Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea

Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
I Peccatucci di Mamma Andrea nasce a Palermo nel 1989 ad opera della signora Andrea, raffinata scenografa costumista. Come
                 tutti gli artisti giunti in Sicilia dal ‘400 in poi, Andrea è affascinata dall’arte, dalla bellezza del paesaggio, dalla bontà dei dolci,
                 una delle più raffinate arti della Sicilia. L’apertura nel centro storico della città del suo atelier di dolci, la fa diventare presto un
                 vero riferimento per le signore, nobildonne e suore, che a lei affideranno con fiducia le loro ricette più segrete, perché possa
                 mantenere in vita una tradizione che non può essere perduta.
                 Ancora oggi l’azienda si mantiene fedele a sé stessa resistendo alla seduzione “della massa” del mondo moderno, e lo fa
                 proponendo prodotti eccellenti frutto di lavorazioni lunghe e faticose, valorizzando i piccoli produttori locali delle materie
                 prime, rispettando la stagionalità dettata dalla natura, confezionando i prodotti in scatole eleganti fatte a mano e impreziosendo
                 le conserve con nastri di raso. Tutto questo mette al centro l’Uomo suscitando profonde emozioni di un mondo passato fatto di
                 relazione, di eleganza, di convivialità che coraggiosamente proponiamo e rendiamo sempre vivo nel tempo.


                 I Peccatucci di Mamma Andrea was born in Palermo in 1989 by Mrs. Andrea, a refined theater costumes designer. Like all the artists who
                 came to Sicily from the 14th century on, Andrea is fascinated by art, by the beauty of the landscape, by the goodness of sweets, one of the
                 finest arts in Sicily. The opening in the historical center of the city of her sweets atelier makes it soon a true point of reference for ladies,
                 noblewomen and nuns, who will entrust her their most secret recipes in order to keep alive a tradition that does not can be lost.
                 Even today, the company remains true to itself by proposing excellent products resulting from long and tiring work, enhancing small local
                 producers of raw materials, respecting the seasonality dictated by nature, packaging the products in elegant handmade boxes and
                 embellishing the preserves with satin ribbons. All this puts at the center the Man arousing deep emotions of a past world made of
                 relationship, elegance and conviviality that we courageously propose and make always alive over time.
Catalogo n° 29
Catalogue
Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
Indice
                          LIQUORI & CONSERVE / LIQUEURS & PRESERVES                                           Praline / Pralines                                                                                          45
Liquori / Liqueurs                                                                                       5    Cioccolatini e spumini di pistacchio / Chocolates and pistachio spumini                                     47
Creme appetitose / Appetizing spreads                                                                    7    Cialde croccanti e snack agli aromi / Crunchy waffles and snack with aromas                                 49
Conserve appetitose / Appetizing preserves                                                               9                                              NATALE / CHRISTMAS
Conserve dolci / Sweet preserves                                                                         11   Torte speziate / Spiced cakes                                                                               51
Marmellate / Marmalades                                                                                  13   Presepe, bambinello e angioletto / Nativity, Baby Jesus and little angel                                    53
Confetture / Jams                                                                                        15   Peccatucci di Natale / Christmas Peccatucci                                                                 55
Frutta dolcificata con il succo agave / Fruit sweetened with agave syrup                                 17   Cioccolato torronato di Natale / Christmas Nougat Chocolate                                                 57
Miele / Honey                                                                                            19   Alberi di Natale / Christmas trees                                                                          59
Frutta secca nel miele / Dried fruits with honey                                                         21   Alberi di cioccolato / Chocolate tree                                                                       61
Creme dolci / Sweet creams                                                                               22   Croccante di Natale / Christmas Crunchy                                                                 63 - 65
                                             DOLCI / SWEETS                                              25   Bocconcini / Little morsels                                                                                 67
Peccatucci / Peccatucci                                                                                  25   Tortine di Natale / Christmas Little Cakes                                                                  68
Agrumelli / Agrumelli                                                                                    27   Strenna di Natale / Christmas gift box                                                                      69
Sospiri & Pasta Reale / Sospiri & Marzipan                                                               29                                                 PASQUA / EASTER
Croccante & dolcetti croccanti / Crunchy & little crispy sweet                                           31   Torta speziata / Spiced cake                                                                                71
Biscotti / Biscuits                                                                                      33   Agnelli di pasta reale / Marzipan lambs                                                                     73
Torrone ai pistacchi e cioccolato torronato / Pistachio nougat and chocolate nougat                      35   Croccante di Pasqua / Easter Crunchy                                                                        75
Scorzette di arancia ricoperte di cioccolato fondente / Orange zests covered with dark chocolate         37   Peccatucci, arance, uova di pasta reale e di tartufo / Peccatucci, oranges, marzipan and truffle eggs       77
Fette di arancia ricoperte di cioccolato fondente / Orange zests covered with dark chocolate             39   Uova di Pasqua / Easter eggs                                                                            79 - 81
Albicocche e fichi ricoperti di cioccolato fondente / Apricots and figs covered with dark chocolate      41   Uova di cioccolato pralinato / Easter eggs with almonds or pistachios                                       83
Marroncini ricoperti di cioccolato fondente e pepite / Little marron glacé covered with dark chocolate   43                                   SAN VALENTINO / VALENTINE’S DAY
and petite                                                                                                    Cuori / Hearts                                                                                              85
                                                                                                                                                                                                                                Liquori & Conserve/Liqueurs & Preserves
Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
Liquori
          Liquori
          Liqueurs
           Liqueurs
          Liquori
            Liquoriprofumati
                        profumatie dale dalgusto
                                              gustosoave
                                                      soavefatti
                                                              fattie imbottigliati
                                                                     e imbottigliatia mano
                                                                                         a manoininbottiglie
                                                                                                       bottiglieeleganti
                                                                                                                   elegantiche  cherichiamano
                                                                                                                                     richiamanoquelle quelle
          usate
            usateper perle lecolonie.
                               colonie.I liquori
                                         I liquoriagli
                                                    agliagrumi
                                                          agrumisono  sonoottenuti
                                                                            ottenutimediante
                                                                                         medianteinfusione
                                                                                                      infusionedidiagrumi
                                                                                                                       agrumididiSicilia
                                                                                                                                     Siciliaappena
                                                                                                                                                appenarac-rac-
          colti.
            colti.
          Scented
            Scentedliqueurs
                       liqueurswith
                                  witha sweet
                                         a sweettaste,
                                                  taste,made
                                                         madeand andbottled
                                                                       bottledbybyhand
                                                                                    handininelegant
                                                                                              elegantbottles
                                                                                                       bottlesthat
                                                                                                                thatrecall
                                                                                                                      recallthose
                                                                                                                              thoseused
                                                                                                                                     usedforforcolonies.
                                                                                                                                                 colonies.The
                                                                                                                                                           The
          citrus
            citrusliqueurs
                    liqueursareareobtained
                                    obtainedbybyinfusion
                                                   infusionof offreshly
                                                                  freshlyharvested
                                                                           harvestedSicilian
                                                                                       Siciliancitrus
                                                                                                  citrusfruits.
                                                                                                          fruits.

                Codice
                   Codice Descrizione
                             Descrizione
                CodeCode  Description
                             Description

                C0101
                  C0101 LIQUORE
                           LIQUORE
                                AL AL
                                   MANDARINO
                                      MANDARINO    cl 50
                                                       cl 50
                        TANGERINE
                           TANGERINE
                                   LIQUOR
                                      LIQUOR
                                          cl 50cl 50

                C0102
                  C0102 LIQUORE
                           LIQUORE
                                 ALLE
                                    ALLE
                                      ERBE ERBEcl 50
                                                   cl 50
                        HERBS
                           HERBS
                               LIQUOR
                                  LIQUOR
                                      cl 50cl 50

                C0103
                  C0103 LIQUORE
                           LIQUORE
                                DI CAFFE'
                                   DI CAFFE' cl 50
                                                 cl 50
                        COFFEE
                           COFFEE
                               LIQUOR
                                  LIQUOR
                                       cl 50cl 50

                C0104
                  C0104 LIQUORE
                           LIQUORE
                                DI CANNELLA
                                   DI CANNELLA   cl 50
                                                     cl 50
                        CINNAMON
                           CINNAMON
                                  LIQUOR
                                     LIQUOR
                                         cl 50cl 50

                  C0105 LIQUORE
                C0105      LIQUORE
                                DI CLEMENTINE
                                   DI CLEMENTINE   cl 50
                                                       cl 50
                        CLEMENTINES
                           CLEMENTINESLIQUOR
                                         LIQUOR
                                             cl 50cl 50

                  C0106 LIQUORE
                C0106      LIQUORE
                                 DI NATALE
                                    DI NATALE
                                            cl 50cl 50
                        CHRISTMAS
                           CHRISTMAS
                                   LIQUOR
                                      LIQUOR
                                           cl 50cl 50



          Tipo
             Tipo
               confezione
                  confezione                                           PesoPeso
                                                                            Netto
                                                                                Netto
                                                                                   g. g.              PesoPeso
                                                                                                           Lordo
                                                                                                               Lordo
                                                                                                                  Conf.
                                                                                                                      Conf.
                                                                                                                          g. g.            Lungh.imballo
                                                                                                                                             Lungh.imballocm cm               Largh.imballo
                                                                                                                                                                                 Largh.imballo
                                                                                                                                                                                            cm cm         Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                               imballo
                                                                                                                                                                                                                   imballo
                                                                                                                                                                                                                        cm cm
          Packaging
             Packaging
                    typetype                                           NetNet
                                                                            weight
                                                                               weight
                                                                                   g. g.              Gross
                                                                                                          Gross
                                                                                                            weight
                                                                                                                weight
                                                                                                                   pack.pack.
                                                                                                                          g. g.             Pack.
                                                                                                                                               Pack.
                                                                                                                                                  lenght
                                                                                                                                                      lenght
                                                                                                                                                         cm cm                 Pack.
                                                                                                                                                                                  Pack.
                                                                                                                                                                                     width
                                                                                                                                                                                        width
                                                                                                                                                                                           cm cm          Pack.
                                                                                                                                                                                                              Pack.
                                                                                                                                                                                                                 height
                                                                                                                                                                                                                     height
                                                                                                                                                                                                                        cm cm

          BOTTIGLIA
            BOTTIGLIA  CL CL50 (tappo
                                 50 (tappo
                                         argento
                                             argento
                                                 a vite)
                                                     a vite)                 500500                           950950                               27 27                              18 18                     18 18
          BOTTLE
            BOTTLE
                 cl 50cl (silver
                          50 (silver
                                 screw
                                     screw
                                        cap)cap)


                                        Pallet
                                           Pallet
                                               cm cm
                                                  80 x8060x x60108
                                                                x 108
                                                                   - 6 cartons
                                                                       - 6 cartons
                                                                                per per
                                                                                    layer
                                                                                        layer
                                                                                          per per
                                                                                              6 layers
                                                                                                  6 layers
                                                                                                       - 36- cartons
                                                                                                             36 cartons
                                                                                                                     / Pallet
                                                                                                                        / Pallet
                                                                                                                              cm cm
                                                                                                                                 120120
                                                                                                                                     x 80x x80126
                                                                                                                                               x 126
                                                                                                                                                  -16 -16
                                                                                                                                                       cartons
                                                                                                                                                          cartons
                                                                                                                                                               per per
                                                                                                                                                                   layer
                                                                                                                                                                       layer
                                                                                                                                                                         per per
                                                                                                                                                                             7 layers
                                                                                                                                                                                 7 layers
                                                                                                                                                                                      - 112
                                                                                                                                                                                          - 112
                                                                                                                                                                                             cartons
                                                                                                                                                                                                cartons




NOVITÀ
 NOVITÀ
 new
  new
                                                                                                                                                                                                                    55
Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
Creme
Creme appetitose
      appetitose
Appetizing
 Appetizingspreads
            spreads
LeLecreme
       cremeappetitose
               appetitosesono sonoprodotte
                                    prodottecon
                                              conmaterie
                                                   materieprime
                                                             primefresche
                                                                    freschedidistagione
                                                                                  stagionee preparate
                                                                                              e preparatecon   conolioolioextravergine
                                                                                                                            extravergine
didioliva.
      oliva.Sono
             Sonoununottimo
                        ottimocondimento
                                  condimentoper perpasta,
                                                     pasta,bruschette
                                                             bruschettee crostini.
                                                                          e crostini.
Appetizing
  Appetizingspreads
                spreadsareareprepared
                               preparedwith
                                        withseasonal
                                              seasonalraw
                                                        rawmaterials
                                                             materialsand
                                                                        andextra
                                                                             extravirgin
                                                                                    virginolive
                                                                                            oliveoil.oil.They
                                                                                                          Theyarearedelicious
                                                                                                                      deliciousforforpasta,
                                                                                                                                       pasta,
bruschetta
  bruschettaandandcroutons.
                    croutons.


       Codice
          Codice Descrizione
                    Descrizione
       CodeCode  Description
                    Description

       C0201
         C0201 CREMA
                  CREMA
                      "SFINCIONE"
                         "SFINCIONE"
               SFINCIONE
                  SFINCIONE
                          SPREAD
                             SPREAD
                                 - TRIBUTE
                                    - TRIBUTE
                                           TOTO
                                              PALERMO
                                                PALERMO

       C0202
         C0202 CREMA
                 CREMA
                     DI CARCIOFI
                        DI CARCIOFI
                                 CONCON
                                      PISTACCHI
                                         PISTACCHI
               ARTICHOKES
                 ARTICHOKESSPREAD
                             SPREAD
                                  WITH
                                     WITH
                                        PISTACHIOS
                                           PISTACHIOS

       C0203
         C0203 CREMA
                 CREMA
                     DI FINOCCHIETTO
                        DI FINOCCHIETTO
                                      SELVATICO
                                        SELVATICO
               WILD
                 WILD
                    FENNEL
                      FENNELSPREAD
                               SPREAD

         C0204 CREMA
       C0204     CREMADI OLIVE
                         DI OLIVE
                               E NOCCIOLE
                                  E NOCCIOLE
               OLIVE
                 OLIVE
                     SPREAD
                       SPREADWITH
                                WITH
                                   HAZELNUTS
                                     HAZELNUTS

         C0205 CREMA
       C0205      CREMA
                      DI PISTACCHIO
                         DI PISTACCHIO
               PISTACHIO
                  PISTACHIO
                         SPREAD
                            SPREAD

         C0206 CREMA
       C0206     CREMADI POMODORO
                         DI POMODORO
                                  SECCO
                                     SECCO
                                        E MANDORLE
                                           E MANDORLE
               DRIED
                 DRIED
                     TOMATOES
                        TOMATOES
                               SPREAD
                                 SPREAD
                                      WITH
                                        WITH
                                           ALMONDS
                                              ALMONDS

         C0207 CREMA
       C0207     CREMA
                     DI RADICCHIO
                        DI RADICCHIO
                                   E NOCI
                                      E NOCI
               RADICCHIO
                 RADICCHIO
                         ANDAND
                             WALNUTS
                                WALNUTSSPREAD
                                         SPREAD



 Mesi
   Mesi
      shelf-life
          shelf-life
                  dal dal
                      conf.
                          conf.         Min.-multiplo
                                          Min.-multiploordine
                                                          ordine      Tipo
                                                                         Tipo
                                                                           confezione
                                                                              confezione             PesoPeso
                                                                                                          Netto
                                                                                                              Netto
                                                                                                                 g. g.   PesoPeso
                                                                                                                              Lordo
                                                                                                                                  Lordo
                                                                                                                                     Conf.
                                                                                                                                         Conf.
                                                                                                                                             g. g.   Lungh.imballo
                                                                                                                                                       Lungh.imballocm cm       Largh.imballo
                                                                                                                                                                                   Largh.imballo
                                                                                                                                                                                              cm cm    Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                            imballo
                                                                                                                                                                                                                imballo
                                                                                                                                                                                                                     cm cm
Months
  Months
       shelf-life
           shelf-life
                  fromfrom
                        pack.pack.       Min.-multiple
                                            Min.-multiple
                                                       order
                                                          order       Packaging
                                                                         Packaging
                                                                                typetype             NetNet
                                                                                                          weight
                                                                                                             weight
                                                                                                                 g. g.   Gross
                                                                                                                             Gross
                                                                                                                               weight
                                                                                                                                   weight
                                                                                                                                      pack.pack.
                                                                                                                                             g. g.    Pack.
                                                                                                                                                         Pack.
                                                                                                                                                            lenght
                                                                                                                                                                lenght
                                                                                                                                                                   cm cm         Pack.
                                                                                                                                                                                    Pack.
                                                                                                                                                                                       width
                                                                                                                                                                                          width
                                                                                                                                                                                             cm cm     Pack.
                                                                                                                                                                                                           Pack.
                                                                                                                                                                                                              height
                                                                                                                                                                                                                  height
                                                                                                                                                                                                                     cm cm

             30 30                                 6 6                VASOVASO QUADRO
                                                                                    QUADRO               200200                   370370                     21,521,5                  15,515,5             10,210,2
                                                                      6 x 66 xx 68,5
                                                                                  x 8,5
                                                                                     - 212
                                                                                         - 212
                                                                                            T58T58
                                                                      SQUARED
                                                                          SQUARED     JARJAR


                                     Pallet
                                        Pallet
                                            cm cm
                                               80 x8060x x60102
                                                             x 102
                                                                - 9 cartons
                                                                    - 9 cartons
                                                                             per per
                                                                                 layer
                                                                                     layer
                                                                                       per per
                                                                                           10 layers
                                                                                               10 layers
                                                                                                     - 90- cartons
                                                                                                           90 cartons
                                                                                                                   / Pallet
                                                                                                                      / Pallet
                                                                                                                            cm120
                                                                                                                               cm120
                                                                                                                                  x 80x x80123
                                                                                                                                            x 123
                                                                                                                                                25 cartons
                                                                                                                                                   25 cartons
                                                                                                                                                           per per
                                                                                                                                                               layer
                                                                                                                                                                   layer
                                                                                                                                                                     per per
                                                                                                                                                                         12 layers
                                                                                                                                                                             12 layers
                                                                                                                                                                                   - 300
                                                                                                                                                                                       - 300
                                                                                                                                                                                          cartons
                                                                                                                                                                                             cartons




                                                                                                                                                                                                                  77
Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
Conserve
Conserve appetitose
         appetitose
Appetizing
 Appetizingpreserves
            preserves
Prodotti
   Prodottiversatili,
                versatili,realizzati
                            realizzaticon
                                        conmaterie
                                              materieprime
                                                        primedidiqualità
                                                                     qualitàe nel
                                                                              e nelrispetto
                                                                                     rispettodella
                                                                                                 dellastagionalità,
                                                                                                         stagionalità,preparati
                                                                                                                          preparatie conser-
                                                                                                                                        e conser-
vati
   vatiininolio
             olioextra
                    extravergine
                           vergined’oliva.
                                    d’oliva.Possono
                                              Possonoessereessereutilizzate
                                                                   utilizzatecome
                                                                                comeantipasti
                                                                                        antipastio contorni
                                                                                                     o contornia piatti
                                                                                                                    a piattididicarne
                                                                                                                                   carnee die di
pesce.
   pesce.
Versatile
   Versatileproducts
               productsmade
                          madewith
                                withhigh
                                       highquality
                                             qualityand
                                                      andseasonal
                                                            seasonalraw
                                                                      rawmaterials,
                                                                           materials,they
                                                                                        theyareareused
                                                                                                    usedasasdelicious
                                                                                                              deliciousstarters
                                                                                                                         startersororside
                                                                                                                                       sidedishes
                                                                                                                                             dishes
of ofmeat
        meatororfish.
                   fish.

       Codice
          Codice Descrizione
                    Descrizione
       CodeCode  Description
                    Description

       C0301
         C0301 BROCCOLETTI
                  BROCCOLETTI
                            IN TEGAME
                               IN TEGAME
               LITTLE
                  LITTLE
                      BROCCOLI
                         BROCCOLI
                                COOKED
                                   COOKED
                                       IN A
                                          INPAN
                                             A PAN

       C0302
         C0302 CAPONATA
                 CAPONATA
                        DI CARCIOFI
                           DI CARCIOFI
               ARTICHOKES
                 ARTICHOKES
                          CAPONATA
                            CAPONATA

       C0303
         C0303 CAPONATA
                 CAPONATA
                        DI MELANZANE
                           DI MELANZANE
               AUBERGINE
                 AUBERGINE
                         CAPONATA
                            CAPONATA

       C0304
         C0304 CAPONATA
                 CAPONATA
                        DI MELE
                           DI MELE
               APPLE
                 APPLE
                     CAPONATA
                       CAPONATA

       C0305
         C0305 CIPOLLE
                  CIPOLLE
                       IN AGRODOLCE
                          IN AGRODOLCE
               SWEET
                  SWEET
                      AND
                        ANDSOUR
                             SOUR
                                ONIONS
                                  ONIONS

         C0306 CIPOLLINE
       C0306      CIPOLLINE
                         AL AL
                            MIELE
                               MIELE
                                  E MARSALA
                                     E MARSALA
               LITTLE
                  LITTLE
                      ONIONS
                         ONIONS
                              WITH
                                WITH
                                   HONEY
                                      HONEY
                                         ANDAND
                                             MARSALA
                                                MARSALA
                                                     WINE
                                                        WINE

         C0307 FRITTELLA
       C0307     FRITTELLA
               FRITTELLA
                 FRITTELLA
                         (MIXED
                            (MIXED
                                SWEET
                                   SWEET
                                      ANDAND
                                          SOUR
                                             SOUR
                                               VEGETABLES
                                                  VEGETABLES
                                                          ANDAND
                                                              LEGUMES)
                                                                 LEGUMES)



 Mesi
   Mesi
      shelf-life
          shelf-life
                  dal dal
                      conf.
                          conf.      Min.-multiplo
                                       Min.-multiploordine
                                                       ordine     Tipo
                                                                     Tipo
                                                                       confezione
                                                                          confezione            PesoPeso
                                                                                                     Netto
                                                                                                         Netto
                                                                                                            g. g.     PesoPeso
                                                                                                                           Lordo
                                                                                                                               Lordo
                                                                                                                                  Conf.
                                                                                                                                      Conf.
                                                                                                                                          g. g.   Lungh.imballo
                                                                                                                                                    Lungh.imballocm cm       Largh.imballo
                                                                                                                                                                                Largh.imballo
                                                                                                                                                                                           cm cm   Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                        imballo
                                                                                                                                                                                                            imballo
                                                                                                                                                                                                                 cm cm
Months
  Months
       shelf-life
           shelf-life
                  fromfrom
                        pack.pack.    Min.-multiple
                                         Min.-multiple
                                                    order
                                                       order      Packaging
                                                                     Packaging
                                                                            typetype            NetNet
                                                                                                     weight
                                                                                                        weight
                                                                                                            g. g.     Gross
                                                                                                                          Gross
                                                                                                                            weight
                                                                                                                                weight
                                                                                                                                   pack.pack.
                                                                                                                                          g. g.    Pack.
                                                                                                                                                      Pack.
                                                                                                                                                         lenght
                                                                                                                                                             lenght
                                                                                                                                                                cm cm         Pack.
                                                                                                                                                                                 Pack.
                                                                                                                                                                                    width
                                                                                                                                                                                       width
                                                                                                                                                                                          cm cm    Pack.
                                                                                                                                                                                                       Pack.
                                                                                                                                                                                                          height
                                                                                                                                                                                                              height
                                                                                                                                                                                                                 cm cm

             30 30                             6 6                VASOVASOQUADRO
                                                                             QUADRO                  300300                   565565                      24,524,5                   16 16              11,211,2
                                                                  7,5 7,5
                                                                      x 7,5
                                                                          x 7,5
                                                                            x 9,5
                                                                                x 9,5
                                                                                  - 314
                                                                                      - 314
                                                                                         T63T63
                                                                  SQUARED
                                                                      SQUARED  JARJAR


                                Pallet
                                   Pallet
                                       cm cm
                                          80 x8060x x60102
                                                        x 102
                                                           - 9 cartons
                                                               - 9 cartons
                                                                        per per
                                                                            layer
                                                                                layer
                                                                                  per per
                                                                                      9 layers
                                                                                          9 layers
                                                                                               - 81- cartons
                                                                                                     81 cartons
                                                                                                             / Pallet
                                                                                                                / Pallet
                                                                                                                      cm120
                                                                                                                         cm120
                                                                                                                            x 80x x80124
                                                                                                                                      x 124
                                                                                                                                          20 cartons
                                                                                                                                             20 cartons
                                                                                                                                                     per per
                                                                                                                                                         layer
                                                                                                                                                             layer
                                                                                                                                                               per per
                                                                                                                                                                   11 layers
                                                                                                                                                                       11 layers
                                                                                                                                                                             - 220
                                                                                                                                                                                 - 220
                                                                                                                                                                                    cartons
                                                                                                                                                                                       cartons




                                                                                                                                                                                                             99
Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
Conserve
          Conserve dolci
                   dolci
          Sweet
           Sweetpreserves
                 preserves
          Frutti
            Fruttiinteri
                    interio ao pezzi
                                a pezzigrossi,
                                           grossi,cotti
                                                     cottineineivini
                                                                  vinisiciliani
                                                                        sicilianispeziati
                                                                                   speziatio in
                                                                                             o inliquori.
                                                                                                   liquori.Possono
                                                                                                             Possonoessere
                                                                                                                       essereutilizzati
                                                                                                                               utilizzaticome
                                                                                                                                            comedes- des-
          sert
            serto accompagnare
                  o accompagnaregelati,   gelati,torte,
                                                   torte,formaggi
                                                           formaggie arrosti.
                                                                          e arrosti.
          Whole
            Wholefruits
                    fruitsororininlarge
                                    largepieces
                                           piecescooked
                                                   cookedininspiced
                                                                 spicedSicilian
                                                                         Sicilianwines
                                                                                   winesand
                                                                                          andspirits.
                                                                                               spirits.These
                                                                                                        Thesepreserves
                                                                                                               preservesmay
                                                                                                                         maybebeused
                                                                                                                                  usedasasdessert,
                                                                                                                                            dessert,to to
          accompaign
            accompaigniceicecreams,
                                creams,cakes,
                                          cakes,cheese
                                                  cheeseand
                                                          androasts.
                                                                 roasts.

                Codice
                   Codice Descrizione
                             Descrizione                                          Mesi shelf-life
                                                                                    Mesi           dal dal
                                                                                           shelf-life  conf.
                                                                                                           conf.            PesoPeso
                                                                                                                                 Netto  g. g.
                                                                                                                                     Netto                 PesoPeso
                                                                                                                                                                Lordo  Conf.
                                                                                                                                                                    Lordo      g. g.
                                                                                                                                                                           Conf.
                CodeCode Description
                             Description                                         Months shelf-life
                                                                                   Months          fromfrom
                                                                                            shelf-life   pack.pack.         NetNet
                                                                                                                                 weight g. g.
                                                                                                                                    weight                 Gross weight
                                                                                                                                                               Gross    pack.pack.
                                                                                                                                                                     weight    g. g.

                C0401
                  C0401 ARANCE E NOCI
                          ARANCE  E NOCI                                                      48 48                               450450                           700700
                        ORANGES AND
                          ORANGES    WALNUTS
                                   AND WALNUTS

                C0402
                  C0402 ARANCE  SPEZIATE
                           ARANCE  SPEZIATE                                                   48 48                               400400                           650650
                        SPICED ORANGES
                           SPICED ORANGES

                C0403
                  C0403 FICHI AL AL
                           FICHI MARSALA
                                    MARSALA                                                   48 48                               430430                           680680
                        FIGS WITH
                           FIGS    MARSALA
                                WITH MARSALA

                C0404
                  C0404 FRUTTA MISTA
                          FRUTTA     AL AL
                                 MISTA  COINTREAU
                                           COINTREAU                                          48 48                               450450                           700700
                        MIXED FRUITS
                          MIXED      WITH
                                FRUITS WITHCOINTREAU
                                             COINTREAU

                  C0405 LIMONI
                C0405           SPEZIATI
                           LIMONI SPEZIATI                                                    24 24                               400400                           650650
                        SPICED LEMONS
                           SPICED LEMONS



          Min.-multiplo
            Min.-multiploordine
                            ordine                        Tipo confezione
                                                             Tipo confezione                                      Lungh.imballo
                                                                                                                    Lungh.imballocm cm                          Largh.imballo cm cm
                                                                                                                                                                   Largh.imballo                         Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                              imballo  cm cm
                                                                                                                                                                                                                  imballo
           Min.-multiple order
              Min.-multiple order                         Packaging typetype
                                                             Packaging                                             Pack. lenght
                                                                                                                      Pack.     cm cm
                                                                                                                             lenght                              Pack. width
                                                                                                                                                                    Pack.    cm cm
                                                                                                                                                                          width                          Pack.  height
                                                                                                                                                                                                             Pack.     cm cm
                                                                                                                                                                                                                    height

                   6 6                                    VASO ESAGONALE-9x8x10-390T70
                                                            VASO ESAGONALE-9x8x10-390T70                                 29 29                                          18 18                                 11,511,5
                                                          HEXAGONALJAR
                                                            HEXAGONALJAR


                                     Pallet cm cm
                                        Pallet 80 x8060x x60104 - 6 cartons
                                                             x 104           per per
                                                                    - 6 cartons  layer per per
                                                                                     layer 9 layers - 54- cartons
                                                                                               9 layers           / Pallet
                                                                                                          54 cartons       cm cm
                                                                                                                     / Pallet 120120
                                                                                                                                  x 80x x80127 - 16- cartons
                                                                                                                                            x 127            per per
                                                                                                                                                     16 cartons  layer per per
                                                                                                                                                                     layer 11 layers - 176
                                                                                                                                                                               11 layers    cartons
                                                                                                                                                                                         - 176 cartons
NOVITÀ
 NOVITÀ
 new
  new




                                                                                                                                                                                                                   1111
Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
Marmellate
Marmellate //Marmalades
GliGliagrumi
             Marmalades
        agrumisiciliani
                  sicilianicon  conlalasolasolaaggiunta
                                                 aggiuntadidizucchero
                                                                    zuccheroe senza
                                                                               e senzaalcuna
                                                                                          alcunaaggiunta
                                                                                                     aggiuntadidiconservanti,
                                                                                                                      conservanti,acidificanti
                                                                                                                                     acidificantio o
pectina.
   pectina.LaLanostra
                  nostrafrutta
                             fruttavera veraricchezza
                                                ricchezzadell’isola,
                                                               dell’isola,una
                                                                            unagioia
                                                                                 gioiaperpergligliocchi
                                                                                                    occhie per
                                                                                                           e peril ilpalato.
                                                                                                                       palato.
Sicilian
   Siciliancitrus
             citrusfruits
                     fruitsonly
                              onlywith withsugar
                                             sugarandandwithout
                                                              withoutany
                                                                       anyaddition
                                                                            additionof ofpreservatives,
                                                                                           preservatives,acidifiers
                                                                                                             acidifiersororpectin.
                                                                                                                             pectin.Our
                                                                                                                                     Ourfruit,
                                                                                                                                          fruit,real
                                                                                                                                                  real
island
   islandwealth,
           wealth,a joy
                     a joyforforthetheeyes
                                        eyesand
                                              andforforthethetaste.
                                                               taste.
      Codice
         Codice Descrizione
                   Descrizione                                                                                                         Mesi
                                                                                                                                         Mesi
                                                                                                                                            shelf-life
                                                                                                                                                shelf-life
                                                                                                                                                        dal dal
                                                                                                                                                            conf.
                                                                                                                                                                conf.
      CodeCode Description
                   Description                                                                                                        Months
                                                                                                                                        Months
                                                                                                                                             shelf-life
                                                                                                                                                 shelf-life
                                                                                                                                                        fromfrom
                                                                                                                                                              pack.pack.

      C0501
        C0501 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI AGRUMI
                            DI AGRUMI
                                   MISTI
                                      MISTI
                                         SPEZIATI
                                            SPEZIATI
                                                  / SPICED
                                                     / SPICED
                                                           CITRUS
                                                              CITRUS
                                                                  FRUITS
                                                                     FRUITS
                                                                         MARMALADE
                                                                            MARMALADE                                                              42 42
      C0502
        C0502 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI ARANCE
                            DI ARANCE
                                   AMARE
                                      AMARE
                                         / BITTER
                                            / BITTER
                                                  ORANGES
                                                     ORANGES
                                                          MARMALADE
                                                             MARMALADE                                                                             42 42
      C0503
        C0503 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI ARANCE
                            DI ARANCE
                                   / ORANGES
                                      / ORANGES
                                             MARMALADE
                                                MARMALADE                                                                                          42 42
      C0504
        C0504 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI CLEMENTINE
                            DI CLEMENTINE
                                       / CLEMENTINES
                                          / CLEMENTINES
                                                     MARMALADE
                                                        MARMALADE                                                                                  42 42
      C0505
        C0505 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI LIMONI
                            DI LIMONI
                                   / LEMONS
                                      / LEMONS
                                            MARMALADE
                                               MARMALADE                                                                                           36 36
      C0506
        C0506 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI MANDARINO
                            DI MANDARINO
                                      / TANGERINE
                                         / TANGERINE
                                                  MARMALADE
                                                     MARMALADE                                                                                     42 42


Min.-multiplo
  Min.-multiploordine
                  ordine      Tipo
                                 Tipo
                                   confezione
                                      confezione                                 PesoPeso
                                                                                      Netto
                                                                                          Netto
                                                                                             g. g.        PesoPeso
                                                                                                               Lordo
                                                                                                                   Lordo
                                                                                                                      Conf.
                                                                                                                          Conf.
                                                                                                                              g. g.       Lungh.imballo
                                                                                                                                            Lungh.imballocm cm             Largh.imballo
                                                                                                                                                                              Largh.imballo
                                                                                                                                                                                         cm cm   Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                      imballo
                                                                                                                                                                                                          imballo
                                                                                                                                                                                                               cm cm
 Min.-multiple
    Min.-multiple
               order
                  order       Packaging
                                 Packaging
                                        typetype                                 NetNet
                                                                                      weight
                                                                                         weight
                                                                                             g. g.        Gross
                                                                                                              Gross
                                                                                                                weight
                                                                                                                    weight
                                                                                                                       pack.pack.
                                                                                                                              g. g.        Pack.
                                                                                                                                              Pack.
                                                                                                                                                 lenght
                                                                                                                                                     lenght
                                                                                                                                                        cm cm               Pack.
                                                                                                                                                                               Pack.
                                                                                                                                                                                  width
                                                                                                                                                                                     width
                                                                                                                                                                                        cm cm    Pack.
                                                                                                                                                                                                     Pack.
                                                                                                                                                                                                        height
                                                                                                                                                                                                            height
                                                                                                                                                                                                               cm cm

         6 6                  VASO
                                VASO
                                   TONDO
                                     TONDO- 6x6x6,5-106T53
                                              - 6x6x6,5-106T53                         125125                      210210                         18,518,5                       14 14                  7 7
                              ROUND
                                ROUND
                                    JARJAR


                            Pallet
                               Pallet
                                   cm cm
                                      80 x8060x x6098x -16
                                                       98 -16
                                                           cartons
                                                              cartons
                                                                   per per
                                                                       layer
                                                                           layer
                                                                             per per
                                                                                 14 layers
                                                                                     14 layers
                                                                                           - 224
                                                                                               - 224
                                                                                                  cartons
                                                                                                     cartons
                                                                                                          / Pallet
                                                                                                             / Pallet
                                                                                                                   cm cm
                                                                                                                      120120
                                                                                                                          x 80x x80119
                                                                                                                                    x 119
                                                                                                                                       - 30- cartons
                                                                                                                                             30 cartons
                                                                                                                                                     per per
                                                                                                                                                         layer
                                                                                                                                                             layer
                                                                                                                                                               per per
                                                                                                                                                                   17 layers
                                                                                                                                                                       17 layers
                                                                                                                                                                             - 510
                                                                                                                                                                                 - 510
                                                                                                                                                                                    cartons
                                                                                                                                                                                       cartons


      Codice
         Codice Descrizione
                   Descrizione                                                                                                         Mesi
                                                                                                                                         Mesi
                                                                                                                                            shelf-life
                                                                                                                                                shelf-life
                                                                                                                                                        dal dal
                                                                                                                                                            conf.
                                                                                                                                                                conf.
      CodeCode Description
                   Description                                                                                                        Months
                                                                                                                                        Months
                                                                                                                                             shelf-life
                                                                                                                                                 shelf-life
                                                                                                                                                        fromfrom
                                                                                                                                                              pack.pack.

      C0550
        C0550 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI AGRUMI
                            DI AGRUMI
                                   MISTI
                                      MISTI
                                         SPEZIATI
                                            SPEZIATI
                                                  / SPICED
                                                     / SPICED
                                                           CITRUS
                                                              CITRUS
                                                                  FRUITS
                                                                     FRUITS
                                                                         MARMALADE
                                                                            MARMALADE                                                              42 42
      C0551
        C0551 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI ARANCE
                            DI ARANCE
                                   AMARE
                                      AMARE
                                         / BITTER
                                            / BITTER
                                                  ORANGES
                                                     ORANGES
                                                          MARMALADE
                                                             MARMALADE                                                                             42 42
      C0552
        C0552 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI ARANCE
                            DI ARANCE
                                   / ORANGES
                                      / ORANGES
                                             MARMALADE
                                                MARMALADE                                                                                          42 42
      C0553
        C0553 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI CLEMENTINE
                            DI CLEMENTINE
                                       / CLEMENTINES
                                          / CLEMENTINES
                                                     MARMALADE
                                                        MARMALADE                                                                                  42 42
      C0554
        C0554 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI LIMONI
                            DI LIMONI
                                   / LEMONS
                                      / LEMONS
                                            MARMALADE
                                               MARMALADE                                                                                           36 36
      C0555
        C0555 MARMELLATA
                MARMELLATA
                         DI MANDARINO
                            DI MANDARINO
                                      / TANGERINES
                                         / TANGERINES
                                                   MARMALADE
                                                      MARMALADE                                                                                    42 42


Min.-multiplo
  Min.-multiploordine
                  ordine      Tipo
                                 Tipo
                                   confezione
                                      confezione                                 PesoPeso
                                                                                      Netto
                                                                                          Netto
                                                                                             g. g.        PesoPeso
                                                                                                               Lordo
                                                                                                                   Lordo
                                                                                                                      Conf.
                                                                                                                          Conf.
                                                                                                                              g. g.       Lungh.imballo
                                                                                                                                            Lungh.imballocm cm             Largh.imballo
                                                                                                                                                                              Largh.imballo
                                                                                                                                                                                         cm cm   Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                      imballo
                                                                                                                                                                                                          imballo
                                                                                                                                                                                                               cm cm
 Min.-multiple
    Min.-multiple
               order
                  order       Packaging
                                 Packaging
                                        typetype                                 NetNet
                                                                                      weight
                                                                                         weight
                                                                                             g. g.        Gross
                                                                                                              Gross
                                                                                                                weight
                                                                                                                    weight
                                                                                                                       pack.pack.
                                                                                                                              g. g.        Pack.
                                                                                                                                              Pack.
                                                                                                                                                 lenght
                                                                                                                                                     lenght
                                                                                                                                                        cm cm               Pack.
                                                                                                                                                                               Pack.
                                                                                                                                                                                  width
                                                                                                                                                                                     width
                                                                                                                                                                                        cm cm    Pack.
                                                                                                                                                                                                     Pack.
                                                                                                                                                                                                        height
                                                                                                                                                                                                            height
                                                                                                                                                                                                               cm cm

         6 6                  VASO
                                VASO
                                   TONDO
                                     TONDO- 7 x- 77 xx 711,5
                                                         x 11,5
                                                             - 314
                                                                 - 314
                                                                    T63T63             350350                      510510                          24 24                         15,515,5             12,512,5
                              ROUND
                                ROUND
                                    JARJAR


                           Pallet
                              Pallet
                                  cm cm
                                     80 x8060x x6088x -88
                                                        9 cartons
                                                          - 9 cartons
                                                                   per per
                                                                       layer
                                                                           layer
                                                                             per per
                                                                                 7 layers
                                                                                     7 layers
                                                                                          - 63- cartons
                                                                                                63 cartons
                                                                                                        / Pallet
                                                                                                           / Pallet
                                                                                                                 cm cm
                                                                                                                    120120
                                                                                                                        x 80x x80125
                                                                                                                                  x 125
                                                                                                                                     - 25- cartons
                                                                                                                                           25 cartons
                                                                                                                                                   per per
                                                                                                                                                       layer
                                                                                                                                                           layer
                                                                                                                                                             per per
                                                                                                                                                                 10 layers
                                                                                                                                                                     10 layers
                                                                                                                                                                           - 250
                                                                                                                                                                               - 250
                                                                                                                                                                                  cartons
                                                                                                                                                                                     cartons


                                                                                                                                                                                                           1313
Catalogo n 29 - I Peccatucci di Mamma Andrea
Confetture
Confetture //Jams
              Jams
Produciamo
  Produciamole lenostre
                     nostreconfetture
                               confettureutilizzando
                                             utilizzandosoltanto
                                                             soltantofrutta
                                                                       fruttadidistagione
                                                                                   stagionee zucchero,
                                                                                             e zucchero,senza senzaconservanti,
                                                                                                                      conservanti,acidi-
                                                                                                                                      acidi-
ficanti
  ficantie pectina,
           e pectina,con conununalta
                                  altapercentuale
                                        percentualedidifrutta.
                                                           frutta.
WeWeproduce
      produceourourjams
                     jamsusing
                            usingonly
                                   onlyseasonal
                                         seasonalfruits
                                                   fruitsand
                                                           andsugar,
                                                                sugar,without
                                                                       withoutpreservatives,
                                                                                  preservatives,acidifiers
                                                                                                  acidifiersororpectin,
                                                                                                                  pectin,with
                                                                                                                          witha high
                                                                                                                                a high
percentage
  percentageof offruits.
                   fruits.
       Codice
          Codice Descrizione
                    Descrizione
       CodeCode Description
                    Description
       C0601
         C0601      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI ARANCE
                                        DI ARANCEE ANANAS
                                                    E ANANAS / ORANGES
                                                                 / ORANGESANDAND
                                                                               PINEAPPLE
                                                                                  PINEAPPLE
                                                                                          EXTRA
                                                                                             EXTRA
                                                                                                JAMJAM
       C0602
         C0602      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI FICHI
                                        DI FICHI
                                              AL AL
                                                 BRANDY
                                                     BRANDY / FIGS
                                                                / FIGS
                                                                    WITH
                                                                       WITH
                                                                          BRANDY
                                                                             BRANDYEXTRA
                                                                                     EXTRA
                                                                                         JAMJAM
       C0603
         C0603      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI FRAGOLE
                                        DI FRAGOLE/ STRAWBERRIES
                                                      / STRAWBERRIES   EXTRA
                                                                          EXTRA
                                                                              JAMJAM
       C0604
         C0604      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI GELSI
                                        DI GELSI
                                              / MULBERRIES
                                                 / MULBERRIES    EXTRA
                                                                    EXTRA
                                                                        JAMJAM
       C0605
         C0605      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI MELE
                                        DI MELE
                                              COTOGNE
                                                 COTOGNE  / QUINCE
                                                              / QUINCEAPPLES
                                                                         APPLES
                                                                              EXTRA
                                                                                 EXTRA
                                                                                     JAM
                                                                                       JAM
       C0606
         C0606      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI MIRTILLI
                                        DI MIRTILLI
                                                  / BLUEBERRIES
                                                     / BLUEBERRIES   EXTRA
                                                                        EXTRA
                                                                            JAMJAM
       C0607
         C0607      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI MORE
                                        DI MORE
                                              / BLACKBERRIES
                                                 / BLACKBERRIES    EXTRA
                                                                     EXTRAJAMJAM


 Mesi
   Mesi
      shelf-life
          shelf-life
                  dal dal
                      conf.
                          conf. Min.-multiplo
                                    Min.-multiploordine
                                                    ordine Tipo
                                                              Tipo
                                                                confezione
                                                                   confezione                         PesoPeso
                                                                                                           Netto
                                                                                                               Netto
                                                                                                                  g. g. PesoPeso
                                                                                                                             Lordo
                                                                                                                                 Lordo
                                                                                                                                    Conf.
                                                                                                                                        Conf.
                                                                                                                                            g. g. Lungh.imballo
                                                                                                                                                    Lungh.imballo
                                                                                                                                                                cm cm Largh.imballo
                                                                                                                                                                         Largh.imballo
                                                                                                                                                                                    cm cm Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                               imballo
                                                                                                                                                                                                   imballo
                                                                                                                                                                                                        cm cm
Months
  Months
       shelf-life
           shelf-life
                  fromfrom
                        pack.pack. Min.-multiple
                                     Min.-multiple
                                                 order
                                                    order Packaging
                                                              Packaging
                                                                     typetype                         NetNet
                                                                                                           weight
                                                                                                              weight
                                                                                                                  g. g. Gross
                                                                                                                            Gross
                                                                                                                              weight
                                                                                                                                  weight
                                                                                                                                     pack.pack.
                                                                                                                                            g. g. Pack.
                                                                                                                                                      Pack.
                                                                                                                                                        lenght
                                                                                                                                                            lenght
                                                                                                                                                               cm cm   Pack.
                                                                                                                                                                          Pack.
                                                                                                                                                                             width
                                                                                                                                                                                width
                                                                                                                                                                                   cm cm  Pack.
                                                                                                                                                                                              Pack.
                                                                                                                                                                                                 height
                                                                                                                                                                                                     height
                                                                                                                                                                                                        cm cm

            48 48                         6 6               VASO
                                                              VASO
                                                                 TONDO
                                                                   TONDO- 6x6x6,5-106T53
                                                                            - 6x6x6,5-106T53               125125                  210210                   18,518,5                  14 14          7 7
                                                            ROUND
                                                              ROUND
                                                                  JARJAR

                           Pallet
                              Pallet
                                  cm cm
                                     80 x8060x x6098x -98
                                                        16- cartons
                                                            16 cartons
                                                                    per per
                                                                        layer
                                                                            layer
                                                                              per per
                                                                                  14 layers
                                                                                      14 layers
                                                                                            - 224
                                                                                                - 224
                                                                                                   cartons
                                                                                                      cartons
                                                                                                           / Pallet
                                                                                                              / Pallet
                                                                                                                    cm cm
                                                                                                                       120120
                                                                                                                           x 80x x80119
                                                                                                                                     x 119
                                                                                                                                        - 30- cartons
                                                                                                                                              30 cartons
                                                                                                                                                      per per
                                                                                                                                                          layer
                                                                                                                                                              layer
                                                                                                                                                                per per
                                                                                                                                                                    17 layers
                                                                                                                                                                        17 layers
                                                                                                                                                                              - 510
                                                                                                                                                                                  - 510
                                                                                                                                                                                     cartons
                                                                                                                                                                                        cartons

       Codice
          Codice Descrizione
                    Descrizione
       CodeCode Description
                    Description
       C0650
         C0650      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI ALBICOCCHE
                                        DI ALBICOCCHE   / APRICOTS
                                                           / APRICOTS  EXTRA
                                                                         EXTRAJAM JAM
       C0651
         C0651      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI ARANCE
                                        DI ARANCE E ANANAS
                                                     E ANANAS  / ORANGES
                                                                   / ORANGESAND AND
                                                                                  PINEAPPLE
                                                                                     PINEAPPLEEXTRA
                                                                                                 EXTRA
                                                                                                    JAMJAM
       C0652
         C0652      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI CILIEGIE
                                        DI CILIEGIE/ CHERRIES
                                                      / CHERRIES   EXTRA
                                                                      EXTRA
                                                                          JAMJAM
       C0653
         C0653      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI FICHI
                                        DI FICHI
                                              AL AL
                                                  BRANDY
                                                      BRANDY  / FIGS
                                                                  / FIGS
                                                                      WITH
                                                                         WITH
                                                                            BRANDY
                                                                                BRANDYEXTRA
                                                                                         EXTRA
                                                                                             JAMJAM
       C0654
         C0654      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI FRAGOLE
                                        DI FRAGOLE  / STRAWBERRIES
                                                        / STRAWBERRIES   EXTRA
                                                                            EXTRA JAMJAM
       C0655
         C0655      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI GELSI
                                        DI GELSI
                                              / MULBERRIES
                                                  / MULBERRIES     EXTRA
                                                                      EXTRA
                                                                          JAMJAM
       C0656
         C0656      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI MELE
                                        DI MELE
                                              COTOGNE
                                                  COTOGNE   / QUINCE
                                                                / QUINCEAPPLE
                                                                           APPLEEXTRA
                                                                                    EXTRA
                                                                                       JAMJAM
       C0657
         C0657      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI MIRTILLI
                                        DI MIRTILLI/ BLUEBERRIES
                                                       / BLUEBERRIES   EXTRA
                                                                          EXTRAJAM JAM
       C0658
         C0658      CONFETTURA
                      CONFETTURA
                               EXTRA
                                 EXTRA
                                     DI MORE
                                        DI MORE/ BLACKBERRIES
                                                  / BLACKBERRIES     EXTRA
                                                                        EXTRA
                                                                            JAM JAM


 Mesi
   Mesi
      shelf-life
          shelf-life
                  dal dal
                      conf.
                          conf. Min.-multiplo
                                    Min.-multiplo   ordine Tipo
                                                 ordine       Tipo
                                                                confezione
                                                                   confezione                             PesoPeso
                                                                                                               Netto
                                                                                                                   Netto
                                                                                                                      g. g. PesoPeso
                                                                                                                                 Lordo
                                                                                                                                     Lordo
                                                                                                                                        Conf.
                                                                                                                                            Conf.
                                                                                                                                                g. g. Lungh.imballo
                                                                                                                                                        Lungh.imballo
                                                                                                                                                                    cm cm Largh.imballo
                                                                                                                                                                             Largh.imballo
                                                                                                                                                                                        cm cm Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                   imballo
                                                                                                                                                                                                       imballo
                                                                                                                                                                                                            cm cm
Months
  Months
       shelf-life
           shelf-life
                  fromfrom
                        pack.pack. Min.-multiple
                                     Min.-multiple  order Packaging
                                                 order        Packaging
                                                                     typetype                             NetNet
                                                                                                               weight
                                                                                                                  weight
                                                                                                                      g. g. Gross
                                                                                                                                Gross
                                                                                                                                  weight
                                                                                                                                      weight
                                                                                                                                         pack.pack.
                                                                                                                                                g. g. Pack.
                                                                                                                                                          Pack.
                                                                                                                                                            lenght
                                                                                                                                                                lenght
                                                                                                                                                                   cm cm   Pack.
                                                                                                                                                                              Pack.
                                                                                                                                                                                 width
                                                                                                                                                                                    width
                                                                                                                                                                                       cm cm Pack.Pack.
                                                                                                                                                                                                     height
                                                                                                                                                                                                         height
                                                                                                                                                                                                            cm cm

           48 48                         6 6              VASO
                                                            VASO
                                                               TONDO
                                                                 TONDO- 7 x- 77 xx 711,5
                                                                                     x 11,5
                                                                                         - 314
                                                                                             - 314
                                                                                                T63T63         350350                510510                    24 24                  15,515,5     12,512,5
                                                          ROUND
                                                            ROUND
                                                                JARJAR

                             Pallet
                                Pallet
                                    cm cm
                                       80 x8060x x6088x -88
                                                          9cartons
                                                            - 9cartons
                                                                    per per
                                                                        layer
                                                                            layer
                                                                              per per
                                                                                  7 layers
                                                                                      7 layers
                                                                                           - 63- cartons
                                                                                                 63 cartons
                                                                                                         / Pallet
                                                                                                            / Pallet
                                                                                                                  cm cm
                                                                                                                     120120
                                                                                                                         x 80x x80125
                                                                                                                                   x 125
                                                                                                                                      - 25- cartons
                                                                                                                                            25 cartons
                                                                                                                                                    per per
                                                                                                                                                        layer
                                                                                                                                                            layer
                                                                                                                                                              per per
                                                                                                                                                                  10 layers
                                                                                                                                                                      10 layers
                                                                                                                                                                            - 250
                                                                                                                                                                                - 250
                                                                                                                                                                                   cartons
                                                                                                                                                                                      cartons


                                                                                                                                                                                                        1515
Frutta
Fruttadolcificata
       dolcificatacon
                   conililsucco
                           succoagave
                                 agave
Fruit
 Fruitsweetened
       sweetenedwith
                 withagave
                      agavesyrup
                            syrup
Il Ilsapore
       saporeneutro
              neutrodeldelsucco   succod’agave
                                         d’agaveesalta
                                                   esaltail ilgusto
                                                                gustodella
                                                                        dellafrutta.
                                                                                frutta.Il Ilsucco
                                                                                              succod’agave
                                                                                                         d’agavehahaununindice
                                                                                                                           indiceglicemico
                                                                                                                                    glicemicomolto
                                                                                                                                                 molto
piùpiùbasso
        bassodello
                 dellozucchero
                        zuccherocomune comunequindi
                                                  quindiè particolarmente
                                                             è particolarmenteadatto  adattoa chiunque
                                                                                                  a chiunquevoglia  vogliamantenersi
                                                                                                                           mantenersiininformaforma
senza
   senzarinunciare
           rinunciarealalgusto.  gusto.
TheTheneutral
         neutralflavour
                   flavourof ofagave
                                   agavesyrup
                                          syrupenhances
                                                  enhancesthethetaste
                                                                  tasteof offruits.
                                                                              fruits.The
                                                                                      Theagaveagavesyrupsyruphashasa lower
                                                                                                                     a lowerglycemic
                                                                                                                              glycemicindex
                                                                                                                                        indexthan
                                                                                                                                                thanthethe
common
   commonsugar
             sugarsosoit itis isparticularly
                                  particularlysuitable
                                                suitableforforanyone
                                                                anyonewhowhowants
                                                                               wantsto tokeepkeepfitfitwithout
                                                                                                         withoutrenouncing
                                                                                                                    renouncingtaste.
                                                                                                                                 taste.

       Codice
          Codice Descrizione
                    Descrizione
       CodeCode  Description
                    Description

       C0701
         C0701 ALBICOCCHE
                 ALBICOCCHE
                          E SUCCO
                             E SUCCO
                                  D'AGAVE
                                     D'AGAVE
               APRICOTS
                 APRICOTS
                        WITH
                          WITH
                             AGAVE
                                AGAVE
                                   SYRUP
                                      SYRUP

       C0702
         C0702 ARANCE
                 ARANCE
                      E SUCCO
                         E SUCCO
                              D'AGAVE
                                 D'AGAVE
               ORANGES
                 ORANGES
                       WITH
                          WITH
                             AGAVE
                               AGAVESYRUP
                                      SYRUP

       C0703
         C0703 FRAGOLE
                 FRAGOLE
                       E SUCCO
                          E SUCCO
                               D'AGAVE
                                  D'AGAVE
               STRAWBERRIES
                 STRAWBERRIESWITH
                               WITH
                                  AGAVE
                                     AGAVE
                                        SYRUP
                                           SYRUP

       C0704
         C0704 MANDARINI
                 MANDARINI
                         E SUCCO
                            E SUCCO
                                 D'AGAVE
                                    D'AGAVE
               TANGERINES
                 TANGERINES
                          WITH
                             WITH
                                AGAVE
                                  AGAVE
                                      SYRUP
                                        SYRUP

         C0705 MIRTILLI
       C0705     MIRTILLI
                        E SUCCO
                           E SUCCO
                                D'AGAVE
                                   D'AGAVE
               BLUBERRIES
                 BLUBERRIESWITH
                              WITH
                                AGAVE
                                   AGAVE
                                       SYRUP
                                         SYRUP

         C0706 PERE
       C0706     PERE
                    E SUCCO
                       E SUCCO
                            D'AGAVE
                               D'AGAVE
               PEARS
                 PEARS
                     WITH
                        WITH
                           AGAVE
                             AGAVESYRUP
                                    SYRUP



 Mesi
   Mesi
      shelf-life
          shelf-life
                  dal dal
                      conf.
                          conf.      Min.-multiplo
                                       Min.-multiploordine
                                                       ordine      Tipo
                                                                      Tipo
                                                                        confezione
                                                                           confezione            PesoPeso
                                                                                                      Netto
                                                                                                          Netto
                                                                                                             g. g.    PesoPeso
                                                                                                                           Lordo
                                                                                                                               Lordo
                                                                                                                                  Conf.
                                                                                                                                      Conf.
                                                                                                                                          g. g.    Lungh.imballo
                                                                                                                                                     Lungh.imballocm cm      Largh.imballo
                                                                                                                                                                                Largh.imballo
                                                                                                                                                                                           cm cm   Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                        imballo
                                                                                                                                                                                                            imballo
                                                                                                                                                                                                                 cm cm
Months
  Months
       shelf-life
           shelf-life
                  fromfrom
                        pack.pack.    Min.-multiple
                                         Min.-multiple
                                                    order
                                                       order       Packaging
                                                                      Packaging
                                                                             typetype            NetNet
                                                                                                      weight
                                                                                                         weight
                                                                                                             g. g.    Gross
                                                                                                                          Gross
                                                                                                                            weight
                                                                                                                                weight
                                                                                                                                   pack.pack.
                                                                                                                                          g. g.     Pack.
                                                                                                                                                       Pack.
                                                                                                                                                          lenght
                                                                                                                                                              lenght
                                                                                                                                                                 cm cm        Pack.
                                                                                                                                                                                 Pack.
                                                                                                                                                                                    width
                                                                                                                                                                                       width
                                                                                                                                                                                          cm cm    Pack.
                                                                                                                                                                                                       Pack.
                                                                                                                                                                                                          height
                                                                                                                                                                                                              height
                                                                                                                                                                                                                 cm cm

             42 42                             6 6                 VASOVASO TONDO TONDO               230230                   400400                     24,524,5                    16 16             11,211,2
                                                                   7 x 77 xx 79 x- 212
                                                                                   9 - 212
                                                                                        T66T66
                                                                   ROUND
                                                                       ROUND     JARJAR


                                Pallet
                                   Pallet
                                       cm cm
                                          80 x8060x x60102
                                                        x 102
                                                           - 9 cartons
                                                               - 9 cartons
                                                                        per per
                                                                            layer
                                                                                layer
                                                                                  per per
                                                                                      9 layers
                                                                                          9 layers
                                                                                               - 81- cartons
                                                                                                     81 cartons
                                                                                                             / Pallet
                                                                                                                / Pallet
                                                                                                                      cm cm
                                                                                                                         120120
                                                                                                                             x 80x x80124
                                                                                                                                       x 124
                                                                                                                                           20 cartons
                                                                                                                                              20 cartons
                                                                                                                                                      per per
                                                                                                                                                          layer
                                                                                                                                                              layer
                                                                                                                                                                per per
                                                                                                                                                                    11 layers
                                                                                                                                                                        11 layers
                                                                                                                                                                              - 220
                                                                                                                                                                                  - 220
                                                                                                                                                                                     cartons
                                                                                                                                                                                        cartons




                                                                                                                                                                                                            1717
Miele
Miele
Honey
 Honey
Prodotto
 Prodottodadafamiglie
                 famigliedidiapiapinomadi,
                                    nomadi,non    nonviene  vienesottoposto
                                                                    sottopostoa trattamenti
                                                                                    a trattamenti“industriali”.
                                                                                                     “industriali”.PerPertale
                                                                                                                           taleragione
                                                                                                                                 ragionei nostri
                                                                                                                                           i nostri
mieli
 mielia volte
        a voltecristallizzano,
                 cristallizzano,garanzia
                                    garanziadella    dellaqualità
                                                               qualitàdeldelprodotto.
                                                                               prodotto.
Produced
 Producedbybyfamilies
                familiesof ofnomadic
                               nomadicbees,
                                          bees,it itis isnotnotsubjected
                                                                 subjectedto to"industrial"
                                                                                 "industrial"treatments.
                                                                                               treatments.For
                                                                                                           Forthis
                                                                                                                thisreason
                                                                                                                      reasonour
                                                                                                                              ourhoney
                                                                                                                                   honeysometi-
                                                                                                                                          someti-
mes
 mescrystallize,
      crystallize,asasa guarantee
                        a guaranteeof ofthethequality
                                                qualityof ofthetheproduct.
                                                                      product.

       Codice
          Codice Descrizione
                    Descrizione
       CodeCode  Description
                    Description

       C0801
         C0801 MIELE
                 MIELE
                     ACACIA
                        ACACIA
               ACACIA
                 ACACIA
                      HONEY
                        HONEY

       C0802
         C0802 MIELE
                 MIELE
                     ARANCIO
                       ARANCIO
               ORANGE
                 ORANGE
                      HONEY
                        HONEY

       C0803
         C0803 MIELE
                 MIELE
                     CARDO
                       CARDO
               CARDUUS
                 CARDUUS
                       HONEY
                         HONEY

       C0804
         C0804 MIELE
                 MIELE
                     CASTAGNO
                       CASTAGNO
               CHESTNUT
                 CHESTNUTHONEY
                           HONEY

       C0805
         C0805 MIELE
                 MIELE
                     LIMONE
                       LIMONE
               LEMON
                 LEMONHONEY
                        HONEY

         C0806 MELATA
       C0806     MELATA
                      DI BOSCO
                         DI BOSCO
               WOOD
                 WOOD
                    HONEY
                      HONEY

         C0807 MIELE
       C0807     MIELE
                     MILLEFIORI
                       MILLEFIORI
               WILDFLOWER
                 WILDFLOWERHONEY
                             HONEY



 Mesi
   Mesi
      shelf-life
          shelf-life
                  dal dal
                      conf.
                          conf.      Min.-multiplo
                                       Min.-multiploordine
                                                       ordine      Tipo
                                                                      Tipo
                                                                        confezione
                                                                           confezione             PesoPeso
                                                                                                       Netto
                                                                                                           Netto
                                                                                                              g. g.   PesoPeso
                                                                                                                           Lordo
                                                                                                                               Lordo
                                                                                                                                  Conf.
                                                                                                                                      Conf.
                                                                                                                                          g. g.   Lungh.imballo
                                                                                                                                                    Lungh.imballocm cm       Largh.imballo
                                                                                                                                                                                Largh.imballo
                                                                                                                                                                                           cm cm   Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                        imballo
                                                                                                                                                                                                            imballo
                                                                                                                                                                                                                 cm cm
Months
  Months
       shelf-life
           shelf-life
                  fromfrom
                        pack.pack.    Min.-multiple
                                         Min.-multiple
                                                    order
                                                       order       Packaging
                                                                      Packaging
                                                                             typetype             NetNet
                                                                                                       weight
                                                                                                          weight
                                                                                                              g. g.   Gross
                                                                                                                          Gross
                                                                                                                            weight
                                                                                                                                weight
                                                                                                                                   pack.pack.
                                                                                                                                          g. g.    Pack.
                                                                                                                                                      Pack.
                                                                                                                                                         lenght
                                                                                                                                                             lenght
                                                                                                                                                                cm cm         Pack.
                                                                                                                                                                                 Pack.
                                                                                                                                                                                    width
                                                                                                                                                                                       width
                                                                                                                                                                                          cm cm    Pack.
                                                                                                                                                                                                       Pack.
                                                                                                                                                                                                          height
                                                                                                                                                                                                              height
                                                                                                                                                                                                                 cm cm

             24 24                              6 6                VASOVASOTONDO
                                                                              TONDO                   400400                   550550                     24,524,5                   16 16              11,211,2
                                                                   7,5 7,5
                                                                       x 7,5
                                                                           x 7,5
                                                                             x 9 x- 314
                                                                                    9 - 314
                                                                                         T70T70
                                                                   ROUND
                                                                       ROUND JARJAR


                                Pallet
                                   Pallet
                                       cm cm
                                          80 x8060x x60102
                                                        x 102
                                                           - 9 cartons
                                                               - 9 cartons
                                                                        per per
                                                                            layer
                                                                                layer
                                                                                  per per
                                                                                      9 layers
                                                                                          9 layers
                                                                                               - 81- cartons
                                                                                                     81 cartons
                                                                                                             / Pallet
                                                                                                                / Pallet
                                                                                                                      cm cm
                                                                                                                         120120
                                                                                                                             x 80x x80124
                                                                                                                                       x 124
                                                                                                                                           20 cartons
                                                                                                                                              20 cartons
                                                                                                                                                      per per
                                                                                                                                                          layer
                                                                                                                                                              layer
                                                                                                                                                                per per
                                                                                                                                                                    11 layers
                                                                                                                                                                        11 layers
                                                                                                                                                                              - 220
                                                                                                                                                                                  - 220
                                                                                                                                                                                     cartons
                                                                                                                                                                                        cartons




                                                                                                                                                                                                            1919
Frutta
Frutta secca
        secca nel
              nel miele
                  miele
Dried
 Driedfruits
       fruitswith
              withhoney
                   honey
LaLafrutta
        fruttache
                cheutilizziamo
                      utilizziamoè tipica è tipicadelle
                                                     dellemigliori
                                                            miglioriproduzioni
                                                                      produzionisiciliane
                                                                                      sicilianeadadeccezione
                                                                                                     eccezionedelle
                                                                                                                dellenocciole
                                                                                                                        nocciole
piemontesi
   piemontesiIGP.  IGP.Può    Puòessere
                                   essereusatausataininvari
                                                         varimodi:
                                                               modi:per
                                                                      perarricchire
                                                                           arricchirelalamacedonia
                                                                                            macedoniadidifrutta,
                                                                                                            frutta,loloyogurt
                                                                                                                         yogurte ieformaggi.
                                                                                                                                    i formaggi.
TheThefruit
         fruitweweuseuseis istypical
                               typicalof ofbest
                                             bestSicilian
                                                   Sicilianproduction
                                                             productionexcept
                                                                         exceptforforPiemont
                                                                                      PiemontIGP IGPhazelnuts.
                                                                                                       hazelnuts.These
                                                                                                                  Theseproducts
                                                                                                                          productsmay
                                                                                                                                    maybebeused
                                                                                                                                             used
to toenrich
       enrichfruit
               fruitsalad,
                      salad,yogurt
                                 yogurtand andcheese.
                                                 cheese.


       Codice
          Codice Descrizione
                    Descrizione
       CodeCode  Description
                    Description

       C0901
         C0901 FRUTTA
                 FRUTTA
                      SECCA
                        SECCA
                            NEL
                              NEL
                                MIELE
                                  MIELE
               ALMONDS,
                 ALMONDS,
                        HAZELNUTS
                          HAZELNUTSAND
                                     AND
                                       PISTACHIOS
                                          PISTACHIOS
                                                  WITH
                                                     WITH
                                                       ACACIA
                                                          ACACIA
                                                              HONEY
                                                                 HONEY

       C0902
         C0902 PISTACCHI
                  PISTACCHI
                         NELNEL
                             MIELE
                                MIELE
               PISTACHIO
                  PISTACHIO
                         WITH
                            WITH
                              ACACIA
                                 ACACIA
                                     HONEY
                                        HONEY



 Mesi
   Mesi
      shelf-life
          shelf-life
                  dal dal
                      conf.
                          conf.      Min.-multiplo
                                       Min.-multiploordine
                                                       ordine     Tipo
                                                                     Tipo
                                                                       confezione
                                                                          confezione             PesoPeso
                                                                                                      Netto
                                                                                                          Netto
                                                                                                             g. g.     PesoPeso
                                                                                                                            Lordo
                                                                                                                                Lordo
                                                                                                                                   Conf.
                                                                                                                                       Conf.
                                                                                                                                           g. g.    Lungh.imballo
                                                                                                                                                      Lungh.imballocm cm       Largh.imballo
                                                                                                                                                                                  Largh.imballo
                                                                                                                                                                                             cm cm   Alt.Alt.
                                                                                                                                                                                                          imballo
                                                                                                                                                                                                              imballo
                                                                                                                                                                                                                   cm cm
Months
  Months
       shelf-life
           shelf-life
                  fromfrom
                        pack.pack.    Min.-multiple
                                         Min.-multiple
                                                    order
                                                       order      Packaging
                                                                     Packaging
                                                                            typetype             NetNet
                                                                                                      weight
                                                                                                         weight
                                                                                                             g. g.     Gross
                                                                                                                           Gross
                                                                                                                             weight
                                                                                                                                 weight
                                                                                                                                    pack.pack.
                                                                                                                                           g. g.     Pack.
                                                                                                                                                        Pack.
                                                                                                                                                           lenght
                                                                                                                                                               lenght
                                                                                                                                                                  cm cm         Pack.
                                                                                                                                                                                   Pack.
                                                                                                                                                                                      width
                                                                                                                                                                                         width
                                                                                                                                                                                            cm cm    Pack.
                                                                                                                                                                                                         Pack.
                                                                                                                                                                                                            height
                                                                                                                                                                                                                height
                                                                                                                                                                                                                   cm cm

             36 36                             6 6                VASO
                                                                     VASO
                                                                        TONDO
                                                                           TONDO                      125125                   210210                      18,518,5                    14 14                7 7
                                                                  6x6x6,5-106T53
                                                                     6x6x6,5-106T53
                                                                  ROUND
                                                                     ROUNDJARJAR


                              Pallet
                                 Pallet
                                     cm cm
                                        80 x8060x x6098x -98
                                                           16- cartons
                                                               16 cartons
                                                                       per per
                                                                           layer
                                                                               layer
                                                                                 per per
                                                                                     14 layers
                                                                                         14 layers
                                                                                               - 224
                                                                                                   - 224
                                                                                                      cartons
                                                                                                         cartons
                                                                                                              / Pallet
                                                                                                                 / Pallet
                                                                                                                       cm cm
                                                                                                                          120120
                                                                                                                              x 80x x80119
                                                                                                                                        x 119
                                                                                                                                           - 30- cartons
                                                                                                                                                 30 cartons
                                                                                                                                                         per per
                                                                                                                                                             layer
                                                                                                                                                                 layer
                                                                                                                                                                   per per
                                                                                                                                                                       17 layers
                                                                                                                                                                           17 layers
                                                                                                                                                                                 - 510
                                                                                                                                                                                     - 510
                                                                                                                                                                                        cartons
                                                                                                                                                                                           cartons




                                                                                                                                                                                                              2121
NUOVE RICETTE
            new recipes




Creme dolci / Sweet creams
Ideali a colazione o a merenda spalmate sul pane, o per farcire un pan di spagna o una crostata. Se siete golosi ne diventerete dipendenti.
Ideal for breakfast or a break spread on bread, or to fill sponge cakes or pies. If you are greedy you will become addicted.
       Codice       Descrizione
       Code         Description

       C1001        CREMA CIOCCOLATO ARANCIA DOLCIFICATA CON SUCCO AGAVE / CHOCOLATE and ORANGES CREAM SWEETENED WITH AGAVE SYRUP
       C1002        CREMA AL PISTACCHIO DI SICILIA /SICILIAN PISTACHIO CREAM




                                                                                                                                                                                                                                          Dolci/Sweets
 Mesishelf-life dal conf.              Min.-multiploordine          Tipo confezione                                         PesoNetto g            PesoLordoConf. g.            Lungh.imballo cm     Largh.imballo cm   Alt.imballo cm
Months shelf-life from pack.           Min.-multiple order          Packaging type                                          Net weight g           Gross weight pack. g.         Pack. lenght cm      Pack. width cm    Pack. height cm

            24                                 6                    VASO ESAGONALE cm 6 x 7 x 8,5 - 190 T58                      210                       370                         21,5                15,5              10,2
                                                                    HEXAGONAL JAR


  22                                          Pallet cm 80 x 60 x 102 - 9 cartons per layer per 10 layers - 90 cartons / Pallet cm 120 x 80 x 123 25 cartons per layer per 12 layers - 300 cartons
Peccatucci
               Peccatucci
               Peccatucci
                Peccatucci
               Praline
                 Pralinemorbide
                          morbidedidimandorle,
                                         mandorle,coronate
                                                     coronatedadapistacchio
                                                                      pistacchioo cocco,
                                                                                    o cocco,oppure
                                                                                              oppurealalcioccolato
                                                                                                          cioccolatoricoperte
                                                                                                                      ricopertedidizucchero
                                                                                                                                     zuccherodidi
               canna
                 cannao nocciola.
                         o nocciola.
               Soft
                 Softalmond
                       almondpralines,
                               pralines,topped
                                          toppedwith
                                                 withpistachio
                                                       pistachioororcoconut,
                                                                      coconut,ororchocolate
                                                                                    chocolatecovered
                                                                                               coveredwith
                                                                                                       withbrown
                                                                                                             brownsugar
                                                                                                                    sugarororhazelnut.
                                                                                                                               hazelnut.



                   Rif RifCodice
                             Codice Descrizione
                                       Descrizione                Mesi
                                                                    Mesi
                                                                       shelf-life
                                                                           shelf-life
                                                                                   dal dal
                                                                                       conf.
                                                                                           conf. Min.-multiplo
                                                                                                     Min.-multiplo ordine
                                                                                                                      ordine Tipo
                                                                                                                                Tipo
                                                                                                                                  confezione
                                                                                                                                     confezione            PesoPeso
                                                                                                                                                                Netto
                                                                                                                                                                    Netto
                                                                                                                                                                       g. g. PesoPeso
                                                                                                                                                                                  Lordo
                                                                                                                                                                                      Lordo
                                                                                                                                                                                         Conf.
                                                                                                                                                                                             Conf.
                                                                                                                                                                                                 g. g.
                          CodeCode  Description
                                       Description               Months
                                                                   Months
                                                                        shelf-life
                                                                            shelf-life
                                                                                   fromfrom
                                                                                         pack.pack. Min.-
                                                                                                      Min.-
                                                                                                          multiple
                                                                                                             multiple
                                                                                                                   order
                                                                                                                       order Packaging
                                                                                                                                Packaging
                                                                                                                                       typetype            NetNet
                                                                                                                                                                weight
                                                                                                                                                                   weight
                                                                                                                                                                       g. g. Gross
                                                                                                                                                                                 Gross
                                                                                                                                                                                   weight
                                                                                                                                                                                       weight
                                                                                                                                                                                          pack.pack.
                                                                                                                                                                                                 g. g.

                   1 1 F0101
                          F0101 PECCATUCCI
                                  PECCATUCCI
                                           - QUADRA
                                              - QUADRA
                                                    15 15                    4 4                          6 6             QUADRA
                                                                                                                             QUADRA  15 15                       320320              390390
                                                                                                                          cm cm
                                                                                                                             15,115,1
                                                                                                                                  x 15,1
                                                                                                                                      x 15,1
                                                                                                                                         x 3,8
                                                                                                                                             x 3,8
                                                                                                                          SQUARED
                                                                                                                             SQUARED  BOXBOX
                                                                                                                                           15 15
                   2 2 F0102
                          F0102 PECCATUCCI
                                  PECCATUCCI
                                           - QUADRA
                                              - QUADRA
                                                    20 20                    4 4                          3 3             QUADRA
                                                                                                                             QUADRA  20 20                       610610              770770
     33                                                                                                                   cm cm
                                                                                                                             20,520,5
                                                                                                                                  x 20,5
                                                                                                                                      x 20,5
                                                                                                                                         x 4x 4
                                                                                                                          SQUARED
                                                                                                                             SQUARED  BOXBOX
                                                                                                                                           20 20
                   3 3 F0103
                          F0103 PECCATUCCI
                                  PECCATUCCI
                                           - RIGATA
                                              - RIGATA
                                                    PICCOLA
                                                       PICCOLA               4 4                          6 6             RIGATA
                                                                                                                             RIGATA PICCOLA
                                                                                                                                       PICCOLA                   190190              230230
                                                                                                                          cm cm
                                                                                                                             15,315,3
                                                                                                                                  x 15,3
                                                                                                                                      x 15,3
                                                                                                                                         x 3,5
                                                                                                                                             x 3,5
                                                                                                                          SMALL
                                                                                                                             SMALL STRIPED
                                                                                                                                      STRIPED  BOX BOX


                                                                                                       Disponibilità
                                                                                                          Disponibilità
                                                                                                                     tutto
                                                                                                                         tutto
                                                                                                                           l'anno
                                                                                                                               l'anno
                                                                                                                                   / Availability
                                                                                                                                      / Availability
                                                                                                                                                  all year
                                                                                                                                                      all year




          22




11



                                                                                                                                                                                                         2525
Agrumelli
          Agrumelli
          Agrumelli
           Agrumelli
          Deliziosi
           Deliziosibocconcini
                     bocconcinididimandorla
                                         mandorlaalalfresco
                                                       frescoaroma
                                                                 aromadidiagrumi:
                                                                              agrumi:limone,
                                                                                          limone,mandarino
                                                                                                   mandarinoe arancia.
                                                                                                                  e arancia.
          Delicious
           Deliciousmorsels
                     morselsof offresh
                                   freshalmond
                                          almondflavored
                                                   flavoredof ofcitrus
                                                                  citrusfruits:
                                                                          fruits:lemon,
                                                                                   lemon,tangerine
                                                                                            tangerineand
                                                                                                       andorange.
                                                                                                            orange.



              Rif RifCodice
                        Codice Descrizione
                                  Descrizione               Mesi
                                                              Mesi
                                                                 shelf-life
                                                                     shelf-life
                                                                             dal dal
                                                                                 conf.
                                                                                     conf. Min.-multiplo
                                                                                               Min.-multiplo ordine
                                                                                                                ordine Tipo
                                                                                                                          Tipo
                                                                                                                            confezione
                                                                                                                               confezione           PesoPeso
                                                                                                                                                         Netto
                                                                                                                                                             Netto
                                                                                                                                                                g. g. PesoPeso
                                                                                                                                                                           Lordo
                                                                                                                                                                               Lordo
                                                                                                                                                                                  Conf.
                                                                                                                                                                                      Conf.
                                                                                                                                                                                          g. g.
                     CodeCode  Description
                                  Description              Months
                                                             Months
                                                                  shelf-life
                                                                      shelf-life
                                                                             fromfrom
                                                                                   pack.pack. Min.-
                                                                                                Min.-
                                                                                                    multiple
                                                                                                       multiple
                                                                                                             order
                                                                                                                 order Packaging
                                                                                                                          Packaging
                                                                                                                                 typetype           NetNet
                                                                                                                                                         weight
                                                                                                                                                            weight
                                                                                                                                                                g. g. Gross
                                                                                                                                                                          Gross
                                                                                                                                                                            weight
                                                                                                                                                                                weight
                                                                                                                                                                                   pack.pack.
                                                                                                                                                                                          g. g.

              1 1 F0201
                     F0201 AGRUMELLI
                             AGRUMELLI
                                     - QUADRA
                                        - QUADRA
                                              15 15                    4 4                          6 6             QUADRA
                                                                                                                       QUADRA  15 15                       240240             360360
     11                                                                                                             cm cm
                                                                                                                       15,115,1
                                                                                                                    SQUARED
                                                                                                                            x 15,1
                                                                                                                       SQUARED
                                                                                                                                x 15,1
                                                                                                                                BOX
                                                                                                                                   x 3,8
                                                                                                                                   BOX
                                                                                                                                       x 3,8
                                                                                                                                     15 15
              2 2 F0202
                     F0202 AGRUMELLI
                             AGRUMELLI
                                     - RIGATA
                                        - RIGATA
                                              PICCOLA
                                                 PICCOLA               4 4                          6 6             RIGATA
                                                                                                                       RIGATA PICCOLA
                                                                                                                                 PICCOLA                   195195             235235
                                                                                                                    cm cm
                                                                                                                       15,315,3
                                                                                                                            x 15,3
                                                                                                                                x 15,3
                                                                                                                                   x 3,5
                                                                                                                                       x 3,5
                                                                                                                    SMALL
                                                                                                                       SMALL STRIPED
                                                                                                                                STRIPED  BOX BOX


                                                                                                 Disponibilità
                                                                                                    Disponibilità
                                                                                                               tutto
                                                                                                                   tutto
                                                                                                                     l'anno
                                                                                                                         l'anno
                                                                                                                             / Availability
                                                                                                                                / Availability
                                                                                                                                            all year
                                                                                                                                                all year




22
                                                                                                                                                                                                  2727
Sospiri
                Sospiri && Pasta
                           Pasta Reale
                                 Reale
                Sospiri
                 Sospiri&&Marzipan
                          Marzipan
                Sospiri:
                  Sospiri:Morbide
                              Morbidepallinepallinedidimandorla
                                                        mandorlaalalcioccolato,
                                                                          cioccolato,alalcaffè
                                                                                             caffèo al
                                                                                                    o alrum.
                                                                                                          rum.Incartati
                                                                                                                Incartatia mano
                                                                                                                             a manoper  permantenerne
                                                                                                                                              mantenerneil ilpro-    pro-
                fumo
                  fumoe lae lamorbidezza.
                                morbidezza.Pasta  PastaReale:
                                                          Reale:a forma
                                                                   a formadidipiccoli
                                                                                   piccolifrutti
                                                                                             fruttimorbidi,
                                                                                                     morbidi,ripieni
                                                                                                                ripienididipistacchio.
                                                                                                                              pistacchio.Non  Nonlaladipingiamo
                                                                                                                                                            dipingiamo
                per
                  pernon
                       nonalterarne
                              alterarnesaporesaporee consistenza.
                                                      e consistenza.
                Sospiri:
                  Sospiri:soft
                            softballs
                                  ballsof ofalmond
                                              almondpaste
                                                        pastechocolate,
                                                               chocolate,coffee
                                                                            coffeeororrum
                                                                                        rumflavoured.
                                                                                              flavoured.Hand-wrapped
                                                                                                           Hand-wrappedto topreserve
                                                                                                                                   preservethethefragrance
                                                                                                                                                    fragranceand and
                softness.
                  softness.Marzipan:
                             Marzipan:shaped shapedlike
                                                     likesmall
                                                           smallsoft
                                                                  softfruits,
                                                                        fruits,stuffed
                                                                                 stuffedwith
                                                                                          withpistachio.
                                                                                                 pistachio.WeWedodonotnotpaint
                                                                                                                           paintthem
                                                                                                                                  themforforasasnotnotto tochange
                                                                                                                                                             changeflavor
                                                                                                                                                                      flavor
                and
                  andtexture.
                       texture.


                Rif Rif Codice
                           CodiceDescrizione
                                    Descrizione                       Mesi
                                                                        Mesi
                                                                           shelf-life
                                                                               shelf-life
                                                                                       dal dal
                                                                                           conf.
                                                                                               conf.      Min.-multiplo
                                                                                                            Min.-multiploordine
                                                                                                                            ordine        Tipo
                                                                                                                                             Tipo
                                                                                                                                               confezione
                                                                                                                                                  confezione         PesoPeso
                                                                                                                                                                          Netto
                                                                                                                                                                              Netto
                                                                                                                                                                                 g. g.       PesoPeso
                                                                                                                                                                                                  Lordo
                                                                                                                                                                                                      Lordo
                                                                                                                                                                                                         Conf.
                                                                                                                                                                                                             Conf.
                                                                                                                                                                                                                 g. g.
                        CodeCode Description
                                    Description                      Months
                                                                       Months
                                                                            shelf-life
                                                                                shelf-life
                                                                                       fromfrom
                                                                                             pack.pack.   Min.-
                                                                                                             Min.-
                                                                                                                multiple
                                                                                                                   multiple
                                                                                                                         order
                                                                                                                             order        Packaging
                                                                                                                                             Packaging
                                                                                                                                                    typetype         NetNet
                                                                                                                                                                          weight
                                                                                                                                                                             weight
                                                                                                                                                                                 g. g.       Gross
                                                                                                                                                                                                 Gross
                                                                                                                                                                                                   weight
                                                                                                                                                                                                       weight
                                                                                                                                                                                                          pack.pack.
                                                                                                                                                                                                                 g. g.

                      F0400
                         F0400 SOSPIRI
                                 SOSPIRI
                                       Kg Kg                                      4 4                               2 2                   SFUSO
                                                                                                                                            SFUSO                           2000
                                                                                                                                                                               2000                  2165
                                                                                                                                                                                                        2165
                                                                                                                                          LOOSE
                                                                                                                                            LOOSE

                1 1 F0401
                       F0401 SOSPIRI
                               SOSPIRI                                            4 4                               12 12                 BUSTINA
                                                                                                                                            BUSTINA                         200200                    210210
                                                                                                                                          SMALL
                                                                                                                                            SMALL
                                                                                                                                                BAG
                                                                                                                                                  BAG



     11                                                                                                           Disponibilità
                                                                                                                     Disponibilità
                                                                                                                                tutto
                                                                                                                                    tutto
                                                                                                                                      l'anno
                                                                                                                                          l'anno
                                                                                                                                              / Availability
                                                                                                                                                 / Availability
                                                                                                                                                             all year
                                                                                                                                                                 all year




                Rif Rif Codice
                           Codice Descrizione
                                     Descrizione                         Mesi
                                                                           Mesi
                                                                              shelf-life
                                                                                  shelf-life
                                                                                          dal dal
                                                                                              conf.
                                                                                                  conf. Min.-multiplo
                                                                                                            Min.-multiplo ordine
                                                                                                                             ordineTipoTipo
                                                                                                                                         confezione
                                                                                                                                            confezione                       PesoPeso
                                                                                                                                                                                  Netto
                                                                                                                                                                                      Netto
                                                                                                                                                                                         g. g.PesoPeso
                                                                                                                                                                                                   Lordo
                                                                                                                                                                                                       Lordo
                                                                                                                                                                                                          Conf.
                                                                                                                                                                                                              Conf.
                                                                                                                                                                                                                  g. g.
22                      CodeCode Description
                                     Description                        Months
                                                                          Months
                                                                               shelf-life
                                                                                   shelf-life
                                                                                          fromfrom
                                                                                                pack.pack. Min.-
                                                                                                             Min.-
                                                                                                                 multiple
                                                                                                                    multiple
                                                                                                                          order
                                                                                                                              order Packaging
                                                                                                                                       Packaging
                                                                                                                                              typetype                       NetNet
                                                                                                                                                                                  weight
                                                                                                                                                                                     weight
                                                                                                                                                                                         g. g.Gross
                                                                                                                                                                                                  Gross
                                                                                                                                                                                                    weight
                                                                                                                                                                                                        weight
                                                                                                                                                                                                           pack.pack.
                                                                                                                                                                                                                  g. g.
          44    2 2 F0301
                       F0301 FRUTTINI
                                FRUTTINIDI PASTA
                                           DI PASTA
                                                  REALE
                                                    REALE                             4 4                        6 6            ACETATO
                                                                                                                                   ACETATO  RETTANGOLARE
                                                                                                                                                RETTANGOLARE            150150                        170170
                             CONCON
                                  RIPIENO
                                     RIPIENO
                                           - ACETATO
                                              - ACETATO
                                                      RETT.
                                                         RETT.                                                                  cm cm
                                                                                                                                   17,717,7
                                                                                                                                        x 7,4
                                                                                                                                            x 7,4
                                                                                                                                              x 3,6
                                                                                                                                                  x 3,6
                                                                                                                                                    - cod.
                                                                                                                                                        - cod.
                                                                                                                                                           1 1
                             LITTLE
                                LITTLEMARZIPAN
                                         MARZIPANFRUITS
                                                    FRUITS                                                                      TRANSPARENT
                                                                                                                                   TRANSPARENT      RECTANGULAR
                                                                                                                                                        RECTANGULAR
                                                                                                                                BOXBOX
                3 3 F0302
                       F0302 PASTA
                               PASTA
                                   REALE
                                     REALE
                                         CON
                                           CON
                                             RIPIENO
                                                RIPIENO
                                                     - LE- LE
                                                           LUNGHE
                                                              LUNGHE                   4 4                       6 6            RETTANGOLARE
                                                                                                                                   RETTANGOLARE       LUNGA
                                                                                                                                                          LUNGANERA
                                                                                                                                                                 NERA   270270                        330330
                             MARZIPAN
                               MARZIPAN
                                      FRUITS
                                         FRUITS                                                                                 COPERCHIO
                                                                                                                                   COPERCHIO   IN ACETATO
                                                                                                                                                   IN ACETATO
                                                                                                                                cm cm
                                                                                                                                   37,137,1
                                                                                                                                        x 5,6
                                                                                                                                            x 5,6
                                                                                                                                              x 3x 3
                                                                                                                                LONG,
                                                                                                                                   LONG,BLACK
                                                                                                                                            BLACKRECTANGULAR
                                                                                                                                                    RECTANGULAR   BOX
                                                                                                                                                                    BOX
                4 4 F0303
                       F0303 PASTA
                               PASTA
                                   REALE
                                     REALE
                                         CON
                                           CON
                                             RIPIENO
                                                RIPIENO
                                                     - TONDA
                                                        - TONDA
                                                             16 16                    4 4                        6 6            TONDA
                                                                                                                                   TONDA 16 16                          350350                        430430
                             MARZIPAN
                               MARZIPAN
                                      FRUITS
                                         FRUITS                                                                                 cm cm
                                                                                                                                   16,916,9
                                                                                                                                        x 16,9
                                                                                                                                            x 16,9
                                                                                                                                               x 3,8
                                                                                                                                                   x 3,8
                                                                                                                                ROUND
                                                                                                                                   ROUND BOX BOX
                                                                                                                                               16 16


                                                                                                                  Disponibilità
                                                                                                                     Disponibilità
                                                                                                                                tutto
                                                                                                                                    tutto
                                                                                                                                      l'anno
                                                                                                                                          l'anno
                                                                                                                                              / Availability
                                                                                                                                                 / Availability
                                                                                                                                                             all year
                                                                                                                                                                 all year

           33                                                                                                                                                                                                2929
Croccante
                         Croccante&&Dolcetti
                                    DolcettiCroccanti
                                             Croccanti
                         Crunchy
                          Crunchy&&Little
                                    LittleCrispy
                                           CrispySweets
                                                  Sweets
                         Ghirlande
                           Ghirlandecroccanti
                                         croccantie aromatiche
                                                     e aromatichedidimandorle,
                                                                           mandorle,nocciole,
                                                                                          nocciole,pistacchi
                                                                                                        pistacchie miele
                                                                                                                   e mielecon
                                                                                                                            conpiccoli
                                                                                                                                 piccolifrutti
                                                                                                                                            fruttididipasta
                                                                                                                                                        pastareale
                                                                                                                                                               reale
                         confezionate
                           confezionateinineleganti
                                               elegantiscatole.
                                                          scatole.Anche
                                                                    Ancheininpratiche
                                                                                   pratichebustine
                                                                                                bustinenella
                                                                                                          nellaversione
                                                                                                                 versionedolce
                                                                                                                           dolceo salata.
                                                                                                                                  o salata.
                         Crispy
                           Crispyand
                                   andaromatic
                                         aromaticwreaths
                                                    wreathsof ofalmonds,
                                                                  almonds,hazelnuts,
                                                                               hazelnuts,pistachios
                                                                                             pistachiosandandhoney
                                                                                                               honeywith
                                                                                                                     withsmall
                                                                                                                           smallfruits
                                                                                                                                  fruitsof ofmarzipan
                                                                                                                                               marzipanpacked
                                                                                                                                                            packedinin
                         elegant
                           elegantboxes.
                                    boxes.Also
                                           Alsoininpractical
                                                     practicalsmall
                                                                smallbag
                                                                       bagininthethesweet
                                                                                      sweetororsalty
                                                                                                 saltyversion.
                                                                                                        version.


                         Rif RifCodice
                                   Codice Descrizione
                                             Descrizione                        Mesi
                                                                                  Mesi
                                                                                     shelf-life
                                                                                         shelf-life
                                                                                                 dal dal
                                                                                                     conf.
                                                                                                         conf. Min.-multiplo
                                                                                                                   Min.-multiplo ordine
                                                                                                                                    ordineTipoTipo
                                                                                                                                                confezione
                                                                                                                                                   confezione                         PesoPeso
                                                                                                                                                                                           Netto
                                                                                                                                                                                               Netto
                                                                                                                                                                                                  g. g.PesoPeso
                                                                                                                                                                                                            Lordo
                                                                                                                                                                                                                Lordo
                                                                                                                                                                                                                   Conf.
                                                                                                                                                                                                                       Conf.
                                                                                                                                                                                                                           g. g.
                                CodeCode  Description
                                             Description                       Months
                                                                                 Months
                                                                                      shelf-life
                                                                                          shelf-life
                                                                                                 fromfrom
                                                                                                       pack.pack. Min.-
                                                                                                                    Min.-
                                                                                                                        multiple
                                                                                                                           multiple
                                                                                                                                 order
                                                                                                                                     order Packaging
                                                                                                                                              Packaging
                                                                                                                                                     typetype                         NetNet
                                                                                                                                                                                           weight
                                                                                                                                                                                              weight
                                                                                                                                                                                                  g. g.Gross
                                                                                                                                                                                                           Gross
                                                                                                                                                                                                             weight
                                                                                                                                                                                                                 weight
                                                                                                                                                                                                                    pack.pack.
                                                                                                                                                                                                                           g. g.

                         1 1 F0501
                                F0501 CROCCANTE
                                        CROCCANTE
                                                IN BUSTA
                                                   IN BUSTA
                                                         g 180
                                                            g 180                          6 6                         12 12           BUSTINA
                                                                                                                                         BUSTINA                                           180180              190190
                                      CRUNCHY
                                        CRUNCHY
                                              SWEET
                                                SWEET                                                                                  SMALL
                                                                                                                                         SMALL
                                                                                                                                             BAG
                                                                                                                                               BAG


                         2 2 F0502
                                F0502 CROCCANTE
                                        CROCCANTECONCONLIMONE
                                                         LIMONEPICCOLO
                                                                  PICCOLO
                                                                       DI DI                5 5                         6 6            TONDA
                                                                                                                                         TONDA
                                                                                                                                             16 -16
                                                                                                                                                  cm- cm
                                                                                                                                                      16,816,8
                                                                                                                                                           x 16,8
                                                                                                                                                               x 16,8
                                                                                                                                                                  x 4x 4                   350350              420420
                                      PASTA
                                        PASTA
                                            REALE
                                              REALE
                                                  - TONDA
                                                     - TONDA
                                                           16 16                                                                       ROUND
                                                                                                                                         ROUND
                                                                                                                                             BOX BOX
                                                                                                                                                   16 16
                                      CRUNCHY
                                        CRUNCHYSWEET
                                                 SWEET WITH
                                                          WITH
                                                            MARZIPAN
                                                               MARZIPAN
                                      FRUIT
                                        FRUIT

          11             3 3 F0503
                                F0503 CROCCANTE
                                        CROCCANTE
                                      REALE
                                        REALE
                                                  CON
                                            RIPIENO
                                                    CON
                                               RIPIENO
                                                      LIMONE
                                                         LIMONE
                                                    - TONDA
                                                       - TONDA
                                                              DI PASTA
                                                                 DI PASTA
                                                             22 22
                                                                                            5 5                         3 3            TONDA
                                                                                                                                         TONDA
                                                                                                                                       ROUND
                                                                                                                                             22 -22
                                                                                                                                         ROUND
                                                                                                                                             BOX
                                                                                                                                                  cm- cm
                                                                                                                                                 BOX
                                                                                                                                                      22,822,8
                                                                                                                                                   22 22
                                                                                                                                                           x 22,8
                                                                                                                                                               x 22,8
                                                                                                                                                                  x 6x 6                   450450              720720

     44                               CRUNCHY
                                        CRUNCHY
                                      FRUIT
                                        FRUIT
                                               SWEET
                                                  SWEET
                                                      WITH
                                                         WITH
                                                            MARZIPAN
                                                               MARZIPAN


                         4 4 F0601
                                F0601 SNACK
                                        SNACK
                                            CROCCANTE
                                              CROCCANTE
                                                      g 180
                                                         g 180                              6 6                        12 12           BUSTINA
                                                                                                                                         BUSTINA                                           180180              190190
                                      CRUNCHY
                                        CRUNCHY
                                              SALTY
                                                SALTY
                                                    SNACK
                                                      SNACK                                                                            SMALL
                                                                                                                                         SMALL
                                                                                                                                             BAG
                                                                                                                                               BAG

                         5 5 F0701
                                F0701 DOLCETTI
                                         DOLCETTI
                                                CROCCANTI
                                                   CROCCANTI
                                                          - LE- LE
                                                                LUNGHE
                                                                   LUNGHE                   6 6                         4 4            RETTANGOLARE
                                                                                                                                          RETTANGOLARE      LUNGA
                                                                                                                                                               LUNGA                       190190              240240

33                  22                LITTLE
                                         LITTLE
                                             CRISPY
                                                CRISPY
                                                    SWEET
                                                       SWEET                                                                           NERA
                                                                                                                                          NERA
                                                                                                                                       cm cm
                                                                                                                                              COPERCHIO
                                                                                                                                          37,137,1
                                                                                                                                                  COPERCHIO
                                                                                                                                               x 5,6
                                                                                                                                                   x 5,6
                                                                                                                                                     x 3x 3
                                                                                                                                                             IN ACETATO
                                                                                                                                                                IN ACETATO

                                                                                                                                       LONG,
                                                                                                                                          LONG,BLACK
                                                                                                                                                   BLACK RECTANGULAR
                                                                                                                                                           RECTANGULAR BOX
                                                                                                                                                                         BOX


                                                                                                                            Disponibilità
                                                                                                                               Disponibilità
                                                                                                                                          tutto
                                                                                                                                              tutto
                                                                                                                                                l'anno
                                                                                                                                                    l'anno
                                                                                                                                                        / Availability
                                                                                                                                                           / Availability
                                                                                                                                                                       all year
                                                                                                                                                                           all year




               55
                                                                                                                                                                                                                      3131
Biscotti
               Biscotti
               Biscuits
                Biscuits
               GliGli‘Agnuni’
                       ‘Agnuni’ovvero  ovverolalarivisitazione
                                                   rivisitazionesiciliana
                                                                     sicilianadeidei«Cantucci»,
                                                                                      «Cantucci»,alle  allemandorle
                                                                                                             mandorleo aio aipistacchi.
                                                                                                                               pistacchi.NeNesiamo
                                                                                                                                                siamopartico-
                                                                                                                                                         partico-
               larmente
                  larmenteorgogliosi!
                                 orgogliosi!Ma   Maanche
                                                      anchele leStelle
                                                                  Stelledidifrolla
                                                                               frollaalalcioccolato
                                                                                           cioccolatocon connocciole
                                                                                                              nocciolecroccanti
                                                                                                                         croccantie gli
                                                                                                                                     e gliSpumini
                                                                                                                                            SpuminididiMan-Man-
               dorle,
                  dorle,friabili
                           friabilibiscotti
                                        biscottia base
                                                  a basedidimandorle
                                                               mandorlee senza
                                                                            e senzafarina.
                                                                                       farina.Divertitevi
                                                                                                 Divertitevia cambiare!
                                                                                                               a cambiare!
               TheThe'Agnuni'
                        'Agnuni'ororthetheSicilian
                                              Sicilianrevisitation
                                                        revisitationof ofthethe"Cantucci",
                                                                                 "Cantucci",with withalmonds
                                                                                                       almondsororpistachios.
                                                                                                                    pistachios.WeWeareareparticularly
                                                                                                                                           particularlyproud
                                                                                                                                                         proudof of
               it!it!But
                      Butalso
                            alsothethe‘ Chocolate
                                         ‘ Chocolatestars’,
                                                      stars’,chocolate
                                                               chocolateshortbread
                                                                          shortbreadwith  withcrunchy
                                                                                                crunchyhazelnuts
                                                                                                          hazelnutsand
                                                                                                                     andthetheAlmond
                                                                                                                               AlmondSpumini
                                                                                                                                          Spuminicrumbly
                                                                                                                                                    crumbly
               biscuits
                  biscuitsmade
                            madewith   withalmonds,
                                             almonds,without
                                                        withoutflour.
                                                                   flour.Have
                                                                          Havefunfunchanging!
                                                                                       changing!


          11   Rif RifCodice
                         Codice Descrizione
                                   Descrizione                     Mesi
                                                                     Mesi
                                                                        shelf-life
                                                                            shelf-life
                                                                                    dal dal
                                                                                        conf.
                                                                                            conf. Min.-multiplo
                                                                                                      Min.-multiplo ordine
                                                                                                                       ordineTipoTipo
                                                                                                                                   confezione
                                                                                                                                      confezione                         PesoPeso
                                                                                                                                                                              Netto
                                                                                                                                                                                  Netto
                                                                                                                                                                                     g. g.PesoPeso
                                                                                                                                                                                                Lordo
                                                                                                                                                                                                   Lordo
                                                                                                                                                                                                       Conf.
                                                                                                                                                                                                          Conf.g. g.
                      CodeCode  Description
                                   Description                    Months
                                                                    Months
                                                                         shelf-life
                                                                             shelf-life
                                                                                    fromfrom
                                                                                          pack.pack. Min.-
                                                                                                       Min.-
                                                                                                           multiple
                                                                                                              multiple
                                                                                                                    order
                                                                                                                        order Packaging
                                                                                                                                 Packaging
                                                                                                                                        typetype                         NetNet
                                                                                                                                                                              weight
                                                                                                                                                                                 weight
                                                                                                                                                                                     g. g. Gross
                                                                                                                                                                                              Gross
                                                                                                                                                                                                 weight
                                                                                                                                                                                                    weight
                                                                                                                                                                                                        pack.pack.
                                                                                                                                                                                                               g. g.
22
               1 1 F0801
                      F0801 AGNUNI
                               AGNUNI
                                    AI PISTACCHI
                                       AI PISTACCHI                            6 6                         6 6             BUSTINA
                                                                                                                             BUSTINA
                                                                                                                                   DECOR
                                                                                                                                     DECOR
                                                                                                                                         - cm- cm
                                                                                                                                               10 x105 xx 523x 23             270270               320320
     33                     PISTACHIO
                               PISTACHIO
                                      "AGNUNI"
                                         "AGNUNI"
                                                BISCUITS
                                                   BISCUITS                                                                DECORATED
                                                                                                                             DECORATEDBAG
                                                                                                                                        BAG

               2 2 F0802
                      F0802 AGNUNI
                              AGNUNI
                                   ALLE
                                     ALLE
                                        MANDORLE
                                          MANDORLE                             6 6                         6 6             BUSTINA
                                                                                                                             BUSTINA
                                                                                                                                   DECOR
                                                                                                                                     DECOR
                                                                                                                                         - cm- cm
                                                                                                                                               10 x105 xx 523x 23             270270               320320
                            ALMONDS
                              ALMONDS
                                    "AGNUNI"
                                      "AGNUNI"
                                             BISCUITS
                                                BISCUITS                                                                   DECORATED
                                                                                                                             DECORATEDBAG
                                                                                                                                        BAG

               3 3 F0803
                      F0803 STELLE
                              STELLE
                                   AL AL
                                      CIOCCOLATO
                                         CIOCCOLATO                            6 6                         6 6             BUSTINA
                                                                                                                             BUSTINA
                                                                                                                                   DECOR
                                                                                                                                     DECOR
                                                                                                                                         - cm- cm
                                                                                                                                               10 x105 xx 523x 23             270270               320320
                            CHOCOLATE
                              CHOCOLATESTARS
                                          STARS
                                             BISCUITS
                                                BISCUITS                                                                   DECORATED
                                                                                                                             DECORATEDBAG
                                                                                                                                        BAG

               4 4 F0804
                      F0804 SPUMINI
                              SPUMINI
                                    ALLE
                                      ALLE
                                         MANDORLE
                                             MANDORLE
                                                   - -                         6 6                         3 3             ESAGONALE
                                                                                                                             ESAGONALE
                                                                                                                                     20 -20
                                                                                                                                          cm- cm
                                                                                                                                              24 x2420,6
                                                                                                                                                     x 20,6
                                                                                                                                                         x 5,2
                                                                                                                                                            x 5,2             300300               430430
                            ESAGONALE
                              ESAGONALE20 20                                                                               HEXAGONAL
                                                                                                                             HEXAGONAL
                                                                                                                                     BOX BOX20 20
                            ALMONDS
                              ALMONDSSPUMINI
                                        SPUMINI

                                                                                                               Disponibilità
                                                                                                                  Disponibilità
                                                                                                                             tutto
                                                                                                                                 tutto
                                                                                                                                   l'anno
                                                                                                                                       l'anno
                                                                                                                                           / Availability
                                                                                                                                              / Availability
                                                                                                                                                          all year
                                                                                                                                                              all year




     11
                                                                                                                                                                                                          3333
Torrone
               TorroneaiaiPistacchi
                          Pistacchi&&Cioccolato
                                     CioccolatoTorronato
                                                Torronato
               Pistachio
                Pistachionougat
                          nougat&&Chocolate
                                   ChocolateNougat
                                             Nougat
               Il IlTorrone
                     Torroneai aiPistacchi,
                                   Pistacchi,pieno
                                                pienodidipistacchi
                                                             pistacchididiSicilia,
                                                                            Sicilia,e ile ilnostro
                                                                                             nostromorbido
                                                                                                      morbidotorrone
                                                                                                               torronedidicioccolato
                                                                                                                            cioccolatoalallatte
                                                                                                                                             lattecon
                                                                                                                                                    con
               nocciole
                  noccioleo fondente
                            o fondentecon  conpistacchi.
                                                pistacchi.
               Nougat
                  Nougatwith
                           withPistachios,
                                 Pistachios,full
                                               fullof ofSicilian
                                                          Sicilianpistachios,
                                                                    pistachios,and
                                                                                 andouroursoftsoftChocolate
                                                                                                   ChocolateNougat
                                                                                                             Nougatwith
                                                                                                                    withmilk
                                                                                                                           milkchocolate
                                                                                                                                 chocolateand
                                                                                                                                            andhazelnuts
                                                                                                                                                  hazelnuts
               ororwith
                     withdark
                           darkchocolate
                                 chocolateand
                                            andpistachios.
                                                 pistachios.


               Rif RifCodice
                         Codice Descrizione
                                   Descrizione                              Mesi
                                                                              Mesi
                                                                                 shelf-life
                                                                                     shelf-life
                                                                                             dal dal
                                                                                                 conf.
                                                                                                     conf. Min.-multiplo
                                                                                                               Min.-multiplo ordine
                                                                                                                                ordine Tipo
                                                                                                                                          Tipo
                                                                                                                                            confezione
                                                                                                                                               confezione             PesoPeso
                                                                                                                                                                           Netto
                                                                                                                                                                               Netto
                                                                                                                                                                                  g. g. PesoPeso
                                                                                                                                                                                             Lordo
                                                                                                                                                                                                 Lordo
                                                                                                                                                                                                    Conf.
                                                                                                                                                                                                        Conf.
                                                                                                                                                                                                            g. g.
                      CodeCode  Description
                                   Description                             Months
                                                                             Months
                                                                                  shelf-life
                                                                                      shelf-life
                                                                                             fromfrom
                                                                                                   pack.pack. Min.-
                                                                                                                Min.-
                                                                                                                    multiple
                                                                                                                       multiple
                                                                                                                             order
                                                                                                                                 order Packaging
                                                                                                                                          Packaging
                                                                                                                                                 typetype             NetNet
                                                                                                                                                                           weight
                                                                                                                                                                              weight
                                                                                                                                                                                  g. g. Gross
                                                                                                                                                                                            Gross
                                                                                                                                                                                              weight
                                                                                                                                                                                                  weight
                                                                                                                                                                                                     pack.pack.
                                                                                                                                                                                                            g. g.

               1 1 F0901
                      F0901 BARRA
                               BARRA
                                   TORRONE
                                     TORRONEAI PISTACCHI
                                               AI PISTACCHI                            12 12                        6 6             CARAMELLA
                                                                                                                                      CARAMELLA                             150150              150150
                            PISTACHIO
                               PISTACHIO
                                      NOUGAT
                                         NOUGAT                                                                                     WRAPPED
                                                                                                                                      WRAPPED
                                                                                                                                            AS AS
                                                                                                                                               A CANDY
                                                                                                                                                  A CANDY

     33
                                                                                                                  Disponibilità
                                                                                                                     Disponibilità
                                                                                                                                tutto
                                                                                                                                    tutto
                                                                                                                                      l'anno
                                                                                                                                          l'anno
                                                                                                                                              / Availability
                                                                                                                                                 / Availability
                                                                                                                                                             all year
                                                                                                                                                                 all year
          11

               Rif RifCodice
                         Codice Descrizione
                                   Descrizione                              Mesi
                                                                              Mesi
                                                                                 shelf-life
                                                                                     shelf-life
                                                                                             dal dal
                                                                                                 conf.
                                                                                                     conf. Min.-multiplo
                                                                                                               Min.-multiplo ordine
                                                                                                                                ordine Tipo
                                                                                                                                          Tipo
                                                                                                                                            confezione
                                                                                                                                               confezione             PesoPeso
                                                                                                                                                                           Netto
                                                                                                                                                                               Netto
                                                                                                                                                                                  g. g. PesoPeso
                                                                                                                                                                                             Lordo
                                                                                                                                                                                                 Lordo
                                                                                                                                                                                                    Conf.
                                                                                                                                                                                                        Conf.
                                                                                                                                                                                                            g. g.
                      CodeCode  Description
                                   Description                             Months
                                                                             Months
                                                                                  shelf-life
                                                                                      shelf-life
                                                                                             fromfrom
                                                                                                   pack.pack. Min.-
                                                                                                                Min.-
                                                                                                                    multiple
                                                                                                                       multiple
                                                                                                                             order
                                                                                                                                 order Packaging
                                                                                                                                          Packaging
                                                                                                                                                 typetype             NetNet
                                                                                                                                                                           weight
                                                                                                                                                                              weight
                                                                                                                                                                                  g. g. Gross
                                                                                                                                                                                            Gross
                                                                                                                                                                                              weight
                                                                                                                                                                                                  weight
                                                                                                                                                                                                     pack.pack.
                                                                                                                                                                                                            g. g.

               2 2 F1001
                      F1001 BARRA
                              BARRA
                                  CIOCCOLATO
                                     CIOCCOLATO
                                              TORRONATO
                                                TORRONATO
                                                        AL AL                          7 7                          6 6             CARAMELLA
                                                                                                                                      CARAMELLA                             150150              150150
                            LATTE
                              LATTE
                                  E NOCCIOLE
                                     E NOCCIOLE                                                                                     WRAPPED
                                                                                                                                      WRAPPED
                                                                                                                                            AS AS
                                                                                                                                               A CANDY
                                                                                                                                                  A CANDY
                            MILK
                              MILK
                                 CHOCOLATE
                                   CHOCOLATENOUGAT
                                              NOUGAT
                                                   WITH
                                                     WITH
                                                        HAZELNUTS
                                                          HAZELNUTS

                      F1002 BARRA
               3 3 F1002      BARRA
                                  CIOCCOLATO
                                     CIOCCOLATO TORRONATO
                                                  TORRONATO                            7 7                          6 6             CARAMELLA
                                                                                                                                      CARAMELLA                             150150              150150
                            FONDENTE
                              FONDENTE E PISTACCHI
                                          E PISTACCHI                                                                               WRAPPED
                                                                                                                                      WRAPPED
                                                                                                                                            AS AS
                                                                                                                                               A CANDY
                                                                                                                                                  A CANDY
                            DARK
                              DARK
                                 CHOCOLATE
                                   CHOCOLATE  NOUGAT
                                                NOUGATWITH
                                                        WITH
                                                           PISTACHIOS
                                                              PISTACHIOS


                                                                                                       Disponibilità
                                                                                                          Disponibilità
                                                                                                                     da ottobre
                                                                                                                        da ottobre
                                                                                                                                ad aprile
                                                                                                                                   ad aprile
                                                                                                                                          / Availability
                                                                                                                                             / Availability
                                                                                                                                                         fromfrom
                                                                                                                                                               October
                                                                                                                                                                  October
                                                                                                                                                                       to April
                                                                                                                                                                           to April
22




                                                                                                                                                                                                       3535
Scorzette
                     Scorzettedidiarancia
                                   aranciaricoperte
                                           ricopertedidicioccolato
                                                         cioccolatofondente
                                                                    fondente
                    Orange
                     Orangezests
                            zestscovered
                                  coveredwith
                                          withdark
                                               darkchocolate
                                                    chocolate
                    Prodotto
                       Prodottogolosogolosoe raffinato,
                                                e raffinato,ottenuto
                                                              ottenutodalledallescorzette
                                                                                   scorzettedelledellearance
                                                                                                        arancecandite
                                                                                                                canditee tagliate
                                                                                                                            e tagliatea mano,
                                                                                                                                          a mano,sono  sonounun
                    regalo
                       regalograditissimo
                                 graditissimodadafare  fareagli
                                                             agliamici
                                                                  amicie ae sea sestessi.
                                                                                    stessi.Perfette
                                                                                               Perfettedopo
                                                                                                         dopocena
                                                                                                               cenaaccompagnate
                                                                                                                      accompagnatedadaununpiccolo     piccolo
                    bicchiere
                       bicchieredidiunounodeideinostri
                                                   nostriliquori.
                                                            liquori.
                    A Adelicious
                           deliciousand
                                      andrefined
                                            refinedproduct,
                                                     product,obtained
                                                                obtainedfrom
                                                                           fromzests
                                                                                   zestsof oforanges,
                                                                                               oranges,candied
                                                                                                         candiedand
                                                                                                                  andcutcutbybyhand,
                                                                                                                                 hand,theytheyarearea very
                                                                                                                                                      a verywelcome
                                                                                                                                                             welcomegift
                                                                                                                                                                      gift
                    forforfriends
                            friendsand
                                     andforforthemselves.
                                                themselves.Perfect
                                                              Perfectafter
                                                                       afterdinner
                                                                              dinneraccompanied
                                                                                        accompaniedbybya small
                                                                                                           a smallglass
                                                                                                                    glassof ofoneoneof ofour
                                                                                                                                           ourliqueurs.
                                                                                                                                                 liqueurs.




                    Rif RifCodice
                              Codice Descrizione
                                        Descrizione                          Mesi
                                                                               Mesi
                                                                                  shelf-life
                                                                                      shelf-life
                                                                                              dal dal
                                                                                                  conf.
                                                                                                      conf.Min.-multiplo
                                                                                                               Min.-multiplo ordine
                                                                                                                                ordineTipo
                                                                                                                                         Tipo
                                                                                                                                           confezione
                                                                                                                                              confezione                      PesoPeso
                                                                                                                                                                                   Netto
                                                                                                                                                                                       Netto
                                                                                                                                                                                          g. g.PesoPeso
                                                                                                                                                                                                    Lordo
                                                                                                                                                                                                        Lordo
                                                                                                                                                                                                           Conf.
                                                                                                                                                                                                               Conf.
                                                                                                                                                                                                                   g. g.
                           CodeCode  Description
                                        Description                         Months
                                                                              Months
                                                                                   shelf-life
                                                                                       shelf-life
                                                                                              fromfrom
                                                                                                    pack.pack.Min.-
                                                                                                                Min.-
                                                                                                                    multiple
                                                                                                                       multiple
                                                                                                                             order
                                                                                                                                 orderPackaging
                                                                                                                                         Packaging
                                                                                                                                                typetype                      NetNet
                                                                                                                                                                                   weight
                                                                                                                                                                                      weight
                                                                                                                                                                                          g. g.Gross
                                                                                                                                                                                                   Gross
                                                                                                                                                                                                     weight
                                                                                                                                                                                                         weight
                                                                                                                                                                                                            pack.pack.
                                                                                                                                                                                                                   g. g.

                         F1100
                            F1100 ARANCE
                                    ARANCE
                                         RICOPERTE
                                            RICOPERTEDI CIOCCOLATO
                                                         DI CIOCCOLATO                   7 7                        1 1            SFUSO
                                                                                                                                     SFUSO                                         1000
                                                                                                                                                                                      1000            1100
                                                                                                                                                                                                         1100
                                  FONDENTE
                                    FONDENTE(SCORZETTE)
                                               (SCORZETTE) Kg Kg                                                                   LOOSE
                                                                                                                                     LOOSE
                                  CANDIED
                                    CANDIED
                                          ORANGES
                                             ORANGESCOVERED
                                                       COVERED WITH
                                                                 WITH
                                  DARK
                                    DARK
                                       CHOCOLATE
                                         CHOCOLATE Kg Kg

                    1 1 F1101
                           F1101 ARANCE
                                   ARANCE
                                        RICOPERTE
                                           RICOPERTEDI CIOCCOLATO
                                                       DI CIOCCOLATO                     7 7                        6 6            ACETATO
                                                                                                                                      ACETATO  RETTANGOLARE
                                                                                                                                                   RETTANGOLARE                    150150              160160
                                 FONDENTE
                                   FONDENTE- ACETATO
                                              - ACETATO
                                                      RETT.
                                                         RETT.                                                                     cm cm
                                                                                                                                      17,717,7
                                                                                                                                           x 4,5
                                                                                                                                               x 4,5
                                                                                                                                                 x 3,5
                                                                                                                                                     x 3,5
                                                                                                                                                       CON CON
                                                                                                                                                            FASCETTA
                                                                                                                                                               FASCETTA
                                 CON
                                   CON
                                     FASCETTA
                                       FASCETTA                                                                                    TRANSPARENT
                                                                                                                                      TRANSPARENT     RECTANGULAR
                                                                                                                                                          RECTANGULAR
                                 CANDIED
                                   CANDIED
                                         ORANGES
                                            ORANGESCOVERED
                                                     COVERED WITH
                                                               WITH                                                                BOXBOX
                                                                                                                                        WITHWITHBANDBAND
                                 DARK
                                   DARK
                                      CHOCOLATE
                                        CHOCOLATE
                                                                                                                                   ACETATO
                                                                                                                                      ACETATO  QUADRO
                                                                                                                                                  QUADRO                           200200              210210
                    2 2 F1102
                           F1102 ARANCE
                                   ARANCE
                                        RICOPERTE
                                           RICOPERTEDI CIOCCOLATO
                                                       DI CIOCCOLATO                     7 7                        6 6            cm cm
                                                                                                                                      12,312,3
                                                                                                                                           x 12,3
                                                                                                                                               x 12,3
                                                                                                                                                  x 3,0
                                                                                                                                                      x 3,0
                                 FONDENTE
                                   FONDENTE- ACETATO
                                              - ACETATO
                                                      QUADRO
                                                         QUADRO                                                                    TRANSPARENT
                                                                                                                                      TRANSPARENT     SQUARED
                                                                                                                                                         SQUARED
                                                                                                                                                              BOXBOX
                                 CANDIED
                                   CANDIED
                                         ORANGES
                                            ORANGESCOVERED
                                                     COVERED WITH
                                                               WITH
                                 DARK
                                   DARK
                                      CHOCOLATE
                                        CHOCOLATE


33             22   3 3 F1103
                           F1103 ARANCE
                                   ARANCE
                                        RICOPERTE
                                           RICOPERTEDI CIOCCOLATO
                                                       DI CIOCCOLATO                     7 7                        6 6            ESAGONALE
                                                                                                                                     ESAGONALE
                                                                                                                                             16 cm19x16,5x3,8
                                                                                                                                                16 cm19x16,5x3,8                   350350              430430
     44   11                     FONDENTE
                                   FONDENTE- ESAGONALE
                                              - ESAGONALE16 16                                                                     HEXAGONAL
                                                                                                                                     HEXAGONAL
                                                                                                                                             BOX BOX
                                                                                                                                                  16 16
                                 CANDIED
                                   CANDIED
                                         ORANGES
                                            ORANGESCOVERED
                                                     COVERED WITH
                                                               WITH
                                 DARK
                                   DARK
                                      CHOCOLATE
                                        CHOCOLATE

                    4 4 F1104
                           F1104 ARANCE
                                    ARANCE
                                         RICOP.
                                            RICOP.
                                                DI CIOCCOLATO
                                                   DI CIOCCOLATO
                                                               FOND.
                                                                  FOND.                  7 7                        3 3            TONDA
                                                                                                                                     TONDA
                                                                                                                                         22 cm
                                                                                                                                            22 cm
                                                                                                                                               22,822,8
                                                                                                                                                    x 22,8
                                                                                                                                                        x 22,8
                                                                                                                                                           x 4,5
                                                                                                                                                               x 4,5               500500              650650
                                 E FRUTTO
                                    E FRUTTO
                                           PASTA
                                              PASTA
                                                 REALE
                                                     REALE
                                                         TONDA
                                                           TONDA
                                                               22 22                                                               ROUND
                                                                                                                                     ROUND
                                                                                                                                         BOXBOX
                                                                                                                                              22 22
                                 CANDIED
                                    CANDIED
                                          ORANGES
                                             ORANGESCOVERED
                                                       COVERED
                                                             WITH
                                                               WITHDARK
                                                                     DARK
                                 CHOCOLATE
                                    CHOCOLATEANDAND
                                                 MARZIPAN
                                                     MARZIPAN
                                                            FRUIT
                                                              FRUIT


                                                                                                             Disponibilità
                                                                                                                Disponibilità
                                                                                                                           da ottobre
                                                                                                                              da ottobre
                                                                                                                                      ad aprile
                                                                                                                                         ad aprile
                                                                                                                                                / Availabilityfrom
                                                                                                                                                   / Availabilityfrom
                                                                                                                                                                   October
                                                                                                                                                                      October
                                                                                                                                                                           to April
                                                                                                                                                                               to April




                                                                                                                                                                                                              3737
Fette
           Fettedidiarancia
                     aranciaricoperte
                             ricopertedidicioccolato
                                           cioccolatofondente
                                                      fondente
          Orange
           Orangeslices
                   slicescovered
                          coveredwith
                                  withdark
                                       darkchocolate
                                            chocolate

          InInununelegante
                     elegantecofanetto
                                cofanettoper   perununregalo
                                                        regaloraffinato
                                                                  raffinatoo ino inscatola
                                                                                      scatolatrasparente,
                                                                                               trasparente,fette fetted’arancia
                                                                                                                        d’aranciacandite
                                                                                                                                   canditee ricoperte
                                                                                                                                            e ricoperte
          dadacroccante
                croccantecioccolato
                              cioccolatofondente
                                             fondentealal56%56%che  chenenesigilla
                                                                              sigillal’aroma
                                                                                        l’aromae lae lamorbidezza.
                                                                                                        morbidezza.
          InInananelegant
                    elegantbrown
                             browncasket
                                      casketasasa refined
                                                  a refinedgift,
                                                             gift,ororinina transparent
                                                                            a transparentbox,box,orange
                                                                                                   orangeslices
                                                                                                            slicescandied
                                                                                                                    candiedand
                                                                                                                             andcovered
                                                                                                                                  coveredwith
                                                                                                                                          with56%
                                                                                                                                                56%
          dark
            darkchocolate
                   chocolatethat
                              thatseals
                                    sealstheir
                                           theiraroma
                                                  aromaandandsoftness.
                                                                 softness.



          Rif RifCodice
                    Codice Descrizione
                              Descrizione                     Mesi
                                                                Mesi
                                                                   shelf-life
                                                                       shelf-life
                                                                               dal dal
                                                                                   conf.
                                                                                       conf. Min.-multiplo
                                                                                                 Min.-multiplo ordine
                                                                                                                  ordineTipoTipo
                                                                                                                              confezione
                                                                                                                                 confezione                       PesoPeso
                                                                                                                                                                       Netto
                                                                                                                                                                           Netto
                                                                                                                                                                              g. g.PesoPeso
                                                                                                                                                                                         Lordo
                                                                                                                                                                                            Lordo
                                                                                                                                                                                                Conf.
                                                                                                                                                                                                   Conf.g. g.
                 CodeCode  Description
                              Description                    Months
                                                               Months
                                                                    shelf-life
                                                                        shelf-life
                                                                               fromfrom
                                                                                     pack.pack. Min.-
                                                                                                  Min.-
                                                                                                      multiple
                                                                                                         multiple
                                                                                                               order
                                                                                                                   order Packaging
                                                                                                                            Packaging
                                                                                                                                   typetype                       NetNet
                                                                                                                                                                       weight
                                                                                                                                                                          weight
                                                                                                                                                                              g. g. Gross
                                                                                                                                                                                       Gross
                                                                                                                                                                                          weight
                                                                                                                                                                                             weight
                                                                                                                                                                                                 pack.pack.
                                                                                                                                                                                                        g. g.

          1 1 F1201
                 F1201 FETTE
                         FETTE
                             ARANCIA
                               ARANCIARIC.
                                         RIC.
                                           CIOCC.
                                              CIOCC.                      7 7                        12 12            ACETATO
                                                                                                                         ACETATO  QUADRO
                                                                                                                                      QUADRO                            90 90                95 95
                       FONDENTE
                         FONDENTEACETATO
                                    ACETATOQUADRO
                                              QUADRO                                                                  cm cm
                                                                                                                         7,7 7,7
                                                                                                                             x 7,7
                                                                                                                                 x 7,7
                                                                                                                                   x 3,5
                                                                                                                                       x 3,5
                                                                                                                                          CONCON
                                                                                                                                               FASCETTA
                                                                                                                                                 FASCETTA
                       ORANGE
                         ORANGE
                              SLICES
                                 SLICES
                                     COVERED
                                        COVERED WITH
                                                  WITH                                                                TRANSPARENT
                                                                                                                         TRANSPARENT     SQUARED
                                                                                                                                             SQUARED
                       DARK
                         DARK
                            CHOCOLATE
                              CHOCOLATE                                                                               BOXBOX
                                                                                                                           WITHWITHBANDBAND

          2 2 F1202
                 F1202 FETTE
                         FETTE
                             ARANCIA
                               ARANCIA RICOP.
                                          RICOP.
                                              DI CIOCC.
                                                 DI CIOCC.                7 7                         6 6             COFANETTO
                                                                                                                          COFANETTO    MARRONE
                                                                                                                                          MARRONE                       200200              240240
                       FONDENTE
                         FONDENTE- COFANETTO
                                    - COFANETTO MARRONE
                                                   MARRONE                                                            8,5 8,5
                                                                                                                          x 8,5
                                                                                                                              x 8,5
                                                                                                                                x 8,5
                                                                                                                                    x 8,5
                       ORANGE
                         ORANGE
                              SLICES
                                 SLICES
                                      COVERED
                                         COVERED WITH
                                                   WITH                                                               BROWN
                                                                                                                          BROWN ROUND
                                                                                                                                    ROUND CASKET
                                                                                                                                            CASKET
                       DARK
                         DARK
                            CHOCOLATE
                              CHOCOLATE


                                                                                               Disponibilità
                                                                                                  Disponibilità
                                                                                                             da ottobre
                                                                                                                da ottobre
                                                                                                                        ad aprile
                                                                                                                           ad aprile
                                                                                                                                  / Availability
                                                                                                                                     / Availability
                                                                                                                                                 fromfrom
                                                                                                                                                       October
                                                                                                                                                          October
                                                                                                                                                               to April
                                                                                                                                                                   to April




     22



11
                                                                                                                                                                                                   3939
Albicocche
           AlbicoccheeeFichi
                        Fichiricoperti
                              ricopertididicioccolato
                                            cioccolatofondente
                                                       fondente
          Apricots
           Apricotsand
                    andFigs
                        Figscovered
                             coveredwith
                                     withdark
                                          darkchocolate
                                               chocolate
          Morbide
            Morbidealbicocche
                        albicoccheripiene
                                        ripienedidipasta
                                                     pastadidimandorle
                                                                  mandorlearomatizzata
                                                                              aromatizzataalallimone
                                                                                                  limoneo al  o almandarino,
                                                                                                                    mandarino,pregiati
                                                                                                                                     pregiatifichi
                                                                                                                                               fichi
          ripieni
            ripienididiarance
                         arancecandite
                                    canditee mandorle.
                                               e mandorle.Entrambi
                                                                Entrambii prodotti
                                                                            i prodottivengono
                                                                                          vengonoricoperti
                                                                                                     ricoperticon   concioccolato
                                                                                                                           cioccolatofondente
                                                                                                                                       fondente56% 56%
          ededi singoli
                 i singolifrutti
                             fruttivengono
                                     vengonoincartati
                                                 incartatia mano.
                                                              a mano.
          Soft
            Softapricots
                   apricotsstuffed
                              stuffedwith
                                      withalmond
                                             almondpaste
                                                       pasteflavored
                                                               flavoredwith
                                                                        withlemon
                                                                               lemonorortangerine.
                                                                                          tangerine.Fine
                                                                                                      Finefigsfigsfilled
                                                                                                                     filledwith
                                                                                                                             withcandied
                                                                                                                                   candiedoranges
                                                                                                                                            orangesand
                                                                                                                                                     and
          almonds.
            almonds.BothBothproducts
                                productsarearecovered
                                                coveredwith
                                                        with56%  56%dark
                                                                      darkchocolate
                                                                            chocolateand
                                                                                       andeach
                                                                                            eachfruit
                                                                                                  fruitis iswrapped
                                                                                                             wrappedbybyhand. hand.


          Rif RifCodice
                    Codice Descrizione
                              Descrizione                             Mesi
                                                                        Mesi
                                                                           shelf-life
                                                                               shelf-life
                                                                                       dal dal
                                                                                           conf.
                                                                                               conf.Min.-multiplo
                                                                                                        Min.-multiplo ordine
                                                                                                                         ordineTipo
                                                                                                                                  Tipo
                                                                                                                                    confezione
                                                                                                                                       confezione                       PesoPeso
                                                                                                                                                                             Netto  g. Peso
                                                                                                                                                                                 Netto g. PesoLordo
                                                                                                                                                                                                 Lordo
                                                                                                                                                                                                     Conf.
                                                                                                                                                                                                        Conf.g. g.
                 CodeCode  Description
                              Description                            Months
                                                                       Months
                                                                            shelf-life
                                                                                shelf-life
                                                                                       fromfrom
                                                                                             pack.pack.Min.-
                                                                                                         Min.-
                                                                                                             multiple
                                                                                                                multiple
                                                                                                                      order
                                                                                                                          orderPackaging
                                                                                                                                  Packaging
                                                                                                                                         typetype                       NetNet
                                                                                                                                                                             weight g. g.Gross
                                                                                                                                                                                weight      Gross
                                                                                                                                                                                               weight
                                                                                                                                                                                                  weight
                                                                                                                                                                                                      pack.pack.
                                                                                                                                                                                                             g. g.

     22           F1300.1 ALBICOCCHE
               F1300.1      ALBICOCCHE
                          FOND.Kg
                            FOND.Kg
                                      RIPIENE
                                         RIPIENE
                                               RICOP.
                                                  RICOP.
                                                      DI CIOCC.
                                                         DI CIOCC.                8 8                        2 2           SFUSO
                                                                                                                             SFUSO
                                                                                                                           LOOSE
                                                                                                                             LOOSE
                                                                                                                                                                             2000
                                                                                                                                                                                2000            2165
                                                                                                                                                                                                   2165

                          STUFFED
                            STUFFEDAPRICOTS
                                     APRICOTSCOVERED
                                                COVEREDWITH
                                                          WITH
                          DARK
                            DARK
                               CHOCOLATE
                                  CHOCOLATEKg Kg
11                F1300.2 FICHI
               F1300.2       FICHI
                                RIPIENI
                                   RIPIENI
                                         DI ARANCE
                                            DI ARANCEE MANDORLE
                                                        E MANDORLE                8 8                        2 2           SFUSO
                                                                                                                             SFUSO                                           2000
                                                                                                                                                                                2000            2165
                                                                                                                                                                                                   2165
                          RICOP.
                             RICOP.
                                 DI CIOCC.
                                    DI CIOCC.
                                           FOND.
                                              FOND.
                                                  Kg Kg                                                                    LOOSE
                                                                                                                             LOOSE
                          FIGS
                             FIGS
                               STUFFED
                                  STUFFED WITH
                                             WITH
                                                ORANGES
                                                   ORANGESAND
                                                            AND
                          ALMONDS
                             ALMONDS WITH
                                        WITH
                                           DARK
                                              DARK
                                                 CHOCOLATE
                                                    CHOCOLATEKg Kg

          1 1 F1301
                 F1301 ALBICOCCHE
                         ALBICOCCHE RIPIENE
                                       RIPIENE
                                             RICOP.
                                                RICOP.
                                                    DI CIOCC.
                                                       DI CIOCC.                  8 8                        6 6           ACETATO
                                                                                                                              ACETATO  RETTANGOLARE
                                                                                                                                           RETTANGOLARE           180180                         200200
                       FOND.
                         FOND.
                             -ACETATO
                                -ACETATORETT.
                                           RETT.                                                                           cm cm
                                                                                                                              17,717,7
                                                                                                                                   x 7,4
                                                                                                                                       x 7,4
                                                                                                                                         x 3,6
                                                                                                                                             x 3,6
                                                                                                                                               - cod.
                                                                                                                                                   - cod.
                                                                                                                                                      1 1
                       STUFFED
                         STUFFED APRICOTS
                                   APRICOTSCOVERED
                                              COVEREDWITH
                                                        WITH                                                               TRANSPARENT
                                                                                                                              TRANSPARENT     RECTANGULAR
                                                                                                                                                  RECTANGULAR
                                                                                                                                                           BOXBOX
                       DARK
                         DARK
                            CHOCOLATE
                               CHOCOLATE

          2 2 F1302
                 F1302 FICHI
                          FICHI
                             RIPIENI
                                RIPIENI
                                      DI ARANCE
                                         DI ARANCEE MANDORLE
                                                     E MANDORLE                   8 8                        6 6           ACETATO
                                                                                                                              ACETATO  RETTANGOLARE
                                                                                                                                           RETTANGOLARE           210210                         230230
                       RICOP.
                          RICOP.
                              DI CIOCC.
                                 DI CIOCC.
                                        FOND.
                                           FOND.
                                               - ACETATO
                                                  - ACETATO
                                                         RETT.
                                                            RETT.                                                          cm cm
                                                                                                                              17,717,7
                                                                                                                                   x 7,4
                                                                                                                                       x 7,4
                                                                                                                                         x 3,6
                                                                                                                                             x 3,6
                                                                                                                                               - cod.
                                                                                                                                                   - cod.
                                                                                                                                                      1 1
                       FIGS
                          FIGS
                            STUFFED
                               STUFFED WITH
                                          WITH
                                             ORANGES
                                                ORANGESAND
                                                         AND                                                               TRANSPARENT
                                                                                                                              TRANSPARENT     RECTANGULAR
                                                                                                                                                  RECTANGULAR
                                                                                                                                                           BOXBOX
                       ALMONDS
                          ALMONDS COVERED
                                     COVEREDWITH
                                              WITHDARK
                                                     DARK
                       CHOCOLATE
                          CHOCOLATE



                                                                                                   Disponibilità
                                                                                                      Disponibilità
                                                                                                                 da ottobre
                                                                                                                    da ottobre
                                                                                                                            ad aprile
                                                                                                                               ad aprile
                                                                                                                                      / Availability
                                                                                                                                         / Availability
                                                                                                                                                     fromfrom
                                                                                                                                                           October
                                                                                                                                                              October
                                                                                                                                                                   to April
                                                                                                                                                                       to April




                                                                                                                                                                                                        4141
Parte successiva ... Annulla