Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...

Pagina creata da Giulio Berardi
 
CONTINUA A LEGGERE
Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...
Sistema globale Parker
di preparazione dell’aria
Un sistema di preparazione dell’aria completo
Catalogo 0750-IT   Aprile 2011
Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria

                         DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
                                    (ROHS)
     La Direttiva Europea 2002/95/CE - RoHS (Restriction of use of certain Hazardous Substances in electrical and
     electronic equipment) limita l’uso delle 6 seguenti sostanze nella produzione di determinati dispositivi elettrici.

     Sostanza                                           Concentrazione

     PIOMBO:	Il contenuto di piombo e relativi composti (tranne che per l’applicazione del piombo
              come elemento legante per peso nell’acciaio fino allo 0,35%, nell’alluminio fino allo
              0,4% e nelle leghe di rame fino al 4% e nella saldatura dei circuiti stampati) non deve
              superare lo 0,1% del peso.

     MERCURIO:                                          Il livello di concentrazione non deve superare lo 0,1% del peso.

     CADMIO:                                            Il livello di concentrazione non deve superare lo 0,01% del peso.

     CROMO ESAVALENTE:
     	Si tratta di una finitura anticorrosione utilizzata nei nostri prodotti. La soluzione
                       cromata utilizzata nelle nostre finiture è priva di cromo esavalente.

     BIFENIL POLIPROBIMINATI (PBB):
     	Il livello di concentrazione non deve superare lo 0,1% del peso.
                        Questa sostanza non è presente nei nostri prodotti.

     ETERI DIFENIL POLIBROMINATI (PBDE):
     		Il livello di concentrazione non deve superare lo 0,1% del peso.
                              Questa sostanza non è presente nei nostri prodotti.

     Queste informazioni sono applicabili ai prodotti venduti a partire dal 1 luglio 2006.

                                                                                                       ATTENZIONE
  LA SCELTA OPPURE L’UTILIZZO ERRATO DEI PRODOTTI E/O SISTEMI IVI DESCRITTI OPPURE DEGLI ARTICOLI CORRELATI PUÒ PROVOCARE GRAVI LESIONI PERSONALI, MORTE E DANNI ALLE COSE.
  Il presente documento ed altre informazioni fornite da Parker Hannifin Corporation, relative affiliate e distributori autorizzati propongono opzioni di prodotti e/o sistemi il cui utilizzo deve essere valutato da utenti
  in possesso delle competenze tecniche necessarie. E’ importante analizzare ogni aspetto della propria applicazione nonché valutare le informazioni relative al prodotto o sistema contenute nel presente catalogo
  di prodotti. In seguito alla varietà di condizioni di esercizio ed applicazioni per questi prodotti o sistemi, l’utente, con le proprie valutazioni ed i propri test, è l’unico responsabile della scelta finale di prodotti
  e sistemi nonché di accertarsi che tutti i requisiti di prestazioni, sicurezza e normativi dell’applicazione siano soddisfatti. I prodotti ivi descritti, inclusi ma non limitati a, caratteristiche dei prodotti, specifiche,
  design, disponibilità e prezzo, sono soggetti a modifiche senza preavviso da parte di Parker Hannifin Corporation e relative affiliate.

                                                                                           CONDIZIONI DI VENDITA
  Gli articoli descritti nel presente documento sono distribuiti da Parker Hannifin Corporation, relative affiliate o distributori autorizzati. Gli eventuali contratti di vendita sottoscritti con Parker saranno regolamentati
  in base ai termini ed alle condizioni di vendita generali Parker (copia disponibile su richiesta).

                                                                                                                                                                            Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                                                                            Pneumatic Division - Europe
                                                                                                               2
Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                     Indice

Introduzione............................................................................................................................. 4-13
Combinazioni
     Serie mini P31........................................................................................................................15
     Serie compatta P32...............................................................................................................16
     Serie standard P33................................................................................................................17
Filtri
     Serie mini P31.................................................................................................................. 18-19
     Serie compatta P32......................................................................................................... 20-21
     Serie standard P33.......................................................................................................... 22-23
Filtri a coalescenza ed assorbimento
     Serie mini P31.................................................................................................................. 24-25
     Serie compatta P32......................................................................................................... 26-27
     Serie standard P33.......................................................................................................... 28-29
Regolatori
     Serie mini P31.................................................................................................................. 30-31
     Regolatore con alimentazione comune serie mini P31...................................................... 32-33
     Serie compatta P32......................................................................................................... 34-35
     Regolatore con alimentazione comune serie compatta P32.............................................. 36-37
     Serie standard P33.......................................................................................................... 38-39
Filtri/regolatori
     Serie mini P31.................................................................................................................. 40-41
     Serie compatta P32......................................................................................................... 42-42
     Serie standard P33.......................................................................................................... 44-45
Lubrificatori
     Serie mini P31.................................................................................................................. 46-47
     Serie compatta P32......................................................................................................... 48-49
     Serie standard P33.......................................................................................................... 50-51
Regolatori proporzionali
     Serie mini P31 e serie compatta P32................................................................................ 52-61
Valvola ad avviamento progressivo con scarico e Valvola di scarico
ad azionamento remoto combinata....................................................................................... 62-63
Valvola di scarico ad azionamento remoto............................................................................. 64-65
Valvola ad avviamento progressivo con scarico...................................................................... 66-67
Attuatori per solenoidi............................................................................................................ 68-69
Valvola di bloccaggio di sicurezza................................................................................................70
Le valvole a sfera.........................................................................................................................71
Blocchi manifold..........................................................................................................................72
Accessori
     Serie mini P31........................................................................................................................73
     Serie compatta P32...............................................................................................................74
     Serie standard P33................................................................................................................75
     Kit e accessori................................................................................................................. 76-78

                                                                                                           Parker Hannifin Corporation
                                                                                                           Pneumatic Division - Europe
                                                                      3
Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                    Introduzione

                              Sistema globale
                              Parker di
                              preparazione
                              dell’aria

                              Globale.
                              Economico.
                              Modulare.
                              Prestazioni dove e quando
                              necessario.

                              Il sistema globale di preparazione dell’aria
                              è disponibile con tre dimensioni del corpo e
                              filettature BSPP o NPT per ogni requisito.

                              Filtri, regolatori, filtri/regolatori e lubrificatori
                              sono disponibili con una vasta gamma
                              di opzioni standard per ogni esigenza di
                              preparazione dell’aria.

                              Le singole unità possono essere assemblate
                              facilmente in varie combinazioni grazie ai
                              connettori modulari brevettati.

                              www.parker.com/globalfrl

                                                                      Parker Hannifin Corporation
                                                                      Pneumatic Division - Europe
                                             4
Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                           Introduzione

Offerta completa

             Serie mini P31                Serie compatta P32                Serie standard P33
            Connessioni da 1/4"                1/4", 3/8" e 1/2"                  1/2" e 3/4"
          Larghezza corpo 40 mm            Larghezza corpo 60 mm            Larghezza corpo 73 mm

                Filtri                      Regolatori                   Filtri/regolatori
 • Filtri antiparticolato da 5 µ, a   • Montaggio singolo, manifold    • Design compatto per il
   coalescenza da 1,0 µ e 0,01 µ        e a comando elettronico          minimo ingombro
   e ad assorbimento                    proporzionale                  • Disponibili con le stesse
 • Tazza trasparente o metallica      • Versioni con e senza scarico     opzioni standard di filtri e
   con scarico manuale o                                                 regolatori
   automatico a galleggiante

      Lubrificatori                      Combinazioni                         Accessori
 • Erogazione d’olio                  • Design compatto per il         • Valvole ad avviamento
   proporzionale su una vasta           minimo ingombro                  progressivo a solenoide e con
   gamma di flussi d’aria             • Massima facilità di              scarico
 • Riempimento sotto pressione          assemblaggio                   • Blocchi manifold
                                      • Numerose configurazioni        • Valvole di intercettazione
                                        disponibili                      scorrevoli
                                                                       • Kit di assistenza, manometri
                                                                         ecc.

                                                                             Parker Hannifin Corporation
                                                                             Pneumatic Division - Europe
                                                     5
Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                         Introduzione

Insieme, possiamo garantire
aria secca e pulita alla vostra
applicazione
Tempi di ciclo veloci, alta qualità del prodotto e funzionamento affidabile
richiedono un impianto pneumatico con aria secca e pulita. Parker offre tutto il
necessario per ottimizzare le prestazioni del vostro impianto pneumatico.

                Aria secca e pulita per l’impianto
               pneumatico con il sistema globale
                 Parker di preparazione dell’aria

    Fase      1                          2
                                                                    3
       Poiché l'aria viene
                               Per ogni 11°C di calore
      compressa a più di
                                    del compressore
          7 bar, l'umidità
                                  dispersi dall'aria di
        relativa raggiunge
                               raffreddamento, il 50%
     velocemente il 100% e

                                                                                                  4
                                dell'umidità condensa        I separatori di liquidi
    la temperatura dell'aria
                               in liquido nell'impianto.      trattengono i liquidi
         può raggiungere
            110-200°C.                                      condensati a valle di
                                                           serbatoio, aftercooler o

                                                                                                                               5
                                L'umidità in eccesso       altro punto nell'impianto
                                                                di distribuzione.         I filtri antiparticolato
                                    condensa e si
                                                                                         vengono utilizzati per
                               raccoglie nel serbatoio
                                                                                         trattenere le particelle
                                e nelle condutture di       Inoltre, i separatori di
                                                                                          solide contaminanti
                                distribuzione. Questa       liquidi contribuiscono
                                                                                        fino a 5 micron nonché
                               condensa deve quindi           a proteggere i filtri a                                   I filtri a coalescenza
                                                                                           i liquidi condensati
                                   essere rimossa.           valle nell'impianto in                                      sono progettati per
                                                           caso di raffreddamento                                     trattenere acqua e olio
                                                                   eccessivo.                                         nebulizzati (non vapori)
                                                                                          Nota: Acqua e olio,
                                                                                                                       e particolato dall'aria
                                                                                          in forma di vapore,
                                                                                                                         fino a 0,01 micron.
                                                                                         passano attraverso
                                                                                         i filtri antiparticolato
                                                                                                  standard.
                                                                                                                      In combinazione, i filtri
                                                                                                                        antiparticolato ed a
                                                                                         Questo tipo di filtro
                                                                                                                      coalescenza assicurano
                                                                                        deve essere utilizzato
Legenda                                                                                                                  un'alimentazione
                                                                                         come prefiltro per il
                                                                                                                      continua di aria di alta
                                                                                         filtro a coalescenza
    Particolato                                                                         (per trattenere l'olio).
                                                                                                                              qualità.

    Olio
    Acqua
    Vapore d’olio
    Vapore d’acqua

                                                                                                           Parker Hannifin Corporation
                                                                                                           Pneumatic Division - Europe
                                                                   6
Sistema globale Parker di preparazione dell'aria - Un sistema di preparazione dell'aria completo - Centro ...
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                           Introduzione

                 Fasi               1 2                         3                    4                     5                     6                     7
                                                                                                                                                Rimozione
                                                        Rimozione             Filtrazione del Filtrazione a              Essiccatori
                 Funzione        Compressore                                                                                                    degli
                                                        dei liquidi           particolato     coalescenza                d’aria
                                                                                                                                                idrocarburi
                                Tutti gli impianti      Impianti pneumatici Impianti pneumatici Impianti che             Impianti che           Impianti che
                                pneumatici              base                base                richiedono aria di       richiedono aria con    richiedono aria di
                 Applicazione                                                                   altissima qualità        un basso tenore di     altissima qualità
                                                                                                                         umidità                per applicazioni
                                                                                                                                                critiche
                                L’aria in uscita        Trattiene i liquidi   Trattiene le          Trattiene aerosol    Trattiene il vapore    Trattiene odori e
                                dal compressore         e protegge i          particelle solide     (non vapori) e       d'acqua dal flusso     tracce di vapore
                                a 93ºC rilascia il      filtri in caso di     fino a 5 micron e     particelle solide    d’aria. Punto di       per applicazioni
                 Descrizione    95% dell’umidità        raffreddamento        rimuove le impurità   fino a 0,01 micron   rugiada ridotto a      critiche
                                nelle condutture e      eccessivo nelle                                                  -40°C (membrana) e
                                quando raffredda        condutture di                                                    -70°C (dessiccante).
                                a 38ºC                  distribuzione
                 Soluzione    Fornita dal cliente P3TF                        P31, P32,             P31, P32,            P3XJ Essiccatore a     P31, P32,
                 globale                          Separatore di               P33 Filtro            P33 Filtro a         membrana               P33 Filtro a
                                                  liquidi                     antiparticolato       coalescenza          P3TJ Essiccatore       carbone attivo
                 Parker di                                                                                               a dessiccante          (assorbitore)
                 preparazione                                                                                            rigenerativo
                 dell'aria

                                                                              Aria secca
                                                                               e pulita
       6
     Gli essiccatori a
      refrigerazione e
 dessiccanti riducono
   il punto di rugiada
  dell'aria trattenendo
  l'acqua nebulizzata
                                    7
                            I vapori di idrocarburi e
 e assicurando quindi        olio vengono trattenuti
l'alimentazione di aria        per mezzo di filtri a
secca all'applicazione            carbone attivo.
           a valle.               Spesso questi
                               idrocarburi presenti
                             nell'aria derivano dagli
                              oli per compressori.

                                                                                                                          Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                          Pneumatic Division - Europe
                                                                              7
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                         Introduzione

Un sistema di preparazione
dell’aria completamente
modulare                                              Manopola non
                                                      sporgente facile da
                                                      regolare con fermo
                                                      per evitare eventuali
                                                      modifiche accidentali
                                                      della pressione
                                                      impostata
                 Filtro

                                                     Tazza metallica o in
                                                     policarbonato con        Regolatore              Manometro
                                                     protezione, attacco
                                                     rapido a baionetta

                                                     Protezione tazza con
                                                     diverse aperture di
                                                     controllo

                                             Scarico manuale con tubo,
                                             disponibile con scarico
                                             automatico

Regolatore proporzionale elettronico
•   Regolatore elettropneumatico
•   Controllo di sistemi integrati
•   Pressione di uscita accurata
•   Impostazione dei parametri
•   Parametri I/O selezionabili
•   Scarico rapido e a piena portata
•   Display per la visualizzazione dei parametri e della pressione
•   Flusso costante, senza perdite d’aria
•   Numerose opzioni di montaggio
•   Classe di protezione IP65                                          Serie mini P31P       Serie compatta P32P

                                                                                           Parker Hannifin Corporation
                                                                                           Pneumatic Division - Europe
                                                              8
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                           Introduzione

                                            Valvola ad avviamento
                 Manopola e vetro spia      progressivo con scarico
                 combinati per una
                 regolazione accurata Connettore modulare
                 della quantità di        in 2 pezzi, brevetto
                 lubrificazione           USA numero
                                          5,383,689
                         Tappo di rifornimento
                         grande

                                                      Connessioni NPT o
                                                      BSPP disponibili
                             Lubrificatore                                Corpo in
                                                                          alluminio

                             Possibilità di riempimento
                             sotto pressione

Regolatori per montaggio manifold con alimentazione comune
• Diverse pressioni in uscita (P2, P3, P4 ecc.)
  con ingresso comune (P1)
• Disponibili in due dimensioni, P31 e P32
• Ad otturatore bilanciato per una regolazione
  di pressione accurata
                                                                                             P1
• Connessioni di uscita della pressione sui lati
  anteriore e posteriore dell'unità
• Quattro campi di pressione disponibili                  P1
                                                                                                  P4
                                                                          P2          P3

                                                                           Parker Hannifin Corporation
                                                                           Pneumatic Division - Europe
                                                               9
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                       Introduzione

Preparazione dell’aria
Serie mini P31
Larghezza corpo 40 mm
Connessioni da 1/4"
Portata max:          dm3/s
  Filtro               12
  Coalescenza           2
  Regolatore           30
  Filtro/regolatore    14
  Lubrificatore        13
Caratteristiche:
  • Manometro incorporato per il minimo ingombro
  • Regolatori manifold disponibili
  • Valvole di intercettazione a norma OSHA
  • Valvole ad avviamento progressivo con scarico
  • Regolatore proporzionale elettronico

Serie compatta P32
Larghezza corpo 60 mm
Connessioni da 1/4", 3/8" e 1/2"
Portata max:          dm3/s
  Filtro               38
  Coalescenza          11
  Regolatore           67
  Filtro/regolatore    64
  Lubrificatore        47
Caratteristiche:
  • Regolatori manifold disponibili
  • Valvole di intercettazione a norma OSHA
  • Valvole ad avviamento progressivo con scarico
  • Regolatore proporzionale elettronico

Serie standard P33
Larghezza corpo 73 mm
Connessioni da 1/2" e 3/4"
Portata max:          dm3/s
  Filtro               48
  Coalescenza          20
  Regolatore           100
  Filtro/regolatore    98
  Lubrificatore        68
Caratteristiche:
  • Valvole di intercettazione a norma OSHA
  • Valvole ad avviamento progressivo con
     scarico (solo P32)
  • Regolatore proporzionale elettronico
     (solo P32)

                                                         Parker Hannifin Corporation
                                                         Pneumatic Division - Europe
                                                    10
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                           Introduzione

Valvole e attuatori
Prodotti complementari serie mini
Gli FRL e gli accessori serie
mini P31 sono ottimizzati per
l’uso con le valvole e gli attuatori
Parker indicati di seguito.

                                        Isys Micro
                                                        Moduflex misura 1

                   OSP-P                   P1D                P1A

Prodotti complementari serie compatta
Gli FRL e gli accessori serie P32
sono ottimizzati per l’uso con
le valvole e gli attuatori Parker
indicati di seguito.

                                         Isys Micro
                                                          Isys HA / HB

                                           P1D               OSP-P

Prodotti complementari serie standard
Gli FRL e gli accessori serie P33
sono ottimizzati per l’uso con
le valvole e gli attuatori Parker
indicati di seguito.

                                       Isys misura  1     Isys HA / HB

                                           P1D               OSP-P

                                                             Parker Hannifin Corporation
                                                             Pneumatic Division - Europe
                                               11
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                         Introduzione

Impianto pneumatico completo
Regolazione della pressione
Una regolazione accurata della pressione è importante per il controllo di forze, velocità, coppia, erogazione, processi ecc.
Parker offre una soluzione globale per ogni esigenza di regolazione della pressione, con assistenza in tutto il mondo.

                   Singola                               Manifold con alimentazione          Proporzionale elettronico
Funzione
                                                         comune

                   Per impianti pneumatici che           Per gli impianti pneumatici         Per gli impianti pneumatici
                   richiedono una singola regolazione    che richiedono la regolazione       che richiedono un segnale
                   della pressione.                      di più pressioni per le varie       di controllo da elettronico a
Descrizione                                              parti dell’impianto, ma con un      pneumatico proporzionale.
                                                         ingresso comune.                    Permettono anche di integrare
                                                                                             la regolazione della pressione
                                                                                             nei propri sistemi di controllo.

Soluzione
globale Parker                                                                               P31P, P32P per serie compatta
                   P31R, P32R, P33R                      P31H, P32H
di preparazione                                                                              e standard
dell'aria

Accessori
Oggi, gli impianti pneumatici sempre più sofisticati non necessitano solamente di FRL, ma anche di diversi
prodotti accessori. Parker offre tutto il necessario per garantire avviamenti, arresti, blocchi ecc. affidabili e sicuri.

                                  Valvola ad avvia-
                  Valvola di                        Avviamento                                           Blocco
                                  mento progressivo                                  Scarico rapido
                  intercettazione                   progressivo                                          manifold
                                  con scarico
Funzione di
avviamento
progressivo
Funzione di
                  Scarico lento
scarico
                                                                Con solenoide,
                  Azionamento         Con solenoide o           pilotata ad aria o   Con solenoide o
Funzionamento manuale                 pilotata ad aria          pilotata ad aria     pilotata ad aria
                                                                                                         N/D
                                                                interna
                  A monte o a valle                                                                      A prescindere
Posizione         dell’FRL oppure     A valle dell’FRL          A valle dell’FRL     A valle dell’FRL    dall’FRL o
                  indipendente                                                                           indipendente
Soluzione
                                      P31T mini, P32T per       P31S mini, P32S    P31D mini, P32D P31M mini, P33M
globale Parker    P31V,  P32V,
                                      serie compatta e          per serie compatta per serie compatta per serie compatta
di preparazione   P33V
                                      standard                  e standard         e standard         e standard
dell'aria

                                                                                                          Parker Hannifin Corporation
                                                                                                          Pneumatic Division - Europe
                                                                   12
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                  Introduzione

Guida alle applicazioni
FRL - Valvola: La seguente tabella contiene le raccomandazioni per la scelta corretta delle unità
di preparazione globale dell'aria in base al numero ed alle dimensioni delle valvole in un'applicazione tipica.

                                                    Serie mini P31                         Serie compatta P32                         Serie standard P33

                                                                            Numero di valvole azionabili simultaneamente
                                           1         2        3         4    5    6        7        8        9   10     11     12       13        14    15    16

 Moduflex 1

 Isys Micro

 HB / Viking Xtreme

 Moduflex 2

 HA / Global ISO
                                                                                                        Vedere l'offerta completa di FRL Parker

Attuatore - FRL: La seguente tabella contiene le raccomandazioni per la scelta corretta delle unità di
preparazione globale dell'aria in base alle dimensioni dei cilindri. In caso di lunghezza del tubo superiore a 2 m occorre
selezionare il diametro superiore nella tabella. La tabella è basata su una velocità massima del cilindro di 0,5 m/s.
                                                                                      Alesaggio del cilindro
  Ø cil. (mm)
                                       5       10        16       20        25     28          32       40       45     50      63           75        80    100

                                                                                  Diametro esterno del tubo
 Ø tubo (mm)
                                       4       4         4          6        6        6        6        8        8       8      10           10        12    12

                                  1

                                  2
  Numero di cilindri azionabili

                                  3
     simultaneamente

                                  4

                                  5

                                  6

                                  7

                                  8

                                  9

                                  10
                                                   Serie mini P31                  Serie compatta P32            Serie standard P33

                                                                                                                                           Vedere l'offerta
                                                                                                                                        completa di FRL Parker

Nota: I suddetti dati sono solamente indicativi per un’applicazione tipica. L’utente deve determinare la portata corretta e un dimensionamento adeguato.

                                                                                                                              Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                              Pneumatic Division - Europe
                                                                                          13
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                    Serie P31

Combinazioni comuni

                      Combinazioni di Filtro + Regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni		Portata                       Scarico manuale                               Peso             Scarico ad impulso                         Peso
			 dm3/s
  1/4"		 13                                P31CB12GEMNTLNW                          0,46 kg               P31CB12GEBNTLNW                          0,46 kg

                      Combinazioni di Filtro/Regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni 		Portata                      Scarico manuale                               Peso             Scarico ad impulso                         Peso
			 dm3/s
  1/4"		 14                                P31CA12GEMNTLNW                          0,35 kg               P31CA12GEBNTLNW                        0,35 kg kg

                      Combinazioni di Valvola di intercettazione + Filtro/regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni                Portata         Scarico manuale                               Peso             Scarico ad impulso                         Peso
		                         dm3/s
  1/4"                       14            P31YA12GEMNTLNW                          0,54 kg               P31YA12GEBNTLNW                          0,54 kg

                      Combinazioni di Valvola di intercettazaione + Filtro/regolatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni                Portata         Scarico manuale                               Peso             Scarico ad impulso                         Peso
		                         dm3/s
  1/4"                        14           P31YN12GEMNTW                             0,4 kg               P31YN12GEBNTW                             0,4 kg

          P31                                                                               E                  N                                 LN           W

          Combinazione                       Tipo di           Connessioni           Tipo di scarico          Range di regolazione            Aggiungere
                                             filettatura                                                      Con manometro quadrato          solo per le
          Combinazione             C                           1/4           2       Scarico manuale      M
                                             BSPP        1                                                    2 bar *; 0,2 MPa    V           opzioni con
          Interc. + Combinazione Y                                                   Scarico ad impulso   B                                   lubrificatore
                                             NPT         9                                                    4 bar; 0,4 MPa      S
                                                                                                              8 bar **; 0,8 MPa   T

                   Tipo di combinazione          Tipo di tazza                                                *	L’unità viene fornita con
                                                                                                                 manometro da 0-4 bar
                   F/R+L               A         Tazza in policarbonato con protezione          G
                                                                                                              **	L’unità viene fornita con
                   F+R+L               B         Tazza metallica senza vetro spia               M                 manometro da 0-10 bar
                   F/R                 N
      Nota:       Tutti i tipi di tazze sono uguali per ogni componente
      Esempio:	Specificando una “G” per F+L, entrambe le unità saranno dotate
                di tazza in policarbonato con protezione.

                                                                                                                              Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                              Pneumatic Division - Europe
                                                                                    14
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                     Serie P32

Combinazioni comuni

                      Combinazioni di Filtro + Regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.

Connessioni		Portata                 Scarico manuale                             Peso                    Scarico automatico                           Peso
			 dm3/s
  1/4"		                   20        P32CB12GEMNGLNW                            1,29 kg                  P32CB12GEANGLNW                            1,29 kg
  3/8"		                   32        P32CB13GEMNGLNW                            1,29 kg                  P32CB13GEANGLNW                            1,29 kg
  1/2"		                   40        P32CB14GEMNGLNW                            1,29 kg                  P32CB14GEANGLNW                            1,29 kg

                      Combinazioni di Filtro/Regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni		Portata                 Scarico manuale                             Peso                    Scarico automatico                           Peso
			 dm3/s
  1/4"		                  22         P32CA12GEMNGLNW                            1,03 kg                  P32CA12GEANGLNW                            1,03 kg
  3/8"		                  33         P32CA13GEMNGLNW                            1,03 kg                  P32CA13GEANGLNW                            1,03 kg
  1/2"		                  43         P32CA14GEMNGLNW                            1,03 kg                  P32CA14GEANGLNW                            1,03 kg

                      Combinazioni di Valvola di intercettazione + Filtro/regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni		Portata                 Scarico manuale                             Peso                    Scarico automatico                           Peso
			 dm3/s
  1/4"		                   22        P32YA12GEMNGLNW                            1,5 kg                   P32YA12GEANGLNW                             1,5 kg
  3/8"		                   33        P32YA13GEMNGLNW                            1,5 kg                   P32YA13GEANGLNW                             1,5 kg
  1/2"		                   43        P32YA14GEMNGLNW                            1,5 kg                   P32YA14GEANGLNW                             1,5 kg

                      Combinazioni di Valvola di intercettazione + Filtro/regolatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.

Connessioni		Portata                 Scarico manuale                             Peso                    Scarico automatico                           Peso
			 dm3/s
  1/4"		                  22         P32YN12GEMNGW                              1,1 kg                   P32YN12GEANGW                               1,1 kg
  3/8"		                  33         P32YN13GEMNGW                              1,1 kg                   P32YN13GEANGW                               1,1 kg
  1/2"		                  43         P32YN14GEMNGW                              1,1 kg                   P32YN14GEANGW                               1,1 kg

    P32                                                                            E                              N                                LN            W

                                     Tipo di         Connessioni           Tipo di scarico                Range di regolazione                 Aggiungere
                                     filettatura                                                          Con manometro rotondo                solo per le
    Combinazione                                     1/4            2      Scarico automatico        A
                                     BSPP      1                                                          0-2 bar; 0,2 MPa              Z      opzioni con
    Combinazione          C                          3/8            3      Scarico manuale           M                                         lubrificatore
                                     NPT       9                                                          4 bar; 0,4 MPa                M
    Interc. + Combinazione Y                         1/2            4
                                                                                                          8 bar; 0,8 MPa                G
                                                                                                          17 bar; 1,7 MPa               J
              Tipo di combinazione
                                        Tipo di tazza                                        Nota:       Tutti i tipi di tazze sono uguali per ogni componente
              F/R+L             A
                                        Tazza in policarbonato con protezione          G     Esempio:	Specificando una “G” per F+L, entrambe le unità saranno
              F+R+L             B
                                        Tazza metallica con vetro spia                 S               dotate di tazza in policarbonato con protezione.
              F/R               N

                                                                                                                            Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                            Pneumatic Division - Europe
                                                                            15
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                   Serie P33

Combinazioni comuni

                      Combinazioni di Filtro + Regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                      Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                      Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.

Connessioni 		Portata                 Scarico manuale                            Peso                 Scarico automatico                            Peso
			 dm3/s
  1/2"		                  43          P33CB14GEMNGLNW                           1,84 kg               P33CB14GEANGLNW                             1,84 kg
  3/4"		                  52          P33CB16GEMNGLNW                           1,84 kg               P33CB16GEANGLNW                             1,84 kg

                     Combinazioni di Filtro/Regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                     Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                     Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.

Connessioni		Portata                  Scarico manuale                            Peso                 Scarico automatico                            Peso
			 dm3/s
  1/2"		                  52          P33CA14GEMNGLNW                           1,51 kg               P33CA14GEANGLNW                             1,51 kg
  3/4"		                  71          P33CA16GEMNGLNW                           1,51 kg               P33CA16GEANGLNW                             1,51 kg

                     Combinazioni di Valvola di intercettazione + Filtro/regolatore + Tazza in policarbonato
                     Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                     Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni		Portata                  Scarico manuale                            Peso                 Scarico automatico                            Peso
			 dm3/s
  1/2"		                  52           P33YA14GEMNGLNW                          2,35 kg               P33YA14GEANGLNW                             2,35 kg
  3/4"		                  71           P33YA16GEMNGLNW                          2,35 kg               P33YA16GEANGLNW                             2,35 kg

                              Combinazioni di Valvola di intercettazione + Filtro/regolatore + Lubrificatore + Tazza in policarbonato
                              Elemento da 5 micron, Regolatore da 8 bar + Manometro e Staffe per montaggio a parete
                              Pressione in ingresso 10 bar, pressione secondaria 6,3 bar, caduta di pressione 1 bar.
Connessioni		Portata                  Scarico manuale                            Peso                 Scarico automatico                            Peso
			 dm3/s
  1/2"		                  52           P33YN14GEMNGW                             1,7 kg               P33YN14GEANGW                                1,7 kg
  3/4"		                  71           P33YN16GEMNGW                             1,7 kg               P33YN16GEANGW                                1,7 kg

   P33                                                                               E                         N                                 LN           W

   Combinazione                       Tipo di         Connessioni           Tipo di scarico            Range di regolazione                   Aggiungere
                                      filettatura                                                      Con manometro rotondo                  solo per le
   Combinazione          C                            1/2            4      Scarico automatico    A
                                      BSPP      1                                                      0-2 bar; 0,2 MPa               Z       opzioni con
   Interc. + Combinazione Y                           3/4            6      Scarico manuale       M                                           lubrificatore
                                      NPT       9                                                      4 bar; 0,4 MPa                 M
                                                                                                       8 bar; 0,8 MPa                 G
                                                                                                       17 bar; 1,7 MPa                J
             Tipo di combinazione       Tipo di tazza
             F/R+L                A     Tazza in policarbonato con protezione        G    Nota:       Tutti i tipi di tazze sono uguali per ogni componente

             F+R+L                B     Tazza metallica con vetro spia               S    Esempio:	Specificando una “G” per F+L, entrambe le unità saranno
                                                                                                    dotate di tazza in policarbonato con protezione.
             F/R                  N

                                                                                                                          Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                          Pneumatic Division - Europe
                                                                                16
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                                                 Serie P31 / P32 / P33

Combinazioni comuni Dimensioni
P31
                                                   80                              77
                                                 (3.15)                          (3.03)                                                                            120                                       77
                                                                                                                                                                  (4.72)                                   (3.03)
                                             40                                           41
                                           (1.57)                                       (1.61)                                                        40           40                                             41
                                                   80                              77                                                               (1.57)       (1.57)                                         (1.61)
                                                 (3.15)                          (3.03)                                                                            120                                       77
                                                                                                                                                                  (4.72)                                   (3.03)
                                             40                                         41
                                           (1.57)                                     (1.61)                                                          40           40                                             41
                                                   80                              77                                                        35     (1.57)       (1.57)                                         (1.61)
                                35               (3.15)                          (3.03)                                                                            120                                       77
                                                                                                                                           (1.38)                 (4.72)                                   (3.03)
                              (1.38)         40                                         41
                                           (1.57)                                     (1.61)                                                          40           40                                             41
                                                                                                                                             35     (1.57)       (1.57)                155.2                    (1.61)
                                35                            164.1                                                                          35
                                35                                                                                                         (1.38)
                                                                                                                                           (1.38)                                      (6.11)
                              (1.38)
                              (1.38)                          (6.46)

                                                                                                                                             35                                        155.2
                                35                            164.1                                                                        (1.38)                                      (6.11)
                              (1.38)                          (6.46)

                                                                                                                                            35                                         155.2
                                  35                          164.1                                                                       (1.38)                                       (6.11)
                                (1.38)                        (6.46) Bowl                                                        4mm4 mm(5/32")               33.3 Bowl
                                                                                                                                                                     Altezza per la
                         4 mm
                       4mm     (5/32")                                                                                           I.D.D.I.
                                                                                                                                      Tube
                                                               33.3 removal                                                               tubo               (1.31) removal
                                                                                                                                                                     rimozione della
                         D.I.Tube
                       I.D.    tubo                                   Altezza per la
                                                              (1.31) clearance                                                   Barb fitting                       clearance
                       Barb fitting                                                                                                Raccordo                        tazza
                        Raccordo                                       rimozione della
                                                                                                                                 4mminnestabile
                                                                                                                                        (5/32")
                        innestabile
                       4mm  (5/32")                                   tazza
                                                                     Bowl                                                                                     33.3 Bowl
                                                               33.3 removal                                                      I.D. Tube                   (1.31) removal
                       I.D. Tube                              (1.31) clearance                                                   Barb fitting                       clearance
                       Barb fitting
                                                                                                                                 4mm (5/32")                  33.3 Bowl
P32                    4mm (5/32")                                   Bowl                115
                                                               33.3 removal             (4.53)                                   I.D. Tube                   (1.31) removal
                       I.D. Tube                              (1.31) clearance                                                   Barb fitting                       clearance
                       Barb fitting        129                                                    47.1
                                          (5.08)                                                 (1.85)
                                                                                                                                                        198                                                      115
                                                                                         115                                                           (7.80)                                                   (4.53)
                                                    64.5                                (4.53)
                                           129     (2.54)                                         47.1                             64.5                  69                                                               47.1
                                          (5.08)                                                 (1.85)                           (2.54)               (2.72)                                                            (1.85)
                                                                                         115                                                            198                                                      115
                                                                                        (4.53)                                                         (7.80)                                                   (4.53)
                                                    64.5
                                           129     (2.54)                                         47.1                             64.5                  69                                                               47.1
                   50                     (5.08)                                                 (1.85)                           (2.54)               (2.72)                                                            (1.85)
                                                                                                                      50                                198                                                      115
                 (3.94)                                                                                             (3.94)                             (7.80)                                                   (4.53)
                                                    64.5
                                                   (2.54)                                                                          64.5                  69                                                               47.1
             100                                                                                               100                (2.54)               (2.72)                                                            (1.85)
            (3.94)50                                                                                          (3.94)50
                (3.94)                                                                                            (3.94)
                                                                 254
             100                                                (10.0)                                         100
            (3.94)50                                                                                          (3.94)50                                                                     222
                (3.94)                                                                                            (3.94)                                                                  (10.0)
                                                                 254
             100                                                (10.0)                                         100
            (3.94)                                                                                            (3.94)
                                                                                                                                                                                           222
                                                                                                                                                                                          (10.0)
                                                                 254
                                                                (10.0)
                                                                                                                                                                                           222
                                                                                                                                                                                          (10.0)

                                                                      Bowl                                                                                                                       Bowl
                                                                      removal                                                                                                                    removal
           4.8 mm (.19)                                          41 clearance.                                 4.8 mm (.19)                                                                 41 clearance.
           I.D. Tube                                            (1.6) (Manual and                              I.D. Tube                                                                   (1.6) (Manual and
           Barb fitting                                               Auto Drain.)                             Barb fitting                                                                      Auto
                                                                      Bowl                                                                                                                       Bowl Drain.)
                                                                      removal                                                                                                                    removal
           4.84.8
                mm mm (.19)                                      41 clearance.                                 4.84.8
                                                                                                                    mm mm(.19)                                                              41 clearance.
              D.I.
           I.D.    tubo
                Tube                                                   Altezza per
                                                                (1.6) (Manual                                                                                                                     Altezza and
                                                                                                                                                                                           (1.6) (Manual  per la
                                                                                and                               D.I.
                                                                                                               I.D.    tubo
                                                                                                                    Tube
           Barb  fitting
              Raccordo                                                 la rimozione
                                                                      Bowl
                                                                      Auto   Drain.)                           Barb fitting                                                                       rimozione
                                                                                                                                                                                                 Bowl
                                                                                                                                                                                                 Auto  Drain.)della
                                                                                                                   Raccordo
                                                                       della tazza
                                                                      removal                                                                                                                    removal
                                                                                                                                                                                                  tazza
           4.8innestabile
                mm (.19)                                         41 clearance.                                 4.8innestabile
                                                                                                                    mm (.19)                                                                41 clearance.
           I.D. Tube                                            (1.6) (Manual and120                           I.D. Tube                                                                   (1.6) (Manual and
                                       155                                        (4.72)
           Barb fitting               (6.10)                          Auto Drain.)            47.1             Barb fitting                                                                      Auto Drain.)
                                                                                             (1.85)
                                                                                  120                                                                237
P33                                    155
                                      (6.10)
                                                77.5
                                               (3.05)
                                                                                 (4.72)
                                                                                              47.1
                                                                                                                              77.5
                                                                                                                                                    (9.33)
                                                                                                                                                      82
                                                                                             (1.85)
                                                                                  120                                        (3.05)                 (3.23)
                                                                                                                                                     237
                                       155                                       (4.72)                                                             (9.33)
                                      (6.10)    77.5                                          47.1
                                               (3.05)                                        (1.85)                           77.5                    82
        50                                                                                                      50           (3.05)                 (3.23)
      (3.94)                                                                                                  (3.94)                                 237
                                                77.5                                                                                                (9.33)
   100                                         (3.05)                                                      100
  (3.94)                                                                                                                      77.5                    82
                                                                                                          (3.94)             (3.05)
        50                                                                                                      50                                  (3.23)
      (3.94)                                                                                                  (3.94)
   100                                                                                                     100
  (3.94)50                                                                                                (3.94)50
      (3.94)                                                  291                                             (3.94)                                                                       238
                                                            (11.44)                                                                                                                       (9.37)
   100                                                                                                     100
  (3.94)                                                                                                  (3.94)
                                                              291                                                                                                                          238
                                                            (11.44)                                                                                                                       (9.37)

                                                              291                                                                                                                          238
                                                            (11.44)                                                                                                                       (9.37)

                                                                   Bowl                                                                                                                         Bowl
    4.8 mm (.19)                                                   removal                                 4.8 mm (.19)                                                                         removal
                                                              51 clearance.                                                                                                                51 clearance.
    I.D. Tube                                               (2.00) (Manual and                             I.D. Tube                                                                     (2.00) (Manual and
    Barb fitting                                                                                           Barb fitting
                                                                   Auto Drain.)
                                                                   Bowl                                                                                                                         Auto Drain.)
                                                                                                                                                                                                Bowl
    4.8 mm (.19)                                                   removal                                 4.8 mm (.19)                                                                         removal
                                                              51 clearance.                                                                                                                51 clearance.
    I.D. Tube                                               (2.00) (Manual and                             I.D. Tube                                                                     (2.00) (Manual and
    Barb fitting                                                                                           Barb fitting
                                                                   Bowl
                                                                   Auto Drain.)                                                                                                                 Bowl
                                                                                                                                                                                                Auto Drain.)
    4.84.8
         mmmm (.19)                                                removal
                                                              51 clearance.                                4.84.8
                                                                                                                mm mm(.19)                                                                      removal
                                                                                                                                                                                           51 clearance.
    I.D.D.I.
         Tubetubo                                                   Altezza per la
                                                            (2.00) (Manual                                    D.I.
                                                                                                           I.D.    tubo
                                                                                                                Tube                                                                            Altezza per la
                                                                                                                                                                                         (2.00) (Manual
                                                                           and                                                                                                                          and
    Barb fitting
       Raccordo                                                     rimozione
                                                                   Auto Drain.) della
                                                                                                           Barb fitting
                                                                                                             Raccordo                                                                           rimozione
                                                                                                                                                                                                Auto Drain.)della
       innestabile                                                 tazza                                     innestabile                                                                           tazza

                                                                                                                                                                                Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                                                                                Pneumatic Division - Europe
                                                                                                             17
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                  Serie P31

Filtro antiparticolato serie mini P31
                                                                                        Simboli

                                                                                         1          2             1            2

                                                                                             Scarico                Scarico
                                                                                             manuale               automatico

                                                                                        • Connessioni integrali da 1/4" (BSPP e NPT
                                                                                        • Elemento ad alta efficienza da 5 micron di serie
                                                                                        • Massima efficienza di rimozione dell’acqua
                                                                                        • Struttura in alluminio leggera ma robusta
                                                                                        • S
                                                                                           ostituzione facile dell’elemento della cartuccia con
                                                                                          una mano
                                                                                        • Attacco a baionetta per un montaggio corretto e sicuro

Opzioni:

       P31               FA                                              E                                                                          N

                      Tipo di filettatura           Connessioni              Tipo di tazza                                           Montaggio
                      BSPP               1          1/4              2       Tazza in policarbonato con protezione         G         Senza staffa    N
                      NPT                9                                   Tazza metallica senza vetro spia              M

                                                          Elemento                                              Tipo di scarico
                                                          Elemento da 5 µ      E                                Scarico ad impulso       B
                                                                                                                Scarico manuale          M

Connessioni Descrizione Cod. di ord.                                                              Portata       Max       Altezza       Larghezza   Profondità
			                                                                                               dm3/s         bar         mm             mm          mm
			                                                                                                  *

1/4"         Tazza in policarbonato - Scarico manuale                P31FA12EGMN                    12           10        116.3             40        42.7

1/4"         Tazza in policarbonato - Scarico ad impulso             P31FA12EGBN                    12           10        116.3             40        42.7

1/4"         Tazza metallica - Scarico manuale                       P31FA12EMMN                    12           17        116.3             40        42.7

1/4"         Tazza metallica - Scarico ad impulso                    P31FA12EMBN                    12           17        116.3             40        42.7

* portata a 6,3 bar Pressione in ingresso e caduta di pressione 0,34 bar.

                                                                                                                          Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                          Pneumatic Division - Europe
                                                                                   18
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                                    Serie P31

Specifiche                                                                                Tabelle di portata

Portata                         1/4                                     12 dm3/s          Filtro da 1/4"
Temperatura max di              Tazza in plastica                           52°C                                                   ,
esercizio                       Tazza metallica                           65,5°C                                                       ,            ,          ,

                                                                                                       Caduta di pressione (bar)
                                                                                                                                   ,
Pressione di                    Tazza in plastica                          10 bar                                                                                    ,
alimentazione max               Tazza metallica                            17 bar                                                  ,

Filtrazione standard                                                    5 Micron                                                   ,

Volume utile                                                              12 cm3                                                   ,

Connessioni                     BSPP / NPT                                     1/4
Peso                                                                     0,11 kg
                                                                                                                                               Portata dm3/s

* Pressione in ingresso 6,3 bar Caduta di pressione 0,34 bar.
Qualità dell’aria:
A norma ISO 8573-1: 1991 Classe 3 (Particolato)
A norma ISO 8573-1: 2001 Classe 6 (Particolato)

Materiali
Corpo                                                                    Alluminio
Coperchio del corpo                                                            ABS
Tazza                                                             Policarbonato
Protezione tazza                                                              Nylon
Fermo dell’elemento                                                       Acetale
Deflettore                                                                Acetale
Elemento del filtro                                                     Polietilene
Tenute                                                                        Nitrile

Dimensioni                                                                                Kit di assistenza e riparazione
                                                                                          Tazza in plastica con protezione,
                                                       42.7                               scarico manuale                                                          P31KA00BGM
                                                      (1.68)
                        40.0                       21.3                                   Tazza metallica senza vetro spia,
                       (1.58)                     (0.84)                                  scarico manuale                                                          P31KA00BMM
                                                                18.3                      Tazza in plastica con protezione,
                                                               (0.72)
                                                                                          scarico ad impulso                                                       P31KA00BGB
                                                                                          Tazza metallica senza vetro spia,
                                                                                          scarico ad impulso                                                       P31KA00BMB
                                  116.3                                                   Elemento del filtro antiparticolato da 5 µ                               P31KA00ESE
                                  (4.58)
                                                                                          Staffa a C (sul corpo)                                                   P31KA00MW
                                                                                          Staffa a T con kit connessione modulare                                  P31KA00MT
                                                                                          Kit di connessione modulare                                              P31KA00CB
                                                               7mm (0.275”)
         4 mm                                                  D.I. tubo
         D.I. tubo                      33.3                   Raccordo
         Raccordo                      (1.31)                  innestabile
         innestabile                       Altezza per
                                           la rimozione
                                           della tazza

                                                                                                                                           Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                                           Pneumatic Division - Europe
                                                                                     19
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                 Serie P32

Filtro antiparticolato serie compatta P32
                                                                                   Simboli

                                                                                               1             2              1           2

                                                                                                   Scarico                      Scarico
                                                                                                   manuale                     automatico

                                                                                   • Connessioni integrali da 1/4", 3/8" o 1/2" (BSPP e NPT)
                                                                                   • Elemento ad alta efficienza da 5 micron di serie
                                                                                   • Massima efficienza di rimozione dell’acqua
                                                                                   • Struttura in alluminio leggera ma robusta
                                                                                   • Attacco a baionetta per un montaggio corretto e sicuro

Opzioni:

       P32             FA                                             E                                                                                N

                 Tipo di filettatura             Connessioni               Tipo di tazza                                             Montaggio
                 BSPP                1           1/4              2        Tazza in policarbonato con protezione           G         Senza staffa      N
                 NPT                 9           3/8              3        Tazza metallica con vetro spia                  S
                                                 1/2              4

                                                Elemento                                            Tipo di scarico
                                                Elemento da 5 µ       E                              Scarico manuale             M
                                                                                                     Scarico automatico          A

Connessioni Descrizione Cod. di ord.                                                           Portata       Max          Altezza     Larghezza     Profondità
			                                                                                            dm3/s         bar            mm           mm             m
			                                                                                               *

1/4"        Tazza in policarbonato - Scarico manuale                      P32FA12EGMN           18            10           188              60         60

1/4"        Tazza in policarbonato - Scarico automatico                   P32FA12EGAN           18            10           179              60         60

1/4"        Tazza metallica con vetro spia - Scarico manuale              P32FA12ESMN           18            17           188              60         60

1/4"        Tazza metallica con vetro spia - Scarico automatico           P32FA12ESAN           18            17           179              60         60

3/8"        Tazza in policarbonato - Scarico manuale                      P32FA13EGMN           30            10           188              60         60

3/8"        Tazza in policarbonato - Scarico automatico                   P32FA13EGAN           30            10           179              60         60

3/8"        Tazza metallica con vetro spia - Scarico manuale              P32FA13ESMN           30            17           188              60         60

3/8"        Tazza metallica con vetro spia - Scarico automatico           P32FA13ESAN           30            17           179              60         60

1/2"        Tazza in policarbonato - Scarico manuale                      P32FA14EGMN           38            10           188              60         60

1/2"        Tazza in policarbonato - Scarico automatico                   P32FA14EGAN           38            10           179              60         60

1/2"        Tazza metallica con vetro spia - Scarico manuale              P32FA14ESMN           38            17           188              60         60

1/2"        Tazza metallica con vetro spia - Scarico automatico           P32FA14ESAN           38            17           179              60         60

* portata a 6,3 bar Pressione in ingresso e caduta di pressione 0,34 bar.

                                                                                                                       Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                       Pneumatic Division - Europe
                                                                              20
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                                                                           Serie P32

Specifiche                                                                                    Tabelle di portata
Portata*                       1/4                                        18 dm3/s            Filtro da 1/4"
                               3/8                                        30 dm3/s                                                                                 ,
                               1/2                                        38 dm3/s                                                                                         ,              ,            ,

                                                                                                                                     Caduta di pressione (bar)
                                                                                                                                                                                                                   ,
                                                                                                                                                                   ,
Temperatura max di             Tazza in plastica                              52°C
esercizio                      Tazza metallica                              65,5°C                                                                                 ,

Pressione di                   Tazza in plastica                             10 bar                                                                                ,

alimentazione max              Tazza metallica                               17 bar
                                                                                                                                                                   ,

Filtrazione standard                                                       5 Micron
Volume utile**                                                              51 cm3
                                                                                                                                                                                  Portata dm3/s
Connessioni                    BSPP / NPT                              1/4, 3/8, 1/2
Peso                                                                        0,28 kg
                                                                                              Filtro da 3/8"
* Pressione in ingresso 6,3 bar. Caduta di pressione 0,34 bar.                                                                                                     ,

                                                                                                                                                                       ,                      ,                ,

                                                                                                                                   Caduta di pressione (bar)
                                                                                                                                                                                                   ,
** Il volume utile è riferita al volume al di sotto del deflettore.                                                                                                ,

                                                                                                                                                                   ,

Qualità dell’aria:
A norma ISO 8573-1: 1991 Classe 3 (Particolato)                                                                                                                    ,

A norma ISO 8573-1: 2001 Classe 6 (Particolato)                                                                                                                    ,

Materiali
                                                                                                                                                                                  Portata dm3/s
Corpo                                                                     Alluminio
Coperchio del corpo                                                             ABS           Filtro da 1/2"
Tazza                          Tazza in plastica                   Policarbonato                                                                               ,
                                                                                                                                                                       ,              ,            ,
                                                                                                       Caduta di pressione (bar)

                               Tazza metallica                          Alluminio                                                                              ,
                                                                                                                                                                                                               ,
Protezione tazza                                                              Nylon                                                                            ,

Deflettore                                                             Polipropilene                                                                           ,

Fermo dell’elemento /
                                                                            Acetale                                                                            ,
Deflettore
Elemento del filtro                                                      Polietilene
Tenute                         Tazza in plastica                               Nitrile                                                                                           Portata dm3/s

                               Tazza metallica                                 Nitrile
Vetro spia                     Tazza metallica                     Policarbonato

Dimensioni                                                                                    Kit di assistenza e riparazione

                                                                60
                                                                                              Tazza in plastica con protezione,
                                                              (2.36)                          scarico manuale                                                                                     P32KA00BGM
                       60.0                      30
                      (2.36)                   (1.18)                                         Tazza metallica con vetro spia,
                                                                              26
                                                                                              scarico manuale                                                                                     P32KA00BSM
                                                                             (1.0)            Scarico automatico                                                                                  P32KA00DA
                                                                                              Elemento del filtro antiparticolato da 5 µ                                                          P32KA00ESE
                                                                                              Staffa a L (sul corpo)                                                                              P32KA00ML
                                                                                              Staffa a T (per montaggio su kit di connessione) P32KA00MB
                                                                                              Staffa a T con kit connessione modulare                                                             P32KA00MT
                                     188
                                     (7.4)                                                    Kit di connessione modulare                                                                         P32KA00CB

                                                                           Usare un tubo
    4.8 mm                                                                 flessibile da 10
    D.I. tubo                                  Altezza per                 mm o 3/8”
                                          41
    Raccordo                                   la rimozione
                                         (1.6)
    innestabile                                della tazza
                  Scarico manuale                       Scarico automatico

                                                                                                                                                                               Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                                                                               Pneumatic Division - Europe
                                                                                         21
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                 Serie P33

Filtro antiparticolato serie standard P33
                                                                                    Simboli

                                                                                     1             2          1           2

                                                                                         Scarico                Scarico
                                                                                         manuale               automatico

                                                                                    • Connessioni integrali da 1/2 o 3/4" (BSPP e NPT)
                                                                                    • Elemento ad alta efficienza da 5 micron di serie
                                                                                    • Massima efficienza di rimozione dell’acqua
                                                                                    • Struttura in alluminio leggera ma robusta
                                                                                    • Attacco a baionetta per un montaggio corretto e sicuro

Opzioni:

       P33              FA                                             E                                                                                  N

                  Tipo di filettatura            Connessioni               Tipo di tazza                                                Montaggio
                  BSPP               1           1/2               4       Tazza in policarbonato con protezione             G          Senza staffa       N
                  NPT                9           3/4               6       Tazza metallica con vetro spia                    S

                                                 Elemento                                               Tipo di scarico
                                                 Elemento da 5 µ       E                                Scarico manuale            M
                                                                                                        Scarico automatico          A

Connessioni Descrizione Cod. di ord.                                                           Portata         Max        Altezza       Larghezza      Profondità
			                                                                                            dm3/s           bar          mm             mm              m
			                                                                                               *

1/2”        Tazza in policarbonato - Scarico manuale                   P33FA14EGMN                 40             10         213            73             73

1/2”        Tazza in policarbonato - Scarico automatico                P33FA14EGAN                 40             10         204            73             73

1/2”        Tazza metallica con vetro spia - Scarico manuale           P33FA14ESMN                 40             17         213            73             73

1/2”        Tazza metallica con vetro spia - Scarico automatico        P33FA14ESAN                 40             17         204            73             73

3/4”        Tazza in policarbonato - Scarico manuale                   P33FA16EGMN                 48             10         213            73             73

3/4”        Tazza in policarbonato - Scarico automatico                P33FA16EGAN                 48             10         204            73             73

3/4”        Tazza metallica con vetro spia - Scarico manuale           P33FA16ESMN                 48             17         213            73             73

3/4”        Tazza metallica con vetro spia - Scarico automatico        P33FA16ESAN                 48             17         204            73             73

* portata a 6,3 bar Pressione in ingresso e caduta di pressione 0,34 bar.

                                                                                                                          Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                          Pneumatic Division - Europe
                                                                               22
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                                                                   Serie P33

Specifiche                                                                                     Tabelle di portata

Portata*                       1/2                                        40 dm3/s             Filtro da 1/2"
                               3/4                                        48 dm3/s                                                                         ,
                                                                                                                                                                    ,                          ,
                                                                                                                                                                                  ,                    ,

                                                                                                        Caduta di pressione (bar)
Temperatura max di             Tazza in plastica                              52°C                                                                         ,

esercizio                      Tazza metallica                              65,5°C
                                                                                                                                                           ,

Pressione di                   Tazza in plastica                             10 bar
                                                                                                                                                           ,
alimentazione max              Tazza metallica                               17 bar
Filtrazione standard                                                       5 Micron                                                                        ,

Volume utile**                                                              85 cm     3

Connessioni                    BSPP / NPT                                  1/2, 3/4                                                                                           Portata dm3/s

Peso                                                                        0,46 kg

* Pressione in ingresso 6,3 bar. Caduta di pressione 0,34 bar.                                 Filtro da 3/4"
                                                                                                                                                                ,
** Il volume utile è riferita al volume al di sotto del deflettore.
                                                                                                                                                                        ,             ,            ,

                                                                                                                                    Caduta di pressione (bar)
                                                                                                                                                                ,                                      ,
Qualità dell’aria::                                                                                                                                             ,
A norma ISO 8573-1: 1991 Classe 3 (Particolato)
A norma ISO 8573-1: 2001 Classe 6 (Particolato)                                                                                                                 ,

                                                                                                                                                                ,

Materiali

Corpo                                                                     Alluminio                                                                                            Portata dm3/s

Coperchio del corpo                                                             ABS
Tazza                          Tazza in plastica                      Policarbonato
                               Tazza metallica                             Alluminio
Protezione tazza                                                              Nylon
Deflettore                                                             Polipropilene
Fermo dell’elemento /
                                                                            Acetale
Deflettore
Elemento del filtro                                                      Polietilene
Tenute                         Tazza in plastica                              Nitrile
                               Tazza metallica                                Nitrile
Vetro spia                     Tazza metallica                        Policarbonato

Dimensioni                                                                                     Kit di assistenza e riparazione
                                                               73
                                                                                               Tazza in plastica con protezione,
                       73                                     (2.9)
                                                       36                                      scarico manuale                                                                                 P33KA00BGM
                      (2.9)                           (1.4)
                                                                                               Tazza metallica con vetro spia,
                                                                               26              scarico manuale                                                                                 P33KA00BSM
                                                                              (1.0)
                                                                                               Scarico automatico                                                                              P32KA00DA
                                                                                               Elemento del filtro antiparticolato da 5 µ                                                      P33KA00ESE
                                                                                               Staffa a L (sul corpo)                                                                          P33KA00ML
                                                                                               Staffa a T (per montaggio su kit di connessione) P32KA00MB
                                     213                                                       Staffa a T con kit connessione modulare                                                         P33KA00MT
                                     (8.4)
                                                                                               Kit di connessione modulare                                                                     P32KA00CB

                                                                            Usare un tubo
   4.8 mm                                                                   flessibile da 10
   D.I. tubo                                                                mm o 3/8”
   Raccordo                               51 Altezza per
   innestabile                           (2.0) la rimozione
                                               della tazza
             Scarico manuale                        Scarico automatico

                                                                                                                                                                            Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                                                                            Pneumatic Division - Europe
                                                                                          23
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                             Serie P31

Filtri a coalescenza ed assorbimento serie mini P31

                                                                                   • Connessioni integrali da 1/4" (BSPP e NPT)
                                                                                   • Trattiene liquidi, spray e particolato ultrafine.
                                                                                   • A
                                                                                      ria priva d’olio per le applicazioni critiche come
                                                                                     l’alimentazione d’aria a strumentazione e comandi.
                                                                                   • Attacco a baionetta per un montaggio corretto e sicuro
                                                                                   • L
                                                                                      ’elemento di assorbimento a carbone attivo trattiene
                                                                                     l’olio vaporizzato e la maggior parte degli idrocarburi.

                                                                                   Nota: P
                                                                                          er ottimizzare la durata dell’elemento a coalescenza,
                                                                                         si raccomanda di installare un prefiltro P31F con
                                                                                         elemento da 5 micron a monte del filtro a coalescenza.
                                                                                            er ottimizzare la durata di un assorbitore, si rac-
                                                                                           P
                                                                                           comanda di installare un filtro a coalescenza P31 a
                                                                                           monte dell’assorbitore. L’elemento dell’assorbitore
                                                                                           deve essere sostituito ogni 1000 ore di esercizio circa.
Opzioni:

       P31             FA                                                                                                                            N

                Tipo di filettatura          Connessioni                  Tipo di tazza                                              Montaggio
                BSPP                1        1/4                2         Tazza in policarbonato con protezione         G            Senza staffa     N
                NPT                 9                                     Tazza metallica senza vetro spia             M

                                            Elemento                                                 Tipo di scarico
                                            Elemento da 0,01 µ        C                              Scarico ad impulso          B
                                            Elemento da 1 µ           9                              Scarico manuale             M
                                            Assorbitore               A

Connessioni Descrizione Cod. di ord.                                                          Portata        Max       Altezza       Larghezza   Profondità
			                                                                                           dm3/s          bar         mm             mm          mm
			                                                                                              *

1/4"       Tazza in policarbonato- 0,01 micron - Scarico manuale           P31FA12CGMN           2           10         116,3           40          42,7

1/4"       Tazza in policarbonato- 0,01 micron - Scarico ad impulso        P31FA12CGBN           2           10         116,3           40          42,7

1/4"       Tazza metallica - 0,01 micron - Scarico manuale                 P31FA12CMMN           2           17         116,3           40          42,7

1/4"       Tazza metallica - 0,01 micron - Scarico ad impulso              P31FA12CMBN           2           17         116,3           40          42,7

1/4"       Tazza in policarbonato - Assorbitore                            P31FA12AGMN           6           10         116,3           40          42,7

1/4"       Tazza metallica - Assorbitore                                   P31FA12AMMN           6           17         116,3           40          42,7

* portata a 6,3 bar Pressione in ingresso e caduta di pressione 0,34 bar.

                                                                                                                       Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                       Pneumatic Division - Europe
                                                                              24
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                             Serie P31

Specifiche                                                                              Tabelle di portata

Portata                                                                  dm3/s          Portata P31 - 1,0 micron
Coalescenza,                   Portata con la massima efficienza*          3,8
                                                                                                                    ,
1,0 micron                     Portata max**                                 6
                                                                                                                                                    ,
Coalescenza,                   Portata con la massima efficienza*            2                                      ,

                                                                                        Caduta di pressione (bar)
0,01 micron                    Portata max**                               3,8
Assorbitore al                 Portata nominale*                              6                                     ,
carbone attivo
                                                                                                                    ,
Temperatura max                Tazza in plastica                        52°C
                                                                                                                                             Portata
di esercizio                   Tazza metallica                         65,5°C
                                                                                                                    ,                        elemento
Pressione di                   Tazza in plastica                        10 bar                                                               saturato
alimentazione max              Tazza metallica                          17 bar
Filtrazione standard**                                           1,0 e 0,0
                                                                                                                         Portata dm3/s
                                                            Micron ppm wt
                                              Trasp. max olio (ppm w/w)
Assorbitore
                                                         0,003 @ 21°C                   Portata elemento saturato
Volume utile                                                           12 cm   3
                                                                                                                    ,
Connessioni                    BSPP / NPT                                  1/4
                                                                                                                                                ,
Peso                                                                   0,11 kg          Caduta di pressione (bar)   ,

*		 Pressione in ingresso 6,3 bar, caduta di pressione 0,2 bar,                                                     ,
    elemento saturato.
** Pressione in ingresso 6,3 bar, caduta di pressione 0,4 bar,                                                      ,
   elemento saturato..
                                                                                                                                           Portata
† Il volume utile è riferito al volume al di sotto del deflettore.                                                  ,                      elemento
                                                                                                                                           saturato

Materiali
                                                                                                                        Portata dm3/s
Corpo                                                                 Alluminio
Coperchio del corpo                                                       ABS
Tazza                          Tazza in plastica             Policarbonato
                               Tazza metallica                    Alluminio
Elemento del filtro            1,0 e 0,01 micron                Borosilicato
Assorbitore                                                 Carbone attivo
Tenute                                                                   Nitrile

Dimensioni                                                                              Kit di assistenza e riparazione
                                                  42.7                                  Tazza in plastica con protezione,
                       40.0                      (1.68)
                      (1.58)                  21.3                                      scaricomanuale                                    P31KA00BGM
                                             (0.84)                                     Tazza metallica senza vetro spia,
                                                                                        scarico manuale                                   P31KA00BMM
                                                              18.3
                                                             (0.72)                     Tazza in plastica con protezione,
                                                                                        scarico ad impulso                                P31KA00BGB
                                                                                        Tazza metallica senza vetro spia,
                                                                                        scarico ad impulso                                P31KA00BMB
                                 116.3
                                 (4.58)                                                 Elemento del filtro a coalescenza da 1 µ          P31KA00ES9
                                                                                        Elemento del filtro a coalescenza da 0,01 µ       P31KA00ESC
                                                                                        Elemento del filtro dell’assorbitore a carbone attivo P31KA00ESA
                                                                                        Staffa a C (sul corpo)                            P31KA00MW
                                                           7mm (0.275”)
        4 mm                                               D.I. tubo                    Staffa a T con kit connessione modulare           P31KA00MT
        D.I. tubo                     33.3                 Raccordo
        Raccordo                                                                        Kit di connessione modulare                       P31KA00CB
                                     (1.31) Altezza per    innestabile
        innestabile                         la rimozione
                                            della tazza

                                                                                                                          Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                          Pneumatic Division - Europe
                                                                                   25
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                            Serie P32

Filtro a coalescenza ed assorbimento serie compatta P32

                                                                                         • Connessioni integrali da 1/4", 3/8" o 1/2" (BSPP e NPT)
                                                                                         • Trattiene liquidi, spray e particolato ultrafine.
                                                                                         • A
                                                                                            ria priva d’olio per le applicazioni critiche come
                                                                                           l’alimentazione d’aria a strumentazione e comandi.
                                                                                         • Indicatore pressione differenziale (DPI) standard sui filtri
                                                                                            a coalescenza
                                                                                         • Attacco a baionetta per un montaggio corretto e sicuro
                                                                                         • L
                                                                                            ’elemento di assorbimento a carbone attivo trattiene
                                                                                           l’olio vaporizzato e la maggior parte degli idrocarburi.

                                                                                         Nota: P
                                                                                                er ottimizzare la durata dell’elemento a coalescenza,
                                                                                               si raccomanda di installare un prefiltro P32F con
                                                                                               elemento da 5 micron a monte del filtro a coalescenza.
                                                                                                  er ottimizzare la durata di un assorbitore, si
                                                                                                 P
                                                                                                 raccomanda di installare un filtro a coalescenza P32
                                                                                                 a monte dell’assorbitore. L’elemento dell’assorbitore
                                                                                                 deve essere sostituito ogni 1000 ore di esercizio circa.
Opzioni:

       P32              FA                                                                                                                                        N

                 Tipo di filettatura          Connessioni                       Tipo di tazza                                                   Montaggio
                 BSPP                1        1/4                2              Tazza in policarbonato con protezione             G             Senza staffa       N
                 NPT                 9        3/8                3              Tazza metallica con vetro spia                    S
                                              1/2                4

                                    Elemento                                                                          Tipo di scarico
                                    Elemento da 0,0 1 µ con DPI           D                                           Scarico manuale              M
                                    Elemento da 1 µ con DPI		             Q                                           Scarico automatico           A
                                    Assorbitore                           A

Connessioni Descrizione Cod. di ord.                                                                        Portata        Max        Altezza    Larghezza     Profondità
			                                                                                                         dm3/s          bar          mm          mm             m
			                                                                                                            *

1/4"        Tazza in policarbonato - 0,01 micron - Scarico manuale                       P32FA12DGMN             11        10           209            60         60
1/4"        Tazza in policarbonato - 0,01 micron - Scarico automatico                    P32FA12DGAN             11        10           200            60         60
1/4"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico manuale               P32FA12DSMN             11        17           209            60         60
1/4"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico automatico            P32FA12DSAN             11        17           200            60         60
3/8"        Tazza in policarbonato - 0,01 micron - Scarico manuale                       P32FA13DGMN             11        10           209            60         60
3/8"        Tazza in policarbonato - 0,01 micron - Scarico automatico                    P32FA13DGAN             11        10           200            60         60
3/8"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico manuale               P32FA13DSMN             11        17           209            60         60
3/8"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico automatico            P32FA13DSAN             11        17           200            60         60
1/2"        Tazza in policarbonato - 0,01 micron - Scarico manuale                       P32FA14DGMN             11        17           209            60          6
1/2"        Tazza in policarbonato - 0,01 micron - Scarico automatico                    P32FA14DGAN             11        10           200            60         60
1/2"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico manuale               P32FA14DSMN             11        17           209            60         60
1/2"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico automatico            P32FA14DSAN             11        17           200            60         60
1/4"        Tazza in policarbonato - Assorbitore                                         P32FA12AGMN             27        10           209            60         60
1/4"        Tazza metallica - Assorbitore                                                P32FA12ASMN             27        17           209            60         60
3/8"        Tazza in policarbonato - Assorbitore                                         P32FA13AGMN             27        10           209            60         60
3/8"        Tazza metallica - Assorbitore                                                P32FA13ASMN             27        17           209            60         60
1/2"        Tazza in policarbonato - Assorbitore                                         P32FA14AGMN             27        10           209            60         60
1/2"        Tazza metallica - Assorbitore                                                P32FA14ASMN             27        17           209            60         60

* portata a 6,3 bar Pressione in ingresso e caduta di pressione 0,34 bar.

                                                                                                                                 Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                                 Pneumatic Division - Europe
                                                                                    26
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                                              Serie P32

Specifiche                                                                                 Tabelle di portata

Portata                                                                    dm3/s           Portata P32 - 1,0 micron
Coalescenza,                  Portata con la massima efficienza*               17
                                                                                                                       ,
1,0 micron                    Portata max**                                    27
                                                                                                                                                                                        ,
Coalescenza,                  Portata con la massima efficienza*               11                                      ,

                                                                                           Caduta di pressione (bar)
0,01 micron                   Portata max**                                    18
                                                                                                                       ,
Assorbitore al                Portata nominale*                                27
carbone attivo
                                                                                                                       ,
Temperatura max               Tazza in plastica                           52°C                                                                                                Portata
di esercizio                  Tazza metallica                            65,5°C                                            ,                                                  elemento
                                                                                                                                                                              saturato
Pressione di                  Tazza in plastica                           10 bar
alimentazione max**           Tazza metallica                             17 bar                                               ,         ,           ,          ,        ,          ,             ,
                                                                                                                                                    Portata dm3/s
Filtrazione standard†                                             1,0 e 0,01
                                                              micron ppm wt
Assorbitore                   Trasp. max olio (ppm w/w) 0,03 a 21°C                        Portata elemento saturato
Volume utile   ‡
                                                                         51 cm    3
                                                                                                                       ,

Connessioni                   BSPP / NPT                          1/4, 3/8, 1/2                                                                                                     ,
                                                                                                                       ,

                                                                                           Caduta di pressione (bar)
Peso                                                                    0,32 kg
                                                                                                                       ,
*		 Pressione in ingresso 6,3 bar, caduta di pressione 0,2 bar,
    elemento saturato.
                                                                                                                       ,
** Pressione in ingresso 6,3 bar, caduta di pressione 0,4 bar,
   elemento saturato.                                                                                                                                                         Portata
                                                                                                                       ,                                                      elemento
† Il volume utile è riferita al volume al di sotto del deflettore.
                                                                                                                                                                              saturato

                                                                                                                                   ,            ,                   ,           ,                 ,
                                                                                                                                                    Portata dm3/s

Dimensioni                                                                                 Materiali

                                                                                           Corpo		 Alluminio

                   60,.0                                   60
                                                                                           Coperchio del corpo		                                                                            ABS
                   (2.36)                                (2.36)                            Tazza                                       Tazza in plastica                     Policarbonato
                     DPI                             30
                                                                                                                                       Tazza metallica                            Alluminio
                                                   (1.18)
                                                                                           Elemento filtrante                          1,0 e 0,01 micron                       Borosilicato
     48
                                                                                           Assorbitore		                                                                 Carbone attivo
    (1.9)
                                                                                           Tenute                                                                                       Nitrile
                                                                                           Vetro spia                                  Tazza metallica                       Policarbonato

                                                                                           Kit di assistenza e riparazione
                                209                                                        Tazza in plastica con protezione,
                                (8.2)
                                                                                           scarico manuale                                                              P32KA00BGM
                                                                                           Tazza metallica con vetro spia,
                                                                                           scarico manuale                                                              P32KA00BSM
                                                                                           Scarico automatico                                                           P32KA00DA
                                                                                           Elemento del filtro a coalescenza da 1 µ                                     P32KA00ES9
                                                                     Usare un tubo         Elemento del filtro a coalescenza da 0,01 µ                                  P32KA00ESC
                                                                     flessibile da 10
 4.8 mm                                                                                    Elemento del filtro dell’assorbitore a carbone attivo P32KA00ESA
                                                                     mm o 3/8”
 D.I. tubo                           41 Altezza per
 Raccordo                           (1.6) la rimozione                                     Staffa a L (sul corpo)                                                       P32KA00ML
 innestabile                              della tazza
                                                                                           Staffa a T (per montaggio su kit di connessione) P32KA00MB
            Scarico manuale                   Scarico automatico                           Staffa a T con kit connessione modulare                                      P32KA00MT
                                                                                           Kit di connessione modulare                                                  P32KA00CB
                                                                                           Indicatore pressione differenziale (ricambio)                                P32KA00RQ

                                                                                                                                                         Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                                                         Pneumatic Division - Europe
                                                                                      27
0750-IT
Sistema globale Parker di preparazione dell’aria                                                                                                     Serie P33

Filtro a coalescenza ed assorbimento serie standard P33

                                                                                         • Connessioni integrali da 1/2 o 3/4" (BSPP e NPT)
                                                                                         • Trattiene liquidi, spray e particolato ultrafine.
                                                                                         • A
                                                                                            ria priva d’olio per le applicazioni critiche come
                                                                                           l’alimentazione d’aria a strumentazione e comandi.
                                                                                         • Indicatore
                                                                                                    pressione differenziale (DPI) standard sui filtri
                                                                                           a coalescenza
                                                                                         • Attacco a baionetta per un montaggio corretto e sicuro
                                                                                         • L
                                                                                            ’elemento di assorbimento a carbone attivo trattiene
                                                                                           l’olio vaporizzato e la maggior parte degli idrocarburi.

                                                                                         Nota: P
                                                                                                er ottimizzare la durata dell’elemento a coalescenza,
                                                                                               si raccomanda di installare un prefiltro P33F con
                                                                                               elemento da 5 micron a monte del filtro a coalescenza.
                                                                                                  er ottimizzare la durata di un assorbitore, si
                                                                                                 P
                                                                                                 raccomanda di installare un filtro a coalescenza P33
                                                                                                 a monte dell’assorbitore. L’elemento dell’assorbitore
Opzioni:                                                                                         deve essere sostituito ogni 1000 ore di esercizio circa.

       P33              FA                                                                                                                                   N

                 Tipo di filettatura           Connessioni                      Tipo di tazza                                               Montaggio
                 BSPP                1         1/2                  4           Tazza in policarbonato con protezione         G             Senza staffa      N
                 NPT                 9         3/4                  6           Tazza metallica con vetro spia                S

                                    Elemento                                                             Tipo di scarico
                                    Elemento da 0,0 1 µ con DPI           D                              Scarico manuale              M
                                    Elemento da 1 µ con DPI		             Q                              Scarico automatico           A
                                    Assorbitore                           A

Connessioni Descrizione Cod. di ord.                                                                      Portata       Max       Altezza    Larghezza     Profondità
			                                                                                                       dm3/s         bar         mm          mm            mm
			                                                                                                          *

1/2"        Tazza in policarbonato- 0,01 micron - Scarico manuale                      P33FA14DGMN          20		 10                235          73             73

1/2"        Tazza in policarbonato- 0,01 micron - Scarico automatico                   P33FA14DGAN          20		 10                226          73             73

1/2"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico manuale             P33FA14DSMN          20		 17                235          73             73

1/2"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico automatico          P33FA14DSAN          20		 17                226          73             73

3/4"        Tazza in policarbonato- 0,01 micron - Scarico manuale                      P33FA16DGMN          20		 10                235          73             73

3/4"        Tazza in policarbonato- 0,01 micron - Scarico automatico                   P33FA16DGAN          20		 10                226          73             73

3/4"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico manuale             P33FA16DSMN          20		 17                235          73             73

3/4"        Tazza metallica con vetro spia - 0,01 micron - Scarico automatico          P33FA16DSAN          20		 17                226          73             73

1/2"        Tazza in policarbonato - Assorbitore                                       P33FA14AGMN          44		 10                253          73             73

1/2"        Tazza metallica - Assorbitore                                              P33FA14ASMN          44		 17                253          73             73

3/4"        Tazza in policarbonato - Assorbitore                                       P33FA16AGMN          44		 10                253          73             73

3/4"        Tazza metallica - Assorbitore                                              P33FA16ASMN          44		 17                253          73             73

* portata a 6,3 bar Pressione in ingresso e caduta di pressione 0,34 bar.

                                                                                                                              Parker Hannifin Corporation
                                                                                                                              Pneumatic Division - Europe
                                                                                    28
Puoi anche leggere