CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

Kalentin MAKEUP & SKIN CARE

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

Kalentin aim is to create the highest quality and the latest generation products. From production to sale, Kalentin understands the raw materials, beneficial effect and customer needs of each product and its ingredients. The process production is for us a main feature! Our philosophy has led us to have a line of MINERAL & PARABENS FREE makeup, that means having an high quality final product, composed of mineral powders obtained by pulverization of stones and/or mineral lands. Mineral makeup is lighter, natural and creates fewer layers.

Our mineral makeup line is complete and includes everything you could want for your everyday makeup!! Kalentin si propone da sempre di realizzare prodotti di altissima qualità e di ultimissima generazione. Dalla produzione alla vendita la linea “Kalentin” emerge sul mercato della cosmesi: conosciamo le materie prime, gli effetti benefici e le modalità di impiego. Il processo produttivo è per noi una prerogativa principale! La nostra filosofia ci ha portato ad avere una linea di prodotti per il makeup TOTALMENTE MINERAL e SENZA PARABENI, ciò significa avere un prodotto finale di alto livello qualitativo, composto unicamente da polveri minerali ottenute dalla polverizzazione di pietre e/o terre minerali.

Il trucco minerale è più leggero, più naturale e crea meno stratificazioni. La nostra linea di mineral makeup è completa e comprende tutto ciò che tu possa volere per il tuo makeup quotidiano!! Philosophy Filosofia

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

MAKEUP DISPLAYERS & BEAUTY CASES SPONGES & BRUSHES INDICE INDEX Sponges - Spugne Brushes - Pennelli Eyes - Occhi Face - Viso Magnetic Palette - Palette magnetiche Lips - Labbra Eyebrows - Sopracciglia Primer Tools - Accessori Kits Displayers - Espositori Cases & Trolleys - Borse e trolleys Eyes - Occhi Face - Viso SKIN

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

MAKEUP

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

4 25 Lanai 24 Hainan 29 Sumba 20 Palawan 22 Sri Lanka 15 Skyros 13 Shikoku 9 Sumatra 11 Luzon 16 Sakhalin 7 Borneo 6 Ellesmere EYESHADOW OMBRETTI 1 Java 2 Bora Bora 8 Honshu MAKEUP 51 Ireland 49 Guadalcanal 46 Mindanao 47 Bangka 58 Ios Eyes OCCHI 63 Giglio 62 St.

Anne 55 Kos 59 Kangaroo 64 Crete 37 Marika 33 Lanzarote 30 Buru 31 Leyte 42 Tasmania Matte - Opachi 5 Mineral, Parabens Free

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

7 Pearlised- perlati 6 92 Cyprus 91 Fuerteventura 89 Malta 90 Mykonos Matte eyeshadows, super pigmented, highly covering and easily blendable. Containing minerals and parabens free. Available in 45 shades. Compact pods. Diameter 30mm. Ombretti opachi, super pigmentati e coprenti. I colori sono facilmente sfumabili. Disponibili in 45 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Cialde compatte. Diametro 30mm. Eyes OCCHI 83 Barbados 78 Sardinia 77 Iceland 75 Jamaica 76 Bananal 81 Majorca 69 Curacao 67 Hispaniola 70 Ischia 65 Santorini 66 Lipari 3 Madagascar 4 Maui 54 La Palma 53 Elba 56 Tenerife 45 Buffin 52 Greenland 41 Saaremaa 39 Fyn 36 Wetar 38 Muna 43 Naxos 28 Sumbawa 27 Panay 21 Marajò 26 Seram 35 Nias 4 Maui 17 Terranova 18 Timor 19 Boracay MAKEUP

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

9 98 Filicudi 95 Paracel 94 Bermud 87 Zealand 88 New Siberia 97 Alicudi 84 Corsica 82 Sicily 79 Bali 80 Hawaii 86 Lanai 8 Eyes OCCHI Perlised eyeshadows that provide an accurate and long lasting makeup result and blendable finish. Available in 36 shades. Compact pods. Containing minerals and parabens free. Diameter 30mm. Ombretti dalla finitura perlata, che lasciano una traccia aderente, precisa e duratura, mantenendo comunque un’alta sfumabilità. Disponibili in 36 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Cialde compatte. Diametro 30mm.

96 Pantelleria 72 Grenada 71 Aruba 57 Adamantas 68 Stromboli 73 Tremiti 93 Haiti 96 Pantelleria 74 Porlamar 61 Guernsey 85 Cayman 50 Bouganville 60 Jersey 44 Waigeo 40 Puerto Rico 32 Trinidad 34 Isabela 48 Flores 14 Molokai 12 Hokkaido 5 New Guinea 10 Sulawesi 23 Roatàn Shimmer eyeshadows for a glamorous & surprising look! Available in 17 shades.

Compact pods. Containing minerals and parabens free. Diameter 30mm. Ombretti dalla finitura brillante, per un effetto glamour e d’impatto! Disponibili in 17 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Cialde compatte. Diametro 30mm.

Shimmer - brillanti MAKEUP

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

11 10 EYE PENCIL MATITE per occhi 1 JENNY Brainy black 2 LUCY Reliable brown 3 GRACE Engaging bronze 4 AURORA Precious green 5 SOPHIE Risque dark violet 6 KATE Harmonious blue 7 DIANA Chaste white 8 BELLA Petroleum green 9 EMILY Modern gray 10 JANET Cobalt blue 11 ELISABETH Absolute kajal Eyes OCCHI Our eye pencils are long lasting and highly pigmented. They provide an excellent stay and a soft application. 11 shades available. Containing minerals and parabens free. 15cm length. s Matite ad altissima tenuta ed alta pigmentazione.

Morbidezza in applicazione. Disponibili in 11 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Lunghezza 15cm.

DIP EYELINER EYELINERS per occhi 1 PANTHER Pushed black 2 OCELOT Assured brown 3 KITTY Fascinating gray 4 DOLPHIN Unfailing silver 5 TIGER Sublime gold 6 peacock Creative green 7 PHOENIX Vain blue 8 PARROT Pretentious violet The soft tip offers a quick, easy-to-apply and accurate lining out of the eye contour. Extra-strong. Waterproof. 11 shades available. Containing minerals and parabens free. La punta morbida consente rapidità e precisione nel delineare il contorno occhi. Facilità d’applicazione. Extra tenuta. Waterproof. Disponibile in 8 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. MAKEUP Mineral, Parabens Free Mineral, Parabens Free

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

1 GLAMOUR High length 2 EXTREME Volume creating 3 FINE Sensitive eyes MASCARA MASCARA 12 Eyes OCCHI Three different type of cream mascara to satisfy every need. 1) High length: provides a deep look, curving and lengthening the lashes. 2) Volume creating: ensures an extra-volume for your lashes. 3) Sensitive eyes: for a definite, delicate and refined lashes. Containing minerals and parabens free. Tre differenti mascara in crema per soddisfare ogni esigenza. 1) Extra lunghezza: garantisce uno sguardo intenso, incurvando ed allungando le ciglia. 2) Volumizzante: per avere ciglia dal volume extra.

3) Per occhi sensibili: ottimo per avere ciglia definite, fini e raffinate. Qualità minerale e senza parabeni. Face VISO 6 CINNAMON Sienna 7 MUSTARD Maroon 8 SAFFRON Brown 9 WASABI Dark brown 10 PAPRIKA Deep brown 1 MACE Antique white 2 MINT Salmon 3 SESAME Light beige 4 CLOVES Beige 5 ANETO Light brown Compact foundations that provide an intense effect and a perfect makeup result. 10 shades available. Containing minerals and parabens free. Diameter 59mm. Fondotinta compatti aventi una copertura molto intensa, assicurando un makeup perfetto. Disponibili in 10 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni.

Diametro 59mm.

COMPACT FOUNDATION FONDOTINTA compatti MAKEUP 13 Mineral, Parabens Free Mineral, Parabens Free

CATALOGO UK-IT 2016 MAKEUP - Copia.indd - Beauty

MAKEUP Face VISO 14 Our fluid foundations are matt finish. They guarantee an ultra lightweight and compact effect. 22 shades available. Containing minerals and parabens free. 30ml. I nostri fondotinta liquidi hanno una finitura opaca ed assicurano uniformità alla pelle donando al contempo una texture compatta e sottile. Disponibili in 22 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. 30ml. FLUID FOUNDATION FONDOTINTA fluidi 6 CARDAMOM Maroon 7 CHILLI Sienna 8 TUMERIC Brown 9 CURRY Dark brown 10 LIQUORICE Deep brown 1 PEPPER Antique white 2 CUMIN Light beige 3 CORIANDER Beige 4 NUTMEG Light biscuit 5 GINGER Light sienna 1G DILL Alabaster 2G BASIL Warm natural 3G LAVENDER Warm Beige 4G POPPY Golden 5G BAY Natural tan 1C OREGANO Porcelain 2C JUNIPER Sand 3C PARSLEY Natural 4C THYME Honey 5C ROSEMARY Almond 6G VANILLA Almond 7G ANISE Chestnut 15 Mineral, Parabens Free LIGHT COVERAGE NATURAL EFFECT - Coprenza leggera effetto naturale MEDIUM COVERAGE - Coprenza media LIGHT COVERAGE YELLOW TONED - Coprenza leggera linea gialla

17 16 COMPACT POWDER CIPRIE compatte 6 AMETHIST Light brown 7 EUCLASIO Red ocher 8 RUBY Medium brown 9 ALEXANDRITE Beige 1 DIAMOND Pale 2 SAPPHIRE Golden 3 AQUAMARINE Olive 4 EMERALD Satine bronze 5 AMBER Sand Face VISO Ninecompactpowders,foramatt,flawlessfinishalldaylong.Containingmineralsandp arabensfree.Diameter59mm. Nove ciprie compatte per avere una pelle perfetta ed opaca tutto il giorno. Qualità minerale e senza parabeni. Diametro 59mm. COMPACT BLUSH FARD compatti 5 LYCHEES Copper 6 FIG Bronze 7 GRAPES Red sand 8 APRICOT Sienna 1 PEACH Salmon 2 STRAWBERRY Coral red 3 RASPBERRY Maroon 4 PERSIMMON Mahogany Eight blushes, easy to blend for a perfect result! Containing minerals and parabens free.

Diameter 59mm. Otto fard compatti facili da sfumare...per avere un risultato perfetto! Qualità minerale e senza parabeni. Diametro 59mm. MAKEUP Mineral, Parabens Free Mineral, Parabens Free

19 COMPACT ILLUMINATING POWDER CIPRIE ILLUMINANTI compatte 2 PURE GOLD Extreme beige 1 REAL PEARLED Sensual bown 18 Face VISO As natural light, these products exalt the facial skin. The colours emphasizes strategic points allowing the contours to be enhanced. Enriched with an high percentage of pearl, the formula creates a glamorous makeup effect. 2 shades available. Containing minerals and parabens free. Diameter: 59mm. Come la luce naturale, questi illuminanti esaltano la pelle del viso. I colori enfatizzano i punti strategici permettendo di valorizzare i lineamenti. La formula, che comprende un’elevata percentuale di estratto di perla, regala un makeup esclusivo e d’effetto.

Disponibile in 2 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Diametro: 59mm. COVERSTICK PENCILS MATITONI CORRETTORI 1 ANTI ACNE Beige 2 ANTI ACNE Sand 1 BASIC Green 2 BASIC Brown Coverstick pencils that melts perfecly with skin colours while hiding discolorations with a natural effect. 2 shades available for each category (anti acne & basic). Containing minerals and parabens free.

Matitoni correttori extra coprenti che si fondono in maniera perfetta con la pelle, coprendo ogni discromia in modo naturale. Disponibile tonalità per ogni categoria (anti acne e base). Qualità minerale e senza parabeni. MAKEUP Mineral, Parabens Free Mineral, Parabens Free

21 CREATE YOUR PROFESSIONAL PALETTE 20 Magnetic Palette PALETTE MAGNETICHE MAGNETIC PALETTE PALETTE magnetiche Crea la tua palette professionale!! Choose your product between - Scegli i tuoi prodotti tra: 10 compact foundations - fondotinta compatti 9 compact powders - ciprie compatte 8 compact blushes - fard compatti 2 compact illuminating powders - illuminanti compatti 98 compact eyeshadows - ombretti compatti Choose your magnetic palette - Scegli la tua palette magnetica Put the magnetic pods into the palette - Colloca le cialde magnetiche nella palette Change the pods whenever you want - Cambia le cialde magnetiche ogni volta che desideri 8.3cm x 4.6cm 2 holes Ø 30mm 15.7cm x 12cm 12 holes Ø 30mm 22.3cm x 15.7cm 6 holes Ø 59mm 29.6cm x 15.2cm 6 holes Ø 30mm - 6 holes Ø 59mm 29.2cm x 22.2cm 12 holes Ø 59mm 8.3cm x 8.3cm 1 hole Ø 59mm MAKEUP

23 Lips LABBRA LIPSTICK ROSSETTI 1 ATTRACTIVE 2 CHILD 3 CHARMING 4 FAITHFUL 5 SEXY 6 PASSIONATE 22 Matte finish, stylish & chic lipsticks, for a dandy makeup result! 6 shades available. Lightweight & ultra soft texture. Containing minerals and parabens free. Rossetti opachi, stilosi ed eleganti. Risultato perfetto senza sbavature. Texture ultra fine e morbida. Disponibile in 6 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Shine - Brillanti 1 NASTY 2 TENDER 3 SEDUCTIVE 4 EXUBERANT 5 LUXURIOUS 6 EFFUSIVE Matte - Opachi MAKEUP 7 LOVELY 8 ANGRY 9 RAMPANT 10 EROTIC 11 SWEET 12 SENSUAL 13 HOT 14 GORGEOUS 3 CHARMING 15 FIERY 17 SUGGESTIVE 18 REBEL Ultra luminous lipsticks, providing a comfortable texture.

Your lips will be ultra-smooth, shining & lustrous. 18 shades available. Containing minerals and parabens free.

Rossetti ultra luminosi che doneranno alle tue labbra un colore dalla texture coprente. La tua bocca sarà splendente e morbida. Disponibile in 18 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Mineral, Parabens Free

25 24 Lips LABBRA LIP PENCIL MATITE PER LABBRA 2 CHIANTI Passionate red 3 MALVASIA Creative orange 4 PINOT Sensual nude 6 BARBERA Perverse brown 7 LAMBRUSCO Evil purple 8 SAUVIGNON Malicious rose 10 PORTO Showy brick 11 CHAMPAGNE LIP DEFINER For fixing & modelling 1 CABERNET Indecent pink 5 PASSITO Crazy violet 9 MARSALA Innocent rose Our lip pencils are long lasting and highly pigmented.

Soft application. 10 shades available. Lip definer, for fixing and modelling available. Containing minerals and parabens free. 15cm length. Matite ad altissima tenuta ed alta pigmentazione. Morbidezza in applicazione. Ideali per un look fashion! Disponibili in 10tonalità.Disponibileancheundelineatoreefissanteperlabbra.Qualitàmineralee senzaparabeni. Lunghezza15cm. MAKEUP Eyebrows SOPRACCIGLIA FIXING & MODELLING PENCIL Matitone fissante e modellante 1 EVA Black 2 LEA brown 3 FIONA Light brown EYEBROW PENCIL MATITE PER SOPRACCIGLIA Kalentin eyebrow pencils are very long lasting. 3 shades available.

Containing minerals and parabens free. 15cm length. Le matite per sopracciglia Kalentin, sono ad altissima tenuta. Disponibili in 3 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni. Lunghezza 15cm.

Long lasting pencil that allow you to fix & model your eyebrow, as you wish! Containing minerals and parabens free. Questo matitone consente di fissare le tue sopracciglia, seguendo la piega che tu desideri donare loro. Ha un effetto a lunghissima durata! Qualità minerale e senza parabeni. Mineral, Parabens Free Mineral, Parabens Free Mineral, Parabens Free

27 CREATE YOUR PERSONAL PALETTE CREA LA TUA PALETTE PERSONALE Eyebrows SOPRACCIGLIA 26 MAGIC EYEBROW DEFINER DEFINER PER SOPRACCIGLIA MAKEUP 2 BROWN 6 DARK GREY 7 CHARCOAL Unlike other eyebrows definers, the “Magic eyebrow definer” isn’t a gel or a powder, it has a special formula, giving it an unique texture.

It provides excellent coverage with very high resistance, allowing it to precisely define eyebrows. Once the definer is set, it is matte effect, water resistant and smudge free. The special texture is easy to apply allowing you to layer as dark as you require it, from the most natural to the boldest. The product can be removed with makeup remover or wipes. Available in 8 shades. Containing minerals and parabens free.

Magic Eyebrow Definer è il nuovo ed esclusivo definitore per sopracciglia di Kalentin. ll prodotto, a metà tra un un gel ed una polvere, ha una consistenza unica che gli permette di definire con precisione le sopracciglia donando un effetto completamente naturale. La formula innovativa è caratterizzata da una forte resistenza, semplicità di utilizzo ed un effetto finale opaco. Grazie alla sua speciale consistenza, è possibile dosare il prodotto con molta facilità, permettendoti di ottenere un effetto più leggero o più marcato a seconda delle esigenze. Si rimuove facilmente con lo struccante Kalentin.

Disponibile in 8 tonalità. Qualità minerale e senza parabeni.

1 BLONDE 5 DARK BROWN 4 BROWN RED 8 BLACK Mineral, Parabens Free 3 CHESTNUT BROWN PROFESSIONAL KIT KIT PROFESSIONALE The kit includes: 1 magic eyebrow definer 2 applicator brushes pennelli per l’applicazione 1 eyebrow comb/brush pennello spazzola/pettine 1 cosmetic bag - pochette.

EYE PRIMER - MINERAL Complex PRIMER PER OCCHI 28 Eye Primer nude effect, firming, anti aging, anti puffiness. Specially designed for the delicate area around the eyes is a primer with remodeling and anti wrinkle properties. The silicone touch is ideal for mature skin and who needs to hydrate, to fill wrinkles and mask the signs of aging.

Its slightly toned thanks to a pearl to “nude” effect gives a natural glow remaining invisible. Eye primer smoothes perfectly onto the skin thus giving the eyes an instant and illuminating effect. The lightweight film obtained on the eyes is able to reflect the diminishing uniformly light shadows and small imperfections. Thanks to a precious plant extract stimulates collagen synthesis, making the denser tissue treated, reduces the appearance of bags it helps drain excess interstitial fluids and reduces edema. The presence of a special multi-mineral complex exerts and energizing action, favoring the cell turn-over and maintaining moisturised skin, in this last function by the presence of hyaluronic acid.

Helps set the makeup, creating an uniform basis. The makeup looks fresh and vivid for several hours. Primer occhi effetto nude, ridensificante, anti age, anti occhiaie. Appositamente studiato per la fragile zona perioculare è un primer con proprietà rimodellanti ed anti rughe. Caratterizzato da una texture ricca dal tocco siliconico è ideale per le pelli mature e bisognose che hanno l’esigenza di idratare, di riempire le rughe e mascherare i segni del tempo. E’ leggermente tonalizzato grazie ad una perla ad “effetto nude” regala una naturale luminosità mantenendosi invisibile. EYE PRIMER aderisce perfettamente alla pelle auto-modellandosi e conferendo allo sguardo un immediato effetto disteso ed illuminato.

Il leggero film che si ottiene sul contorno occhi è in grado di riflettere in modo omogeneo la luce attenuando le ombre e le piccole imperfezioni. Grazie ad un prezioso estratto vegetale stimola la sintesi di collagene rendendo il tessuto trattato più denso, riduce la comparsa delle borse favorisce il drenaggio dei fluidi interstiziali in eccesso e riduce l’edema. La presenza di una speciale complesso multi minerale esercita un’azione energizzante e remineralizzante, favorendo il turn-over cellulare e mantenendo idratata la pelle coadiuvato, in quest’ultima funzione, dalla presenza di acido ialuronico.

Aiuta a fissare il makeup creando una base uniforme. Il makeup appare fresco e vivido per parecchie ore.

SKIN PRIMER - MINERAL Complex PRIMER PER VISO Siliconic primer with anti wrinkle action and blurring effect. The intense but delicate action of this silky primer and thanks to its pearls diminishes the presence of wrinkles, discoloration and redness; It lies somewhere between the treatment and makeup. Inspired by digital photography, this product based silicone evens out the complexion without blocking the pores. The fine lines are camouflaged and, day by day, skin texture improves to reveal a radiant complexion. For a bare effect it can be used alone, after the usual moisturizer. Or however, you want a more opaque and defined outcome, add it to the foundation or BB cream, paying particular attention to the critical area’s you want to correct.

The presence of soft focus powders make the features perfectly smooth and uniform. Thanks to the presence of a vegetable mixture consisting of an extract from Madagascar banana tree flowers and leaves of Centella Asiatica exerts anti wrinkle action, reducing the depth and improving the skins appearance. Perfect Skin Primer instantly erases signs of stress and fatigue, improves the brightness of the makeup and ensuring its lasting hold.

Primer siliconico ad azione anti rughe ed effetto blurring. Primer setoso ed avvolgente dall’azione intensa ma delicata che grazie alle perle attenua la presenza di rughe, discromie ed arrossamenti; si colloca a metà tra il trattamento ed il makeup. Ispirato alla fotografia digitale, questo prodotto a base siliconica uniforma l’incarnato senza occludere i pori. Le rughette sono mimetizzate e, giorno per giorno, la grana della pelle migliora per un incarnato radioso. Per un effetto nude lo si può usare da solo, dopo l’abituale crema idratante. Se, invece, si desidera un risultato più coprente e definito, unir- lo al fondotinta o alla BB cream, picchiettando in particolare sulle aree critiche che si desidera correggere.

La presenza di polveri soft focus rende i tratti del viso perfettamente levigati ed uniformi. Grazie alla presenza di un miscela vegetale costituita da un estratto da fiori di albero di banano del Madagascar e di foglie di Centella Asiatica esercita un’azione anti rughe, riducendone la profondità ed il numero e migliorando l’aspetto della pelle. Perfect Skin Primer cancella istantaneamente i segni dello stress e della stanchezza, migliora la luminosità del makeup e ne assicura una lunga tenuta. Primer CREME BASE TRUCCO MAKEUP 29 Free form: Parabens, Sles/Sls, Alcohol (Ethanol), Mineral oil Free form: Parabens, Sles/Sls, Alcohol (Ethanol), Mineral oil 15ml 30ml

MAKEUP REMOVER - CLEANSING MILK 250ml Latte tonico struccante 250ml The ideal product for the first step of facial cleansing. Thanks to its special formula it can be used on every type of skin. The balanced PH of this product means it can be used without affecting the pH balance of the skin. Removing facial makeup is important as it ensures a skin free of impurities and dirt. Prodotto ideale per il primo step della pulizia viso. Grazie alla sua formula può essere utilizzato su ogni tipo di pelle. Il PH equilibrato ne permette l’utilizzo senza modificare il tenore acido della cute.

FOR EYEBROWS POINTED TWEEZERS Pinzetta punta ad ago length/lunghezza 9.5cm SLANTED TWEEZERS Pinzetta punta obliqua length/lunghezza 9.5cm CLIP TWEEZERS Pinzetta punta a clip length/lunghezza 9.5cm STRAIGHT TWEEZERS Pinzetta punta diritta length/lunghezza 9.5cm 30 Tools ACCESSORI MAKEUP Kits KIT 31 pencil sharpener, with small & large holes Temperino per matita con foro piccolo e grande MAKEUP KIT KIT MAKEUP

SPONGES & BRUSHES SPUGNE E PENNELLI

Sponges SPUGNE 34 SPUGNE E PENNELLI SPONGES & BRUSHES Brushes PENNELLI PINK OR BLACK BLENDER SPONGE Spungnetta miscelatrice - rosa o nera It is a delicate sponge applicator, non-disposable, that allows to apply makeup with a high level of definition. The unique shape and exclusive material guarantee a perfect result. Use it with primer, foundation, powders, blushes, and any other product! The main feature is an open-cell structure that is filled with small amounts of water when wet. This allows the sponge to be filled so that the product remains on the sponge surface rather than being absorbed, this allows to use less product.

When wet, this sponge doubled in volume and becomes softer, returning to its orignal size when you air dry naturally. Latex-free.

Si tratta di un applicatore in spugna delicata, riutilizzabile, che permette di applicare il makeup con un alto livello di definizione. La forma unica ed il materiale esclusivo garantiscono un risultato impeccabile. Usatelo con primer, fondotinta, ciprie, fard, e qualsiasi altro prodotto! La caratteristica principale è una struttura a celle aperte che si riempie di piccole quantità di acqua quando bagnata. Questo permette alla spugna di essere “piena” in modo che il prodotto rimanga sulla superficie della spugna piuttosto che essere assorbito, ciò consente di utilizzare meno prodotto. Quando è bagnata, questa spugna raddoppia di volume e diventa ancora più morbida, tornando alla sua dimensione originale quando si asciuga naturalmente all’aria.

Senza lattice. LATEX SPONGE - Rounde, 6 slices, 8 slices Spungnetta in lattice - Tonda, 6 spicchi, 8 spicchi FACE BRUSHES PENNELLI VISO 1 TIP & BLEND BRUSH Pennello Tip and Blend This foundation brush has been specially designed for the application of foundation. The brush is made of synthetic yarn, which has been DERMATOLOGICALLY TESTED. The specially shaped brush means you can apply your foundation in your desired areas using the tip. You can then blend this in using the round of the brush. This brush enables you to apply your foundation directy to the tip, preventing waste and cross contaminations.

This brush is ide- al for liquid and compact foudation, as it blends easily and leaves a streak free finish. The tip allows you to dot your face with foundation only in the desired areas and also in hard to reach areas, thus enabling you to create lights and shades according to various contouring techniques. The dome portion of the brush serves to spread the product with circular movements, performing a massage on the face that allows the colour to be evenly deposited on the skin, mer- ging without leaving any streaks. Perfect for CONTOURING, liquid and compact foundation. HAND MADE in Italy.

Questo pennello è stato appositamente progettato per applicare il fondotinta. E’ costituito da filati sintetici, ed è dermatologicamente testato. La forma speciale del pennelli consente di raggiungere le zone desiderate usando la punta e prevenendo contaminazioni. E’ ideale sia per i fondotinta liquidi che compatti, in quanto omogeneizza bene entrambi, raggiungendo un livello di stesura e finitura professionale. La punta permette di punteggiare il vostro viso consentendo in tal modo di creare luci ed ombre secondo varie tecniche di contouring. La parte a cupola del pennello serve per diffondere il prodotto con movimenti circolari, eseguendo un massaggio sul viso ed uniformando il colore, senza lasciare striature.

Fatto a mano in Italia.

35 LATEX LATEX FREE

36 Brushes PENNELLI 2 TULIP BRUSH Pennello tulipano This brush is made from natural quality goat hair. The brush is perfect for applying compact powder/blush to either cover a large or defined area due to the tapered end. This brush can also be used for contouring due to its shape. The brush has an high density and is incredibly soft due to the breated goat hair. DERMATOLOGICALLY TESTED. HAND MADE in Italy. Questo pennello è realizzato in pelo di capra. E’ perfetto per l’applicazione di ciprie compatte e di fard ed è efficace sia in zone ampie che in punti strategici, grazie alla punta rastremata.

Per questo motivo può essere utilizzato anche per il contouring. Questo pennello ha un’alta densità ed è inoltre incredibilmente morbido a causa del pelo di capra. Dermatologicamente testato. Fatto a mano in Italia.

3 CAMOUFLAGE MAKEUP BRUSH Pennello per camouflage This brush is designed to help conceal blemishes, creating an uniform and flawless facial base, for a perfect complexion. The synthetic yarn has an extremely soft touch on the skin, and ensures the product is applied evenly and well blended for a long lasting finish. DERMATOLOGICALLY TESTED. HAND MADE in Italy. Questo pennello è stato progettato per aiutare a nascondere le macchie, creando una base viso uniforme ed impeccabile, per una carnagione sempre perfetta. Il filato sintetico ha un tocco estremamente morbido sulla pelle e garantisce che il prodotto venga applicato in modo uniforme e ben miscelato per una finitura di lunga durata.

Dermatologicamente testato. Fatto a mano in Italia. 4 KABUKI BRUSH Pennello Kabuki This brush is ideal for applying and blending loose and compact powders and foundations. Features: high density, soft, travel size. Its’s suitable for both professional and personal use. Synthetic yarn.

Questo pennello è ideale per applicare e sfumare le ciprie ed i fondotinta compatti. Caratteristiche: alta densità, morbidezza, dimensione da viaggio. La sua forma lo rende adatto sia all’utilizzo pro- fessionale che da tutti i giorni. Filati sintetici. 5 MULTIFUNCTIONAL BRUSH Pennello multi-funzionale It can be used with compact and liquid foundations. Its special shape allows even coverage of all areas of the face. It is made from taklon. Può essere utilizzato con fondotinta compatti e liquidi. La sua particolare forma facilita la copertura di tutte le zone del viso. Ralizzato in taklon.

SPUGNE E PENNELLI SPONGES & BRUSHES 37

38 KC1 BRUSH - Pennello KC1 KC2 BRUSH - Pennello KC2 KC3 BRUSH - Pennello KC3 KC4 BRUSH - Pennello KC4 KC5 BRUSH - Pennello KC5 KC6 BRUSH - Pennello KC6 KC7 BRUSH - Pennello KC7 KC8 BRUSH - Pennello KC8 KC9 BRUSH - Pennello KC9 Brushes PENNELLI SPUGNE E PENNELLI SPONGES & BRUSHES 39 K0 BRUSH - Pennello K0 KC10 BRUSH - Pennello KC10 EYES BRUSHES PENNELLI OCCHI 6 BLENDING BRUSH - Pennello per sfumature 7 MEDIUM BRUSH - Pennello medio 8 HIGH PRECISION PENCIL BRUSH - Pennello ad alta precisione 9 CONTOURING ANGLED BRUSH - Pennello angolare per contouring 10 WATERLINE LINER BRUSH - Pennello medio 11 PRECISION ANGLED BRUSH - Pennello angolare di precisione 12 TECHNICAL LINER BRUSH - Pennello delineatore GOAT (capra) PONY (cavallo) SYNTHETIC (fibre sintetiche)

DISPLAYERS & BEAUTY CASES ESPOSITORI E BORSE TRUCCO

43 42 2 c m 23.5cm 1 5 c m MAKE your own personal displayer Crea ll tuo espositore professionale!! Displayers ESPOSITORI DISPLAYERS & BEAUTY CASES IT CONTAINS - CONTIENE: 1 Fluid foundation (of your choice) Fondotinta liquido (a scelta) 1 Lipstick (of your choice) - Rossetto (a scelta) 2 Magic eyebrow definers (of your choice) Magic eyebrow definer (a scelta) 4 Eyeshadows (of your choice) - Ombretti (a scelta) 4 Big pods (of your choice between compact foundations, blushes, powders and illuminating powders)- Cialde grandi (a scelta tra fondotinta compatti, fard, ciprie e ciprie illuminanti) 1 Mascara (of your choice) - Mascara (a scelta) 1 Lip pencil (of your choice) - Matita labbra (a scelta) 1 Eye Pencil (of your choice) - Matita occhi (a scelta) IT CONTAINS - CONTIENE: 8 Fluid foundations (of your choice) Fondotinta liquidi (a scelta) 6 Compact foundations (of your choice) Fondotinta compatti (a scelta) 2 Blushes (of your choice) - Fard (a scelta) 6 Powders (of your choice) - Ciprie (a scelta) 26 Eyeshadows (of your choice) - Ombretti (a scelta) 8 Magic eyebrow definers - Magic eyebrow definer 18 Lipsticks (of your choice) - Rossetti (a scelta) 2 Mascaras (of your choice) - Mascara (a scelta) 2 Concealers (of your choice) - Matitoni correttori (a scelta) 3 Eyeliners (of your choice) - Eyeliner (a scelta) 8 Lip pencils (of your choice) - Matite labbra (a scelta) 11 Eye Pencils - Matite occhi 2 Eyebrow pencils (of your choice) - Matite sopracciglia (a scelta) 1 Fixing eyebrow pencil - Matitone fissante sopracciglia 1 Multipurpose Space - Spazio multiuso

45 44 Black BEAUTY CASE BEAUTY CASE nero Size - Dimensione: 25.5x32x19.5cm White, black & zebra MAKEUP TROLLEY BORSA TROLLEY bianca, nera, zebrata Size - Dimensione: 32x40x20cm Black MAKEUP BAG BORSA MAKEUP nera morbida Size - Dimensione: 27x22x17cm White glittered & Black BEAUTY CASE bianco con glitter e nero Size - Dimensione: 28x21.5x16.5cm Cases & Trolleys BORSE E TROLLEYS White glittered BEAUTY CASE BEAUTY CASE bianco con glitter Size - Dimensione: 35.5x25x22cm Black BEAUTY CASE BEAUTY CASE nero Size - Dimensione: 36x31x24cm Professional makeup trolley TROLLEY makeup professionale Size - Dimensione: 36x62x23cm DISPLAYERS & BEAUTY CASES

SKIN CARE TRATTAMENTI OCCHI E VISO

Eyes OCCHI 49 48 TRATTAMENTI OCCHI SKIN CARE Le formulazioni della linea Perfect Eye sono basate su un esclusivo complesso peptidico (4P Complex) all’interno del quale i diversi ingredienti sono sapientemente miscelati in funzione dell’azione specifica legata all’attività da espletare nel singolo prodotto. L’azione sinergica del 4P complex offre un trattamento a 360° del contorno occhi che contribuisce: al rafforzamento dei capillari e al miglioramento del microcircolo, con diminuzione della perdita di liquidi nella parte inferiore dell’occhio (anti occhiaie); alla promozione del drenaggio di liquidi (anti borse); al miglioramento dell’elasticità cutanea (anti rughe - rassodamento - tonicità); all’attivazione dei processi di rinnovamento e riparazione cellulare attraverso la sintesi delle macromolecole della matrice (anti rughe); alla riparazione della barriera cutanea ed al restauro dei danni della matrice cutanea (levigante - anti rughe).

Il 4P Complex è composto da: » Dipeptide VAlyl-Tryptophane: aiuta a prevenire e combattere le borse sotto gli occhi, incrementando la circolazione linfatica. » Lipopeptide Pal-GQPR: aiuta a prevenire e combattere le borse sotto gli occhi, migliorando la tonicità ed elasticità con effetto lenitivo. » Associazione di Ceramide 2 e Matrikina palmitoilata: stimolano la comunicazione tra le cellule favorendo la riparazione dei danni alla matrice cellulare e favorendo la produzione di elastina. Hanno azione anti età, levigano le rughe e contribuiscono alla riparazione della barriera cutanea. » Associazione di due matrikine che, attivando la neo sintesi delle macromolecole della matrice extra cellulare, attraverso i geni coinvolti nella ristrutturazione e riparazione cutanea, conferiscono un effetto anti rughe visibile.

Oltre ai 4 peptidi, ciascun prodotto è poi arricchito da un attivo specifico per la propria funzione. L’intera linea Perfect Eye è priva di parabeni. PERFECT EYE RANGE LINEA OCCHI PERFETTI 4P Complex The formulations of the Perfect Eye range are based on an exclusive peptide complex (4P Complex) in which the different ingredients are combined together to create specific actions performed by each individual product. The synergistic action of the 4P complex offers a 360° treatment for the eye area that contributes to: strengthening of capillaries and improvement of microcirculation, decreasing the loss of fluid in the lower part of the eye (anti dark circles), promotion of fluid drainage (anti puffiness), improving of skin elasticity (anti wrinkle - firming - toning), activation of cellular repair and renewal through the synthesis of macromolecules of the matrix (anti wrinkle), skin barrier repair and restoration of damage to the skin matrix (smoothing - anti wrinkle).

4P Complex consists of: » Dipeptide VAlyl-tryptophane: helps to prevent and fight under eye puffiness, increasing lymphatic circulation. » Lipopeptide Pal-GQPR: helps to prevent and fight under eye puffiness, improving tone, elasticity with soothing effect. » Association of Ceramide 2 and Matrikina palmitoilata: stimulates communication between cells, favouring the repair of damage to the cell matrix and increasing the production of elastin. They have an anti aging action, they smooth out wrinkles and contribute to repair the skin barrier.

» Association of two Matrikine that, by activating the neo synthesis of macromolecules of the extracellular matrix, through the genes involved in the renovation and repair of the skin, provide a visible anti wrinkle effect.

In addition to the four peptides, each product is then enriched with ingredients formulated for their specific function. The Perfect Eye range is Parabens free.

Eyes OCCHI 51 50 TRATTAMENTI OCCHI SKIN CARE EYE LIFTING CREMA OCCHI EFFETTO LIFTING Treatment for the eye contour with lifting and firming properties. It promotes cell renewal and helps to strengthen the extra-cellular matrix. Eye wrinkles are visibly reduced and the eye area is more compact and uniform. The ultra-fine and spherical soft focus powders smooth and fill wrinkles. Day after day, the product helps to keep the skin hydrated, protected and gives it a moreelastic and compact appearance. The look feels rejuvenated and brighter. Ideal to use beforemakeup due to its light and nourishing texture.

Prodotto per il trattamento del contorno occhi ad effetto tensore e lifting. Promuove il rinnovamento cellulare e contribuisce a rafforzare la matrice extra-cellulare. Le rughe d’espressione appaiono visibilmente ridotte ed il contorno occhi risulta più compatto ed uniforme. Le polveri soft focus ultrafini e sferiche levigano e riempiono le rughe. Giorno dopo giorno, questa prodotto aiuta a mantenere la pelle idratata e protetta, donandole un aspetto più elastico e compatto. Lo sguardo appare ringiovanito e più luminoso. Ideale da usare prima del trucco per la sua texture leggera e nutriente.

EYE CONTOUR CREMA CONTORNO OCCHI Treatment for the eye contour, promoting a multiple action on wrinkles, puffiness and dark circles. Containing active ingredients with hydrating properties, it promotes the reduction of TEWL, stimulating cell renewal and the strengthening of the dermis. A product dedicated to the area around the eyes, with a silky touch that melts on to the skin, visibly minimizes wrinkles, concealing imperfections and exerting a lifting effect. Ideal to use before makeup due to its light and nourishing texture.

Prodotto per il trattamento del contorno occhi, che promuove un’azione combinata anti rughe, anti borse e anti occhiaie. Con attivi ad azione idratante, promuove la riduzione della TEWL, stimolando il rinnovamento cellulare e il rafforzamento del derma. Un prodotto dedicato all’area perioculare, dal tocco setoso che si fonde sulla pelle, minimizza visibilmente le rughe, nasconde le imperfezioni ed esercita un effetto lifting. Ideale da usare prima del trucco per la sua texture leggera e nutriente. Free form: PARABENS, SLES/SLS, ALCOHOL (ETHANOL), MINERAL OIL.

Free form: PARABENS, SLES/SLS, ALCOHOL (ETHANOL), MINERAL OIL.

EYELID CREMA PALPEBRE Treatment for the eyelid, promoting an anti wrinkle and anti puffiness action. With anti ageing and firming ingredients that contribute to improve the skin elasticity and strength. From the first application the eyelid area marked by time, appears smoother and rejuvenated; the skin is fresh and relaxed. The periorbital area looks more toned and radiant. Ideal to use before makeup due to its light and nourishing texture. Prodotto per il trattamento delle palpebre che promuove un’azione anti rughe e anti gonfiore. Gli attivi con proprietà anti età e rassodanti contribuiscono a rafforzare l’elasticità e la resistenza cutanea.

Già dalle prime applicazioni l’area palpebrale segnata dal tempo, appare levigata e ringiovanita; la pelle risulta più fresca e distesa. L’area periorbitale appare più tonica e luminosa. Ideale da usare prima del trucco per la sua texture leggera e nutriente. EYE PUFFINESS GEL BORSE OCCHI DARK CIRCLES GEL OCCHIAIE A gel formulation specifically designed to address under-eye puffiness. It works on reducing puffiness by moisturising and soothing the area. Thanks to the active ingredients with draining action it helps to improve lymphatic circulation preventing the formation of puffiness and promoting skin elasticity.

This gel has a light and evanescent texture that gives a pleasant sensation of immediate freshness and prolonged well-being. Ideal to use before makeup due to its light and nourishing texture. Emulsione gel appositamente ideata per il trattamento delle borse sotto gli occhi. Aiuta a ridurre le borse grazie ad un’azione idratante e lenitiva. Grazie agli attivi ad effetto drenante, contribuisce a migliorare la circolazione linfatica prevenendo la formazione di gonfiori e favorendo l’elasticità cutanea. E’ un’emulsione dalla consistenza leggera ed evanescente che dona una piacevole sensazione d’immediata freschezza e prolungato benessere.

Ideale da usare prima del trucco per la sua texture leggera e nutriente. A pearlescent gel especially formulated for under-eye dark circles. It works by minimising dark circles thought a soothing and illuminating action. It contain active ingredients that target capillary fragility and promote hydration, performing a drainage action. It reduces discolouration and gives a brighter look to the eye area. Ideal to use before makeup due to its light and nourishing texture. Emulsione gel perlata appositamente formulata per le occhiaie. Aiuta ad attenuare le occhiaie grazie ad una azione lenitiva ed illuminante.

Gli attivi presenti contrastano la fragilità capillare e promuovono l’idratazione svolgendo una funzione drenante. Attenua le discromie e conferisce un’aspetto più luminoso al contorno occhi. Ideale da usare prima del trucco per la sua texture leggera e nutriente. Free form: PARABENS, SLES/SLS, ALCOHOL (ETHANOL), MINERAL OIL. Free form: PARABENS, SLES/SLS, MINERAL OIL, SILICONES. Free form: PARABENS, SLES/SLS, MINERAL OIL, SILICONES. 15ml 15ml 15ml 15ml 15ml

Face VISO 53 52 TRATTAMENTI VISO SKIN CARE PERFECT FACE RANGE LINEA VISO PERFETTO La linea di creme viso Kalentin è stata studiata e realizzata dai nostri laboratori utilizzando ingredienti all’avanguardia e di vera efficacia. I principi attivi contenuti nelle nostre creme sono rivolti a trattare e soddisfare qualsiasi tipo di esigenza, dalle pelli disidratate e sensibili a quelle seborreiche e segnate dal tempo. Le nostre creme idratanti garantiscono un’idratazione profonda e di lunga durata, contribuendo a proteggere la pelle dai danni cutanei e dall’invecchiamento precoce. Per le pelli particolarmente sensibili, abbiamo formulato un trattamento riequilibrante del PH arricchito con estratti di Aloe e Fiordaliso, che riduce il rossore della pelle, ne migliora il tessuto, la resistenza, l’aspetto ed il tono.

Per le pelli segnate dal tempo, è stato studiato un trattamento anti età contenente Hexapeptide 8, che consente di ridurre la profondità delle rughe e di prevenirne la comparsa, ottenendo risultati sorprendenti contro l’invecchiamento cutaneo. Infine, per le pelli grasse e seborreiche offriamo un trattamento seboregolatore che nutre e preserva il mantello idro-lipidico naturale, fornendo una radicale funzione secretoria ed una efficace attività per l’acne. Grazie all’alta qualità delle materie prime ed alle proprietà degli estratti naturali, ogni pelle tornerà ad avere un aspetto bello, tonico e sano.

This multi-targeted advanced skin care range is based on powerful ingredients, feel good textures and effective formulas. Our skin care products offer all-round treatments aimed at satisfying all skin needs, whether you have a dry, ageing, sensitive or oily skin. Our moisturisers deliver deep and long lasting hydration, protecting the skin from damage and premature ageing. To satisfy the needs of those with particularly sensitive skin, we designed a PH rebalancing treatment enriched with Aloe and Corn Flower extracts, which reduces redness, improves skin tissue, resistance, appearance and tone.

For ageing skin, our Anti age treatment containing Hexapeptide 8, has an unique lifting system which enables to reduce the deepness of wrinkles and prevent their appearance, achieving amazing results on cutaneous ageing. For oily and shiny skin we designed a sebum-regulating treatment which nurtures and preserves the natural hydro-lipid mantle. With high quality ingredients and powerful natural extracts, we offer a range of skincare that will restore the look, feel and overall health of your skin.

Face VISO 55 54 TRATTAMENTI VISO SKIN CARE HYDRATING CREAM CREMA IDRATANTE ANTI AGE CREAM CREMA ANTI ETA’ Vitamin E Hexapeptide 8 RE BALANCING CREAM CREMA RIEQUILIBRANTE SEBUM REGULATING CREAM CREMA SEBO-REGOLATRICE Aloe & Corn-flower Pomegranate 50ml 50ml 50ml 50ml Dehydration can be one of the main factors of the skin losing its tone, texture, and elasticity. It is therefore essential to use the correct hydrating products to supplement your skin. This Hydrating Cream, enriched with Vitamin E, improves hydration in the stratum corneum of the epidermis and retains water in the skin layers.

The lipophilic Vitamin E, also counteracts the excess of free radicals, protecting the skin from the damages that determine the process of premature ageing. Kalentin Hydrating Cream can be used in conjunction with beauty treatments or as a preliminary base for makeup. VITAMIN E: is the name assigned to a group of fat-soluble compounds with antioxidant activity capable of neutralising the reactivity of free radicals, reducing the oxidative stress responsible for damage to the cells. Vitamin E also has highly nourishing and hydrating properties. PARABENS FREE La disidratazione è responsabile del decadimento estetico epicutaneo.

La pelle perde tono, consistenza e la sua elasticità. E’ indispensabile pertanto un trattamento cosmetico che integri il patrimonio idrico della pelle. Questa Crema Idratante, arricchita con vitamina E, migliora l’idratazione cutanea a livello dello strato corneo dell’epidermide e trattiene l’acqua negli strati cutanei. Inoltre, l’azione della la vitamina E lipofilica, contrasta efficacemente l’eccesso di radicali liberi, proteggendo la pelle dai danni che determinano l’invecchiamento precoce. La Crema Idratante è la base di ogni valido trattamento di bellezza e può essere utilizzata prima dell’applicazione del trucco.

VITAMINA E: è il nome che viene attribuito ad un gruppo di composti liposolubili ad attività antiossidante, capaci di neutralizzare la reattività dei radicali liberi attenuando lo stress ossidativo responsabile dei danni alle cellule. La vitamina E, ha inoltre delle ottime proprietà nutritive ed idratanti. NON CONTIENE PARABENI.

Applied uniformly on the face once a day, this Anti age Cream is the answer to most skin ageing problems. This precious cream with its unique lifting system promotes the synthesis of collagen mitigating depth of wrinkles and signs of fatigue. The presence of Hexapeptide 8 allows it to achieve amazing success on the skin ageing process due to its low molecolar weight. This allows it to cross the epidermic barrier through to the dermis, where it binds itself with hyaluronic acid to reduce the depth of wrinkles and prevent their appearance. PARABENS FREE.

Da applicare uniformemente sul viso una volta al giorno.

Questa crema è la risposta inequivocabile a molti problemi dell’invecchiamento della pelle. Questa preziosa emulsione grazie al suo esclusivo sistema tensore liftante favorisce la sintesi del collagene attenuando segni di stanchezza e profondità delle rughe fino a prevenirne la comparsa. La presenza dell’Hexapeptide 8 permette di ottenere stupefacenti e significativi successi sull’invecchiamento cutaneo. Questo peptide ha infatti un basso peso molecolare che gli consente di attraversare la barriera epidermica fino al derma dove legandosi all’acido ialuronico riduce la profondità delle rughe e ne previene la comparsa.

NON CONTIENE PARABENI.

Sensitive skin can often be subject to problems relating to redness. This Re-Balancing Cream is formulated to solve this problem. Constant use improves the skin tissue and its resistance to tiredness and stress of daily life, giving your skin the best, most endurable structure, and a healthy appearance. The Cornflower extract soothes, moisturises and decongests the skin tissue, whilst the Aloe extract has an effective protective action which reduces redness and improves the skin’s appearance. The result is a softer and more evenly toned skin. ALOE EXTRACT: it acts as a moisturising and soothing agent, but it also has anti microbial, anti fungal, anti reddening and healing properties.

CORNFLOWER EXTRACT: it possesses excellent softening, soothing and moisturising properties, both for the presence of flavonoids and pectins. PARABENS FREE. Le pelli sensibili sono spesso soggette a problemi legati all’arrossamento cutaneo. Questa crema è studiata per risolvere questo disturbo. L’uso costante determina il miglioramento dei tessuti cutanei e della resistenza alla fatica e allo stress quotidiano, conferendo al viso una struttura ottimale per lungo tempo e ridonando alla pelle un aspetto sano. L’estratto di fiordaliso decongestiona, idrata e lenisce il tessuto cutaneo e l’aloe, grazie all’elevata presenza delle mucillagini, svolge un’efficace azione protettiva per migliorare l’aspetto cutaneo.

L’ apporto di preziose sostanze vegetali aumenta il ritmo di produzione e riduce gli arrossamenti: il risultato finale è una pelle piu’ distesa e morbida. ESTRATTO DI ALOE: agisce come idratante cutaneo e lenitivo, ma possiede anche proprietà antifungine, antimicrobiche, cicatrizzanti e disarrossanti.

ESTRATTO DI FIORDALISO: possiede ottime proprietà addolcenti, lenitive ed idratanti, sia per la presenza di flavonoidi che di pectine. NON CONTIENE PARABENI. Oily skin is often caused by impurities and imperfections which arise from an excessive secretion of sebum. This Sebum Regulating cream has a radical secretory function for the sebaceous glands, providing suitable nourishment and preserving the natural hydro-lipid mantle. The pomegranate extract, known for its astringent properties and the keratolic qualities of the glycolic acid, also provides an effective anti acne action. We also recommend a regime which involves a thorough cleansing of the affected area of the skin.

POMEGRANATE EXTRACT: it has astringent, anti inflammatory, anti oxidant and anti acne properties. Furthermore, its anti ageing action is able to counteract the excess of free radicals and reduce the ageing process of the skin tissue.

PARABENS FREE. La pelle grassa e lucida è spesso soggetta a impurità ed a inestetismi attribuiti alla eccessiva secrezione di sebo. La crema Sebo-Regolatrice svolge una radicale funzione secretiva delle ghiandole sebacee, fornendo un appropriato nutrimento e mantenendo inalterato il mantello idrolipidico naturale. L’estratto di melograno noto per le sue proprietà astringenti e le doti cheratolitiche dell’acido glicolico svolgono un’efficace attività anti acne. Si consiglia inoltre una terapia fondata su una buona pulizia delle regioni interessate.

ESTRATTO DI MELOGRANO: ha proprietà astringenti, antinfiammatorie ed antiossidanti.

La sua azione anti età è in grado di contrastare l’eccesso di radicali liberi e l’invecchiamento dei tessuti della pelle. NON CONTIENE PARABENI.

57 Kalentin is a brand that supplies professional products for the cosmetic industry. In our stores you can fully immerse yourself in the world of beauty with our vast range of products for beauty, hair, makeup, nail and lashes. We are a brand created by professionals who know and understand Beauty services & products. It has been established for over fifty years, distinguished by their expert care and creation of their high quality products. All made and designed in Italy. From production to sale, Kalentin understands the raw materials, beneficial effect and customerneedsofeachproductanditsingredients.Reliabilityandquality is ensured by our quality control laboratories, so every product is tested.

La filosofia di Kalentin risiede nel principio secondo cui la bellezza è un connubio tra arte e tutela della salute. La bellezza è universale ed ama le diversità che rendono ogni donna unica. Kalentin si distingue per la competenza e la capacità di creare nuovi prodotti destinati al mondo cosmetico professionale, affiancata da laboratori di ricerca altamente qualificati. L’azienda nasce all’inizio degli anni sessanta e con il passare degli anni è cresciuta in maniera esponenziale vendendo in tutto il mondo. Punto di riferimento fra gli operatori del settore, Kalentin offre cosmetici realizzati con materie prime di altissima qualità.

Inoltre le nostre ciglia sono prodotte a mano da ditte certificate, soddisfacendo l’esigenza di ogni donna. Amiamo questo lavoro e vogliamo trasferire la nostra passione alle nostre clienti.

About Kalentin A proposito di Kalentin

UFFICI E SHOWROOM Via Friuli, 5 24052, Azzano San Paolo (BG) Italia Tel: +39 035 315309 Shop at www.kalentin.com HEAD OFFICE & WAREHOUSE 164 Boundary Road St Helens WA10 2LS England Tel: +44 01744 302121 Shop at www.kalentin.co.uk