MM80 Design Marcello Morandini - F.lli Onofri Infissi
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
MM80 Design Marcello Morandini
MM80 Design Marcello Morandini
MM80 è la declinazione di uno MM80 is a working of a very
stile ben preciso, quello del maestro precise style, that of the master
Marcello Morandini, in un oggetto Marcello Morandini, embodied in
unico, dal contorno altrettanto what is a unique object, with an
distinto. Più che una maniglia è un equally distinct profile. It is more
invito a vedere, toccare, aprire una than just a handle, it is an invitation
porta e sperimentare quel momento to see, to touch, to open a door and
magico di attesa, di tensione to experience the magical moment
emotiva che ci spinge oltre. of expectation, the emotional tension
that pushes us beyond.
MM80
MM80
È attraverso i toni netti, del nero Through the pure tones of black
e del bianco, e nell’armonia tra and white, and in that harmony
i pieni e i vuoti delle sue forme existing between the solids and
regolari, che si disegna un gesto the voids of its regular forms,
concreto. Un oggetto rigoroso the gesture plays itself out. It is
nel quale Marcello Morandini a rigorously designed object in
sperimenta e sintetizza tutte le which Marcello Morandini pushes
discipline da sempre al centro the boundaries and synthesizes
del suo lavoro: arte visiva, the disciplines that have always
design e architettura. been central to his work: namely
those of visual art, design and
architecture.
MM80“In arte uso i colori bianco e nero, come una grafia su di un foglio, dove per leggere e capire non è necessario nessun altro valore cromatico aggiunto e la forma ha modo di raccontare unicamente la sua bellezza.” "In art I use the colours of black and white, like handwriting on a sheet of paper, where to read and to understand requires no added chromatic values, and where form is able to to uniquely relate its beauty." Marcello Morandini
Finiture / Finishes Maniglia con rosetta e bocchetta Door handle, rose, and keyhole escutcheon Bianco-Nero / White-Black Nero-Bianco / Black-White Bianco / White Nero opaco / Mat Black Cromo lucido / Polished chrome Nickel satinato opaco / Mat satin nickel
art direction Lorenzo Butti cgi Studio 9010 Printed in Italy, 2020 l catalogo e i prodotti sono soggetti ad aggiornamenti. Le colorazioni e le raffigurazioni visibili sul catalogo hanno valore puramente indicativo e possono presentare leggere differenze dal prodotto originale in quanto riportate con un procedimento di stampa. Eventuali discordanze tra prodotto finito e rappresentazione non costituiscono motivo di reclamo, essendo l’ordine effettuato l’unico parametro di riferimento. Modelli e marchi depositati. Tutti i diritti riservati © ERCO srl. Catalogues and products are subject to improvements. Colors and pictures in the catalogue are not binding and may slightly differ if compared with the true product since they are obtained by a printing process. Possible differences between ready- made product and its representation cannot cause any complaint, since the purchase order is the only binding reference document. Models are trade-marks registered. All rights reserved © ERCO srl. Mandelli 1953 via Canturina Vecchia, 13 22070 Senna Comasco (CO) Italy T. +39 0362 96991 F. +39 0362 969920 info@mandelli.it mandelli.it
mandelli.it
Puoi anche leggere
