2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI

Pagina creata da Alice Magnani
 
CONTINUA A LEGGERE
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
VelaBlu
       2018                                                     CAMPING VILLAGE

     LISTINO PREZZI PREISLISTE
                                                                PARCO ACQUATICO
                                                                      RESIDENCE
                                                                   MAXICARAVAN
                                                                       CAMPING
                                                                         SERVIZI

                                 Cavallino Treporti - Venezia
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
2   VELA BLU CAMPING VILLAGE        VELA BLU CAMPING VILLAGE   3

                               RESIDENCE
                                AURORA
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
4
RESIDENCE AURORA                                                                                                                      VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                                                                                                                                                                             VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                              5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RESIDENCE AURORA
                                                                                                                                                                      Residence Aurora                                                                                                               Residence Aurora Plus
                                                                                                                                             Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen          Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen
                                                                                                                                         LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                     BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM                  LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                     BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM
                                                                                                                                         CUSCINI                                                                 WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN                                      CUSCINI                                                                 WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN
                                                                                                                                         ASCIUGAMANO, TELO DOCCIA, TELO MARE PER OGNI                            HANDTÜCHER, BADETÜCHER, STRANDTÜCHER​MIT ZWEIMAL                 ASCIUGAMANO, TELO DOCCIA, TELO MARE PER OGNI                            HANDTÜCHER, BADETÜCHER, STRANDTÜCHER​MIT ZWEIMAL
                                                                                                                                         COMPONENTE CON CAMBIO BISETTIMANALE                                     WÖCHENTLICHEM WECHSEL, FÜR JEDE PERSON                           COMPONENTE CON CAMBIO BISETTIMANALE                                     WÖCHENTLICHEM WECHSEL, FÜR JEDE PERSON
                                                                                                                                         PULIZIE SETTIMANALI DEI RESIDENCE COMPRESO ANGOLO                       WÖCHENTLICH REINIGUNG DES RESIDENCE EINSCHLIESSLICH              PULIZIE SETTIMANALI DEI RESIDENCE COMPRESO ANGOLO                       WÖCHENTLICH REINIGUNG DES RESIDENCE EINSCHLIESSLICH
                                                                                                                                         COTTURA                                                                 KOCHNISCHE                                                       COTTURA                                                                 KOCHNISCHE
                                                                                                                                         PULIZIE FINALI                                                          ENDREINIGUNG                                                     PULIZIE FINALI                                                          ENDREINIGUNG
                                                                                                                                         WIFI PREMIUM PER TUTTI GLI OCCUPANTI                                    WIFI PREMIUM FÜR ALLE BEWOHNER                                   WIFI PREMIUM PER TUTTI GLI OCCUPANTI                                    WIFI PREMIUM FÜR ALLE BEWOHNER
                                                                                                                                         SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                        STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN              SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                        STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN

                                                                                                                                                                 INTERNE                                                                    INNERE                                                        INTERNE                                                                  INNERE
                                                                                                                                        Climatizzatore regolabile in ogni stanza Eco-Friendly                 Klimaanlage (kalte/warme Luft) Eco-Friendly                        Climatizzatore regolabile in ogni stanza                             Klimaanlage (kalte/warme Luft)
                                                                                                                                      E Camera matrimoniale (letto 200x160)                                 E Doppelzimmer (Bettmaße 200x160)                                  E Camera matrimoniale (letto 200x180)                                E Doppelzimmer (Bettmaße 200x180)
                                                                                                                                      F Camera con due letti singoli (200x80)                               F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 200x80)                      F Camera con due letti singoli (200x80)                              F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 200x80)
                                                                                                                                      A Divano letto che può essere trasformato in 5° e 6° posto letto      A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 5. und 6. Bett                  A Divano letto che può essere trasformato in 5° e 6° posto letto     A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 5. und 6. Bett
                                                                                                                                      C Cucina dotata di piano cottura a induzione                          C Moderne Kochnische (Induktionskochfeld)                          C Cucina dotata di piano cottura a induzione                         C Moderne Kochnische (Induktionskochfeld)
                                                                                                                                      • Ampio inventario di attrezzature e stoviglie                        • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten             • Ampio inventario di attrezzature e stoviglie                       • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten
                                                                                                                                      • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                           • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum                               • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                          • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum
                                                                                                                                      • Forno microonde                                                     • Mikrowelle                                                       • Forno microonde                                                    • Mikrowelle
                                                                                                                                      • Lavastoviglie                                                       • Spülmaschine                                                     • Lavastoviglie                                                      • Spülmaschine
                                                                                                                                      • Ferro da stiro con asse                                             • Eisen, Brett                                                     • Ferro da stiro con asse                                            • Eisen, Brett
                                                                                                                                      • Macchina per il caffè                                               • Kaffeemaschine                                                   • Macchina per il caffè                                              • Kaffeemaschine
                                                                                                                                      • Soggiorno con tavolo e sedie                                        • Wohnzimmer mit Tisch und Stühle                                  • Soggiorno con tavolo e sedie                                       • Wohnzimmer mit Tisch und Stühle
                                                                                                                                      B Bagno completo di lavabo, bidet, WC, ampia doccia                   B Badezimmer mit Waschbecken, Bidet, WC, Hydromassage-             B Bagno completo di doppio lavabo, bidet, WC, ampia doccia           B Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Bidet, WC,
                                                                                                                                      idromassaggio e phon                                                  Dusche und Foehn                                                   idromassaggio e phon                                                 Hydromassage-Dusche und Foehn
                                                                                                                                      Lavatrice                                                             Waschmaschine                                                      Lavatrice                                                            Waschmaschine
                                                                                                                                      Zanzariere                                                            Moskitonetze                                                       Zanzariere                                                           Moskitonetze
                                                                                                                                      2 TV-Sat da 32”                                                       2 TV-Sat 32“                                                       2 TV-Sat da 32”                                                      2 TV-Sat 32“
                                                                                                                                      Lettore DVD                                                           DVD player                                                         Lettore DVD                                                          DVD player
                                                                                                                                      Cassetta di sicurezza                                                 Schließfach                                                        Cassetta di sicurezza                                                Schließfach
                                                                                                                                                                ESTERNE                                                                     EXTERNE                                                      ESTERNE                                                                  EXTERNE
                                                                                                                                      I Ampia veranda con tenda da sole automatizzata                       I Äußere Veranda mit automatischem Sonnendach                      I Ampia veranda con tenda da sole automatizzata                      I Äußere Veranda mit automatischem Sonnendach
   Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it
                                                                                                                                      Tavolo e sedie                                                        Großer Tisch mit Stühlen                                           Tavolo e sedie                                                       Großer Tisch mit Stühlen
                                                                                                                                      2 Lettini relax                                                       2 Entspannungsliegen                                               Lettini relax                                                        Entspannungsliegen
                                                                                                                                      Luce esterna                                                          Externes Licht                                                     Luce esterna                                                         Externes Licht
                                                                                                                                      Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                             Reserviert Parkplatz in der Nähe                                   Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                            Reserviert Parkplatz in der Nähe
                                                                                                                                      Su richiesta:                                                         Auf Anfrage:                                                       Su richiesta:                                                        Auf Anfrage:
   Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.
                                                                                                                                       • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone                    • Baby-Package: Bettkante/Babybett und                            • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone                    • Baby-Package: Bettkante/Babybett und
                                                                                                                                         a richiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento                      Kinderhochstuhl auf Anfrage ohne Extrakosten solange              a richiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento                      Kinderhochstuhl auf Anfrage ohne Extrakosten solange
                                                                                                                                         disponibilità                                                          der Vorrat reicht                                                 disponibilità                                                          der Vorrat reicht

                                                                                                                                                                                                            40 mq.                                                                                                                                   50 mq.

                                                                                                                                                                                                                                                      B                                                                                                                                B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    E
                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                 F
                                                                                                                                                                                                                                                              F

                                                                                                                                                                                                                                                          A                                                                                                                        A

                                                                                                                                                                                                                                                C                                                                                                                                               C

                                                                                                                                                                                                                                        I                                                                                                                                                               I

                                                                                                                                                                                                           On Map                                                                                                                                  On Map

                                                                                                                                                                                                  1, 2, 7, 8, 11, 12, 13, 14                                                                                                                3, 4, 5, 6, 9, 10, 15, 16
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
6   VELA BLU CAMPING VILLAGE        VELA BLU CAMPING VILLAGE   7

                               CARAVAN
                                   Platinum
                                 MAXI
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
8
MAXICARAVAN PLATINUM                                                                                                                  VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                                                                                                                                                                                                                        VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                            9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           MAXICARAVAN PLATINUM
                                                                                                                                                                                Torcello Plus                                                      Platinum
                                                                                                                                                                                                                                                   V   E   L       A   B   L   U                                                                   Laguna                                             Platinum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      V       E       L   A   B       L   U

                                                                                                                                             Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                      Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen                    Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                        Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen
                                                                                                                                         LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                          BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM                             LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                             BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM
                                                                                                                                         CUSCINI                                                                      WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN                                                 CUSCINI                                                                         WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN
                                                                                                                                         ASCIUGAMANO, TELO DOCCIA, TELO MARE PER OGNI                                 HANDTÜCHER, BADETÜCHER, STRANDTÜCHER​MIT ZWEIMAL                            ASCIUGAMANO, TELO DOCCIA, TELO MARE PER OGNI                                    HANDTÜCHER, BADETÜCHER, STRANDTÜCHER​MIT ZWEIMAL
                                                                                                                                         COMPONENTE CON CAMBIO BISETTIMANALE                                          WÖCHENTLICHEM WECHSEL, FÜR JEDE PERSON                                      COMPONENTE CON CAMBIO BISETTIMANALE                                             WÖCHENTLICHEM WECHSEL, FÜR JEDE PERSON
                                                                                                                                         PULIZIE SETTIMANALI DEL MAXICARAVAN COMPRESO ANGOLO                          WÖCHENTLICH REINIGUNG DER MAXICARAVANS                                      PULIZIE SETTIMANALI DEL MAXICARAVAN COMPRESO ANGOLO                             WÖCHENTLICH REINIGUNG DER MAXICARAVANS
                                                                                                                                         COTTURA                                                                      EINSCHLIESSLICH KOCHNISCHE                                                  COTTURA                                                                         EINSCHLIESSLICH KOCHNISCHE
                                                                                                                                         PULIZIE FINALI                                                               ENDREINIGUNG                                                                PULIZIE FINALI                                                                  ENDREINIGUNG
                                                                                                                                         WIFI PREMIUM PER TUTTI GLI OCCUPANTI                                         WIFI PREMIUM FÜR ALLE BEWOHNER                                              WIFI PREMIUM PER TUTTI GLI OCCUPANTI                                            WIFI PREMIUM FÜR ALLE BEWOHNER
                                                                                                                                         SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                             STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN                         SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                                STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN

                                                                                                                                                                 INTERNE                                                                   INNERE                                                                         INTERNE                                                                     INNERE
                                                                                                                                        Clima (aria fredda/calda)                                                  Klimaanlage (kalte/warme Luft)                                                Clima (aria fredda/calda)                                                    Klimaanlage (kalte/warme Luft)
                                                                                                                                      E Camera matrimoniale (letto 200x160)                                      E Doppelzimmer (Bettmaße 200x160)                                             E Camera matrimoniale (letto 200x160), Porta finestra                        E Doppelzimmer (Bettmaße 200x160), Fenstertür
                                                                                                                                      F Camera con due letti singoli (letti 200x80)                              F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 200x80)                                 F Camera con due letti singoli (letti 200x80)                                F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 200x80)
                                                                                                                                      H 3° letto rialzato (190x80 cm)                                            H 3. Hochbett (Bettmaße 190x80 cm)                                            H 3° letto rialzato (190x80 cm)                                              H 3. Hochbett (Bettmaße 190x80 cm)
                                                                                                                                      A Divano letto che può essere trasformato in 6° posto letto,               A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 6. Bett, Fenstertür                        A Divano letto che può essere trasformato in 6° posto letto,                 A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 6. Bett, Fenstertür
                                                                                                                                      Ampia porta finestra                                                       C Moderne Kochnische (Induktionskochfeld)                                     Ampia porta finestra                                                         C Moderne Kochnische (Induktionskochfeld)
                                                                                                                                      C Cucina dotata di piano cottura a induzione                               • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten                        C Cucina dotata di piano cottura a induzione                                 • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten
                                                                                                                                      • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                             • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum                                          • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                               • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum
                                                                                                                                      • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                                • Spülmaschine                                                                • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                                  • Spülmaschine
                                                                                                                                      • Forno microonde                                                          • Mikrowelle                                                                  • Forno microonde                                                            • Mikrowelle
                                                                                                                                      • Lavastoviglie                                                            • Kaffeemaschine                                                              • Lavastoviglie                                                              • Kaffeemaschine
                                                                                                                                      • Macchina per il caffè                                                    • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen                                            • Macchina per il caffè                                                      • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen
                                                                                                                                      • Soggiorno con tavolo e sedie                                             B Badezimmer                                                                  • Soggiorno con tavolo e sedie                                               B 2 Badezimmer
                                                                                                                                      B Bagno completo                                                           • WC, Waschbecken, Grosse Dusche                                              B 2 Bagni completi                                                           • WC, Waschbecken, Große Duschkabine, Bidet (Nur in
                                                                                                                                      • WC, lavabo, ampio box doccia                                             • Foehn                                                                       • WC, lavabo, ampio box doccia, bidet (solo in un bagno)                       einem Badezimmer)
                                                                                                                                      • Phon                                                                     Moskitonetze                                                                  • Phon                                                                       • Foehn
                                                                                                                                      Zanzariere                                                                 2 TV-Sat 32“                                                                  Zanzariere                                                                   Moskitonetze
                                                                                                                                      2 TV-Sat da 32”                                                            DVD player                                                                    2 TV-Sat da 32”                                                              2 TV-Sat 32“
                                                                                                                                      Lettore DVD                                                                Schließfach                                                                   Lettore DVD                                                                  DVD player
                                                                                                                                      Cassetta di sicurezza                                                                                                                                    Cassetta di sicurezza                                                        Schließfach
                                                                                                                                                                ESTERNE                                                                    EXTERNE                                                                       ESTERNE                                                                      EXTERNE
   Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it
                                                                                                                                      I Veranda esterna in legno                                                 I Externe Holzveranda                                                         I Veranda esterna in legno                                                   I Externe Holzveranda
                                                                                                                                      Tavolo grande con 6 sedie                                                  Großer Tisch mit 6 Stühlen                                                    Tavolo grande con 8 sedie                                                    Großer Tisch mit 8 Stühlen
                                                                                                                                      2 lettini relax                                                            2 Entspannungsliegen                                                          2 lettini relax                                                              2 Entspannungsliegen
                                                                                                                                      Luce esterna                                                               Externes Licht                                                                Luce esterna                                                                 Externes Licht
                                                                                                                                      Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                                  Reserviert Parkplatz in der Nähe                                              Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                                    Reserviert Parkplatz in der Nähe
   Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.
                                                                                                                                      Su richiesta:                                                              Auf Anfrage:                                                                  Su richiesta:                                                                Auf Anfrage:
                                                                                                                                      • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone a ri-                   • Baby-Package: Bettkante/Babybett und Kinderhochstuhl                       • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone a ri-                     • Baby-Package: Bettkante/Babybett und Kinderhochstuhl
                                                                                                                                        chiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento disponibilità                 auf Anfrage ohne Extrakosten solange der Vorrat reicht                       chiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento disponibilità                   auf Anfrage ohne Extrakosten solange der Vorrat reicht

                                                                                                                                                                                                                 7,4 x 4 m                                                                                                                                                  8,6 x 4 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                   B                                                                                                                              B                            B
                                                                                                                                                                                                                                                               A                                                                                                                                                                  C       A
                                                                                                                                                                                                                                               F
                                                                                                                                                                                                                                     H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          E                                                H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   F
                                                                                                                                                                                                                                                                                       E
                                                                                                                                                                                                                                           C

                                                                                                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                           I

                                                                                                                                                                                                               On Map                                                                                                                                                    On Map

                                                                                                                                                                                            151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158                                                                                                               21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
10
MAXICARAVAN PLATINUM                                                                                                                  VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                                                                      VELA BLU CAMPING VILLAGE   11

                                                                                                                                                                           Top Residence                                                      Platinum
                                                                                                                                                                                                                                              V   E   L   A   B   L   U

                                                                                                                                                                                                                                                                                CARAVAN &
                                                                                                                                             Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                 Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gold Holiday
                                                                                                                                         LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                       BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM
                                                                                                                                         CUSCINI                                                                   WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN
                                                                                                                                         ASCIUGAMANO, TELO DOCCIA, TELO MARE PER OGNI                              HANDTÜCHER, BADETÜCHER, STRANDTÜCHER​MIT ZWEIMAL
                                                                                                                                         COMPONENTE CON CAMBIO BISETTIMANALE                                       WÖCHENTLICHEM WECHSEL, FÜR JEDE PERSON
                                                                                                                                         PULIZIE SETTIMANALI DEL MAXICARAVAN COMPRESO ANGOLO                       WÖCHENTLICH REINIGUNG DER MAXICARAVANS
                                                                                                                                         COTTURA                                                                   EINSCHLIESSLICH KOCHNISCHE
                                                                                                                                         PULIZIE FINALI                                                            ENDREINIGUNG
                                                                                                                                         WIFI PREMIUM PER TUTTI GLI OCCUPANTI                                      WIFI PREMIUM FÜR ALLE BEWOHNER
                                                                                                                                         SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                          STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN

                                                                                                                                                                 INTERNE                                                               INNERE
                                                                                                                                        Clima (aria fredda/calda)                                              Klimaanlage (kalte/warme Luft)

                                                                                                                                                                                                                                                                                  MAXI
                                                                                                                                      E Camera matrimoniale (letto 200x160) con porta finestra               E Doppelzimmer (Bettmaße 200x160) mit Fenstertür
                                                                                                                                      F Camera con due letti singoli (letti 200x80)                          F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 200x80)
                                                                                                                                      H 3° letto rialzato (190x80 cm)                                        H 3. Hochbett (Bettmaße 190x80 cm)
                                                                                                                                      A Divano letto che può essere trasformato in 6° posto letto,           A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 6. Bett, Fenstertür
                                                                                                                                      Ampia porta finestra                                                   C Moderne Kochnische (Induktionskochfeld)
                                                                                                                                      C Cucina dotata di piano cottura a induzione                           • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten
                                                                                                                                      • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                         • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum
                                                                                                                                      • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                            • Spülmaschine
                                                                                                                                      • Forno microonde                                                      • Mikrowelle
                                                                                                                                      • Lavastoviglie                                                        • Kaffeemaschine
                                                                                                                                      • Macchina per il caffè                                                • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen
                                                                                                                                      • Soggiorno con tavolo e sedie                                         B Badezimmer
                                                                                                                                      B Bagno completo                                                       • WC, Waschbecken, Bidet, Grosse Dusche
                                                                                                                                      • WC, lavabo, bidet, ampio box doccia                                  • Foehn
                                                                                                                                      • Phon                                                                 Moskitonetze
                                                                                                                                      Zanzariere                                                             2 TV-Sat 32“
                                                                                                                                      2 TV-Sat da 32”                                                        DVD player
                                                                                                                                      Lettore DVD                                                            Schließfach
                                                                                                                                      Cassetta di sicurezza
                                                                                                                                                                ESTERNE                                                                EXTERNE
   Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it

                                                                                                                                      I Veranda esterna in legno                                             I Externe Holzveranda
                                                                                                                                      Tavolo grande con 8 sedie                                              Großer Tisch mit 8 Stühlen
                                                                                                                                      2 lettini relax                                                        2 Entspannungsliegen
                                                                                                                                      Luce esterna                                                           Externes Licht
                                                                                                                                      Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                              Reserviert Parkplatz in der Nähe
   Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.

                                                                                                                                      Su richiesta:                                                          Auf Anfrage:
                                                                                                                                      • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone a ri-               • Baby-Package: Bettkante/Babybett und Kinderhochstuhl
                                                                                                                                        chiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento disponibilità             auf Anfrage ohne Extrakosten solange der Vorrat reicht

                                                                                                                                                                                                            8,6 x 4 m

                                                                                                                                                                                                                                                                  B
                                                                                                                                                                                                                                                  A
                                                                                                                                                                                                                                          F
                                                                                                                                                                                                                               H

                                                                                                                                                                                                                                                                      E

                                                                                                                                                                                                                                      C

                                                                                                                                                                                                                                                                          I

                                                                                                                                                                                                          On Map

                                                                                                                                                                                             114, 115, 116, 117, 118, 119
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
12
MAXICARAVAN GOLD HOLIDAY                                                                                                               VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                            13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   MAXICARAVAN GOLD HOLIDAY
                                                                                                                                                                                                       Torcello Plus                                                                        GoldHoliday
                                                                                                                                                                                                                                                                                             V    E     L    A    B     L       U                                                                          Top Residence                                                                                    GoldHoliday
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            V     E    L    A    B       L   U

                                                                                                                                                Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                                                   Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen                                              Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                                             Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen
                                                                                                                                           LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                                                         BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM                                                     LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                                                   BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM
                                                                                                                                           CUSCINI                                                                                                     WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN                                                                         CUSCINI                                                                                               WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN
                                                                                                                                           ASCIUGAMANO, TELO DOCCIA, TELO MARE PER OGNI                                                                HANDTÜCHER, BADETÜCHER, STRANDTÜCHER​MIT ZWEIMAL                                                    ASCIUGAMANO, TELO DOCCIA, TELO MARE PER OGNI                                                          HANDTÜCHER, BADETÜCHER, STRANDTÜCHER​MIT ZWEIMAL
                                                                                                                                           COMPONENTE CON CAMBIO BISETTIMANALE                                                                         WÖCHENTLICHEM WECHSEL, FÜR JEDE PERSON                                                              COMPONENTE CON CAMBIO BISETTIMANALE                                                                   WÖCHENTLICHEM WECHSEL, FÜR JEDE PERSON
                                                                                                                                           PULIZIE SETTIMANALI DEL MAXICARAVAN COMPRESO ANGOLO                                                         WÖCHENTLICH REINIGUNG DER MAXICARAVANS                                                              PULIZIE SETTIMANALI DEL MAXICARAVAN COMPRESO ANGOLO                                                   WÖCHENTLICH REINIGUNG DER MAXICARAVANS
                                                                                                                                           COTTURA                                                                                                     EINSCHLIESSLICH KOCHNISCHE                                                                          COTTURA                                                                                               EINSCHLIESSLICH KOCHNISCHE
                                                                                                                                           PULIZIE FINALI                                                                                              ENDREINIGUNG                                                                                        PULIZIE FINALI                                                                                        ENDREINIGUNG
                                                                                                                                           WIFI PREMIUM PER TUTTI GLI OCCUPANTI                                                                        WIFI PREMIUM FÜR ALLE BEWOHNER                                                                      WIFI PREMIUM PER TUTTI GLI OCCUPANTI                                                                  WIFI PREMIUM FÜR ALLE BEWOHNER
                                                                                                                                           SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                                                            STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN                                                 SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                                                      STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN

                                                                                                                                                                                INTERNE                                                                                                       INNERE                                                                                      INTERNE                                                                                                        INNERE
                                                                                                                                         Clima (aria fredda/calda)                                                                                 Klimaanlage (kalte/warme Luft)                                                                        Clima (aria fredda/calda)                                                                           Klimaanlage (kalte/warme Luft)
                                                                                                                                       E Camera matrimoniale (letto 190x140)                                                                     E Doppelzimmer (Bettmaße 190x140 cm)                                                                  E Camera matrimoniale (letto 200x160)                                                               E Doppelzimmer (Bettmaße 200x160 cm)
                                                                                                                                       F Camera con letti singoli (letti 190x70)                                                                 F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 190x70 cm)                                                      F Camera con 2 letti singoli (letti 200x70)                                                         F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 200x70 cm)
                                                                                                                                       H 3° lettino rialzato (letto 150x70) *                                                                    H 3. Hochbett (Bettmaße 150x70 cm) *                                                                  H 3° lettino rialzato (letto 150x70) *                                                              H 3. Hochbett (Bettmaße 150x70 cm) *
                                                                                                                                       A Angolo divano in soggiorno che può essere trasformato in                                                A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 5. und 6. Bett                                                     A Angolo divano in soggiorno che può essere trasformato in                                          A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 5. und 6. Bett
                                                                                                                                       5° e 6° posto letto                                                                                       C Moderne Kochnische (vierflammiger Gasherd)                                                          5° e 6° posto letto                                                                                 C Moderne Kochnische (vierflammiger Gasherd)
                                                                                                                                       C Moderno angolo cottura (cucina 4 fuochi)                                                                • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten                                                C Moderno angolo cottura (cucina 4 fuochi)                                                          • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten
                                                                                                                                       • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                                                            • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum                                                                  • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                                                      • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum
                                                                                                                                       • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                                                               • Spülmaschine                                                                                        • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                                                         • Spülmaschine
                                                                                                                                       • Forno microonde                                                                                         • Mikrowelle                                                                                          • Forno microonde                                                                                   • Mikrowelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Lavastoviglie                                                                                     • Kaffeemaschine
                                                                                                                                       • Lavastoviglie                                                                                           • Kaffeemaschine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Macchina per il caffè                                                                             • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen
                                                                                                                                       • Macchina per il caffè                                                                                   • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Soggiorno con tavolo e sedie                                                                      B Badezimmer
                                                                                                                                       • Soggiorno con tavolo e sedie                                                                            B Badezimmer                                                                                          B Bagno completo                                                                                    • WC, Waschbecken, Dusche
                                                                                                                                       B Bagno completo                                                                                          • WC, Waschbecken, Dusche                                                                                                                                                                                                           A                         H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • WC, lavabo, box doccia                                                                            • Phon                                    F
                                                                                                                                       • WC, lavabo, box doccia                                                                                  • Phon                                                                                                • Phon                                                                                              Moskitonetze    E
                                                                                                                                       • Phon                                                                                                    Moskitonetze                                                                                          Zanzariere                                                                                          1 TV-Sat 22”
                                                                                                                                       Zanzariere                                                                                                TV-Sat 22“                                                                                            1 TV-Sat da 22”                                                                                     1 TV-Sat 26”                   C                 B
                                                                                                                                       TV-Sat da 22”                                                                                             DVD player                                                                                            1 TV-Sat da 26”                                                                                     DVD player
                                                                                                                                       Lettore DVD                                                                                               Schließfach                                                                                           Lettore DVD                                                                                         Schließfach
                                                                                                                                       Cassetta di sicurezza                                                                                                                                                                                           Cassetta di sicurezza
                                                                                                                                                                                ESTERNE                                                                                                      EXTERNE                                                                                      ESTERNE                                                                                                      EXTERNE
    Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it
                                                                                                                                       I Veranda esterna in legno da 6x2,5 m.                                                                    I Externe Holzveranda 6x2,5 m.                                                                        I Veranda esterna in legno da 6x2,5 m.                                                              I Externe Holzveranda 6x2,5 m.                                                I
                                                                                                                                       Tavolo grande con 6 sedie                                                                                 Großer Tisch mit 6 Stühlen                                                                            Tavolo grande con 8 sedie                                                                           Großer Tisch mit 8 Stühlen
                                                                                                                                       2 lettini relax                                                                                           2 Entspannungsliegen                                                                                  2 lettini relax                                                                                     2 Entspannungsliegen
                                                                                                                                       Luce esterna                                                                                              Externes Licht                                                                                        Luce esterna                                                                                        Externes Licht
                                                                                                                                       Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                                                                 Reserviert Parkplatz in der Nähe                                                                      Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                                                           Reserviert Parkplatz in der Nähe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Torcello Plus 7,4x3 m.
    Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.
                                                                                                                                       Su richiesta:                                                                                             Auf Anfrage:                                                                                          Su richiesta:                                                                                       Auf Anfrage:
                                                                                                                                       • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone a ri-                                                  • Baby-Package: Bettkante/Babybett und Kinderhochstuhl                                               • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone a ri-                                            • Baby-Package: Bettkante/Babybett und Kinderhochstuhl
                                                                                                                                         chiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento disponibilità                                                                                       G Vorrat reicht
                                                                                                                                                                                                                                                    auf Anfrage ohne Extrakosten solange der                                                             chiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento disponibilità                                          auf Anfrage ohne Extrakosten solange der Vorrat reicht

                                                                                                                                                                                                                                                 7,4x3 m.                                                                                                                                                                                                  8,5x3 m.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A                                    H
                                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                             H       E                             F                                                                                                                    A                                              H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        F                                                                                                                                                                                                        F
                                                                                                                                                                                                                                                                             E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   C                         B                                                                                       E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      C                               B                                                                                                                                                                      C                                   B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     I
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            I                                                                                                                                                                                                        I
                                                                                                                                                                                                                                               On Map                                                                                                                                                                                                   On Map

                                                                                                                                              72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 91, 92, 95, 96, 120, 121, 122, 123, 124, 126, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150                                           51, 52, 53, 54, 55, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113

                                                                                                                                       * Lettino non adatto ai bambini 0 - 6 anni non sorvegliati (H)                                            * Das Kinderbett ist nicht für Kinder bis 6Plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Torcello  Jahren geeignet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 7,4x3 m.    nicht überwacht (H)                       * Lettino non adatto ai bambini 0 - 6 anni non sorvegliati (H)                                      * Das Kinderbett ist nicht für Kinder bis 6 Jahren geeignet nicht überwacht (H)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Top Residence 8,5x3 m.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Laguna 8x3 m.
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
14
MAXICARAVAN                                                                                                                          VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                                                                                                                                                                                                                                           VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                            15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MAXICARAVAN
                                                                                                                                                                                            Torcello Plus                                                                                                                                                                                 Laguna
                                                                                                                                              Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                                           Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen                          Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                         Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen
                                                                                                                                          LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                                                 BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM                                 LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                               BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM
                                                                                                                                          CUSCINI                                                                                             WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN                                                     CUSCINI                                                                           WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN
                                                                                                                                          WIFI FREE                                                                                           WIFI FREE                                                                       WIFI FREE                                                                         WIFI FREE

                                                                                                                                                                       INTERNE                                                                                                      INNERE                                                                 INTERNE                                                                          INNERE
                                                                                                                                       Clima (aria fredda/calda)                                                                         Klimaanlage (kalte/warme Luft)                                                    Clima (aria fredda/calda)                                                       Klimaanlage (kalte/warme Luft)
                                                                                                                                     E Camera matrimoniale (letto 190x140)                                                             E Doppelzimmer (Bettmaße 190x140 cm)                                              E Camera matrimoniale (letto 190x140)                                           E Doppelzimmer (Bettmaße 190x140 cm)
                                                                                                                                     F Camera letti singoli (letti 190x70)                                                             F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 190x70 cm)                                  F Camera con 2 letti singoli (letti 190x70)                                     F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 190x70 cm)
                                                                                                                                     H 3° lettino rialzato (letto 150x70) *                                                            H 3. Hochbett (Bettmaße 150x70 cm) *                                              H 3° lettino rialzato (letto 150x70) *                                          H 3. Hochbett (Bettmaße 150x70 cm) *
                                                                                                                                     A Angolo divano in soggiorno che può essere trasformato in                                        A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 5. und 6. Bett                                 A Angolo divano in soggiorno che può essere trasformato in                      A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 5. und 6. Bett
                                                                                                                                     5° e 6° posto letto                                                                               C Moderne Kochnische (vierflammiger Gasherd)                                      5° e 6° posto letto                                                             C Moderne Kochnische (vierflammiger Gasherd)
                                                                                                                                     C Moderno angolo cottura (cucina 4 fuochi)                                                        • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten                            C Moderno angolo cottura (cucina 4 fuochi)                                      • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten
                                                                                                                                     • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                                                    • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum                                              • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                                  • 140-Liter-Kühlschrank mit kleinem Kühlraum
                                                                                                                                     • Frigorifero da 200lt. completo di freezer                                                       • Spülmaschine                                                                    • Frigorifero da 140 lt completo di piccola cella frigorifera                   • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen
                                                                                                                                     • Lavastoviglie                                                                                   • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen                                                • Soggiorno con tavolo e sedie                                                  B Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche
                                                                                                                                     • Soggiorno con tavolo e sedie                                                                    B Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche                                       B Bagno completo di wc, lavabo e box doccia                                     Moskitonetze
                                                                                                                                     B Bagno completo di wc, lavabo e box doccia                                                       Moskitonetze                                                                      Zanzariere                                                                      TV-Sat 22”
                                                                                                                                     Zanzariere                                                                                        TV-Sat 22’’                                                                       TV-Sat da 22”                                                                   Schließfach
                                                                                                                                     TV-Sat da 22”                                                                                     Schließfach                                                                       Cassetta di sicurezza
                                                                                                                                     Cassetta di sicurezza

                                                                                                                                                                       ESTERNE                                                                                                    EXTERNE                                                                  ESTERNE                                                                        EXTERNE
                                                                                                                                     I Veranda esterna in legno da 6x2,5 m.                                                            I Externe Holzveranda 6x2,5 m.                                                    I Veranda esterna in legno da 6x2,5 m.                                          I Externe Holzveranda 6x2,5 m.
                                                                                                                                     Tavolo grande con 6 sedie                                                                         Großer Tisch mit 6 Stühlen                                                        Tavolo grande con 8 sedie                                                       Großer Tisch mit 8 Stühlen
                                                                                                                                     Luce esterna                                                                                      Externes Licht                                                                    Luce esterna                                                                    Externes Licht
                                                                                                                                     Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                                                         Reserviert Parkplatz in der Nähe                                                  Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                                       Reserviert Parkplatz in der Nähe

                                                                                                                                     Su richiesta:                                                                                     Auf Anfrage:                                                                      Su richiesta:                                                                   Auf Anfrage:
  Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it
                                                                                                                                      • Pulizie finali                                                                                   • Endreinigung                                                                   • Pulizie finali                                                                  • Endreinigung
                                                                                                                                      • Pacchetto Vacanza Serena: Pulizie finali +                                                       • Urlaubspaket „Vacanza Serena“: Endreinigung                                    • Pacchetto Vacanza Serena: Pulizie finali +                                      • Urlaubspaket „Vacanza Serena“: Endreinigung
                                                                                                                                        Asciugamani con cambio bisettimanale                                                               + Handtücher mit zweimal wöchentlichem Wechsel                                   Asciugamani con cambio bisettimanale                                              + Handtücher mit zweimal wöchentlichem Wechsel
                                                                                                                                      • Servizio spiaggia (vedi pag. 23)                                                                 • Strand service (Siehe Seite 23)                                                • Servizio spiaggia (vedi pag. 23)                                                • Strand service (Siehe Seite 23)
                                                                                                                                      • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone                                                • Baby-Package: Bettkante/Babybett und                                           • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone                               • Baby-Package: Bettkante/Babybett und
  Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.
                                                                                                                                        a richiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento                                                  Kinderhochstuhl auf Anfrage ohne Extrakosten solange                             a richiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento                                 Kinderhochstuhl auf Anfrage ohne Extrakosten solange
                                                                                                                                        disponibilità                                                                                      der Vorrat reicht                                                                disponibilità                                                                     der Vorrat reicht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          G

                                                                                                                                                                                                                                      7,4x3 m.                                                                                                                                                            8x3 m.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    A                         H
                                                                                                                                                                                                                                                                   E                              F                                                                                                                                         A                                  H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               E                                F

                                                                                                                                                                                                                                                                                              C           B                                                                                                                                         C                      B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      I                                                                                                                                                             I
                                                                                                                                                                                                                                     On Map                                                                                                                                                           On Map

                                                                                                                                                                                     34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 93, 94, 97, 98, 99, 100, 125, 127, 128                                                                                                   84, 85, 86, 87, 88, 89, 90

                                                                                                                                     * Lettino non adatto ai bambini 0 - 6 anni non sorvegliati (H)                                                                      Torcello
                                                                                                                                                                                                                                       * Das Kinderbett ist nicht für Kinder bis 6Plus 7,4x3
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jahren    m.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          geeignet nicht überwacht (H)   * Lettino non adatto ai bambini 0 - 6 anni non sorvegliati (H)                  * Das Kinderbett ist nicht für Kinder bis 6 Jahren geeignet nicht überwacht (H)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Laguna 8x3 m.
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
16
MAXICARAVAN                                                                                                                          VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                                                                       17

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       MAXICARAVAN - BUNGALOW - RESIDENCE AURORA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Tabella comparativa - Vergleichende Tabelle 2018
                                                                                                                                                                                      Top Residence

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Residence Aurora Plus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Top Residence Platinum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Top Residence GH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Residence Aurora

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Torcello Platinum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bungalow 6P-3C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Laguna Platinum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bungalow 4P-1C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bungalow 2P-1C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Torcello Plus GH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Top Residence
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Torcello Plus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Laguna
                                                                                                                                              Il prezzo comprende le seguenti dotazioni:                                   Im Preis sind die folgenden Ausstattungen inbegriffen
                                                                                                                                          LENZUOLA, FEDERE (CON CAMBIO SETTIMANALE), COPERTE,                      BETTWÄSCHE, KOPFKISSENBEZÜGE (MIT WÖCHENTLICHEM                            Clima (aria fredda/calda)                                Klimaanlage (kalte/warme Luft)                        •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                          CUSCINI                                                                  WECHSEL), BETTZEUGE, KISSEN                                                Camera matrimoniale (letto 190x140 cm)                   Doppelzimmer (Bettmaße 190x140 cm)                                                                                                                   •             •                           •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Camera matrimoniale (letto 200x160 cm)                   Doppelzimmer (Bettmaße 200x160 cm)                    •                •                •                 •                   •                                               •                                   •                  •                   •                   •
                                                                                                                                          WIFI FREE                                                                WIFI FREE
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Camera letti singoli (letti 190x70 cm)                   Zimmer mit Einzelbetten (Bettmaße 190x70 cm)                                                                                                         •             •                           •
                                                                                                                                          SERVIZIO SPIAGGIA 1 OMBRELLONE + 2 LETTINI RELAX                         STRAND SERVICE 1 SONNESCHIRM + 2 ENTSPANNUNGSLIEGEN                        Camera letti singoli (letti 200x80 cm)                   Zimmer mit Einzelbetten (Bettmaße 200x80 cm)                                                              •                   •                                               •                                   •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Letti a castello (200x80 cm)                             Etagenbett (Bettmaße 200x80 cm)                                        •                •
                                                                                                                                                                       INTERNE                                                                 INNERE                                         Letto rialzato (150x70 cm)                               Hochbett (150x70 cm)                                                                                                                                 •             •          •                •                  •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Letto rialzato (190x80 cm)                               Hochbett (190x80 cm)                                                                                                                                                                                                                 •                   •                   •
                                                                                                                                       Clima (aria fredda/calda)                                              Klimaanlage (kalte/warme Luft)                                                  Angolo divano in soggiorno (2 posti letto)               Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit (mit 2 Bett)                                                             •                   •                      •             •          •                •                  •
                                                                                                                                     E Camera matrimoniale (letto 200x160)                                  E Doppelzimmer (Bettmaße 200x160 cm)                                              Divano (1 posto letto)                                   Couch (mit 1 Bett)                                                                                                                                                                                                                   •                   •                   •
                                                                                                                                     F Camera con 2 letti singoli (letti 200x70)                            F Zimmer mit 2 Einzelbetten (Bettmaße 200x70 cm)                                                                                           Kochnische (vierflammiger Gasherd oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Angolo cottura 4 fuochi (a gas o induzione)                                                                    •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     H 3° lettino rialzato (letto 150x70) *                                 H 3. Hochbett (Bettmaße 150x70 cm) *                                                                                                       induktionskochfeld)
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Soggiorno con tavolo                                     Wohnzimmer mit Tisch                                  •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     A Angolo divano in soggiorno che può essere trasformato in             A Couch im Wohnzimmer, Möglichkeit 5. und 6. Bett
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Frigorifero da 140 lt                                    140-Liter-Kühlschrank                                 •                •                •                                                                          •
                                                                                                                                     5° e 6° posto letto                                                    C Moderne Kochnische (vierflammiger Gasherd)
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Frigorifero da 200 lt                                    200-Liter-Kühlschrank                                                                                     •                   •                      •                        •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     C Moderno angolo cottura (cucina 4 fuochi)                             • Reiches Inventar an Küchengeschirr und Küchengeräten                            Lavastoviglie                                            Spülmaschine                                          •                                                   •                   •                      •                                         •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     • Ampio inventario di stoviglie e attrezzature                         • 200-Liter-Kühlschrank mit Kühlraum                                              Forno microonde                                          Mikrowelle                                                                                                •                   •                                               •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     • Frigorifero da 200 lt completo di freezer                            • Mikrowelle                                                                      Macchina elettrica per il caffè                          Kaffeemaschine                                                                                            •                   •                                               •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     • Forno microonde                                                      • Kaffeemaschine                                                                  Bagno completo di wc, lavabo e box doccia                Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche             •                •                •                                                            •             •          •                •                  •
                                                                                                                                     • Macchina per il caffè                                                • Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen                                                Bagno completo di lavabo, wc, bidet, ampio box doccia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Badezimmer mit WC, Waschbecken, Bidet, Grosse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Dusche
                                                                                                                                     • Soggiorno con tavolo e sedie                                         B Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche                                       Bagno completo di lavabo, wc, box ampio box doccia       Badezimmer mit WC, Waschbecken und Grosse Dusche                                                                                                                                                                                     •                   •
                                                                                                                                     B Bagno completo di wc, lavabo e box doccia                            Moskitonetze                                                                      Bagno completo di lavabo, wc, bidet, box doccia          Badezimmer mit WC, Waschbecken, Bidet,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 •                   •
                                                                                                                                     Zanzariere                                                             2 TV-Sat 22”                                                                      idromassaggio                                            Hydromassage-Dusche
                                                                                                                                     2 TV-Sat da 22”                                                        Schließfach                                                                       Phon                                                     Foehn                                                                                                     •                   •                                                                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                               A                                              Zanzariere                                               Moskitonetze                                                                                              •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     Cassetta di sicurezza                                                                                                                            H
                                                                                                                                                                                                                                      E                               F                       Lavatrice                                                Waschmaschine                                                                                             •                   •
                                                                                                                                                                       ESTERNE                                                               EXTERNE                                          TV-Sat 19”                                               TV-Sat 19”                                            •                •                •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              TV-Sat 22”                                               TV-Sat 22”                                                                                                                                           •             •          •                •                  •
                                                                                                                                     I Veranda esterna in legno da 6x2,5 m.                                 I Externe Holzveranda 6x2,5 m.C                                       B
                                                                                                                                                                                                                                                                                              TV-Sat 26”                                               TV-Sat 26”                                                                                                                                                                                                        •
                                                                                                                                     Tavolo grande con 8 sedie                                              Großer Tisch mit 8 Stühlen                                                        TV-Sat 32”                                               TV-Sat 32”                                                                                                •                   •                                                                                                      •                   •                   •
                                                                                                                                     Luce esterna                                                           Externes Licht                                                                    Lettore DVD                                              DVD Player                                                                                                •                   •                                                                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     Parcheggio auto riservato nelle vicinanze                              Reserviert Parkplatz in der Nähe                                                  Tavolo esterno (6 sedie)                                 Tisch mit 6 Stühlen                                   •                •                •                                                            •                                         •                                     •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tavolo esterno (8 sedie)                                 Tisch mit 8 Stühlen                                                                                       •                   •                                    •          •                                   •                                      •                   •
  Per maggiori dettagli consultare il nostro sito: www.velablu.it - Für weitere Infos gehen Sie auf unsere Webseite www.velablu.it

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Luce esterna                                             Externes Licht                                        •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                     Su richiesta:                                                          Auf Anfrage:                                                  I
                                                                                                                                                                                                                                                                                              2 lettini relax                                          2 Entspannungsliegen                                                                                      •                   •                                                                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wi-Fi Free                                               Wi-Fi Free                                            •                •                •                                                            •             •          •
                                                                                                                                      • Pulizie finali                                                         • Endreinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wi-Fi Premium                                            Wi-Fi Premium                                                                                             •                   •                                                                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                      • Pacchetto Vacanza Serena: Pulizie finali +                             • Urlaubspaket „Vacanza Serena“: Endreinigung                                  Veranda con tenda automatizzata                          Veranda mit automatischem Sonnendach                                                                      •                   •
                                                                                                                                        Asciugamani con cambio bisettimanale                                     + Handtücher mit zweimal wöchentlichem Wechsel                               Veranda esterna in legno                                 Externer Holzveranda                                                                                                                                 •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                      Torcello Plus 7,4x3 m.
                                                                                                                                      • Pacchetto Baby: Spondina letto/culla e seggiolone                      • Baby-Package: Bettkante/Babybett und                                         Mod. Bürstner (7,4x3 m)                                  Mod. Bürstner (7,4x3 m)                                                                                                                              •                                         •
  Le illustrazioni hanno valore puramente dimostrativo. - Die Abbildung hat nur hinweisenden Wert.

                                                                                                                                        a richiesta senza sovraprezzo fino ad esaurimento                        Kinderhochstuhl auf Anfrage ohne Extrakosten solange                         Mod. Bürstner (8x3 m)                                    Mod. Bürstner (8x3 m)                                                                                                                                              •

                                                                                                                                        disponibilità                                                            der Vorrat reicht                                                            Mod. Bürstner (8,5x3 m)                                  Mod. Bürstner (8,5x3 m)                                                                                                                                                       •                                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mod. Crippa (7,40x4m)                                    Mod. Crippa (7,40x4m)                                                                                                                                                                                                                •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mod. Crippa (8,60x4m)                                    Mod. Crippa (8,60x4m)                                                                                                                                                                                                                                    •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Parcheggio auto                                          Parkplatz                                             •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lenzuola                                                 Bettwäsche                                            •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                           8,5x3 m.                                                                           Noleggio asciugamani                                     Handtücher                                            •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                         A                                    H
 E                                                                                                                                                            F                                                                              A                                    H
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Noleggio biciclette                                      Fahrradverleih                                        •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                  F                           2 strofinacci cucina                                     2 Geschirrtücher                                      •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •

                                                                                                                                                 C                        B                                                       E                                                           Cassetta di sicurezza (presso la reception)              Schließfach (bei der Rezeption)                       •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                   C                          B               Cassetta di sicurezza (in camera)                        Schließfach                                           •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Pacchetto Baby                                           Baby-Paket                                            •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Pacchetto Ristorante: Colazione                          Restaurant-Paket: Frühstück                           •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Pacchetto Ristorante: Mezza pensione                     Restaurant-Paket: Halbpension                         •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Pacchetto Ristorante: Pensione completa                  Restaurant-Paket: Vollpension                         •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Pulizie finali                                           Endreinigung                                          •                •                •                                                            •             •          •
                                                                                                                                                                  I                                                                                                                           Pacchetto Vacanza Serena                                 Pauschalurlaub Serena                                 •                •                •                                                            •             •          •
                                                                                                                                                                                                                                                                      I
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Pacchetto Vacanza Serena Top                             Pauschalurlaub Serena Top                             •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •
                                                                                                                                                                                                          On Map                                                                              Servizio spiaggia                                        Strand Service                                        •                •                •                 •                   •                      •             •          •                •                  •                  •                   •                   •

                                                                                                                                                                                                      50, 56, 57, 58, 59                                                                                                                    Incluso nel prezzo - Im preis inbegriffen      Su richiesta - Auf anfrage                                                                                   Non disponibile - Nicht verfuegbar

                                                                                                                                     * Lettino non adatto ai bambini 0 - 6 anni non sorvegliati (H)         * Das Kinderbett ist nicht für Kinder bis 6 Jahren geeignet nicht überwacht (H)
                                                                                                                                                                                                                                               Top Residence 8,5x3 m.
                                                                                                                                       Laguna 8x3 m.
2018 CAMPING VILLAGE PARCO ACQUATICO RESIDENCE MAXICARAVAN CAMPING SERVIZI
Imposta di soggiorno esclusa. Per maggiori informazioni visita il nostro sito.     Imposta di soggiorno esclusa. Per maggiori informazioni visita il nostro sito.
     18
     LISTINO PREZZI - PREISLISTE   VELA BLU CAMPING VILLAGE
                                                                                                                                                         Kurtaxe nicht Inbegriffen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.       Kurtaxe nicht Inbegriffen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        VELA BLU CAMPING VILLAGE                    19

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LISTINO PREZZI - PREISLISTE
                                   Maxicaravan 2018                                                                                                                                                             info: www.velablu.it              info: www.velablu.it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bungalow - Residence Aurora 2018
                                   Prezzi in € al giorno I.V.A. 10%. Persone escluse - Preise in € pro Tag MwSt. 10%. Ohne Personen                                                                                                                                                           Prezzi in € al giorno I.V.A. 10%. Persone escluse - Preise in € pro Tag MwSt. 10%. Ohne Personen

                                                                                                                                 21/04   19/05   23/06        30/06        07/07       28/07       25/08       02/09       09/09         16/09
                                    Periodo - Zeit                                                                                                                                                                                                                                                                    21/04       19/05       23/06      30/06       07/07          28/07         25/08     02/09         09/09          16/09
                                                                                                                                 19/05   23/06   30/06        07/07        28/07       25/08       02/09       09/09       16/09         30/09   Periodo - Zeit                                                       19/05       23/06       30/06      07/07       28/07          25/08         02/09     09/09         16/09          30/09
                                    Persona adulta
                                    Erwachsene                                                                                    5,40    8,50    9,00        9,50         12,00       12,20       10,00        7,80        5,70         5,40    Persona adulta
                                                                                                                                                                                                                                                 Erwachsene                                                            5,40        8,50       9,00        9,50       12,00          12,20         10,00         7,80          5,70           5,40
                                    Bambini fino a 1 anno
                                    Kinder bis 1 Jahr alt                                                                       GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS                                            Bambini fino a 1 anno
                                                                                                                                                                                                                                                 Kinder bis 1 Jahr alt                                               GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS
                                    Bambini da 1 a 5 anni
                                    Kinder vom 1 bis 5 Jahre alt                                                                GRATIS    5,60    6,80        7,30          9,00         9,00       6,40        5,00      GRATIS GRATIS          Bambini da 1 a 5 anni
                                                                                                                                                                                                                                                 Kinder vom 1 bis 5 Jahre alt                                        GRATIS        5,60       6,80        7,30       9,00            9,00         6,40          5,00     GRATIS GRATIS
                                    Bambini da 5 fino a 10 anni
                                    Kinder vom 5 bis 10 Jahre alt                                                               GRATIS    7,80    8,50        9,00         12,00       12,20        9,00        5,50        4,10        GRATIS   Bambini da 5 fino a 10 anni
                                                                                                                                                                                                                                                 Kinder vom 5 bis 10 Jahre alt                                       GRATIS        7,80       8,50        9,00       12,00          12,20         9,00          5,50          4,10       GRATIS
                                    Seniores oltre i 60 anni
                                    Senioren über 60 Jahre                                                                        5,00    7,80    8,50        9,00         12,00       12,20        9,00        7,80        5,40         5,00    Seniores oltre i 60 anni
                                                                                                                                                                                                                                                 Senioren über 60 Jahre                                                5,00        7,80       8,50        9,00       12,00          12,20         9,00          7,80          5,40           5,00
                                    Animali
                                    Haustiere                                                                                     4,00   6,50     7,50        7,50          7,50         7,50       6,50        6,50        4,00         4,00    Animali
                                                                                                                                                                                                                                                 Haustiere                                                             4,00        6,50       7,50        7,50       7,50            7,50         6,50          6,50          4,00           4,00

                                                     Torcello Plus 7,4 mt.                                                       46,00   76,00   81,00       90,00        112,00      118,00       96,00       63,00       55,00        46,00
                                                                                                                                                                                                                                                                          1 Camera 2 Letti
                                                     Laguna 8 mt.                                                                50,00   80,00   85,00       94,00        119,00      124,00 102,00            69,00       58,00        50,00           Bungalow          1 Zimmer 2 Betten                           40,00       61,00       65,00      72,00       91,00       95,00         78,00            54,00     45,00          40,00
                                                                                                                                                                                                                                                                          Nr. 18
                                                     Top Residence 8,5 mt.                                                       56,00   91,00   96,00       107,00 134,00            141,00       116,00      78,00       66,00        56,00
                                                                                                                                                                                                                                                                          1 Camera 4 Letti (1 a castello)
                                                                                                                                                                                                                                                        Bungalow          1 Zimmer 4 Betten (ein Etagenbett)          44,00       67,00       72,00      80,00      99,00       105,00         86,00            60,00     50,00          44,00
                                                                                                                                                                                                                                                                          Nr. 19
                                                                                                    Torcello Plus 7,4 mt.        60,00   96,00   102,00      113,00 142,00 149,00 122,00                       85,00       70,00        60,00
                                                                                                                                                                                                                                                                          3 Camere 6 Letti (1 a castello)
                                                                                                                                                                                                                                                        Bungalow          3 Zimmer 6 Betten (ein Etagenbett)          55,00       84,00       90,00     100,00 125,00           131,00        107,00            77,00     65,00          55,00
GoldHoliday GoldHoliday              V       E       L       A       B       L       U
                                                                                                    Top Residence 8,5 mt.        65,00   103,00 110,00       122,00 152,00 160,00                  131,00      91,00       75,00        65,00                             Nr. 20

                                                                                                    Torcello Plus 7,4 mt.        67,00   107,00 115,00       127,00 159,00            167,00       137,00      95,00       78,00        67,00
                                                                                                                                                                                                                                                        Residence               Nr. 1, 2, 8, 7, 11, 12, 13, 14        75,00      115,00 123,00          137,00 171,00           180,00 148,00 105,00 84,00                               75,00
                                                                                                                                                                                                                                                        Aurora
                                                                                                    Laguna 8,6 mt.               78,00   122,00 130,00 145,00 180,00 190,00 155,00 105,00                                  88,00        78,00
                                         Platinum                                                                                                                                                                                                       Residence
                                                                                                    Top Residence 8,6 mt.
                                         V       E       L       A       B       L       U

                                                                                                                                 78,00   122,00 130,00 145,00 180,00 190,00 155,00 105,00                                  88,00        78,00                                   Nr. 3, 4, 5, 6, 9, 10, 15, 16         83,00      128,00 136,00 152,00 190,00 200,00 164,00 120,00 94,00                                                  83,00
                                                                                                                                                                                                                                                        Aurora Plus
                                                                                                                                      19/05
                                                                                                                                		     27/05 7 24/06
                                                                                                                                20/04 02/06                   08/07        29/07       19/08       26/08       02/09       09/09         16/09
                                    MINIMUM STAY                                                                                  3		            3              7            7           7           7           7           3             3
                                                                                                                                       24/06
                                                                                                                                		 23/06 3 08/07
                                                                                                                                27/05 03/06                   29/07        19/08       26/08       02/09       09/09       16/09         01/10                                                                        21/04       19/05       23/06      30/06       07/07          28/07         25/08     02/09         09/09          16/09
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      19/05       23/06       30/06      07/07       28/07          25/08         02/09     09/09         16/09          30/09
                                    ARRIVI e PARTENZE
                                    ANKUNFT und ABREISE
                                                                                                                                   T      S/D      T           S/D          S/D          S/D        S/D          S/D            T            T                                                                        19/05
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   		 02/06 7
                                                                                                                                   2       2       2             2            2           2           2              2          2            2   MINIMUM STAY                                                       3		       3                             7           7             7             7               7          3              3
                                    Occupazione minima persone adulte                                                                                                                                                                                                                                              		 03/06 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      23/06
                                    Besetzung mindestens Erwachsene                                                  Platinum      3       3       3             4            4           4           4              3          3            3
                                                                                                                                                                                                                                                 ARRIVI e PARTENZE
                                                                                                                                                          T Tutti i giorni - Jeden Tag        S Sabato - Samstag         D Domenica - Sonntag
                                                                                                                                                                                                                                                 ANKUNFT und ABREISE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         T         S/D          T         S/D         S/D            S/D          S/D           S/D            T              T

                                    ADAC CAMPCARD                                            Sconto 5% / Rabatt 5%                 √                                                                                      10/09 √            √   Occupazione minima                                                      2           2          2           2           2             2             2               2          2              2
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bungalow
                                                                                                                                   1                                                                             5                           1
                                                                                                                                                                                                                                                 persone adulte
                                                                                                                                   2                                                                                                2            Besetzung mindestens                     Res. Aurora
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3           3          3           4           4             4             4               3          3              3
                                    OFFERTE SPECIALI - SONDERANGEBOTE                                                              3
                                                                                                                                   4
                                                                                                                                                                                                                                    3
                                                                                                                                                                                                                                    4            Erwachsene                               Res. Aurora Plus

                                                                 Arrivo dalle ore 16.00 - Partenza entro le 10.00                                            Ankunft ab 16.00 Uhr - Abreise bis um 10.00 Uhr                                                                                                                                          T Tutti i giorni - Jeden Tag        S Sabato - Samstag            D Domenica - Sonntag

                                                                                                                     Offerte speciali - Sonderangebote                                                                                                                                                                   √                                                                                               10/09
                                                                                                                                                                                                                                                 ADAC CAMPCARD           Sconto 5% / Rabatt 5%                                                                                                                           16/09 √             √
                                    In caso di più offerte verrà applicata l’offerta più vantaggiosa per ogni prenotazione. I
                                    supplementi non beneficiano delle offerte pubblicate. I giorni non conteggiati sono quelli                           Periodo - Zeit    GG/Tage        1          2           3          4            5                                                                               1                                                                                      5                             1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2                                                                                                           2
                                    della tariffa stagionale più bassa. Visita il sito www.velablu.it per ulteriori offerte.                           		21/04 - 19/05        28         4=3 7=5 14=10 21=15                                     OFFERTE SPECIALI - SONDERANGEBOTE                                       3                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4                                                                                                           4
                                    Im Fall von mehrere Angebote, wird das günstigste Angebot für jede Buchung ange-                                   		01/09 - 09/09         8          				               7=6
                                    wendet. Zuschläge oder Extra Kosten sind in den Angebote nicht inbegriffen. Die nicht                              		08/09 - 30/09        22             7=5 14=10 21=15
                                    angerechneten Tage sind die vom niedrigsten Saisontarif. Besuchen Sie unsere                                                                                                                                           Arrivo dalle ore 16.00 - Partenza entro le 10.00                                            Ankunft ab 16.00 Uhr - Abreise bis um 10.00 Uhr
                                                                                                                                                       		16/09 - 30/09        14         4=3
                                    Internetseite www.velablu.it für weitere Angebote.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Offerte speciali - Sonderangebote
                                     Formula Vacanza Serena Top - Pauschalurlaub Serena Top                                                                                          Formula Vacanza Serena
                                                     PULIZIE FINALI CON CUCINA - ASCIUGAMANI CON CAMBIO BISETTIMANALE
                                                                                                                                                                                      Pauschalurlaub Serena                                      In caso di più offerte verrà applicata l’offerta più vantaggiosa per ogni prenotazione. I
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Periodo - Zeit   GG/Tage        1             2             3             4              5
                                                                                                                                                                                                                                                 supplementi non beneficiano delle offerte pubblicate. I giorni non conteggiati sono quelli
                                                                                                                                                                              PULIZIE FINALI SENZA CUCINA
                                     ENDREINIGUNG MIT KÜCHE - HANDTÜCHER MIT ZWEIMAL WÖCHENTLICHEN WECHSEL                                                                                                                                       della tariffa stagionale più bassa. Visita il sito www.velablu.it per ulteriori offerte.     		21/04 - 19/05      28         4=3           7=5           14=10         21=15
                                                                                                                                                                        ASCIUGAMANI CON CAMBIO BISETTIMANALE
                                     1ª settimana - 1. Woche.............................................................................105,00                       ENDREINIGUNG OHNE KÜCHE - HANDTÜCHER MIT                                   Im Fall von mehrere Angebote, wird das günstigste Angebot für jede Buchung an-               		01/09 - 09/09       8					7=6
                                     Settimana aggiuntiva - Zusätzliche Woche...................................................40,00                                      ZWEIMAL WÖCHENTLICHEN WECHSEL                                         gewendet. Zuschläge oder Extra Kosten sind in den Angebote nicht inbegriffen. Die            		08/09 - 30/09      22		                     7=5           14=10         21=15
                                                                                                                                                                     1ª settimana - 1. Woche ...........................................90,00    nicht angerechneten Tage sind die vom niedrigsten Saisontarif. Besuchen Sie unsere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              		16/09 - 30/09      14         4=3
                                             Compreso - Inbegriffen in: Platinum - Gold Holiday - Residence Aurora                                                   Settimana aggiuntiva - Zusätzliche Woche ...............40,00               Internetseite www.velablu.it für weitere Angebote.
20   VELA BLU CAMPING VILLAGE    VELA BLU CAMPING VILLAGE   21

                                CAMPING
Imposta di soggiorno esclusa. Per maggiori informazioni visita il nostro sito.   Imposta di soggiorno esclusa. Per maggiori informazioni visita il nostro sito.
22
LISTINO PREZZI - PREISLISTE   VELA BLU CAMPING VILLAGE
                                                                                                                                 Kurtaxe nicht Inbegriffen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.     Kurtaxe nicht Inbegriffen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     VELA BLU CAMPING VILLAGE               23

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            LISTINO PREZZI - PREISLISTE
                              Camping 2018                                                                                                                                           info: www.velablu.it               info: www.velablu.it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Su richiesta - Auf Anfrage 2018
                              Prezzi in € al giorno I.V.A. 10%. Persone escluse - Preise in € pro Tag MwSt. 10%. Ohne Personen                                                                                                                                                                                       Prezzi in € al giorno I.V.A. 10% - Preise in € pro Tag MwSt. 10%

                                                                                                     21/04     19/05     23/06       30/06       07/07       28/07      25/08       02/09       09/09         16/09
                               Periodo - Zeit                                                        19/05     23/06     30/06       07/07       28/07       25/08      02/09       09/09       16/09         30/09    Su richiesta                                                         21/04      19/05       23/06      30/06       07/07      28/07       25/08       02/09     09/09      16/09
                                                                                                                                                                                                                                                                                            19/05      23/06       30/06      07/07       28/07      25/08       02/09       09/09     16/09      30/09
                                                                                                                                                                                                                       Auf Anfrage
                               Persona adulta
                                                                                                      5,40     8,50      9,00         9,50       12,00      12,20       10,00        7,80       5,70           5,40
                               Erwachsene                                                                                                                                                                              2ª         Aggiuntiva - Zusätzliches                                  3,00       4,00        5,00       7,00       7,00        7,00       7,00        5,00      4,00       4,00
                               Bambini fino a 1 anno
                               Kinder bis 1 Jahr alt
                                                                                                     GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS
                                                                                                                                                                                                                       2ª         Aggiuntiva - Zusätzliches                                  1,00       1,50        1,50       2,50       2,50        2,50       2,50        1,50       1,00       1,00
                               Bambini da 1 a 5 anni
                               Kinder vom 1 bis 5 Jahre alt
                                                                                                     GRATIS    5,60      6,80         7,30       9,00        9,00        6,40        5,00      GRATIS GRATIS
                               Bambini da 5 fino a 10 anni                                                                                                                                                             2ª         Aggiuntiva - Zusätzliches                                  3,00       5,00        6,00       6,00       6,00        6,00       6,00        6,00       5,00      3,00
                               Kinder vom 5 bis 10 Jahre alt
                                                                                                     GRATIS    7,80      8,50         9,00       12,00      12,20        9,00        5,50       4,10         GRATIS
                               Seniores oltre i 60 anni                                                                                                                                                                Visitatori (senza distinzione di età)
                                                                                                      5,00     7,80      8,50         9,00       12,00      12,20        9,00        7,80       5,40           5,00    Tagesgast (ohne Altersunterschied)                                    7,00       9,00       11,00      14,00       14,00      14,00       14,00       10,00      8,00       7,00
                               Senioren über 60 Jahre
                               Animali                                                                                                                                                                                 Cassetta di sicurezza presso ufficio reception
                               Haustiere                                                              4,00     5,50      5,50         5,50       5,50        5,50        5,50        5,50       4,00           4,00    Schliessfach bei der Rezeption                                        1,80       1,80        1,80       1,80       1,80        1,80       1,80        1,80       1,80       1,80
                                                                                                                                                                                                                                                    1 giorno
                                                                                                                                                                                                                                                    1 Tag                                    7,00       7,00        7,00       7,00       7,00        7,00       7,00        7,00       7,00       7,00
                               Piazzola - Stellplatz                   A                                                                                                                                               Noleggio biciclette **
                                                                                                     13,00     22,50     24,00       26,00      34,00       35,00       28,00       20,00      15,00          13,00    Fahrradverleih **            1 settimana
                                     +               +220V/16A +   +    TV                                                                                                                                                                          1 Woche                                 33,00      33,00       33,00      33,00       33,00      33,00      33,00        33,00     33,00      33,00

                                                                                                                                                                                                                                                            ** Vedi offerte Fidelity Card per ulteriori prezzi - ** Fuer weitere Informationen siehe Fidelity Card Angebot
                               Piazzola - Stellplatz                   B                             12,00     20,00     21,00       23,00      30,00       31,00       25,00       17,50      14,00          12,00
                                     +               +220V/16A +   +    TV
                                                                                                                                                                                                                                                                      Supplemento Spiaggia - Strand Service Zuschlag
                                                                                                        19/05                                                                                                                                                                               21/04      19/05       23/06      30/06       07/07      28/07       25/08       02/09     09/09      16/09
                                                                                                     		 02/06 7                                                                                                                                                                             19/05      23/06       30/06      07/07       28/07      25/08       02/09       09/09     16/09      30/09
                               MINIMUM STAY                                                           3		       3                       7           7          7           7           7             3          3
                                                                                                     		 23/06 3
                                                                                                        03/06

                                                                                                                                                                                                                                                                      1°- Fila

                                                                                                                                                                                                                                                               MAXI
                                                                                                                                                                                                                                                   1. - Reihe
                                                                                                                                                                                                                                                                                            40,00      64,00       64,00      85,00       85,00      85,00      64,00        64,00     40,00      40,00
                               ARRIVI e PARTENZE                                                                                                                                                                        Prezzo in € a settimana
                                                                                                       T         S         T            S           S          S           S           S             T          T        Preis pro Woche in € 1°- 2° Fila
                               ANKUNFT und ABREISE
                                                                                                                                                                                                                                                             1. - 2. Reihe                  30,00      52,00       52,00      71,00       71,00      71,00      52,00        52,00     30,00      30,00
                                                                                                                                                                T Tutti i giorni - Jeden Tag   S Sabato - Samstag                                            3°- 4° Fila
                                                                                                                                                                                                                                    +                        3. - 4. Reihe                  30,00      45,00       45,00      57,00       57,00      57,00      45,00        45,00     30,00      30,00
                                                                                                                                                                                                                                                             Spiaggia dalla 5° fila
                               ADAC CAMPCARD € 19,00                                                   √                                                                                       10/09 √          √                                            Am Strand vom 5. Reihe         30,00      45,00       45,00      50,00       50,00      50,00      45,00        45,00     30,00      30,00

                                                                                                                                                                                                                                                                      1°- Fila

                                                                                                                                                                                                                                                               MAXI
                                                                                                       1
                                                                                                                                                                                                                                                                                             7,00      11,00       12,00      14,00       14,00      14,00       14,00       14,00      7,00       7,00
                               OFFERTE SPECIALI - SONDERANGEBOTE                                                                                                                                                                                                      1. - Reihe
                                                                                                                                                                                                 2
                                                                                                                                                                                                                            Prezzi in € al giorno
                                                                                                                                                                                                         3
                                                                                                                                                                                                                            Preise in € pro Tag              1°- 2° Fila                     5,00       9,00       10,00      12,00       12,00      12,00       12,00       12,00      5,00      5,00
                                                                                                                                                                                                                                                             1. - 2. Reihe
                                                                                                                                                                                                                                                             3°- 4° Fila                     5,00       8,00        9,00      10,00       10,00      10,00       10,00       10,00      5,00      5,00
                                                                                               Offerte speciali - Sonderangebote                                                                                                    +                        3. - 4. Reihe
                                                                                                                                                                                                                                                             Spiaggia dalla 5° fila          5,00       8,00        9,00       9,00       9,00        9,00       9,00        9,00       5,00      5,00
                                    Periodo - Zeit       GG/Tage       Piazzola - Stellplatz     1         2         3           Il prezzo è riferito alla piazzola, incluso 2 persone, ed è valido solo nel                                                 Am Strand vom 5. Reihe
                                   21/04 - 19/05            28                  A € 400,00                                       caso in cui si prenoti per l’intero periodo indicato.
                                                                                                                                 Le persone extra pagheranno come da listino.                                           Servizio Spiaggia compreso per i modelli
                                                                                                                                                                                                                        Strand Service Inbegriffen für die Modelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Residence Aurora - Platinum - Gold Holiday - Top Residence
                                   21/04 - 19/05            28                  B € 370,00                                       Si richiede il pagamento all’arrivo di tutto il periodo.
                                   01/09 - 30/09            29                  A		 € 540,00
                                                                                                                                 Der Preis bezieht sich auf den Stellplatz mit 2 Personen und er ist gueltig
                                   01/09 - 30/09            29                  B		 € 490,00                                     nur fuer den ganzen gebuchten Zeitraum. Die zusaetzliche Personen
                                   09/09 - 30/09            21                  A			 € 300,00                                    bezahlen den normalen Tarif (siehe unsere Preisliste). Die Bezahlung                                                                    Supplemento Piscina - Pool Service Zuschlag
                                   09/09 - 30/09            21                  B			 € 280,00                                    ist am Anreisetag.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            21/04      19/05       23/06      30/06       07/07      28/07       25/08       02/09     09/09      16/09
                                                                                                                                                                                                                                                                                            19/05      23/06       30/06      07/07       28/07      25/08       02/09       09/09     16/09      30/09

                               Piazzola A                                     INCLUSO NEL PREZZO                          Stellplatz A                                    INBEGRIFFEN                                               Prezzi in € al giorno
                                                                                                                                                                                                                                                                                             2,50       2,50        2,50       2,50       2,50        2,50       2,50        2,50      2,50       2,50
                                                                                                                                                                                                                                    Preise in € pro Tag
                               •   Posto auto tenda/caravan                         • Scarico WC chimico (c/o gruppi      •    1 Parkplatz Zelt/Caravan                 • Ausfluss fuer Chemikatoiletten
                               •   Presa corrente 220V/16A                            servizi igienici)                   •    Stromanschluss 220V/16A                    (bei den Sanitäranlagen)
                                                                                                                                                                                                                                                   Prezzi in € al giorno
                               •   Acqua potabile                                   • IVA 10%                             •    Trinkbares Wasser                        • 10% MwSt                                              +                  Preise in € pro Tag
                                                                                                                                                                                                                                                                                             6,00       8,00        9,00      11,00       11,00      11,00       9,00        9,00      6,00       6,00
                               •   Connessione TV-Sat                               • WI-FI Free                          •    Fernseheranschluss TV-Sat                • WI-FI Free
                               •   Scarico acque camper                                                                   •    Abwasseranschluss Camper

                               Piazzola B                                     INCLUSO NEL PREZZO                          Stellplatz B                                    INBEGRIFFEN                                  Internet WI-FI Premium                                             Pulizie finali                                             Endreinigung
                               •   Posto auto tenda/caravan                         • Scarico WC chimico (c/o gruppi      •    1 Parkplatz Zelt/Caravan                 • Ausfluss fuer Chemikatoiletten                7 Giorni - 7 Tage.......................................15,00     Pulizie finali SENZA CUCINA..................55,00         Endreinigung OHNE KÜCHE...................55,00
                               •   Presa corrente 220V/16A                            servizi igienici)                   •    Stromanschluss 220V/16A                    (bei den Sanitäranlagen)                                                                                                                                                   Endreinigung MIT KÜCHE......................70,00
                               •   Acqua potabile                                   • IVA 10%                             •    Trinkbares Wasser                        • 10% MwSt                                      1 Giorno - 1 Tag..........................................4,00    Pulizie finali CON CUCINA......................70,00
                               •   Connessione TV-Sat                               • WI-FI Free                          •    Fernseheranschluss TV-Sat                • WI-FI Free
                               •   Scarico acque camper                                                                   •    Abwasseranschluss Camper                                                                   Wi-Fi Compreso - Inbegriffen in:
                                                                                                                                                                                                                              Residence Aurora                                            Asciugamani                                                Handtücher
                                                                                                                                                                                                             Camper       Platinum - Gold Holiday PREMIUM
                               La piazzola si intende sempre occupata minimo da 2 adulti.                                 Die Belegung eines Stellplatzes versteht sich stets für 2 Erwachsene.              service                                                                      Asciugamani 1 settimana......................28,00         Handtücher 1 Woche.............................28,00
                               Arrivo dalle ore 12.00 - Partenza entro le 11.00                                           Anreise vom 12.00 Uhr - Abreise bis um 11.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                             € 50,00
24
LISTINO PREZZI - PREISLISTE   VELA BLU CAMPING VILLAGE                                                                          Imposta di soggiorno esclusa. Per maggiori informazioni visita il nostro sito.   Kurtaxe nicht Inbegriffen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.                                                   VELA BLU CAMPING VILLAGE                 25

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              LISTINO PREZZI - PREISLISTE
                              Prenotazioni 2018                                                                                                                                info: www.velablu.it                info: www.velablu.it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Buchungen 2018
                              Listino caparre                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Anzahlung
                                                                                               21/04      19/05      23/06     30/06      07/07       28/07       25/08       02/09      09/09       16/09                                                                        21/04       19/05   23/06     30/06      07/07      28/07      25/08      02/09      09/09       16/09
                               Periodo                                                         19/05      23/06      30/06     07/07      28/07       25/08       02/09       09/09      16/09       30/09        Zeit                                                            19/05       23/06   30/06     07/07      28/07      25/08      02/09      09/09      16/09       30/09

                               Maxicaravan, Bungalow, Residence                               200,00 500,00 500,00 700,00 700,00 700,00 600,00 400,00 300,00 200,00                                               Maxicaravan, Bungalow, Residence                               200,00 500,00 500,00 700,00 700,00 700,00 600,00 400,00 300,00 200,00

                               Camping                                                        120,00 250,00 300,00 350,00 350,00 350,00 300,00 200,00 120,00 120,00                                               Camping                                                        120,00 250,00 300,00 350,00 350,00 350,00 300,00 200,00 120,00 120,00

                              Regolamento prenotazioni                                                                                                                                                           Buchungsordnung
                              La nostra denominazione esatta e indirizzo è: VELA BLU CAMPING VILLAGE                  • Indirizzo E-mail: info@velablu.it.                                                       Der exakte Name und die Adresse ist: VELA BLU CAMPING VILLAGE                         • Die Mailadresse ist info@velablu.it.
                              Via Radaelli, 10 - I 30013 CAVALLINO-TREPORTI (Venezia) Italia.                         I versamenti possono essere effettuati presso:                                             Via Radaelli, 10 - I 30013 CAVALLINO-TREPORTI (Venezia) Italia.                       Überweisungen können auf folgendes Bankonto vorgenommen werden:
                              • GPS: N 45°27.28 E 12°30.23                                                            • Banca Intesa San Paolo - Agenzia di Cavallino Treporti                                   • GPS: N 45°27.28 E 12°30.23                                                          • Banca Intesa San Paolo - Agenzia di Cavallino Treporti
                              • Numero telefonico: 0039 041 968068                                                       IBAN: IT65 Y030 6983 2110 7400 0060 010 - BIC Code: BCITITMM                            • Die Telefonnummer ist 0039 041 968068;                                                IBAN: IT65 Y030 6983 2110 7400 0060 010 - BIC Code: BCITITMM
                              • Fax: 0039 041 5371003;                                                                • Pagamento online con carta di credito                                                    • Die Faxnummer ist 0039 041 5371003;                                                 • Bezahlung online mit Credit Karte

                              Indicateci sempre il Vs. numero di riferimento della prenotazione, indirizzo completo, numero di telefono, E-mail oltre al periodo e tipo di piazzola o                            Geben Sie bei einer Buchung immer Ihre komplette Anschrift, Telefonnummer, Emailadresse ebenso wie den Reisetermin und den gewünschten Stellplatz
                              maxicaravan desiderato. La prenotazione dovrà essere effettuata direttamente dagli Ospiti che abiteranno l’unità abitativa. Ci riserviamo il diritto di                            bzw. den gewünschten Unterkunftstyp an. Die Buchung ist direkt durch den Gast vorzunehmen, der die Einheit bewohnen wird. Die Direktion behält
                              cambiare il numero dell’unità abitativa o piazzola a ns. discrezione, anche dopo il ricevimento della caparra confirmatoria e dell’invio della lettera di                          sich das Recht vor, die angegebene Platznummer zu ändern, auch nach dem Erhalt der vertragsbestätigenden Anzahlung und der bereits gesendeten
                              conferma.                                                                                                                                                                          Buchungsbestätigung.
                              Successive richieste di cambiamento, come prolungare o ridurre il periodo di soggiorno, determinano l’annullamento della prenotazione originale. Se                                Zusätzliche Änderungsanfragen, wie Verlängerungen oder Kürzungen der Aufenthaltsdauer, führen zur Stornierung der ursprünglichen Buchung.
                              la sistemazione per il nuovo periodo sarà possibile, sarà effettuata una nuova prenotazione senza la garanzia del mantenimento del numero di risorsa                               Sofern eine Umbuchung für die neue Aufenthaltsdauer möglich ist, wird eine neue Buchung durchgeführt, ohne Garantie des vorherigen angegebenen
                              precedentemente assegnato.                                                                                                                                                         Stellplatzes / Nummer des Maxicaravan.

                              L’importo della caparra confirmatoria da versare è riportato nella tabella.                                                                                                        In der folgenden Tabelle sind die Beträge der verlangten Anzahlung als Vertragsbestätigung für eine Aufenthalt in einem Caravan angegeben.
                              È possibile fare una richiesta di prenotazione durante la stagione estiva, per l’anno successivo, versando € 70,00 come anticipo della caparra. La stessa                          Buchungen für das folgende Jahr sind bei Zahlung eines Teilbetrages € 70,00 der Anzahlung möglich. Die gewünschte Buchung wird bei Übermittlung der
                              prenotazione sarà confermata con il saldo della caparra richiesta contestualmente all’invio del nuovo listino prezzi.                                                              neuen Preisliste samt Aufforderung zum Saldo der Anzahlung gemäß der neuen Preisliste bestätigt.
                              La prenotazione è da intendersi definitiva solo dopo il ricevimento della nostra lettera di conferma ed il versamento totale della caparra confirmatoria richiesta                 Die Buchung versteht sich erst nach Erhalt unserer schriftlichen Bestätigung und der erfolgten Überweisung der geforderten Anzahlung als
                              (art. 1385 C.C.). La Direzione si riserva di rifiutare le caparre confirmatorie che dovessero pervenire oltre il termine indicato nella lettera di offerta.                        Vertragsbestätigung (Art. 1385 ital. BGB) als verbindlich. Die Direktion behält sich das Recht vor, Anzahlungen als Vertragsbestätigung abzulehnen, die
                                                                                                                                                                                                                 nach der im Angebot angegebenen Frist eintreffen.
                              Maxicaravan, Bungalow & Residence Aurora                                                Camping
                              Il saldo del soggiorno dovrà essere pagato entro 3 giorni dall’arrivo.                  Il saldo del soggiorno dovrà essere effettuato un giorno prima della partenza.             Maxicaravan, Bungalow & Residence Aurora                                              Camping
                              Partenza entro le 10.00 - Arrivo dalle ore 16.00                                        Partenza entro le 11.00 - Arrivo dalle ore 12.00                                           Der Saldo für den Aufenthalt muss innerhalb 3 Tagen nach Anreise erfolgen.            Der Saldo für den Aufenthalt wird einen Tag vor der Abreise bezahlt.
                                                                                                                                                                                                                 Abreise bis um 10.00 Uhr - Ankunft ab 16.00 Uhr                                       Abreise bis um 11.00 Uhr - Anreise vom 12.00 Uhr
                              Si ricorda che il numero dei posti letto indicato per tipo di alloggio nella nostra lettera di offerta non può essere superato.                                                    Bei Ankunft ist das Bestätigungsschreiben vorzulegen.
                              Presentarsi all’arrivo con la conferma di prenotazione.
                                                                                                                                                                                                                 Absage
                              Disdetta                                                                                                                                                                           Absagen müssen immer in schriftlicher Form, per Einschreiben, Fax oder E Mail        Bei verspäteter Anreise bzw. früherer Abreise wird immer der komplette
                              Sempre a mezzo lettera, fax o e-mail.                                                  Il periodo riservato sarà conteggiato per intero anche in caso di arrivo ritardato o        vorgenommen werden.                                                                  Buchungszeitraum berechnet – mit einer Minimalbelegung von 2 Personen.
                              La caparra confirmatoria (art. 1385 c.c.) chiesta al momento della conferma sarà       di partenza anticipata con il minimo di 2 persone adulte. In caso di mancato arrivo         Die vertragsbestätigende Anzahlung (Art. 1385 ital. BGB) wird zurückerstattet,       Bei Nichtanreise bis 10 Uhr des darauffolgenden Tages ohne vorherige
                              resa qualora la disdetta sia notificata al Vela Blu Camping Village fino a 30 giorni   entro le ore 10:00 del giorno successivo senza preavviso, la caparra rimarrà a              wenn die Absage bis spätestens 30 Tage vor Anreise beim Vela Blu Camping Village     Benachrichtigung behält sich der Campingplatz die Anzahlung ein und die Buchung
                              prima della data di arrivo. La somma di € 20,00 sarà trattenuta a titolo di spese di   favore del campeggio e la prenotazione si intende annullata. Per nessun motivo              eingegangen ist. Es gilt bei Einschreiben der Poststempel. Eine Buchungsgebühr       wird als storniert betrachtet. Bei früherer Abreise ist keine Rückerstattung möglich.
                              prenotazione. Oltre tale data sarà trattenuto l’intero importo versato.                sono effettuati rimborsi per partenze anticipate.                                           in Höhe von 20,-€ wird einbehalten. Sollte die Absage innerhalb der 30 Tage vor
                                                                                                                                                                                                                 Ankunft eingehen, wird der komplette Anzahlungsbetrag einbehalten.
Puoi anche leggere