Monash bulletin Grazie per il vostro feedback nel Sondaggio di soddisfazione

Pagina creata da Enrico Melis
 
CONTINUA A LEGGERE
Monash bulletin Grazie per il vostro feedback nel Sondaggio di soddisfazione
monash
   www.monash.vic.gov.au
   Settembre 2019
                           bulletin
Grazie per il vostro
                      feedback nel
                           Sondaggio di soddisfazione
                                  Comunitaria
                                    Sono pervenuti i risultati
                                    del sondaggio annuale
                                    sulla soddisfazione della
                                    comunità del Victoria e
                                    Monash ha registrato un
                                    risultato eccellente per la
                                    soddisfazione generale della
                                    comunità.
                                    Il Comune ha ottenuto
                                    il punteggio di 73 per
                                    soddisfazione generale,
                                    nettamente superiore al
                                    benchmark medio metropolitano
                                    di Melbourne del 2019 di 69.
                                    Sono stati inoltre raggiunti
                                    punteggi più alti per la
                                    soddisfazione della comunità in
                                    termini di governo e leadership,
                                    con una media di 73 per cinque
                                    aspetti chiave:
                                    • Mantenere la fiducia e
                                      sicurezza della comunità locale
                                      (73)
                                    • Impegno e consultazione della
                                      comunità (73)
                                    • Prendere decisioni
                                      nell'interesse della comunità
                                      (72)
                                    • Reattività ai bisogni della
                                      comunità locale (72)
                                    • Rappresentanza, attività di
                                      lobby e sostegno a nome della
                                      comunità (72).
                                       (Maggiori informazioni a pag.2)
Monash bulletin Grazie per il vostro feedback nel Sondaggio di soddisfazione
PROSSIMA                            Investimenti                               drenaggio e irrigazione

    RIUNIONE                            PER I CAMPI                              »» installazione di nuova erba per la
                                                                                    stagione calda
    DEL COMUNE                          SPORTIVI
                                        Il Comune sta investendo $ 1,2
                                                                                 »» nuovi box per allenatori e
                                                                                    cuscinetti in erba sintetica.
    La prossima riunione del
    Comune si terrà martedì 24          milioni per le ristrutturazioni
    settembre dalle 19:00 presso        del campo ad ovest della                 I lavori inizieranno a settembre
    il Monash Civic Centre (293         Princes Highway Reserve.                 2019. Il completamento della
    Springvale Rd, Glen Waverley).                                               ristrutturazione del campo e i lavori
    L'ordine del giorno verrà           Questi lavori sono un progetto           associati dovrebbero durare circa
    pubblicato sul sito web del         entusiasmante per i club sportivi        quattro mesi.
    Comune a partire dalle 17.30        locali e gli utenti del parco per        Tuttavia, i lavori comporteranno
    di giovedì 19 settembre.            garantire che il terreno rimanga         la chiusura del campo fino a 12
                                        utilizzabile e in buone condizioni       mesi mentre l'erba viene ristabilita.
    I residenti e i contribuenti di     durante i mesi invernali. I lavori
    Monash potranno porre domande                                                L'area sarà recintata fino ad aprile
                                        miglioreranno significativamente         2020.
    durante la riunione, che dovranno
                                        il drenaggio e la tolleranza alla
    essere sottoposte al Comune                                                  Durante questo periodo non ci sarà
                                        siccità con l'installazione della
    entro le ore 14:00 di martedì 24                                             accesso al campo sportivo ad ovest
    settembre. Se non siete in grado    nuova superficie del tappeto
                                        erboso e un sistema di irrigazione       e si prevede un accesso limitato al
    di partecipare, potete guardarla
                                        altamente efficiente.                    parcheggio. Il campo sportivo ad
    da casa:
                                                                                 est della Princes Highway Reserve
        webcast.monash.vic.             I lavori di miglioramento                e le aree circostanti rimarranno
    gov.au oppure guardare              comprendono:                             normalmente aperte. Il terreno
    le riunioni precedenti.                                                      dovrebbe essere disponibile per
                                        »» rimozione della superficie del
    Per maggiori informazioni:             tappeto erboso esistente              l'uso sportivo formale a partire da
                                                                                 settembre 2020.
       9518 3555                        »» aggiunta di sabbia e
       www.monash.vic.gov.                 rilivellamento della                  Per maggiori informazioni: Servizi
       au/meetings                         superficie                            Ricreativi
                                                                                     9518 3005
                                        »» nuovo sistema di                            recreation@monash.vic.gov.au

    Monash Civic Centre
                                        Sondaggio sulla soddisfazione della
        293 Springvale Road
        Glen Waverley                   comunità (Cont.)
        dalle 8.15 alle 17.15           I risultati mostrano che                 sull'illuminazione delle loro strade, in
        (da Lun a Ven)                  il Comune sta ottenendo                  modo da poter inviare il nostro team
                                        ottimi risultati nei settori             per valutare e risolvere eventuali
                                        fondamentali di biblioteche              problemi.
    Oakleigh Service Centre             (85), gestione dei rifiuti (84) e        I risultati hanno anche identificato
        3 Atherton Road                 servizio clienti (78).                   una diminuzione nel numero dei
        Oakleigh                                                                 residenti che si sentono collegati
                                        Questi punteggi sono stati assegnati
                                                                                 ai loro vicini. Stiamo lavorando
        dalle 8.15 alle 17.15           all'interno del Community Satisfaction
                                                                                 a progetti per aumentare la
        (da Lun a Ven)                  Survey del 2019, un sondaggio
                                                                                 connessione tra i nostri residenti
                                        annuale faccia a faccia annuale a
                                                                                 e presto condivideremo maggiori
                                        800 residenti di Monash selezionati
                                                                                 informazioni su questo progetto.
        9518 3555                       casualmente. Il sondaggio aiuta il
                                        Comune a identificare i servizi che      Continueremo a lavorare per
        9518 3444
                                        devono essere migliorati e le aree       migliorare i nostri servizi e raggiungere
        mail@monash.vic.gov.au          in cui non vengono soddisfatte le        standard più elevati. Ringraziamo
        www.monash.vic.gov.au
       Language   Assist                aspettative della comunità.              coloro che hanno partecipato al
    National Relay Service                                                       sondaggio per il prezioso feedback.
                                        Le aree identificate dai residenti
                 9321e5485
    (per i non udenti  i non            intervistati che necessitano di          Per maggiori informazioni:
    vedenti) 1800
      Ελληνικά     555 660
                 9321 5482              attenzione sono il parcheggio, la           9518 3678
                 9321 5481              gestione del traffico, l'illuminazione      www.monash.vic.gov.au/
                                        stradale, la manutenzione degli alberi
                 7005 3002                                                          surveyresults
                                        e la pianificazione urbana.
     Italiano    9321 5483                                                       Per segnalare problemi di
                                        Siamo lieti di ricevere notizie          illuminazione:
                 7005 3000              dai residenti che hanno dubbi                9518 3459
2                9321 5487
Monash bulletin Grazie per il vostro feedback nel Sondaggio di soddisfazione
MESSAGGIO DAL SINDACO
Mayor Shane McCluskey
Il Comune si impegna regolarmente          richiedere una maggiore o migliore
con la nostra comunità in diversi          qualità dell'illuminazione. Vi
modi, tra cui regolari angoli di           incoraggio a farci sapere se avete
ascolto, consulenza su argomenti e         qualche idea a riguardo.
questioni specifici, partecipazione
a eventi e festival, nonché interviste     In collaborazione con Sustainability
faccia a faccia nell'ambito del            Victoria e l'università di Monash, il
sondaggio sulla soddisfazione              Comune di Monash ha ospitato il
della comunità. Siamo entusiasti           forum "Guerra ai rifiuti elettronici"
di esserci qualificati nella più alta      che includeva una presentazione
posizione (insieme ad altri due            coinvolgente ed educativa da parte
                                                                                      mostrare le lettere ricevute da Sua
Comuni) tra coloro che hanno               del conduttore del programma
                                                                                      Maestà la Regina, il Primo Ministro
partecipato a questo sondaggio.            War on Waste della ABC Craig
                                                                                      e da vari membri del Parlamento
                                           Ruecassel. È stata una serata di
                                                                                      statale e federale. A Joyce è
I primi indicatori del sondaggio           grande successo con oltre 1.000
                                                                                      piaciuto davvero molto il mazzo
sulla soddisfazione della comunità         persone presenti, che sono tornate
                                                                                      di fiori che le ho consegnato a
di quest'anno hanno dimostrato             a casa maggiormente informate e
                                                                                      nome della comunità di Monash.
che la nostra comunità è molto             motivate e con la consapevolezza
                                                                                      Sono davvero fortunato di poter
soddisfatta di alcuni settori              che tutti possono riciclare meglio.
                                                                                      rappresentare la nostra città
fondamentali come i rifiuti, il            Ringraziamo vivamente il nostro
                                                                                      come sindaco e occasioni come
riciclaggio e la qualità della             team di sostenibilità a Monash che
                                                                                      i festeggiamenti per il centesimo
manutenzione di parchi e riserve.          ha organizzato un evento di tale
                                                                                      compleanno di Joyce non hanno
Uno dei problemi che la comunità           successo.
                                                                                      prezzo.
pensava fosse necessario affrontare
era l'illuminazione. Leggerete             È stato un grande piacere far visita
                                           a Joyce Adams la scorsa settimana          Contattatemi pure qui:
altrove in questa edizione un
                                           per festeggiare il suo centesimo             shane.mccluskey@monash.vic.
esempio di come potete aiutare
                                           compleanno. Joyce è da molto                 gov.au
il Comune a identificare le
aree che destano particolare               tempo residente a Monash e gode              0466 345 406
preoccupazione e che potrebbero            ancora di ottima salute. Joyce si             crshanemccluskey
                                           è dimostrata molto orgogliosa nel

Il programma VERDE arricchisce Monash
Monash vanta un folto bush e               provare l'ambiente naturale locale.        Gardens for Wildlife. I seminari sono
un ambiente verdeggiante che               Il programma include il popolare           gestiti dal nostro team di Bushland e
è molto apprezzato dai nostri              progetto Skink Link a Scotchmans           offriamo piante indigene gratuite per
residenti. Gli alberi e lo spazio          Creek a Oakleigh che mira a creare         i giardini. Le scuole si sono unite per
                                           nuovi habitat per gli                                  aumentare la vegetazione
verde forniscono aria pulita,
                                           scinchi d'acqua. Il nostro                             sul loro terreno. Questi
rinfrescano il nostro ambiente             invito alla comunità per                               giardini sono pietre miliari
e trattengono l'acqua nel                  aiutare a costruire gli                                fondamentali per la fauna
terreno.                                   habitat è stato accolto                                selvatica e creano corridoi
                                           con entusiasmo dai                                     che si snodano tra i boschi
Il programma Green Shoots aiuta
                                           residenti desiderosi                                   e i parchi.
i residenti a connettersi con la
                                           di contribuire alla
natura, a migliorare e aumentare la                                                   Le nostre nuove guide volontarie
                                           piantagione, alla raccolta dei rifiuti e
consapevolezza della biodiversità e                                                   faranno visita ai giardini dei
                                           al diserbo. Sono state costruite due
apprezzare l'importanza degli alberi.                                                 partecipanti per fornire supporto
                                           sale Skink Link e gli studenti locali
Il programma attua le misure della                                                    individuale e consigli su come creare
                                           hanno estratto i semi da un vecchio
strategia di biodiversità urbana del                                                  un habitat favorevole. Il Comune sta
                                           albero di gomma rossa rimasto
Comune.                                                                               inoltre collaborando con i residenti
                                           e li hanno piantati nell'ambiente
                                           del torrente. È stata installata           locali di Glen Tower Drive per creare
            Il programma è stato
                                           la segnaletica da Warrigal Rd a            un giardino per la fauna selvatica
                sviluppato in risposta
                                           Huntingdale Rd. Molte persone si           nella riserva per il divertimento di
                  a un alto livello
                                           divertono a passeggiare lungo il           persone e animali selvatici.
                     di interesse da
                      parte di residenti   torrente, a conoscere l'ambiente
                                                                                      Per maggiori informazioni:
                       desiderosi          locale e a scoprire la fauna selvatica.
                                                                                         9518 3555
                        di aiutare a
                                           Dal 2016, oltre 100 residenti hanno           SMLT@monash.vic.gov.au
                        proteggere,
                                           aderito al programma Monash
                        migliorare e                                                                                             3
Monash bulletin Grazie per il vostro feedback nel Sondaggio di soddisfazione
Assegnazione di APPALTI
    Uno dei servizi più importanti           a tutte le proprietà di
    forniti dal Comune è la raccolta         Monash con un bidone da
    dai marciapiedi dei bidoni               giardino già esistente prima
    della spazzatura, degli oggetti          dell'introduzione del servizio
                                             di rifiuti alimentari nei
    riciclabili e dei rifiuti da giardino.
                                             bidoni verdi nel luglio 2020
    Abbiamo recentemente dato                e raccolta e trasporto verso
    l'appalto per il servizio di raccolta    le strutture di riciclaggio e
    dei rifiuti. Il Comune ha incaricato     smaltimento.
    Rico Enterprises Pty Ltd (che opera      Il contratto includerà anche
    come Solo Resource Recovery) per         esiti sociali e di sostenibilità,
    fornire questo servizio con un nuovo     incluso l'impiego di una
    contratto di sette anni a partire da     persona a tempo pieno
    aprile 2020.                                                                         risparmiando sui costi. Il precedente
                                             proveniente da un contesto
                                                                                         appaltatore del Comune per questo
    L'accordo include: l'uso di veicoli      socialmente o economicamente
                                                                                         servizio, iCook Pty Ltd, non era in
    che soddisfano gli standard              svantaggiato.
                                                                                         grado di fornire pasti verso la fine
    EURO6 per ridurre le emissioni dei       Il nuovo contratto triennale inizierà       del suo contratto nel febbraio 2019
    veicoli; un fondo per l'istruzione       il 1° ottobre 2019. Il Comune ha            ed è stato richiesto un fornitore
    per sostenere l'educazione della         anche assegnato l'appalto per il            alternativo con breve preavviso.
    comunità per migliorare il servizio;     servizio Meals on Wheels a Lite n
    consegna di un bidone da cucina                                                      Lite n 'Easy è stata incaricata dal
                                                                  'Easy (Victoria) Pty
                                                                                         Comune per fornire un servizio
                                                                  Ltd per fornire e
                                                                                         provvisorio mentre veniva istituita
                                                                  consegnare fino

    MONASH
                                                                                         una nuova gara d'appalto.
                                                                  a 1.000 pasti
                                                                  settimanali ai         Tutto il cibo viene consegnato
         er Faire
        Mini Mak
                                                                  residenti che
                                                                  utilizzano questo
                                                                                         dal personale del Comune e dai
                                                                                         volontari nelle case dei residenti.
                                                                  servizio.
    La Monash Mini Maker Faire è un evento                                               Per maggiori informazioni:
    GRATUITO per produttori, famiglie e altre                    I Comuni di               9518 3555
    persone curiose che desiderano inventare e                   Monash e Knox           Per il nostro appalto sui rifiuti:
    creare.                                                      hanno preso                www.monash.vic.gov.au/Tender-
                                                                 un appalto in              for-Kerbside-Collection-Services
    Sotto il nome di "Makers Faire", il Comune di                collaborazione          Per Meals on Wheels:
    Monash ospita la prima Monash Mini Maker Faire,              per questo
                                                                                            www.monash.vic.gov.au/New-
    in collaborazione con la Monash Tech School e con            servizio,
                                                                                            tender-for-Meals-on-Wheels
    il sostegno dell'università di Monash.
    Partecipate alla giornata di divertimento
    interattivo domenica 1° dicembre dalle 10 alle 16
    al Clayton Campus della Monash University.                   Lavori in discarica
    Questo evento riunisce comunità e studenti
    artigiani, dilettanti e inventori, per esibire               A settembre sostituiremo la recinzione della
    e celebrare la loro creatività, artigianato e                stazione di trasferimento rifiuti di Monash a
    tecnologia, insieme a sponsor aziendali chiave che           Ferntree Gully Road (Notting Hill).
    supportano la nostra comunità di innovatori.
    Ci saranno opportunità per creare oggetti da                 La stazione di trasferimento rimarrà aperta tutti i giorni
    soli, mettere alla prova le vostre abilità, guardare         (ore 7.30-16.00) e vi saranno vigili che gestiranno il
    dimostrazioni, visualizzare nuove tecnologie e               traffico in loco. Verranno rimosse le vecchie recinzioni
    attrezzature e apprendere. E ovviamente non                  perimetrali occidentali e settentrionali e a ottobre verrà
    sarebbe una "fiera" senza i venditori alimentari su          costruita una nuova recinzione. Potrebbero esserci dei
    ruote!                                                       disagi per i visitatori, ma ci impegneremo a minimizzarli
    L'ingresso è GRATUITO ma si consiglia la                     il più possibile.
                   registrazione per evitare le code.
                                                                 Nell'ambito di questo progetto il Comune rimuoverà
                     Registratevi per partecipare:
                                                                 anche 20 alberi che sono stati ispezionati dal nostro
                        monashmakerfaire2019.
                                                                 arboricoltore. Mentre alcuni alberi verranno rimossi per
                         eventbrite.com.au                       accogliere il progetto di recinzione, molti altri non sono
                       Per ulteriori informazioni, tra           in condizioni ottimali.
                            cui la registrazione dei             Quando la nuova recinzione sarà presente, verranno
                             produttori e le opportunità         piantati 28 nuovi alberi per sostituire quelli rimossi. La
                              di sponsorizzazione:               specie Syzygium austral ST2, è stata scelta per le sue
                                  monash.makerfaire.com          proprietà di protezione e durabilità.
                                                                 Per maggiori informazioni:       9518 3774
4
MIGLIORI PERMESSI                                              Le arti di
a Monash                                                       MONASH
Ci sono ora permessi più veloci per le imprese                 in mostra
locali a seguito dell'introduzione di una
migliore procedura di approvazione che riduce
                                                               all'expo
i tempi di emissione dei permessi aziendali.                   Monash vanta
Il progetto è stato introdotto a seguito di una                una comunità
revisione delle piccole imprese del governo del                creativa fiorente
Victoria che sottolineava che uno degli ostacoli               e appassionata e Monash Community
significativi per il successo aziendale era il costo del       Arts Expo si occupa di promuovere
tempo impiegato per garantire le autorizzazioni                e celebrare l'arte a Monash.
necessarie. Di conseguenza, i comuni locali hanno
riesaminato e semplificato le loro attuali procedure.          Questo evento gratuito in programma domenica
                                                               6 ottobre presenterà artisti e gruppi artistici
È stata progettata una nuova procedura che include             locali con sede a Monash che lavorano nel settore
un unico modulo di domanda, nonché un servizio di              artistico tra cui (ma non solo) arti visive, prodotti
supporto per semplificare le pratiche esistenti.               tessili, ceramica, danza, musica, fotografia e
Questa nuova procedura è particolarmente utile                 rappresentazioni teatrali.
quando si richiede più di un permesso.                         Tuttavia non bisogna essere artisti per partecipare!
Ad esempio, un nuovo caffè può richiedere permessi             Venite a conoscere gli artisti locali che condurranno
di pianificazione, costruzione, igiene e commercio             le molteplici attività gratuite, tra cui seminari o
sui marciapiedi. Questi sono tutti gestiti da diversi          dimostrazioni artistiche. C'è qualcosa per tutte le
team e hanno una legislazione variabile alle loro              età e livelli di abilità.
spalle. Il nuovo modulo di domanda singola online e il         L'intrattenimento sarà fornito per tutto il
supporto del coordinamento interno offrono risparmi            pomeriggio da musicisti e artisti locali, mentre
in termini di tempo e costi agli operatori del settore.        la mostra d'arte di comunità The Black Dog
Questi nuovi servizi saranno di particolare vantaggio          sarà presente nella Galleria The Track. Queste
per le aziende che non hanno precedentemente                   opere d'arte mostrano la creatività come un
inoltrato tali richieste.                                      potente rimedio di guarigione durante i periodi di
                                                               depressione e ansia.
Questo è solo uno dei vari modi con cui il Comune
sostiene le imprese locali e l'offerta di posti di lavoro      Entrate nel personaggio con i costumi dell'Encore
in zona.                                                       Theatre e fatevi una foto usando gli hashtag
                                                               #ThisIsMonashArts #MonashArtsExpo per
Per maggiori informazioni: 9518 3555                           condividere la vostra esperienza.
   www.monash.vic.gov.au/business-permits
                                                               C'è molto da provare e imparare all'evento, che
                                                               si terrà presso il centro comunitario di Mount
                                                               Waverley, 45 Miller Crescent, dalle ore 11 alle 14.

ATTENZIONE sui                                                 Per maggiori informazioni: 9518 3636

nostri anziani                                                     events@monash.vic.gov.au

Il nostro nuovo opuscolo sullo stile di vita
per l'invecchiamento positivo (PALS) è ora                   offre proiezioni di film, una danza della Big Band,
                                                             spettacoli dal vivo, musica e sessioni informative, con
disponibile e include molti eventi gratuiti e a
                                                             attività adatte a tutti.
basso costo per le persone anziane che vivono
o lavorano a Monash o semplicemente si                       I momenti salienti includono una gita giornaliera
divertono a venire in visita nel nostro comune.              in autobus a Gumbuya World con una speciale
                                                             presentazione della fauna selvatica lunedì 28 ottobre,
Il numero da settembre a dicembre contiene anche             uno spettacolo in tributo a Elvis giovedì 17 ottobre e il
molte informazioni sul Victorian Seniors Festival, che si    coro Sing Australia che si esibirà giovedì 31 ottobre.
                                    svolgerà a ottobre.
                                                             Durante il festival il governo statale offre trasporti
                                       Il festival celebra   pubblici gratuiti per i possessori di Victorian Seniors
                                       oltre un milione      Card dal 6 al 13 ottobre.
                                       di abitanti del
                                                             Per maggiori informazioni su come ricevere l'opuscolo
                                       Victoria di età
                                       superiore ai 60       PALS: 9518 3555 oppure
                                       anni che danno un        PALS@monash.vic.gov.au
                                       contributo davvero       www.monash.vic.gov.au/seniors-festival
                                       prezioso alla
                                       nostra società. Il    Potete anche ritirare gratuitamente un opuscolo sul
                                       vasto programma       Seniors Festival presso le nostre biblioteche.
                                                                                                                         5
NOTIZIE DEI                                                              I vostri CONSIGLIERI
    CONSIGLIERI                                                                                                                                                               Highbury Road

    Cr Stuart James
                                                                                                                                                                                                                              Potete contattare

                                                                                                                                                        Blackburn Road
                                                                                          Warrigal Road
                                                                                                                                                                               Glen Waverley
                                                                                                                   Mount Waverley
                                                                                                                       Ward                                                        Ward                                              i consiglieri
                                                                                                                                                                                                                                  via telefono o
                                                                                                                                                                                                 Waverley Road
                                                                                                                                                                                                                               e-mail. Le lettere
    Investire in impianti sportivi e ristrutturazioni di parchi è stata                                                                                                                                                          possono essere

                                                                                                                                                                                      Springvale Road
                                                                                                                                                                                                                                       spedite a:
    una delle mie promesse per questo mandato del Comune.                                                                Ferntree Gully Road

                                                                                                                                                                                                                  Mulgrave       PO Box 1, Glen

                                                                             Poath Road
    Sono orgoglioso degli investimenti in una serie di lavori di
                                                                                                                        Oakleigh
                                                                                                                         Ward                                                                                      Ward
                                                                                                                                                                                                                                 Waverley 3150
    ristrutturazione avvenuti nella circoscrizione di Oakleigh
                                                                                                                                                                                                        M
                                                                                                                                          Pr                                                             on
                                                                                                          North Road                           inc                                                          as
                                                                                                                                                  es                                                          h
                                                                                                                                                       Hig                                                        Fr
                                                                                                                                                                                                                     eew

    negli ultimi anni. Un nuovo parco giochi è stato costruito a
                                                                                                                                                                hw                                                       ay
                                                                                                                                                                         ay

                                                                                                                  Centre Road

    Samada Street, Notting Hill e abbiamo ristrutturato il parco
                                                                                                                                                                                                        Police Road

    giochi di Catherine Avenue, Mt Waverley. Abbiamo anche
    appena approvato gli appalti per la ristrutturazione dei                     Glen Waverley Ward
    campi da gioco a Melissa Street e Evelyn Street, Clayton, i
                            cui lavori inizieranno a breve. Il gioiello
                            della corona, tuttavia, è la Galbally
                            Reserve di Hughesdale, aperta di
                            recente, dove il Comune ha speso quasi
                            mezzo milione di dollari per costruire
                            una nuova fantastica area giochi. La               Cr Geoff Lake                                                         Cr Lynnette Saloumi
                                                                               0411 645 281                                                          0466 465 355
                            prima altalena faccia a faccia allestita           Geoff.Lake@                                                           Lynnette.Saloumi@
                            a Monash faceva parte del progetto                 monash.vic.gov.au                                                     monash.vic.gov.au
                            di Samada Street e abbiamo incluso
                            questa fantastica struttura per il gioco
                            alla Galbally Reserve. Se non siete
                            ancora passati a vederla , mettetela               Mount Waverley Ward
                            nella lista delle cose da fare. Le mie
                            figlie adorano giocarci (vedi a sinistra).

                              Sono stato anche incredibilmente lieto
                              di ricevere l'approvazione per due
    grandi questioni nel budget di quest'anno, tra cui 1,2 milioni
    di dollari per la ristrutturazione di Princes Highway Reserve
                                                                               Cr Brian Little                                                       Cr Rebecca Paterson                                                      Cr MT Pang Tsoi
    West (Oakleigh East). Se devo essere sincero, il campo è
                                                                               Deputy Mayor                                                          0437 959 163                                                             0466 465 376
    imbarazzante e ha un disperato bisogno di lavori. Insieme                  0407 878 033                                                          Rebecca.Paterson@                                                        MTPang.Tsoi@
    alle luci installate di recente e a un padiglione relativamente            Brian.Little@                                                         monash.vic.gov.au                                                        monash.vic.gov.au
    nuovo, questo sarà l'ultimo pezzo del puzzle. Lungo la strada              monash.vic.gov.au
    verso Scammell Reserve, il Comune ha approvato la mia
    offerta di budget per il finanziamento dell’aggiornamento
    delle luci a terra per questo straordinario padiglione da $ 2,4            Mulgrave Ward
    milioni che è stato aperto lo scorso anno. Questi due campi
    sportivi saranno aree di cui i residenti potranno andar fieri e
    provocheranno l'invidia di molti.

    Nel novembre 2017, vi ho aggiornato su un altro impegno
    fondamentale che ho preso per aiutare i genitori ad
    affrontare i problemi di isolamento sociale dopo la nascita                                                                                                                                                               Cr Shane McCluskey
                                                                               Cr Robert Davies                                                      Cr Paul Klisaris
    dei figli. Dopo molte discussioni con i funzionari comunali, il            0416 000 777                                                          0412 516 026                                                             Mayor
    Cabena Street Playgroup è nato come centro di accoglienza                  Robert.Davies@                                                        Paul.Klisaris@                                                           9518 3524 /
    informale per genitori, nonni, assistenti e bambini per                    monash.vic.gov.au                                                     monash.vic.gov.au                                                        0466 345 406
    socializzare e condividere le loro esperienze. Il successo di                                                                                                                                                             Shane.McCluskey@
                                                                                                                                                                                                                              monash.vic.gov.au
    questo gruppo di gioco è stato fenomenale, con oltre 400
    famiglie in visita ogni settimana. Alla fine dell'anno scorso, il
    Comune ha approvato una mozione per aprire un secondo                      Oakleigh Ward
    centro a Glen Waverley che è diventato rapidamente
    altrettanto frequentato. Stiamo anche organizzando
    programmi specialistici nei centri per aiutare i genitori con
    una varietà di problemi come ansia, problemi di salute
    mentale e le difficoltà ad essere genitori single. È senza
    dubbio l'iniziativa che sono più orgoglioso di aver sostenuto.
    Se siete tutori o avete figli piccoli o nipoti, vi invito a visitare i     Cr Josh Fergeus                                                       Cr Stuart James                                                          Cr Theo Zographos
    centri.                                                                    0466 465 421                                                          0413 184 250                                                             0430 316 911
                                                                               Josh.Fergeus@                                                         Stuart.James@                                                            Theo.Zographos@
    Contattatemi pure qui:
                                                                               monash.vic.gov.au                                                     monash.vic.gov.au                                                        monash.vic.gov.au
        Stuart.James@monash.vic.gov.au             0413 184 250
6
Come faccio a   ...?                                                           RIPULIRE
            ttroniche del
...Iscrivermi alle newsletter ele                                              Clayton
 Comune                                                                        Il Comune di Monash collabora
                                                  ere le ultime                attivamente con i residenti di Clayton
»» Newsletter mensile via email: per ricev
                             a in arrivo, iscrivetev    i alle e-news          nelle aree circostanti l'Università di
   notizie locali nella post
                                e iscrivervi alle   nost   re notizie su
   del Comune. Potete anch                                                     Monash per migliorare le pratiche di
                              otec a, alla soste  nibil  ità  e alla nostra
    arte e cultura, alla bibli                                                 riciclaggio e rifiuti. Questo si è verificato
    newsletter aziendale.                                                       in risposta alle preoccupazioni dei
       www.monash.vic.gov.au/subscribe                                          residenti riguardo alla percezione della
                                                  weekly alert about
»» E-mail degli eventi settimanali: Get a                                        sicurezza nell'area e ai problemi generali
    upcoming events:        www.monash.vic.gov.au/events                         dei servizi.
                                                   ricevere informazioni
 »» Parlate un'altra lingua? Se desiderate                                      A Clayton, sono sempre più frequenti episodi
                                           dall' ingle   se, registratevi
    del Comune in una lingua diversa                                            di rifiuti scaricati illegalmente su strisce erbose
        www.monash.vic.gov.au/my-languag              e                         e marciapiedi, rifiuti sparpagliati su terreni
                                                                                privati e pubblici, bidoni straripanti o bidoni
                                                                              lasciati per settimane sulle strisce erbose.
                                                                              Questo aumenta la preoccupazione dei residenti.
CONTINUANO I LAVORI                                                      Il team di sostenibilità del Comune ha collaborato
presso Oakleigh Rec                                                      con il team di sostenibilità della Monash University
                                                                         al progetto Clayton Zone, per migliorare i rifiuti e il
Centre                                                                   riciclaggio e ridurre i rifiuti scaricati in modo illegale.
                                                                         Questo progetto è stato avviato grazie al
I lavori di demolizione all'interno dell'Oakleigh                        finanziamento del Litter Innovation Fund di
Recreation Centre sono a buon punto mentre                               Sustainability Victoria, che ha sovvenzionato una
proseguono quelli di ristrutturazione del                                raccolta di rifiuti solidi da parte degli studenti. Il
valore di $ 24,4.                                                        Comune ha incaricato due studenti della Monash
                                                                         University, che hanno ispezionato e verificato le
I lavori finora hanno incluso la rimozione dell'ex                       proprietà raccogliendo dati relativi ai rifiuti, a
struttura dell'Oakleigh Tennis Club con i suoi campi da                  quelli gettati illegalmente e ai problemi di raccolta
tennis e l'avvio dei lavori di scavo, la demolizione di                  sul marciapiede. Questi dati sono stati utilizzati
aree interne che diventeranno lo spazio dello stadio                     per un programma educativo che include schede
e la costruzione di panchine nell'area dello stadio.                     informative distribuite sotto le porte dei residenti
Il trasferimento del tennis club ha creato spazio per                    insieme a etichette poste sulla maniglia di cassonetti
l'estensione del centro ricreativo. Sono stati installati                contenenti oggetti non idonei. Il Comune sta inoltre
otto nuovi campi in erba sintetica presso la Caloola                     lavorando a stretto contatto con i residenti i cui
Reserve che sarà la nuova sede dell'ampliato Oakleigh                    contenitori rimangono fuori dopo la raccolta poiché
Tennis Club (nato a seguito di una fusione tra i tennis                  la legge locale numero 3 impone che i contenitori
club di Oakleigh e North Oakleigh).                                      debbano rientrare nella proprietà dopo la raccolta.
La piscina all'aperto e le strutture dell'ORC riapriranno                Il Comune continuerà a lavorare con i residenti
per la stagione estiva 2019/20 dal 6 novembre 2019.                      sul modo corretto di ridurre i rifiuti domestici
Tuttavia, ci saranno modifiche al parcheggio in loco                     e aumentarne il riciclaggio, oltre a riportare i
poiché lo spazio è limitato mentre sono in corso i lavori                bidoni nelle loro proprietà dopo la raccolta. La
di ristrutturazione. La segnaletica verrà installata                     fase successiva include ulteriore educazione e
per aiutare le persone ad accedere alle strutture                        collaborazione con le proprietà.
acquatiche durante la costruzione.
                                                                         Il Comune emetterà avvertimenti e avvisi di
La riqualificazione trasformerà il centro esistente                      violazione ai residenti nelle aree circostanti la
in un eccezionale centro sportivo polifunzionale                         Monash University che continuano a fare la cosa
integrato e caratterizzato da:                                           sbagliata.
»» Cinque nuovi campi da basket al coperto (adibiti                      Per maggiori informazioni: 9518 3555
   anche per il netball e la pallavolo)
                                                                            WasteServicesAdmin@monash.vic.gov.au
»» Ristrutturazione delle zone della palestra e delle
   aree per il fitness di gruppo
»» Conversione dello stadio esistente in una palestra
   regionale per il Waverley Gymnastics Club.
I lavori dovrebbe essere completati entro
ottobre 2020.
Per maggiori informazioni:
   www.monash.vic.gov.au/Council-Projects                                                                                              7
CONVERSAZIONE CON
                                                               L'ARTISTA:
                                                              Bill Henson & MGA presso
                                                              The Glen
                                                               Giovedì 26
                                                               settembre alle
                                                               ore 18.00
Giardini aperti a              MONASH                          Il fotografo
                                                               australiano Bill
Sabato 9 novembre, ore 10.00-16.00                             Henson torna a
                                                               Glen Waverley con
Dopo il fenomenale successo dell'anno scorso, si terrà
                                                               una presentazione
a novembre la seconda giornata di Monash Open
                                                               gratuita a The Glen.
Gardens per celebrare i grandi giardini di Monash.
Otto diversi e interessanti giardini (compresi alcuni          Unitevi a Bill Henson
nuovi) saranno aperti al pubblico durante l’arco della         per un Q&A mentre
giornata. L'evento viene organizzato da Waverley               esplora le sue
Garden Club, con il supporto del Comune di Monash.             immagini scattate
Ingresso gratuito, non si richiede la prenotazione.            a Glen Waverley.
                                                               Potete vedere
                                       Per saperne
                                                               l'intera mostra alla    Bill HENSON Untitled 73 1985–86
                                       di più su ogni          Monash Gallery of       dalla serie Untitled 1985–86
                                       giardino e su           Art, 860 Ferntree       per gentile concessione dell'artista,
                                       come arrivarci:         Gully Road, Wheelers    Tolarno Galleries (Melbourne) e
                                          www.                 Hill fino al 29         Roslyn Oxley9 Gallery (Sydney)
                                          monash.              settembre.
                                          vic.gov.au/
                                          monash-                 The Glen Shopping Centre, 235 Springvale Road,
                                          open-                   Glen Waverley
                                          gardens              Prenotazioni essenziali, per maggiori informazioni:
                                                                  www.theglen.com.au

  RIMANERE
  CONNESSI:                              MONASH
  Lezioni di                             Women’s
  informatica                            Business
  digitale per                           Network
  anziani                                Lunch
  3-31 Ottobre                           Lunedì 21 ottobre
  Unitevi a noi per delle lezioni di     ore 12.30–2.30
  tecnologia gratuite e divertenti
  in biblioteca, con lezioni di          Venite a trarre ispirazione da Claire Rogers, innovatrice sociale, donna
  informatica e sicurezza online.        d'affari di grande successo e CEO di World Vision Australia. Claire
  Imparate a conoscere il vostro         condividerà la sua storia che include il passaggio dal suo ruolo di
  PC, la posta elettronica e             presidente del settore bancario digitale presso ANZ alla sua attuale
  molto altro! Vi consigliamo di         posizione di leader della prestigiosa organizzazione non governativa
  partecipare a tutte e cinque           (ONG). Sono stati invitati anche gli studenti della scuola secondaria
  le sessioni del corso, ma se           locale che potranno unirsi agli ospiti per poter comprendere meglio il
  lo preferite potete anche                                    mondo degli affari. Le loro intuizioni hanno ispirato
  prenotare lezioni singole.                                   il pubblico in quanto riflettono e condividono la loro
                                                               visione del futuro. Biglietti $60.
     Biblioteca di Clayton
     9-15 Cooke Street, Clayton                                  Riversdale Golf Club, angolo di Huntingdale &
                                                                 High Street Roads, Mount Waverley
  Prenotazioni essenziali:
     9541 3120                                                Per maggiori informazioni e per prenotare:
                                                                 9518 3097
     www.monlib.vic.gov.au/
     beconnected                                                 monashwhatglassceiling.eventbrite.com.au
Puoi anche leggere