejo




        IP20    IP20               Þ   see page 55
        IP40    IP40
        IP20    IP20                                                                                                                                            7
        IP40    IP40
new   Passepartout
                                                                                                                                                        price ¤
      product                          light source | details        dimensions cm    code   finish and colour                                  unit without tax
      Passepartout25 sopratavolo       incluso alimentatore          h max 250Þ ø 25 1124    phase-cut dimmable                                    1     550,00
                                       dimmerabile e led                            C1124    casambi integrated                                    1     650,00
                                       including dimmable ballast                   S1124    sensor (integrated touchless dimmer)                  1     650,00
                                       and led
                                       inkl. dimmbarer Ballast                               bianco opaco, struttura alluminio diamantato
                                       und LED                                               matt white, structure in diamond-finished aluminium
                                       alimentateur dimmable                                 Deckweiß-Emaillelackierung, Tragelement aus
                                       et led inclus                                         diamantgeschliffenem Aluminium
                                       alimentador con dimmer                                blanc mat, structure en aluminium diamanté
                                       y led incluidos                                       blanco mate, estructura de aluminio adiamantado
                                       lower emission
                                       9W
                                       1.000 lm 2.800K
                                       CRI92
                                       upper emission
                                       2x5W
                                       2x600 lm 2.800K
                                       CRI90                                          1125   phase-cut dimmable                                    1     550,00
                                                                                     C1125   casambi integrated                                    1     650,00
                                                                                     S1125   sensor (integrated touchless dimmer)                  1     650,00

                                                                                             nero opaco, struttura alluminio diamantato
                                                                                             matt black, structure in diamond-finished aluminium
                                                                                             Deckschwarz-Emaillelackierung,
                                                                                             Tragelement aus diamantgeschliffenem Aluminium
                                                                                             noir mat, structure en aluminium diamanté
                                                                                             negro mate, estructura de aluminio adiamantado




                                                                                      1120   phase-cut dimmable                                    1     590,00
                                                                                     C1120   casambi integrated                                    1     690,00
                                                                                     S1120   sensor (integrated touchless dimmer)                  1     690,00

                                                                                             cromo lucido, struttura alluminio diamantato
                                                                                             polished chrome, structure in diamond-finished
                                                                                             aluminium
                                                                                             glanzverchromt, Tragelement aus
                                                                                             diamantgeschliffenem Aluminium
                                                                                             chrome brillant, structure en aluminium diamanté
                                                                                             cromo brillante, estructura de aluminio adiamantado




                                                                                      1123   phase-cut dimmable                                    1     650,00
                                                                                     C1123   casambi integrated                                    1     750,00
                                                                                     S1123   sensor (integrated touchless dimmer)                  1     750,00

                                                                                             oro lucido, struttura ottone opaco
                                                                                             polished gold, structure in matt brass
                                                                                             glanzpoliertes Gold,
                                                                                             Tragelement mit matter Messing-Emaillelackierung
                                                                                             or brillant, structure en laiton mat
                                                                                             oro brillante, estructura en latón mate




      Passepartout25 rosone 90         accessorio per apparecchi:    l 90Þ    h1      1130   argento opaco                                         1      95,00
                                       accessory for luminaires:                             matt silver
                                       Zuberhörteil für Leuchten:                            Silver matt
                                       accessoire pour appareils:                            argent mat
                                       accesorio para aparatos:                              plateado mate
                                       bianco/white/weiß/
                                       blanc/blanco
                                       nero/black/schwarz/
                                       noir /negro
                                       cromo/chrome/Chrom/
                                       chromé/cromo

                                       accessorio per apparecchio:                    1131   oro opaco                                             1     105,00
                                       accessory for luminaire:                              matt gold
                                       Zuberhörteil für Leuchten:                            Gold matt
                                       accessoire pour appareil:                             or mat
                                       accesorio para aparato:                               oro mate
                                       oro opaco/matt gold
                                       Gold matt/or mat/oro mate




          IP20   IP20              Þ   see page 55
          IP40   IP40
      8   IP20   IP20
          IP40   IP40
new   Passepartout
                                                                                                                                                 price ¤
      product                   light source | details        dimensions cm    code   finish and colour                                  unit without tax
      Passepartout parete       incluso alimentatore          Ø 22 h 16 p 17 1164H    bianco opaco, struttura alluminio diamantato         1      310,00
                                dimmerabile e led                                     matt white, diamond-finished aluminium structure
                                including dimmable ballast                            Deckweiß-Emaillelackierung,
                                and led                                               Tragelement aus diamantgeschliffenem Aluminium
                                inkl. dimmbarer Ballast                               blanc mat, structure en aluminium diamanté
                                und LED                                               blanco mate, estructura en aluminio adiamantado
                                alimentateur dimmable
                                et led inclus
                                alimentador con dimmer
                                y led incluidos
                                   phase-cut
                                2.800K 18W 2.200 lm CRI95



                                                                              1165H   nero opaco, struttura alluminio diamantato           1      310,00
                                                                                      matt black, diamond-finished aluminium structure
                                                                                      Deckschwarz-Emaillelackierung,
                                                                                      Tragelement aus diamantgeschliffenem Aluminium
                                                                                      noir mat, structure en aluminium diamanté
                                                                                      negro mate, estructura en aluminio adiamantado




                                                                              1150H   cromo lucido, struttura alluminio diamantato        1       330,00
                                                                                      polished chrome, diamond-finished aluminium
                                                                                      structure
                                                                                      glanzverchromt, Tragelement aus diamantgeschlif-
                                                                                      fenem Aluminium
                                                                                      chrome brillant, structure en aluminium diamanté
                                                                                      cromo brillante, estructura en aluminio adiamantado




                                                                              1161H   oro lucido, struttura oro opaco                      1      340,00
                                                                                      polished gold, structure in matt gold
                                                                                      glanzpoliertes Gold, Tragelement mit matter
                                                                                      Gold-Emaillelackierung
                                                                                      or brillant, structure en or mat
                                                                                      oro brillante, estructura oro mate




                                3.000/3.500/4.000K LED                                                                                                 
                                ( ≥ 5 pcs)




      Passepartout parete       piastra per scatole           Ø 12             1155   argento opaco                                        1       35,00
      junction box plate        di derivazione                                        matt silver
                                junction box cover plate                              matte Silber-Emaillelackierung
                                Abdeckplatte                                          argent mat
                                zum Abzweigkasten                                     plata mate
                                plaque de recouvrement pour
                                boîte de derivation                            1163   oro opaco                                            1       45,00
                                placa de cobertura                                    matt gold
                                para caja de conexión                                 matte Gold
                                                                                      or mat
                                                                                      oro mate




        IP20    IP20        Þ   see page 55
        IP40    IP40
        IP20    IP20                                                                                                                                    9
        IP40    IP40
new   Passepartout
                                                                                                                                                  price ¤
      product                  light source | details           dimensions cm   code    finish and colour                                 unit without tax
      Passepartout terra       incluso led, alimentatore         h 185   Ø 25    1174 anelli e stelo bianco opaco,                          1      900,00
                               a spina e dimmer touchless                       S1174 struttura alluminio diamantato e satinato             1      900,00 CH
                               integrato                                              rings and stem in matt white,
                               including led, plug-in driver and                      structure in satin and diamond-finished aluminium
                               integrated touchless dimmer                            Ringe und Schaft mit Deckweiß-Emaillelackierung,
                               Inklusive LED-Leuchtmittel,                            Tragelement aus Aluminium,
                               Ballast und Dimmer mit                                 diamantgeschliffen und satiniert
                               Touchless Funktion                                     anneaux et tige en blanc mat,
                               led et alimentateur à fiche                            structure en aluminium diamanté et satiné
                               inclus, variateur sans contact                         anillos y pie en blanco mate,
                               intégré                                                estructura de aluminio adiamantado y satinado
                               led y alimentador con enchufe
                               incluidos, touchless dimmer
                               integrado                                         1175 anelli e stelo nero opaco,                            1      900,00
                               2.800K 35W 4.000 lm CRI92                        S1175 struttura alluminio diamantato e satinato             1      900,00 CH
                                                                                      rings and stem in matt black,
                                                                                      structure in satin and diamond-finished aluminium
                                                                                      Ringe und Schaft mit Deckschwarz-
                                                                                      Emaillelackierung, Tragelement aus Aluminium,
                                                                                      diamantgeschliffen und satiniert
                                                                                      anneaux et tige en noir mat,
                                                                                      structure en aluminium diamanté et satiné
                                                                                      anillos y pie en negro mate,
                                                                                      estructura de aluminio adiamantado y satinado


                                                                                 1170 anelli cromo lucido,                                  1    1.150,00
                                                                                S1170 stelo e struttura acciaio satinato                    1    1.150,00 CH
                                                                                      e alluminio diamantato
                                                                                      rings in polished chrome,
                                                                                      stem and structure in satin-finish steel
                                                                                      and diamond-finished aluminium
                                                                                      Ringe glanzverchromt, Schaft und Tragelement
                                                                                      aus satiniertem Stahl und diamantgeschliffenem
                                                                                      Aluminium
                                                                                      anneaux en chrome brillant,
                                                                                      tige et structure en acier satiné
                                                                                      et aluminium diamanté
                                                                                      anillos de cromo brillante,
                                                                                      pie y estructura de acero satinado
                                                                                      y aluminio adiamantado


                                                                                 1173 anelli oro lucido,                                    1    1.250,00
                                                                                S1173 stelo e struttura oro opaco                           1    1.250,00 CH
                                                                                      rings in polished gold,
                                                                                      stem and structure in matt gold
                                                                                      Ringe aus glanzpoliertem Gold,
                                                                                      Schaft und Tragelement mit matter
                                                                                      Gold-Emaillelackierung
                                                                                      anneaux en or brillant,
                                                                                      tige et structure en or mat
                                                                                      anillos de oro brillante,
                                                                                      pie y estructura en oro mate


                               3.000/3.500/4.000K LED                                                                                                   
                               ( ≥ 5 pcs)




           IP20   IP20
                              see page 55                                              CH = Swiss plug
           IP40   IP40
           IP20   IP20
           IP40   IP40




      10
new   Cuboluce
                                                                                                                                   price ¤
      product                         light source | details     dimensions cm   code   finish and colour                  unit without tax
      Cuboluce classic                inclusa lampada led       10 x 10   h 11    136   bianco                               1       99,00
                                      including led bulb                                white
                                      Inkl. LED Leuchtmittel                            weiß
                                      led ampoule incluse                               blanc
                                      bombilla led incluida                             blanco
                                      E14 2.700K 3W 260 lm 230V
                                                                                  137   rosso                                1       99,00
                                                                                        red
                                                                                        rot
                                                                                        rouge
                                                                                        rojo

                                                                                  138   nero                                 1       99,00
                                                                                        black
                                                                                        schwarz
                                                                                        noir
                                                                                        negro


      Cuboluce classic laccaseta      inclusa lampada led       10 x 10   h 11    251   laccaseta denim                      1      105,00
                                      including led bulb                                silk lacquer demin
                                      Inkl. LED Leuchtmittel                            Denim seidenmatt
                                      led ampoule incluse                               laque soie denim
                                      bombilla led incluida                             laca mate denim
                                      E14 2.700K 3W 260 lm 230V
                                                                                  250   laccaseta verde                      1      105,00
                                                                                        silk lacquer green
                                                                                        Grün seidenmatt
                                                                                        laque soie vert
                                                                                        laca mate verde

                                                                                  139   laccaseta antracite                  1      105,00
                                                                                        silk lacquer anthracite
                                                                                        Anthrazit seidenmatt
                                                                                        laque soie anthracite
                                                                                        laca mate antracita


      Cuboluce classic metallizzato   inclusa lampada led       10 x 10   h 11    288   argento                              1      105,00
                                      including led bulb                                silver
                                      Inkl. LED Leuchtmittel                            Silber
                                      led ampoule incluse                               argent
                                      bombilla led incluida                             plateado
                                      E14 2.700K 3W 260 lm 230V




      Cuboluce classic oro opaco      inclusa lampada led       10 x 10   h 11    249   oro opaco                            1      105,00
                                      including led bulb                                matt gold
                                      Inkl. LED Leuchtmittel                            Gold matt
                                      led ampoule incluse                               or mat
                                      bombilla led incluida                             oro mate
                                      E14 2.700K 3W 260 lm 230V




      Cuboluce classic grafiauno      inclusa lampada led       10 x 10   h 11    245   bianco e nero                        1      105,00
                                      including led bulb                                white and black
                                      Inkl. LED Leuchtmittel                            weiß und schwarz
                                      led ampoule incluse                               blanc et noire
                                      bombilla led incluida                             blanco y negro
                                      E14 2.700K 3W 260 lm 230V




      Cuboluce classic pentacolore    inclusa lampada led       10 x 10   h 11    294   giallo/verde/blu/arancione/rosso     1      105,00
                                      including led bulb                                yellow/green/blue/orange/red
                                      Inkl. LED Leuchtmittel                            gelb/grün/blau/orange/rot
                                      led ampoule incluse                               jaune/vert/bleu/orange/rouge
                                      bombilla led incluida                             amarillo/verde/azul/naranja/rojo
                                      E14 2.700K 3W 260 lm 230V




                                                                                                                                         11
new   Cuboluce
                                                                                                                                 price ¤
      product                     light source | details        dimensions cm    code   finish and colour                unit without tax
      Cuboluce led                incluso alimentatore e led    10 x 10   h 11   136L bianco                               1      125,00
                                  including driver and led                            white
                                  inkl. Driver und LED                                weiß
                                  alimentateur et led inclus                          blanc
                                  alimentador y led incluidos                         blanco
                                  2.700K 2W CRI90
                                                                                 137L rosso                                1      125,00
                                                                                      red
                                                                                      rot
                                                                                      rouge
                                                                                      rojo

                                                                                 138L nero                                 1      125,00
                                                                                      black
                                                                                      schwarz
                                                                                      noir
                                                                                      negro


      Cuboluce led laccaseta      incluso alimentatore e led    10 x 10   h 11   251L laccaseta denim                      1      135,00
                                  including driver and led                            silk lacquer demin
                                  inkl. Driver und LED                                Denim seidenmatt
                                  alimentateur et led inclus                          laque soie denim
                                  alimentador y led incluidos                         laca mate denim
                                  2.700K 2W CRI90
                                                                                 250L laccaseta verde                      1      135,00
                                                                                      silk lacquer green
                                                                                      Grün seidenmatt
                                                                                      laque soie vert
                                                                                      laca mate verde

                                                                                 139L laccaseta antracite                  1      135,00
                                                                                      silk lacquer anthracite
                                                                                      Anthrazit seidenmatt
                                                                                      laque soie anthracite
                                                                                      laca mate antracita


      Cuboluce led metallizzato   incluso alimentatore e led    10 x 10   h 11   288L argento                              1      135,00
                                  including driver and led                            silver
                                  inkl. Driver und LED                                Silber
                                  alimentateur et led inclus                          argent
                                  alimentador y led incluidos                         plateado
                                  2.700K 2W CRI90




      Cuboluce led oro opaco      incluso alimentatore e led    10 x 10   h 11   249L oro opaco                            1      135,00
                                  including driver and led                            matt gold
                                  inkl. Driver und LED                                Gold matt
                                  alimentateur et led inclus                          or mat
                                  alimentador y led incluidos                         oro mate
                                  2.700K 2W CRI90




      Cuboluce led grafiauno      incluso alimentatore e led    10 x 10   h 11   245L bianco e nero                        1      135,00
                                  including driver and led                            white and black
                                  inkl. Driver und LED                                weiß und schwarz
                                  alimentateur et led inclus                          blanc et noire
                                  alimentador y led incluidos                         blanco y negro
                                  2.700K 2W CRI90




      Cuboluce led pentacolore    incluso alimentatore e led    10 x 10   h 11   294L giallo/verde/blu/arancione/rosso     1      135,00
                                  including driver and led                            yellow/green/blue/orange/red
                                  inkl. Driver und LED                                gelb/grün/blau/orange/rot
                                  alimentateur et led inclus                          jaune/vert/bleu/orange/rouge
                                  alimentador y led incluidos                         amarillo/verde/azul/naranja/rojo
                                  2.700K 2W CRI90




      12
new   Cuboluce
                                                                                                                                            price ¤
      product                          light source | details           dimensions cm     code   finish and colour                  unit without tax
      Cuboluce wireless                incluso batteria, caricabatteria, 10 x 10   h 11   136W   bianco                               1      185,00
                                       alimentatore e led                                        white
                                       including battery, battery                                weiß
                                       charger, driver and led                                   blanc
                                       inkl. Batterie, Ladegerät,                                blanco
                                       Driver und LED
                                       batterie, chargeur, alimentateur                   137W   rosso                                1      185,00
                                       et led incluses                                           red
                                       batería, cargador, alimentador                            rot
                                       y led incluidos                                           rouge
                                       2.700K 2W CRI90                                           rojo
                                       Li-ion battery - 8h autonomy
                                                                                          138W   nero                                 1      185,00
                                                                                                 black
                                                                                                 schwarz
                                                                                                 noir
                                                                                                 negro


      Cuboluce wireless laccaseta      incluso batteria, caricabatteria, 10 x 10   h 11   251W   laccaseta denim                      1      195,00
                                       alimentatore e led                                        silk lacquer demin
                                       including battery, battery                                Denim seidenmatt
                                       charger, driver and led                                   laque soie denim
                                       inkl. Batterie, Ladegerät,                                laca mate denim
                                       Driver und LED
                                       batterie, chargeur, alimentateur                   250W   laccaseta verde                      1      195,00
                                       et led incluses                                           silk lacquer green
                                       batería, cargador, alimentador                            Grün seidenmatt
                                       y led incluidos                                           laque soie vert
                                       2.700K 2W CRI90                                           laca mate verde
                                       Li-ion battery - 8h autonomy
                                                                                          139W   laccaseta antracite                  1      195,00
                                                                                                 silk lacquer anthracite
                                                                                                 Anthrazit seidenmatt
                                                                                                 laque soie anthracite
                                                                                                 laca mate antracita


      Cuboluce wireless metallizzato   incluso batteria, caricabatteria, 10 x 10   h 11   288W   argento                              1      195,00
                                       alimentatore e led                                        silver
                                       including battery, battery                                Silber
                                       charger, driver and led                                   argent
                                       inkl. Batterie, Ladegerät,                                plateado
                                       Driver und LED
                                       batterie, chargeur, alimentateur
                                       et led incluses
                                       batería, cargador, alimentador
                                       y led incluidos
                                       2.700K 2W CRI90
                                       Li-ion battery - 8h autonomy

      Cuboluce wireless oro opaco      incluso batteria, caricabatteria, 10 x 10   h 11   249W   oro opaco                            1      195,00
                                       alimentatore e led                                        matt gold
                                       including battery, battery                                Gold matt
                                       charger, driver and led                                   or mat
                                       inkl. Batterie, Ladegerät,                                oro mate
                                       Driver und LED
                                       batterie, chargeur, alimentateur
                                       et led incluses
                                       batería, cargador, alimentador
                                       y led incluidos
                                       2.700K 2W CRI90
                                       Li-ion battery - 8h autonomy

      Cuboluce wireless grafiauno      incluso batteria, caricabatteria, 10 x 10   h 11   245W   bianco e nero                        1      195,00
                                       alimentatore e led                                        white and black
                                       including battery, battery                                weiß und schwarz
                                       charger, driver and led                                   blanc et noire
                                       inkl. Batterie, Ladegerät,                                blanco y negro
                                       Driver und LED
                                       batterie, chargeur, alimentateur
                                       et led incluses
                                       batería, cargador, alimentador
                                       y led incluidos
                                       2.700K 2W CRI90
                                       Li-ion battery - 8h autonomy

      Cuboluce wireless pentacolore    incluso batteria, caricabatteria, 10 x 10   h 11   294W   giallo/verde/blu/arancione/rosso     1      195,00
                                       alimentatore e led                                        yellow/green/blue/orange/red
                                       including battery, battery                                gelb/grün/blau/orange/rot
                                       charger, driver and led                                   jaune/vert/bleu/orange/rouge
                                       inkl. Batterie, Ladegerät,                                amarillo/verde/azul/naranja/rojo
                                       Driver und LED
                                       batterie, chargeur, alimentateur
                                       et led incluses
                                       batería, cargador, alimentador
                                       y led incluidos
                                       2.700K 2W CRI90
                                       Li-ion battery - 8h autonomy




                                                                                                                                                  13
Incontro
                                                                                                                                       price ¤
product                                light source | details        dimensions cm       code   finish and colour              unit without tax
Incontro parete|soffitto               incluso alimentatore          21,5 x 21,5 p 7,5    410   bianco                           1      295,00
                                       dimmerabile e led                                        white
                                       including dimmable ballast                               weiß
                                       and led                                                  blanc
                                       inkl. dimmbarer Ballast                                  blanco
                                       und LED
                                       alimentateur dimmable                              411   oro opaco                        1      335,00
                                       et led inclus                                            matt gold
                                       alimentador dimmerabile                                  Gold matt
                                       y led incluidos                                          or mat
                                          phase-cut                                             oro mate
                                       2.800K 15W 1.700 lm CRI90
                                                                                          412   argento opaco                    1      335,00
                                                                                                matt silver
                                                                                                Silber matt
                                                                                                argent mat
                                                                                                plata mate
                                                                                           ¢
                                                                                                colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                                       3.000/3.500/4.000K LED                                                                                
                                       ( ≥ 5 pcs)




Incontro ON/OFF parete|soffitto        incluso alimentatore          21,5 x 21,5 p 7,5    413   bianco                           1      255,00
                                       e led                                                    white
                                       including ballast and led                                weiß
                                       inkl. Ballast und LED                                    blanc
                                       alimentateur et led inclus                               blanco
                                       alimentador y led incluidos
                                          not dimmable                                    414   oro opaco                        1      295,00
                                       2.800K 13W 1.800 lm CRI80                                matt gold
                                                                                                Gold matt
                                                                                                or mat
                                                                                                oro mate

                                                                                          415   argento opaco                    1      295,00
                                                                                                matt silver
                                                                                                Silber matt
                                                                                                argent mat
                                                                                                plata mate
                                                                                           ¢
                                                                                                colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                                       3.000/3.500/4.000K LED                                                                                
                                       ( ≥ 5 pcs)



     IP20   IP20
                                  Þ   see page 55
     IP40   IP40
     IP20   IP20
     IP40   IP40




14
Assolo
                                                                                                                                             price ¤
product                                light source | details        dimensions cm    code   finish and colour                       unit without tax
Assolo ON/OFF parete | soffitto        incluso alimentatore        ø 20       l 4,5   1532   bianco                                    1       225,00
                                       e led                                                 white
                                       including ballast and led                             weiß
                                       inkl. Ballast und LED                                 blanc
                                       alimentateur et led inclus                            blanco
                                       alimentador y led incluidos
                                          not dimmable                                1537   nero                                      1       225,00
                                       2.800K 16W 1.300 lm CRI80                             black
                                                                                             schwarz
                                                                                             noir
                                                                                             negro
                                                                                      1556   oro opaco                                 1       255,00
                                                                                             matt gold
                                                                                             Gold matt
                                                                                             or mat
                                                                                             oro mate
                                                                                      1533   bianco, con piastra tonda a corredo       1       235,00
                                                                                             white, supplied with round plate
                                                                                             weiß mit runder Wandplatte
                                                                                             blanc, avec plaque ronde en dotation
                                                                                             blanco, con placa redonda también
                                                                                      1536   nero, con piastra tonda a corredo         1       235,00
                                                                                             black, supplied with round plate
                                                                                             schwarz mit runder Wandplatte
                                                                                             noir, avec plaque ronde en dotation
                                                                                             negro, con placa redonda también
                                                                                      1557   oro opaco con piastra tonda a corredo     1       265,00
                                                                                             matt gold with round wall plate
                                                                                             Gold matt mit runder Wandplatte
                                                                                             or mat avec ronde plaque mural
                                                                                             oro mate con placa redonda
                                                                                        ¢
                                                                                             colour on demand ( ≥ 20 pcs)                           
Assolo parete | soffitto               incluso alimentatore       ø 20        l 4,5   1520   bianco                                    1       250,00
                                       dimmerabile e led                                     white
                                       including dimmable ballast                            weiß
                                       and led                                               blanc
                                       inkl. dimmbarer Ballast                               blanco
                                       und LED
                                       alimentateur dimmable                          1524   nero                                      1       250,00
                                       et led inclus                                         black
                                       alimentador dimmerabile                               schwarz
                                       y led incluidos                                       noir
                                          phase-cut                                          negro
                                       2.800K 16W 1.300 lm CRI80
                                                                                      1554   oro opaco                                 1       280,00
                                                                                             matt gold
                                                                                             Gold matt
                                                                                             or mat
                                                                                             oro mate
                                                                                      1522   bianco, con piastra tonda a corredo       1       260,00
                                                                                             white, supplied with round plate
                                                                                             weiß mit runder Wandplatte
                                                                                             blanc, avec plaque ronde en dotation
                                                                                             blanco, con placa redonda también
                                                                                      1523   nero, con piastra tonda a corredo         1       260,00
                                                                                             black, supplied with round plate
                                                                                             schwarz mit runder Wandplatte
                                                                                             noir, avec plaque ronde en dotation
                                                                                             negro, con placa redonda también
                                                                                      1555   oro opaco con piastra tonda a corredo     1       290,00
                                                                                             matt gold with round wall plate
                                                                                             Gold matt mit runder Wandplatte
                                                                                             or mat avec ronde plaque mural
                                                                                             oro mate con placa redonda
                                                                                        ¢
                                                                                             colour on demand ( ≥ 20 pcs)                           
Assolo parete | soffitto               piastra per scatole           h 8,5    l 8,5   1528   bianco                                    1        30,00
junction box plate                     di derivazione                                        white
                                       junction box cover plate                              weiß
                                       Abdeckplatte                                          blanc
                                       zum Abzweigkasten                                     blanco
                                       plaque de recouvrement pour
                                       boîte de derivation                            1530   nero                                      1        30,00
                                       placa de cobertura                                    black
                                       para caja de conexión                                 schwarz
                                                                                             noir
                                                                                             negro
                                                                                      1558   oro opaco                                 1        40,00
                                                                                             matt gold
                                                                                             Gold matt
                                                                                             or mat
                                                                                             oro mate
                                                                                        ¢    colour on demand ( ≥ 20 pcs)                           
   IP20   IP20
                                  Þ   see page 55
   IP40   IP40
   IP20   IP20                                                                                                                                     15
   IP40   IP40
Assolo
                                                                                                                                     price ¤
product                                 light source | details        dimensions cm    code   finish and colour              unit without tax
Assolo outdoor parete | soffitto        incluso alimentatore          ø 20 p 22 l 4,5 1575    bianco                           1      350,00
                                        e led                                                 white
                                        including ballast and led                             weiß
                                        inkl. Ballast und LED                                 blanc
                                        alimentateur et led inclus                            blanco
                                        alimentador y led incluidos
                                           not dimmable                               1576   grigio chiaro                    1      350,00
                                        2.800K 15W 1.200 lm                                   light grey
                                        CRI95                                                 hellgrau
                                                                                              gris clair
                                                                                              gris claro

                                                                                       1577   antracite metallizzato           1      350,00
                                                                                              metallized anthracite
                                                                                              anthrazitgrau metallisiert
                                                                                              anthracite métallisé
IP65                                                                                          antracita metalizado
IP40
IP65
Assolo  outdoor parete | soffitto       piastra tonda                 ø 9,5            1578   bianco                           1       30,00
IP40
piastra tonda                           round plate                                           white
                                        runder Platte                                         weiß
                                        ronde plaque                                          blanc
                                        placa redonda                                         blanco
                                                                                      1579   grigio chiaro                    1       30,00
                                                                                              light grey
                                                                                              hellgrau
                                                                                              gris clair
                                                                                              gris claro

                                                                                       1580   antracite metallizzato           1       30,00
                                                                                              metallized anthracite
                                                                                              anthrazitgrau metallisiert
                                                                                              anthracite métallisé
                                                                                              antracita metalizado



Assolo43 soffitto                       incluso alimentatore          ø 43 h 45 l 4,5 1565H   bianco                           1      585,00
                                        dimmerabile e led                                     white
                                        including dimmable ballast                            weiß
                                        and led                                               blanc
                                        inkl. dimmbarer Ballast                               blanco
                                        und LED
                                        alimentateur dimmable                         1562H   nero                             1      585,00
                                        et led inclus                                         black
                                        alimentador dimmerabile                               schwarz
                                        y led incluidos                                       noir
                                           phase-cut                                          negro
                                        2.800K 27W 2.900 lm CRI92
                                                                                      G1565   oro opaco                        1      655,00
                                                                                              matt gold
                                                                                              Gold matt
                                                                                              or mat
                                                                                              oro mate
                                                                                         ¢
                                                                                              colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                                        3.000/3.500/4.000K LED                                                                             
                                        ( ≥ 5 pcs)


Assolo70 soffitto                       incluso alimentatore          ø 70 h 72 l 4,5 1570H   bianco                           1      715,00
                                        dimmerabile e led                                     white
                                        including dimmable ballast                            weiß
                                        and led                                               blanc
                                        inkl. dimmbarer Ballast                               blanco
                                        und LED
                                        alimentateur dimmable                         1564H   nero                             1      715,00
                                        et led inclus                                         black
                                        alimentador dimmerabile                               schwarz
                                        y led incluidos                                       noir
                                           phase-cut                                          negro
                                        2.800K 27W 2.900 lm CRI92
                                                                                      G1570   oro opaco                        1      795,00
                                                                                              matt gold
                                                                                              Gold matt
                                                                                              or mat
                                                                                              oro mate
                                                                                         ¢
                                                                                              colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                                        3.000/3.500/4.000K LED                                                                             
                                        ( ≥ 5 pcs)




          IP20                         see page 55
          IP40
16        IP20
          IP40
Assolo
                                                                                                                             price ¤
product                           light source | details       dimensions cm   code   finish and colour              unit without tax
Assolo43 sospesa                  incluso alimentatore         ø 43 h max 400Þ 1566H bianco                            1      675,00
                                  dimmerabile e led                                  white
                                  including dimmable ballast                         weiß
                                  and led                                            blanc
                                  inkl. dimmbarer Ballast                            blanco
                                  und LED
                                  alimentateur dimmable                        1563H nero                              1      675,00
                                  et led inclus                                      black
                                  alimentador dimmerabile                            schwarz
                                  y led incluidos                                    noir
                                     phase-cut                                       negro
                                  2.800K 27W 2.900 lm CRI92
                                                                               G1566 oro opaco                         1      745,00
                                                                                     matt gold
                                                                                     Gold matt
                                                                                     or mat
                                                                                     oro mate
                                                                                  ¢
                                                                                      colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                                  3.000/3.500/4.000K LED                                                                           
                                  ( ≥ 5 pcs)




Assolo70 sospesa                  incluso alimentatore         ø 70 h max 400Þ 1571H bianco                            1      795,00
                                  dimmerabile e led                                  white
                                  including dimmable ballast                         weiß
                                  and led                                            blanc
                                  inkl. dimmbarer Ballast                            blanco
                                  und LED
                                  alimentateur dimmable                        1574H nero                              1      795,00
                                  et led inclus                                      black
                                  alimentador dimmerabile                            schwarz
                                  y led incluidos                                    noir
                                     phase-cut                                       negro
                                  2.800K 27W 2.900 lm CRI92
                                                                               G1571 oro opaco                         1      880,00
                                                                                     matt gold
                                                                                     Gold matt
                                                                                     or mat
                                                                                     oro mate
                                                                                  ¢
                                                                                      colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                                  3.000/3.500/4.000K LED                                                                           
                                  ( ≥ 5 pcs)




Assolo43/Assolo70 soffitto        piastra tonda                ø 18             1569 bianco                            1       45,00
Assolo43/Assolo70 sospesa         round plate                                        white
Piastra tonda                     runder platte                                      weiß
                                  ronde plaque                                       blanc
                                  placa redonda                                      blanco

                                                                               B1569 nero                              1       45,00
                                                                                     black
                                                                                     schwarz
                                                                                     noir
                                                                                     negro

                                                                               G1569 oro opaco                         1       55,00
                                                                                     matt gold
                                                                                     Gold matt
                                                                                     or mat
                                                                                     oro mate
                                                                                  ¢
                                                                                      colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 

  IP20    IP20
                             Þ   see page 55
  IP40    IP40
  IP20    IP20                                                                                                                     17
  IP40    IP40
Assolo
                                                                                                                               price ¤
product                   light source | details            dimensions cm       code    finish and colour              unit without tax
Assolo appoggio           incluso alimentatore a spina,     ø 20 l 9,5          1560    bianco                           1      280,00
                          touch dimmer e led                                            white
                          including plug-in ballast,                                    weiß
                          touch dimmer and led                                          blanc
                          Inkl. Stecker-Ballast,                                        blanco
                          touch dimmer und LED
                          alimentateur à fiche,                                 1561    nero                             1      280,00
                          variateur à contact et led inclus                             black
                          incluido alimentador con                                      schwarz
                          enchufe, touch dimmer y led                                   noir
                          2.800K 10W 1.000 lm CRI80                                     negro

                                                                                1559    oro opaco                        1      310,00
                                                                                        matt gold
                                                                                        Gold matt
                                                                                        or mat
                                                                                        oro mate
                                                                                   ¢
                                                                                        colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
Assolo43 appoggio         incluso alimentatore        ø 43               l 17,5 1567H   bianco                           1      685,00
                          dimmerabile,                                                  white
                          dimmer rompifilo e led                                        weiß
                          including dimmable ballast,                                   blanc
                          in line dimmer and led                                        blanco
                          Inkl. dimmbarer Ballast,
                          Dimmer und LED                                      1568H     nero                             1      685,00
                          alimentateur dimmable,                                        black
                          variateur et led inclus                                       schwarz
                          alimentador dimmerabile,                                      noir
                          dimmer y led incluidos                                        negro
                          2.800K 27W 2.900 lm CRI92
                                                                              G1567     oro opaco                        1      755,00
                                                                                        matt gold
                                                                                        Gold matt
                                                                                        or mat
                                                                                        oro mate
                                                                                   ¢
                                                                                        colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                          3.000/3.500/4.000K LED                                                                                     
                          ( ≥ 5 pcs)
   IP20
   IP40
   IP20
Assolo70      terra       incluso alimentatore           ø 70            l 17,5 1572H   bianco                           1      810,00
   IP40
                          dimmerabile,                                                  white
                          dimmer rompifilo e led                                        weiß
                          including dimmable ballast,                                   blanc
                          in line dimmer and led                                        blanco
                          Inkl. dimmbarer Ballast,
                          Fussdimmer und LED                                  1573H     nero                             1      810,00
                          alimentateur dimmable,                                        black
                          variateur à pied et led inclus                                schwarz
                          alimentador dimmerabile,                                      noir
                          dimmer de pie y led incluidos                                 negro
                          2.800K 27W 2.900 lm CRI92
                                                                              G1572     oro opaco                        1      890,00
                                                                                        matt gold
                                                                                        Gold matt
                                                                                        or mat
                                                                                        oro mate
                                                                                   ¢
                                                                                        colour on demand ( ≥ 20 pcs)                 
                          3.000/3.500/4.000K LED                                                                                     
                          ( ≥ 5 pcs)

     IP20
      IP40
     IP20    IP20
      IP20
     IP40    IP40
                         see page 55
      IP40
     IP20    IP20
     IP40    IP40




18
FormaLa
                                                                                                                             price ¤
product            light source | details            dimensions cm     code   finish and colour                      unit without tax

FormaLa            incluso alimentatore              l max 128 h 4 p 6,5 W1601 acciaio satinato/bianco                 1      525,00
                   dimmerabile e strip led                                     satined steel/white
                   including dimmable ballast                                  satinierter Stahl/weiß
                   and strip led                                               acier satiné/blanc
                   inkl. dimmbarer Ballast                                     acero satinado/blanco
                   und Strip LED
*                  alimentateur dimmable                              W1621 acciaio satinato/nero                      1      525,00
                   et strip led inclus                                      satined steel/black
                   alimentador dimmerabile                                  satinierter Stahl/schwarz
                   y strip led incluidos                                    acier satiné/noir
                      phase-cut                                             acero satinado/negro
                   2.700K 24W 2.200 lm
                   CRI90


                      phase-cut                                         1601 acciaio satinato/bianco                   1      525,00
                   3.000K 24W 2.200 lm                                       satined steel/white
                   CRI90                                                     satinierter Stahl/weiß
                                                                             acier satiné/blanc
                                                                             acero satinado/blanco

                                                                        1621 acciaio satinato/nero                     1      525,00
                                                                             satined steel/black
                                                                             satinierter Stahl/schwarz
                                                                             acier satiné/noir
                                                                             acero satinado/negro




FormaLa2           incluso alimentatore              l max 239 h 4 p 6,5 W1627 acciaio satinato/bianco                 1      870,00
                   dimmerabile e strip led                                     satined steel/white
                   including dimmable ballast                                  satinierter Stahl/weiß
                   and strip led                                               acier satiné/blanc
                   inkl. dimmbarer Ballast                                     acero satinado/blanco
                   und Strip LED
                   alimentateur dimmable                              W1628 acciaio satinato/nero                      1      870,00
                   et strip led inclus                                      satined steel/black
*                  alimentador dimmerabile                                  satinierter Stahl/schwarz
                   y strip led incluidos                                    acier satiné/noir
                      phase-cut                                             acero satinado/negro
                   2.700K 2x24W 2x2.200 lm
                   CRI90


                      phase-cut                                         1627 acciaio satinato/bianco                   1      870,00
                   3.000K 2x24W 2x2.200 lm                                   satined steel/white
                   CRI90                                                     satinierter Stahl/weiß
                                                                             acier satiné/blanc
                                                                             acero satinado/blanco

                                                                        1628 acciaio satinato/nero                     1      870,00
                                                                             satined steel/black
                                                                             satinierter Stahl/schwarz
                                                                             acier satiné/noir
                                                                             acero satinado/negro




FormaLa plus1      inclusa strip led, alimentatore   l max 116 h 4 p 6,5 W1605 acciaio satinato/bianco                 1      445,00
                   non incluso                                                 satined steel/white
                   including strip led, ballast                                satinierter Stahl/weiß
                   not included                                                acier satiné/blanc
                   inkl. Strip LED, Ballast exkl.                              acero satinado/blanco
*                  strip led incluse,
                   alimentateur exclus                                W1615 acciaio satinato/nero                      1      445,00
                   strip led incluida, alimentador                          satined steel/black
                   excluido                                                 satinierter Stahl/schwarz
                      push / DALI                                           acier satiné/noir
                   2.700K 24W 2.200 lm                                      acero satinado/negro
                   CRI90


                      push / DALI                                       1605 acciaio satinato/bianco                   1      445,00
                   3.000K 24W 2.200 lm                                       satined steel/white
                   CRI90                                                     satinierter Stahl/weiß
                                                                             acier satiné/blanc
                                                                             acero satinado/blanco

                                                                        1615 acciaio satinato/nero                     1      445,00
                                                                             satined steel/black
                                                                             satinierter Stahl/schwarz
                                                                             acier satiné/noir
                                                                             acero satinado/negro




    IP20   IP20     see page 55
    IP40   IP40
           IP20
                  * forma esemplificativa shape example Installationsbeispiel forme d’exemple forma exemplarizadora
    IP20                                                                                                                           19
    IP40   IP40
FormaLa
                                                                                                                            price ¤
product           light source | details             dimensions cm     code   finish and colour                     unit without tax

FormaLa plus2     inclusa strip led, alimentatore    l max 227 h 4 p 6,5 W1606 acciaio satinato/bianco                1      795,00
                  non incluso                                                  satined steel/white
                  including strip led, ballast not                             satinierter Stahl/weiß
                  included                                                     acier satiné/blanc
                  inkl. Strip LED, Ballast exkl.                               acero satinado/blanco
                  strip led incluse,
                  alimentateur exclus                                 W1616 acciaio satinato/nero                     1      795,00
                  strip led incluida, alimentador                           satined steel/black
*                 excluido                                                  satinierter Stahl/schwarz
                     push / DALI                                            acier satiné/noir
                  2.700K 2x24W 2x2.200 lm                                   acero satinado/negro
                  CRI90


                     push / DALI                                        1606 acciaio satinato/bianco                  1      795,00
                  3.000K 2x24W 2x2.200 lm                                    satined steel/white
                  CRI90                                                      satinierter Stahl/weiß
                                                                             acier satiné/blanc
                                                                             acero satinado/blanco

                                                                        1616 acciaio satinato/nero                    1      795,00
                                                                             satined steel/black
                                                                             satinierter Stahl/schwarz
                                                                             acier satiné/noir
                                                                             acero satinado/negro




FormaLa plus3     inclusa strip led, alimentatore    l max 339 h 4 p 6,5 W1607 acciaio satinato/bianco                1    1.170,00
                  non incluso                                                  satined steel/white
                  including strip led, ballast not                             satinierter Stahl/weiß
                  included                                                     acier satiné/blanc
                  inkl. Strip LED, Ballast exkl.                               acero satinado/blanco
                  strip led incluse,
                  alimentateur exclus                                 W1617 acciaio satinato/nero                     1    1.170,00
                  strip led incluida, alimentador                           satined steel/black
*                 excluido                                                  satinierter Stahl/schwarz
                     push / DALI                                            acier satiné/noir
                  2.700K 3x24W 3x2.200 lm                                   acero satinado/negro
                  CRI90


                     push / DALI                                        1607 acciaio satinato/bianco                  1    1.170,00
                  3.000K 3x24W 3x2.200 lm                                    satined steel/white
                  CRI90                                                      satinierter Stahl/weiß
                                                                             acier satiné/blanc
                                                                             acero satinado/blanco

                                                                        1617 acciaio satinato/nero                    1    1.170,00
                                                                             satined steel/black
                                                                             satinierter Stahl/schwarz
                                                                             acier satiné/noir
                                                                             acero satinado/negro




FormaLa plus4     inclusa strip led, alimentatore    l max 451 h 4 p 6,5 W1608 acciaio satinato/bianco                1    1.550,00
                  non incluso                                                  satined steel/white
                  including strip led, ballast not                             satinierter Stahl/weiß
                  included                                                     acier satiné/blanc
                  inkl. Strip LED, Ballast exkl.                               acero satinado/blanco
                  strip led incluse,
                  alimentateur exclus                                 W1618 acciaio satinato/nero                     1    1.550,00
                  strip led incluida, alimentador                           satined steel/black
*                 excluido                                                  satinierter Stahl/schwarz
                     push / DALI                                            acier satiné/noir
                  2.700K 4x24W 4x2.200 lm                                   acero satinado/negro
                  CRI90


                     push / DALI                                        1608 acciaio satinato/bianco                  1    1.550,00
                  3.000K 4x24W 4x2.200 lm                                    satined steel/white
                  CRI90                                                      satinierter Stahl/weiß
                                                                             acier satiné/blanc
                                                                             acero satinado/blanco

                                                                        1618 acciaio satinato/nero                    1    1.550,00
                                                                             satined steel/black
                                                                             satinierter Stahl/schwarz
                                                                             acier satiné/noir
                                                                             acero satinado/negro




   IP20   IP20     see page 55
   IP40   IP40
          IP20
                 * forma esemplificativa shape example Installationsbeispiel forme d’exemple forma exemplarizadora
20 IP20
   IP40   IP40
FormaLa
                                                                                                                         price ¤
product                            light source | details             dimensions cm   code   finish and colour   unit without tax

FormaLa diffusore                  1 diffusore e 4 magneti                            1630   argento               1       50,00
                                   1 diffuser and 4 magnets                                  silver
                                   1 Diffusor und 4 Magneten                                 Silber
                                   1 diffuseur et 4 aimants                                  argent
                                   1 difusor y 4 imanes                                      plateado




FormaLa plus1/2                    alimentatore remoto                                1632                         1       70,00
alimentatore ON/OFF                remote ballast
60W 24VDC                          Extern Ballast
                                   alimentateur déporté
                                   regulador remoto
                                      not dimmable

FormaLa plus1/2                    alimentatore dimmerabile                           1622                         1      115,00
alimentatore push / DALI           remoto
60W 24VDC                          remote dimmable ballast
                                   Extern dimmbarer Ballast
                                   alimentateur dimmable déporté
                                   regulador remoto dimmerabile
                                      push / DALI

FormaLa plus3/4                    alimentatore remoto                                1633                         1       95,00
alimentatore ON/OFF                remote ballast
100W 24VDC                         Extern Ballast
                                   alimentateur déporté
                                   regulador remoto
                                      not dimmable

FormaLa plus3/4                    alimentatore dimmerabile                           1623                         1      140,00
alimentatore push / DALI           remoto
100W 24VDC                         remote dimmable ballast
                                   Extern dimmbarer Ballast
                                   alimentateur dimmable déporté
                                   regulador remoto dimmerabile
                                      push / DALI


FormaLa kit per cartongesso        kit per montaggio                                  1602                         1       60,00
                                   su cartongesso
                                   kit for mounting
                                   on plasterboard wall
                                   kit für Montage
                                   an Gipskartonwand
                                   kit pour montage
                                   sur placoplâtre
                                   kit para el montaje
                                   en cartòn yeso



FormaLa plus piastra punto luce    piastra per scatole                ø 10,5   p 0,7 1603    cromo satinato        1       55,00
                                   di derivazione                                            satin chrome
                                   junction box cover plate                                  Chrom satiniert
                                   Abdeckplatte zum                                          chromé satiné
                                   Abzweigkasten                                             cromo satinado
                                   plaque de recouvrement
                                   pour boîte de derivation
                                   placa de cobertura
                                   para caja de conexión



FormaLa plus tassello punto luce   tassello per muratura punto luce                   1604                         1       11,00
                                   rawlplug for light point
                                   Dübel für Lichtpunkt
                                   cheville point lumière
                                   taco para puntoluz



FormaLa sostegno soffitto          sostegno per soffitto              ø 1,6    h 6,5 1609    cromo satinato        1       25,00
                                   support for ceiling                                       satin chrome
                                   Deckenstütze                                              Chrom satiniert
                                   soutien pour plafond                                      chromé satiné
                                   soporte para techo                                        cromo satinado



FormaLa plus loop coperchio        coperchio FormaLa plus loop ø 4             h 6,5 1610    cromo satinato        1       50,00
                                   FormaLa plus loop cover                                   satin chrome
                                   FormaLa plus loop Abdeckung                               Chrom satiniert
                                   couvercle FormaLa plus loop                               chromé satiné
                                   tapa FormaLa plus loop                                    cromo satinado



                                   see page 55
                                                                                                                               21
Gradi
                                                                                                           price ¤
product                 light source | details       dimensions cm    code   finish and colour     unit without tax
Gradiminiparete led     incluso alimentatore         p 16      l 22   516L   cromo                   1      350,00
retinato                dimmerabile e led                                    chrome
                        including dimmable ballast                           Chrom
                        and led                                              chromé
                        inkl. dimmbarer Ballast                              cromo
                        und LED
                        alimentateur dimmable                         586L   nichel satinato         1      390,00
                        et led inclus                                        satin nickel-plated
                        alimentador dimmerabile                              Nickel satiniert
                        y led incluidos                                      nickelé satiné
                           phase-cut                                         níquel satinado
                        2.800K 2x6W 2x750 lm
                        CRI80


Gradiminiparete led     incluso alimentatore         p 16      l 22   527L   cromo                   1      350,00
opalescente             dimmerabile e led                                    chrome
                        including dimmable ballast                           Chrom
                        and led                                              chromé
                        inkl. dimmbarer Ballast                              cromo
                        und LED
                        alimentateur dimmable                         587L   nichel satinato         1      390,00
                        et led inclus                                        satin nickel-plated
                        alimentador dimmerabile                              Nickel satiniert
                        y led incluidos                                      nickelé satiné
                           phase-cut                                         níquel satinado
                        2.800K 2x6W 2x750 lm
                        CRI80


Gradiminiparete led     incluso alimentatore         p 16      l 22   581L   cromo                   1      350,00
tuttopalescente         dimmerabile e led                                    chrome
                        including dimmable ballast                           Chrom
                        and led                                              chromé
                        inkl. dimmbarer Ballast                              cromo
                        und LED
                        alimentateur dimmable                         588L   nichel satinato         1      390,00
                        et led inclus                                        satin nickel-plated
                        alimentador dimmerabile                              Nickel satiniert
                        y led incluidos                                      nickelé satiné
                           phase-cut                                         níquel satinado
                        2.800K 2x6W 2x750 lm
                        CRI80


Gradiminisoffitto led   incluso alimentatore         h 18      l 22   518L   cromo                   1      350,00
retinato                dimmerabile e led                                    chrome
                        including dimmable ballast                           Chrom
                        and led                                              chromé
                        inkl. dimmbarer Ballast                              cromo
                        und LED
                        alimentateur dimmable                         520L   nichel satinato         1      390,00
                        et led inclus                                        satin nickel-plated
                        alimentador dimmerabile                              Nickel satiniert
                        y led incluidos                                      nickelé satiné
                           phase-cut                                         níquel satinado
                        2.800K 2x6W 2x750 lm
                        CRI80


Gradiminisoffitto led   incluso alimentatore         h 18      l 22   529L   cromo                   1      350,00
opalescente             dimmerabile e led                                    chrome
                        including dimmable ballast                           Chrom
                        and led                                              chromé
                        inkl. dimmbarer Ballast                              cromo
                        und LED
                        alimentateur dimmable                         589L   nichel satinato         1      390,00
                        et led inclus                                        satin nickel-plated
                        alimentador dimmerabile                              Nickel satiniert
                        y led incluidos                                      nickelé satiné
                           phase-cut                                         níquel satinado
                        2.800K 2x6W 2x750 lm
                        CRI80


Gradiminisoffitto led   incluso alimentatore         h 18      l 22   583L   cromo                   1      350,00
tuttopalescente         dimmerabile e led                                    chrome
                        including dimmable ballast                           Chrom
                        and led                                              chromé
                        inkl. dimmbarer Ballast                              cromo
                        und LED
                        alimentateur dimmable                         585L   nichel satinato         1      390,00
                        et led inclus                                        satin nickel-plated
                        alimentador dimmerabile                              Nickel satiniert
                        y led incluidos                                      nickelé satiné
                           phase-cut                                         níquel satinado
                        2.800K 2x6W 2x750 lm
                        CRI80



     IP20
        IP20IP20        see page 55
        IP40IP40
     IP40
22      IP20
     IP20   IP20
        IP40IP40
     IP40
Gradi
                                                                                                                                        price ¤
product                 light source | details         dimensions cm      code   finish and colour                              unit without tax
Graditerra              incluso dimmer e lampada       h 181/192   I 28    501   cromo base nera                                  1      540,00
retinato                including dimmer and bulb                                chrome black base
                        inkl. Lichtstärkeregler und                              Chrom Fuß schwarz
                        Leuchtmittel                                             chromé base noir
                        régulateur et ampoule incluses                           cromo base negra
                        regulador y bombilla incluidos
                        R7s HDG114,2                                       504   cromo base cromo                                 1      645,00
                        230W 230V 5.060 lm                                       chrome chrome base
                                                                                 Chrom Fuß Chrom
                                                                                 chromé base chromé
                                                                                 cromo base cromo

                                                                           503   nichel satinato base nera                        1      595,00
                                                                                 satin nickel-plated black base
                                                                                 Nickel satiniert Fuß schwarz
                                                                                 nickelé satiné base noir
                                                                                 níquel satinado base negra

                                                                           591   nichel satinato base nichel satinato             1      705,00
                                                                                 satin nickel-plated satin nickel-plated base
                                                                                 Nickel satiniert Fuß Nickel satiniert
                                                                                 nickelé satiné base nickelé satiné
                                                                                 níquel satinado base níquel satinado



Gradiparete con stelo   incluso interruttore e lampada h 165/175   l 22    509   cromo                                            1      465,00
retinato                including switch and bulb                                chrome
                        inkl. Schalter und Leuchtmittel                          Chrom
                        interrupteur et ampoule incluses                         chromé
                        interruptor y bombilla incluidos                         cromo
                        R7s HDG114,2
                        230W 230V 5.060 lm                                 511   nichel satinato                                  1      525,00
                                                                                 satin nickel-plated
                                                                                 Nickel satiniert
                                                                                 nickelé satiné
                                                                                 níquel satinado




Gradiminiparete         inclusa lampada                p 13        l 22    516   cromo                                            1      280,00
retinato                including bulb                                           chrome
                        inkl. Leuchtmittel                                       Chrom
                        ampoule incluse                                          chromé
                        bombilla incluida                                        cromo
                        R7s HDG114,2
                        120W 230V 2.450 lm                                 586   nichel satinato                                  1      320,00
                                                                                 satin nickel-plated
                                                                                 Nickel satiniert
                                                                                 nickelé satiné
                                                                                 níquel satinado




Gradiminiparete         inclusa lampada                p 13        l 22    527   cromo                                            1      280,00
opalescente             including bulb                                           chrome
                        inkl. Leuchtmittel                                       Chrom
                        ampoule incluse                                          chromé
                        bombilla incluida                                        cromo
                        R7s HDG114,2
                        120W 230V 2.450 lm                                 587   nichel satinato                                  1      320,00
                                                                                 satin nickel-plated
                                                                                 Nickel satiniert
                                                                                 nickelé satiné
                                                                                 níquel satinado




Gradiminiparete         inclusa lampada                p 13        l 22    581   cromo                                            1      280,00
tuttopalescente         including bulb                                           chrome
                        inkl. Leuchtmittel                                       Chrom
                        ampoule incluse                                          chromé
                        bombilla incluida                                        cromo
                        R7s HDG114,2
                        120W 230V 2.450 lm                                 588   nichel satinato                                  1      320,00
                                                                                 satin nickel-plated
                                                                                 Nickel satiniert
                                                                                 nickelé satiné
                                                                                 níquel satinado




                                                                                                                                              23
Gradi
                                                                                                    price ¤
product             light source | details   dimensions cm     code   finish and colour     unit without tax
Gradiparete         inclusa lampada          p 22/33    l 22    505   cromo                   1      310,00
retinato            including bulb                                    chrome
                    inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                    ampoule incluse                                   chromé
                    bombilla incluida                                 cromo
                    R7s HDG114,2
                    230W 230V 5.060 lm                          507   nichel satinato         1      350,00
                                                                      satin nickel-plated
                                                                      Nickel satiniert
                                                                      nickelé satiné
                                                                      níquel satinado




Gradiminisoffitto   inclusa lampada          h 16       l 22    518   cromo                   1      280,00
retinato            including bulb                                    chrome
                    inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                    ampoule incluse                                   chromé
                    bombilla incluida                                 cromo
                    R7s HDG114,2
                    120W 230V 2.450 lm                          520   nichel satinato         1      320,00
                                                                      satin nickel-plated
                                                                      Nickel satiniert
                                                                      nickelé satiné
                                                                      níquel satinado




Gradiminisoffitto   inclusa lampada          h 16       l 22    529   cromo                   1      280,00
opalescente         including bulb                                    chrome
                    inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                    ampoule incluse                                   chromé
                    bombilla incluida                                 cromo
                    R7s HDG114,2
                    120W 230V 2.450 lm                          589   nichel satinato         1      320,00
                                                                      satin nickel-plated
                                                                      Nickel satiniert
                                                                      nickelé satiné
                                                                      níquel satinado




Gradiminisoffitto   inclusa lampada          h 16       l 22    583   cromo                   1      280,00
tuttopalescente     including bulb                                    chrome
                    inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                    ampoule incluse                                   chromé
                    bombilla incluida                                 cromo
                    R7s HDG114,2
                    120W 230V 2.450 lm                          585   nichel satinato         1      320,00
                                                                      satin nickel-plated
                                                                      Nickel satiniert
                                                                      nickelé satiné
                                                                      níquel satinado




Gradisoffitto       inclusa lampada          h 22/33    l 22    505   cromo                   1      310,00
retinato            including bulb                                    chrome
                    inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                    ampoule incluse                                   chromé
                    bombilla incluida                                 cromo
                    R7s HDG114,2
                    230W 230V 5.060 lm                          507   nichel satinato         1      350,00
                                                                      satin nickel-plated
                                                                      Nickel satiniert
                                                                      nickelé satiné
                                                                      níquel satinado




Gradisoffitto       inclusa lampada          h 22/33    l 22    531   cromo                   1      310,00
opalescente         including bulb                                    chrome
                    inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                    ampoule incluse                                   chromé
                    bombilla incluida                                 cromo
                    R7s HDG114,2
                    230W 230V 5.060 lm                          533   nichel satinato         1      350,00
                                                                      satin nickel-plated
                                                                      Nickel satiniert
                                                                      nickelé satiné
                                                                      níquel satinado




24
microGradi
                                                                                                     price ¤
product              light source | details   dimensions cm    code    finish and colour     unit without tax
microGradiparete     inclusa lampada          p 11      I 17    508   cromo                   1      256,00
retinato             including bulb                                    chrome
                     inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                     ampoule incluse                                   chromé
                     bombilla incluida                                 cromo
                     R7s HDG74,9
                     80W 230V 1.520 lm                          512   nichel satinato         1      298,00
                                                                       satin nickel-plated
                                                                       Nickel satiniert
                                                                       nickelé satiné
                                                                       níquel satinado




microGradiparete     inclusa lampada          p 11      I 17    521   cromo                   1      256,00
opalescente          including bulb                                    chrome
                     inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                     ampoule incluse                                   chromé
                     bombilla incluida                                 cromo
                     R7s HDG74,9
                     80W 230V 1.520 lm                          522   nichel satinato         1      298,00
                                                                       satin nickel-plated
                                                                       Nickel satiniert
                                                                       nickelé satiné
                                                                       níquel satinado




microGradiparete     inclusa lampada          p 11      I 17    542   cromo                   1      256,00
tuttopalescente      including bulb                                    chrome
                     inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                     ampoule incluse                                   chromé
                     bombilla incluida                                 cromo
                     R7s HDG74,9
                     80W 230V 1.520 lm                          543   nichel satinato         1      298,00
                                                                       satin nickel-plated
                                                                       Nickel satiniert
                                                                       nickelé satiné
                                                                       níquel satinado




microGradisoffitto   inclusa lampada          h 13,5    I 17    538   cromo                   1      256,00
retinato             including bulb                                    chrome
                     inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                     ampoule incluse                                   chromé
                     bombilla incluida                                 cromo
                     R7s HDG74,9
                     80W 230V 1.520 lm                          539   nichel satinato         1      298,00
                                                                       satin nickel-plated
                                                                       Nickel satiniert
                                                                       nickelé satiné
                                                                       níquel satinado




microGradisoffitto   inclusa lampada          h 13,5    I 17    540   cromo                   1      256,00
opalescente          including bulb                                    chrome
                     inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                     ampoule incluse                                   chromé
                     bombilla incluida                                 cromo
                     R7s HDG74,9
                     80W 230V 1.520 lm                          541   nichel satinato         1      298,00
                                                                       satin nickel-plated
                                                                       Nickel satiniert
                                                                       nickelé satiné
                                                                       níquel satinado




microGradisoffitto   inclusa lampada          h 13,5    I 17    544   cromo                   1      256,00
tuttopalescente      including bulb                                    chrome
                     inkl. Leuchtmittel                                Chrom
                     ampoule incluse                                   chromé
                     bombilla incluida                                 cromo
                     R7s HDG74,9
                     80W 230V 1.520 lm                          548   nichel satinato         1      298,00
                                                                       satin nickel-plated
                                                                       Nickel satiniert
                                                                       nickelé satiné
                                                                       níquel satinado




                                                                                                           25
Parte successiva ... Annulla